Leo Vince X3
II / April 2011
leovince x3 Die Auspuffanlagen der Serie X3 Motocross/Supermoto gibt es in den Ausführungen "Standard" und "Low Boy", d...
leovince x3 Die Auspuffanlagen der Serie X3 Motocross/Supermoto gibt es in den Ausführungen "Standard" und "Low Boy", die mehr Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen ermöglicht. In beiden Fällen wird der Krümmer durch einen Schutz aus Carbon abgedeckt. Der Innendämpfer besteht aus Titan und ist mit einer speziell für Wettbewerbe konzipierten Glasfaser beschichtet. Die beiden Endstücke sind abnehmbar. Die an dem Innendämpfer verschweißte Vorderkappe ermöglicht ein problemloses Austauschen der schalldämmenden Wolle. Die hintere Kappe ist mit vier Inbusschrauben befestigt und kann ausgetauscht werden, wenn man die Anlage entsprechend den in den neuen FIM-Vorschriften vorgesehenen Varianten ausrüsten will. Die Anlage gibt es auch in der Konfiguration „USA“ mit Spark-Arrestor, d.h. einem zusätzlichen kleinen Flammenschutzgitter, das die USFS-Zulassung des Ministeriums für Landwirtschaft der USRegierung erhalten hat.
Enduro
Enduro Sport
Motocross/Supermoto
Komplettanlage
Wichtige Hinweise Alle in der Liste mit einem „e“ gekennzeichneten Auspuff sind für das jeweilige Fahrzeug nach den EU-Bestimmungen genehmigt und somit EU weit für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen. Es ist nicht erforderlich, diese in den Typenschein eintragen zu lassen, das Prüfzertifikat, in dem auch die Fahrzeugtype und e-Nummer eingetragen sind, ist jedoch mitzuführen. Die Fahrzeugtype bzw. die auf dem Auspuff angebrachte e-Nummer müssen in den Papieren übereinstimmen. Die Genehmigung erlischt, sobald am Auspuff oder an anderen Teilen des Fahrzeugs Änderungen vorgenommen werden, insbesondere dann, wenn Bauartgeschwindigkeit, Lärmpegel oder Abgaswerte überschritten werden. Wir haben die Liste nach bestem Wissen erstellt, können aber keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit übernehmen. Die Daten stammen teilweise von Lieferanten aus Ländern, bei denen möglicherweise andere Typenbezeichnungen verwendet werden. Prüfen Sie daher vor der Montage ob die im Typenschein angegebene Fahrzeugtype auf dem Prüfzertifikat angeführt und auf dem Auspuff eine e-Nummer angebracht ist. Die gesetzlichen Bestimmungen werden von den Behörden teilweise unterschiedlich interpretiert und, je nach Informationsstand und Auslegung, auch unterschiedlich exekutiert. Darauf haben wir keinen Einfluss und können daher diesbezüglich keinerlei Garantien übernehmen. Sorgen Sie dafür, dass die Papiere vollständig sind und die gesetzlichen Rahmenwerte eingehalten werden, dann sollte es normalerweise keine Probleme geben. Erneuern oder reparieren Sie den Auspuff oder defekte Teile sobald eine ausreichende Funktion nicht mehr gegeben ist. 2-Takt Motoren sind oft sehr „fett“ eingestellt und die schalldämpfende Wirkung geht wegen der ölhaltigen Abgase rasch verloren. Nicht immer ist die Ursache bei Überschreitung von Abgas- oder Lärmpegel am Auspuff zu suchen. Auf alle Auspuff haben Sie 6 Monate Gewährleistung. Diese bezieht sich ausschließlich auf Material- und Fabrikationsfehler, als Garantiebeleg gilt der original Zahlungsbeleg (Kassenbon, Rechnung). Verschleiß, Korrosion, unsachgemäßer Gebrauch und Einwirkung von Gewalt sind von der Gewährleistung ausgenommen. Verwenden Sie bei Bedarf einen speziellen Auspufflack und vermeiden Sie aggressive Reiniger und Lösungsmittel.
16
II / April 2011
Leo Vince X3
leovince x3 Fahrzeug
Bj.
Schalldämpfer
ArtNr.
CRF 250 R i.e.
