JAGUAR F-PACE

THE ART OF PERFORMANCE Jeden Tag versuchen wir, die Grenzen des Machbaren zu verschieben. Die Grenzen unserer eigenen Performance. Und die unserer Fahrzeuge. Wir designen, wir entwickeln, wir erproben. Wir lernen, Regeln zu beherrschen, um sie wieder zu brechen. Das machen wir, um immer einen Schritt weiter zu gehen und Konventionen hinter uns zu lassen. Denn nur so wird aus Performance Kunst. Jaguar. The Art of Performance.

INHALT IDEE

INCONTROL TECHNOLOGIEN

Das Konzept des F-PACE

06

Infotainment und Konnektivität

F-PACE – Die Fakten

08

Touch und Connect

53

Touch Pro und Connect Pro

55

Audio

56

DESIGN

Exterieur

10

50

Exterieurdetails

12

SICHERHEIT UND EFFIZIENZ

Wahlmöglichkeiten für das Interieur

15

Innenraum

18

Fortschrittliche Fahrerassistenzsysteme

58

Effiziente Technologien

60

Alltagstauglichkeit

20

PERSONALISIERUNG

PERFORMANCE

Motoren

22

Automatikgetriebe

26

Schaltgetriebe

27

Fortschrittliche Aerodynamik

28

Aluminium-Leichtbau-Konstruktion

31

Chassis und Fahrwerk

32

Auf Herz und Nieren getestet

34

FAHRTECHNOLOGIE

Fortschrittliche Fahrdynamik

37

Mehr Kontrolle für den Fahrer

38

Fortschrittliche Antriebstechnologie

41

Torque Vectoring

42

Stabilität und Kontrolle

45

Head-up-Display

47

Activity Key

49

F-PACE – Ihre Wahl

62

Wählen Sie Ihren Motor

64

Wählen Sie Ihr Modell

66

Wählen Sie Ihre Sonderausstattungen

68

Wählen Sie Ihre Farbe

76

Wählen Sie Ihre Felgen

78

Wählen Sie Ihr Interieur

80

Wählen Sie Ihr Jaguar Zubehör

94

Technische Daten

100

Abmessungen

102

DIE WELT VON JAGUAR

Jaguar Experience

104

Die Welt von Jaguar

106

Glossar und rechtliche Informationen

108

Scannen, um mehr über den Jaguar F-PACE zu erfahren. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE S IN CAESIUM BLUE MIT SONDERAUSSTATTUNGEN (MARKTABHÄNGIG) DIE ABGEBILDETEN FAHRZEUGE SIND TEIL DER GLOBALEN JAGUAR MODELLPALETTE. SPEZIFIKATIONEN UND OPTIONEN SIND MARKTABHÄNGIG. EINE VERBINDLICHE AUSSAGE ÜBER DIE VERFÜGBARKEIT ERHALTEN SIE VON IHREM JAGUAR PARTNER VOR ORT

IDEE

DAS KONZEPT DES F-PACE Der F-PACE wurde inspiriert vom spektakulären C-X17 Konzept. Er vereint die legendären Eigenschaften wie Performance, Handling und Komfort, für die Jaguar seit jeher berühmt ist, mit mehr Platz und höchster Funktionalität. Für den F-PACE steht Ihnen eine noch größere Auswahl an Motoren zur Verfügung. Dazu gehören der neue Ingenium 2.0 Liter 4-ZylinderTurbobenzinmotor mit 184 kW (250 PS) und der Ingenium 2.0 Liter 4-Zylinder-Twinturbo-Dieselmotor mit 177 kW (240 PS). Dank der fortschrittlichen Technologie und der Aluminium-Leichtbau-Konstruktion zeichnen sich beide Motoren durch einen erstaunlich geringen Kraftstoffverbrauch und CO2-Ausstoß aus. Wenn Sie sich hingegen für den neuen Ingenium 2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodieselmotor mit 120 kW (163 PS) entscheiden, profitieren Sie von einem Kraftstoffverbrauch, der sich kombiniert auf gerade einmal 4,8 l/100km beläuft. Der Jaguar F-PACE ist ein Performance-SUV und bietet maximalen Fahrspaß bei hoher Effizienz. Ergänzt wird dies durch Technologien, die dafür sorgen, dass Sie jederzeit sicher unterwegs, bestens vernetzt und gut unterhalten sind. Der F-PACE begleitet Sie zuverlässig – Tag für Tag. Er ist der jüngste Spross in einem legendären Stammbaum aufregender Automobile. Der F-PACE ist ein Jaguar für Sie und Ihre Familie.

ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE S IN CAESIUM BLUE MIT SONDERAUSSTATTUNGEN (MARKTABHÄNGIG)

06 |

IDEE

EFFIZIENZ

F-PACE – DIE FAKTEN Performance, Handling und Fahrkultur. Alltagstauglichkeit, Leistungsfähigkeit und Effizienz.

Während der Design- und Entwicklungsphase des F-PACE stand maximale Effizienz im Fokus. Die reibungsarmen Technologien, die leichte Karosserie und die stromlinienförmige Aerodynamik tragen alle zu einem besseren Kraftstoffverbrauch bei. So erreicht der 2.0 Liter 4-Zylinder-TurboDieselmotor mit 120 kW (163 PS) aus der Ingenium Baureihe beispielsweise einen Kraftstoffverbrauch ab 4,8 l/100km und einen CO2-Ausstoß von gerade einmal 126 g/km.

ALLTAGSTAUGLICHKEIT

JAGUAR CARE‡

Der F-PACE wird mit einem neuen, kostenlosen Garantie- und Servicepaket angeboten, das die Inspektionen während der ersten drei Jahre ohne Kilometerbegrenzung umfasst. Wir nennen es Jaguar Care. Es sorgt dafür, dass die Gesamtbetriebskosten des F-PACE zu den niedrigsten seiner Klasse gehören.

Die Knie- und Beinfreiheit im Fond des F-PACE zählt zu den besten seiner Klasse und die Sitzkonfiguration 40:20:40 sorgt für noch mehr Flexibilität. Der Laderaum bietet ein beeindruckendes Stauvolumen von 650 Litern*. Die sorgfältig abgestimmten Abmessungen ermöglichen eine optimale Nutzbarkeit. Dank der elektrischen Heckklappe mit Gestensteuerung** können Sie den Kofferraum auch öffnen, wenn Sie gerade keine Hand frei haben. Halten Sie einfach den Fuß unter eines der beiden Karosserieenden und der Kofferraum öffnet oder schließt sich von selbst.

LEISTUNGSFÄHIGKEIT

*Mit Reifenreparatursystem. 508 Liter mit platzsparendem Ersatzrad. 463 Liter mit vollwertigem Ersatzrad. **Sonderausstattung. †Die Verfügbarkeit des Heckantriebs ist marktabhängig. ††Nicht für Schaltgetriebe verfügbar, serienmäßig für Automatikgetriebe. ‡Nur in ausgewählten europäischen Märkten verfügbar. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO IN YULONG WHITE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG)

08 |

IDEE

Der F-PACE schafft die perfekte Balance zwischen Alltag und Lifestyle. Zur Auswahl stehen Heck- und Allradantrieb für maximale Performance, unabhängig von den Witterungsverhältnissen. Noch vielseitigere Einsatzmöglichkeiten eröffnet All Surface Progress Control††. Dabei handelt es sich um eine Fahrhilfe für niedrige Geschwindigkeiten, die den F-PACE in Situationen mit geringer Traktion unterstützt.

PERFORMANCE

Erleben Sie atemberaubende Fahrerlebnisse mit allen Modellen der F-PACE Reihe. Unsere hocheffizienten Motoren bieten eine optimale Kombination aus Wirtschaftlichkeit und Leistung. Zu diesen Motoren zählt auch der neue 2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodieselmotor mit 120 kW (163 PS) aus der Ingenium Baureihe, der sich durch einen CO2-Ausstoß von gerade einmal 126 g/km auszeichnet und einen Kraftstoffverbrauch von bis zu 4,8 l/100 km erreichen kann. Der 3.0 Liter V6-Kompressor mit 280 kW (380 PS) erreicht eine abgeregelte Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h und beschleunigt von 0-100 km/h in gerade einmal 5,5 Sekunden.

HANDLING

FAHRKOMFORT

Jaguar ist bekannt für höchsten Komfort und ein stressfreies, entspanntes Fahrerlebnis. Dank der verwindungssteifen Karosserie, dem fortschrittlichen Fahrwerk und des aerodynamischen Designs verfügt auch der F-PACE über diese für Jaguar typischen Merkmale.

Der Rahmen und die Aufhängung stammen aus unserem Sportwagen, dem Jaguar F-TYPE. Sie wurden speziell für den F-PACE weiterentwickelt. Dieses überaus robuste System in Leichtbauweise ermöglicht echtes SportwagenHandling. Die elektromechanische Servolenkung (Electric Power Assisted Steering, EPAS) garantiert optimales Feedback und maximale Kontrolle. Der Allradantrieb nutzt außerdem die Software Intelligent Driveline Dynamics, die ebenfalls aus dem F-TYPE stammt, um ein agiles Fahrverhalten sicherzustellen und das Untersteuern auf ein Minimum zu reduzieren. Der F-PACE fährt sich wie ein Jaguar, fühlt sich an wie ein Jaguar und ist durch und durch ein echter Jaguar.

DESIGN

EXTERIEUR VOM F-TYPE INSPIRIERT

REINHEIT DER FORM

Optisch inspiriert vom F-TYPE, präsentiert sich der Jaguar F-PACE als SUV mit der DNA eines Sportwagens. Seine kraftvolle, agile Erscheinung macht ihn unverwechselbar und sorgt für eine atemberaubende Präsenz auf der Straße. Angefangen beim Power-Dome auf der Motorhaube bis hin zur einzigartigen Heckpartie definiert der F-PACE die Energie, Kraft und klare Linienführung des F-TYPE neu.

ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE R-SPORT IN FIRENZE RED MIT SONDERAUSSTATTUNGEN (MARKTABHÄNGIG)

10 |

DESIGN

EXTERIEURDETAILS ADAPTIVE LED-SCHEINWERFER*

Dank seiner adaptiven LED-Scheinwerfer* mit Tagfahrlicht im „J-Blade“-Design ist der F-PACE sogar bei Nacht sofort zu erkennen. Die Intensität der adaptiven LED-Scheinwerfer* kommt der des Tageslichts sehr nahe. Dadurch lassen sich Objekte schneller erkennen und Ermüdungserscheinungen bei Nachtfahrten werden verringert. Durch die LED-Rückleuchten wird das einzigartige F-TYPE Design auch am Heck widergespiegelt.

*Ausstattung ist abhängig von Modell und Markt. In Abhängigkeit vom gewählten Modell sind auch Bi-Xenon- oder Halogen-Scheinwerfer verfügbar. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE S IN CAESIUM BLUE MIT SONDERAUSSTATTUNGEN (MARKTABHÄNGIG)

12 |

DESIGN

INTERIEUR ERHÖHTE UND SPORTLICHE SITZPOSITION

UMFANGREICHE PERSONALISIERUNGSMÖGLICHKEITEN

Die Innenausstattung des F-PACE vereint Sportlichkeit mit Eleganz in einem modernen Design. Dank des umfangreichen Angebots an erstklassigen Materialien, handverlesenem Leder und anspruchsvollen Finishes bietet der F-PACE eine Vielzahl an Personalisierungsmöglichkeiten. Eine perfekte Gelegenheit, den Innenraum so zu gestalten, dass er Ihrem individuellen Stil entspricht. Mit der optionalen, konfigurierbaren Ambiente-Innenraumbeleuchtung* lässt sich Ihr F-PACE sogar noch individueller gestalten. Das System taucht die wichtigsten Designmerkmale im Innenraum in ein sanftes Licht, für das zehn unterschiedliche Farben ausgewählt werden können. Dadurch entspricht das Innere des F-PACE immer Ihrer aktuellen Stimmung. Das moderne Design des Interieurs ist so gestaltet, dass die wichtigsten Funktionen intuitiv zu bedienen und in unmittelbarer Reichweite sind. Dank der hohen Mittelkonsole sowie der sportlichen Sitzposition fühlt sich der Fahrer stets mit dem Fahrzeug verbunden und sicher. Schmale Dachholme und eine große Frontscheibe ermöglichen eine exzellente Rundumsicht.

*Ausstattung ist abhängig von Modell und Markt. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO MIT SITZEN IN WINDSOR-LEDER (PERFORIERT) IN SIENA TAN MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN IN SIENA TAN. ABBILDUNG ZEIGT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG).

DESIGN

| 15

INNENRAUM PANORAMA-GLASDACH

GROSSZÜGIGER FOND

AUF DER VORANGEGANGENEN SEITE ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE R-SPORT MIT SPORTSITZEN IN GENARBTEM LEDER (PERFORIERT) IN EBONY/PIMENTO MIT KONTRASTNÄHTEN IN PIMENTO ABBILDUNG ZEIGT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG). AUF DIESER SEITE ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO MIT SITZEN IN WINDSOR-LEDER (PERFORIERT) IN SIENA TAN MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN IN SIENA TAN. ABBILDUNG ZEIGT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG).

Entscheiden Sie sich für eines unserer optionalen Panorama-Glasdächer*, um das Interieur Ihres F-PACE in bestem Licht erstrahlen zu lassen. Das feststehende Panoramaglasdach* erlaubt allen Passagieren einen ungehinderten Blick auf den Himmel. Mit dem elektrischen Panorama-Schiebedach* können Sie zudem jederzeit Frischluft in das Fahrzeuginnere lassen. Jedes Panorama-Glasdach* ist mit einer elektrischen Blende ausgerüstet – diese schützt sowohl vor starker Hitzeentwicklung bei intensiver Sonneneinstrahlung als auch vor neugierigen Blicken. Auf der Rückbank ist ausreichend Platz, sodass drei Erwachsene bequem nebeneinander sitzen können. Bein- und Kniefreiheit betragen 945 mm bzw. 65 mm. Im gesamten Fahrzeug befinden sich praktische Ablagemöglichkeiten. Nützliche Staufächer für Smartphones und andere Utensilien befinden sich rechts und links der Mittelkonsole sowie unter dem Touchscreen. *Ausstattung mit einem Panorama-Glasdach ist abhängig von Modell und Markt.

DESIGN

| 19

40:20:40 650 Liter*†

ALLTAGSTAUGLICHKEIT ERSTKLASSIGES KOFFERRAUMVOLUMEN

VARIABLE SITZKONFIGURATION

Mit einem Kofferraumvolumen von 650 Litern*† bietet der F-PACE so viel Platz wie kein anderes Fahrzeug dieser Klasse. Durch die im Verhältnis 40:20:40 umklappbare Rückbank ist der Innenraum des Jaguar F-PACE noch vielseitiger. Die Sitze lassen sich komplett oder einzeln in unterschiedlichen Kombinationsmöglichkeiten umklappen und bieten so Platz für Fahrgäste und sperrige Gegenstände, beispielsweise ein Paar Ski. Bei umgeklappten Rücksitzen beträgt die Ladekapazität des F-PACE sogar beeindruckende 1.740‡ Liter. Die Laderaumabdeckung kann ganz einfach unterhalb des Laderaumbodens verstaut werden‡. Der Laderaumboden hat zwei unterschiedliche Oberflächen‡ und kann im Handumdrehen von einem luxuriösen Teppich zu einer leicht zu reinigenden Gummimatte umgewandelt werden. Letztere eignet sich perfekt zum Transport feuchter und schmutziger Ausrüstung. Die niedrige Ladehöhe sowie die weit öffnende Heckklappe machen das Be- und Entladen des F-PACE kinderleicht. Optional sind für den F-PACE auch eine elektrische Heckklappe und eine elektrische Heckklappe mit Gestensteuerung verfügbar. Bei Auswahl der elektrischen Heckklappe mit Gestensteuerung müssen Sie das Fahrzeug nicht einmal mehr berühren, wenn Sie gerade keine Hand frei haben. Halten Sie einfach den Fuß unter eines der beiden hinteren Karosserieenden des F-PACE und der Kofferraum öffnet oder schließt sich von selbst. *Mit Reifenreparatursystem. 508 Liter mit platzsparendem Ersatzrad. **Erfordert Jaguar Smart Key System mit Keyless Entry und Stopp/Start-Taste. †Unterhalb der Laderaumabdeckung. ‡Die Kofferraumkonfiguration und die Größe des Laderaums hängen vom Modell ab sowie davon, ob ein vollwertiges oder platzsparendes Ersatzrad ausgewählt wurde. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE R-SPORT IN FIRENZE RED MIT SPORTSITZEN IN GENARBTEM LEDER (PERFORIERT) IN EBONY/PIMENTO MIT KONTRASTNÄHTEN IN PIMENTO ABBILDUNG ZEIGT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG).

20 |

DESIGN

40:20:40 1.214 Liter‡

40:20:40 1.380 Liter‡

40:20:40 1.740 Liter‡

DESIGN

| 21

PERFORMANCE

MOTOREN DIREKTES ANSPRECHVERHALTEN

LEISTUNGSSPEKTRUM

Die drei 2.0 L Dieselmotoren der F-PACE Modelle basieren auf der einzigartigen Ingenium Technologie von Jaguar. Die reibungsarmen, vollständig aus Aluminium bestehenden Motoren sind mit steifen Zylinderblöcken und Doppel-Ausgleichswellen ausgestattet, um geringe Schwingungspegel und damit souveräne Performance im Alltag zu gewährleisten. Stop/Start-Technologie und intelligente Energierückgewinnung – die kinetische Energie beim Bremsen lädt die Batterie – sorgen für höchste Wirtschaftlichkeit, besonders im Stadtverkehr. Weitere Informationen zum Kraftstoffverbrauch, den CO2-Emissionen und den Leistungsdaten der F-PACE Motoren finden Sie auf den Seiten 100 bis 101.

INGENIUM DIESELMOTOREN AB

126 g/km CO2 Der Ingenium 2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel mit 120 kW (163 PS)** zeichnet sich durch hohe Laufkultur und Kraftstoffeffizienz aus. Über eine Direkteinspritzung lässt sich die in die Brennkammer eingespritzte Kraftstoffmenge genau regeln und damit eine maximale Effizienz erzielen. Die intelligente, adaptive Motorkühlung mit elektronischer Steuerung greift nur bei Bedarf ein. So lassen sich Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen minimieren. Der Fahrspaß wird dadurch nicht beeinträchtigt, denn das starke Drehmoment des Motors gewährleistet dank konstanter Leistung selbst im niedrigen Drehzahlbereich eine schnelle Beschleunigung. Der Ingenium 2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodiesel mit 132 kW (180 PS) bietet beeindruckende Leistung und Wirtschaftlichkeit. Für einen Motor dieser Größe besticht er durch ein hohes Drehmoment, ohne dabei an Effizienz einzubüßen. Diese Ausgewogenheit ist dem Turbolader mit variabler Geometrie zu verdanken. Dieser passt sich der veränderlichen Abgasmenge an und maximiert das Drehmoment im unteren Drehzahlbereich, bietet gleichmäßiges, progressives Ansprechverhalten und vermeidet das sogenannte Turboloch.

*Marktabhängig. **Nur in Verbindung mit Heckantrieb (RWD) erhältlich.

