Dear Parents: I hope your children are having a productive and rewarding school year. If there is anything we can assist you with in ensuring the success of your child, please contact us at 8479492200. Sincerely,
Dr. Anthony Kroll Principal Twitter: @MHS_Principal 1:1 Computing Initiative Parent/Student Meetings Schedule Announced In order to receive a Chromebook during the 20142015 school year, students and parents must attend a mandatory meeting which outlines the vision, policies, procedures, care, and repair of the 1:1 Computing Initiative. Students are only eligible to receive a Chromebook after attending one meeting with their parent. **New Dates!** In order to provide better service, additional dates have been added. Parents and students should attend one of any of the 1:1 Parent Meetings listed below. If there are multiple students in one household, everyone may attend the same meeting. Class of 2018 Open Attendance Open Attendance Spanish Language Presentation
Open Attendance Open Attendance Open Attendance Open Attendance Spanish Language Presentation
Monday, February 3, 2014 6:00 7:00 PM **Wednesday, February 5, 2014** 6:00 7:00 PM Tuesday, February 18, 2014 6:00 7:00 PM Tuesday, February 25, 2014 6:00 7:00 PM **Tuesday, March 4, 2014** 6:00 7:00 PM **Thursday, March 6, 2014** 6:00 7:00 PM Monday, March 10, 2014 6:00 7:00 PM Tuesday, March 11, 2014 6:00 7:00 PM Tuesday, April 15, 2014 6:00 7:00 PM
Auditorium Auditorium Auditorium Cafeteria Auditorium Auditorium Auditorium Auditorium Cafeteria
School Calendar Corrections Since school was cancelled on January 7, 2014 due to extreme weather conditions, the missed student attendance day will be made up on Thursday, May 22nd. This shifts the Term 4 final exam schedule to Wednesday (5/21) and Thursday (5/22). May 22nd will be the last day of student attendance unless school is closed for any further winter weather conditions. ParentTeacherStudent Conferences: February 5 ParentTeacherStudent Conferences will take place on Wednesday, February 5. We strongly encourage you and your son/daughter to attend these conferences. Our students are the key players in their own education, and we invite them to be a part of the conversations about their performance. From 2:10 – 4:30 pm, teachers are available for walkin
conferences on a firstcome, firstserved basis. From 5:30 – 8:00 pm, teachers meet with parents who have made an appointment. To sign up for an appointment, go to www.d120.org and follow the PickATime link on the home page. You may register anytime between 8:30 am on Friday, January 31 through 12:00 pm on Tuesday, February 4. There are limited conference slots for each teacher. All conferences are 10 minutes long. If you are unable to attend these conferences, but would like to discuss your child’s academic performance, please call 8479492200 and we will connect you to the appropriate teacher’s extension. MHS Parents & Leaders Meetings
In an effort to share information regarding the different programs, initiatives, and activities at MHS, a series of informational parent meetings will be held once a month during the school year. Administrators and staff will host a new topic each month from 10 AM 11 AM and 5 PM 6 PM. The meetings will be held in the Mundelein Room on the following dates: February 25, March 18, April 22 2014 2015 Registration Online registration for the 2014 2015 school year is open. Please see our website www.d120.org for information and the link to our registration site. If you need access to a computer and/or the Internet, please visit the Main Office. Please call 8479492200 ext. 1260 for any questions regarding registration. Financial Aid Workshop A College Financial Aid workshop will be held at MHS on Monday, February 3 from 6:00 8:00 pm. The workshop is designed to provide handson instruction in navigating the FAFSA (Free Application for Federal Student Aid) on the Internet. Bring a copy of your and your parent’s 2012 or 2013 tax returns, your driver’s license or state ID and, Social Security card. If you have not completed your tax return, bring your 2013 W2 forms. Assistance will be available in Spanish. College Planning Night for Juniors A College planning night for junior students and their parents is scheduled for Wednesday, February 19 from 7:009:00pm. Michael Ford from Michigan State University will present in English in the Auditorium. Miguel Mireles from the College of Lake County will present in Spanish in the Mundelein Room. Please call 8479492200, ext. 1249. Turnabout Dance The annual Turnabout Dance will be held on Saturday, February 15 from 7:00pm10:00 pm. Students must arrive at the dance by 8:00pm. Please make sure to stay informed of your son/daughter’s plans for the evening. All students are expected to adhere to our Respectful Dancing Expectations, which are described in the Student Handbook. Mr. Mustang Mark the date on your calendar: Saturday, March 1 at 7:00 pm. “Mr. Mustang” will feature some of our amazing Mundelein Senior Boys. AP Testing Advanced Placement exams will be administered in May. Sign up and payment for these exams will be from February 18 through March 14 in the Payment Center/Bookstore. The fee is $89.00 per exam. Please make checks payable to MHS. Only students who have signed up and paid will be allowed to take the exams. For any questions regarding AP exams, testing fees, and testing fee waivers, please call Ms. Jan Ness at 8479492200 ext. 1303.
