Associated with Italcementi Group
Systems and solutions for thermal and acoustic insulation
S.G.I. 1.11.96
LARATION - IS DEC
-L
Europe
Germany
France
Austria
Switzerland
Croatia
ENT
SM
LCA
EPD
IFE
5 402 O1
CLIM ATE
Products certificated in Europe for an eco-efficient building
CYCLE ASSES
1957
1957
Headquarters
È l’anno in cui il Gruppo Sirap ha iniziato ad operare nei settori:
It is the year when Sirap Group started its activity in the following sectors:
dell’isolamento termico ed acustico del packaging alimentare
thermal and acoustic insulation food packaging
Oggi il Gruppo Sirap la cui sede centrale è a Verolanuova (BS) è controllato al 100% dalla Società Italmobiliare S.p.A. - Milano.
21
Nowadays Sirap Group, whose head office is in Verolanuova (BS), is 100% owned by the Company Italmobiliare S.p.a. in Milan.
21
Companies
Sono le Società che fanno parte del Gruppo Sirap:
It is the number of the companies that belong to Sirap Group:
Sirap Insulation S.r.l. con sede a Verolanuova (BS) Sirap-Gema S.p.A. con sede a Verolanuova (BS) Sirap France S.A.S. con sede a Noves - Francia Sirap-Gema Iberica, S.L. con sede a Barcellona - Spagna Petruzalek GmbH con sede a Vienna - Austria che controlla 13 società Universal Imballaggi S.r.l. con sede a Palermo Inline Poland Sp.z.o.o. con sede a Poznan - Polonia CJSC Inline-R con sede a Mosca - Russia
Sirap Insulation S.r.l. with headquarters in Verolanuova (BS) - Italy Sirap-Gema S.p.A. with headquarters in Verolanuova (BS) - Italy Sirap France S.A.S. with headquarters in Noves - France Sirap-Gema Iberica, S.L. with headquarters in Barcelona - Spain Petruzalek GmbH with headquarters in Vienna - Austria, which holds 13 companies Universal Imballaggi S.r.l. with headquarters in Palermo - Italy Inline Poland Sp.z.o.o. with headquarters in Poznan - Poland, CJSC Inline-R with headquarters in Mosca - Russia
People
1.300
1.300 È il numero complessivo di dipendenti nel 2011.
It has been the total number of employees in 2011.
Plants
11
11
Sono gli stabilimenti di produzione dislocati in vari Paesi europei:
It is the number of production plants displaced in several European Countries:
Verolanuova (BS) - 2 plants San Vito al Tagliamento (PN) Castiglion Fiorentino (AR) Palermo Castelbelforte (MN) Noves - Francia Poznan - Polonia Hatvan - Ungheria Mosca - Russia Dnipropetrovsk - Ucraina
241
Turnover-Million €
241
209
108
Verolanuova (BS) - Italy - 2 plants San Vito al Tagliamento (PN) - Italy Castiglion Fiorentino (AR) - Italy Palermo - Italy Castelbelforte (MN) - Italy Noves - France Poznan - Poland Hatvan - Hungary Moscow - Russia Dnipropetrovsk - Ucraine
241
241 milioni di Euro è stato il fatturato consolidato realizzato dal Gruppo Sirap nel 2011.
241 million Euro has been the consolidated turnover realized in 2011 by Sirap Group. 2002
2
2006
Sirap Group
2011
STIRODACH
®
TH E
SYSTE M F O RO
• You save money • You save energy • You take care of the environment • You improve the quality of life STIRODACH
Average XPS values, according to EN 13164
STIRODACH is a prefabricated heat insulation panel, consisting of extruded polystyrene boards, hydro repellent and with closed cells. It has a fire behaviour of Euro class E, it is PRODUCED WITH CO2, according to the Norm EN 13164, and it has an external covering of a rough aluminium membrane, where it is inserted into a steel profile covered with Aluzinc league. The metal profile holds the tiles that complete the waterproofing system and it allows for good ventilation to the whole pitched roof.
Technical properties
Value
M.U.
Norm
Thermal conductivity λD at 10 °C- statistic value 90/90 with 25 years aging
0.032 0,034*
W/mK
EN 12667
CS (10) 300
kPa
EN 826
WL (T) 0,7
Vol. %
EN 12087
null
-
-
Compressive strength at 10% deformation
Water absorption by immersion after 28 days Water absorption by capillarity Fire Behaviour
Application • Thermal insulation and ventilation under the tiles of pitched roofs.
E
Max. service temperature
75
Euro class EN 13501-1 °C
-
* thickness mm 80-100-120-140
dimensions
Advantages
Length mm
• • • •
Width (pitch) mm
High thermal insulation Excellent ventilation under the tiles Easy and quick application Reduced heating costs
3000 (±10) From 300 to 400 (±2) every 5 mm
Thickness mm
50-60-80-100-120-140 (±3)
Edge finishing
“L” (with shiplap on all 4 sides)
The product is packed in HIPS film and palletised.
