SYSTEM IDENTYFIKACJI WIZUALNEJ

System identyfikacji wizualnej

1. Symbolika firmowa znak firmowy opis znaku...5 formy wystĘpowania...6 PROPORCJE...7 POLE OCHRONNE ZNAKU...8 WYSTĘPOWANIE Z INNYMI ZNAKAMI...9 NIEDOPUSZCZALNE MODYFIKACJE...10 POPRAWNE UżYCIE LOGO I TEKSTU...12 OPIS KOLORYSTYKI...13 OPIS TYPOGRAFII...15 Niniejsze opracowanie posiada status dokumentu określającego normy i zasady stosowane w identyfikacji Międzygminnej Strefy Aktywności Gospodarczej. Opis ogranicza się do parametrów technicznych i wskazań wykonawczych, pomija natomiast opisy przeznaczenia i zasady używania zawartych w opracowaniu nośników. Dokument adresowany jest do firm i osób bezpośrednio związanych z działaniami w zakresie reklamy, promocji i wizerunkowania MSAG.

2. Nośniki identyfikacji WIZYTÓWKA FIRMOWA...16 WIZYTÓWKA FIRMOWA imienna...17 PAPIER FIRMOWY...18 KOPERTA FIRMOWA DL...19

System identyfikacji wizualnej

2

Słownik pojęć Identyfikacja – wszystkie elementy identyfikacji werbalnej i wizualnej, poprzez które organizacja bierze udział w procesie komunikowania się z otoczeniem, budując swój wizerunek. Tożamość – zespół indywidualnych cech tworzących jej osobowość. Składają się identyfikacja, prezentacja, filozofia i kultura organizacji.

organizacji na nią:

Wizerunek – zespół wyobrażeń, opinii, emocji i skojarzeń dotyczących danego produktu, usługi lub firmy, ukształtowany w świadomości otoczenia. Jest to wyobrażenie, jakie środowisko ma o organizacji, produkcie lub usłudze. Wizerunek przedsiębiorstwa jest czynnikiem różnicującym podobne produkty i usługi. Marka – narzędzie służące do odróżnienia firmy, jej produktów lub usług od produktów i usług konkurencji. Marka powstaje w świadomości klientów, jako określone wyobrażenie o produkcie lub usłudze firmy. Symbolika – wyrażenie indywidualnych treści za pomocą form graficznych i/lub werbalnych. Na symbolikę firmy (produktu) składa się nazwa, symbol firmowy (produktu, usługi), kolorystyka firmy (produktu, usługi), typografia. Nazwa firmy – obejmuje litery, słowa, cyfry i ich kombinacje służące do wyrażenia tożsamości firmy lub produktu. Wyróżniamy nazwy: marketingową (pełną i skróconą) – wykorzystywaną do szybkiego i łatwego komunikowania się firmy z otoczeniem, identyfikowania jej na rynku oraz budowy jej rynkowego i publicznego wizerunku; prawną (pełną i skróconą) – wykorzystywaną w wystąpieniach stanowiących oświadczenie woli w rozumieniu prawa cywilnego. Znak firmowy (produktu) – kompozycja typograficznych lub graficznych elementów, które są wykorzystywane do identyfikacji firmy, produktu lub grupy. Na znak firmowy składa się znak graficzny (logo) i/lub logotyp. Znak graficzny (logo) – rzeczywiste lub abstrakcyjne elementy, które są podstawowym wzorcem symbolicznym wizualnej tożsamości firmy, produktu lub usługi.

