Design by STUDIO SI e CSR LAS MOBILI
SOMMARIO / summary pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
01 02 05 06 07 08 09 12 18 19 24
ABACO / abacus SCRIVANIE FILL / desks FILL SCHIENE PER SCRIVANIE FILL / modesty panels for desks FILL TAVOLI NOMADI E DA SALOTTO / nomadic tables and coffee tables TAVOLI RIUNIONE / meeting tables CASSETTIERE E MOBILI DI SERVIZIO / pedestals and service units BOISERIE CONTENITORI / cabinets TOP E FIANCHI FINALI PER CONTENITORI / tops and final side panels for cabinets COMPLEMENTI PER CONTENITORI / complements for cabinets COMPOSIZIONI / typicals DESCRIZIONI TECNICHE / technical descriptions LISTA FERRAMENTA / fittings list INDICE DEI CODICI / codes index
Conforme al DL 626/94 Apply to DL 626/94
IMPORTANTE / it's very important SULL'ORDINE INDICARE
SEMPRE IL CODICE COMPLETO A 9 CIFRE
always indicate on the order the complete 9 digits code Esempio per ordinare: N°1 scrivania ART. 486 ROVERE indicare il CODICE= 162
486
400
Example to order: 1 desk ART.486 OAK to indicate the code: DECODIFICA decoding
Modello Articolo Codice model article Finitura ( ) finish code ( )
* *
LE MISURE IN INCHES SONO APPROSSIMATE the dimensions in inches are approximate
Effettivo da: Valid from:
01/03/2008
LAS MOBILI
LIGHT ALLUMINIO - aluminium Cod. 00
NOCE - walnut Cod. 57
ROVERE - oak Cod. 52
WENGE' - wengè Cod. 45
CILIEGIO - red cherry Cod. 60
LEGENDA FINITURE finishes list Cod. 00
ALLUMINIO aluminium
Cod. 52
ROVERE oak
ENOSI-FILL-OXI EASY-ASK-VOLTA
Cod. 45
WENGE' wengè
Cod. 57
FILL-KIKLOS
NOCE walnut
FILL
Cod. 60
*
FILL-DELTA-VOLTA
NON VERNICIATA *= VERSIONE not painted version
CILIEGIO red cherry
FILL
21
5
L.9
0
L.1
80
IE SER BOI ie N r O e I C is ASS bo LI B with OBI binets M R ca S PE ow TOP s for l top
H.
15
L.1
80
x
H.2
21
5
30 ALI FIN CHI els IF AN de pan l si fina
L.1
82
,5
x
H.
H.1
8
L.1
82
,5
x
H.
21
5
H.8
IE
SER
5
x
H.
21
5
L.9
0
x
H.
21
5
BOI
DI F
INIT U finis RA PER hing MO tops BILI for CON cab TEN inet ITO RI s ,8
L.9
3,
8
L.6
3,
L.9
8
2,
5
x
L.4
H.
8,
8
21
5
L.9
2,
TOP
38
30
L.1
83
,8
L.1
H.1
28 L.2
,8
9,5
I ALT BILI s MO cabinet high
73
H.6
L.2
15
H.2
,8
I MED BILI ets MO cabin ium med
5 L.2
10
x
p.
21
8
H.3
9,5
21
0,
L.2
p. x
90
/2
x
18
42 L.2 5 /2
18
x
p.
11
2,
5
L.1
NIE IVA SCR desks R E r E P fo IEN els SCH sty pan e d o m
H.3
5
00
/2
18
H.6
SI BAS BILI ts MO cabine low
00
8
H.8
00
0x
12
0
L.2
L.15
p.
5 69,
p.
12
0
L.2
18
x
H.
18
x
0x
L.2
L.12
0
p.10
5
ADI OM LI N ables O V t TA adic nom
L.2
L.2 18
x
00 /2
p.
18
x
12 0
p.
21
0, 5
H.3
0 12 p. x 00 L.2
x
p.
90
NIE IVA SCR ks s e d
00 /2
18 L.2
0,5
12 0
p.21
Ø
0/
0x
Ø
16
0
L.18
18 x
/2 200
,2 x
L.85 12
0
90 x p.
0x
p. 60 x L.2
00
x
p.
12 0
L.1
NE NIO RIU OLI g table V A T etin me
L.12 0
L.12
00
x
p.
12 0
L.90 L.70
L.2
218
00/
0/2
L.18
L.45 L.45
TE RUO SU IOI heels Z I RV w I SE on LI D sion OBI exten M E E esk TIER d d SET s an CAS destal pe
LAS MOBILI - 01 -
p.70
p.60
,6
p.82
L.12
p.60
L.60
TTO
LO A SA LI D tables O V TA offee c
60
x p.
PER SISTEMI DI ELETTRIFICAZIONE E ACCESSORI CONSULTARE IL LISTINO PREZZI "OYO" for electrification systems ad accessories you see "OYO" price list
FILL
SCRIVANIE L.218 / /desks desks w 86" CODICE code
DESCRIZIONE description
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
SCRIVANIA L. 218 desk w 86"
( ) 010 040 070 090
*
12
47
8
21
0
1/
4"
"
86
162
[•]
486 ( )
*
80
0,308
176
10,87
7
€ 743,70
100 400 700 900
*
NOCE - ALLUMINIO [•]
walnut - aluminium [•]
ROVERE - ALLUMINIO [•]
oak - aluminium [•]
CILIEGIO - ALLUMINIO [•] red cherry - aluminium [•] WENGE' - ALLUMINIO [•] NOCE
wengé - aluminium [•] walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
NOCE
walnut
L. 218 x p.120 x H.72 w 86" x d 471/4" x h 281/4" SCRIVANIA L. 218 desk w 86" 12
47
8
21
"
0
1/
86
4"
162
487 ( )
*
81
0,297
179
10,49
6
€ 700,30
( ) 100 400 700 900
*
L. 218 x p.120 x H.72 w 86" x d 471/4" x h 281/4" SCRIVANIA L. 218 CON PIANO IN CRISTALLO desk w 86" with glass top
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
12
8
21
47
0
1/
4"
" 86
162
L. 218 x p.120 x H.72 w 86" x d 471/4" x h 281/4"
488 ( )
*
115
0,377
254
13,33
7
€ 1.594,50
PIANO IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass top I piani legno sono realizzati con pannello di fibre di legno tipo MDF sp. mm 25 con bordi perimetrali sagomati. Rivestiti nella parte a vista con foglia calandrata monostrato in PVC termoformabile da 400 my di spessore e controplaccati in carta toupan nella parte inferiore. Sono disponibili nei colori: NOCE, ROVERE, CILIEGIO e WENGE’. The wooden surfaces are made of MDF type fibreboard panels of 25mm thick with a shaped perimeter border. The visible part is covered in a single layer pressed leaf thermoformable PVC of 400my thick and the inferior part, counter cladded in Toupan paper. They are available in the following colours: WALNUT, OAK, RED CHERRY and WENGE’.
I piani in vetro bianco temperato finitura effetto satinato, spessore mm 12, con bordi perimetrali lavorati a filo lucido, sono utilizzabili solo in abbinamento alla struttura metallica ed ancorati alla stessa mediante supporti torniti in acciaio inox. The glass surfaces are of white tempered satiny finished effect of 12mm thick with a shiny rimmed perimeter edge, which can only be used if matched to the metal structure and anchored to the same through supports cast in inox steel.
La struttura metallica è formata da telaio realizzato in tubolare metallico a sezione rettangolare 50 x 25 sp. mm1,5 trattato con vernici a polveri epossidiche colore ARGENTO METALLIZZATO. Schiene (optional) basse o alte realizzate con pannelli di particelle di legno sp. mm 18 nobilitati in melaminico rifiniti perimetralmente con bordo ABS sp. mm 2 . Sono disponibili nei colori: ALLUMINIO, NOCE, ROVERE, CILIEGIO e WENGE’. Sono ancorate alle gambe metalliche mediante staffe metalliche opportunamente sagomate trattate con vernici a polveri epossidiche colore ARGENTO METALLIZZATO.
The metal structure is a metal tubular framed rectangular section of 50x25 , of 1,5mm thick, treated with METALLIC SILVER coloured epoxy powdered paint.
Le gambe sono in lamiera zincata piegata di spessore mm 3 opportunamente sagomate e forate per l’ancoraggio ai telai e per la sede dei piedini livellatori di cui sono dotate. Sono decorate da masselli in MDF di sezione semiovale, rivestiti da carta o pvc in tinta con i piani, rifiniti sulle testate da tappi in abs stampato di colore argento. La parte interna delle gambe ha un vano passacavi ispezionabile mediante un carter metallico realizzato in lamiera stampata e rifinito con vernici a polveri epossidiche di colore ARGENTO METALLIZZATO.
Low or high modesty panels (optional) made of melamine bloomed particleboard panels of 18mm thick perimetrically finished with an ABS border of 2mm thick. They are available in the following colours: ALUMINIUM, WALNUT, OAK, RED CHERRY, and WENGE’. Anchored on the metal legs through metal moulds appropriately shaped and treated with METALLIC SILVER coloured epoxy powdered paint.
The legs are of folded galvanized sheet iron of 3mm thick appropriately shaped and drilled for the anchoring to the frames and for the positioning of the leveller feet with which they are fitted. They are decorated in blocks of mdf of semi oval section, covered in the same coloured paper or pvc as the surfaces, finished on the heads with abs printed plugs in METALLIC SILVER. The interior parts of the legs have room for an inspectional fairlead through a metal carter made of printed plate metal, finished with METALLIC SILVER coloured epoxy powdered paint.
- 02 -
EU-03-2008
FILL
SCRIVANIE RETTANGOLARI L.180-200-218 rectangular desks w 703/4" - 783/4" - 86" DESCRIZIONE description
L width
CODICE code
KG
M3 COLLI
Ib
ft3
pkg
PREZZO price
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
SCRIVANIE RETTANGOLARI rectangular desks 35
*
90
1/
2"
L.200
w 783/4"
L.218
w 86"
479 ( ) * 162 489 ( ) * 162 493 ( )
L.180
w 703/4"
162
L.180
L
w
w 703/4"
162
*
57
0,217
126
7,65
61
0,222
134
7,83
66
0,239
145
8,46
83
0,323
6 6 6
€ 610,70 € 639,70 € 671,50
( ) 100 400 700 900
*
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
L. x p.90 x H.72 w x d 351/2" x h 281/4" SCRIVANIE RETTANGOLARI CON ALLUNGO DX o SX rectangular desks with right or left extension
35
90
DX right L.200
1/
2"
L.218
[•] 21 83
0,5
w 783/4" w 86"
480 ( ) * 162 490 ( ) * 162 494 ( )
*
183
11,40
87
0,328
192
11,58
92
0,346
203
12,21
9 9 9
€ 878,20 € 907,20 € 939,00
L
"
w L.180 SX left L.200
(Fig.DX/right)
L. x p.210,5 x H.72 w x d 83" x h 281/4"
L.218
w 703/4" w 783/4" w 86"
481 ( ) * 162 491 ( ) * 162 495 ( ) 162
*
83
0,323
183
11,40
87
0,328
192
11,58
92
0,346
203
12,21
9 9 9
€ 878,20 € 907,20 € 939,00
( ) 010 040 070 090
*
100 400 700 900
NOCE - ALLUMINIO [•]
walnut - aluminium [•]
ROVERE - ALLUMINIO [•]
oak - aluminium [•]
CILIEGIO - ALLUMINIO [•] red cherry - aluminium [•] WENGE' - ALLUMINIO [•] NOCE
wengé - aluminium [•] walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
NOCE
walnut
PENISOLA FRONTALE PER SCRIVANIE front terminal for desks ART.479-480-481 489-490-491-493-494-495
0 20 4" 0 18 3/4"
( ) 100 400 700 900
*
8 21 6" 8
83/
7
162
70
492 ( )
*
36
0,112
79
3,96
4
€ 426,30
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
NOCE
walnut
L.142 x p.90 x H.72 w 56" x d 351/2" x h 281/4" SCRIVANIE CON PIANO IN CRISTALLO desks with glass top 90
35
1/
2"
L.200
L
w
L.218
w 783/4" w 86"
496 ( ) * 162 503 ( ) 162
*
82
9,86
89
0,302
196
10,66
L. x p.90 x H.72 w x d 351/2" x h 281/4"
90
35
83
1/
2"
DX L.200 right L.218
w 783/4"
SX L.200 left L.218
w 783/4"
w 86"
497 ( ) * 162 506 ( )
113
498 ( ) * 162 507 ( )
162
*
L
0,5
w
"
(Fig.DX/right)
L. x p.210,5 x H.72 w x d 83" x h 281/4"
€ 1.351,80 7 € 1.399,70 7
PIANO IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass top
SCRIVANIE CON PIANO IN CRISTALLO E ALLUNGO DX o SX desks with glass top and right or left extension
21
0,279
181
w 86"
162
*
0,382
250
13,51
120
0,405
264
14,31
113
0,382
250
13,51
120
0,405
264
14,31
10 10
10 10
( ) 100 400 700 900
*
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
€ 1.983,00 € 2.030,90
€ 1.983,00 € 2.030,90
PIANO IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass top
- 03 -
EU-03-2008
FILL
SCRIVANIE SAGOMATE L.200 - 218 shaped desks w 783/4" - 86" DESCRIZIONE description
L width
CODICE code
KG
M3 COLLI
Ib
ft3
63
0,243
pkg
PREZZO price
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
SCRIVANIE SAGOMATE shaped desks DX L.200 right L.218 11
44
2,5
w 783/4" w 86"
508 ( ) * 162 516 ( ) 162
*
139
8,57
68
0,262
150
9,27
6 6
€ 677,80 € 712,40
L
1/
4"
w
w 86"
509 ( ) * 162 517 ( )
DX L.200 right L.218
w 783/4"
162
w 86"
514 ( ) * 162 518 ( )
SX L.200 left L.218
w 783/4"
162
(Fig.DX/right)
SX L.200 left L.218
L. x p.112,5 x H.72 w x d 441/4" x h 281/4"
w 783/4"
162
*
63
0,243
139
8,57
68
0,262
150
9,27
89
0,349
6 6
€ 677,80 € 712,40
( ) 100 400 700 900
*
NOCE
*
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
SCRIVANIE SAGOMATE CON ALLUNGO DX o SX shaped desks with right or left extension
11 44
2,5
1/
4"
*
196
12,32
94
0,368
207
13,02
89
0,349
9 9
€ 945,30 € 979,90
[•]
L
21 83
0,5
w
"
(Fig.DX/right)
w 86"
515 ( ) * 162 519 ( )
*
196
12,32
94
0,368
207
13,02
9 9
€ 945,30 € 979,90
L. x p.210,5 x H.72 w x d 83" x h 281/4" SCRIVANIA L. 210 CON ALLUNGO DX o SX [•] desk w 83" with right or left extension
218
86"
*
100 400 700 900
ALLUNGO extension
162
[•]
( ) 010 040 070 090
528 ( )
*
85
0,305
187
10,78
8
NOCE - ALLUMINIO [•]
walnut - aluminium [•]
ROVERE - ALLUMINIO [•]
oak - aluminium [•]
CILIEGIO - ALLUMINIO [•] red cherry - aluminium [•] WENGE' - ALLUMINIO [•] NOCE
wengé - aluminium [•] walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
€ 934,70
0 21 3" 8
L. 210 x p.218 x H.72 w 83" x d 86" x h 281/4"
- 04 -
EU-03-2008
FILL
SCHIENE PER SCRIVANIE CON TELAIO METALLICO modesty panels for desks with metal frame DESCRIZIONE description
L width
CODICE code
KG Ib
M3 COLLI ft3
pkg
PREZZO price
2
€ 37,90
3
€ 97,50
2
€ 48,60 € 53,50 € 58,30
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
SCHIENA PER SCRIVANIE ART.486-487 modesty panel for desks art.486-487
162
540 ( )
162
541 ( )
*
6
0,017
12
0,61
16
0,027
35
0,94
7,5
0,023
*
H.35 h 133/4" COPPIA DI SCHIENE PER SCRIVANIA ART.528 set of 2 modesty panels for desk art.528
*
H.35 h 133/4" SCHIENE PER SCRIVANIE modesty panels for desks