Sirap Group
3
GEMATHERM
®
B
C OHOUT C 2
W NHFC O L ND
, FC
FC
HC
A
T
WI
GEMATHERM XC Extruded polystyrene insulating boards, with closed cells, produced with CO2, with a Euro Class E fire behaviour, CE marking according to the Norm EN 13164, EPD Environmental Declaration and Climate Declaration. Application Thermal insulation of flat roofs, paved roofs, inverted roofs and under floors Covering and correction of thermal bridges of under-roof bases, beams and pillars
Advantages
EPD
• High thermal insulation • High mechanical resistance to compression • Euro class E fire reaction
-L
IFE
ENT
SM
LCA
LARATION - IS DEC
5 402 O1
CLIM ATE
• •
CYCLE ASSES
XC 3
XC 5
XC 7
XC W
TB
M.U.
Norm
Smooth with skin
Smooth with skin
Smooth with skin
Rough “wafer-like”
Without skin with grooves
-
-
mm. 50-60 0,034 mm. 80÷300 0,036
mm. 50-60 0,034 mm. 80÷300 0,036
mm. 30-40 0,033 mm. 50-60 0,034 mm. 80÷300 0,036
0,035
W/mK
EN 12667
CS(10) 500
CS(10) 700
CS(10) 250
kPa
EN 826
CC (2/1,5/50) 120
CC (2/1,5/50) 175 CC (2/1,5/50) 200 ◆◆
CC (2/1,5/10) 250
-
-
kPa
EN 1606
Water absorption by immersion after 28 days
WL (T) 0,7
WL (T) 0,7
WL (T) 0,7
WL (T) 0,7
WL (T) 0,7
Vol. %
EN 12087
Water absorption by diffusion
WD (V) 5* WD (V) 3
WD (V) 3
WD (V) 3
WD (V) 5* WD (V) 3
WD (V) 5
Vol. %
EN 12088
Water vapour diffusion resistance µ
200
200
200
200
150
-
EN 12086
Freeze-thaw resistance
FT 2
FT 2
FT 2
FT 2
FT 2
Vol. %
EN 12091
E
E
E
E
Technical properties Surface finishing
s
Thermal conductivity λD at 10°C – statistic value 90/90 with 25 years aging
CS(10) 250 *
Compressive strength at 10% deformation
CS(10) 300
Compressive creep
Fire behaviour * Thicknesses mm 30 and 40
E ◆◆
Thicknesses from 120 to 160 mm
Dimensions Length mm
Width mm Thickness mm Board type L-ship lapped I -square edged D-tongue & grooved
4
mm. 20 0,036 mm. 30-40 0,033 mm. 50-60 0,034 mm. 80÷300 0,036
s
CS(10) 250 * CS(10) 300
Euro class EN 13501-1
Without skin
XC 3
XC 5
XC 7
XC W
TB
1250 (±5) 2500 (±10) 2900 (±10)
1250 (±5)
1250 (±5)
1250 (±5)
2900 (±5)
600 (±3)
600 (±3)
600 (±3)
600 (±3)
600 (±3)
20 ÷ 40 (±2) 50 ÷ 300 (±3)
50 ÷ 300 (±3)
50 ÷ 300 (±3)
30 ÷ 300 (±3)
25 - 35 - 45 (±2)
I-L-D
I-L
I-L
I-L
I
Sirap Group
STIROPIUMA
NEOSTIR
®
®
STIROPIUMA
LARATION - IS DEC
-L
IFE
ENT
SM
LCA
EPD
5 402 O1
Climate Declaration
CLIM ATE
White-coloured expanded polystyrene insulation boards, made with virgin polystyrene. They are certified by I.I.P. (Italian Institute of Plastics), according to the Norm EN 13163, with CE marking, EPD Environmental Declaration and Climate Declaration.
CYCLE ASSES
NEOSTIR Grey-coloured expanded polystyrene insulation boards, Class 100 and 150 RF, with improved lambda than the usual EPS, according to the Norm EN 13163, with CE Marking . STIROPIUMA
Technical properties
NEOSTIR
M.U.
Norm
70
100
150
200
100
150
-
- Length
L1 (±0,6)
L1 (±0,6)
L1 (±0,6)
L1 (±0,6)
L1 (±0,6)
L1 (±0,6)
%
EN 822
- Width
W1 (±0,6)
W1 (±0,6)
W1 (±0,6)
W1 (±0,6)
W1 (±0,6)
W1 (±0,6)
%
EN 822
T1 (±2)
T1 (±2)
T1 (±2)
T1 (±2)
T1 (±2)
T1 (±2)
mm
EN 823
0,039
0,036
0,034
0,033
0,031
0,031
W/mK
EN 12667
20-40
30-70
30-70
40-100
30-70
30-70
-
en 12086
Class Dimensions
- Thickness Thermal conductivity λD at 10°C Water vapour diffusion resistance µ Compressive strength at 10% deformation
CS (10) 70 CS (10) 100 CS (10) 150 CS (10) 200 CS (10) 100 CS (10) 150 ≥ 70 ≥ 100 ≥ 150 ≥ 200 ≥ 100 ≥ 150
kPa
EN 826
Dimensional stability at 70°C for 48 h
DS (70,-) 1