22 |

PERFORMANCE

Der Ingenium 2.0 Liter 4-Zylinder-Twinturbo-Diesel mit 177 kW (240 PS) glänzt durch hohe Leistung und hohes Drehmoment. Der serienmäßige sequenzielle Twinturbolader gewährleistet mit Niederdruckund Hochdrucklader eine gleichmäßige Beschleunigung und optimale Leistung. Durch die Ingenium Technologie wird eine höhere spezifische Leistung erreicht. Zu den Verbesserungen zählen eine innovative Common-Rail-Hochdruckeinspritzung mit einem Druck von 2.200 statt 1.800 bar sowie eine verbesserte Durchflussrate in den Einspritzdüsen.

DIESELMOTOR

0-100 km/h in 6,2 Sekunden Der 3.0 Liter V6-Twinturbo-Diesel bietet Leistung, Drehmoment und Fahrverhalten, die ihresgleichen suchen. Der Motor nutzt den innovativen sequenziellen Twinturbolader von Jaguar Land Rover für eine reibungslose, verzögerungsfreie Leistungsentfaltung in allen Drehzahlbereichen. Zudem wird durch die 2-stufige Wasserkühlung Energie gespart.

PERFORMANCE

| 23

Beim F-PACE haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Benzinmotoren, darunter einer aus der Ingenium Baureihe. Die leichten, vollständig aus Aluminium bestehenden Ingenium Benzinmotoren, in denen reibungsarme Wälzlager zum Einsatz kommen, sind auf gleichbleibende, hocheffiziente Leistung ausgelegt. Stop/Start-Technologie und intelligente Energierückgewinnung – die kinetische Energie beim Bremsen lädt die Batterie – sorgen für höchste Wirtschaftlichkeit, besonders im Stadtverkehr.

INGENIUM BENZINMOTOR

0-100 km/h in 6,8 Sekunden Der Ingenium 2.0 Liter 4-Zylinder-Turbobenziner mit 184 kW (250 PS) besticht durch herausragende Leistung und hohes Drehmoment. Für eine außergewöhnliche Beschleunigung und mühelose Überholvorgänge steht das maximale Drehmoment zwischen 1.200–4.500 U/min zur Verfügung. Der Twin-Scroll-Turbolader des Motors wird über einen integrierten Abgaskrümmer gespeist, der die Abgasströme aus zwei verschiedenen Zylinderpaaren synchronisiert und somit zu einer beträchtlichen Verringerung des sogenannten Turbolochs und einem besserem Motoransprechverhalten beiträgt.

*Marktabhängig.

24 |

PERFORMANCE

BENZINMOTOREN

0-100 km/h in 5,5 Sekunden Der 3.0 Liter V6 Kompressor gewährleistet dank seines Roots-Twin-VortexKompressors eine lineare Leistungsbereitstellung und maximal schnelles Ansprechverhalten. Dadurch wird eine Leistung erreicht, die sonst nur sehr viel größere Motoren zu bieten haben – bei gleichzeitiger Verringerung des Kraftstoffverbrauchs und der Emissionen. Der Motor ist außerdem mit unabhängig voneinander steuerbaren Nockenwellen ausgestattet, um den Betrieb der Einlass- und Auslassventile zu variieren, die neben den leichten Kolben mit extrem reibungsarmen Kolbenringen zum Einsatz kommen. Auf diese Weise wird eine höhere Leistung und Effizienz erzielt. Für noch mehr Laufruhe sorgen die beiden gegenläufigen Ausgleichswellen.

PERFORMANCE

| 25

AUTOMATIKGETRIEBE 8-STUFEN-AUTOMATIKGETRIEBE

Das Automatikgetriebe des F-PACE bietet ein besonders schnelles Ansprechverhalten und zeichnet sich durch eine gleichmäßige und effiziente Leistung aus. Das Getriebe wurde speziell für die Anforderungen eines Performance-SUVs entwickelt. Es schaltet schnell und ermöglicht so müheloses Beschleunigen und Überholen. Das intelligente, adaptive Schaltsystem passt Beschleunigungsverhalten und Gangwechsel den jeweiligen Fahrsituationen an. Noch schnellere Gangwechsel und sportlicheren Kickdown ermöglicht das einzigartige JaguarDrive Control im Dynamic-Modus, während im Eco-Modus früher hochgeschaltet wird, um noch effizienter zu fahren. Der Winter-Modus verbessert die Traktion bei schwierigen Witterungsverhältnissen, indem die Gasannahme zurückgenommen wird. Das Automatikgetriebe lässt sich über Schaltwippen auch manuell schalten.

26 |

PERFORMANCE

SCHALTGETRIEBE 6-GANG-SCHALTGETRIEBE*

Entscheiden Sie sich für das 6-Gang-Schaltgetriebe*, um ein noch aktiveres Fahrerlebnis zu genießen. Das leichte, ausgereifte Getriebe unterstreicht einmal mehr die hervorragende Effizienz des F-PACE. Durch das Leichtmetallgehäuse, die Hohlschaftwellen und die Kompaktzahnräder wird jedes unnötige Gramm eingespart. Dank der hochentwickelten Direktschmierung werden nicht nur die Reibung und mögliche Widerstände reduziert, sondern das Gewicht sogar noch zusätzlich verringert. Das speziell für den Einsatz in Sportwagen entwickelte 6-Gang-Schaltgetriebe des F-PACE ermöglicht schnelle, kurze Gangwechsel bei höchstem Schaltkomfort.

*Nur für 2.0 Liter 4-Zylinder-Dieselmotoren mit 120 kW (163 PS) und 2.0 Liter 4-Zylinder-Dieselmotoren mit 132 kW (180 PS) verfügbar (marktabhängig).

FORTSCHRITTLICHE AERODYNAMIK GERINGER LUFTWIDERSTAND

ERHÖHTE STABILITÄT

Die fortschrittliche Aerodynamik des F-PACE wird durch seine Karosserie ermöglicht. So kann ein beeindruckender Luftwiderstandsbeiwert von nur Cw 0,34* erzielt werden. Der F-PACE ist daher genau so dynamisch, wie er aussieht. Die fortschrittliche Aerodynamik senkt den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen sowie die Windgeräusche und bietet bei hohen Geschwindigkeiten Stabilität und Sicherheit. Die innovative Unterbodenkonstruktion in Leichtbauweise spielt dabei eine genauso große Rolle wie die Karosserie. Glatte Unterbodenflächen leiten die Luftströme zur optimalen Kühlung an den Motor und die Bremsen, verringern den Luftwiderstand und die Turbulenzen und erhöhen die Effizienz. Wenn die Luftströme am Heck des F-PACE austreten, sorgen der Heckabschluss und der integrierte Spoiler für einen kontinuierlichen Anpressdruck und tragen so zu einem verbesserten Kraftstoffverbrauch bei. *Abhängig von Modell und Motor. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO IN YULONG WHITE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG)

28 |

PERFORMANCE

ALUMINIUM-LEICHTBAUKONSTRUKTION STARK

VERWINDUNGSSTEIF

80 % ALUMINIUM*

Wenn es um den Einsatz von Aluminium im Automobilbau geht, nimmt Jaguar seit einer Dekade eine Führungsrolle ein. Unsere neueste Innovation, die Aluminium-Leichtbau-Konstruktion, liefert die Basis für den F-PACE. Wir setzen Aluminium überall ein, wo es möglich ist, da es die Architektur so verwindungssteif, stark und leicht wie möglich macht. Die Stärke der Konstruktion schützt die Passagiere optimal, während das reduzierte Gewicht für ein besseres Handling und Bremsverhalten sorgt. Auch die Seitenteile, die Motorhaube und die vorderen Kotflügel des neuen F-PACE sind aus Aluminium. Durch den Einsatz von Aluminium ist der F-PACE eines der leichtesten Fahrzeuge seiner Klasse**. Dies kommt natürlich auch der Effizienz zugute. Die Gewichtseinsparungen in Kombination mit der Gewichtsverteilung von 50:50** sorgen für eine sportliche Performance und ein hervorragendes Fahrverhalten.

*Aluminiumanteil basierend auf der Gesamtkarosserie exklusive Türen, Motorhaube und Heckklappe. **Abhängig von Modell und Motor.

PERFORMANCE

| 31

ALUMINIUM-ACHSSCHENKEL

Der auf optimale Steifigkeit und Festigkeit ausgelegte vordere Achsschenkel aus leichtem Aluminium trägt zur Verbesserung der Agilität, des Ansprechverhaltens und des Fahrverhaltens des Jaguar F-PACE bei und ermöglicht die für einen Sportwagen typische Kontrolle.

CHASSIS UND FAHRWERK AUSGEZEICHNETES FAHRVERHALTEN UND HANDLING

EINZIGARTIGE FAHRWERKSTECHNOLOGIE

Das Chassis und Fahrwerk des F-PACE stammen aus dem F-TYPE. Sie wurden weiterentwickelt, um für eine einzigartige Balance aus Agilität und Fahrkomfort zu sorgen. Der F-PACE ist durch und durch ein Jaguar und es ist eine Freude, ihn zu fahren. Durch das Fahrwerk, die verwindungssteife Karosseriestruktur und den Einsatz schalldämpfender Materialien wartet der F-PACE mit einem hervorragenden Fahrverhalten auf.

32 |

PERFORMANCE

ALUMINIUM-INTEGRAL-HINTERACHSE

Die Aluminium-Integral-Hinterachse im F-PACE sorgt für die perfekte Kombination aus höchstem Fahrkomfort und präzisem, direktem Handling. Das System ist einzigartig in seiner Klasse. Es nimmt auf das Fahrwerk einwirkende Quer-, Längs- und Vertikalkräfte unabhängig voneinander auf und erreicht dadurch eine deutliche Verbesserung von Handling, Fahrstabilität und Komfort. Viele Komponenten sind aus Aluminium geschmiedet oder hohl gegossen: optimale Herstellungsverfahren für eine starke und gleichzeitig leichte Aufhängung.

ALUMINIUM-DOPPELQUERLENKERVORDERACHSE

Der Aluminium-Doppelquerlenker wird von Jaguar als die beste Lösung für die Vorderradaufhängung erachtet, da er ein präzises Handling und ein direktes Lenkverhalten ermöglicht. Im F-TYPE findet sich nahezu die gleiche Konfiguration.

ADAPTIVE DYNAMICS*

*Serienmäßig beim F-PACE S, nicht verfügbar beim 2.0 Liter 4-ZylinderDieselmotor mit 120 kW (163 PS). Optional für alle anderen Modellvarianten.

Das adaptive Fahrwerk bietet ein präzises dynamisches Fahrverhalten bei höchstem Komfort, indem es die Position der Räder und die Karosseriebewegungen ständig überwacht. Das System überwacht permanent die Fahrbedingungen und passt die Dämpfer an. So sorgt es immer für eine perfekte Ausgewogenheit zwischen Fahrleistung und Fahrkomfort.

AUFHÄNGUNG

EXTREME KÄLTE

EXTREME HITZE

Wir haben einzigartige Algorithmen entwickelt, um die Belastung und die Beanspruchung von 250.000 km oder zehn Jahren auf unserem hochmodernen Prüfstand abzubilden.

Unsere Fahrzeuge werden bei -40 °C in unserer Kältekammer getestet. Dadurch wird sichergestellt, dass der F-PACE auch bei Temperaturen unterhalb des Gefrierpunkts einwandfrei läuft und im Fahrzeuginneren höchster Komfort gewährleistet wird.

In der Hitzekammer können die Temperaturen auf bis zu 55 °C steigen. Außerdem können wir Windgeschwindigkeiten von bis zu 240 km/h und Fahrgeschwindigkeiten von bis zu 250 km/h nachbilden. Wo auch immer Ihre Reise hingeht – der F-PACE ist bereits mit allen Terrains und Konditionen vertraut.

AUF HERZ UND NIEREN GETESTET -40 ºC BIS +55 ºC

VON DER ARKTIS BIS NACH DUBAI

Vom Polarkreis und von den Bergen Chinas bis zum Wüstensand in Dubai und zu den Küsten Nordamerikas – der F-PACE war bereits auf einigen der beeindruckendsten Straßen der Welt unterwegs. Zurück in unserem Testzentrum in Großbritannien ging es mit den Tests allerdings erst richtig los.

34 |

PERFORMANCE

MONSUN-TEST

REFLEXIONSARMER RAUM

FINALE QUALITÄTSKONTROLLE

Die Monsun-Kammer setzt den F-PACE in jedem Stadium seiner Entwicklung extremer Wassereinwirkung aus. Wir testen die Wasserableitung und Wasserverdrängung entlang der Karosserie und an den Fenstern. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der F-PACE stets trocken bleibt und vor Korrosion geschützt ist.

In unserem reflexionsarmen Raum stellen wir sicher, dass der F-PACE den unverwechselbaren Jaguar Sound erhält.

Am Ende der Produktion wird jeder F-PACE von einem der komplexesten Kontrollinstrumente der Welt geprüft – dem menschlichen Auge. Der F-PACE wird von unseren Qualitätsinspektoren einer vollständigen optischen Kontrolle unterzogen.

ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO IN YULONG WHITE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG)

FAHRTECHNOLOGIE

ÜBERLEGENE FAHRDYNAMIK MAXIMALE AGILITÄT

PERMANENTE ANPASSUNG

Ist der Dynamic-Modus aktiviert, konfiguriert er die Steuerungssysteme Ihres Fahrzeugs so, dass der sportliche Charakter Ihres F-PACE noch stärker betont wird. Er sorgt für präziseres Ansprechverhalten, erhöht den Lenkwiderstand und führt Gangwechsel schneller sowie erst bei höheren Drehzahlen durch. Außerdem bietet er dem Fahrer eine sportlichere Optik im Innenraum, da bei seiner Aktivierung das Kombiinstrument in Rot beleuchtet wird. Der Dynamic-Modus macht die sportliche Performance Ihres F-PACE zu einem noch intensiveren Erlebnis.

ELEKTROMECHANISCHE SERVOLENKUNG Die elektromechanische Servolenkung (Electric Power Assisted Steering, EPAS) bietet präzises Feedback und maximale Kontrolle. Sie ist nur bei Bedarf aktiv und spart dadurch Kraftstoff sowie Energie, die dann zur Verfügung steht, wenn Sie sie wirklich benötigen. EPAS besitzt eine fein abgestimmte Computersteuerung, die das Maß an Lenkunterstützung anpasst: Sie bietet zusätzliche Unterstützung bei Fahrmanövern mit geringer Geschwindigkeit und genauere Umsetzung der Lenkbewegungen bei hoher Geschwindigkeit. Außerdem unterstützt sie moderne Sicherheitssysteme wie Spurhalte- und Parkassistent.

ADAPTIVE DYNAMICS† Ob beim Beschleunigen auf der Autobahn, bei Kurvenfahrten auf Landstraßen oder im Stadtverkehr: Das optionale adaptive Fahrwerk passt die Reaktion des F-PACE an die Bedingungen und Ihren Fahrstil an. Es analysiert Beschleunigung, Kurvenlage, Gas- und Bremsbefehle sowie die Kickdown-Aktivierung. Die Lenkbewegungen werden bis zu 500 Mal pro Sekunde analysiert, die Karosseriebewegungen bis zu 100 Mal pro Sekunde. Die elektronisch gesteuerten Dämpfer passen sich laufend an, optimieren dadurch die Fahrwerksreaktion und sorgen dafür, dass der F-PACE stets eine sportliche und komfortable Fahrt bietet. KONFIGURIERBARER DYNAMIK-MODUS*† Der optionale, vom F-TYPE übernommene konfigurierbare Dynamic-Modus* erlaubt auf Ihren Fahrstil abgestimmte individuelle Einstellungen für Fahrwerk, Gasannahme, Schaltzeitpunkte und Lenkung. Bei Ausstattung mit dem optionalen adaptiven Fahrwerk „Adaptive Dynamics“ sind durch Konfiguration der Dämpfereinstellungen sogar noch individuellere Optionen möglich. *Nur für Modelle mit Automatikgetriebe verfügbar. †Serienmäßig beim F-PACE S, nicht verfügbar beim 2.0 Liter 4-Zylinder-Dieselmotor mit 120 kW (163 PS).

FAHRTECHNOLOGIE

| 37

MEHR KONTROLLE FÜR DEN FAHRER ALL SURFACE PROGRESS CONTROL*

ADAPTIVE SURFACE RESPONSE

Das in dieser Fahrzeugklasse einzigartige All Surface Progress Control (ASPC) von Jaguar ist eine Geschwindigkeitsregelung für niedrige Geschwindigkeiten, die den F-PACE in Situationen mit geringer Traktion unterstützt. Dank ASPC kann sich der Fahrer ganz auf das Steuern des Fahrzeugs konzentrieren. Nach der Aktivierung wählen Sie eine Zielgeschwindigkeit zwischen 3,6 km/h und 30 km/h aus – daraufhin sorgt das System stets für ausreichend Traktion. Das System hält anschließend diese Geschwindigkeit aufrecht. ASPC gehört bei allen Motorvarianten in Verbindung mit Automatikgetriebe zur Serienausstattung. Es sorgt für mehr Sicherheit bei rutschigem, lockerem, vereistem oder unebenem Untergrund und sogar beim Herabfahren eines steilen Gefälles. So lässt sich der F-PACE auch unter anspruchsvollen Bedingungen ganz einfach fahren. ASPC verfügt auch über eine Funktion zum Starten, die dem F-PACE das Anfahren auf rutschigem Untergrund und Steigungen ermöglicht, sowie über eine Bergabfahrhilfe zur Regelung der Fahrzeuggeschwindigkeit bei steileren Gefällen. Fahrzeuge, die mit Allradantrieb und Adaptive Dynamics** ausgestattet sind, können auch mit Adaptive Surface Response (ASR) ausgerüstet werden. ASR erkennt Veränderungen der Fahrbahnoberfläche, um eine optimale Bodenhaftung zu gewährleisten. Entwickelt auf Basis der konkurrenzlosen Erfahrungen von Jaguar Land Rover auf dem Gebiet des Allradantriebs, kontrolliert ASR permanent die Umgebung des Fahrzeugs und passt die Motor- und Bremseinstellungen den unterschiedlichen Gegebenheiten an, um jederzeit für maximale Traktion zu sorgen. Einmal aktiviert, funktioniert ASR bei jeder Geschwindigkeit und bringt Sie unter allen Bedingungen sicher an Ihr Ziel. SCHOTTER

*Nur für Modelle mit Automatikgetriebe verfügbar. **Serienmäßig beim F-PACE S, nicht verfügbar beim 2.0 Liter 4-Zylinder-Dieselmotor mit 120 kW (163 PS).