L.180
w 703/4"
L.200
w 783/4"
L.218
w 86"
539 ( ) * 162 542 ( ) * 162 543 ( ) 162
*
16,5
0,82
9
0,026
19
0,92
10
0,029
21
1,01
2 2
H.35 h 133/4" SCHIENA A TERRA PER SCRIVANIE ART.486-487 high modesty panel for desks art.486-487
162
544 ( )
162
545 ( )
*
9
0,026
19
0,93
23
0,042
51
1,49
10,5
0,038
2
€ 51,30
3
€ 141,00
2
€ 70,60 € 77,40 € 84,90
( ) 000 100 400 700 900
*
ALLUMINIO
aluminium
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
H.69,5 h 271/2" COPPIA DI SCHIENE A TERRA PER SCRIVANIA ART.528 set of 2 high modesty panels for desk art.528
*
H.69,5 h 271/2" SCHIENE A TERRA PER SCRIVANIE high modesty panels for desks
L.180
w 703/4"
L.200
w 783/4"
L.218
w 86"
550 ( ) * 162 546 ( ) * 162 547 ( )
162
*
24
1,36
13,5
0,043
30
1,53
14
0,049
31
1,74
2 2
H.69,5 h 271/2" - 05 -
EU-03-2008
FILL
TAVOLI NOMADI / nomadic tables DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
35
0,159
77
5,62
COLLI pkg
PREZZO price
5
€ 464,30
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
*
TAVOLO NOMADE L.150 nomadic table w 59"
162
589 ( )
*
L.150 x p.70 x H.72 w 59"x d 271/2" x h 281/4"
GAMBE METALLICHE ARGENTO METALLIZZATO metallic silver metal legs
TAVOLO NOMADE L.120 nomadic table w 471/4"
162
590 ( )
*
L.120 x p.100 x H.72 w 471/4" x d 391/2" x h 281/4"
33
0,166
73
5,86
5
( ) 000 100 400 700 900
*
ALLUMINIO
aluminium
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
NOCE
walnut
€ 464,00
GAMBE METALLICHE ARGENTO METALLIZZATO metallic silver metal legs
TAVOLI DA SALOTTO / coffee tables TAVOLO DA SALOTTO L.120 coffee table w 471/4"
162
598 ( )
*
L.120 x p.60 x H.40 w 471/4" x d 233/4" x h 153/4"
17
0,056
37
1,97
2
€ 215,40
GAMBE METALLICHE ARGENTO METALLIZZATO metallic silver metal legs
TAVOLO DA SALOTTO TRIANGOLARE triangular coffee table
162
599 ( )
*
L.85,2 x p.82,6 x H.40 w 331/2" x d 321/2" x h 153/4"
14
0,053
31
1,87
2
€ 199,30
GAMBE METALLICHE ARGENTO METALLIZZATO metallic silver metal legs
TAVOLO DA SALOTTO L.120 coffee table w 471/4"
162
548 ( )
20
0,058
45
2,06
162
549 ( )
17
0,041
38
1,46
*
1
€ 146,10
1
€ 99,30
( ) 100 400 700 900
*
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
L.120 x p.60 x H.40 w 471/4" x d 233/4" x h 153/4" TAVOLO DA SALOTTO L.60 coffee table w 233/4"
*
L.60 x p.60 x H.40 w 233/4" x d 233/4" x h 153/4" - 06 -
EU-03-2008
FILL
TAVOLI RIUNIONE / /meeting meeting tables DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
6
€ 675,60
6
€ 681,30
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
TAVOLO RIUNIONE L.200 meeting table w 783/4"
162
591 ( )
69
0,240
152
8,47
162
520 ( )
64
0,240
141
8,47
*
*
L.200 x p.120 x H.72 w 783/4" x d 471/4" x h 281/4" TAVOLO RIUNIONE /SCRIVANIA ELLITTICO L.200 elliptical meeting table / desk w 783/4"
*
( ) 100 400 700 900
*
L.200 x p.120 x H.72 w 783/4" x d 471/4" x h 281/4" TAVOLO RIUNIONE /SCRIVANIA L.160 meeting table /desk w 63"
162
521 ( )
64
0,217
141
7,65
162
592 ( )
67
0,249
148
8,79
*
6
€ 618,50
7
€ 773,30
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
ALLUMINIO
aluminium
NOCE
walnut
L.160 x p.120 x H.72 w 63" x d 471/4" x h 281/4" TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø160 rounded meeting table Ø 63"
*
Ø160 x H.72 Ø63" x h 281/4" TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE CON BASAMENTO METALLICO round meeting table with metal base
( ) 000 100 400 700 900
*
162
593 ( )
*
44
0,150
97
5,32
Ø120 x H.72 Ø471/4" x h 281/4"
3
€ 509,00
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
NOCE
walnut
BASAMENTO ARGENTO METALLIZZATO basement silver metal legs
TAVOLO RIUNIONE ELITTICO L.200 CON BASAMENTO METALLICO elliptical meeting table w 783/4" with metal base
( ) 100 400 700 900
*
162
L.200 x p.120 x H.72 w 783/4" x d 471/4" x h 281/4"
594 ( )
*
78
0,273
172
9,66
5
€ 945,20
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
BASAMENTO ARGENTO METALLIZZATO basement silver metal legs
- 07 -
EU-03-2008
FILL
CASSETTIERE E MOBILI DI SERVIZIO SU RUOTE pedestal and service unit on wheels CODICE code
DESCRIZIONE description
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 326,70
1
€ 352,90
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA 3-drawer pedestal on wheels with lock
162
773 ( )
34
0,147
75
5,19
162
774 ( )
32
0,150
71
5,31
*
*
*
L.48,6 x p.51,3 x H.60 w 191/4" x d 201/4" x h 233/4" CASSETTIERA-CLASSIFICATORE SU RUOTE CON SERRATURA file-pedestal on wheels with lock
*
L.48,6 x p.51,3 x H.60 w 191/4" x d 201/4" x h 233/4" MOBILE DI SERVIZIO L.70 CON SERRATURA desk extension w 271/2" with lock
( ) 100 400 700 900
*
162
776 ( )
*
48
0,248
106
8,78
1
€ 397,40
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
L. 73,7 x p.51,3 x H.60 w 29" x d 201/4" x h 233/4" MOBILE DI SERVIZIO L.90 CON SERRATURA desk extension w 351/2" with lock
162
777 ( )
55
0,313
121
11,07
162
778 ( )
60
0,313
132
11,08
*
1
€ 438,30
1
€ 478,30
L. 93,7 x p.51,3 x H.60 w 37" x d 201/4" x h 233/4" MOBILE DI SERVIZIO L.120 CON SERRATURA desk extension w 351/2" with lock
*
L. 124,6 x p.51,3 x H.60 w 49" x d 201/4" x h 233/4"
SCHEMA DI UTILIZZO CARTELLE SU CLASSIFICATORI/ scheme for using folders in file-cabinets ART. 137
D
A
ART. 774
CON DOTAZIONE STANDARD ARCHIVIAZIONE EUROPEA European filing by standard outfit
E
C
B
POSSIBILITA' DI ARCHIVIAZIONE CON ADATTATORI ART. 137 O 138 (VEDI LISTINO OYO) possibility or filing by fits art. 137 or 138 (see price list OYO)
ART. 138
- 08 -
POS.
TIPO DI CARTELLA type of folder
INTERASSE (cm)
CENTER DISTANCE (inch)
A
GRANDE EUROPA big Europe
cm 39
w 153/16"
B
PICCOLA EUROPA little Europe
cm 33
w 127/8"
C
GRANDE U.S.A. big U.S.A.
cm 38,5
w 15"
D
PICCOLA U.S.A. little U.S.A.
cm 31
w 121/16"
E
GRANDE CILE big Chile
cm 37,2
w 141/2"
= CON DOTAZIONE STANDARD ARCHIVIAZIONE EUROPEA = European filing by standard outfit
EU-03-2008
FILL
BOISERIE L.90 CON 4 oppure 2 MENSOLE / boiserie w 351/2" with 4 or 2 shelves DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
5
€ 425,30
4
€ 318,60
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
BOISERIE L.90 CON FIANCO DX boiserie w 351/2" with right side panel
*
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
162
781 ( )
*
69
0,183
152
6,47
60
0,165
133
5,84
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
162 LUCE INTERNA cm 90 inside width 351/2"
881 ( )
*
UTILIZZARE SOLO CON MOBILI ALTI COMPLETI DI TOP + 2 FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) usable with high cabinets completed of top + 2 final side panels type FILL only (see page 18)
L.92,5 x p.38 x H.215 w 361/2" x d 15" x h 843/4" BOISERIE L.90 CON FIANCO SX boiserie w 351/2" with left side panel
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
162
782 ( )
*
69
0,183
152
6,47
5
€ 425,30
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
162 LUCE INTERNA cm 90 inside width 351/2"
882 ( )
*
60
0,165
133
5,84
4
€ 318,60
( ) 000 010 040 070 090
*
MENSOLE - STRUTTURA
shelves - structure
ALLUMINIO - ALLUMINIO
aluminium - aluminium
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
UTILIZZARE SOLO CON MOBILI ALTI COMPLETI DI TOP + 2 FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) usable with high cabinets completed of top + 2 final side panels type FILL only (see page 18)
L.92,5 x p.38 x H.215 w 361/2" x d 15" x h 843/4" BOISERIE L.90 SENZA FIANCHI boiserie w 351/2" without side panels
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
162
783 ( )
*
54
0,140
119
4,94
45
0,122
99
4,30
4
€ 356,20
3
€ 248,40
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
162 LUCE INTERNA cm 90 inside width 351/2"
883 ( )
*
UTILIZZARE SOLO CON MOBILI ALTI COMPLETI DI TOP + 2 FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) usable with high cabinets completed of top + 2 final side panels type FILL only (see page 18)
L.90 x p.38 x H.215 w 351/2" x d 15" x h 843/4" TOP PER MOBILE L.90 CON BOISERIE top for cabinet w 351/2" with boiserie
( ) 100 400 700 900
*
162
L.90 x p.46,2 x H.1,9 w 351/2" x d 181/4" x h 3/4"
794 ( )
*
8
0,023
18
0,82
1
€ 64,80
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
ATTENZIONE! UTILIZZARE SOPRA IL MOBILE BASSO SENZA FIANCHI FINALI (vedi schema pag. seguenti) attention! use on low cabinet without final side panels (see scheme next pages) - 09 -
EU-03-2008
FILL
BOISERIE L.180 CON 4 oppure 2 MENSOLE / boiserie w 703/4" with 4 or 2 shelves DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
116
0,276
256
9,75
99
0,241
218
8,53
COLLI pkg
PREZZO price
5
€ 729,20
4
€ 532,60
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
BOISERIE L.180 CON FIANCO DX boiserie w 703/4" with right side panel
*
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
162
785 ( )
*
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
162
885 ( )
*
LUCE INTERNA cm 180 inside width 703/4"
UTILIZZARE SOLO CON MOBILI ALTI COMPLETI DI TOP + 2 FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) usable with high cabinets completed of top + 2 final side panels type FILL only (see page 18)
L.182,5 x p.38 x H.215 w 713/4" x d 15" x h 843/4" BOISERIE L.180 CON FIANCO SX boiserie w 703/4" with left side panel
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
162
786 ( )
*
116
0,276
256
9,75
5
€ 729,20
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
162
LUCE INTERNA cm 180 inside width 703/4"
886 ( )
*
99
0,241
218
8,53
4
€ 532,60
( ) 000 010 040 070 090
*
MENSOLE - STRUTTURA
shelves - structure
ALLUMINIO - ALLUMINIO
aluminium - aluminium
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
UTILIZZARE SOLO CON MOBILI ALTI COMPLETI DI TOP + 2 FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) usable with high cabinets completed of top + 2 final side panels type FILL only (see page 18)
L.182,5 x p.38 x H.215 w 713/4" x d 15" x h 843/4" BOISERIE L.180 SENZA FIANCHI boiserie 703/4" without side panels
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
162
787 ( )
*
101
0,232
223
8,21
84
0,198
185
7,00
4
€ 660,10
3
€ 463,40
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
162 LUCE INTERNA cm 180 inside width 703/4"
887 ( )
*
UTILIZZARE SOLO CON MOBILI ALTI COMPLETI DI TOP + 2 FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) usable with high cabinets completed of top + 2 final side panels type FILL only (see page 18)
L.180 x p.38 x H.215 w 703/4" x d 15" x h 843/4" TOP PER MOBILE L.180 CON BOISERIE top for cabinet w 703/4" with boiserie
( ) 100 400 700 900
*
162
L.180 x p.46,2 x H.1,9 w 703/4" x d 181/4" x h 3/4"
796 ( )
*
14
0,042
31
1,48
1
€ 124,10
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
ATTENZIONE! UTILIZZARE SOPRA I MOBILI BASSI SENZA FIANCHI FINALI (vedi schema pag. seguenti) attention! use on low cabinets without final side panels (see scheme next page) - 10 -
EU-03-2008
FILL
MENSOLE SUPPLEMENTARI PER BOISERIE / additional shelves for boiserie DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 59,30
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
1 MENSOLA L.90 PER BOISERIE 1 shelf w 351/2" for boiserie
162
889 ( )
*
4
0,019
10
0,69
( ) 000 100 400 700 900
*
L.90 x p.32 x H.2,5 w 351/2" x d 121/2" x h 1" 1 MENSOLA L.180 PER BOISERIE 1 shelf w 703/4" for boiserie
162
890 ( )
*
7
0,033
15
1,18
1
*
*
ALLUMINIO
aluminium
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
€ 105,20
L.180 x p.32 x H.2,5 w 351/2" x d 121/2" x h 1"
SCHEMI DI UTILIZZO BOISERIE / scheme of using boiserie CON FISSAGGIO A MOBILI ALTI COMPLETI DI TOP + FIANCHI FINALI with fixing to high cabinets completed of top + final side panels type FILL TOP E FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) tops and final side panels type FILL (see pages 18)
ART.781-782-785-786 ART.881-882-885-886 (BOISERIE CON 1 FIANCO) (boiserie with 1 side-panel)
TOP E FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) tops and final side panels type FILL (see pages 18)
ART.783-787 ART.883-887
TOPS ART.794-796 (vedi pag. 09-10) (see pages 09-10)
(BOISERIE SENZA FIANCHI) (boiserie without side-panels)
ART. 881-882-883 ART. 885-886-887 Mensole realizzate con pannelli di particelle di legno sp. mm 25 nobilitati in melaminico colori: ALLUMINIO,NOCE, ROVERE, CILIEGIO e WENGE’, rifiniti perimetralmente con bordo melaminico sp. mm0,4 in tinta con la superficie. Le mensole ,sul lato anteriore, sono completate con masselli decorativi in MDF rivestiti con carta o PVC in tinta con la superficie.