'10
CRF 250 R i.e.
'11-
CRE 250 F i.e. CRF 250 X
'10'07-
XR 400 R CRF 450 R CRF 450 R
'96-`04 '05 '06
CRF 450 R
'07
CRF 450 R
'08
CRF 450 R i.e.
'09-'10
CRF 450 R i.e.
'11-
CRF 450 R Supermoto CRE 450 F CRE 450 F
'07 '05 '06-`07
CRE 450 F i.e.
'09-'10
CRE 450 F i.e. CRF 450 X CRF 450 X
'11'05-'07 '08-
FMX 650
'05-'08
XR 650 R
'00-'09
MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl - Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl - Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3798C oder orig. Schalldämpfer) ENDURO SPORT Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO Alu Schalldämpfer FIM (Einsatz nicht herausnehmbar) MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3863C oder orig. Schalldämpfer) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) FAST ELECTRONIC SYSTEM (für 3863C / 3864C) MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3863C oder orig. Schalldämpfer) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) FAST ELECTRONIC SYSTEM (für 3863C) MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3863C oder orig. Schalldämpfer) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) FAST ELECTRONIC SYSTEM (für 3863C / 3622) MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3509 oder orig. Schalldämpfer) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl - Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3509 oder orig. Schalldämpfer) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl - Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3744C oder orig. Schalldämpfer) ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3869C oder orig. Schalldämpfer) ENDURO SPORT Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Edelstahl -Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Edelstahl -Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3763C oder orig. Schalldämpfer) ENDURO SPORT Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO Alu Schalldämpfer KRÜMMERSET (passend für 3835 oder orig. Schalldämpfern) ENDURO Alu Schalldämpfer KRÜMMERSET (passend für 3724 oder orig. Schalldämpfer) ENDURO Komplettanlage mit Alu Schalldämpfer
MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3512 oder orig. Schalldämpfer) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Edelstahl - Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) ENDURO Alu Schalldämpfer
3512 8046 3565 3306 3315 3612C 3549
037800 023700 060900 073200 104000 037800 037800
'10'10'10-
ENDURO SPORT Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe)
3576 3576 3576
095700 095700 095700
G 450 X i.e.
'09-
G 650 Xchallenge i.e. G 650 Xmoto i.e. G 650 Xcountry i.e.
'07'07'07-
ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3530 oder orig. Schalldämpfer) ENDURO SPORT Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO Alu Schalldämpfer
2 Takt Edelstahl Schalldämpfer 2 Takt Edelstahl Schalldämpfer ENDURO Alu Schalldämpfer ENDURO Alu Schalldämpfer ENDURO Alu Schalldämpfer ENDURO Alu Schalldämpfer ENDURO Alu Schalldämpfer
3596 3596 3823 3823 3823 3823 3823
020900 020900 037800 037800 037800 037800 037800
WR 125 (2 Takt) TC 250
'09'09-
WR 250 (2 Takt) TE 250 i.e. WR 300 (2 Takt) TE 310 i.e. TE 450 i.e. SM 450 R i.e. SM 450 RR TE 510 i.e. SM 510 R i.e. SM 530 RR SM 610 SM 610 i.e.
'00'09'09'09'09'09'09 '09'09'09 '05-'06 '07-'09
TE 630 i.e. SMS 630 i.e.
'10'10-
2 Takt Edelstahl Schalldämpfer MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) KRÜMMERSET (passend für 3537 oder orig. Schalldämpfer) MOTOCROSS / SM Edelstahl Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) 2 Takt Edelstahl Schalldämpfer ENDURO SPORT Titanium Schalldämpfer (Carbon Endkappe) 2 Takt Edelstahl Schalldämpfer ENDURO SPORT Titanium Schalldämpfer (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Titanium Schalldämpfer (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO SPORT Titanium Schalldämpfer (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) ENDURO Alu Schalldämpfer MOTOCROSS / SM Edelstahl Schalldämpfer MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe) 94dB(A) Einsatz (passend für 3607 Endstücke) ENDURO Alu Schalldämpfer ENDURO SPORT Edelstahl Schalldämpfer (Carbon Endkappe) MOTOCROSS / SM Voll-Titanium Komplettanlage (Carbon Endkappe)