Logotyp – sposób zapisu nazwy firmy, produktu lub usługi. Zwykle jest to szczególna i unikalna forma kroju liter. Pole ochronne – minimalny obszar wokół znaku firmowego, w który nie może ingerować żadna obca forma graficzna. Pozycjonowanie – ustawienie wszystkich możliwych ustawień znaku firmowego i/lub logo względem płaszczyzny, na której się znajdują. Kolorystyka firmowa – przyjęty i konsekwentnie stosowany w symbolice firmowej zestaw kolorów. Odpowiednio dobrany i prawidłowo używany może stać się w pełni samodzielnym elementem identyfikującym firmę. Kolory podstawowe – dominujące barwy w kolorystyce firmowej, będące jednym z głównych elementów odróżniających kolorystycznie firmę od konkurencji. Kolory uzupełniające – barwy występujące jako dodatek uzupełniający kolory podstawowe. Typografia – charakterystyczny obraz pisma o jednolitych cechach graficznych, stylu, rytmie, proporcji, układzie lub kształcie, właściwościach optycznych itp. Krój pisma może mieć wiele odmian, często dość znacznie różniących się między sobą, lecz zawsze związanych wspólnymi elementami graficznostrukturalnymi. Krój pisma jest dziełem autorskim podlegającym ochronie prawnej. Typografia (czcionka) podstawowa – legalna wersja czcionek firmowych, używanych przez firmę jako jej własna, w celach ściśle określonych w księdze identyfikacji. Typografia (czcionka) uzupełniająca – dodatkowa wersja czcionek firmowych. Font – zapisany w formie cyfrowej obraz kroju pisma, czyli zestaw informacji o kształtach poszczególnych liter i znaków danego kroju.

System identyfikacji wizualnej

3

Słownik pojęć Kerning – sposób regulacji świateł (odstępów) międzyliterowych precyzyjnie zdefiniowanych dla danego kroju pisma i stosowany w celu utrzymania jednolitego obrazu złożonego tekstu. Interlinia – odstęp między wierszami tekstu, zwiększający lub zmniejszający światła między liniami. CMYK – skrót od słów Cyan (niebieski), Magenta (czerwony), Yellow (żółty) i blacK (czarny), używany w przypadku czterokolorowego procesu druku. RGB – skrót od słów Red (czerwony), Green (zielony) i Blue (niebieski), używany do trójkolorowego określania kolorów np. na monitorze komputerowym. RAL – wzornik lakierów proszkowych stosowanych do oznakowania zewnętrznego. Pantone – system wzorców kolorów oparty na numerycznym kodzie wykorzystywanym w technologii druku. Kody te posiadają również oznaczenia literowe U i C od ang. Uncoated – niepowlekany, matowy oraz Coated – powlekany, błyszczący. Tinta – stopień nasycenia koloru podstawowego. Walor – natężenia koloru w skali szarości.

System identyfikacji wizualnej

4

ZNAK FIRMOWY | OPIS ZNAKU

1. Symbolika firmowa Znak firmowy może występowac w dwóch wersjach. Podstawowy znak firmowy to kombinacja znaku graficznego (logo) w postaci dwóch przenikających się różnokolorowych kół w połączeniu z logotypem: „msag” (małe litery) oraz nazwą „Międzygminna Strefa Aktywności Gospodarczej”. W drugiej wersji w logotypie nie występuje nazwa „Międzygminna Strefa Aktywności Gospodarczej”.

System identyfikacji wizualnej

5

ZNAK FIRMOWY | formy wystĘpowania

1. Symbolika firmowa Znak firmowy (logo) wystepuje zawsze na białym tle. Niedopuszczalne jest, aby nastąpiła zmiana w kolorystyce lub znak wystepował np. w kontrze.

UWAGA! Do niniejszej Identyfikacji Wizualnej dołączone sa pliki, które zawierają wszystkie elementy Identyfikacji wizualnej MSAG. Przy tworzeniu projektów należy korzystać wyłącznie z tych plików. Nie należy wykorzystywać elementów z Identyfikacji Wizualnej np. poprzez skanowanie lub obróbkę pliku PDF w programach komputerowych.

System identyfikacji wizualnej

6

ZNAK FIRMOWY | PROPORCJE

1. Symbolika firmowa Przy określaniu wzajemnych proporcji elementów tworzących znak firmowy, za podstawę wymiarowania przyjęto umowną jednostkę równą wysokosci znaku graficznego (logo). 1,13 a

0,28 a

2,67 a

0,54 a

0,57 a a 0,2 a 0,22 a

0,37 a

0,45 a

W drugiej wersji znaku firmowego zmienia się tylko wysokość i szerokość logotypu „msag”. 0,28 a

3,4 a

a

System identyfikacji wizualnej

7

ZNAK FIRMOWY | POLE OCHRONNE ZNAKU

1. Symbolika firmowa Utrzymanie wolnej przestrzeni wokół znaku. Wolna przestrzeń wokół znaku tzw. pole ochronne służy lepszemu rozpoznaniu i percepcji znaku. Niedopuszczalne jest, aby w polu ochronnym wystepowały jakiekolwiek inne elementy graficzne bądź tekst. Znak firmowy występuje zawsze na białym tle.