(BOISERIE CON 2 MENSOLE) (boiserie with 2 shelves)
The shelves made of bloomed melamine particleboard panels of 25 mm thick in colours: ALUMINIUM, WALNUT, OAK, RED CHERRY and WENGE’, are perimetrically finished with a melamine edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface. The shelves , in front side, are completed with MDF profile covered with sheet paper or PVC in the same colour as the surface.
Fianchi e schiene sono realizzati con pannelli di particelle di legno sp. mm 25 nobilitati in melaminico colore ALLUMINIO. I fianchi sono rifiniti perimetralmente con bordo in ABS mm 2 , le schiene in melaminico sp. mm 0,4 in tinta con la superficie. Sono dotati di piedini livellatori. The sides and backs are made of bloomed melamine particleboard panels of 25 mm thick in ALUMINIUM colour. The sides have ABS perimetrical board of 2mm in the same colour as the surface. The backs are perimetrically finished with a melamine edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface. In the inferior part they are fitted with adjustable leveller feet.
- 11 -
EU-03-2008
FILL
SCHEMA DI UTILIZZO MOBILI CONTENITORI / scheme of using cabinets TUTTE LE COMPOSIZIONI CON I MOBILI CONTENITORI DEVONO ESSERE COMPLETATE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL to be always completed the compositions with top + final side-panels type FILL
ESEMPIO / example
TOP E FIANCHI FINALI TIPO FILL (vedi pag. 18) tops and final side panels type FILL (see page 18)
I tops sono disponibili nelle lunghezze a partire da cm 45 a cm 270. I fianchi finali sono disponibili con altezze per mobili: h.88, h.130 e h.215. Sono realizzati con pannelli di fibre di legno tipo MDF sp. mm 18 con il lato interno nobilitato alluminio e le parti a vista sono rivestite in foglia calandrata monostrato di PVC termoformabile nei colori: NOCE, ROVERE, CILIEGIO e WENGE’.
TOP
FIANCHI FINALI TIPO FILL final side panels type FILL
The tops are available starting at a length of 45cm and 270cm. The final side panels are available height for cabinets: 88-130-215 cms. Are made with MDF type fibreboard panels of 18mm thick with a ALUMINIUM bloomed internal sides with the visible parts covered in a single layer pressed leaf thermoformable PVC in the following colours: WALNUT, OAK, RED CHERRY, and WENGE’. La struttura è realizzata con pannelli di particelle di legno sp. mm 18 nobilitati in melaminico colore ALLUMINIO rifiniti perimetralmente con bordo melaminico sp. mm 0,4 in tinta con la superficie ed è dotata di piedini livellatori. The structure is made of bloomed melamine ALUMINIUM colour particleboard panels of 18mm thick, perimetrically finished with melamine edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface and fitted with leveller feet.
Le ante ed i frontali (mobile 5 cassetti) sono realizzati con pannello di particelle di legno sp. mm 18 nobilitato melaminico e disponibili nei colori: NOCE, ROVERE, CILIEGIO e WENGE’. I bordi perimetrali sono in ABS mm 2 in tinta con la superficie. Tutte le ante sono dotate di serratura. Le maniglie, di disegno esclusivo LAS, sono realizzate in zama stampata colore alluminio. The doors and the frontals (5 drawer furniture) are made of bloomed melamine particleboard panels of 18mm thick and are available in following colours: WALNUT, OAK, RED CHERRY and WENGE’. The perimetrical edges are in ABS 2mm in the same colour as the surface. All doors are fitted with locks. The handles, a LAS exclusive design, are made of ALUMINIUM colour printed zama .
MOBILI CONTENITORI BASSI, MEDI E ALTI low, medium and high cabinets
I mobili contenitori sono forniti anche con ante vetro trasparenti sp. mm 4 dotate di serratura e delimitate da telaio in alluminio estruso trattato con processo di anodizzazione finitura zero chimico. Le maniglie, di disegno esclusivo LAS, sono realizzate in zama stampata colore alluminio. Sono disponibili, a parte, ante con vetro temperato satinato. The cabinet furniture is also equipped with transparent glass doors of 4mm thick fitted with locks and delimited by an extruding ALUMINIUM frame treated with anodizing process zero chemical finishing. The handles, a LAS exclusive design, are made of ALUMINIUM colour printed zama . Tempered satined glass doors are also available separately.
- 12 -
EU-03-2008
FILL
MOBILI BASSI H.88 / low cabinets h 343/4" CODICE code
DESCRIZIONE description
KG
M3
Ib
ft3
20
0,063
44
2,22
COLLI pkg
PREZZO price
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
MOBILE BASSO A GIORNO L.45 open low cabinet w 173/4"
162
650 ( )
*
1
€ 87,50
( ) 000
*
*
ALLUMINIO
aluminium
FRONTALI - STRUTTURA
fronts - structure
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
L.45 x p.44 x H.88 w 173/4" x d 171/4" x h 343/4" MOBILE BASSO L.45 CON ANTA COMPLETA DI SERRATURA low cabinet w 173/4" with wooden door with lock DX right
162
SX left
162
651 ( ) * 654 ( )
*
26
0,110
57
3,88
2
€ 137,70
( Fig.DX/right ) PER EVENTUALE FRIGORIFERO VEDI LISTINO "OYO" for eventual refrigerator you see price list "OYO"
L.45 x p.46 x H.88 w 173/4" x d 18" x h 343/4"
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE BASSO L.45 CON 5 CASSETTI low cabinet w 173/4" with 5 drawers
162
L.45 x p.46 x H.88 w 173/4" x d 18" x h 343/4"
657 ( )
*
37
0,241
82
8,53
1
( ) 010 040 070 090
*
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
€ 276,70
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE BASSO A GIORNO L.90 open low cabinet w 351/2"
162
L.90 x p.44 x H.88 w 351/2" x d 171/4" x h 343/4"
655 ( )
*
31
0,092
68
3,25
2
€ 121,70
( ) 000
*
ALLUMINIO
aluminium
ANTE - STRUTTURA
doors - structure
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE BASSO L.90 CON ANTE COMPLETE DI SERRATURA low cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
( ) 010 040 070 090
*
162
L.90 x p.46 x H.88 w 351/2" x d 18" x h 343/4"
656 ( )
*
43
0,139
95
4,90
3
€ 207,70
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
- 13 -
EU-03-2008
FILL
MOBILI MEDI H.130 / medium cabinets h 511/4" CODICE code
DESCRIZIONE description
KG
M3
Ib
ft3
35
0,079
77
2,79
COLLI pkg
PREZZO price
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
MOBILE MEDIO A GIORNO L.45 open medium cabinet w 173/4"
162
660 ( )
*
1
€ 114,00
( ) 000
*
*
ALLUMINIO
aluminium
ANTE - STRUTTURA
doors - structure
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
L.45 x p.44 x H.130 w 173/4" x d 171/4" x h 511/4" MOBILE MEDIO L.45 CON ANTA COMPLETA DI SERRATURA medium cabinet w 173/4" with wooden door with lock
( ) 010 040 070 090
( ) 000
*
ALLUMINIO
aluminium
( ) 000
ALLUMINIO
aluminium
ANTE - STRUTTURA
doors - structure
*
DX right SX left
( Fig.DX/right )
L.45 x p.46 x H.130 w 173/4" x d 18" x h 511/4"
661 ( ) * 162 662 ( ) 162
*
44
0,147
97
5,21
2
€ 178,70
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE MEDIO L.45 CON ANTA VETRO CON SERRATURA medium cabinet w 173/4" with glass door with lock DX right SX left
( Fig.DX/right )
L.45 x p.46 x H.130 w 173/4" x d 18" x h 511/4"
663 ( ) * 162 664 ( ) 162
*
47
0,115
104
4,06
3
€ 287,10
VETRO TRASPARENTE transparent glass
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE MEDIO A GIORNO L.90 open medium cabinet w 351/2"
162
L.90 x p.44 x H.130 w 351/2" x d 171/4" x h 511/4"
665 ( )
*
51
0,133
112
4,71
2
€ 160,30
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE COMPLETE DI SERRATURA medium cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
( ) 010 040 070 090
( ) 000
ALLUMINIO
*
162
L.90 x p.46 x H.130 w 351/2" x d 18" x h 511/4"
*
666 ( )
*
69
0,202
152
7,13
3
€ 275,00
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE VETRO CON SERRATURA medium cabinet w 351/2" with glass doors with lock
162
L.90 x p.46 x H.130 w 351/2" x d 18" x h 511/4"
667 ( )
*
74
0,203
163
7,16
5
€ 507,30
*
aluminium
VETRO TRASPARENTE transparent glass
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
- 14 -
EU-03-2008
FILL
MOBILI ALTI H.215 / high cabinets h 843/4" CODICE code
DESCRIZIONE description
KG
M3
Ib
ft3
47
0,149
104
5,26
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 177,90
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
MOBILE ALTO A GIORNO L.45 open high cabinet w 173/4"
162
670 ( )
*
( ) 000
*
*
ALLUMINIO
aluminium
ANTE - STRUTTURA
doors - structure
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
L.45 x p.44 x H.215 w 173/4" x d 171/4" x h 843/4" MOBILE ALTO L.45 CON ANTA LEGNO COMPLETA DI SERR. high cabinet w 173/4" with wooden door with lock
DX right SX left
671 ( ) * 162 676 ( ) 162
*
61
0,260
134
9,20
2
€ 293,60
( Fig.DX/right )
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
L.45 x p.46 x H.215 w 173/4" x d 18" x h 843/4" MOBILE ALTO L.45 CON ANTE LEGNO COMPLETE DI SERR. high cabinet w 173/4" with wooden doors with lock
( ) 010 040 070 090
( ) 000
ALLUMINIO
*
DX right SX left
( Fig.DX/right )
L.45 x p.46 x H.215 w 173/4" x d 18" x h 843/4" MOBILE ALTO L.45 CON ANTA LEGNO E VETRO CON SERR. high cabinet w 173/4" with wooden door and glass door with lock
672 ( ) * 162 677 ( ) 162
*
62
0,264
137
9,33
3
€ 292,90
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
DX right
162
SX left
162
673 ( ) * 695 ( )
*
62
0,231
137
8,18
4
€ 401,10
VETRO TRASPARENTE transparent glass
( Fig.DX/right )
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
L.45 x p.46 x H.215 w 173/4" x d 18" x h 843/4" MOBILE ALTO L.45 CON ANTA VETRO CON SERRATURA high cabinet w 173/4" with glass door with lock
DX right SX left
674 ( ) * 162 696 ( ) 162
*
62
0,205
137
7,26
3
€ 410,90
*
aluminium
VETRO TRASPARENTE transparent glass
( Fig.DX/right )
L.45 x p.46 x H.215 w 173/4" x d 18" x h 843/4"
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
- 15 -
EU-03-2008
FILL
MOBILI ALTI H.215 / high cabinets h 843/4" DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
63
0,214
139
7,58
COLLI pkg
PREZZO price
2
€ 257,20
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
MOBILE ALTO A GIORNO L.90 open high cabinet w 351/2"
162
L.90 x p.44 x H.215 w 351/2" x d 171/4" x h 843/4" MOBILE ALTO L.90 CON ANTE LEGNO COMPLETE DI SERRATURA high cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
*
( ) 000
*
679 ( )
*
91
0,326
201
11,52
3
aluminium
ANTE - STRUTTURA
doors - structure
€ 449,20
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
( ) 010 040 070 090
( ) 000
ALLUMINIO
*
162
L.90 x p.46 x H.215 w 351/2" x d 18" x h 843/4"
ALLUMINIO
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
162
L.90 x p.46 x H.215 w 351/2" x d 18" x h 843/4" MOBILE ALTO L.90 CON ANTE LEGNO COMPLETE DI SERRATURA high cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
675 ( )
*
680 ( )
*
93
0,329
205
11,64
4
€ 460,30
NOCE - ALLUMINIO
walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE LEGNO E VETRO CON SERRATURA high cabinet w 351/2" with wooden doors and glass doors with lock
162
L.90 x p.46 x H.215 w 351/2" x d 18" x h 843/4"
681 ( )
*
92
0,330
203
11,67
6
€ 691,10
VETRO TRASPARENTE transparent glass
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE VETRO CON SERRATURA high cabinet w 351/2" with glass doors with lock
162
L.90 x p.46 x H.215 w 351/2" x d 18" x h 843/4"
682 ( )
*
92
0,327
203
11,56
5
€ 724,70
*
aluminium
VETRO TRASPARENTE transparent glass
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
- 16 -
EU-03-2008
FILL
MOBILI ALTI PORTA-ABITI / high cabinets with wardrobe DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
74
0,286
163
10,09
COLLI pkg
PREZZO price
2
€ 319,00
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
MOBILE ALTO PORTA-ABITI L.60 COMPLETO DI SERRATURA high cabinet w 233/4" with wardrobe with lock
162
L.60 x p.46 x H.215 w 233/4" x d 18" x h 843/4"
683 ( )
*
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
MOBILE ALTO PORTA-ABITI L.90 COMPLETO DI SERRATURA high cabinet w 351/2" with wardrobe with lock
162
L.90 x p.46 x H.215 w 351/2" x d 18" x h 843/4"
684 ( )
*
86
0,288
190
10,18
2
( ) 010 040 070 090
*
ANTE - STRUTTURA NOCE - ALLUMINIO
*
doors - structure walnut - aluminium
ROVERE - ALLUMINIO
oak - aluminium
CILIEGIO - ALLUMINIO
red cherry - aluminium
WENGE' - ALLUMINIO
wengé - aluminium