38 |

FAHRTECHNOLOGIE

NASSES GRAS

SCHNEE/EIS

NASSE FAHRBAHN

RUTSCHIGE FAHRBAHNOBERFLÄCHEN

Auf rutschigen Oberflächen wie Gras oder Schnee wird das Drehmoment zwischen Vorder- und Hinterachse verteilt, um die Traktion zu optimieren. In Situationen, in denen die Hinterräder keinerlei Haftung haben, können bis zu 100 % des Drehmoments der vorderen Achse zugeteilt werden, um optimale Traktion zu erzeugen. HINTEN

TROCKENE FAHRBAHNOBERFLÄCHEN

Unter normalen Fahrbedingungen wird das gesamte Drehmoment auf die Hinterräder übertragen. Das sorgt für die Agilität und das Handling, für die Jaguar bekannt ist. HINTEN

VORNE

VORNE

FORTSCHRITTLICHE ANTRIEBSTECHNOLOGIE ALLRADANTRIEB

INTELLIGENT DRIVELINE DYNAMICS

Das Allradantriebssystem (AWD) des F-PACE kombiniert die Agilität und den Charakter eines Heckantriebs (RWD) mit der verbesserten Sicherheit und Traktion eines Allradantriebs. Unter normalen Fahrbedingungen greift der F-PACE vorrangig auf den Heckantrieb zurück und sorgt so für Klarheit beim Handling, Fahrgefühl und der Balance. Wenn die Straßen jedoch herausfordernder werden oder wenn Sie auf rutschigen Oberflächen stärker beschleunigen, verteilt das System die Leistung nach vorne und der F-PACE behält optimale Traktion für eine bequeme Fahrt unter allen Bedingungen. Der Allradantrieb (All Wheel Drive, AWD) des F-PACE hat ein Verteilergetriebe am hinteren Teil des 8-Gang-Automatikgetriebes, damit das Drehmoment entsprechend auf die Vorder- und Hinterräder verteilt werden kann. Dieses Verteilergetriebe ist so konzipiert, dass der F-PACE stets die legendäre Jaguar Fahrdynamik beibehält. Durch die Konstruktion mit einer elektromechanisch aktivierten Lamellenkupplung und einem Aktuator wird Hydraulikdruck aufgebaut. Über die schnelle und genaue Regelung dieses Drucks kann in der Kupplung die erforderliche Kraft bereitgestellt werden, um ein optimales Drehmoment an die Vorderachse zu übertragen. Im Gegensatz zu anderen Systemen, die auf das Durchdrehen von Rädern reagieren, arbeitet Intelligent Driveline Dynamics (IDD) von Jaguar vorausschauend. Das System verwendet Sensoren zum Messen von Gaspedal- und Lenkradeingaben, um einem Durchdrehen der Räder vorzubeugen. Über das IDD werden diese Informationen nahtlos koordiniert und mit den Reaktionen von Motor, Getriebe und Traktionskontrolle verglichen, um die zur Verfügung stehende Traktion zu berechnen und das Drehmoment entsprechend gleichmäßig zu verteilen, bevor das Fahrzeug an Bodenhaftung einbüßt. Im Stillstand kann der F-PACE von Heckantrieb auf Allradantrieb in nur 165 Millisekunden und während der Fahrt in nur 100 Millisekunden wechseln. Dadurch erleben Sie bei der Fahrt den Charakter eines Heckantriebs mit der Kontrolle eines Allradantriebs – und damit herausragende Performance und Sicherheit bei allen Straßenverhältnissen.

FAHRTECHNOLOGIE

| 41

TORQUE VECTORING MAXIMALE LEISTUNG IN KURVEN

Die Torque Vectoring-Technologie des F-PACE bietet durch gezieltes Abbremsen ein Maximum an Kontrolle – auch in den engsten Kurven. Torque Vectoring bremst das kurveninnere Vorder- und Hinterrad kontrolliert und unabhängig voneinander ab und wirkt so einem Schlingern des Fahrzeugs entgegen. In den meisten Situationen wird das kurveninnere Hinterrad stärker gebremst, weil dadurch das Kurvenverhalten verbessert wird. Das kurveninnere Vorderrad hingegen wird gebremst, um mehr Leistung und Laufruhe zu bieten. Das wirkt einem Untersteuern entgegen, ermöglicht stärkeres Einlenken und verbessert die Bodenhaftung. Torque Vectoring verleiht dem Fahrzeug die Agilität eines Sportwagens und gibt dem Fahrer mehr Kontrolle.

LEISTUNG WIRD WEITERHIN AN DIE KURVENÄUSSEREN RÄDER ÜBERTRAGEN, DAMIT IHRE GESCHWINDIGKEIT KONSTANT BLEIBT.

ZUSÄTZLICHE ROTATIONSKRÄFTE AN DER FAHRZEUGACHSE

TORQUE VECTORING BREMST DIE KURVENINNEREN VORDER- UND HINTERRÄDER UNABHÄNGIG VONEINANDER AB.

ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE R-SPORT IN FIRENZE RED MIT SONDERAUSSTATTUNGEN (MARKTABHÄNGIG)

42 | FAHRTECHNOLOGIE

UNTERSTEUERN ÜBERSTEUERN

DIE ENTSPRECHENDEN RÄDER WERDEN GEBREMST, UM EINEM UNTERSTEUERN/ÜBERSTEUERN ENTGEGENZUWIRKEN

STABILITÄT UND KONTROLLE DYNAMISCHE STABILITÄTSKONTROLLE (DSC)

MOTORSCHLEPPMOMENTREGELUNG (EDC)

ANHÄNGERSTABILITÄTSSYSTEM (TSA)

Die Stabilitätssysteme von Jaguar halten den F-PACE sicher auf der Straße – ganz gleich, ob Sie betont sportlich unterwegs sind oder die Sicherheit eines Fahrzeugs schätzen, das sich auch in schwierigen Situationen neutral verhält und stabil bleibt. Die Dynamische Stabilitätskontrolle (Dynamic Stability Control, DSC) überwacht die Fahrdynamik des F-PACE. Sie greift ein, um Fahrzeugstabilität und verfügbare Traktion zu maximieren. Damit das Fahrzeug der beabsichtigten Spur folgt, verringert das DSC-System die Übertragung des Motordrehmoments bzw. wirkt einem Untersteuern oder Übersteuern entgegen, indem es die entsprechenden Räder abbremst. Das DSC-System des F-PACE besitzt eine verbesserte Untersteuerungskontrolle. Es verringert die Geschwindigkeit und stellt die Kontrolle über das Fahrzeug effizienter wieder her. Die Motor-Schleppmoment-Regelung (Engine Drag Torque Control, EDC) reduziert die Gefahr blockierender Räder bei scharfem Bremsen auf rutschigem Untergrund. Sie reagiert, indem sie kurzfristig mehr Drehmoment an die entsprechenden Räder verteilt. Das Anhänger-Stabilitätssystem (Trailer Stability Assist, TSA) verleiht dem Fahrzeug größere Stabilität während des Anhängerbetriebs. Wenn es erkennt, dass der Anhänger gefährlich schwankt, unterstützt das System Sie dabei, die Kontrolle über das Fahrzeug wiederzuerlangen. Die Geschwindigkeit des F-PACE wird durch verringerte Motorleistung reduziert und die Räder an beiden Fahrzeugseiten werden individuell gebremst. So werden das Fahrzeug und der Anhänger stabilisiert. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE R-SPORT IN FIRENZE RED MIT SONDERAUSSTATTUNGEN (MARKTABHÄNGIG)

FAHRTECHNOLOGIE

| 45

HEAD-UP-DISPLAY HEAD-UP-DISPLAY MIT LASERTECHNOLOGIE

Das optionale Head-up-Display (HUD)* mit Laser-Technologie projiziert wichtige Informationen auf die Frontscheibe. Sogar bei direkter Sonneneinstrahlung sind Geschwindigkeit, Navigation, Hinweise der Geschwindigkeitsregelung und Verkehrszeichenerkennung deutlich lesbar. Das erspart Ihnen den Blick nach unten auf die Instrumente und hilft, die aktuelle Geschwindigkeit ständig im Auge zu behalten.

ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG MIT STAUASSISTENT**

DETAILLIERTE NAVIGATIONSANWEISUNGEN**

VERKEHRSZEICHENERKENNUNG**

GESCHWINDIGKEIT *Nur in Verbindung mit Infrarot-Verglasung für Frontscheibe verfügbar. **Marktabhängige Sonderausstattungen.

FAHRTECHNOLOGIE

| 47

ACTIVITY KEY ROBUST

WASSERDICHT

SICHER

Der Activity Key* unterstützt Ihren aktiven Lebensstil. Für die Verwendung des Activity Keys müssen Sie nicht einmal den Autoschlüssel aus der Tasche holen. Ob Sie nun Fallschirm springen oder schwimmen gehen – dieses robuste und absolut wasserdichte Armband begleitet Sie bei all Ihren Aktivitäten. Wenn Sie keinen Schlüssel einstecken möchten, können Sie einfach den Activity Key am Handgelenk tragen. Mit dem Activity Key können Sie Ihr Fahrzeug ver- und entriegeln. Lassen Sie Ihren herkömmlichen Schlüssel beim Aussteigen einfach in einer der Ablagen zurück und halten Sie den Activity Key an die Heckklappe, um das Fahrzeug zu verriegeln. Der herkömmliche Schlüssel wird anschließend zur Sicherheit automatisch deaktiviert. *Sonderausstattung. Auch als Zubehör bei Ihrem Jaguar Partner erhältlich. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO IN YULONG WHITE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG)

FAHRTECHNOLOGIE

| 49

INCONTROL TECHNOLOGIEN

INFOTAINMENT UND KONNEKTIVITÄT TOUCH

TOUCH PRO

InControl* ist das fortschrittliche Technologiepaket von Jaguar, das Sie mit Ihrem F-PACE und der Außenwelt verbindet. Es stehen zwei InControl Infotainment-Systeme zur Auswahl: Das serienmäßige Touch oder ein Upgrade auf Touch Pro. Beide Systeme können durch die entsprechenden Konnektivitätspakete Connect und Connect Pro** erweitert werden.

*Da wir InControl regelmäßig optimieren, können einzelne Funktionen und Optionen und deren Verfügbarkeit marktabhängig sein. Informationen zur Verfügbarkeit und die vollständigen Nutzungsbedingungen in Ihrem Land erhalten Sie auf der jeweiligen nationalen Jaguar Website oder bei Ihrem Jaguar Partner. Für manche Funktionen ist eine kompatible SIM-Karte mit einem passenden Datentarif erforderlich. Die Verbindung zum Mobilfunknetz kann nicht an allen Standorten garantiert werden. **In ausgewählten Märkten, in denen Touch Pro Navigation zur Ausstattung gehört, sind alle Funktionen von Connect Pro erforderlich. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort. †Nur erhältlich in Verbindung mit InControl Apps oder Connect Pro (siehe optionale Konnektivitäts-Pakete für Touch Pro). Programme oder Apps von Drittanbietern erfordern unter Umständen eine Endanwenderlizenz des Herstellers.

50 |

INCONTROL TECHNOLOGIEN

" 10.2

8"

TOUCH

TOUCH PRO

SERIENMÄSSIG BEIM F-PACE

ERHÄLTLICH ALS UPGRADE

8" Touchscreen-Farbdisplay

10,2" Touchscreen-Farbdisplay mit Multi-Touch-Gestensteuerung und personalisierbarem Homescreen

Kombiinstrument mit zentralem 5" TFT-Display Jaguar 80 Watt-Klangsystem AM/FM-Radio Bluetooth®, USB- und AUX-Anschlüsse

Virtuelles 12,3" HD TFT-Instrumentendisplay mit 3D-Vollbild-Kartenansicht Touch Pro Navigation MeridianTM 380 Watt-Premium-Klangsystem AM/FM-Radio, Bluetooth® und 2 x USB-Anschlüsse 10 GB persönlicher Speicherplatz CD/DVD-Laufwerk

Protect* umfasst die Remote Smartphone-App, erweiterte Jaguar Assistance und SOS-Notruf

Protect* umfasst die Remote Smartphone-App, erweiterte Jaguar Assistance und SOS-Notruf

OPTIONAL

OPTIONAL

Connect umfasst InControl Apps, die Remote Premium Smartphone-App und Wi-Fi Hotspot

Connect Pro** umfasst InControl Apps, die Remote Premium Smartphone-App, Wi-Fi Hotspot und Pro Services inkl. Echtzeit-Verkehrsinformationen

Secure ermöglicht die Lokalisation Ihres gestohlenen Fahrzeugs via Smartphone und Secure Call Center

Secure ermöglicht die Lokalisation Ihres gestohlenen Fahrzeugs via Smartphone und Secure Call Center

WEITERE OPTIONEN

WEITERE OPTIONEN

MeridianTM 380 Watt-Premium-Klangsystem

MeridianTM 825 Watt-Premium-Surround-Klangsystem

Touch SD-Karten-Navigationssystem

HDMI†, MHL†

DAB-Radio

DAB-Radio

InControl Apps

Dual-View InControl Apps

Weitere Informationen zu Touch finden Sie auf den Seiten 52-53.

Weitere Informationen zu Touch Pro finden Sie auf den Seiten 54-55.

8" TOUCHSCREEN-FARBDISPLAY IN ORIGINALGRÖSSE

Audio

Serienausstattung: Jaguar 80 Watt-Klangsystem Sonderausstattung: Meridian™ 380 Watt-Premium-Klangsystem

Navigation

Touch SD-Karten-Navigationssystem*

Display

8" Touchscreen-Farbdisplay

Multimediasystem

AM/FM- und DAB-Radio*, Bluetooth®, 1 x USB und 1 x AUX-Anschluss

Serienmäßiges InControl Paket

Protect mit SOS-Notruf, erweiterter Jaguar Assistance und Remote Smartphone-App

Optionales Konnektivitäts-Paket

Connect umfasst InControl Apps, die Remote Premium Smartphone-App und Wi-Fi Hotspot

*Sonderausstattung. **Sonderausstattung, Verfügbarkeit marktabhängig.

TOUCH FORTSCHRITTLICHES INFOTAINMENT SERIENMÄSSIG

CONNECT OPTIONALES KONNEKTIVITÄTSPAKET

Das Touch Multimediasystem ist die Zentrale des F-PACE für die Bereiche Konnektivität, Kontrolle und Entertainment. Die wichtigsten Merkmale sind:

Connect* bietet eine Fülle an Technologien und Anwendungen, welche die Konnektivität Ihres F-PACE auf ein neues Level bringen.

8" Touchscreen-Farbdisplay im Zentrum der Mittelkonsole. Aufgeräumte und reaktionsschnelle grafische Benutzeroberfläche zur schnellen Steuerung.

InControl Apps unterstützt eine Reihe von speziell für Jaguar entwickelten Apps, die Sie via Smartphone mit Ihrem Fahrzeug verbinden können. So lassen sich diese Apps, die für Ihr ganz persönliches Fahrerlebnis optimiert wurden, sicher und komfortabel nutzen.

Der einfach bedienbare Touchscreen reagiert verzögerungsfrei auf Berührungen und vertraute Gesten wie „Wischen“. Mit der Navigationsführung* ist es ganz einfach, Fahrten zu planen und Routen genau einzuhalten – dank Sprachführung und Kreuzungsansichten. Die „DeadReckoning“-Funktion zeigt die Fahrzeugposition auch dann genau an, wenn das GPS-Signal nicht mehr empfangen werden kann – ideal im Stadtzentrum oder bei Tunnelfahrten. Via Bluetooth können Sie Ihr Smartphone mit Touch verbinden und bedienen: zum Telefonieren oder zur Wiedergabe von Musik – einfach und kabellos. Ein reiches Musikangebot steht Ihnen offen – dank AM/FM-Radio, DAB-Radio* sowie USB- und AUX-Anschlüssen. Die integrierte Sprachausgabe liest eingehende Textnachrichten vor. Dadurch sind Sie weniger abgelenkt. Sie können ganz einfach mit kurzen, vorgefertigten Nachrichten antworten.

Der Wi-Fi Hotspot ermöglicht Ihnen das Einrichten eines 3G-Hotspots, der Ihren F-PACE über die Fahrzeugantenne mit dem Internet verbindet. Setzen Sie dafür eine SIM-Karte in den SIM-Kartenslot des F-PACE ein. Sie erhalten dadurch eine stabilere Verbindung zur Außenwelt, als es über individuelle Mobilgeräte möglich wäre. Bis zu acht Endgeräte können sich mit dem fahrzeugeigenen Hotspot verbinden, um E-Mails zu lesen, im Internet zu surfen und Inhalte herunterzuladen. Remote Premium ist eine multifunktionale App, die es Ihnen ermöglicht, Ihren F-PACE per Smartphone zu überwachen und mit ihm zu interagieren. Mit dieser App können Sie aus der Ferne die optionale Standheizung starten, um das Fahrzeug vorzuheizen oder vorzukühlen, das Fahrzeug ver- oder entriegeln, Ihren F-PACE auf einer Landkarte oder über die „Hupe & Licht“-Funktion orten und Ihre letzten Fahrten aufrufen.

Präzise Klimakontrolle via Touchscreen. Regulieren Sie die Temperatur, Richtung sowie Intensität der Luftzufuhr und steuern Sie die Sitzheizung oder -klimatisierung (falls vorhanden).

Mehr zu InControl erfahren Sie auf jaguar.com/incontrol Da wir InControl regelmäßig optimieren, können einzelne Funktionen und Optionen und deren Verfügbarkeit marktabhängig sein. Informationen zur Verfügbarkeit und die vollständigen Nutzungsbedingungen in Ihrem Land erhalten Sie auf der jeweiligen nationalen Jaguar Website oder bei Ihrem Jaguar Partner. Für manche Funktionen ist eine kompatible SIM-Karte mit einem passenden Datentarif erforderlich. Der Vertrag mit dem Mobilfunkanbieter muss nach der Anfangsphase vom Kunden verlängert werden. Die Verbindung zum Mobilfunknetz kann nicht an allen Standorten garantiert werden.

INCONTROL TECHNOLOGIEN

| 53

10,2" TOUCHSCREEN-FARBDISPLAY IN ORIGINALGRÖSSE

Audio

Serienausstattung: Meridian™ 380 Watt-Premium-Klangsystem Sonderausstattung: Meridian™ 825 Watt-Premium-Surround-Klangsystem

Navigation

Touch Pro Navigation

Display

10,2" Touchscreen-Farbdisplay

Multimediasystem

AM/FM- und DAB Radio*, Dual-View*, Bluetooth®, HDMI**, MHL** und 2 x USB-Anschlüsse. 10 GB nutzbarer Speicherplatz und CD/DVD-Laufwerk

Serienmäßiges InControl Paket

Protect mit SOS-Notruf, erweiterter Jaguar Assistance und Remote Smartphone-App

Optionales Konnektivitäts-Paket

Connect Pro† mit InControl Apps, Remote Premium Smartphone-App und Pro Services (inkl. Routenplaner-App, Option zum Teilen von Standort und voraussichtl. Ankunftszeit, Commute-Modus, Arrival-Modus, Echtzeit-Verkehrsinformationen, Kraftstoffpreis- und Parkmöglichkeiten-Service) Virtuelles 12,3"-Instrumentendisplay

*Sonderausstattung. **Nur erhältlich in Verbindung mit InControl Apps oder Connect Pro (siehe optionale Konnektivitäts-Pakete für Touch Pro). †In ausgewählten Märkten, in denen Touch Pro Navigation zur Ausstattung gehört, sind alle Funktionen von Connect Pro erforderlich. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort.