2,2 a

5,28 a

0,6 a

System identyfikacji wizualnej

8

ZNAK FIRMOWY | WYSTĘPOWANIE Z INNYMI ZNAKAMI

1. Symbolika firmowa W przypadku gdy istnieje konieczność umieszczenia znaku wraz z znakami innych firm, odległość z każdej strony znaku nie może być mniejsza niż 0,75 a 0,75 a

0,75 a

0,75 a

0,75 a

Wykorzystane w przykładach logotypy Agfa, Geant i McDonald’s stanowią własność odpowiednich firm.

System identyfikacji wizualnej

9

ZNAK FIRMOWY | NIEDOPUSZCZALNE MODYFIKACJE

1. Symbolika firmowa

PARTN

E

R

W żadnym przypadku nie należy: • zniekształcać znaku, • zmieniać koloru elementów znaku, • umieszczać na niebiałym tle • umieszczać dodatkowych elementów graficznych • umieszczać dodatkowych elementów typograficznych • modyfikować elementów typograficznych znaku (kontur, zmiana grubości).

System identyfikacji wizualnej

10

ZNAK FIRMOWY | NIEDOPUSZCZALNE MODYFIKACJE

1. Symbolika firmowa Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?”

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit

anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?”

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur?”

Za bliskie sąsiedztwo tekstu i logo utrudnia jego identyfikację oraz zakłóca odbiór tekstu.

System identyfikacji wizualnej

11

ZNAK FIRMOWY | POPRAWNE UżYCIE LOGO I TEKSTU

1. Symbolika firmowa

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo.

Umieszczenie znaku w ten sposób nie zakłóca odbioru tekstu oraz ułatwia identyfikację firmy.

System identyfikacji wizualnej

12

ZNAK FIRMOWY | OPIS KOLORYSTYKI

1. Symbolika firmowa Opisy kolorów zamieszczono w trzech podstawowych standardach stosowanych przez producentów identyfikacji.

CMYK

CMYK C - 100

M - 70

Y-0 K-0

M-0

Y - 60 K - 0

RGB

RGB R-0

C - 30

CMYK

G - 81

B - 158

Pantone C / U 293

R - 197

C - 20

CMYK M-0

Y - 40 K - 0

RGB G - 216

B - 130

Pantone C / U 370 40%

R - 218

C - 60

M - 25

Y - 95 K - 0

RGB G - 230

B - 176

Pantone C / U 370 28%

R - 125

G - 153

B - 49

Pantone C / U 370

Dodatkowo, w niektórych projektach mogą wytępować elementy graficzne w podanym niżej kolorze

CMYK C-0

M - 70

Y - 0 K - 20

RGB R - 217

G - 217

B - 217

System identyfikacji wizualnej

13

ZNAK FIRMOWY | OPIS KOLORYSTYKI

1. Symbolika firmowa Skala szarości znaku firmowego w razie konieczności ogranicznia się do druku w kolorze czarnym.

Skala szarości

Skala szarości

Skala szarości

Skala szarości

K - 80

K - 50

K - 20

K - 60

System identyfikacji wizualnej

14

OPIS TYPOGRAFII

1. Symbolika firmowa

Sansation

Czcionką podstawową, używaną we wszystkich projektach idntyfikacji wizualnej jest Sansation.

AĄBCĆDEĘFGHIJKLMNŃOÓPRSŚTUWXYZŹŻ aąbcćdeęfghijklłmnńoóprsśtuwxyzźż 1234567890!@#$%^&*()

System identyfikacji wizualnej

15

WIZYTÓWKA FIRMOWA

2. Nośniki identyfikacji

Międzygminna Strefa Aktywności Gospodarczej

42-625 Pyrzowice ul. Centralna 5 (Biurowiec MSP) pokój 114 (I piętro) tel. +48 (32) 381 85 97, fax: +48 (32) 380 10 43 www.msag.com.pl, e-mail: [email protected]

Wizytówka firmowa: obustronna rozmiar 90 x 50 mm druk offsetowy papier kredowany, gładki, biały gramatura 300 - 350g. Uwaga! Niedopuszczalne jest stosowanie papierów czerpanych, z fakturą lub kolorowych.