€ 428,50
COMPLETARE SEMPRE LA COMPOSIZIONE CON TOP + FIANCHI FINALI TIPO FILL ( pag. 18 ) to be always completed the composition with top + final side panels type FILL ( page 18)
- 17 -
EU-03-2008
FILL
TOPS DESCRIZIONE description
L width
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
TOPS PER MOBILI tops for cabinets
L
w ATTENZIONE! PER MOBILI BASSI CON BOISERIE VEDI ART.794 PAG.09 VEDI ART.796 PAG.10 attention! for low cabinets with boiserie you see art.794 page 09 art.796 page 10
L.48,8
w 191/4"
162
L.63,8
w 251/4"
162
L.93,8
w 37"
L.138,8 w 543/4"
162 162
L.183,8 w 721/2"
162
L.228,8 w 901/4"
162
L.273,8 w 108"
162
1 € 35,50 * 1 € 46,20 ( ) * 1 € 66,50 ( ) * 1 € 97,20 ( ) * 1 € 125,90 ( ) * 1 € 155,30 ( ) * 1 € 182,90 ( ) * COMPLETARE SEMPRE CON FIANCHI FINALI TIPO FILL
685 686 687 688 689 690 691
5
( )
*
0,012
11
0,43
6
0,015
13
0,53
8
0,023
18
0,82
11
0,032
24
1,13
14
0,042
31
1,48
17
0,051
37
1,81
19
0,061
42
2,15
( ) 100 400 700 900
*
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
to be always completed with final side panels type FILL
L. x p.46,2 x H.1,9 w x d 181/4" x h 3/4"
FIANCHI FINALI / final side panels DESCRIZIONE description
H height
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 116,90 € 168,20 € 275,40
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI BASSI, MEDI E ALTI set of 2 final side-panels for low, medium and high cabinets
H.88
H.215
h 343/4"
h 843/4"
H.130
h 511/4"
H.130 h 511/4"
H.88 h 343/4"
H.215
h 843/4"
692 ( ) * 162 693 ( ) * 162 694 ( ) 162
9
0,029
20
1,02
17
0,042
37
1,49
23
0,069
51
2,42
1
1 *COMPLETARE SEMPRE CON TOP TIPO FILL
( ) 100 400 700 900
*
NOCE
*
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
to be always completed with top type FILL BASSI ALTI MEDI low high medium
L.46,2 x p.1,9 x H. w 181/4" x d 3/4" x h
TOPS ART. 685-686-687 688-689-690-691
LARGHEZZA MOBILI cabinets width
FIANCHI FINALI TIPO FILL final side panels type FILL ART. 692-693-694
mm19 3/4" (SPESSORE FIANCHI FINALI) (final side panels thick)
- 18 -
EU-03-2008
FILL
COMPLEMENTI PER MOBILI BASSI H.88 / complements for low cabinets h 343/4" CODICE code
DESCRIZIONE description
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 50,20
1
€ 50,20
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
ANTA DX CON SERRATURA PER MOBILI BASSI H.88 right wooden door with lock for low cabinets
162
601 ( )
6
0,047
13
1,65
162
602 ( )
6
0,047
13
1,65
*
*
*
ANTA SX CON SERRATURA PER MOBILI BASSI H.88 left wooden door with lock for low cabinets
*
COPPIA DI ANTE CON SERRATURA PER MOBILI BASSI H.88 set of 2 wooden doors with lock for low cabinets
( ) 100 400 700 900
*
162
603 ( )
*
12
0,047
26
1,65
1
€ 86,00
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
CASSETTI CLASSIFICATORI CON SERRATURA PER MOBILE BASSO L.45 file-drawers with lock for low cabinets w 173/4"
162
604 ( )
16
0,171
35
6,04
162
605 ( )
22
0,323
48
11,42
*
1
€ 261,60
1
€ 349,20
CASSETTI CLASSIFICATORI CON SERRATURA PER MOBILE BASSO L.90 file-drawers with lock for low cabinets w 351/2"
*
SCHEMA DI UTILIZZO CARTELLE SU CLASSIFICATORI/ scheme for using folders in file-cabinets ART. 137
E
C A
ART. 604
POSSIBILITA' DI ARCHIVIAZIONE CON ADATTATORI ART. 137 O 138 (VEDI LISTINO OYO) possibility or filing by fits art. 137 or 138 (see price list OYO)
ART. 138
B D
ART. 605
A C
A C E
TIPO DI CARTELLA type of folder
A
GRANDE EUROPA big Europe
cm 39
w 153/16"
B
PICCOLA EUROPA little Europe
cm 33
w 127/8"
C
GRANDE U.S.A. big U.S.A.
cm 38,5
w 15"
D
PICCOLA U.S.A. little U.S.A.
cm 31
w 121/16"
E
GRANDE CILE big Chile
cm 37,2
w 141/2"
D
B
CON DOTAZIONE STANDARD ARCHIVIAZIONE EUROPEA European filing by standard outfit
POS.
INTERASSE (cm)
CENTER DISTANCE (inch)
= CON DOTAZIONE STANDARD ARCHIVIAZIONE EUROPEA = European filing by standard outfit
B D A C E
CON DOTAZIONE STANDARD ARCHIVIAZIONE EUROPEA European filing by standard outfit
- 19 -
EU-03-2008
FILL
ANTE PER MOBILI MEDI H.130 / doors for medium cabinets h.511/4" DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 64,70
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
ANTA MEDIA DX CON SERRATURA PER MOBILI H.130 right medium wooden door with lock for cabinets h 511/4"
162
607 ( )
*
9
0,068
20
2,41
ANTA MEDIA SX CON SERRATURA PER MOBILI H.130 left medium wooden door with lock for cabinets h 511/4"
( ) 100 400 700 900
*
162
608 ( )
*
9
0,068
20
2,41
1
€ 64,70
NOCE
*
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
COPPIA ANTE MEDIE CON SERRATURA PER MOBILI H.130 set of 2 medium wooden doors with lock for cabinets h 511/4"
ANTA MEDIA VETRO DX CON SERRATURA PER MOBILI H.130 right medium glass door with lock for cabinets h 511/4"
162
610 ( )
18
0,068
40
2,41
162
611 ( )
12
0,036
26
1,26
162
ANTA MEDIA VETRO SX CON SERRATURA PER MOBILI H.130 left medium glass door with lock for cabinets h 511/4"
162
162
COPPIA ANTE MEDIE VETRO CON SERRATURA PER MOBILI H.130 set of 2 medium glass doors with lock for cabinets h 511/4"
162
162
*
*
621 ( )
*
612 ( )
*
622 ( )
*
614 ( )
*
623 ( )
*
1
€ 114,70
2
€ 173,10
VETRO TRASPARENTE transparent glass
12 26
0,036 1,26
2
€ 205,60
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
12
0,036
26
1,26
2
€ 173,10
VETRO TRASPARENTE transparent glass
12 26
0,036 1,26
2
( ) 000
*
TELAIO ALLUMINIO
aluminium frame
€ 205,60
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
23
0,069
51
2,45
3
€ 347,00
VETRO TRASPARENTE transparent glass
23 51
0,069 2,45
3
€ 412,00
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
- 20 -
EU-03-2008
FILL
ANTE BASSE PER MOBILI ALTI ART.670-675 / low doors for high cabinets art.670-675 DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 50,80
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
ANTA BASSA DX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 right lower wooden door with lock for high cabinets
162
615 ( )
*
6
0,047
13
1,65
*
ANTA BASSA SX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 left lower wooden door with lock for high cabinets
( ) 100 400 700 900
*
162
616 ( )
*
6
0,047
13
1,65
1
€ 50,80
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
COPPIA ANTE BASSE CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 set of 2 low wooden doors with lock for high cabinets
162
617 ( )
*
12
0,047
26
1,65
- 21 -
1
€ 88,40
EU-03-2008
FILL
ANTE PER MOBILI ALTI ART. 670-675/doors 670-675/doors for high cabinets art. 670-675 DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 64,20
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
ANTA SUPERIORE DX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 right upper wooden door with lock for high cabinets
162
618 ( )
*
9
0,068
20
2,41
9
0,068
20
2,41
*
ANTA SUPERIORE SX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 left upper wooden door with lock for high cabinets
( ) 100 400 700 900
*
162
619 ( )
*
1
€ 64,20
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
COPPIA ANTE SUPERIORI CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 left upper wooden door with lock for high cabinets
162
620 ( )
162
627 ( )
*
ANTA SUPERIORE VETRO DX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 right upper glass door with lock for high cabinets
162
ANTA SUPERIORE VETRO SX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 left upper glass door with lock for high cabinets
162
162
*
632 ( )
*
628 ( )
*
634 ( )
*
COPPIA ANTE SUPERIORI VETRO CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 set of 2 upper glass doors with lock for high cabinets
162
162
629 ( )
*
637 ( )
*
18
0,068
40
2,41
9
0,036
20
1,26
1
€ 114,70
2
€ 172,40
VETRO TRASPARENTE transparent glass
9 20
0,036 1,26
2
€ 204,80
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
9
0,036
20
1,26
2
€ 172,40
VETRO TRASPARENTE transparent glass
9 20
0,036 1,26
2
( ) 000
*
TELAIO ALLUMINIO
aluminium frame
€ 204,80
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
17
0,069
37
2,44
3
€ 345,50
VETRO TRASPARENTE transparent glass
17 37
0,069 2,44
3
€ 410,20
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
- 22 -
EU-03-2008
FILL
ANTE PER MOBILI ALTI ART. 670-675/doors 670-675/doors for high cabinets art. 670-675 DESCRIZIONE description
CODICE code
KG
M3
Ib
ft3
14
0,111
31
3,94
COLLI pkg
PREZZO price
1
€ 115,70
CODICE FINITURA ( ) finish code ( )
*
ANTA ALTA DX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI right high wooden door with lock
162
624 ( )
*
*
ANTA ALTA SX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI left high wooden door with lock
( ) 100 400 700 900
*
162
625 ( )
*
14
0,111
31
3,94
1
€ 115,70
NOCE
walnut
ROVERE
oak
CILIEGIO
red cherry
WENGE'
wengé
COPPIA ANTE ALTE CON SERRATURA PER MOBILI ALTI set of 2 high wooden doors with lock
162
626 ( )
28
0,111
62
3,94
162
639 ( )
15
0,056
33
2,00
*
1
€ 192,00
2
€ 233,00
ANTA VETRO ALTA DX CON SERRATURA right high glass door with lock
162
*
652 ( )
*
VETRO TRASPARENTE transparent glass
15 33
0,056 2,00
2
€ 283,10
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
ANTA VETRO ALTA SX CON SERRATURA left high glass door with lock
162
162
642 ( )
*
649 ( )
*
15
0,056
33
2,00
2
€ 233,00
VETRO TRASPARENTE transparent glass
15 33
0,056 2,00
2
( ) 000
*
TELAIO ALLUMINIO
aluminium frame
€ 283,10
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
COPPIA ANTE VETRO ALTE CON SERRATURA set of 2 high glass doors with lock
162
162
645 ( )
*
653 ( )
*
29
0,113
64
3,98
3
€ 467,50
VETRO TRASPARENTE transparent glass
29 64
0,113 3,98
3
€ 567,70
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
- 23 -
EU-03-2008
FILL
COMPOSIZIONI / typicals COMPOSIZIONE / typical 1 Q.ty
CODE
DESCRIPTION
UNIT PRICE TOTAL PRICE
1
162 528 ...
SCRIVANIA L. 210 CON ALLUNGO DX o SX desk w 83" with right or left extension
€ 934,70 € 934,70
1
162 773 ...
CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA 3-drawer pedestal on wheels with lock
€ 326,70 € 326,70
3
162 656 ...
MOBILE BASSO L.90 CON ANTE COMPLETE DI SERRATURA low cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
€ 207,70 € 623,10
162 692 ...
FIANCHI FINALI PER MOBILI BASSI H.88 final side-panels for low cabinets h 343/4"
€ 116,90 € 116,90
162 691 ...
TOP PER MOBILE L.273,8 top for cabinet w 108"
€ 182,90 € 182,90
1 1
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
COMPOSIZIONE / typical
2
Q.ty
CODE
DESCRIPTION
UNIT PRICE TOTAL PRICE
1
TAVOLO RIUNIONE L.200 162 591 ... meeting table w 783/4"
€ 675,60 € 675,60
1
MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE COMPLETE DI SERRATURA 162 666 ... medium cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
€ 275,00 € 275,00
1
162 660 ...
MOBILE MEDIO A GIORNO L.45 open medium cabinet w 173/4"
162 608 ...
ANTA MEDIA SX CON SERRATURA PER MOBILI H.130 left medium wooden door with lock for cabinets h 511/4"
1
€ 114,00 € 114,00 € 64,70
162 667
€ 507,30 € 507,30
1
162 690
TOP PER MOBILE L.228,8 ... top for cabinet w 901/4"
€ 155,30 € 155,30
1
FIANCHI FINALI PER MOBILI MEDI H.130 162 693 ... final side-panels for medium cabinets h 511/4"
€ 168,20 € 168,20
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
3
Q.ty
CODE
DESCRIPTION
UNIT PRICE TOTAL PRICE
162 520 ...
TAVOLO RIUNIONE /SCRIVANIA ELLITTICO L.200 elliptical meeting table / desk w 783/4"
€ 681,30 € 681,30
1
162 592 ...
TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø160 rounded meeting table Ø 63"
€ 773,30 € 773,30
1
162 778 ...
MOBILE DI SERVIZIO L.120 CON SERRATURA desk extension w 471/4" with lock
€ 478,30 € 478,30
2
162 679 ...
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE LEGNO COMPLETE DI SERRATURA high cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
€ 449,20 € 898,40
162 681 ...
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE LEGNO E VETRO CON SERRATURA high cabinet w 351/2" with wooden doors and glass doors with lock
€ 691,10 € 691,10
1
162 691 ...
TOP PER MOBILE L.273,8 top for cabinet w 108"
€ 182,90 € 182,90
1
162 694 ...
FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI H.215 final side-panels for high cabinets h 843/4"
€ 275,40 € 275,40
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
4
Q.ty
CODE
DESCRIPTION
UNIT PRICE TOTAL PRICE
162 491 ...