TOUCH PRO IHR UPGRADE AUF INFOTAINMENT DER NÄCHSTEN GENERATION

Mit der Hard- und Software der neuesten Generation von Touch Pro bietet der F-PACE Konnektivität und Entertainment auf höchstem Niveau. Die Features von Touch Pro ersetzen oder erweitern die aus Touch bekannten Funktionen. Zu den wichtigsten Aspekten von Touch Pro zählen: Größeres, reaktionsschnelles 10,2" Touchscreen-Farbdisplay im Zentrum der Mittelkonsole mit personalisierbarem Homescreen sowie rasanten Zugriffszeiten. Die interaktive Seitenleiste macht Multitasking ganz einfach. Die punktgenaue Touch-Bedienung erlaubt es Ihnen, Informationen schnell und nahtlos zu verarbeiten. Der Touchscreen lässt sich wie ein Smartphone oder Tablet mit Multi-Touch-Gesten wie „Zoomen“ und „Wischen“ bedienen. Mit dem virtuellen 12,3" HD TFT-Instrumentendisplay mit 3D-VollbildKartenansicht macht Fahren noch mehr Spaß. Es ist im direkten Sichtfeld des Fahrers platziert. Zur Auswahl stehen die 3D-Vollbild-Kartenansicht und vier grafische Themen für die Instrumententafel. Erweiterte Navigation mit kürzeren Reaktionszeiten. Eines der vielen innovativen Features des Touch Pro Navigationssystems: Nach der Eingabe eines Ziels werden Sie gewarnt, wenn Sie nicht genügend Kraftstoff für die Fahrt haben. Das System zeigt Ihnen dann Tankstellen in dem Bereich der Strecke an, in dem der Treibstoff voraussichtlich zur Neige geht. Außerdem werden automatisch Parkplätze angezeigt. Persönlicher Speicherplatz von 10 GB für Ihre Musik und Ihre Filme. Über die beiden „Plug & Play“-USB-Anschlüsse lassen sich hohe Übertragungsgeschwindigkeiten erreichen. Dual-View* erlaubt Fahrer und Beifahrer, verschiedene Medien über dasselbe 10,2" Touchscreen-Farbdisplay wiederzugeben. So kann beispielsweise derBeifahrer einen Film anschauen (und die Tonspur über Funkkopfhörer anhören), während der Fahrer die Navigationskarte betrachtet.

CONNECT PRO OPTIONALES ERWEITERTES KONNEKTIVITÄTSPAKET†

Die Services, Technologien und Anwendungen von Connect Pro bieten Ihnen ein Optimum an Konnektivität und Komfort. Das Paket umfasst sämtliche Vorteile von Connect (siehe S. 53) und viele zusätzliche Funktionen. Beispiele: Die Routenplaner-App bietet eine echte „Tür-zu-Tür“-Navigation. Planen Sie Ihre Route im Voraus mit Ihrem Apple- oder Android-Smartphone. Die App führt Sie zu Ihrem Fahrzeug, wo Ihnen die gewählte Route auf dem Touchscreen angezeigt wird. Wenn Sie Ihr Fahrziel erreicht haben, kann die App Sie zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln (sofern verfügbar) an Ihren Zielort führen. Die Echtzeit-Verkehrsinformationen rufen Millionen von Live-Feeds mit Verkehrsdaten ab, um Ihnen ein akkurates Bild der Verkehrslage auf Ihrem Weg zum gewünschten Ziel zu vermitteln, damit Sie die optimale Route wählen können. Während der Fahrt überwacht das System laufend die Verkehrsdaten in Echtzeit und kann somit automatisch eine Alternativroute anzeigen, mit der Sie mögliche Staus umfahren können. Teilen Sie Ihre vom Navigationssystem berechnete voraussichtliche Ankunftszeit mit ausgewählten Kontakten, damit sie genau wissen, wann Sie ankommen werden. Sollten Sie sich verspäten, kann das System auf Wunsch automatische Updates via SMS oder E-Mail verschicken, ohne dass Sie sich darum kümmern müssen. Der Commute-Modus erlaubt es dem System, Ihre Fahrten auszuwerten. Basierend auf aktuellen und vergangenen Verkehrsbewegungen informiert es Sie automatisch über Ihre voraussichtliche Fahrzeit. Das System merkt sich die von Ihnen genommenen Routen und informiert Sie, welche gerade die schnellste ist. Der Arrival-Modus zeigt eine interaktive 360°-Straßenansicht Ihres Zielorts, damit Sie Ihre Fahrt reibungslos beenden können. Sie erscheint immer dann, wenn Sie kurz vor der Ankunft sind. Wenn Sie dann den Touchscreen berühren, um einen Parkplatz in der Nähe auszuwählen, wird dieser als neuer Zielort übernommen.

Mehr zu InControl erfahren Sie auf jaguar.com/incontrol *Da wir InControl regelmäßig optimieren, können einzelne Funktionen und Optionen und deren Verfügbarkeit marktabhängig sein. Informationen zur Verfügbarkeit und die vollständigen Nutzungsbedingungen in Ihrem Land erhalten Sie auf der jeweiligen nationalen Jaguar Website oder bei Ihrem Jaguar Partner. Für manche Funktionen ist eine kompatible SIM-Karte mit einem passenden Datentarif erforderlich. Der Vertrag mit dem Mobilfunkanbieter muss nach der Anfangsphase vom Kunden verlängert werden. Die Verbindung zum Mobilfunknetz kann nicht an allen Standorten garantiert werden.

INCONTROL TECHNOLOGIEN

| 55

AUDIO JAGUAR KLANGSYSTEM

MERIDIANTM KLANGSYSTEME

Die ausgezeichneten Klangsysteme des F-PACE erwecken Ihre Musik zum Leben. Das Jaguar Klangsystem erzeugt mit 6 Lautsprechern ein beachtliches Klangvolumen. Noch größeren Hörgenuss versprechen die optionalen Meridian™ Klangsysteme. Diese in Zusammenarbeit mit dem britischen Audio-Spezialisten Meridian™ entwickelten Systeme bestechen durch innovative Audiotechnologien und eine präzise Anordnung der Lautsprecher für eine perfekte Klangqualität. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Klangsystemen wie dem neuen 380 Watt-Premium-Klangsystem mit 11 Lautsprechern oder dem 825 Watt-Premium-Surround-Klangsystem mit 17 Lautsprechern. Alle Systeme sorgen dafür, dass Sie und Ihre Passagiere ein unvergleichliches Hörerlebnis genießen können – und zwar auf allen Plätzen im F-PACE.

„Fresh Air“-Subwoofer Schallwellen aus der Vordertür: Hochtöner, Mitteltöner und Bass Schallwellen aus der Hintertür: Hochtöner und Mitteltöner Abbildung zeigt MeridianTM 380 Watt-Premium-Klangsystem.

KLANGSYSTEME IN VERBINDUNG MIT TOUCH

Serienausstattung

KLANGSYSTEME IN VERBINDUNG MIT TOUCH PRO

Sonderausstattung

Serienausstattung

80

380

WATT

WATT

6

11

LAUTSPRECHER

LAUTSPRECHER

4

12

VERSTÄRKERKANÄLE

VERSTÄRKERKANÄLE

Sonderausstattung

380

825

WATT

WATT

11

17

12

16

LAUTSPRECHER

VERSTÄRKERKANÄLE

LAUTSPRECHER

VERSTÄRKERKANÄLE

JAGUAR KLANGSYSTEM

MERIDIANTM KLANGSYSTEM

MERIDIANTM KLANGSYSTEM

MERIDIANTM SURROUNDKLANGSYSTEM

Dynamische Lautstärkeregelung* 80 Watt 6 Lautsprecher 4-Kanal-Verstärker

Dynamische Lautstärkeregelung* 380 Watt 11 Lautsprecher mit Subwoofer 12-Kanal-Verstärker

Dynamische Lautstärkeregelung** 380 Watt 11 Lautsprecher mit Subwoofer 12-Kanal-Verstärker Fortschrittliche DSP-Software mit vollständiger digitaler Verstärkung Audyssey MultEQ-Audioentzerrung

Dynamische Lautstärkeregelung** 825 Watt 17 Lautsprecher mit Subwoofer 16-Kanal-Verstärker Fortschrittliche DSP-Software mit vollständiger digitaler Verstärkung Audyssey MultEQ-Audioentzerrung Trifield-Technologie von MeridianTM

*Passt sich automatisch der Fahrgeschwindigkeit an. **Passt sich automatisch der Fahrgeschwindigkeit und/oder Umgebungsgeräuschen an. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO IN YULONG WHITE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG)

INCONTROL TECHNOLOGIEN

| 57

SICHERHEIT UND EFFIZIENZ

FORTSCHRITTLICHE FAHRERASSISTENZSYSTEME

50 km/h

A.E.B.

1

AUTONOMER NOTFALLBREMSASSISTENT*

2

Wenn eine mögliche Kollision erkannt wird, ertönt im F-PACE eine akustische Kollisionswarnung. Darauf folgen optische Warnungen. Wenn vom Fahrer keine Gegenmaßnahmen getroffen werden, aktiviert das System die Bremsen, um die Wucht eines möglichen Aufpralls zu reduzieren. Dieses System umfasst auch Fußgängerschutz.

5

WARNSYSTEM „TOTER WINKEL“ UND SEITLICHER RÜCKFAHRÜBERWACHUNG**

Das Warnsystem „Toter Winkel“ warnt vor seitlichen Fahrzeugen oder Hindernissen im toten Winkel des F-PACE genauso wie vor von hinten ankommenden Fahrzeugen mit einem Symbol im Außenspiegel. Die seitliche Rückfahrüberwachung geht noch einen Schritt weiter und warnt via Touchscreen vor vorbeifahrenden Fahrzeugen beim Rückwärtsfahren – zum Beispiel beim Verlassen einer Parkbucht mit eingeschränkter Sicht.

6

SPURVERLASSENSWARNER*

Der Spurverlassenswarner gibt dem Fahrer einen visuellen Warnhinweis und lässt das Lenkrad sanft vibrieren, falls das System ein unbeabsichtigtes Verlassen der Fahrspur feststellt – zur Sicherheit aller Passagiere im Fahrzeug.

EINPARKASSISTENT**

Mit dem Einparkassistenten wird selbst das Parken in engsten Lücken zum Kinderspiel. Der F-PACE lenkt selbstständig in Längs- und Querparklücken – der Fahrer braucht dabei nur das Brems- und Gaspedal zu bedienen. Die Ausparkfunktion hilft dabei, den F-PACE aus einer Längsparklücke herauszusteuern.

3

7

ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE PORTFOLIO IN YULONG WHITE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG)

SICHERHEIT UND EFFIZIENZ

4

Basierend auf dem Spurverlassenswarner greift der Spurhalteassistent bei ungewolltem Verlassen der Fahrspur aktiv ein und hilft, den F-PACE zurückzulenken. Der Aufmerksamkeitsassistent (DCM) analysiert permanent die Eingaben des Fahrers und erkennt nachlassende Konzentration durch Übermüdung. Er empfiehlt eine Pause durch ein akustisches Signal und eine Meldung im Kombiinstrument.

*Serienausstattung. **Sonderausstattung, Verfügbarkeit marktabhängig. †Nur für Modelle mit Automatikgetriebe erhältlich. Weitere Informationen zu den Ausstattungsanforderungen finden Sie auf den Seiten 68-73.

58 |

SPURHALTEASSISTENT MIT AUFMERKSAMKEITSASSISTENT**

SURROUND-KAMERASYSTEM**

Das Surround-Kamerasystem bietet Ihnen auf dem Touchscreen eine 360°-Ansicht der äußeren Umgebung. Das hilft bei verschiedenen Manövern – vom Längsparken am Gehsteig zum Zu- und Wegfahren bei beengten Verhältnissen und auf Kreuzungen. Zur weiteren Verbesserung dieses Systems wurden auch die neuen Funktionen „Abstandsassistent“ und „Kollisionswarnsystem“ integriert. Als Teil des Surround-Kamerasystems bietet der Abstandsassistent dem Fahrer einen visuellen Überblick über das Fahrzeug und den Parkabstand. Das Kollisionswarnsystem hilft bei der Vermeidung möglicher Kollisionen in Situationen mit eingeschränkter Sicht beim Vorwärtsfahren.

VERKEHRSZEICHENERKENNUNG MIT INTELLIGENTER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG

Die Verkehrszeichenerkennung (Traffic Sign Recognition, TSR) erkennt Tempolimits, inklusive variabler Limits und Überholverbote mittels der nach vorn gerichteten Kamera und zeigt sie im Kombiinstrument an. Die intelligente Geschwindigkeitsregelung nutzt diese Information, um den F-PACE innerhalb des Tempolimits zu halten. Werden keine Schilder erkannt, greift die intelligente Geschwindigkeitsregelung auf Kartendaten des optionalen Navigationssystems zu.

8

ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG MIT STAUASSISTENT**

Die adaptive Geschwindigkeitsregelung† nutzt Radartechnologie, um einen sicheren Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug einzuhalten. Wenn dieses langsamer wird, reduziert Ihr F-PACE automatisch seine Geschwindigkeit, um weiterhin sicheren Abstand zu halten. Der F-PACE kehrt zur voreingestellten Geschwindigkeit zurück, sobald die Straße vor ihm frei wird. Sollte das vorausfahrende Fahrzeug ganz stehen bleiben, bringt der Stauassistent den F-PACE sanft zum Stehen. Sobald der Verkehr wieder in Bewegung kommt, brauchen Sie nur das Gaspedal anzutippen und der F-PACE folgt wieder dem vorausfahrenden Fahrzeug.

5 7 6 6

5

7 6

4

6

5

6

6

7

7 6

5

1

6

6 6 6

7 5

Nur symbolische Darstellung.

8

6

4 7

2

3

EFFIZIENTE TECHNOLOGIEN GERINGER WIDERSTAND

SAUBERE TECHNOLOGIEN

Jeder möchte mit wenig Aufwand viel erreichen. Deshalb nutzt der F-PACE eine ganze Reihe von Technologien, um Verbrauch und CO2-Emissionen zu reduzieren und bleibt dabei der für Jaguar typischen Dynamik treu.

*Marktabhängig. **Abhängig von Motorisierung und Getriebe.

60 |

SICHERHEIT UND EFFIZIENZ

NACHHALTIGE KONSTRUKTION

Die Aluminiumlegierung, die bei der Konstruktion des F-PACE zum Einsatz kommt, besteht zu einem großen Anteil aus recyceltem Aluminium. Dadurch ist der Herstellungsprozess deutlich energieeffizienter, was sich positiv auf die Energiebilanz des F-PACE auswirkt.

STOPP/STARTTECHNOLOGIE

Alle F-PACE Modelle sind mit einem Stopp/StartSystem ausgestattet. Wenn das Fahrzeug vollständig zum Stehen gekommen ist, wird der Motor automatisch abgeschaltet und zur Weiterfahrt wieder gestartet. Dadurch wird der Kraftstoffverbrauch gesenkt, insbesondere im Stadtverkehr.

AdBlue® LEICHTE MATERIALIEN

Unsere Techniker achten in jeder Phase des Entwicklungsprozesses darauf, das Gewicht aller Fahrzeugkomponenten so gering wie möglich zu halten. Das Ziel besteht darin, eine optimale Balance zwischen Leistung und Gewichtseinsparung zu erreichen, um auf diese Weise für eine noch bessere Effizienz zu sorgen.

FORTSCHRITTLICHE AERODYNAMIK

Das aerodynamische Design des F-PACE wurde mit Hilfe unzähliger Strömungssimulationen entwickelt und optimiert. Durch die Erhöhung der Stabilität und die Minimierung des Luftwiderstandes kann der Kraftstoffverbrauch des F-PACE auf bis zu 4,8 l/100km** gesenkt werden. Die CO2-Emissionen können sogar auf bis zu 126 g/km** verringert werden.

ADBLUE®*

REIBUNGSARME TECHNOLOGIEN

Die Dieselmotoren des F-PACE sind jetzt mit AdBlue® ausgerüstet, das die Abgasreinigung unterstützt. AdBlue® ist ein ungiftiges, nicht entflammbares, biologisch abbaubares Additiv. Es reinigt die Abgase im Abgassystem und reduziert Emissionen.

Die Kolben, Nadellager und anderen mechanischen Teile der Ingenium Motoren wurden mithilfe einer innovativen Technologie beschichtet. Dies sorgt ganz besonders bei niedrigen Motortemperaturen für eine geringere Reibung und ermöglicht ein Höchstmaß an Effizienz.

PERSONALISIERUNG

F-PACE – IHRE WAHL Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

12 3 WÄHLEN SIE IHREN

62 |

WÄHLEN SIE IHR

WÄHLEN SIE IHRE

MOTOR

MODELL

FARBE

Seite 64

Seite 66

Seite 76

Wählen Sie einen der leistungsstarken, effizienten Benzin-oder Dieselmotoren des F-PACE – passend zu Ihrem Fahrstil.

Vergleichen Sie die umfangreiche Serienausstattung und die Vielzahl an Sonderausstattungen der F-PACE Modelle.

Zeigen Sie Individualität mit einer der aufregenden F-PACE Farben.

PERSONALISIERUNG

45 6 WÄHLEN SIE IHR

WÄHLEN SIE IHRE

WÄHLEN SIE IHR

INTERIEUR

JAGUAR GEAR ZUBEHÖR

Seite 78

Seite 80

Seite 94

Verleihen Sie Ihrem neuen F-PACE eine persönliche Note und ergänzen Sie sein großartiges Design mit attraktiven Leichtmetallfelgen.

Es steht eine große Auswahl an Premium-Materialien, Ledersorten, Paneelen und Dekors zur Auswahl – für jeden Geschmack das Passende.

Gestalten Sie Ihr Fahrzeug ganz individuell. Verleihen Sie ihm Stil, Alltagstauglichkeit und Vielseitigkeit mit dem offiziellen F-PACE Zubehör – von Ihrem Jaguar Partner.

FELGEN

1 MOTOR

WÄHLEN SIE IHREN

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

DIESELMOTOREN 2.0 LITER 4-ZYLINDER-TURBO

2.0 LITER 4-ZYLINDER-TURBO

2.0 LITER 4-ZYLINDER-TURBO

2.0 LITER 4-ZYLINDER-TWINTURBO

E-PERFORMANCE

20D

20D AWD

25D AWD

MAXIMALE LEISTUNG 120 kW (163 PS)

MAXIMALE LEISTUNG 132 kW (180 PS)

MAXIMALE LEISTUNG 132 kW (180 PS)

MAXIMALE LEISTUNG 177 kW (240 PS)

MAXIMALES DREHMOMENT 380 Nm

MAXIMALES DREHMOMENT 430 Nm

MAXIMALES DREHMOMENT 430 Nm

MAXIMALES DREHMOMENT 500 Nm

BESCHLEUNIGUNG VON 0-100 km/h 10,2 Sekunden

BESCHLEUNIGUNG VON 0-100 km/h 8,5 Sekunden

BESCHLEUNIGUNG VON 0-100 km/h 8,7 Sekunden

BESCHLEUNIGUNG VON 0-100 km/h 7,2 Sekunden

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 195 km/h

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 208 km/h

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 208 km/h

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 217 km/h

KOMBINIERTER VERBRAUCH Schaltgetriebe 4,8*-4,9 l/100 km

KOMBINIERTER VERBRAUCH Automatikgetriebe 5,1 I/100 km

KOMBINIERTER VERBRAUCH Automatikgetriebe 5,8 I/100 km

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Schaltgetriebe 126**-129 g/km

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Automatikgetriebe 134 g/km

KOMBINIERTER VERBRAUCH Automatikgetriebe 5,3 I/100 km Schaltgetriebe 5,2 I/100 km

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

10,2

195

SCHALTGETRIEBE MIT HECKANTRIEB 0-100 KM/H

SCHALTGETRIEBE MIT HECKANTRIEB HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

SEKUNDEN

KM/H

8,5

SEKUNDEN

208 KM/H

AUTOMATIKGETRIEBE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MIT HECKANTRIEB HECKANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Automatikgetriebe 139 g/km Schaltgetriebe 134 g/km PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

8,7

SEKUNDEN

8,7

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

208

7,2

KM/H

SCHALTGETRIEBE MIT SCHALTGETRIEBE MIT ALLRADANTRIEB ALLRADANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

SEKUNDEN

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Auto 153 g/km

SEKUNDEN

208 KM/H

*4,8 l/100 km gilt für Fahrzeuge mit 235/65 R18-Reifen und Felgen in „Style 1021“ oder „Style 1022“. **126 g/km gilt für Fahrzeuge mit 235/65 R18-Reifen und Felgen in „Style 1021“ oder „Style 1022“. †Abgeregelte Höchstgeschwindigkeit. Vollständige Angaben zu den Verbrauchswerten finden Sie unter „Technische Daten“. Die angegebenen Verbrauchswerte sind Messwerte des Herstellers aus offiziellen Tests in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Regelungen der EU. Der tatsächliche Verbrauch kann von den in solchen Tests ermittelten Werten abweichen. Die Werte dienen nur zu Vergleichszwecken.