Academic Achievement Scholarship Attention seniors: applications for the MHS Academic Achievement Scholarship will be available in the CCRC in January. Please stop in the CCRC for information regarding this and many other scholarship opportunities. Graduation – Class of 2014
Graduation for the Class of 2014 will take place on Sunday, May 18 at 3:00 pm at the Sears Centre Arena, 5333 Prairie Stone Parkway, Hoffman Estates, IL. Each graduate will be issued 10 tickets for guest seating. Tickets will be available for pick up outside the Main Office Thursday, May 1 and Friday, May 2 during all lunch periods at the same time as cap and gown pick up. The ticket table will be next to the cap and gown tables. Additional tickets are available upon request, without cost, in the Main Office. General seating will begin at 2:15 pm. Seniors need to report to the Sears Centre by 1:30 pm. Students may drive to the Sears Centre on their own, however, bus transportation to the Sears Centre and back to MHS will be available for students and their families who need it. There will be no cost for bus transportation. Information regarding transportation services will be released in the spring. Senior Graduation Party The Mustang Parent Club is beginning to plan the 2014 Graduation Party scheduled for Friday, May 16. We are in the planning phase, and we are asking any interested parents to attend a meeting scheduled at the high school on Monday, February 10, in the District Meeting Room at 7:30pm. Please call Lisa Johnson at 8473706548 if you have any questions. Please see below for the list of generous donors who make this event possible. Baker's Square
Chicago Wolves
Flowerama
Lauretta's
NTB
Starbucks
Bavaro Hair
Cold Stone Creamery
Franks for the Memories
Little Joey's Pizza
Nut & Candy House
TGI Fridays
Beelow's Steak House
Container Store
Gale Street Inn
Lone Star Steakhouse
On the Border
V Nails
Gilmer Road House
Lou Malnatti's
Park Street
Bill's Pizza
CVS
WaPaGhetti's
Brunswick Lanes
Dick's Sporting Goods
Gino's East Pizza
LubePro's
Personal Touch Salon
Weil Cadillac
Buckle, Inc.
Dover Straits
Go Roma
Luke's
Philly G's
Wildberry
Buffalo Wild Wings
Dunkin Donuts
Hitz Pizza
Mambo Italiano
Posterworks
William Frick & Co.
Campus Colors
Egg Harbor Café
Jelly Belly
Marathon
Quizno's
Cheese Cake Factory
Einstein Bros Bagels
Lake County Fair Assoc.