SCRIVANIA L. 200 CON ALLUNGO SX desk w 783/4" with left extension
€ 907,20 € 907,20
1
162 492 ...
PENISOLA FRONTALE PER SCRIVANIE front terminal for desks
€ 426,30 € 426,30
1
162 778 ...
MOBILE DI SERVIZIO L.120 CON SERRATURA desk extension w 471/4" with lock
€ 478,30 € 478,30
1
162 773 ...
CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA 3-drawer pedestal on wheels with lock
€ 326,70 € 326,70
162 682 ...
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE VETRO CON SERRATURA high cabinet w 351/2" with glass doors with lock
€ 724,70 € 724,70
1
162 687 ...
TOP PER MOBILE L.93,8 top for cabinet w 37"
1
162 694 ...
FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI H.215 final side-panels for high cabinets h 843/4"
€ 275,40 € 275,40
1
162 885 ...
BOISERIE L.180 CON FIANCO DX boiserie w 703/4" with right side panel
€ 532,60 € 532,60
€ 66,50
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
5
Q.ty
CODE
DESCRIPTION
1
162 497 ...
SCRIVANIA L. 200 CON ALLUNGO SX desk w 783/4" with left extension
1
162 773 ...
CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA 3-drawer pedestal on wheels with lock
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
- 24 -
TOT. € 3.980,70
1
1
COMPOSIZIONE / typical
TOT. € 1.960,10
1
1
COMPOSIZIONE / typical
€ 64,70
MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE VETRO CON SERRATURA ... medium cabinet w 351/2" with glass doors with lock
1
COMPOSIZIONE / typical
TOT. € 2.184,30
€ 66,50
TOT. € 3.737,70
UNIT PRICE
TOTAL PRICE
€ 1.983,00 € 1.983,00 € 326,70
€ 326,70
TOT. € 2.309,70
EU-03-2008
FILL
COMPOSIZIONI / typicals COMPOSIZIONE / typical
6
Q.ty 1 1
CODE
DESCRIPTION
162 521 ...
€ 618,50 € 618,50
162 590 ...
TAVOLO NOMADE L.120 nomadic table w 471/4"
€ 464,00 € 464,00 € 478,30 € 478,30
162 778 ...
MOBILE DI SERVIZIO L.120 CON SERRATURA desk extension w 471/4" with lock
2
162 666 ...
MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE COMPLETE DI SERRATURA medium cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
€ 275,00 € 550,00
1
162 665 ...
MOBILE MEDIO A GIORNO L.90 open medium cabinet w 351/2"
€ 160,30 € 160,30
162 691 ...
TOP PER MOBILE L.273,8 top for cabinet w 108"
€ 182,90 € 182,90
162 693 ...
FIANCHI FINALI PER MOBILI MEDI H.130 final side-panels for medium cabinets h 511/4"
€ 168,20 € 168,20
1
1 1
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
COMPOSIZIONE / typical
TOT. € 2.622,20
7 Q.ty
CODE
DESCRIPTION
SCRIVANIA L. 218 162 486 ... desk w 86"
€ 743,70 € 743,70
1
TAVOLO NOMADE L.120 162 590 ... nomadic table w 471/4"
€ 464,00 € 464,00
1
MOBILE DI SERVIZIO L.120 CON SERRATURA 162 778 ... desk extension w 471/4" with lock
€ 478,30 € 478,30
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE LEGNO E VETRO CON SERR. ... high cabinet w 351/2" with wooden doors and glass doors with lock€
1
162 681
1
MOBILE ALTO L.45 CON ANTE LEGNO DX COMPLETE DI SERR. 162 672 ... high cabinet w 173/4" with right wooden doors with lock
1
162 670 ...
MOBILE ALTO A GIORNO L.45 open high cabinet w 173/4"
1
162 616 ...
ANTA BASSA SX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 left lower wooden door with lock for high cabinets
1
ANTA SUPERIORE SX CON SERRATURA PER MOBILI ALTI H.215 162 619 ... left upper wooden door with lock for high cabinets
1
Q.ty
€ 177,90 € 177,90 € 50,80
€ 50,80
€ 64,20
€ 64,20
162 689
€ 125,90 € 125,90
162 694
FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI H.215 ... final side-panels for high cabinets h 843/4"
€ 275,40 € 275,40
CODE
DESCRIPTION
TOT. € 3.364,20
UNIT PRICE TOTAL PRICE
SCRIVANIA L. 200 desk w 783/4"
€ 639,70 € 639,70
162 590 ...
TAVOLO NOMADE L.120 nomadic table w 471/4"
€ 464,00 € 464,00
1
162 776 ...
MOBILE DI SERVIZIO L.70 CON SERRATURA desk extension w 271/2" with lock
€ 397,40 € 397,40
1
162 682 ...
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE VETRO CON SERRATURA high cabinet w 351/2" with glass doors with lock
€ 724,70 € 724,70
1
162 687 ...
TOP PER MOBILE L.93,8 top for cabinet w 37"
2
162 694 ...
FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI H.215 final side-panels for high cabinets h 843/4"
€ 275,40 € 550,80
1
162 674 ...
MOBILE ALTO L.45 CON ANTA VETRO DX CON SERRATURA high cabinet w 173/4" with right glass door with lock
€ 410,90 € 410,90
162 685 ...
TOP PER MOBILE L.48,8 top for cabinet w 191/4"
162 887 ...
BOISERIE L.180 SENZA FIANCHI boiserie 703/4" without side panels
€ 463,40 € 463,40
2
162 656 ...
MOBILE BASSO L.90 CON ANTE COMPLETE DI SERRATURA low cabinet w 351/2" with wooden doors with lock
€ 207,70 € 415,40
1
162 796 ...
TOP PER MOBILE L.180 top for cabinet w 703/4"
€ 124,10 € 124,10
1
162 489 ...
1
1 1
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
- 25 -
691,10 € 691,10
€ 292,90 € 292,90
TOP PER MOBILE L.183,8 ... top for cabinet w 721/2"
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
8
UNIT PRICE TOTAL PRICE
1
1
COMPOSIZIONE / typical
UNIT PRICE TOTAL PRICE
TAVOLO RIUNIONE /SCRIVANIA L.160 meeting table /desk w 63"
€ 66,50
€ 35,50
€ 66,50
€ 35,50
TOT. € 4.292,40
EU-03-2008
FILL
COMPOSIZIONI / typicals COMPOSIZIONE / typical
9
Q.ty
CODE
DESCRIPTION
162 486 ...
SCRIVANIA L. 218 desk w 86"
€ 743,70 € 743,70
1
162 778 ...
MOBILE DI SERVIZIO L.120 CON SERRATURA desk extension w 471/4" with lock
€ 478,30 € 478,30
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
COMPOSIZIONE / typical
10
Q.ty
CODE
DESCRIPTION
TOT. € 1.222,00
UNIT PRICE TOTAL PRICE
1
162 489 ...
SCRIVANIA L. 200 desk w 783/4"
€ 639,70 € 639,70
1
162 590 ...
TAVOLO NOMADE L.120 nomadic table w 471/4"
€ 464,00 € 464,00
1
162 776 ...
MOBILE DI SERVIZIO L.70 CON SERRATURA desk extension w 271/2" with lock
€ 397,40 € 397,40
1
162 682 ...
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE VETRO CON SERRATURA high cabinet w 351/2" with glass doors with lock
€ 724,70 € 724,70
162 687 ...
TOP PER MOBILE L.93,8 top for cabinet w 37"
2
162 694 ...
FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI H.215 final side-panels for high cabinets h 843/4"
€ 275,40 € 550,80
1
162 674 ...
MOBILE ALTO L.45 CON ANTA VETRO DX CON SERRATURA high cabinet w 173/4" with right glass door with lock
€ 410,90 € 410,90
162 685 ...
TOP PER MOBILE L.48,8 top for cabinet w 191/4"
162 887 ...
BOISERIE L.180 SENZA FIANCHI boiserie 703/4" without side panels
€ 463,40 € 463,40
162 589 ...
TAVOLO NOMADE L.150 nomadic table w 59"
€ 464,30 € 464,30
1
1 1 1
INDICARE IL CODICE FINITURA / complete with finish code
- 26 -
UNIT PRICE TOTAL PRICE
1
€ 66,50
€ 35,50
€ 66,50
€ 35,50
TOT. € 4.217,20
EU-03-2008
DESCRIZIONI TECNICHE SCRIVANIE E TAVOLI RIUNIONE Costituiti da piani (legno o vetro) con struttura metallica. I piani legno sono realizzati con pannello di fibre di legno tipo MDF sp. mm 25 con bordi perimetrali sagomati. Rivestiti nella parte a vista con foglia calandrata monostrato in PVC termoformabile da 400 my di spessore e controplaccati in carta toupan nella parte inferiore. Sono disponibili nei colori: NOCE 57, ROVERE 52, CILIEGIO 60 e WENGE’ 45. I piani in vetro bianco temperato finitura effetto satinato, spessore mm 12, con bordi perimetrali lavorati a filo lucido, sono utilizzabili solo in abbinamento alla struttura metallica ed ancorati alla stessa mediante supporti torniti in acciaio inox. La struttura metallica è formata da telaio realizzato in tubolare metallico a sezione rettangolare 50 x 25 sp. mm1,5 trattato con vernici a polveri epossidiche colore ARGENTO METALLIZZATO. Le gambe sono in lamiera zincata piegata di spessore mm 3 opportunamente sagomate e forate per l’ancoraggio ai telai e per la sede dei piedini livellatori di cui sono dotate. Sono decorate da masselli in mdf di sezione semiovale, rivestiti da carta o pvc in tinta con i piani, rifiniti sulle testate da tappi in abs stampato di colore argento. La parte interna delle gambe ha un vano passacavi ispezionabile mediante un carter metallico realizzato in lamiera stampata e rifinito con vernici a polveri epossidiche di colore ARGENTO METALLIZZATO. Le scrivanie con struttura metallica possono essere corredate da schiene (optional) basse o alte realizzate con pannelli di particelle di legno sp. mm 18 nobilitati in melaminico rifiniti perimetralmente con bordo abs sp. mm 2 ancorate alle gambe metalliche mediante staffe metalliche opportunamente sagomate trattate con vernici a polveri epossidiche colore ARGENTO METALLIZZATO.
CASSETTIERE E MOBILI DI SERVIZIO La base ed i fianchi sono realizzati con pannelli di particelle di legno sp. mm 18 nobilitati in melaminico colore ALLUMINIO 00 rifiniti perimetralmente con bordo melaminico sp. mm 0,4 in tinta con la superficie. La schiena ed i frontali sono realizzati con pannello di particelle di legno sp. mm 18 nobilitato melaminico e disponibili nei colori: NOCE 57, ROVERE 52, CILIEGIO 60 e WENGE’ 45 . La schiena ha bordo perimetrale in melaminico sp. mm 0,4 in tinta con la superficie. I frontali hanno bordo perimetrale in ABS mm 2 in tinta con la superficie. I tops sono realizzati con pannelli di fibre di legno tipo MDF sp. mm 18 con il lato interno nobilitato alluminio e le parti a vista sono rivestite in foglia calandrata monostrato di PVC termoformabile nei colori: NOCE 57, ROVERE 52, CILIEGIO 60 e WENGE’ 45. La struttura interna dei cassetti è costituita da spondine e fondo in fibra rivestiti in PVC nero che scorrono su guide metalliche con cuscinetti in nylon dotati di fine corsa in apertura e self-closing in chiusura. Cassettiere e mobili di servizio sono dotati di serratura con chiusura centralizzata. La struttura poggia su ruote piroettanti realizzate in nylon. Le maniglie, di disegno esclusivo LAS, sono realizzate in zama stampata colore ALLUMINIO. Le cassettiere e mobili di servizio sono dotati di top di finitura e fianchi finali opportunamente sagomati anteriormente ed accoppiati con taglio 45°. BOISERIE La boiserie è utilizzabile singolarmente o in integrazione ai mobili contenitori alti. Fianchi e schiene sono realizzati con pannelli di particelle di legno sp. mm 25 nobilitati in melaminico colore ALLUMINIO 00. I fianchi sono rifiniti perimetralmente con bordo in ABS sp. mm 2, le schiene in melaminico sp. mm 0,4 in tinta con la superficie. Sono dotati di piedini livellatori. Mensole realizzate con pannelli di particelle di legno sp. mm 25 nobilitati in melaminico colori: ALLUMINIO 00, NOCE 57, ROVERE 52, CILIEGIO 60 e WENGE’ 45, rifiniti perimetralmente con bordo melaminico sp. mm0,4 in tinta con la superficie. Le mensole ,sul lato anteriore, sono completate con masselli decorativi in MDF rivestiti con carta o PVC in tinta con la superficie. MOBILI CONTENITORI Sono disponibili nelle larghezze cm 45 e cm 90 ed in 3 diverse tipologie in altezza: A) - contenitori bassi da H. cm 88; B) - contenitori medi da H. cm 130; C) - contenitori alti da H. cm 215. La struttura è realizzata con pannelli di particelle di legno sp. mm 18 nobilitati in melaminico colore ALLUMINIO 00 rifiniti perimetralmente con bordo melaminico sp. mm 0,4 in tinta con la superficie ed è dotata di piedini livellatori. Le ante ed i frontali (mobile 5 cassetti) sono realizzati con pannello di particelle di legno sp. mm 18 nobilitato melaminico e disponibili nei colori: NOCE 57, ROVERE 52, CILIEGIO 60 e WENGE’ 45. I bordi perimetrali sono in ABS mm 2 in tinta con la superficie. Le ante legno basse e medie sono dotate di serratura a paletto, le ante dei mobili con altezza cm 215 sono dotate di serratura ad aste rotanti con 2 punti di chiusura. I mobili contenitori sono forniti anche con ante vetro trasparenti sp. mm 4 dotate di serratura e delimitate da telaio in ALLUMINIO estruso trattato con processo di anodizzazione finitura zero chimico. Le maniglie, di disegno esclusivo LAS, sono realizzate in zama stampata colore ALLUMINIO. Le composizioni dei mobili sono da completare sempre con top di finitura e fianchi finali (forniti a parte) opportunamente sagomati anteriormente ed accoppiati con taglio 45°. TOP DI FINITURA E FIANCHI FINALI I tops sono disponibili nelle lunghezze a partire da cm 45 a cm 270 e sono realizzati con pannelli di fibre di legno tipo MDF sp. mm 18 con il lato interno nobilitato ALLUMINIO 00 e le parti a vista sono rivestite in foglia calandrata monostrato di PVC termoformabile nei colori: NOCE 57, ROVERE 52, CILIEGIO 60 e WENGE’ 45. IMBALLO Le cassettiere, i mobili di servizio ed il mobile 5 cassetti sono forniti montati, protetti sui lati con n°8 angolari in polistirolo ed imballati con foglia di polietilene termoretraibile. I piani sono forniti imballati da scatole di cartone triplo ad alta resistenza opportunamente protetti mediante listelli di cartone triplo pressato ed incollati. Tutti gli altri articoli sono forniti smontati ed imballati in cartone triplo e polistirolo. Gli angoli sono protetti ove occorre con paraspigoli in plastica antiurto.