PERSONALISIERUNG

KM/H

AUTOMATIKGETRIEBE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MIT ALLRADANTRIEB ALLRADANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

AUTOMATIKGETRIEBE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MIT ALLRADANTRIEB ALLRADANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

64 |

217

BENZINMOTOREN 3.0 LITER V6 TWINTURBO

2.0 LITER 4-ZYLINDER-TURBO

3.0 LITER V6 KOMPRESSOR

3.0 LITER V6 KOMPRESSOR

30D AWD

25T AWD

35T AWD

S AWD

MAXIMALE LEISTUNG 221 kW (300 PS)

MAXIMALE LEISTUNG 184 kW (250 PS)

MAXIMALE LEISTUNG 250 kW (340 PS)

MAXIMALE LEISTUNG 280 kW (380 PS)

MAXIMALES DREHMOMENT 700 Nm

MAXIMALES DREHMOMENT 365 Nm

MAXIMALES DREHMOMENT 450 Nm

MAXIMALES DREHMOMENT 450 Nm

BESCHLEUNIGUNG 0-100 km/h 6,2 Sekunden

BESCHLEUNIGUNG VON 0-100 km/h 6,8 Sekunden

BESCHLEUNIGUNG 0-100 km/h 5,8 Sekunden

BESCHLEUNIGUNG 0-100 km/h 5,5 Sekunden

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 241 km/h

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 217 km/h

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 250 km/h†

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 250 km/h†

KOMBINIERTER VERBRAUCH Automatikgetriebe 6,0 l/100 km

KOMBINIERTER VERBRAUCH Automatikgetriebe 7,4 l/100 km

KOMBINIERTER VERBRAUCH Automatikgetriebe 8,9 l/100 km

KOMBINIERTER VERBRAUCH Automatikgetriebe 8,9 l/100 km

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Automatikgetriebe 159 g/km

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Automatikgetriebe 170 g/km

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Automatikgetriebe 209 g/km

CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT Automatikgetriebe 209 g/km

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT, S

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

S

6,2

SEKUNDEN

241 KM/H

AUTOMATIKGETRIEBE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MIT ALLRADANTRIEB ALLRADANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

6,8

SEKUNDEN

217 KM/H

AUTOMATIKGETRIEBE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MIT ALLRADANTRIEB ALLRADANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

5,8

SEKUNDEN

250† KM/H

AUTOMATIKGETRIEBE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MIT ALLRADANTRIEB ALLRADANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

5,5

SEKUNDEN

250† KM/H

AUTOMATIKGETRIEBE MIT AUTOMATIKGETRIEBE MIT ALLRADANTRIEB ALLRADANTRIEB 0-100 KM/H HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT KM/H

2 MODELL WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

LUXUS

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS

AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS (ZUSÄTZLICH ZUM PURE):

AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS (ZUSÄTZLICH ZUM PRESTIGE):

Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht im J-Blade-Design

18" Leichtmetallfelgen (Design-Wechsel)

Scheinwerferreinigungsanlage

10-Wege-Sitzeinstellung – elektrisch verstellbar

Sitze in genarbtem Leder

Konfigurierbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung

Seitenscheibeneinfassungen in Chrom

Paneele in glänzendem marmoriertem Ebony

18" Leichtmetallfelgen Halogenscheinwerfer mit Tagfahrlicht Sitze in Stoff 8-Wege-Sitzeinstellung – manuell verstellbar Paneele in Pianolack Schwarz Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad

Sitze in perforiertem Windsor-Leder

Nebelscheinwerfer Fußmatten Ambiente-Innenraumbeleuchtung Multifunktions-Soft-Grain-Sportlederlenkrad

Die Serienausstattung kann je nach Markt, Motorvariante und Getriebe unterschiedlich ausfallen. Genauere Informationen zu Ihrem Markt sind den Spezifikations- und Preishinweisen zu entnehmen.

66 |

PERSONALISIERUNG

SPORTLICHKEIT

R-SPORT

S

AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS (ZUSÄTZLICH ZUM PURE):

AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS (ZUSÄTZLICH ZUM R-SPORT):

19" Leichtmetallfelgen

20" Leichtmetallfelgen

R-Sport Exterieur mit R-Sport Stoßfängerdesign vorne und hinten, Türverkleidungen in Wagenfarbe mit Blenden in mattiertem Schwarz

S Exterieur mit S Stoßfängerdesign vorne und hinten, S Türverkleidungen in Wagenfarbe mit Blenden in mattiertem Chrom

Kühlergrilleinfassung und seitliche Luftauslässe mit R-Sport-Emblem in mattiertem Chrom

Edelstahl-Einstiegsleisten mit S-Emblem

Scheibenrahmeneinfassung in glänzend Schwarz Edelstahl-Einstiegsleisten mit R-Sport-Emblem Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht im J-Blade-Design

Adaptive LED-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht im J-Blade-Design Sportsitze in genarbtem Leder mit Sitzflächen in Premium-Velours Zehnfach elektrisch verstellbare Vordersitze

Scheinwerferreinigungsanlage

Paneele in Aluminium in Maschenoptik

Sportsitze in Luxtec und Technical Mesh

Polierte Edelstahlpedalerie

Schaltwippen in mattiertem Chrom

Adaptive Dynamics

Ambiente-Innenraumbeleuchtung

Bremssättel in Rot

Nebelscheinwerfer

Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet

2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE

SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

R-SPORT

S

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Stopp/Start-Technologie*

2

2

2

2

2

Siehe Seite 60

Berganfahrhilfe

2

2

2

2

2

Verhindert das Zurückrollen Ihres F-PACE beim Anfahren auf einer Steigung und sorgt dafür, dass Sie immer perfekt anfahren Siehe Seite 26

BESCHREIBUNG

JaguarDrive Control mit den Modi Eco, Dynamic, Normal und Winter

2

2

2

2

2

Elektromechanische Servolenkung (Electric Power Assisted Steering, EPAS)

2

2

2

2

2

Siehe Seite 37

Elektrische Parkbremse mit automatischem Lösen beim Anfahren

2

2

2

2

2

Löst automatisch die Parkbremse ohne Zutun des Fahrers, sobald er das Gaspedal betätigt, um loszufahren

Notfall-Bremssystem (EBA)

2

2

2

2

2

Erhöht den Bremsdruck in einem Notfall

Autonomer Notfall-Bremsassistent (Autonomous Emergency Brake, AEB)

2

2

2

2

2

Siehe Seite 58

Automatischer Warnblinker bei Notbremsung

2

2

2

2

2

Airbags

2

2

2

2

2

Fahrer und Beifahrer mit automatischer Sitzerkennung für Beifahrer, Seiten- und Fenster-Airbags

Torque Vectoring

2

2

2

2

2

Siehe Seite 42

Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) und Traktionskontrolle

2

2

2

2

2

Siehe Seite 45

Automatische Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer

2

2

2

2

2

Spurverlassenswarner

2

2

2

2

2

Siehe Seite 58

Anhanger-Stabilitatskontrolle (Trailer Stability Control, TSC)

2

2

2

2

2

Greift ein, wenn das System Schwanken oder eine potentiell gefährliche Bewegung erkennt, und stellt die Kontrolle über den Anhänger wieder her. Siehe Seite 45

Elektrische Fensterheber vorne und hinten mit One-Touch-Funktion und Einklemmschutz

2

2

2

2

2

Scheibenwischer mit Regensensor

2

2

2

2

2

2-Zonen Klimaautomatik

2

2

2

2

2

USB-, AUX- und iPod®-Anschluss

2

2

2

2

2

Bluetooth®-Anschlussmöglichkeit

2

2

2

2

2

Siehe Seite 51

Bluetooth® Streaming

2

2

2

2

2

Siehe Seite 53

Jaguar Smart Key System mit Keyless Start

2

2

2

2

2

*Marktabhängig. 2

Serienausstattung7 Sonderausstattung – Nicht verfügbar.

Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Jaguar Partner vor Ort. Die Verfügbarkeit ist marktabhängig. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie bei den Leistungsmerkmalen des F-PACE und in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

68 |

PERSONALISIERUNG

Siehe Seite 51

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

R-SPORT

S

6-Gang-Schaltgetriebe (nur verfügbar bei 2.0 Liter 4-Zylinder-Turbodieselmotoren)

A40G

2

2

2

2

—

Siehe Seite 27

8-Stufen-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift (mit Schaltwippen und All Surface Progress Control)

A40H

7

7

7

7

2

Siehe Seite 26 Park

Konfigurierbarer Dynamic-Modus (erfordert Automatikgetriebe)

G75A

7

7

7

7

2

Adaptive Dynamics (mit konfigurierbarem Dynamic-Modus bei Automatikgetrieben). Nicht verfügbar beim 2.0 Liter 4-Zylinder-Dieselmotor mit 120 kW (163 PS).

C35A

7

7

7

7

2

GETRIEBE UND FAHRDYNAMIK

CODE

BESCHREIBUNG

Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent (erfordert Automatikgetriebe)

H41F

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

Adaptive Surface Response (erfordert AWD, Automatikgetriebe und Adaptive Dynamics)

B73G

7

7

7

7

7

Siehe Seite 41

350-mm-Bremsscheiben vorne (serienmäßig bei V6-Motoren)

G36B

7

7

7

7

2

Panorama-Glasdach

F45A

7

7

7

7

7

Elektrisches Panorama-Glasdach

F45C

7

7

7

7

7

Elektrische Heckklappe

B69B

7

7

7

7

7

Elektrische Heckklappe mit Gestensteuerung (erfordert Jaguar Smart Key System mit Keyless Entry)

B69C

7

7

7

7

7

Seitenscheibeneinfassung in Chrom (nicht in Verbindung mit Black Pack)

D53C

—

2

2

7

7

Dachreling in glänzend Schwarz

B16D

7

7

7

7

7

Dachreling in mattem Chrom

B16F

Assist

AUSSENAUSSTATTUNG UND DEKORELEMENTE EXTERIEUR UND DESIGN-OPTIONEN

7

7

7

7

7

R-Sport-Exterieur

—

—

—

2

—

Mit R-Sport-Frontstoßstange, Zierleisten in Schwarz, seitlichen Luftauslässen in mattem Chrom mit R-Sport-Emblem und R-Sport-Heckschürze

S-Exterieur

—

—

—

—

2

Mit S-Frontstoßstange, Zierleisten in mattem Chrom, seitlichen Luftauslässen in mattem Chrom und S-Heckschürze in glänzend Schwarz mit Diffusor in mattem Chrom

7

7

7

7

—

Entfall der Motorbezeichnung (nicht verfügbar beim 2.0 Liter 4-Zylinder-Dieselmotor mit 120 kW (163 PS))

B05H

2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

R-SPORT

S

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Infrarot-Verglasung (nur Frontscheibe)

D97B

7

7

7

7

7

EXTERIEUR UND DEKORELEMENTE (FORTS.) VERGLASUNG UND AUSSENSPIEGEL

CODE

BESCHREIBUNG Filtert das Sonnenlicht und verringert so Blendeffekte und ein Eindringen von schädlichen UV-Stahlen in den Innenraum

Beheizbare Frontscheibe mit beheizbaren Scheibenwaschdüsen

D96A

7

7

7

7

7

Sonnenschutzverglasung (Seitenscheiben und Heckscheibe abgedunkelt)

H75A

7

7

7

7

7

Außenspiegel beheizbar

B28J

2

2

2

2

2

Außenspiegel elektrisch einklappbar, beheizbar, mit Umfeldbeleuchtung

B28U

7

7

7

7

7

Außenspiegel elektrisch einklappbar, beheizbar, automatisch abblendend, mit Umfeldbeleuchtung

B28P

7

7

7

7

7

Halogenscheinwerfer mit Tagfahrlicht

D90V

2

—

—

—

—

Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht im J-Blade-Design

D90L

7

2

2

2

—

Eine Scheinwerferreinigungsanlage ist enthalten.

Adaptive LED-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht im J-Blade-Design.

D90T

7

7

7

7

2

Beinhaltet adaptives, sensorgesteuertes Fahrlicht mit Abbiegelicht, automatisches Abblenden und Scheinwerferreinigungsanlage. Siehe Seite 12

Nebelscheinwerfer

D01S

7

2

2

2

2

Anhängerkupplung – abnehmbar

C05C

7

7

7

7

7

Anhängerkupplung – elektrisch ein- und ausfahrbar

C05B

7

7

7

7

7

Uni-Lackierung

2

2

2

2

2

Siehe Seite 76

Metallic-Lackierung

7

7

7

7

7

Siehe Seite 76-77

Premium-Lackierung

7

7

7

7

7

Siehe Seite 77

C40S/C40T

2

2

2

2

2

SCHEINWERFER UND LEUCHTEN

ZUGBETRIEB

AUSSENFARBEN

(Die gesamte Farbpalette ist auf den Seiten 76-77 abgebildet)

FELGEN Reifenreparatursystem

(Das gesamte Sortiment ist auf den Seiten 78-79 abgebildet)

19" Leichtmetall-Reserverad

C40Q

7

7

7

7

7

Bei Auswahl dieses Features verringert sich das Kofferraumvolumen auf 508 Liter.

Vollwertiges Reserverad (nicht in Verbindung mit Laderaumschienen verfügbar)

C40R

7

7

7

7

7

Bei Auswahl dieses Features verringert sich das Kofferraumvolumen aufgrund des erhöhten Kofferraumbodens auf 463 Liter.

Reifendruckkontrollsystem (TPMS)

C42R

2

2

2

2

2

2

Serienausstattung7 Sonderausstattung – Nicht verfügbar.

Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Jaguar Partner vor Ort. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie bei den Leistungsmerkmalen des F-PACE und in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

70 |

PERSONALISIERUNG

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

R-SPORT

S

F53A

7

7

7

7

7

Beheizbare Vorder- und Rücksitze

F53B

—

7

7

7

7

Beheiz- und kühlbare Vordersitze und beheizbare Rücksitze

F53C

—

7

7

7

7

8 Wege-Sitzeinstellung – manuell verstellbar

Z02J

2

2

—

2

—

10-Wege-Sitzeinstellung - elektrisch verstellbar

Z02P

7

7

2

7

2

Beinhaltet elektrische Einstellung des Sitzes nach vorne/hinten, Sitzhöhe, Sitzneigung, Rückenlehnenneigung und manuell verstellbare Kopfstützenhöhe

10-Wege-Sitzeinstellung mit Memory-Funktion für den Fahrersitz elektrisch verstellbar

Z02Q

7

7

7

7

7

Beinhaltet elektrische Einstellung des Sitzes nach vorne/hinten, elektrisch einstellbare Sitzhöhe, Sitzneigung, Rückenlehnenneigung und manuell verstellbare Kopfstützenhöhe Memory-Funktion für Fahrersitz, Spiegelposition und Lenksäule (sofern elektrsich)

4-fach elektrisch verstellbare Lordosenstütze (nur verfügbar in Verbindung mit 8- oder 10-Wege-Sitzeinstellung)

F52A

—

7

7

7

7

Sportsitze mit 18-Wege-Sitzeinstellung inkl. Lordosenstütze elektrisch verstellbar

Z02R

—

—

—

7

7

Beinhaltet elektrische Einstellung des Sitzes nach vorne/hinten, Sitzhöhe, Sitzneigung, Sitzflächenverlängerung, Rückenlehnenneigung und seitliche Polster. Die Kopfstützen sind manuell verstellbar.

18-Wege-Sitzeinstellung inkl. Lordosenstütze und Memory-Funktion elektrisch verstellbar

Z02S

—

—

—

7

7

Beinhaltet elektrische Einstellung des Sitzes nach vorne/hinten, Sitzhöhe, Sitzneigung, Sitzflächenverlängerung, Rückenlehnenneigung und seitliche Polster. Die Kopfstützen sind manuell verstellbar. Memory-Funktion für Fahrersitz, Spiegelposition und Lenksäule (sofern elektrsich)

Luxussitze mit 20-Wege-Sitzeinstellung inkl. Lordosenstütze und Memory-Funktion für Fahrer und Beifahrer - elektrisch verstellbarLordosenstütze, elektrisch verstellbarer Kopfstützenhöhe sowie Memory-Funktion für Fahrer- und Beifahrersitz

Z02M

—

—

7

—

—

Beinhaltet elektrische Einstellung des Sitzes nach vorne/hinten, Sitzhöhe, Sitzneigung, Sitzflächenverlängerung, Rückenlehnenneigung und seitliche Polster. Die Kopfstützen sind elektrisch verstellbar. Manuell verstellbare Seitenflügel der Kopfstütze, Fahrer- und Beifahrersitz mit Memory-Funktion (keine seitlichen Polster und Lordosenstütze), Spiegelposition und Lenksäule (sofern elektrsich) S-Modell mit geprägtem S-Emblem auf den vorderen Kopfstützen

SITZE UND PANEELE SITZE Beheizbare Vordersitze

CODE

BESCHREIBUNG

Sportsitze in genarbtem Leder (perforiert)

B41T

—

—

—

7

7

Armlehne hinten mit zwei Getränkehaltern

H51A

—

2

2

2

2

Rücksitze mit elektrisch verstellbarer Rückenlehne

H49A

—

7

7

7

7

Fernentriegelung für Rücksitze

H40A

7

7

7

7

7

PANEELE

Die gesamte Palette an Paneelen ist auf den Seiten 94-95 abgebildet

DACHVERKLEIDUNG UND INNENAUSSTATTUNG DACHVERKLEIDUNG Dachverkleidung in Light Oyster

HAMT

2

2

2

2

7

Dachverkleidung in Ebony

HPDB

7

7

7

7

2

Dachverkleidung in Premium-Velours

H01D

7

7

7

7

2

2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

R-SPORT

S

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

F28F

7

7

7

7

7

Edelstahl-Ladekantenschutz

F31A

7

7

7

7

7

Fußmatten

H69H

7

2

2

2

2

Premium-Fußmatten

H69K

7

7

7

7

7

Polierte Edelstahlpedalerie

G48S

—

—

—

—

2

Multifunktions-Soft-Grain-Lederlenkrad

F96J

2

—

—

—

—

DACHVERKLEIDUNG UND INNENAUSSTATTUNG (FORTS.) INNENAUSSTATTUNG Beleuchtete Edelstahl-Einstiegsleisten mit Jaguar Schriftzug inkl. Edelstahl-Ladekantenschutz

CODE

BESCHREIBUNG

Multifunktions-Soft-Grain-Sportlederlenkrad

F95U

—

2

2

—

—

Multifunktions-Soft-Grain-Sportlederlenkrad mit R-Sport-Emblem

F96G

—

—

—

2

—

Multifunktions-Soft-Grain-Sportlederlenkrad mit S-Emblem

F95T

—

—

—

—

2

Schaltwippen in Schwarz (erfordert Automatikgetriebe)

B66G

2

2

2

—

—

Schaltwippen in mattiertem Chrom (erfordert Automatikgetriebe)

B66H

—

—

—

2

2

Beheizbares Lenkrad

F97A

7

7

7

7

7

Elektrisch verstellbare Lenksäule (nur in Verbindung mit Memory-Funktion verfügbar)

D07J

7

7

7

7

7

Automatisch abblendender Innenspiegel

B68B

7

7

7

7

7

Standheizung mit Fernbedienung

H10F

7

7

7

7

7

4-Zonen-Klimaautomatik (erfordert Luftqualitätssensor und gekühltes Handschuhfach. Nicht für 8-fach manuell verstellbare Vordersitze erhältlich)

C88G

—

7

7

7

7

C89A, B23H

7

7

7

7

7

Innenraumbeleuchtung

B65C

2

—

—

—

—

Ambiente-Innenraumbeleuchtung

B65A

7

2

—

2

2

Konfigurierbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung (mit 10 Farben)

B65B

—

7

2

7

7

Raucherpaket

A03B

7

7

7

7

7

Zwei Getränkehalter vorn mit Abdeckung (erfordert 8-Gang-Automatikgetriebe)

G71E

2

2

2

2

2

2 zusätzliche 12V Anschlüsse

D72B

7

2

2

2

2

Laderaumtrennnetz

C02B

7

2

2

2

2

Laderaumschienen (nicht verfügbar bei vollwertigem Ersatzrad)

H52C

7

7

2

2

2

Luftqualitätssensor und abschließbares gekühltes Handschuhfach

2

USB-Anschlüsse in der hinteren Mittelkonsole Für bestimmtes Zubehör sind Laderaumschienen erforderlich. Weitere Informationen erfahren Sie von Ihrem Jaguar Partner oder unter accessories.jaguar.com/de/de/

Serienausstattung7 Sonderausstattung – Nicht verfügbar.

Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Jaguar Partner vor Ort. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie bei den Leistungsmerkmalen des F-PACE und in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

72 |

PERSONALISIERUNG

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

R-SPORT

S

C11A

2

2

2

2

2

Einparkhilfe vorne

C13A

7

7

2

7

7

Rückfahrkamera (erfordert Einparkhilfe vorne)

C14A

7

7

7

7

7

Surround-Kamerasystem (erfordert Außenspiegel mit Abblendautomatik und Einparkhilfe vorne)

C14D

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

360°-Einparkhilfe (erfordert Einparkhilfe vorne)

C17A

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

Einparkassistent (erfordert Einparkhilfen vorne, 360°-Einparkhilfe)

C18B

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

Garagentoröffner (HomeLink®) (erfordert automatisch abblendenden Innenrückspiegel)

B39N

7

7

7

7

7

Spurhalteassistent mit Aufmerksamkeitsassistent (erfordert Außenspiegel mit Abblendautomatik)

H72D

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

Warnsystem „Toter Winkel“ mit Annäherungssensor (Close Vehicle Sensing, CVS) und seitlicher Rückfahrüberwachung (erfordert Außenspiegel mit Abblendautomatik)

DACHVERKLEIDUNG UND INNENAUSSTATTUNG (FORTS.) INTERIEUR (FORTSETZUNG) Einparkhilfe hinten

CODE

BESCHREIBUNG

H71C

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

Verkehrszeichenerkennung mit adaptivem Geschwindigkeitsbegrenzer (erfordert Navigationssystem)

A41B

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

Jaguar Smart Key System mit Keyless Entry

F04B

7

7

7

7

7

Siehe Seite 58

Activity Key

F05D

7

7

7

7

7

Siehe Seite 48/49

2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

R-SPORT

S

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

8" Touchscreen-Farbdisplay

G61C

2

2

2

2

2

5" TFT-Display mit Analoganzeige

P50S

2

2

2

2

2

Siehe Seite 51

Touch SD-Karten-Navigationssystem

G50F

7

7

7

7

7

Siehe Seite 52

Jaguar 80 Watt-Klangsystem

B43T

2

2

2

2

2

Siehe Seite 52

Meridian 380 Watt-Premium-Klangsystem (serienmäßig bei V6-Motoren)

B44V

7

7

7

7

7

InControl Apps

H57A

7

7

7

7

7

Connect Pack

Z77J

7

7

7

7

7

Umfasst InControl Apps, Wi-Fi Hotspot und Remote Premium

INCONTROL INFOTAINMENT UND KONNEKTIVITÄT AUSSTATTUNGEN IN VERBINDUNG MIT TOUCH

CODE

BESCHREIBUNG

FUNKTIONEN NUR MIT DEM OPTIONALEN TOUCH PRO VERFÜGBAR

Siehe Seite 51

(Weitere Informationen finden Sie auf Seite 55)

Touch Pro mit 10,2" Touchscreen-Farbdisplay, 12,3" HD TFT-Instrumentendisplay, SSD-Festplatten-Navigationssystem und digitalem Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem

Z59X

7

7

7

7

7

In ausgewählten Märkten, in denen Touch Pro Navigation zur Ausstattung gehört, sind alle Funktionen von Connect Pro erforderlich. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort. Siehe Seite 55

Touch Pro mit 10,2" Touchscreen-Farbdisplay, 12,3" HD TFT-Instrumentendisplay, SSD-Festplatten-Navigationssystem und digitalem Meridian 825-Watt-PremiumSurround-Klangsystem

Z59Y

7

7

7

7

7

In ausgewählten Märkten, in denen Touch Pro Navigation zur Ausstattung gehört, sind alle Funktionen von Connect Pro erforderlich. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort. Siehe Seite 55

Connect Pro Pack

Z77A

7

7

7

7

7

Umfasst Pro Services, InControl Apps und Remote Premium. In ausgewählten Märkten, in denen Touch Pro Navigation zur Ausstattung gehört, sind alle Funktionen von Connect Pro erforderlich. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort

InControl Apps

H57A

7

7

7

7

7

10,2" Touchscreen-Farbdisplay mit Dual-View-Technologie

D70E

7

7

7

7

7

SONDERAUSSTATTUNG FÜR TOUCH ODER TOUCH PRO Protect*

D45D

2

2

2

2

2

Siehe Seite 51

Secure Tracker

D44A

7

7

7

7

7

Siehe Seite 51

Digitalradio (DAB+)

B51A

7

7

7

7

7

*Verfügbarkeit marktabhängig. 2

Serienausstattung 7 Sonderausstattung – nicht verfügbar.

Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Jaguar Partner vor Ort. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie bei den Leistungsmerkmalen des F-PACE und in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

74 |

PERSONALISIERUNG

OPTIONSPAKETE

S

R-SPORT

PORTFOLIO

PRESTIGE

PURE

OPTIONSPAKETE CODE

Black-Pack

BESCHREIBUNG 7

7

7

7

7

Beinhaltet Kühlergrill und Kühlergrilleinfassung in glänzend Schwarz; Scheibenrahmeneinfassungen in glänzend Schwarz; seitliche Luftauslässe in glänzend Schwarz. Black-Pack fällt je nach Modell unterschiedlich aus

Z88Q / Z88D

7

7

7

7

7

Beinhaltet beheizte Frontscheibe, beheizte Waschdüsen, beheizbares

Adaptive Dynamics Paket

Z07A

7

7

7

7

—

Umfasst Adaptive Dynamics und Adaptive Surface Response (nur in Verbindung mit Automatikgetriebe und Allradantrieb)

Head-up-Display Paket

Z13A

7

7

7

7

7

Beinhaltet Head-up-Display mit Infrarot-Verglasung

Winterkomfortpaket

Memory Paket 1

Z16X

7

7

7

7

7

Beinhaltet 10-Wege-Sitzeinstellung - elektrisch verstellbar mit Memory Funktion, Außenspiegel elektrisch einklappbar, beheizbar, automatisch abblendend mit Umfeldbeleuchtung, Innenrückspiegel automatisch abblendend und elektrisch verstellbare Lenksäule

Memory Paket 2

Z16Y

—

—

7

—

—

Beinhaltet 18-Wege-Sitzeinstellung - elektrisch verstellbar mit Memory Funktion, Außenspiegel elektrisch einklappbar, beheizbar, automatisch abblendend mit Umfeldbeleuchtung, Innenrückspiegel automatisch abblendend und elektrisch verstellbare Lenksäule

Memory Paket 3

Z16W

—

—

7

—

—

Beinhaltet 20-Wege-Sitzeinstellung - elektrisch verstellbar mit Memory Funktion, Außenspiegel elektrisch einklappbar, beheizbar, automatisch abblendend mit Umfeldbeleuchtung, Innenrückspiegel automatisch abblendend und elektrisch verstellbare Lenksäuleelektrisch verstellbare Lenksäule

Fond-Komfort-Paket

Z12C

—

7

7

7

7

Beinhaltet beheizbare Vorder- und Rücksitze, gekühltes Handschuhfach, Luftqualitätssensor, Rücksitze mit elektrisch verstellbarer Rückenlehne und 4-Zonen-Klimaautomatik

Komfort-Paket 2

Z87A

7

7

7

7

7

Beinhaltet Fernentriegelung für Rücksitze, Heckklappe mit Gestensteuerung, Laderaumtrennnetz (bei Pure), abschließbares gekühltes Handschuhfach, Luftqualitätssensor, Jaguar Smart Key System mit Keyless Entry und Stopp/Start-Taste

Komfort-Paket 1

Z05C

7

7

7

7

7

Beinhaltet konfigurierbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung, Premium-Fußmatten, beleuchtete Edelstahl-Einstiegsleisten mit Jaguar Schriftzug inkl. Edelstahl-Ladekantenschutz und Dachverkleidung in Velours (nur in Verbindung mit Automatikgetriebe verfügbar)

Erweitertes Parkhilfe-Paket

Z68N

7

7

7

7

7

Beinhaltet Einparkhilfen vorne (nicht bei Portfolio), Rückfahrkamera, 360°-Einparkhilfe und Einparkassistent

Erweitertes Parkhilfe-Paket mit Surround-Kamera

Z68Y

7

7

7

7

7

Beinhaltet Einparkhilfen vorne (nicht bei Portfolio), Surround-Kamera-System, 360°-Einparkhilfe und Einparkassistent (erfordert Außenspiegel und Innenspiegel mit Abblendautomatik)

3 FARBE

WÄHLEN SIE IHRE

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

UNI

Fuji White

METALLIC

Narvik Black

Yulong White

Santorini Black

Corris Grey

Loire Blue

PREMIUM-LACKIERUNGEN

Caesium Blue

British Racing Green

Firenze Red

Indus Silver

Silicon Silver

Carpathian Grey

4 FELGEN WÄHLEN SIE IHRE

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

18" MIT 15 SPEICHEN „STYLE 1022“ LEICHTMETALLFELGEN – FINISH LEICHTMETALLFELGEN – GRÖSSE REIFENGRÖSSE CODE

18" MIT 10 SPEICHEN „STYLE 1018“

19" MIT 5 SPEICHEN „STYLE 5037“

19" MIT 5 SPEICHEN „STYLE 5037“

Glänzend Schwarz

Silber

Silber

Silber

Silber

7,5J x 18"

7,5J x 18"

7,5J x 18"

8,5J x 19"

8,5J x 19"

235/65 R18 | 255/60 R18*

235/65 R18 | 255/60 R18*

255/60 R18

255/55 R19

255/55 R19

C54S

C54Q

C54R

C54U

C55R

Pure

2

7

7

7

7

Prestige

2

7

7

7

7

Portfolio

7

7

2

7

7

R-Sport

—** 7

—**

—** 7

7

7

7

7

20" MIT 10 DOPPELSPEICHEN „STYLE 1019“

20" MIT 5 DOPPELSPEICHEN „STYLE 5031“

20" MIT 5 DOPPELSPEICHEN „STYLE 5031“

Grau und diamantgedreht

S

LEICHTMETALLFELGEN – FINISH

—

19" MIT 7 DOPPELSPEICHEN „STYLE 7012“

19" MIT 5 DOPPELSPEICHEN „STYLE 5038“

Silber

Grau und diamantgedreht

Silber

Glänzend Schwarz

8,5J x 19"

8,5J x 19"

8,5 J x 20"

8,5 J x 20"

8,5 J x 20"

255/55 R19

255/55 R19

255/50 R20

255/50 R20

255/50 R20

C54T

C54V

C54G

C54J

C54H

Pure

7

7

7

7

7

Prestige

7

7

7

7

7

Portfolio

7

7

7

7

7

R-Sport

7

2

7

7

7

S

7

7

7

7

7

LEICHTMETALLFELGEN – GRÖSSE REIFENGRÖSSE CODE

2

78 |

18" MIT 10 SPEICHEN „STYLE 1021“

Serienausstattung 7Sonderausstattung – Nicht verfügbar.

PERSONALISIERUNG

LEICHTMETALLFELGEN – FINISH

20" MIT 5 DOPPELSPEICHEN „STYLE 5036“

20" MIT 5 SPEICHEN „STYLE 5035“

20" MIT 5 SPEICHEN „STYLE 5035“

22" MIT 15 SPEICHEN „STYLE 1020“

Silber mit Kontrasteinsätzen

Silber

Grau und diamantgedreht

Glänzend Schwarz

8,5 J x 20"

8,5 J x 20"

8,5 J x 20"

9,0J x 22"

255/50 R20

255/50 R20

255/50 R20

265/40 R22

C54F

C54X

C54Y

C54K

Pure

7

7

7

7

Prestige

7

7

7

7

Portfolio

7

7

7

7

R-Sport

7

7

7

7

S

7

2

7

7

22" MIT 9 SPEICHEN „STYLE 9006“

LEICHTMETALLFELGEN – GRÖSSE REIFENGRÖSSE CODE

LEICHTMETALLFELGEN – FINISH LEICHTMETALLFELGEN – GRÖSSE REIFENGRÖSSE CODE

22" MIT 15 SPEICHEN „STYLE 1020“

22" MIT 15 SPEICHEN „STYLE 1020“

22" MIT 9 SPEICHEN „STYLE 9006“

Schwarz mit Kontrasteinsätzen

Grau mit Kontrasteinsätzen

Grau und diamantgedreht

Chrom

9,0J x 22"

9,0J x 22"

9,0J x 22"

9,0J x 22"

265/40 R22

265/40 R22

265/40 R22

265/40 R22

C54L

C54P

C54M

C54N

Pure

7

7

7

7

Prestige

7

7

7

7

Portfolio

7

7

7

7

R-Sport

7

7

7

7

S

7

7

7

7

*Kraftstoffverbrauch/Emissionen werden je nach Reifengröße variieren. Weitere Informationen erhalten Sie auf Seite 100. **Optional für 2.0 Liter 4-Zylinder Turbodiesel E-Performance Motoren mit 120 kW (163 PS). Die Serienausstattung und Sonderausstattung kann je nach Marktverfügbarkeit abweichen.

5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

PURE SITZE MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE

TEPPICH

INTERIEUR UND OPTIONSCODE

Ebony mit Ebony

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

TR44

SITZE MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE

TEPPICH

INTERIEUR UND OPTIONSCODE

Ebony mit Siena Tan

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

TR46

Latte mit Espresso

Pianolack Schwarz

Light Oyster

Espresso

Espresso

TR48

Light Oyster mit Pistachio

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

TR47

SITZE MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN

TEPPICH

INTERIEUR UND OPTIONSCODE

Ebony mit Ebony

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Ebony

Ebony

TR58

Espresso mit Espresso

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster

Espresso mit Espresso

Espresso

TR61

Siena Tan mit Siena Tan

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Ebony

Ebony

TR62

Latte mit Latte

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster

Espresso mit Espresso

Espresso

TR59

Light Oyster mit Light Oyster

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster

Oyster mit Oyster

Oyster

TR60

Serienausstattung Sitze in Stoff PRESTIGE

Serienausstattung Sitze in genarbtem Leder

PORTFOLIO

Serienausstattung Sitze in perforiertem Windsor-Leder

*Dachverkleidung in Premium-Velours optional. **Dachverkleidung in Ebony optional. †Dachverkleidung in Light Oyster optional. ††Dachverkleidung in Ebony optional.

80 |

PERSONALISIERUNG

R-SPORT SITZE MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE OHNE KONTRASTNÄHTE

TEPPICH

INTERIEUR UND OPTIONSCODE

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

TR49

SITZE MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT KONTRASTNÄHTEN

TEPPICH

INTERIEUR UND OPTIONSCODE

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Light Oyster

Ebony

TR49 + B41T (Leder-Upgrade)

Ebony/Pimento mit Pimento

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Pimento

Ebony

TR50 + B41T

Ebony/Light Oyster mit Light Oyster

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Light Oyster

Ebony

TR51 + B41T

Oyster/Oyster mit Lime

Pianolack Schwarz

Light Oyster

Oyster mit Lime

Oyster

TR52 + B41T

SITZE MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN VELOURS††

ARMATURENTAFELOBERSEITE OHNE KONTRASTNÄHTE

TEPPICH

INTERIEUR UND OPTIONSCODE

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster†

Ebony

Ebony

TR53

SITZE MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN VELOURS††

ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT KONTRASTNÄHTEN

TEPPICH

INTERIEUR UND OPTIONSCODE

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster†

Ebony mit Light Oyster

Ebony

TR53 + B41T (Leder-Upgrade)

Pimento/Ebony mit Ebony

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster†

Ebony mit Pimento

Ebony

TR54 + B41T

Brogue/Brogue mit Light Oyster

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster†

Ebony mit Light Oyster

Ebony

TR56 + B41T

Light Oyster/Ebony mit Ebony

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster†

Ebony mit Light Oyster

Ebony

TR70 + B41T

Serienausstattung Sportsitze in Luxtec mit Einsätzen in Technical Mesh

Optional Sportsitze in genarbtem Leder (perforiert)

S

Serienausstattung Sportsitze in genarbtem Leder mit Sitzflächen in Premium-Velours

Optional Sportsitze in genarbtem Leder (perforiert)

5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Abgebildete Innenausstattung: Stoffsitze in Ebony mit Paneelen in glänzendem Schwarz, Dachverkleidung in Light Oyster und Armaturentafel in Ebony.

3

1

2

4

5

PURE FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG 1

2

3

4

5

SITZE MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE OHNE KONTRASTNAHT

TEPPICH

Ebony

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

OPTIONALE PANEELE Mattiertes Fineline-Holz, mattiertes Eschenwurzelholz, mattiertes graues Eschenwurzelholz, mattiertes grau marmoriertes Ebony, glänzend marmoriertes Ebony, geprägtes Aluminium oder Aluminium in Maschenoptik.

*Dachverkleidung in Velours optional. **Dachverkleidung in Ebony optional.

PERSONALISIERUNG

| 83

5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Abgebildete Innenausstattung: Sitze in genarbtem Leder in Latte mit Kontrastnähten in Espresso, Paneele in Pianolack Schwarz, Dachverkleidung in Light Oyster und Armaturentafeloberseite in Espresso.