Marriott Lincolnshire Theatre
RustOleum
Chicago Botanic Garden
Elly's Pancake House
Lakeside Lanes
Men’s Wearhouse
Sam Martirano Salon & Spa
Chicago White Sox
Emil's Pizza
Las Palmas
Mundelein Community Center
Shedd Aquarium
Noticias Mustang Febrero 2014 Estimados Padres: Espero que sus hijos estén teniendo un provechoso y productivo año escolar. Si hay algo en lo que los podamos ayudar para asegurar el éxito de su estudiante, por favor no dude en contactarnos 8479492200. Atentamente, Dr. Anthony Kroll Director Twitter: @MHS_Principal Iniciativa de Computación 1:1 Anuncio de Horario de Reuniones de Padres/Estudiantes Para poder recibir un Cromebook durante el año escolar 20142015, los estudiantes y sus padres deberán asistir a una reunión obligatoria la cual delineará la visión, reglas, procedimientos, cuidado, y reparación durante la Iniciativa de Computación 1:1. Los estudiantes serán elegibles para recibir un Cromebook solamente después de asistir con sus padres a una reunión. Generación de 2018 Asistencia Abierta Asistencia Abierta Presentación en Español Asistencia Abierta Asistencia Abierta Asistencia Abierta Asistencia Abierta Presentación en Español
Lunes, 3 de febrero 2014 6:007:00pm **miércoles 5 de febrero, 2014 6:007:00pm Martes, 18 de febrero 2014 6:007:00pm Martes, 25 de febrero, 2014 6:007:00pm **martes, 4 de marzo 2014 6:007:00pm **jueves, 6 de marzo 2014 6:007:00pm Lunes, 10 de marzo, 2014 6:007:00pm Martes, 11 de marzo 2014 6:007:00pm Martes, 15 de abril 2014 6:007:00pm
Auditorio Auditorio Auditorio Cafetería Auditorio Auditorio Auditorio Auditorio Cafetería
Correcciones del Calendario Escolar Puesto que las clases fueron canceladas el 7 de enero de 2014, debido a las condiciones extremas de temperatura, perdimos un día de asistencia que tendremos que reponer el jueves, 22 de mayo. Esto corre los exámenes finales del Término 4 para el miércoles 5/21 y el jueves 5/22. Si las clases no vuelven a ser canceladas por razones del clima, entonces el último día de asistencia escolar será el 22 de mayo. Conferencias de Padres/Maestros/Estudiantes: 5 de febrero Las Conferencias de PadresMaestrosEstudiantes, se llevarán a cabo el miércoles, 5 de febrero. Los exhortamos para que padres y estudiantes asistan a éstas conferencias. Nuestros estudiantes son los personajes clave para su propia educación, por eso los invitamos para que formen parte de ésta conversación acerca de su aprovechamiento. De las 2:10 a las 4:30pm, los maestros estarán disponibles para atenderlos conforme lleguen sin necesidad de citas. De las 5:30 a 8:00pm, los maestros se reunirán con los padres que hayan concertado citas. Para arreglar una cita, favor de entrar a www.d120.org y sigan el enlace que dice PickATime en la página principal. Ustedes podrán hacer esto desde el viernes, 31 de enero a las 8:30am hasta el martes, 4 de febrero a las 12:00pm. Hay espacios limitados para cada maestro. Cada cita no dura más de 10 minutos. Si ustedes no pueden asistir a éstas conferencias, pero están interesados en saber o hablar sobre el desenvolvimiento académico de su hijo, por favor llame al siguiente # 8479492200 y lo conectaremos a la extensión requerida del maestro. Reuniones de Padres y Líderes de MHS
En un esfuerzo para compartir información acerca de los diferentes programas, iniciativas y actividades de MHS, se llevarán a cabo una serie de reuniones informativas mensuales para padres durante el año escolar. La administración y el personal patrocinarán un nuevo tema cada mes, de las 10 am a las 11 am y de 5 pm 6 pm. Las reuniones se llevarán a cabo en el Mundelein Room en las siguientes fechas: 25 de febrero, 18 de marzo, 22 de abril Inscripciones para 20142015 Las Inscripciones en línea para el año escolar 2014 2015 ya están abiertas. Para más información, favor de ver nuestro sitio de la red www.d120.org y siga el enlace para hacer inscripciones. Si necesita acceso a una computadora o al internet, favor de visitar nuestra Oficina Principal. Para cualquier pregunta relacionada con las inscripciones, favor de llamar al: 8479492200 ex. 1260 Taller de Ayuda Financiera El lunes, 3 de febrero, de 6:00 a 8:00pm se llevará a cabo un Taller de Ayuda Financiera. El taller está diseñado para proveer instrucciones y practica para navegar la FAFSA (Solicitud Gratis para Ayuda Financiera Federal para Estudiantes) en el Internet. Trae