Awers skala 1:1 Zarządzający Strefą:

A.R.L. AGROTUR S.A. 42-693 Krupski Młyn, ul. Główna 5 tel: + 48 (32) 285 70 13, fax: + 48 (32) 284 84 36, www.agrotur.org.pl, e-mail: [email protected] Sąd Rejonowy w Gliwicach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego KRS 68919, NIP 645-19-95-494, REGON: 273426581, Kapitał zakładowy: 500 000,00 PLN

Rewers skala 1:1

UWAGA! Do niniejszej Identyfikacji Wizualnej dołączone sa pliki, które zawierają wszystkie elementy Identyfikacji wizualnej MSAG. Przy tworzeniu projektów należy korzystać wyłącznie z tych plików. Nie należy wykorzystywać elementów z Identyfikacji Wizualnej np. poprzez skanowanie lub obróbkę pliku PDF w programach komputerowych.

System identyfikacji wizualnej

16

WIZYTÓWKA FIRMOWA IMIENNA

2. Nośniki identyfikacji

Jan Kowalski

Wizytówka firmowa imienna: obustronna rozmiar 90 x 50 mm druk offsetowy papier kredowany, gładki, biały gramatura 300 - 350g.

Stanowisko

Międzygminna Strefa Aktywności Gospodarczej 42-625 Pyrzowice ul. Centralna 5 (Biurowiec MSP) pokój 114 (I piętro) tel. +48 (32) 381 85 97 fax: +48 (32) 380 10 43 www.msag.com.pl e-mail: [email protected]

tel. +48 000 000 000 e-mail: [email protected]

Uwaga! Niedopuszczalne jest stosowanie papierów czerpanych, z fakturą lub kolorowych.

Awers skala 1:1 Zarządzający Strefą:

A.R.L. AGROTUR S.A. 42-693 Krupski Młyn, ul. Główna 5 tel: + 48 (32) 285 70 13, fax: + 48 (32) 284 84 36, www.agrotur.org.pl, e-mail: [email protected] Sąd Rejonowy w Gliwicach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego KRS 68919, NIP 645-19-95-494, REGON: 273426581, Kapitał zakładowy: 500 000,00 PLN

Rewers skala 1:1 System identyfikacji wizualnej

17

PAPIER FIRMOWY

2. Nośniki identyfikacji

Międzygminna Strefa Aktywności Gospodarczej 42-625 Pyrzowice, ul. Centralna 5 (Biurowiec MSP) pokój 114 (I piętro) tel. +48 (32) 381 85 97, fax: +48 (32) 380 10 43 www.msag.com.pl, e-mail: [email protected]

Papier firmowy: rozmiar A4: 210 x 297 mm druk offsetowy papier offsetowy, biały gramatura 90 - 100 g. Uwaga! Niedopuszczalne jest stosowanie papierów czerpanych, z fakturą lub kolorowych.

Zarządzający Strefą: A.R.L. AGROTUR S.A. 42-693 Krupski Młyn, ul. Główna 5 tel: + 48 (32) 285 70 13, fax: + 48 (32) 284 84 36, www.agrotur.org.pl, e-mail: [email protected] Sąd Rejonowy w Gliwicach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego KRS 68919, NIP 645-19-95-494, REGON: 273426581, Kapitał zakładowy: 500 000,00 PLN

System identyfikacji wizualnej

18

KOPERTA FIRMOWA DL

2. Nośniki identyfikacji Koperta firmowa DL: rozmiar: 220 x 110 mm metoda druku: druk offsetowy

Międzygminna Strefa Aktywności Gospodarczej 42-625 Pyrzowice ul. Centralna 5 (Biurowiec MSP) pokój 114 (I piętro) tel. +48 (32) 381 85 97, fax: +48 (32) 380 10 43 www.msag.com.pl, e-mail: [email protected]

Zarządzający Strefą: A.R.L. AGROTUR S.A., 42-693 Krupski Młyn, ul. Główna 5 tel: + 48 (32) 285 70 13, fax: + 48 (32) 284 84 36, www.agrotur.org.pl, e-mail: [email protected] Sąd Rejonowy w Gliwicach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego KRS 68919, NIP 645-19-95-494, REGON: 273426581, Kapitał zakładowy: 500 000,00 PLN

System identyfikacji wizualnej

19