CARATTERISTICHE FISICO-MECCANICHE MELAMINICO: 650 Kg / m3 Massa volumica 5 - 13% Umidità relativa +0,5 / -0,3 mm Tolleranza spessore 15% Rigonfiamento a 24 ore 0,8 N / mm2 Distacco strati esterni 16 N / mm2 Flessione statica 1600 N / mm2 Modulo di elasticità > 500 N Estrazione viti sui bordi < a 3,5 mg (m2 x h) Contenuto di formaldeide
DEI PANNELLI DI PARTICELLE DI LEGNO DI SPESSORE mm 18 NOBILITATI Secondo EN 323 :1994 Secondo EN 322 :1994 Secondo DIN 68765 (Pannelli nobilitati) Secondo EN 317 :1994 Secondo EN 311 :2003 Secondo EN 310 :1994 Secondo EN 310 :1994 Secondo EN 320 :1994 Secondo EN 717-2 :1996
Emesso da Ufficio Tecnico Data ultima revisione: 19 LUGLIO 2007
IN
TECHNICAL DESCRIPTION DESKS AND MEETING TABLES Formed by surfaces (wood or glass) with a metal structure. The wooden surfaces are made of MDF type fibreboard panels of 25mm thick with a shaped perimeter border. The visible part is covered in a single layer pressed leaf thermoformable PVC of 400my thick and the inferior part, counter cladded in Toupan paper. They are available in the following colours: WALNUT 57, OAK 52, RED CHERRY 60 and WENGE’ 45. The glass surfaces are of white tempered satiny finished effect of 12mm thick with a shiny rimmed perimeter edge, which can only be used if matched to the metal structure and anchored to the same through supports cast in inox steel. The metal structure is a metal tubular framed rectangular section of 50x25 , of 1,5mm thick, treated with METALLIC SILVER coloured epoxy powdered paint. The legs are of folded galvanized sheet iron of 3mm thick appropriately shaped and drilled for the anchoring to the frames and for the positioning of the leveller feet with which they are fitted. They are decorated in blocks of mdf of semi oval section, covered in the same coloured paper or pvc as the surfaces, finished on the heads with abs printed plugs in METALLIC SILVER. The interior parts of the legs have room for an inspectional fairlead through a metal carter made of printed plate metal, finished with METALLIC SILVER coloured epoxy powdered paint. The desks with metal structures can be equipped with low or high modesty panels (optional) made of melamine bloomed particleboard panels of 18mm thick perimetrically finished with an ABS border, of 2mm thick, anchored on the metal legs through metal moulds appropriately shaped and treated with METALLIC SILVER coloured epoxy powdered paint. PEDESTALS AND DESK EXTENSIONS The base and the sides are made of melamine bloomed ALUMINIUM 00 colour particleboard panels of 18mm thick perimetrically finished with a melamine edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface. The backs and the frontals are made with melamine bloomed particleboard panels of 18mm thick and are available in the following colours: WALNUT 57, OAK 52, RED CHERRY 60 and WENGE’ 45. The back has a melamine perimetrical edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface. The frontals have ABS perimetrical board of 2mm in the same colour as the surface. The tops are made with MDF type fibreboard panels of 18mm thick with ALUMINIUM 00 bloomed internal sides, with the outer sides covered in a single layer pressed leaf thermoformable PVC in the following colours: WALNUT 57, OAK 52, RED CHERRY 60 and WENGE’ 45. The drawers internal structure has small side fibreboard panels and base covered in black PVC that slides on metal guides with nylon bearings fitted with runners for opening and self-closing in the lockup. Pedestal and service furniture are fitted with centralized locking. The structure rests on a pirouette moving wheel made of nylon. The handles, a LAS exclusive design, are made of ALUMINIUM colour printed zama. The pedestal and service furniture are equipped with the top finish and final sides (included in the list) appropriately anterior shaped and coupled with 45˚ cut. BOISERIE The boiserie can be used singly or integrated with the high cabinets (h.215cms) The sides and backs are made of bloomed melamine particleboard panels of 25 mm thick in ALUMINIUM 00 colour. The sides have ABS perimetrical board of 2mm in the same colour as the surface. The backs are perimetrically finished with a melamine edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface. In the inferior part they are fitted with adjustable leveller feet. The shelves made of bloomed melamine particleboard panels of 25 mm thick in colours: ALUMINIUM 00, WALNUT 57, OAK 52, RED CHERRY 60 and WENGE’ 45, are perimetrically finished with a melamine edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface. The shelves , in front side, are completed with MDF profile covered with sheet paper or PVC in the same colour as the surface. CABINETS Are available in the following lengths: 45cm and 90cm and in 3 different height measurements: A) - low cabinet from H. 88cm B) - medium cabinet from H. 130cm C) - high cabinet from H. 215cm The structure is made of bloomed melamine ALUMINIUM 00 colour particleboard panels of 18mm thick, perimetrically finished with melamine edge of 0.4mm thick in the same colour as the surface and fitted with leveller feet. The doors and the frontals (5 drawer furniture) are made of bloomed melamine particleboard panels of 18mm thick and are available in following colours: WALNUT 57, OAK 52, RED CHERRY 60 and WENGE’ 45. The perimetrical edges are in ABS 2mm in the same colour as the surface. The low and medium wooden doors are fitted with sliding bar locks , the furniture doors of 215cm in height are fitted with a rotating rod lock with 2 locking points. The cabinet furniture is also equipped with transparent glass doors of 4mm thick fitted with locks and delimited by an extruding ALUMINIUM frame treated with anodizing process zero chemical finishing. The handles, a LAS exclusive design, are made of ALUMINIUM 00 colour printed zama . The cabinets are always completed with top finish and final sides appropriately anterior shaped and coupled with a 45° cut. FINISHING TOPS AND FINAL SIDE PANELS The tops are available starting at a length of 45cm and 270cm and are made with MDF type fibreboard panels of 18mm thick with a ALUMINIUM 00 bloomed internal sides with the visible parts covered in a single layer pressed leaf thermoformable PVC in the following colours: WALNUT 57, OAK 52, RED CHERRY 60, and WENGE’ 45. PACKING The pedestal, the service furniture and the 5 drawer furniture is fully assembled when supplied and protected on the sides with n’8 angulars in polystyrene and packed with thermo-rated polyethylene leaf. The surfaces are supplied and packed in triple layered cardboard boxes of high resistance, appropriately protected through pressed and triple glued cardboard listels . All the other articles are unassembled when supplied and packed in triple cardboard and polystyrene. The corners, where necessary, are protected with plastic shockproof staff angles.
PHYSICAL-MECHANICAL CHARACTERISTICS OF 18 mm THICK PARTICLEBOARDS MELAMINE-FACED: According to EN 323 :1994 650 Kg / m3 Volumic mass According to EN 322 :1994 5 - 13% Relative humidity According to DIN 68765 (Melaminic panels) +0,5 / -0,3 mm Thickness toleranc According to EN 317 :1994 15% Swelling in 24 hours According to EN 311 :2003 0,8 N / mm2 Separation of external layers According to EN 310 :1994 16 N / mm2 Static flexion According to EN 310 :1994 1600 N / mm2 Coefficient of elasticity Issued by Technical Department According to EN 320 :1994 > 500 N Extraction screws on edges Latest revision: 19st JULY 2007 According to EN 717-2 :1996 < a 3,5 mg (m2 x h) Formaldehyde content
LISTA FERRAMENTA fittings list
INDICE DI REVISIONE N° last revision no
DISEGNO drawing MODELLO model
DATA date
TIPO DI MODIFICA type of revision PAGINA ALLEGA SEMPRE DISEGNO SKF 62535A DATA 2/3 NOTE: page date notes: goes together with drawing SKF 62535A TITOLO title
SKF 62535 FILL 09/09/2004
FERRAMENTA /fittings
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
CODE
ØxL
COLOUR
CODE
COLOUR
407990419
ARGENTO silver
423710019
ZINCATO Zinc Plated
504315005
NERO black
505030717
NERO black
505041906
10 x 80
ZINCATO
505131007 175/D
NERO black
3/8" x 3 1/8" - Zinc Plated
mm27 1 1/16"
Ø
5 - (3/16")
L
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
423710119
ZINCATO Zinc Plated
504316015
NERO black
505030718
NERO black
CODE
Ø x L x L2 COLOUR
505041920 7 x 9 x 7,5
ZINCATO
1/4" x 5/16" x 3/8"- Zinc Plated
CODE
COLOUR
505131017 175/D
GRIGIO 20 grey 20
6MA
Ø L
5 - (3/16")
L2
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
CODE
Ø
COLOUR
CODE
ØxL
CODE
COLOUR
423710219
ARGENTO silver
504322019
ARGENTO silver
505030802
16
BRUNITA
505060901
10MA
5/8"
burnished
10 x 30 3/8" x 1 3/16"
505131032 175/D
AVORIO 9 ivory 9 5 - (3/16")
Ø
L Ø
CODE
Ø
COLOUR
CODE
ØxL
CODE
COLOUR
505030803
14
BRUNITA
505060902
9/16"
burnished
8 x 30 5/16" x 1 3/16"
505131033 175/D
BEIGE 15 beige 15
8MA
L
Ø
5 - (3/16")
Ø
CODE
Ø
COLOUR
CODE
COLOUR
505031902
16
ZINCATO
505070801
10MA
5/8"
Zinc Plated
ZINCATO Zinc Plated
CODE
COLOUR
505131063 CILIEGIO 11 red cherry 11 175/D 5 - (3/16")
Ø
CODE
Ø
COLOUR
CODE
ØxL
COLOUR
CODE
COLOUR
505031903
14 9/16"
ZINCATA Zinc Plated
505091902
8 x 15
ZINCATO
505182201
FERRO iron
8MA
5/16" x 9/16" - Zinc Plated 6MA Ø
4 5/32"
L
Ø
CODE
Ø
COLOUR
CODE
ØxL
COLOUR
CODE
COLOUR
505031912
16
ZINCATO
505092004
8 x 38
ZINCATO
505182205
10MA
5/8"
Zinc Plated
FERRO iron
5/16" x 1 1/2" - Zinc Plated 6MA
Ø
L
x1
Ø
8 3/8"
CODE
COLOUR
CODE
ØxL
COLOUR
CODE
COLOUR
505031920
ZINCATO Zinc Plated
505094002
5 x 30
FERRO
505202901
NYLON
3/16" x 1 3/16" - Iron 4MA
Ø
L
CODE 505041902
ØxL 10 x 36
COLOUR ZINCATO
CODE
ØxL
COLOUR
CODE
D1 x D2
COLOUR
505094006
5 x 42
FERRO
505203001
4 x 13
NYLON
3/8" x 1 3/8" - Zinc Plated Ø
3/16" x 1 3/4" - Iron 4MA
6MA L
L
CODE 505041903
ØxL 7,5 x 36
COLOUR ZINCATO
5/16" x 1 3/8" - Zinc Plated
CODE
COLOUR
505130218 102/D
GRIGIO 4 grey 4
8 - (5/16") Ø
6MA
8 - (5/16")
L
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
505041905
ZINCATO Zinc Plated
505130317 102/F
GRIGIO 20 grey 20
F.L.