una copia de tu declaración de impuestos del 2012 o del 2013 y la de sus padres, tu licencia de conducir o identificación estatal, y tu tarjeta del Seguro Social. Si no has hecho tu declaración de impuestos, trae tus formularios W2. Habrá disponible ayuda en español. Noche de Planificación Universitaria para Jovenes Un Colegio planificación noche para los estudiantes de secundaria y sus padres está programada para el Miércoles, 19 de febrero de 7:00pm9:00pm. Miguel Mireles del College of Lake County presentará en español en la Sala de Mundelein. Por favor llame a 8479492200, ext. 1249. Baile de Turnabout El Baile anual de Turnabout se llevará a cabo el sábado, 15 de febrero a las 7:00pm10:00pm. Los estudiantes deberán presentarse no después de las 8:00pm. Por favor asegúrense de saber cuáles son los planes de sus hijos para esa velada. Se espera que todos los estudiantes se adhieran a las Expectativas de Bailar Respetuosamente, las cuales son descritas en la guía estudiantil. Mr. Mustang Mister Mustang 2014 se llevará a cabo el sábado, 1 de marzo a las 7:00pm. En este evento “Mr Mustang” se presentarán algunos de nuestros extraordinarios muchachos del último grado. Exámenes AP Los exámenes de ubicación avanzada AP serán administrados en mayo. Las inscripciones y pagos para estos exámenes serán del 18 de febrero al 14 de marzo en el Centro de Pagos/Librería. El costo es de $89.00 por examen. Por favor haga los cheques pagaderos a MHS. Solamente se permitirá que se examinen los estudiantes que se hayan inscrito y pagado los exámenes. Para preguntas con respecto a los exámenes AP, costo de los exámenes, y exenciones de pago para los exámenes, favor de llamar a la Sra. Jan Ness a 8479492200 ext. 1303. Beca de Logros Académicos Atención graduandos: las solicitudes para la Beca de Logros Académicos de MHS estará disponible en el CCRC en enero. Favor de visitarnos en CCRC para obtener información sobre ésta y muchas otras oportunidades para becas. Graduación de la Generación 2014 La Graduación se llevará a cabo el domingo, 18 de mayo a las 3:00pm en el Sears Center Arena, 5333 Prairie Stone Parkway, Hoffman Estates, Il Se entregarán 10 boletos a cada estudiante. Los boletos estarán disponibles para ser recogidos fuera de la Oficina Principal el jueves y viernes, 1 y 2 de mayo durante el tercer período, al mismo tiempo en que podrán recoger sus togas y birretes. La mesa de los boletos estará al lado de las togas y birretes. Habrá boletos disponibles si los solicitan, sin costo alguno, en la Oficina Principal. Podrán empezar a sentarse para la ceremonia a las 2:15pm. Los graduandos deberán reportarse al Sears Center a la 1:30pm. Los estudiantes podrán llegar por su cuenta al Sears Center, sin embargo, habrá transporte gratis en bus para los estudiantes y familias que lo necesiten. En la primavera
tendremos más información sobre el servicio de transporte que ofreceremos. Fiesta de Graduación El Club de Padres Mustang está empezando a planear la Fiesta de Graduación de 2014 para el viernes, 16 de mayo. Estamos en la fase de planeación, y le pedimos a los padres que estén interesados para que asistan a una reunión aquí en la escuela el lunes, 10 de febrero, en el Salón de Juntas del Distrito a las 7:30pm. Favor de llamar a Lisa Johnson al 8473706548 si tienen alguna pregunta. Favor de ver en la siguiente página la lista de generosos donantes que harán que éste evento sea posible. Baker's Square
Chicago Wolves
Flowerama
Lauretta's
NTB
Starbucks
Bavaro Hair
Cold Stone Creamery
Franks for the Memories
Little Joey's Pizza
Nut & Candy House
TGI Fridays
Beelow's Steak House
Container Store
Gale Street Inn
Lone Star Steakhouse
On the Border
V Nails
Gilmer Road House
Lou Malnatti's
Park Street
Bill's Pizza
CVS
WaPaGhetti's
Brunswick Lanes
Dick's Sporting Goods
Gino's East Pizza
LubePro's
Personal Touch Salon
Weil Cadillac
Buckle, Inc.
Dover Straits
Go Roma
Luke's
Philly G's
Wildberry
Buffalo Wild Wings
Dunkin Donuts
Hitz Pizza
Mambo Italiano
Posterworks
William Frick & Co.
Campus Colors
Egg Harbor Café
Jelly Belly
Marathon
Quizno's
Cheese Cake Factory
Einstein Bros Bagels
Lake County Fair Assoc.
Marriott Lincolnshire Theatre
RustOleum
Chicago Botanic Garden
Elly's Pancake House
Lakeside Lanes
Men’s Wearhouse
Sam Martirano Salon & Spa
Chicago White Sox
Emil's Pizza
Las Palmas
Mundelein Community Center
Shedd Aquarium