Tapes

Tapas - Small portions

Patates braves 3.90 € Patatas bravas - Potatoes bravães Monatadito de Foïe - Montadito de Foïe 3.90 € Foie Montadito Mini Burger, ceba i tomàquet 3.90 € Mini burger, cebolla y tomate Mini burger, onion and tomato Bunyols de bacallà ( 6 unitats ) 5.90 € Buñuelos de bacalao - Buñuelos cod Croquetes del pernil de gla ( 4 unitats ) 5.90 € Croquetas del jamón de bellota - Ham croquettes Gírgoles planxa 5.90 € Gírgolas plancha - Grilled oyster mushrooms Xips de carxofes ( temporada ) 5.90 € Chips de alcachofas ( temporada ) - Artichoke chips (season) Ous amb patates i foïe 9.90 € Huevos con patatas i foïe - Foie eggs with potatoes Ous cabrejats 5.90 € Huevos cabreados - Eggs pissed Truita de patates i ceba 5.90 € Tortilla de patatas y cebolla - And onion omelette Farsellets de bolets i foïe en salsa de ceps 9.90 € Raviolis de setas i foïe con salasa de ceps Mushroom ravioli with foie i salasa of ceps Calamarsets Andalusa 7.90 € Calamarcitos Andaluza - Squid Andaluza Calamarsets planxa 7.90 € Calamarcitos pancha - Grilled squid Gambes planxa 9.90 € Gambas plancha - Grilled prawns Pernil iberic de gla ( espatlla ) 14.90 € Jamón ibérico de bellota ( paletilla ) - Iberian ham Formatge curat de ovella 6.90 € Queso curado de oveja - Sheep cheese Anxoves del cantàbric ( 6 unitats ) 9.90 € Anchoas del cantábrico - The cantabrian anchovies

Amanides

Ensaladas - Salads

Amanida formatge de cabra 6.90 € Ensalada de queso de cabra - Goat cheese salad Amanida de salmó fumat 8.90 € Ensalada de salmón ahumado - Smoked salmon salad Amanida de foïe 8.90 € Ensalada de foïe - Salad of foie Amanida de calamarsets 7.90 € Ensalada de calamacitos - Squid salad

Arrossos ( Mínim 2 persones, preu per reció ) Arroces ( Mínimo 2 persones, precio por ración ) Rice ( Minimum 2 persons, price per serving ) Paella marinera 12.90 € Paella marinera - Seafood paella Arrós de calamarsets i cloïsses 12.90 € Arroz de calamarcitos y almejas Rice with squid and clams Arrós negre ( calamarsets i cloïsses ) 12.90 € Arroz negro ( calamarcitos y almejas ) Black rice (squid and clams) Arrós de verdures i bolets 12.90 € Arroz de verduras y setas Rice with vegetables and mushrooms Arrós caldós de llamàntol 19.90 € Arroz caldoso de bogavante Rice with lobster Fideùa marinera 12.90 € Fideùa marinera Seafood paella with noodles Fideùa negra ( calamarsets i cloïsses ) 12.90 € Fideùa negra ( calamarcitos y almejas ) Fideùa black (squid and clams) Risotto de bolets amb foïe 12.90 € Risoto de setas con foïe - Mushroom risotto with foie

Carns Carnes - Meat Entrecot de vedella “Girona” ( 300 g. ) 12.90 € Entrecot de ternera “ Girona “ ( 300 g. ) Beefsteak "Girona “ ( 300 g. ) Chuletón de vedella “Girona” ( 1200 g. ) 39.90 € Chuletón de ternera “ Girona “ ( 1200 g. )

Beefsteak "Girona “( 1200 g. ) Filet de vedella amb foïe, salsa de Oporto 19.90 € Solomillo de ternera con foïe, salsa de Oporto Beef tenderloin with foie gras, Port sauce Cruixent de garrí confitat amb oli de vainilla 19.90 € Crujiente de cochinillo confitado en aceite de vainilla Crispy suckling pig in vanilla oil Costelles de xai graella 12.90 € Costillas de cordero parrilla Gilled lamb ribs Melós de xai en terrina 15.90 € Meloso de cordero en tarrina Honeyed lamb terrine Cuixa de xai forn 15.90 € Pierna de cordero horno Leg of lamb oven Foïe d´anec amb compota de poma i P. Ximénez 19.90 € Foïe de pato con compota de manzana al Pedro Ximénez Foie gras with apple sauce to Pedro Ximenez

Hamburgueses

( NOMÉS NITS ) Hamburguesas ( solo noches ) - Burgers ( single nights ) Mombasa 7.90 €

Gin-tonic Mombasa 8.50 €

Hamburguesa de pollastre en tempura amb cruixent de bacó, Formatge enmental i una fina maionesa al romaní Hamburguesa de pollo en tempura con crujiente de beicon, queso enmental y una fina mahonesa al romero Tempura chicken burger with crispy bacon, enmental fine cheese and Rosemary mayonnaise