8 - (5/16") 10 - (3/8")
1/8" x 1/2" - Nylon D1
Ø D2
INDICE DI REVISIONE N° last revision no
DATA date
TIPO DI MODIFICA type of revision PAGINA 3/3 NOTE: page notes: TITOLO title
CODE 506062108
CODE
COLOUR BRUNITA burnished
ØxL
506223609 6MA x 25
mm15 9/16" COLOUR ZINCATA Zinc Plated
CODE
ØxL
COLOUR
CODE
COLOUR
CODE
COLOUR
3,5 x 30
BRUNITA
507051019
NICKEL nickel
508011956
ARGENTO silver
COLOUR
CODE
COLOUR
ZINCATA
507051319
NICKEL nickel
1/8" x 1 3/16" - Burnished Ø
TSPX-PZ
ØxL
L
6MA x 1" - Zinc Plated
H.0
Ø
mm15 9/16"
10MA
CODE
L
TB/X CODE
COLOUR
506072208
BRUNITA burnished
CODE
ØxL
506224709 6MA x 60
COLOUR
CODE
COLOUR
ZINCATA
507062319
NICKEL nickel
COLOUR
CODE
COLOUR
ZINCATA
507062519
NICKEL nickel
COLOUR
CODE
COLOUR
ZINCATA
507090801
NICKEL nickel
CODE 507100901
COLOUR CROMO chrome
COLOUR
CODE
COLOUR
ZINCATA
507111701
ARGENTO silver
CODE 507122314
COLOUR CROMO chrome
6MA x 2 3/8" - Zinc Plated
8MA mm10 3/8"
Ø L
TB/X
CODE
COLOUR
506072209
ZINCATA Zinc Plated
CODE
ØxL
506324409 6MA x 25
6MA x 1" - Zinc Plated
8MA mm10 3/8"
Ø L
TPS/E CODE
ØxL
COLOUR
506110108 4MA x 22,5
ZINCATA
CODE
ØxL
506324609 6MA x 55
4MA x 7/8" - Zinc Plated
6MA x 2 1/8" - Zinc Plated Ø
Ø L
FR CODE
ØxL
506111008 4MA x 10
L
TPS/E COLOUR
CODE
ØxL
COLOUR
ZINCATA
506481719
3,9 x 9,5
NICKEL
4MA x 3/8" - Zinc Plated Ø L
FR CODE
ØxL
COLOUR
506114408 4MA x 35
ZINCATA
1/8" x 3/8" - Nickel Ø
TSPX-PZ DIN 7982 CODE
L
ØxL
506663710 10MA x 40
4MA x 1 3/8" - Zinc Plated
10MA x 1 9/16" - Zinc Plated Ø
Ø L
FR
L
TCL/E
CODE
ØxL
COLOUR
CODE
ØxL
COLOUR
506222008
6MA x 8
ZINCATA
506740319
4 x 15
ZINCATA
6MA x 5/16" - Zinc Plated
1/8" x 9/16"- Zinc Plated Ø
Ø
TB/E CODE
L
ØxL
506223000 6MA x 15
L
TCX-PZ CODE
ØxL
COLOUR
CODE
COLOUR
ZINCATA
506741808
4 x 12
BRUNITA
507140607
NERO black
1/8" x 7/16"- Burnished
Ø
TB/X CODE
L
ØxL
506223006 6MA x 12
Ø L
TCX-PZ COLOUR ZINCATA
CODE
ØxL
506911508 4MA x 12
6MA x 7/16" - Zinc Plated
CODE
L
ØxL
506223008 6MA x 15
TSPX/PZ
L
COLOUR
CODE
ØxL
COLOUR
ZINCATA
506941908
3,5 x 25
BRUNITA
1/8" x 1" - Burnished Ø
Ø
TB/E
BRUNITA
Ø
6MA x 9/16" - Zinc Plated
L
COLOUR
4MA x 7/16" - Burnished
Ø
TB/E
SERRATURA LOCK
COLOUR
6MA x 9/16" - Zinc Plated
TSPX-PZ
L
FILL
506943308
L
506224209 6MA x 25
09/09/2004
ZINCATA
Ø
CODE
DATA date
COLOUR
10MA
506062109
SKF 62535A
FERRAMENTA /fittings
6MA x 1" - Zinc Plated
TB/E
DISEGNO drawing MODELLO model
= INDICARE IL CODICE FINITURA = complete with finish code NOTE notes
PAG. page
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
SCRIVANIA L.180 desk w 180 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.180 CON ALLUNGO DX desk w 180 cms with right extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.180 CON ALLUNGO SX desk w 180 cms with left extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.218 desk w 218 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
2
SCRIVANIA L.218 desk w 218 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
2
SCRIVANIA L.218 CON PIANO IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO desk w 218 cms with tempered satined effect glass top
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
2
SCRIVANIA L.200 desk w 200 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO DX desk w 200 cms with right extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO SX desk w 200 cms with left extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
PENISOLA FRONTALE PER SCRIVANIE front terminal for desks
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.218 desk w 218 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.218 CON ALLUNGO DX desk w 218 cms with right extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.218 CON ALLUNGO SX desk w 218 cms with left extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.200 IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO desk w 200 cms with tempered satined effect glass top
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO DX IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO desk w 200 cms with right extension with tempered satined effect glass top
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO SX IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO desk w 200 cms with left extension with tempered satined effect glass top
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.218 IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO desk w 218 cms with tempered satined effect glass top
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.218 CON ALLUNGO DX IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO desk w 218 cms with right extension with tempered satined effect glass top
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.218 CON ALLUNGO SX IN CRISTALLO TEMPERATO EFFETTO SATINATO desk w 218 cms with left extension with tempered satined effect glass top
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
3
SCRIVANIA L.200 DX right desk w 200 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
SCRIVANIA L.200 SX left desk w 200 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO DX desk w 200 cms with right extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO SX desk w 200 cms with left extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
SCRIVANIA L.218 DX right desk w 218 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
SCRIVANIA L.218 SX left desk w 218 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
SCRIVANIA L.218 CON ALLUNGO DX desk w 218 cms with right extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
SCRIVANIA L.218 CON ALLUNGO SX desk w 218 cms with left extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
TAVOLO RIUNIONE / SCRIVANIA ELLITTICO L.200 elliptical meeting table / desk w 200
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
7
TAVOLO RIUNIONE / SCRIVANIA L.160 meeting table / desk w 160
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
7
SCRIVANIA L.210 CON ALLUNGO DX o SX desk w 210 cms with right or left extension
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
4
CODICE code
162
479
162
480
162
481
162
486
162
487
162
488
162
489
162
490
162
491
162
492
162
493
162
494
162
495
162
496
162
497
162
498
162
503
162
506
162
507
162
508
162
509
162
514
162
515
162
516
162
517
162
518
162
519
162
520
162
521
162
528
162
539
162
540
162
541
162
542
162
543
162
544
162
545
162
546
162
547
162
548
162
549
162
550
162
589
162
590
162
591
162
592
162
593
162
594
162
598
162
599
162
601
162
602
162
603
INDICE DEI CODICI codes index Mod. FILL
*
DESCRIZIONE description
SCHIENA PER SCRIVANIE L.180 modesty panel for desks w 180 cms
5
SCHIENA PER SCRIVANIE ART.486-487 modesty panel for desks art.486-487
5
COPPIA DI SCHIENE PER SCRIVANIA ART.528 set of 2 modesty panel for desk art.528
5
SCHIENA PER SCRIVANIE L.200 modesty panel for desks w 200 cms
5
SCHIENA PER SCRIVANIE L.218 modesty panel for desks w 218 cms
5
SCHIENA ALTA PER SCRIVANIE ART.486-487 high modesty panel for desks art.486-487
5
COPPIA DI SCHIENA ALTE PER SCRIVANIA ART.528 high modesty panel for desk art.528
5
SCHIENA ALTA PER SCRIVANIE L.200 high modesty panel for desks w 200 cms
5
SCHIENA ALTA PER SCRIVANIE L.218 high modesty panel for desks w 218 cms
5
TAVOLO DA SALOTTO L.120 coffee table w 120 cms
CON BASAMENTO LEGNO with wooden base
6
TAVOLO DA SALOTTO L.60 coffee table w 60 cms
CON BASAMENTO LEGNO with wooden base
6
SCHIENA ALTA PER SCRIVANIE L.180 high modesty panel for desks w 180 cms
5
TAVOLO NOMADE L.150 nomadic table w 150 cms
6
TAVOLO NOMADE L.120 nomadic table w 120 cms
6
TAVOLO RIUNIONE L.200 meeting table w 200 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
7
TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø 160 round meeting table Ø 160 cms
CON STRUTTURA METALLICA with metal structure
7
TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø 120 round meeting table Ø 120 cms
CON BASAMENTO METALLICO with metal base
7
TAVOLO RIUNIONE / SCRIVANIA ELLITTICO L.200 elliptical meeting table / desk w 200
CON BASAMENTO METALLICO with metal base
7
TAVOLO DA SALOTTO L.120 coffee table w 120 cms
CON GAMBE METALLICHE with metal legs
6
TAVOLO DA SALOTTO TRIANGOLARE triangular coffee table w 120 cms
CON GAMBE METALLICHE with metal legs
6
ANTA DX CON SERR. PER MOBILI H.88 right wooden door + lock for cabinets h.88 cms
19
ANTA SX CON SERR. PER MOBILI H.88 left wooden door + lock for cabinets h.88 cms
19
COPPIA DI ANTE CON SERR. PER MOBILI H.88 set of 2 wooden doors + lock for cabinets h.88 cms
19
Pagina 1 di 3
PREZZO price
€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €
610,70 878,20 878,20 743,70 700,30 1.594,50 639,70 907,20 907,20 426,30 671,50 939,00 939,00 1.351,80 1.983,00 1.983,00 1.399,70 2.030,90 2.030,90 677,80 677,80 945,30 945,30 712,40 712,40 979,90 979,90 681,30 618,50 934,70 48,60 37,90 97,50 53,50 58,30 51,30 141,00 77,40 84,90 146,10 99,30 70,60 464,30 464,00 675,60 773,30 509,00 945,20 215,40 199,30 50,20 50,20 86,00 EU-03-2008
= INDICARE IL CODICE FINITURA = complete with finish code
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CASSETTI CLASSIFICATORI CON SERR. PER MOBILI BASSI L.45 set of 2 file-drawers with lock for low cabinets w 45 cms
19
CASSETTI CLASSIFICATORI CON SERR. PER MOBILI BASSI L.90 set of 2 file-drawers with lock for low cabinets w 90 cms
19
ANTA DX + SERR. PER MOBILI H.130 right wooden door + lock for cabinets h.130 cms
20
ANTA SX + SERR. PER MOBILI H.130 left wooden door + lock for cabinets h.130 cms
20
CODICE code
162
604
162
605
162
607
162
608
162
610
162
611
162
612
162
614
162
615
162
616
162
617
162
618
162
619
162
620
162
621
162
622
162
623
162
624
162
625
162
626
162
627
162
628
162
629
162
632
162
634
162
637
162
639
162
642
162
645
162
649
162
650
162
651
162
652
162
653
162
654
162
655
162
656
162
657
162
660
162
661
162
662
162
663
162
664
162
665
162
666
162
667
162
670
162
671
162
672
162
673
162
674
162
675
162
676
INDICE DEI CODICI codes index Mod. FILL
*
DESCRIZIONE description
NOTE notes
COPPIA DI ANTE + SERR. PER MOBILI H.130 set of 2 wooden doors + lock for cabinets h.130 cms
PAG. page
20
ANTA MEDIA VETRO DX + SERR. PER MOBILI H.130 right medium glass door + lock for cabinets h.130 cms
VETRO TRASPARENTE transparent glass
20
ANTA MEDIA VETRO SX + SERR. PER MOBILI H.130 left medium glass door + lock for cabinets h.130 cms
VETRO TRASPARENTE transparent glass
20
COPPIA ANTE MEDIE VETRO + SERR. PER MOBILI H.130 set of 2 medium glass doors + lock for cabinets h.130 cms
VETRO TRASPARENTE transparent glass
20
ANTA BASSA DX + SERR. PER MOBILI ALTI right low wooden door + lock for high cabinets
21
ANTA BASSA SX + SERR. PER MOBILI ALTI left low wooden door + lock for high cabinets
21
COPPIA ANTE BASSE + SERR. PER MOBILI ALTI set of 2 low wooden doors + lock for high cabinets
21
ANTA SUPERIORE DX + SERR. PER MOBILI ALTI upper right wooden door + lock for high cabinets
22
ANTA SUPERIORE SX + SERR. PER MOBILI ALTI upper left wooden door + lock for high cabinets
22
COPPIA ANTE SUPERIORI + SERR. PER MOBILI ALTI set of 2 upper wooden doors + lock for high cabinets
22
ANTA MEDIA VETRO DX + SERR. PER MOBILI H.130 right medium glass door + lock for cabinets h.130 cms
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
20
ANTA MEDIA VETRO SX + SERR. PER MOBILI H.130 left medium glass door + lock for cabinets h.130 cms
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
20
COPPIA ANTE MEDIE VETRO + SERR. PER MOBILI H.130 set of 2 medium glass doors + lock for cabinets h.130 cms
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
20
ANTA ALTA DX + SERR. right high wooden door + lock
23
ANTA ALTA SX + SERR. Left high wooden door + lock
23
COPPIA ANTE ALTE + SERR. Set of 2 wooden doors + lock
23
ANTA VETRO SUPERIORE DX + SERR. PER MOBILI ALTI upper right glass door + lock for high cabinets
VETRO TRASPARENTE transparent glass
22
ANTA VETRO SUPERIORE SX + SERR. PER MOBILI ALTI upper left glass door + lock for high cabinets
VETRO TRASPARENTE transparent glass
22
COPPIA ANTE VETRO SUPERIORI + SERR. PER MOBILI ALTI set of 2 upper glass doors + lock for high cabinets
VETRO TRASPARENTE transparent glass
22
ANTA VETRO SUPERIORE DX + SERR. PER MOBILI ALTI upper right glass door + lock for high cabinets
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
22
ANTA VETRO SUPERIORE SX + SERR. PER MOBILI ALTI upper left glass door + lock for high cabinets
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
22
COPPIA ANTE VETRO SUPERIORI + SERR. PER MOBILI ALTI set of 2 upper glass doors + lock for high cabinets
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
22
ANTA VETRO ALTA DX + SERR. right high glass door + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
23
ANTA VETRO ALTA SX + SERR. left high glass door + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
23
COPPIA ANTE VETRO ALTE + SERR. Set of 2 glass doors + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
23
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
23
ANTA VETRO ALTA SX + SERR. left high glass door + lock MOBILE BASSO A GIORNO L.45 open low cabinet w 45 cms
13
MOBILE BASSO L.45 CON ANTA DX + SERR. low cabinet w 45 cms with right wooden door + lock
13
ANTA VETRO ALTA DX + SERR. right high glass door + lock
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
23
COPPIA ANTE VETRO ALTE + SERR. Set of 2 glass doors + lock
VETRO TEMPERATO EFFETTO SATINATO tempered satined effect glass
23
MOBILE BASSO L.45 CON ANTA SX + SERR. low cabinet w 45 cms with left wooden door + lock
13
MOBILE BASSO A GIORNO L.90 open low cabinet w 90 cms
13
MOBILE BASSO L.90 CON ANTE + SERR. low cabinet w 90 cms with wooden doors + lock
13
MOBILE BASSO 5 CASSETTI L.45 low cabinet 5 drawers w 45 cms
13
MOBILE MEDIO A GIORNO L.45 open medium cabinet w 45 cms
14
MOBILE MEDIO L.45 CON ANTA DX + SERR. Medium cabinet w 45 cms with right wooden door + lock
14
MOBILE MEDIO L.45 CON ANTA SX + SERR. Medium cabinet w 45 cms with left wooden door + lock
14
MOBILE MEDIO L.45 CON ANTA VETRO DX + SERR. Medium cabinet w 45 cms with right glass door + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
14
MOBILE MEDIO L.45 CON ANTA VETRO SX + SERR. Medium cabinet w 45 cms with left glass door + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
14
MOBILE MEDIO A GIORNO L.90 open medium cabinet w 90 cms
14
MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE + SERR. Medium cabinet w 90 cms with wooden doors + lock
14
MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE VETRO DX + SERR. Medium cabinet w 90 cms with glass doors + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
14
MOBILE ALTO A GIORNO L.45 open high cabinet w 45 cms
15
MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA DX + SERR. high cabinet w 45 cms with 1 right wooden door + lock
15
MOBILE ALTO L.45 CON 2 ANTE LEGNO DX + SERR. high cabinet w 45 cms with 2 right wooden doors + lock
15
MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA BASSA LEGNO DX + 1 ANTA VETRO SUPERIORE DX CON SERR. high cabinet w 45 cms with 1 right wooden door with lock + 1 upper right glass door with lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
15
MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA VETRO DX + SERR. high cabinet w 45 cms with 1 right glass door + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