3

1

2

4

5

PRESTIGE FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG 1

2

3

4

5

SITZ MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE OHNE KONTRASTNAHT

TEPPICH

Ebony mit Siena Tan

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

Latte mit Espresso

Pianolack Schwarz

Light Oyster

Espresso

Espresso

Light Oyster mit Pistachio

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

OPTIONALE PANEELE Mattiertes Fineline-Holz, mattiertes Eschenwurzelholz, mattiertes graues Eschenwurzelholz, mattiertes grau marmoriertes Ebony, glänzend marmoriertes Ebony, geprägtes Aluminium oder Aluminium in Maschenoptik.

*Dachverkleidung in Velours optional. **Dachverkleidung in Ebony optional.

PERSONALISIERUNG

| 85

5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Abgebildete Innenausstattung: Sitze in Windsor-Leder in Siena Tan mit farblich abgestimmten Nähten in Siena Tan, Paneele in glänzend marmoriertem Ebony, Dachverkleidung in Light Oyster und Armaturentafeloberseite in Ebony.

3

1

2

4

5

PORTFOLIO FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG 1

2

3

4

5

SITZE MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT FARBLICH ABGESTIMMTEN NÄHTEN

Ebony mit Ebony

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Ebony

Ebony

Espresso mit Espresso

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster

Espresso mit Espresso

Espresso

Siena Tan mit Siena Tan

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Ebony

Ebony

Latte mit Latte

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster

Espresso mit Espresso

Espresso

Light Oyster mit Light Oyster

Glänzend marmoriertes Ebony

Light Oyster

Oyster mit Oyster

Oyster

TEPPICH

OPTIONALE PANEELE Mattiertes Fineline-Holz, mattiertes Eschenwurzelholz, mattiertes graues Eschenwurzelholz, mattiertes grau marmoriertes Ebony, glänzendes Schwarz, geprägtes Aluminium oder Aluminium in Maschenoptik.

*Dachverkleidung in Velours optional. **Dachverkleidung in Ebony optional.

PERSONALISIERUNG

| 87

5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Abgebildete Innenausstattung: Sportsitze in genarbtem Leder in Ebony/Pimento mit Kontrastnähten in Pimento, Paneele aus geprägtem Aluminium mit Dachverkleidung in Ebony und Armaturentafeloberseite in Ebony.

3

1

2

4

5

R-SPORT FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG 1

2

3

4

5

SITZ MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN MORZINE*

ARMATURENTAFELOBERSEITE

TEPPICH

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony

Ebony

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Light Oyster

Ebony

Ebony/Pimento mit Pimento

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Pimento

Ebony

Ebony/Light Oyster mit Light Oyster

Pianolack Schwarz

Light Oyster oder Ebony**

Ebony mit Light Oyster

Ebony

Oyster/Oyster mit Lime

Pianolack Schwarz

Light Oyster

Oyster mit Lime

Oyster

OPTIONAL

OPTIONALE PANEELE Mattiertes Fineline-Holz, mattiertes Eschenwurzelholz, mattiertes graues Eschenwurzelholz, mattiertes grau marmoriertes Ebony, glänzend marmoriertes Ebony, geprägtes Aluminium oder Aluminium in Maschenoptik.

*Dachverkleidung in Velours optional. **Dachverkleidung in Ebony optional.

PERSONALISIERUNG

| 89

5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Abgebildete Innenausstattung: Sportsitze in genarbtem Leder in Brogue mit Kontrastnähten in Light Oyster, Paneele in Aluminium in Maschenoptik mit Dachverkleidung und Armaturentafel in Ebony.

3

1

2

4

5

S FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG 1

2

3

4

5

SITZ MIT KONTRASTNÄHTEN

PANEELE

DACHVERKLEIDUNG IN VELOURS*

OBERE ARMATURENTAFEL

TEPPICH

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster**

Ebony

Ebony

Ebony/Ebony mit Light Oyster

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster**

Ebony mit Light Oyster

Ebony

Brogue/Brogue mit Light Oyster

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster**

Ebony mit Light Oyster

Ebony

Pimento/Ebony mit Ebony

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster**

Ebony mit Pimento

Ebony

Light Oyster/Ebony mit Ebony

Aluminium in Maschenoptik

Ebony oder Light Oyster**

Ebony mit Light Oyster

Ebony

OPTIONAL

OPTIONALE PANEELE Mattiertes Fineline-Holz, mattiertes Eschenwurzelholz, mattiertes graues Eschenwurzelholz, mattiertes grau marmoriertes Ebony, glänzend marmoriertes Ebony, geprägtes Aluminium oder glänzend Schwarz.

*Dachverkleidung in Morzine optional. **Dachverkleidung in Light Oyster optional erhältlich.

PERSONALISIERUNG

| 91

5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Pianolack Schwarz

Aluminium in Maschenoptik

Geprägtes Aluminium

Glänzend marmoriertes Ebony

Mattiertes grau marmoriertem Ebony

Mattiertes Fineline-Holz

Mattiertes Eschenwurzelholz

Mattiertes grauen Eschenholz

6 JAGUAR GEAR ZUBEHÖR WÄHLEN SIE IHR

Erfahren Sie mehr über das vollständige Sortiment von original Jaguar Gear Zubehör bei Ihrem Jaguar Partner oder unter accessories.jaguar.com

Ski-/Snowboardträger* C2A1538 Ein sicheres System mit Jaguar Emblem zum Transport von Wintersportausrüstung. Mit Gleitschienen zum einfachen Beladen. Ausgelegt für vier Paar Ski oder zwei Snowboards.

*Dachreling und Querträger sind erforderlich. **Nur für Modelle mit Automatikgetriebe.

94 |

PERSONALISIERUNG

Beleuchtete Einstiegsleisten mit individuellem Schriftzug T4A5869PVJ – Jet

Einstiegsleisten – Union Jack T4A5867PVJ – Jet

iPad® Halterung T2H7757

Elegant gearbeitete Edelstahl-Einstiegsleisten für Fahrerund Beifahrertür, die beim Öffnen aufleuchten. Die weiche, phosphorblaue Beleuchtung bringt die eleganten Leisten voll zur Geltung, und ermöglicht Ihnen die Auswahl eines einfarbigen Schriftzugs, für den eine Reihe von Schriftarten zur Verfügung steht.

Elegant gearbeitete Edelstahl-Einstiegsleisten für Fahrer- und Beifahrertür in einem typisch britischen Design.

Die mit dem Jaguar Emblem versehene iPad® Halterung wird an der Kopfstütze der Vordersitze angebracht und bietet eine flexible Lösung für Entertainment im Fond. Dank eines speziellen Halterungsdesigns ist das iPad® schnell und einfach anzubringen und abzunehmen.

An Kopfstütze montierter Kleiderbügel T2H7759

Kühl- und Warmhaltebox in der Mittelarmlehne T2H7739

Schaltwippen aus Aluminium** T2R6547MMU

Der Jaguar Kleiderbügel wird an der Kopfstütze montiert. Er ist mit einem Jaguar Emblem versehen und weist eine verchromte Konstruktion mit Haltefeder auf. Dieser sicher sitzende Kleiderbügel lässt sich einfach anbringen und entfernen. Er dient zur praktischen Aufbewahrung, wenn Kleidung faltenfrei bleiben soll.

Die Kühl- und Warmhaltebox hält Lebensmittel und Getränke kalt oder warm und dient gleichzeitig als Mittelarmlehne auf der Rückbank. Die Box verfügt über einen mit Leder überzogenem Deckel und wird vom Anschnallgurt des mittleren Sitzes an Ort und Stelle gehalten. Betrieben wird Sie über den AUX-Eingang im Fond. Ideal für langen Fahrten mit der Familie.

Ersetzen die serienmäßigen Schaltwippen am Lenkrad. Die Schaltwippen aus Premium-Aluminium sind hochwertig verarbeitet für einen der wichtigsten Kontaktpunkte im Fahrzeug. Die aus gefrästem Aluminium gefertigten Schaltwippen sind von Hand gebürstet und eloxiert und besitzen damit eine extrem verschleißfeste und hochwertige Oberfläche. PERSONALISIERUNG

| 95

6 JAGUAR GEAR ZUBEHÖR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Seitliche Luftauslässe in Karbon T4A12419 – Links T4A12418 – Rechts

Seitliche Luftauslässe in glänzendem Schwarz T4A4307 – Links T4A4304 – Rechts

Die seitlichen Luftauslässe in hochwertigem Karbon unterstreichen den leistungsstarken Charakter Ihres Fahrzeugs.

Durch die seitlichen Luftauslässe in glänzend Schwarz wirkt das Design noch dynamischer.

Außenspiegelkappe in Karbon T4A7226

Außenspiegelkappe in glänzendem Schwarz T4A12007

Spiegelkappe in Chrom-Optik T4A7131

Die Außenspiegelkappen in hochwertigem Karbon unterstreichen den leistungsstarken Charakter Ihres Fahrzeugs.

Spiegelkappen in glänzend Schwarz akzentuieren das dynamische Design der Außenspiegel.

Spiegelkappen in Chrom akzentuieren das elegante Design der Außenspiegel.

*Nicht verfügbar für Jaguar Klangsystem, außer bei Ausstattung mit DAB, Navigation oder Touch Pro.

96 |

PERSONALISIERUNG

Windschott T4A7371 Das Windschott sorgt auf dem Beifahrersitz für noch höheren Komfort, da es die Zirkulation von Frischluft in der Fahrgastkabine ermöglicht, Luftturbulenzen reduziert und das Eindringen von Regen in das Fahrzeug verhindert. Das Set umfasst zwei vordere und zwei hintere Windschotts und kann einfach an- und abmontiert werden.

Trittstufen – Fest T4A11848

Hochglanzpolierte Schwellerrohre T4A11579

Erleichtern das Ein- und Aussteigen sowie den Zugang zum Dach. Zu den Designmerkmalen gehören ein Jaguar Emblem, polierte Edelstahleinfassungen und gummierte Trittauflagen. Passend zum äußeren Erscheinungsbild des Fahrzeugs.

Die robusten Schwellerrohre bestehen aus Edelstahl und ergänzen das Erscheinungsbild des Fahrzeugs um ein attraktives Styling-Highlight.

Schmutzfänger vorn T4A12742

Schmutzfänger hinten T4A12743

Die Schmutzfänger vorn mit Jaguar Emblem betonen die Linienführung des Fahrzeugs und schützen es vor Schmutz und Steinschlag.

Die Schmutzfänger hinten mit Jaguar Emblem betonen die Linienführung des Fahrzeugs und schützen es vor Schmutz und Steinschlag.

Fahrradträger für die Anhängerkupplung C2Z22695 – Für 2 Räder C2Z22697 – Für 3 Räder

Elektrisch ausfahrbare Trittstufen* T4A12783 – Linke Seite T4A12780 – Rechte Seite Diese durchdachten, praktischen Stufen erleichtern das Ein- und Aussteigen und verbessern den Zugang zum Dach. Die Trittstufen befinden sich unterhalb der Einstiegsleisten und werden beim Öffnen der Tür automatisch ausgefahren. Nach dem Schließen der Tür fahren sie automatisch wieder ein.

Die hochwertigen Fahrradträger zur Befestigung an der Anhängerkupplung bieten eine praktische Transportlösung für Fahrräder mit Schnelllöse-Ladevorrichtungen und einem sicheren Sperrmechanismus. Durch das raffinierte Design lässt sich der montierte Fahrradträger vom Fahrzeug wegklappen, um Zugang zur Heckklappe zu gewähren.

6 JAGUAR GEAR ZUBEHÖR WÄHLEN SIE IHR

Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com

Gepäckraum-Gummimatte* T4A4218

Hochwertige Gepäckraum-Matte* T4A4217

Gepäckraumabtrennung T4A8449

Diese hochwertige Matte wurde speziell für den Schutz des Gepäckraums entwickelt. Sie ist leicht und robust und lässt sich ganz einfach herausnehmen und reinigen.

Luxuriöse und weiche Gepäckraum-Matte in Ebenholz mit Jaguar Emblem. Besonders hochwertig, mit einer Flordichte von 2.050 g/m2 und einer Randeinfassung aus Nubukleder sowie Kontrastnaht in Dove.

Die praktische Gepäckraumabdeckung kann an den D-Ringen im Gepäckraum und den Befestigungen an der Dachverkleidung angebracht werden.

Gepäckraumabtrennung – Abtrennung** T4A11741

Gepäckraumabtrennung – volle Höhe** T4A11739

Stoßfängerschutz T2H7950

Diese Abtrennung wird zusätzlich zur Gepäckraumabtrennung mit voller oder halber Höhe angeboten und dient dazu, den Laderaum über die gesamte Breite des Fahrzeugs in zwei Abschnitte zu unterteilen.

Die Gepäckraumabtrennung verhindert, dass Ladung in den Fahrgastraum gelangt.*

Der Sotßfängerschutz lässt sich bequem ausziehen und schützt den hinteren Stoßfänger vor Kratzern sowie Schrammen. Zusätzlich sorgt er dafür, dass Ihre Kleidung während des Beladens/Entladens nicht durch den Stoßfänger verschmutzt wird. Der Stoßfängerschutz wurde aus einem robusten Gewebematerial hergestellt und lässt sich über einen Mechanismus, der an eine Ziehharmonika erinnert, mühelos unter dem Gepäckraum verstauen.

*Nicht verfügbar bei vollwertigem Ersatzrad. **Nicht kompatibel mit Laderaumabdeckung hinten, Gummi-Gepäckraumverkleidung und nicht verfügbar für Fahrzeuge mit vollwertigem Ersatzrad. †Dachreling erforderlich. ‡Dachquerträger erforderlich.

Dachquerträger† T4A13875

Ski-/Snowboardträger†‡ C2A1538

Wassersport-Dachträger†‡ C2Z21730

Dachquerträger mit Jaguar Emblem sind für die Montage aller Dachtransportsysteme erforderlich. Speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt.

Ein sicheres System mit Jaguar Emblem zum Transport von Wintersportausrüstung. Mit Gleitschienen zum einfachen Beladen. Ausgelegt für vier Paar Ski oder zwei Snowboards.

Vielseitiges System zum Transport von Wassersportausrüstung wie Surfbrettern, Kajaks oder Windsurfbrettern. Neigbar für leichtes Be- und Entladen.

Dachbox für Sportgeräte†‡ C2C41627

Dachbox für Sportgeräte – Groß †‡ T2H7753

UV-Sonnenblende – Frontscheibe T4A4216

Geräumige, verschließbare Dachbox für Sportgeräte mit 320 Litern Kapazität und einer Größe von 206 x 84 x 34 cm.

Mit Power-Click-Schnellmontagesystem und integrierter Drehmomentanzeige für eine einfache und sichere Installation mit nur einer Hand. Die große Dachbox für Sportgeräte mit 430 Litern Kapazität ist abschließbar und lässt sich von beiden Seiten öffnen. Sie verfügt über Griffe am Deckel und an der Innenseite und kann so bequem montiert, beladen und entladen werden. Ein glänzend schwarzes Finish rundet die Dachbox optisch ab.

Diese Sonnenblende wurde für speziell für die Frontscheibe des F-PACE angefertigt und ist mit einem Jaguar Emblem versehen. Sie reflektiert die Sonnenstrahlen und hält so den Fahrzeuginnenraum kühl.

PERSONALISIERUNG

| 99

TECHNISCHE DATEN Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.com 2.0 LITER 4-ZYLINDERTURBODIESEL E-PERFORMANCE

MOTOREN Hubraum

ccm

Maximale Leistung

kW (PS)

bei U/min

U/min

Maximales Drehmoment

Nm

bei U/min

U/min

PERFORMANCE

2.0 LITER 4-ZYLINDERTURBODIESEL 20D

2.0 LITER 4-ZYLINDERTURBODIESEL 20D AWD

1.999

1.999

1.999

120 (163)

132 (180)

132 (180)

4.000

4.000

4.000

380

430

430

1.750-2.500

1.750-2.500

1.750-2.500

SCHALTGETRIEBE

AUTOMATIKGETRIEBE

SCHALTGETRIEBE/ AUTOMATIKGETRIEBE

0-100 km/h

Sekunden

10,2

8,5

8,7/8,7

Höchstgeschwindigkeit

Km/h

195

208

208/208

6,0/6,2

KRAFTSTOFFVERBRAUCH1 Innerorts

l/100 km

5,8/5,8*

6,0

Außerorts

l/100 km

4,4/4,2*

4,6

4,7/4,7

Kombiniert

l/100 km

4,9/4,8*

5,1

5,2/5,3

CO2-Emissionen kombiniert

g/km

129/126*

134

134/139

Nutzbares Tankvolumen

Liter, ca.

60

60

60

4.731

ABMESSUNGEN Gesamtlänge

mm

4.731

4.731

Gesamtbreite (inkl. Außenspiegel)

mm

2.175

2.175

2.175

Gesamtbreite (exkl. Außenspiegel)

mm

2.070

2.070

2.070

Gesamthöhe (bei geöffnetem Dach)

mm

1.693

1.693

1.693

Radstand

mm

2.874

2.874

2.874

Spurweite vorne

mm

1.641

1.641

1.641

Spurweite hinten

mm

1.654

1.654

1.654

Bodenfreiheit

mm

213

213

213

Wendekreis (ohne Karosserieüberhänge)

Meter

11,59

11,59

11,59

Kofferraumvolumen (bei Ausstattung mit Reifenreparatursystem)

Liter

650**

650**

650**

GEWICHT

2

Gewicht ab

kg

1.690

1.720

1.767/1.775

Zulässiges Gesamtgewicht

kg

2.380

2.380

2.460/2.460

Maximale Anhängelast

kg

1.600

2.400

2.000/2.400

MOTORENVERFÜGBARKEIT Pure

2

2

2

Prestige

2

2

2

Portfolio

2

2

2

R-Sport

2

2

2

S

­­—

—

—

2 Verfügbar – Nicht verfügbar *Wert gilt für Fahrzeuge mit 235/65 R18-Reifen und Felgen in „Style 1021“ oder „Style 1022“. **Mit Reifenreparatursystem. 508 Liter mit platzsparendem Ersatzrad. 463 Liter mit vollwertigem Ersatzrad. †Abgeregelte Höchstgeschwindigkeit.

2.0 LITER 4-ZYLINDERTWINTURBO DIESEL 25D AWD

2.0 LITER 4-ZYLINDERTURBOBENZINER 25T AWD

3.0 LITER V6 TWINTURBO-DIESEL 30D AWD

3.0 LITER V6 KOMPRESSOR 35T AWD

3.0 LITER V6 KOMPRESSOR S AWD

1.999

1.997

2.993

2.995

2.995

177 (240)

184 (250)

221 (300)

250 (340)

280 (380)

4.000

5.500

4.000

6.500

6.500

500

365

700

450

450

1.500

1.200-4.500

1.500-1.750

4.500

4.500

AUTOMATIKGETRIEBE

AUTOMATIKGETRIEBE

AUTOMATIKGETRIEBE

AUTOMATIKGETRIEBE

AUTOMATIKGETRIEBE

7,2

6,8

6,2

5,8

5,5

217

217

241

250†

250†

12,2

7,1

9,1

6,9

12,2

5,0

6,6

5,6

7,1

7,1

5,8

7,4

6,0

8,9

8,9

153

170

159

209

209

60

63

66

63

63

4.731

4.731

4.731

4.731

4.731

2.175

2.175

2.175

2.175

2.175

2.070

2.070

2.070

2.070

2.070

1.693

1.693

1.693

1.693

1.693

2.874

2.874

2.874

2.874

2.874

1.641

1.641

1.641

1.641

1.641

1.654

1.654

1.654

1.654

1.654

213

213

213

213

213

11,59

11,59

11,59

11,59

11,59

650**

650**

650**

650**

650**

1.810

1.760

1.884

1.820

1.861

2.470

2.460

2.570

2.500

2.500

2.400

2.400

2.400

2.400

2.400

­­­­—

2

2

2

2

2

2

2

2

—

2

2

2

2

—

2

2

2

2

—

—

—

2

—

2

¹Die Werte wurden in offiziellen Herstellertests nach Maßgabe der EU-Vorschriften ermittelt. Der tatsächliche Verbrauch eines Fahrzeugs kann von Testergebnissen abweichen. Die Angaben dienen nur zu Vergleichszwecken. 2 Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit Serienausstattung. Sonderausstattung kann das Fahrzeuggewicht erhöhen. Die Verfügbarkeit des Motors ist marktabhängig. Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Jaguar Partner vor Ort.