Pink 7.90 €

Gin-tonic Pink 8.50 €

Hamburguesa de bou amb tomàquets rostics, ceba carmel-litzada, un ou fregit i una suau salsa de mostassa dijon Hamburguesa de buey con tomates asados, cebolla carame-litzada un huevo frito y una suave salsa de mostaza dijón Hamburger steak with roasted tomatoes, caramelized onions a fried egg and a light dijon mustard sauce

Saphire 8.90 €

Gin tonic Saphire 8.50 €

Hamburguesa de bou amb bolets de temporada, un ou fregit i gratén de formatge de cabra Hamburguesa de buey con setas de temporada un huevo frito y gratén de queso de cabra Hamburger steak with wild mushrooms a fried egg and goat cheese gratin

Citadelle

8.90 €

Gin-tonic Citadelle

8.50 €

Hamburguesa de bou amb 4 formatges ( enmental, bri,cabra i formatge blau ) Hamburguesa de buey 4 quesos (enmental, bri, cabra y queso azul ) Beef burger 4 cheeses (enmental, bri, goat and blue cheese)

Bulldog 10.90 €

Gin-tonic Bulldog 8.50 €

Hamburguesa de bou amb un filet de foie d'ànec a la planxa, Uns encenalls de formatge parmesà i confitura de figues Hamburguesa de buey con un filetito de foïe a la plancha, unas virutas de parmesano y confitura de higos Beef burger with foie filetito grilled, few shavings of parmesan and fig jam

Burritos

( NOMÉS NITS )

Burrritos ( solo noches ) - Burritos ( single nights ) Tang´s 6.90 €

Gin-tonic Tang´s 6.50 €

Patata forn, tomaquets i alberginies rostides, ceba carmel-litzada un ou fregit i graten de formatge de cabra Patata horno, tomates y berenjenas asadas, cebolla caramelizada, un huevo frito y gratén de queso de cabra Baked potato, tomatoes and roasted eggplant, onion caramelized, a fried egg and cheese gratin goat

Saffron 8.90 €

Gin-tonic Saffron 8.50 €

Tonyina amb albergínies rostides, ceba carmel-litzada i mermelada de tomàquet Atún con berenjenas asadas, cebolla caramelizada y mermelada de tomate Tuna with roasted eggplant, caramelized onions and tomato jam

Jodhpur 7.90 €

Gin-tonic Jodhpur 8.50 €

Vedella amb albergínies rostides, ceba carmel-litzada, cruixent de bacó i tot gratinat amb formatge brie Ternera con berenjenas asadas, cebolla caramelizada, crujiente de beicon y todo gratinado con queso brie Steak with roasted eggplant, caramelized onions, crispy bacon and all topped with brie cheese

G´vine 10.90 €

Gin-tonic G´vine 12.50 €

Xai amb bolets de temporada, un ou fregit i gratén de formatge de cabra Cordero con setas de temporada un huevo frito y gratén de queso de cabra Lamb with wild mushrooms and a fried egg gratin goat cheese

Flautes

( NOMÉS NITS )

Flautas ( solo noches ) - Sandwich ( single nights ) Ibérica 7.90 € Pernil ibèric de gla - Jamón ibérico de bellota - Iberian ham

Normanda 7.90 € Pernil ibèric de gla i formatge bri Jamón ibérico de bellota y queso bri - Iberico ham and brie cheese

Cántabra 6.90 € Anxoves del cantàbric i tonyina Anchoas del cantábrico y atún - Cantabrian anchovies and tuna

Noruega 6.90 € Salmó fumat - Salmón ahumado - Smoked salmon

Campera 6.90 € Filet de porc graella i formatge parmesá Solomillo de cerdo parrilla y queso parmesano Filet de porc graella i formatge parmesà

Catalana 5.90 € Botifarra graella i formatge de cabra Butifarra parrilla y queso de cabra Grilled sausage and goat cheese

Capritxosa 5.90 € Pit de pollastre graella, pernil i enemtal Pechuga de pollo parrilla, jamón y enmental Grilled chicken breast, ham and emmental

Postres

Postre - Dessert

Amanida de fruites 3.90 € Ensalada de frutas - Fruit salad Copa de gelat 4.90 € Copa de helado - Ice cream Tiramisú 4.90 € Tiramisú – Tiramisu Crema Catalana 3.90 € Crema Catalana - Catalan cream Mel i mató 3.90 € Mató con miel - Fresh cheese with honey Panna cotta 3.90 € Panna cotta - Panna cotta Arròs amb llet 3.90 € Arroz con leche - Rice pudding Poma al forn 3.90 € Manzana al horno - Baked apple Brownie de xocolata i gelat 4.90 € Brownie de chocolate con helado Chocolate brownie with ice cream Couland de xocolata i gelat ( 20 minuts ) 5.90 € Couland de chocolate con helado Coulant chocolate ice cream

I.V.A. INCLOS