15
MOBILE ALTO A GIORNO L.90 open high cabinet w 90 cms
16
MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA SX + SERR. high cabinet w 45 cms with 1 left wooden door + lock
15
Pagina 2 di 3
PREZZO price
€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €
261,60 349,20 64,70 64,70 114,70 173,10 173,10 347,00 50,80 50,80 88,40 64,20 64,20 114,70 205,60 205,60 412,00 115,70 115,70 192,00 172,40 172,40 345,50 204,80 204,80 410,20 233,00 233,00 467,50 283,10 87,50 137,70 283,10 567,70 137,70 121,70 207,70 276,70 114,00 178,70 178,70 287,10 287,10 160,30 275,00 507,30 177,90 293,60 292,90 401,10 410,90 257,20 293,60 EU-03-2008
= INDICARE IL CODICE FINITURA = complete with finish code
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
MOBILE ALTO L.45 CON 2 ANTE LEGNO SX + SERR. high cabinet w 45 cms with 2 left wooden doors + lock
15
MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO + SERR. high cabinet w 90 cms with 2 wooden doors + lock
16
CODICE code
162
677
162
679
162
680
162
681
162
682
162
683
162
684
162
685
162
686
162
687
162
688
162
689
162
690
162
691
162
692
162
693
162
694
162
695
162
696
162
773
162
774
162
776
162
777
162
778
162
781
162
782
162
783
162
785
162
786
162
787
162
794
162
796
162
881
162
882
162
883
162
885
162
886
162
887
162
889
162
890
INDICE DEI CODICI codes index Mod. FILL
*
DESCRIZIONE description
NOTE notes
MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO + SERR. high cabinet w 90 cms with 4 wooden doors + lock
PAG. page
16
MOBILE ALTO L.90 CON ANTE BASSE LEGNO CON SERR. + ANTE VETRO SUPERIORI CON SERR. high cabinet w 90 cms with wooden doors with lock + upper glass doors with lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
16
MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO + SERR. high cabinet w 90 cms with 2 glass doors + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
16
MOBILE ALTO L.60 CON PORTA-ABITI + SERR. high cabinet w 60 cms with wardrobe + lock
17
MOBILE ALTO L.90 CON PORTA-ABITI + SERR. high cabinet w 90 cms with wardrobe + lock
17
TOP L.48,8 top w 48,8 cms
18
TOP L.63,8 top w 63,8 cms
18
TOP L.93,8 top w 93,8 cms
18
TOP L.138,8 top w 138,8 cms
18
TOP L.183,8 top w 183,8 cms
18
TOP L.228,8 top w 228,8 cms
18
TOP L.273,8 top w 273,8 cms
18
FIANCHI FINALI PER MOBILI BASSI H.88 final side-panels for low cabinets h.88 cms
18
FIANCHI FINALI PER MOBILI MEDI H.130 final side-panels for medium cabinets h.130 cms
18
FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI H.215 final side-panels for high cabinets h.215 cms
18
MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA BASSA LEGNO SX + 1 ANTA VETRO SUPERIORE SX CON SERR. high cabinet w 45 cms with 1 left wooden door with lock + 1 upper left glass door with lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
15
MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA VETRO SX + SERR. high cabinet w 45 cms with 1 left glass door + lock
VETRO TRASPARENTE transparent glass
15
CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE + SERR. 3 drawer pedestal on wheels + lock
8
CASSETTIERA -CLASSIFICATORE SU RUOTE + SERR. File-pedestal on wheels + lock
8
MOBILE DI SERVIZIO L.70 SU RUOTE + SERR. Desk extension w 70 cms on wheels + lock
8
MOBILE DI SERVIZIO L.90 SU RUOTE + SERR. Desk extension w 90 cms on wheels + lock
8
MOBILE DI SERVIZIO L.120 SU RUOTE + SERR. Desk extension w 120 cms on wheels + lock
8
BOISERIE L.90 CON 1 FIANCO DX boiserie w 90 cms with 1 right side-panel
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
9
BOISERIE L.90 CON 1 FIANCO SX boiserie w 90 cms with 1 left side-panel
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
9
BOISERIE L.90 SENZA FIANCHI boiserie w 90 cms without side-panels
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
9
BOISERIE L.180 CON 1 FIANCO DX boiserie w 180 cms with 1 right side-panel
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
10
BOISERIE L.180 CON 1 FIANCO SX boiserie w 180 cms with 1 left side-panel
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
10
BOISERIE L.180 SENZA FIANCHI boiserie w 180 cms without side-panels
CON 4 MENSOLE with 4 shelves
10
TOP L.90 PER MOBILE BASSO CON BOISERIE top w 90 cms for low cabinet with boiserie
9
TOP L.180 PER MOBILI BASSI CON BOISERIE top w 180 cms for low cabinets with boiserie
10
BOISERIE L.90 CON 1 FIANCO DX boiserie w 90 cms with 1 right side-panel
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
9
BOISERIE L.90 CON 1 FIANCO SX boiserie w 90 cms with 1 left side-panel
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
9
BOISERIE L.90 SENZA FIANCHI boiserie w 90 cms without side-panels
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
9
BOISERIE L.180 CON 1 FIANCO DX boiserie w 180 cms with 1 right side-panel
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
10
BOISERIE L.180 CON 1 FIANCO SX boiserie w 180 cms with 1 left side-panel
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
10
BOISERIE L.180 SENZA FIANCHI boiserie w 180 cms without side-panels
CON 2 MENSOLE with 2 shelves
10
1 MENSOLA L.90 PER BOISERIE 1 shelf w 90 cms for boiserie
11
1 MENSOLA L.180 PER BOISERIE 1 shelf w 180 cms for boiserie
11
Pagina 3 di 3
PREZZO price
€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €
292,90 449,20 460,30 691,10 724,70 319,00 428,50 35,50 46,20 66,50 97,20 125,90 155,30 182,90 116,90 168,20 275,40 401,10 410,90 326,70 352,90 397,40 438,30 478,30 425,30 425,30 356,20 729,20 729,20 660,10 64,80 124,10 318,60 318,60 248,40 532,60 532,60 463,40 59,30 105,20
EU-03-2008
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA general sales conditions
1
Il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti. The present price-list cancels and replaces the previous ones.
2
La Las Mobili s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche, dimensionali ed estetiche alla propria produzione. Las Mobili s.r.l. reserves the right to make technical, dimensional and aesthetic changes in production.
3
La proposta d'ordine è subordinata all'accettazione della LAS MOBILI srl; i termini di consegna, se diversi da quelli richiesti nella proposta d'ordine, sono indicati nell'accettazione e sono impegnativi, salvo causa di forza maggiore. An order proposal is subordinate to LAS MOBILI's acceptance; whenever different from those requested in order proposal, delivery terms are pointed out in acceptance and they are binding save uncontrollable events.
4
L'imballo: standard in cartoni è gratis. Gli imballi particolari preventivamente richiesti verranno fatturati al costo. Packing: it is free of charge in standard cardboard boxes. Any particular packing requested before will be invoiced at its cost.
5
La merce venduta franco fabbrica viaggia a rischio del committente; eventuali danni imputabili al trasporto dovranno essere contestati al trasportatore e portati a conoscenza della LAS MOBILI srl con indicazione nel d.d.t. Goods are sold ex-works and travel at buyer's risk; possible damage must be claimed at the forwarder and the fact must be advised to LAS MOBILI by a delivery document with an adequate note and signature on it.
6
Resa: Franco destino (sede cliente) per ordini di importo netto superiore a € 775,00: sugli ordini inferiori a detto importo, con riserva di consegna, saranno addebitate le spese di trasporto come da tariffe applicateci da nostro vettore. Transport: carriage paid for orders amounting to more than € 775,00 net . in case of orders for less than this amount, with reserve of delivery, carriage will be charged as from our carrier's rates.
7
Reclami: per difetti di fabbricazione devono essere comunicati per iscritto entro 8gg. dal ricevimento della merce. Complaints: any defects in production must be notified in writing within 8 days of receipt of the goods.
8
Il rivenditore é tenuto a consegnare la scheda prodotto, disponibile sul sito www.las.it, ai propri clienti in ottemperanza alla legge 126/91 e al DL 101/97. The retailer is obliged to give a product scheme, available on web site www.las.it, to his customers as per the law 126/91 and DL 101/97.
9
I prezzi sono IVA esclusa e validi fino a sostituzione del presente listino. Prices do not include VAT and are valid until the present price list has been replaced.
10 11
12
Le presenti condizioni sono dichiarate accettate con l'ordine. The present conditions are declared accepted with the order. Condizioni Particolari: eventuali deroghe alle condizioni generali contrattuali qui convenute dovranno risultare in forma scritta. Particular conditions: any exceptions to these general contractual conditions must appear in writing. Foro competente: per ogni controversia è esclusivamente competente il Foro di Teramo. Competent forum: for any disputes only the forum of Teramo is competent.
La Direzione Commerciale The commercial management
=Valido solo per il mercato italiano / Valid on the italian market only
LAS MOBILI S.P. n°8 Km. 2,161 64018 Tortoreto (Te) Italy Tel. +39 0861 7831 Fax +39 0861 786851 www.las.it e-mail:
[email protected]
PROPOSTA DI COMMISSIONE - ORDER FORM RAGIONE SOCIALE (Corporate Name)
IL PRESENTE MODULO, PUO' ESSERE SCARICATO DIGITANDO LA HOME PAGE : (YOU CAN DOWNLOAD THIS FORM FROM THE HOME PAGE) :
www.las.it VIA (Street)
AREA RISERVATA RIVENDITORE Dealer's private area
Tel.
CAP (Postal Code)
CITTA'(Town)
PROV.
DATA (Date) N° ORDINE (N°Order)
AGENTE (Agent) P. IVA PORTO:
FRANCO (Free port)
INDICARE IL CODICE CLIENTE (Customer's code)
ASSEGNATO (Ex -works)
SALVO APPROVAZIONE DELLA DITTA / save company's approval
QUANTITA' (Q.ty)
CODICE (Code)
DESCRIZIONE (Specification)
IMPORTO UNITARIO (Unit Amount)
TOTALE (Total)
COMMENTO AGENTE (Agent's Comment)
PAGAMENTO (Payment)
SHOWROOM
BANCA (Bank)
AGENZIA (Branch)
TERMINI DI CONSEGNA (Delivery Terms) IL PRODUTTORE (The Vendor)
IL COMMITTENTE (The Buyer)
Non si accettano commissioni con il luogo di consegna differente da quello dell'intestazione. Orders with delivery place different from that indicated above will not be accepted.
FIRMA DELL'AGENTE (Agent's Signature)
Garanzia LAS MOBILI Tutti i mobili LAS sono garantiti all’acquirente originale al momento dell’acquisto per un periodo di 5 (cinque) anni di “servizio a turno unico”, a partire da allora, con le eccezioni sotto riportate. Parti esposte quali: garanzia 3 (tre) anni Superfici verniciate garanzia 3 (tre) anni Piani di lavoro rivestiti in melaminico Piani di lavoro rivestiti con foglie termoformabili garanzia 3 (tre) anni garanzia 1 (un) anno Speciali non-standard La LAS MOBILI garantisce all’acquirente originale che il mobile e tutte le sue parti e componenti sono senza difetti nel materiale e nella lavorazione. “Difetti” in questa garanzia indica qualsiasi imperfezione che compromette l’utilizzo del prodotto. La garanzia della Las Mobili è espressamente limitata alla sostituzione di parti e componenti di mobili. La garanzia è valida per normali condizioni d’uso. I mobili LAS non possono essere utilizzati all’aperto né possono essere messi a contatto con fonti di calore ed umidità. Le parti in vetro devono essere maneggiate con cautela e gli sportelli e cassetti devono essere riportati allo stato di chiusura subito dopo l’uso. La garanzia non copre: 1) difetti causati da un assemblaggio o smontaggio improprio; 2) difetti venuti fuori dopo l’acquisto dovuti a modifiche apportate al prodotto o sue parti, danni intenzionali, incidenti, uso errato, abuso, negligenza, esposizione agli elementi; 3) costi di lavoro e montaggio, difetti causati dal trasporto; 4) l’uniformità del colore, venatura o tessitura dei materiali di copertura ad eccezione degli standard commercialmente accettabili. Il Concessionario provvederà a predisporre clausole di garanzia da consegnare all’acquirente finale. Egli potrà ampliare le garanzie offerte dal Fabbricante, ma tutte le garanzie aggiuntive saranno a carico del Concessionario stesso. Nel certificato di garanzia il Concessionario dovrà prevedere, fra l’altro, le modalità mediante le quali l’utente finale dovrà attivare l’intervento in garanzia. Il Concessionario effettuerà l’intervento in garanzia presso l’utente finale, anche se a carico di LAS, che provvederà al rimborso ovvero ad inviare al Concessionari le parti da sostituire (se i difetti sono coperti dalla garanzia di LAS). Il certificato di garanzia predisposto dal Concessionario per gli utenti finali impegna LAS nei limiti del prezzo di acquisto corrisposto dal Concessionario. Il rispetto delle leggi vigenti nel Territorio, per quanto concerne la compilazione del certificato di garanzia, sono a cura e carico del Concessionario.
LAS MOBILI Warranty Card The original buyer of LAS furniture units is covered by a 5 (five) year “single-shift service” warranty starting on the day of purchase, with the following exceptions. Exposed parts such as: warranty 3 (three) years Painted surfaces warranty 3 (three) years Melamine-faced worktops warranty 3 (three) years Worktops faced with thermoformed sheets warranty 1 (one) year Special non-standard LAS MOBILI guarantees to the original buyer that the furniture unit and all its parts and components are devoid of material and manufacturing faults. The word “faults” in the warranty refers to any imperfections affecting product use. The Las Mobili warranty is expressly restricted to replacement of furniture parts and components. The warranty covers normal conditions of use. LAS units cannot be used out of doors nor placed in contact with heat sources and damp. Glass parts must be handled with care and the doors and drawers must always be closed immediately after use. The warranty does not cover: 1) faults caused by incorrect assembly or dismantling; 2) faults occurring after purchase caused by changes made to the product or its parts, intentional damage, accidents, wrong use, abuse, negligence, exposure to elements; 3) work and assembly costs, faults caused by transport; 4) colour uniformity, grains or patterns of facing material, except for commercially acceptable standards. The Dealer will provide warranty clauses to be given to the end buyer. He shall be entitled to extend the warranties offered by the Manufacturer, but all the additional warranties shall be the responsibility of the Dealer. In the warranty certificate, the Dealer must also indicate the procedures by means of which the end user must request jobs under warranty. The Dealer shall carry out jobs under warranty on the premises of the end user, even though to the charge of LAS, which shall make refund, meaning it shall send the parts to be replaced to the Dealer (if the faults are covered by LAS warranty). The warranty certificate prepared by the Dealer for the end users shall commit LAS within the limits of the price paid by the Dealer. The Dealer shall undertake and shall be responsible for observing the laws applicable in the Area as regards the drawing up of the warranty certificate.
STAMPA GENNAIO 2008 printed January 2008
LAS MOBILI S.P. n°8 Km. 2,161 64018 Tortoreto (Te) Italy Tel. +39 0861 7831 Fax +39 0861 786851 www.las.it e-mail:
[email protected]
800-016010 SERVIZIO FAX ORDINI CLIENTI
800-013696
DESIGN: CENTRO STUDI E RICERCHE LAS MOBILI
INFOLINE MARKETING