ABMESSUNGEN Gesamtbreite (m. ausgekl. Außenspiegeln) 2.175 mm Gesamtbreite (m. eingekl. Außenspiegeln) 2.070 mm Gepäckraumvolumen 650* Liter

1.651 mm

2175 mm

213 mm

1.641 mm 2.070 mm

102 |

PERSONALISIERUNG

1.654 mm

Wendekreis Ohne Karosserieüberhänge 11,59 m Mit Karosserieüberhängen 12,29 m

Kopffreiheit Maximale Kopffreiheit vorne 1.007 mm** Kopffreiheit hinten 977 mm**

2.874 mm 4.731 mm

*Mit Reifenreparatursystem. 508 Liter mit platzsparendem Ersatzrad. 463 Liter mit vollwertigem Ersatzrad. **Maximale Kopffreiheit mit festem Metalldach. ABGEBILDETES FAHRZEUG: F-PACE R-SPORT IN YULONG WHITE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG)

JAGUAR EXPERIENCE Am besten lernt man einen Jaguar kennen, wenn man ihn selbst fährt. Jaguar Experience bietet Ihnen eine Reihe einzigartiger Möglichkeiten zu erleben, wie es sich anfühlt, wenn man alles aus einem Jaguar herausholt. Unsere Experience-Fahrten geben Ihnen die Gelegenheit, Ihre eigenen Grenzen und die von Fahrzeugen aus der faszinierenden Modellpalette von Jaguar auszuloten. Und wenn Sie selbst einmal miterleben möchten, wie ein Jaguar zum Leben erwacht, bietet Ihnen Jaguar Experience auch dafür die Gelegenheit – bei einer Besichtigung unserer Werke in Großbritannien. Erfahren Sie mehr auf jaguar-experience.com

HINTER DEN KULISSEN Unsere Werksführungen geben Ihnen die einmalige Gelegenheit, den gesamten Fertigungsprozess unserer Fahrzeuge mitzuverfolgen – von der Formung der Metallbleche bis hin zu den Details der letzten Schliffe. In unseren hochmodernen Produktionsanlagen können Sie zusehen, wie qualifizierte Techniker und komplexe Maschinen reibungslos zusammenarbeiten, um die atemberaubenden Fahrzeuge von Jaguar zu perfektionieren. Erfahren Sie mehr auf jaguar.com/experience-jaguar/behind-the-scenes

104 | DIE WELT VON JAGUAR

DRIVING EXPERIENCES

ICONIC EXPERIENCES

Man hat nur selten die Gelegenheit, die neuesten Fahrzeuge von Jaguar an ihrem Limit zu fahren oder die legendäre Geschichte von Jaguar selbst zu erleben. Jaguar Driving Experiences bietet Ihnen einzigartige Fahrerlebnisse, die Sie nie vergessen werden. Stellen Sie sich vor, wie Sie hinter dem Steuer der leistungsstärksten Jaguar Modelle auf einer privaten Rennstrecke fahren – mit einem Jaguar Fahrtrainer an Ihrer Seite. Das bietet Ihnen die Jaguar Driving Academy.

Mit der Jaguar Land Rover Ice Drive Experience heben Sie Ihr Fahrkönnen auf ein neues Niveau. Ab 2017 bieten wir ein neues Abenteuer in Arjeplog in Schweden an, bei dem Sie Ihre Fahrkünste unter anspruchsvollen Bedingungen testen und weiterentwickeln können. Bei dieser exklusiven Veranstaltung haben Besitzer und Liebhaber unserer Fahrzeuge die Gelegenheit, sich unter der Führung unserer Experten einer der härtesten und anspruchsvollsten Strecken der Welt zu stellen. Unsere Fahrtrainer sind höchstqualifiziert und stehen Ihnen über die gesamte Strecke mit ihrer jahrelangen Fahrerfahrung zur Seite. Hier können Sie auf Eisflächen herumtänzeln, durch unvorstellbar eindrucksvolle Kurven gleiten und das atemberaubende Potential von Jaguar und Land Rover endlich einmal voll ausschöpfen.

Erfahren Sie mehr auf jaguar.com/experience-jaguar/driving-experiences

Wenn Sie beim nächsten Abenteuer dabei sein möchten, erfahren Sie hier mehr: jaguar.com/experience-jaguar/iconic-experiences

DIE WELT VON JAGUAR Entscheiden Sie sich für einen F-PACE und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von Jaguar. Dadurch gestalten sich der Fahrzeugbesitz und das Fahrerlebnis sorgenfrei und ganz einfach. Zudem werden Ihnen exklusive Services und Lifestyle-Produkte angeboten.

JAGUAR CARE*

WARTUNG

FLEET & BUSINESS

Der Jaguar F-PACE wird mit einem neuen, kostenlosen Garantie- und Servicepaket angeboten, das die Inspektionen während der ersten drei Jahre ohne Kilometerbegrenzung umfasst. Wir nennen es Jaguar Care. Es sorgt dafür, dass die Gesamtbetriebskosten des F-PACE zu den niedrigsten seiner Klasse gehören.

Der Jaguar F-PACE wurde so gebaut, dass die Wartungskosten möglichst gering sind. So benötigen beispielsweise die neuen Ingenium-Dieselmotoren aufgrund ihres intelligenten Designs und ihrer fortschrittlichen Öltechnologie nur alle 34.000 km bzw. alle 2 Jahre† eine Wartung.

Erfahren Sie mehr über das Jaguar Care Programm des F-PACE auf jaguar.com/jaguarcare

ORIGINALTEILE

Jaguar ist darum bemüht, bevorzugter Premiumhersteller für Fahrzeugflotten und Geschäftskunden zu sein und bietet darum eine höchst attraktive Fahrzeugpalette sowie vorbildlichen Kundendienst. Durch die dynamischen und unverwechselbaren Fahrzeuge von Jaguar bringen Unternehmen ihren einzigartigen Charakter zum Ausdruck. Es ist uns ein Anliegen, äußerst kundenorientierte After-Sales-Services anzubieten. Diese sorgen dafür, dass jedes Jaguar Fahrzeug perfekt funktioniert und sich in einem Topzustand befindet. So stellen wir sicher, dass alle Fahrzeuge den höchsten Anforderungen genügen und gleichzeitig die für Unternehmen effizienteste Variante darstellen. Nähere Informationen finden Sie auf jaguar.com/fleet-and-business.

Entwicklung, Prüfung und Herstellung von Jaguar Originalteilen unterliegen unseren strengen Maßstäben für Qualität, Passform und Haltbarkeit. Jedes einzelne Teil wird speziell für den F-PACE entwickelt, um eine optimale Performance und eine möglichst lange Lebensdauer zu erreichen.

*Nur in ausgewählten europäischen Märkten verfügbar. **Schätzungen des Herstellers. †Abhängig von Markt und Fahrweise.

106 |

DIE WELT VON JAGUAR

JAGUAR FINANCIAL SERVICES

JAGUAR ASSISTANCE

JAGUAR MAGAZIN

Durch Jaguar Financial Services ist es einfach, einen Jaguar zu kaufen – und es lohnt sich. Ob Neu- oder Gebrauchtwagen, ob als Privat- oder Firmenwagen: Wir bieten Ihnen eine Finanzierungslösung, die Ihnen volle Kostenkontrolle gibt. Erfahren Sie mehr dazu bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort.

Jaguar Assistance bietet Ihnen zuverlässige Unterstützung bei Notfällen während der Fahrt, zum Beispiel bei Motorschäden, Unfällen oder kleineren Problemen wie Reifenpannen. Ganz gleich, um welches Problem es sich handelt, auf unsere Pannenhilfe können Sie sich immer verlassen. In jeder Situation und überall.

„Jaguar Magazine“ ist das offizielle Magazin von Jaguar. Freuen Sie sich auf die neuen Jaguar Modelle F-PACE, F-TYPE, XJ, XE und XF. Entdecken Sie eine Welt voller Exklusivität, Stil, Design und Reisen.

VERSICHERUNG

Die wichtigsten Bauteile des F-PACE sind leicht zugänglich. Das spart Arbeitszeit bei Wartung und Reparatur und reduziert die Kosten. Der F-PACE setzt auf niedrigere Reparaturkosten und erhält außerdem auch eine günstige Einstufung bei der Versicherung**. Nähere Informationen zur überzeugenden Wirtschaftlichkeit des F-PACE erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner vor Ort.

JAGUAR KOLLEKTION

Die neueste Jaguar Kollektion wurde mit derselben Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail gefertigt, die wir allen unseren Fahrzeugen widmen. Unser Bekleidungssortiment, unsere hochwertigen Lederartikel und unsere luxuriösen Reiseaccessoires sind der Beweis dafür. Um der Tradition von Jaguar Tribut zu zollen, haben wir auch eine Kollektion aufgelegt, die unsere bisherigen Errungenschaften würdigt. Sie umfasst vom Rennsport inspirierte Geschenkartikel und Bekleidung. Erfahren Sie mehr, in dem Sie unseren Online-Shop unter www.jaguar.com/shop besuchen.

GLOSSAR

A

J

ADAPTIVE LED-SCHEINWERFER Die adaptiven LED-Scheinwerfer passen sich automatisch dem Lenkeinschlag an und gewährleisten damit eine optimale Ausleuchtung der Fahrbahn. Die Richtung des Lichtkegels wird beim Blinken angepasst, und in Kombination mit der Abblendautomatik wird gewährleistet, dass entgegenkommende Verkehrsteilnehmer nicht durch das Fernlicht geblendet werden.

JAGUARDRIVE CONTROL Dieses System arbeitet mit der dynamischen Stabilitätskontrolle (DSC) sowie der Motor- und Getriebesteuerung zusammen und passt Motor-Mapping, Schaltpunkte und Bremsverhalten an. Es bietet Ihnen verschiedene Modi, um das Verhalten des Fahrzeugs an verschiedene Fahrbedingungen und -stile anzupassen.

AUDIOENTZERRUNG Mit der Audioentzerrung können Sie den Sound Ihres Klangsystems präzise einstellen, unabhängig von vorgegebenen Höhen-, Mittel- und Bass-Einstellungen C cw-Wert Der cw-Wert dient zur Beschreibung des Luftwiderstands eines Fahrzeugs. Er gibt Aufschluß über die aerodynamischen Qualitäten. Je niedriger der Wert, desto aerodynamisch effizienter ist das Fahrzeug. D DÄMPFER/DÄMPFUNG Die Dämpfer absorbieren Kräfte, die auf das Fahrwerk wirken, und sorgen so für mehr Fahrkomfort und bessere Kontrolle. Dämpfer werden auch als Stoßdämpfer bezeichnet. DSP-VERSTÄRKER Die von Meridian eingesetzte DSP-Technologie (Digitale Signalverarbeitung) analysiert verschiedene klangbeeinflussende Faktoren, verarbeitet diese mit Hilfe komplexer Algorithmen und passt die Klangausgabe entsprechend an. Die Klangqualität ist dadurch so kraftvoll und authentisch, wie sie mit einem herkömmlichen Klangsystem nicht möglich wäre. E ECO-MODUS Der Eco-Modus sorgt für kraftstoffsparendes Fahren, indem er das Ansprechverhalten des Gaspedals dämpft, ein effizienteres Motor-Mapping wählt und bei Schaltgetrieben dem Fahrer die optimalen Schaltpunkte anzeigt. Er senkt den Kraftstoffverbrauch auch dadurch, dass Klimaautomatik und Klangsystem weniger Motorleistung beanspruchen.

108 |

DIE WELT VON JAGUAR

K KOMPRESSOR-BENZINMOTOR Ein Benzinmotor mit einem Kompressor. Ein Kompressor ist eine Vorrichtung, die vom Motor mechanisch aufgeladen wird. Damit werden eine höhere Leistung und ein unmittelbares, lineares Ansprechen bei allen Motordrehzahlen erreicht. L LUFTWIDERSTANDSWERT Mit dem Luftwiderstandswert lässt sich die Aerodynamik eines Fahrzeugs messen. Siehe Definition des cw-Werts. T TAGFAHRLICHT IM „J-BLADE“-DESIGN Die Tagfahrleuchten im „J-Blade“-Design sind in die Scheinwerfer integrierte, separate LED-Tagfahrleuchten in einer markanten „J“-Form. Sie betonen die aufsehenerregende Straßenpräsenz eines Jaguar. 10,2"-TOUCHSCREEN-FARBDISPLAY MIT MULTI-TOUCH-GESTEN Der 10,2"-Touchscreen kann Multi-Touch-Gesten erkennen. Das ermöglicht Gesten wie „Zusammenziehen“ und „Zoomen“, wodurch sich die Features des Systems auf natürlichere und intuitivere Art steuern lassen. TURBOLADER Ein Turbolader ist eine Vorrichtung, die von den Abgasen aufgeladen wird. Durch den Einsatz eines Turboladers lassen sich im Vergleich zu einem Saugmotor mit ähnlichen Spezifikationen höhere Leistungen, geringere Emissionsausstöße sowie höchster Fahrkomfort mit nochmals gesteigerter Effizienz erreichen. X XENON-SCHEINWERFER Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht im „J-Blade“-Design leuchten die Fahrbahn besser aus und verleihen dem Fahrzeug ein unverwechselbares Erscheinungsbild.

WICHTIGER HINWEIS Jaguar Land Rover Limited entwickelt seine Produkte in Bezug auf technische Daten, Design und Produktionsmethoden ständig weiter, daher sind Änderungen jederzeit möglich. Wir bemühen uns nach Kräften, aktuelle Unterlagen bereitzustellen. Trotzdem wird diese Broschüre keine unfehlbare Übersicht über geltende Spezifikationen bieten können. Sie stellt zudem kein Angebot für ein bestimmtes Fahrzeug dar. Vertriebsunternehmen und Jaguar Partner agieren weder aufgrund ausdrücklicher noch stillschweigender Versprechen oder Darstellungen als Vertreter von Jaguar Cars Limited. Vergleiche beruhen auf den eigenen Daten und dem Testprogramm des Herstellers vor der Veröffentlichung. FARBEN Druckfarben und Online-Darstellung können von den tatsächlichen Farbtönen abweichen. INNOVATIONEN ZUM SCHUTZ DER UMWELT BEI JAGUAR Jaguar sieht sich in der Pflicht, die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu senken, weniger natürliche Ressourcen zu verbrauchen und weniger Abfall zu erzeugen. Das sind echte Innovationen zum Schutz der Umwelt. Unser innovativer Einsatz von leichtem Aluminium in unseren Fahrzeugen trägt zur Senkung des Kraftstoffverbrauchs sowie der CO2-Emissionen bei und führt bei diesen Fahrzeugen außerdem zu weiteren Verbesserungen im Bereich Leistung und Handling. Zusätzlich lassen sich dank unseres intelligenten Ressourcenmanagements die Aluminiumüberschüsse aus den Stanzen trennen und recyceln, so dass sich Aluminiumbleche in gleichbleibender Qualität mit bis zu 50 % Recyclingmaterial herstellen lassen. Im Vergleich zur Verwendung neuen Aluminiums können dank dieses geschlossenen Kreislaufs bei der Fertigung außerdem CO2-Emissionen eingespart werden. Insgesamt konnte Jaguar Land Rover die durchschnittlichen Abgasemissionen seiner europäischen Fahrzeugflotte im Vergleich zu 2007 um 25 % senken und die CO2-Emissionen der Betriebsabläufe um 30,5 %*. Unsere Fertigungsstätten sind alle gemäß ISO14001 zertifiziert, und wir konnten die Produktionsabfälle pro Fahrzeug um 75 %* sowie den Wasserverbrauch pro Fahrzeug um 34 %* senken. (*Im Vergleich zu 2007.) Im Rahmen unserer Zielsetzung, bis 2020 eine klimaneutrale Fertigung zu erreichen, gleichen wir 100 % der (im Moment noch unvermeidbaren) CO2-Emissionen der Betriebsabläufe durch Investitionen in Projekte zur Verringerung der entsprechenden Menge an CO2-Emissionen auf anderen Wegen aus und fördern damit soziale und humanitäre Projekte. Unser preisgekröntes Projekt Lifestraw „Carbon For Water“ zur Reduzierung von Treibhausgasen hat (seit seiner Einführung 2013) die Freisetzung von 968.000 Tonnen CO2 verhindert und die Leben von 2,4 Millionen Menschen in Kenia positiv verändert. Im Hinblick auf die globale Umsatzsteigerung und die steigenden Investitionen in wirtschaftlichere Betriebsstätten sind wir stolz auf unsere bisherigen Fortschritte auf dem Weg zur Erreichung unserer Innovationsziele zum Schutz der Umwelt bis 2020. Unsere Erfolge wurden auch extern bereits anerkannt: Im Jahr 2013 erhielt das Unternehmen dank seiner Führungsrolle im CR-Index eine Auszeichnung durch Business in the Community als Responsible Business of the Yearim Vereinigten Königreich, und im Jahr 2014 wurden wir mit dem Queen’s Award for Enterprise in der Kategorie Sustainable Development ausgezeichnet. Für die Zukunft haben wir unsere Vision 2020 für nachhaltiges Wachstum entwickelt, die sich auf kontinuierliche Verbesserungen der CO2-Emissionen in Abgasen und Betriebsabläufen, betriebliche Klimaneutralität und Null-Abfall konzentriert. Außerdem hat sich Jaguar Land Rover zum Ziel gesetzt, bis 2020 im Rahmen des globalen Programms für die soziale Verantwortung von Unternehmen die Leben von 12 Millionen Menschen positiv zu beeinflussen.

Meridian ist eine eingetragene Marke der Meridian Audio Ltd. AdBlue® ist ein eingetragenes Warenzeichen des Verbands der Automobilindustrie e. V. (VDA). Die Wortmarke Bluetooth und das zugehörige Logo sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Jaguar Land Rover Limited mit freundlicher Genehmigung verwendet. iPod, iPod touch und iPad sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Apple Inc. Die Nutzung des Navigationssystems darf eine sichere Fahrweise des Fahrers nicht beeinträchtigen und andere Verkehrsteilnehmer nicht gefährden. FAHRZEUG AUF DEM VORDEREN DECKBLATT: F-PACE S IN CAESIUM BLUE MIT OPTIONALER AUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG) FAHRZEUGABBILDUNG AUF DEM HINTEREN DECKBLATT: F-PACE R-SPORT IN FIRENZE RED MIT SONDERAUSSTATTUNGEN (MARKTABHÄNGIG) Jaguar Land Rover Limited Registered Office: Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF, United Kingdom Eingetragen in England, Firmennummer: 1672070 jaguar.com

1X7611810CCSBXBDE01P