© Küberit®
rauben! mit T RX-Sch rews! with T RX sc
Das schmalste Schraub-Profilsystem für Design- und Teppichböden
© Küberit®
The narrow screw profile system for LVT and carpet floor coverings
Patentierte Champion-Technologie Patented Champion-technology
längere Schenkel longer sides
sliding grooves
PPS®-Champion Star: • Für Designböden von 4 – 9,5 mm • Für Teppichböden bis zu 12 mm • Wohl schmalstes Schraub-Profilsystem weltweit • Patentierte Champion-Technologie mit Verschiebenut • Formschönes TOP-Profil mit geringer Aufbauhöhe • Einsatz von hochwertigen TORX-Schrauben • Verstärkung im gesenkten Bohrloch sorgt für eine optimale Befestigung • Das breitere BASIS-Profil ermöglicht seitlich versetzte Bohrung und verfügt über eine größere Kleberauftragsfläche • Dadurch geeignetere bzw. stabilere Befestigung am oft brüchigen Estrichrand oder bei Estrichbaufugen
2
PPS®-Champion Star: • For LVT floors from 4 – 9.5 mm • For carpet floors up to 12 mm • Probably the narrowest screwable profile system worldwide • Patented Champion-technology with sliding grooves • Appealingly designed TOP profile with a flat buildup • Use of high quality TORX-screws • Reinforced countersunk bore-holes ensure optimum installation • Wide BASE profile enables laterally drilling shifted or larger adhesive surface • Therefore tue installation is more solid and suitable when concret or screed border is crumbly
© Küberit®
Verschiebenut
Die einzigartige Verlegelösung The unique installation solution
➍
➌
➋
➍
➊
➋
PPS®-Champion Star
PPS®-Champion Star
➊ TOP-Profil
➊ TOP profile
➋ BASIS-Profil
➋ BASE profile
Befestigung mit TORX-Schraube
fastening with TORX screws
(Verdübelung neben der Estrichfuge)
(dowels beside the subfloor joint)
➌ Sollbiegestelle
➌ predetermined bending point
➍ Schraubkanal für TORX
➍ Screwchannel for TORX
Stufenlos in Höhe und Neigung verstellbar! Infinitely variable in height and inclination!
8 mm
5 mm
© Küberit®
© Küberit®
0,9 m / 1,0 m 2,7 m / 3,0 m
© Küberit®
➋
➊
© Küberit®
➍
➌
© Küberit®
➊
© Küberit®
➌
3
PPS®-Champion Star PPS®-Champion Star
8,3 mm
376 4 – 9,5 mm
© Küberit®
(5 – 12 mm)*
ANPASSUNGSPROFIL (oder AUSGLEICHSPROFIL) für den Ausgleich von Bodenbelägen an angrenzende niedrigere Flächen oder Beläge ADAPTING PROFILE (or LEVELLING PROFILE / REDUCER PROFILE) for levelling of floor coverings bordering lower areas or floors © Küberit®
8,3 mm
© Küberit®
377 4 – 9,5 mm (5 – 12 mm)*
© Küberit®
ABSCHLUSSPROFIL für saubere Abschlüsse und Begrenzungen von Bodenbelägen vor höheren angrenzenden Schwellen, Kacheln, Fliesen, Terrassentüren und -fenstern oder anderen Erhöhungen BORDER PROFILE for neat borders of floor coverings in front of higher sills, tiles, terrace doors and windows or other raisings
2x 8,3 mm
© Küberit®
378 4 – 9,5 mm (5 – 12 mm)*
ÜBERGANGSPROFIL (oder DEHNUNGSFUGENPROFIL) für gleich hohe oder bis zu ± 3 mm unterschiedlich hohe Bodenbeläge CONNECTING PROFILE (or EXPANSION JOINT PROFILE) for floor coverings of equal level or up to ± 3 mm difference in thickness © Küberit®
4
* für Teppichböden / for carpet floors
Mit breitem BASIS-Profil With wide BASE profile
VERSION B: breites BASIS-Profil wide BASE profile © Küberit®
rauben! mit T RX-Sch rews! sc with T RX
© Küberit®
ANPASSUNGSPROFIL ADAPTING PROFILE 8,3 mm
© Küberit®
ABSCHLUSSPROFIL BORDER PROFILE 8,3 mm
© Küberit®
ÜBERGANGSPROFIL CONNECTING PROFILE 2x 8,3 mm
376 B 4 – 9,5 mm
377 B 4 – 9,5 mm
378 B 4 – 9,5 mm
(5 – 12 mm)*
(5 – 12 mm)*
(5 – 12 mm)*
5
Die optimale Verlegelösung für Designbeläge und Teppiche The best installation solution for LVT floors and carpets
1.
BASIS-Profil verschrauben oder verdübeln (= Durchsteckmontage) bzw. bei Fußbodenheizung einen 2-Komponenten-Kleber verwenden. Screw or dowel BASE profile (= plug mounting). In case of floor heating, fix the profile by using a 2-components glue.
© Küberit®
2.
Belag anpassen, dabei vorgeschriebene Dehnungsfuge berücksichtigen! Adapt the floor covering and pay attention to the expansion joint!
© Küberit®
3.
Nur bei unter 5,5 mm starken Bodenbelägen auf die passgenaue Ausrichtung der längeren Schenkel vom TOP-Profil zur Verschiebenut des BASIS-Profils achten und TOP-Profil festschrauben. For floor coverings of less than 5.5 mm thickness, make sure, that the long side of the TOP profile is in the exact position to the shiftnute of the BASE profile and screw the TOP profile.
©©Küberit® Küberit®
4.
Anschließend mit einem Hammer und Schlagklotz (Hartholz mit Filz) zwischen den Bohrlöchern wohldosiert nachklopfen. Afterwards knock with a hammer and block (hardwood with felt) between the bore-holes with controlled hammer blows.
© Küberit®
6
5.
Schrauben nachziehen! Fertig ist die hochwertige Verlegung! Afterwards retight all screws again! Finished is the high quality solution!
© Küberit®
PPS®-LIFTER – zur Basisprofilerhöhung PPS®-LIFTER – to lift the BASE profile
Aus Glasfaser verstärktem Kunststoff Made of plastic reinforced by glass fibre
+ 5 mm
+ 10 mm
© Küberit®
A LU M I N I U M E LOX I E R T
F2
edelstahloptik stainless steel optic
F3
poliert polished
F4 silber silver
·
A LU M I N I U M A N O D I Z E D
F5 gold gold
F6
bronze bronze
Te c h n i s c h e Ä n d e r u n g e n s o w i e A b w e i c h u n g e n i n d e r Fa r b e v o r b e h a l t e n · S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s a n d d e v i a t i o n s i n c o l o u r.
F9 sand sand
7
© Küberit® Außerordentliches Mitglied im
Besuchen Sie uns / visit us
facebook.com/kueberit Ihr Küberit-Fachhändler · Your Küberit dealer
Küberit Profile Systems GmbH & Co. KG Römerweg 9 • 58513 Lüdenscheid • Germany
Internet: E-Mail:
©Küberit® 02/2016
Tel.: +49 2351 9507 – 0 Fax: +49 2351 9507 – 49 Fax Export: +49 2351 9507 – 200 www.kueberit.com
[email protected] •
[email protected]
www.kueberit.com