Collection 2012

Strollers Stroller - Sets

4

Travel Systems

10

Combi Strollers

12

Twin Strollers

14

Shoppers

16

Joggers

18

Buggies

19

Accessories Parasols & Raincovers

22

Carry cots & Cosy toes

24

Changing bags

26

Car seats group 0+

28

Baby Carriers

30

Travel beds & mattresses

32

Play Centers

38

Bouncers 40 Bed Guards & Walkers

42

High Chairs

44

Safety Gates

50

Relax Chair

52

Disney World

53

Content Inhalt Kinderwagen Kinderwagen - Sets

4

Travelsysteme

10

Kombi Kinderwagen

12

Geschwisterwagen

14

Shopperwagen

16

Dreiradwagen

18

Buggys

19

Zubehör Sonnenschirme & Wetterschutz 22 Tragenester & Fußsäcke

24

Wickeltaschen

26

Autositze Gruppe 0+

28

Bauch - & Rückentragen

30

Reisebetten & Matratzen

32

Activity Center

38

Wippen 40 Bett - Schutzgitter & Spielcenter

42

Hochstühle 44 Kinder - Schutzgitter

50

Entspannungsstuhl 52 Disney Welt

53

Strollers Kinderwagen

Apollo • All In One

4 Stroller - Sets

Kinderwagen - Sets

The Apollo All In One set includes hard carry cot, car seat, buggy, boot cover, rain cover and changing bag. A complete package to cover every occasion. Das Apollo All In One Set mit Babywanne, Autositz, Sportwagen, Beindecke, Regenschutz und Wickeltasche lässt keine Wünsche offen – Sie sind von Anfang an komplett ausgestattet.

Condor • All In One

5

The Condor All In One set is lightweight but robust and comes in an exciting range of new colours. Consisting of hard carry cot, car seat, telescope buggy, boot cover and changing bag. Eine Komplettausstattung der Extra-Klasse – leicht und trotzdem robust. Sie besteht aus Babywanne, Autositz, Teleskopbuggy, Beindecke und Wickeltasche.

337165 • A-Tomato

Alu Easy-FixSystem

19,1 kg

126127 • CO 12 Jeans

337141 • A-Sky

86 x 57 x 42

Alu

Eagle • All In One

Easy-FixSystem

18,6 kg 97 x 29 x 38

This All In One - Set has a telescope stroller with a reversible seat unit and includes a hard carry cot, car seat, changing bag as well as boot cover and rain cover. Eine außergewöhnliche Komplettausstattung. Bestehend aus Babywanne, Autositz, Teleskopbuggy mit umsetzbarem Sportwagenaufsatz, Wickeltasche sowie Beindecke und Wetterschutz. 126141 • CO 12 Navy

126158 • CO 12 Black

X-Stand

122518 • Lolli Sand Condor, Eagle, Malibu, Shopper, Viper

17 kg 97 x 29 x 53

Easy-FixSystem

122501 • Trio Navy

126134 • CO 12 Red

Zero Plus 0+ Zero Plus Comfort 0+

345887 • Black

An universal frame on which to affix hard carry cots or car seats by hauck. Your child can continue sleeping without interruption. Ein universelles Gestell auf dem Sie mühelos alle Babywannen und Autositze von hauck fixieren können. So kann Ihr Kind ungestört weiterschlafen.

Malibu • All In One

6 Stroller - Sets

Kinderwagen - Sets

A multi-functional, lightweight stroller with hard carry cot, car seat and changing bag.

Eagle • Soft Trio Set

7

3 in 1 Carry cot 3 in 1 Tragetasche

Das innovative Multifunktionstalent für die mobile Familie. Bestehend aus Babywanne, Autositz, Shopperwagen und Wickeltasche.

142592 • M 12 Black

Alu

142561 • M 12 Petrol Easy-FixSystem

17,3 kg

122815 • Trio Plum

79 x 55 x 40

A telescope stroller with a reversible seat unit which offers extra comfort in the form of a soft carry cot. Includes boot cover, and rain cover.

142585 • M 12 Grey

142578 • M 12 Violet

14,1 kg

Easy-FixSystem

97 x 29 x 53

Das außergewöhnliche Trio Set besteht aus Softtragetasche, Autositz und Teleskopbuggy. Durch die umsetzbare Sitzeinheit kann Ihr Kind die Umgebung erkunden oder Sie ansehen. Zusätzlich ist ein Regenschutz und eine Beindecke enthalten.

122822 • Trio Charcoal

142554 • M 12 Navy

142547 • M 12 Brown 122808 • Lolli Turquoise

Viper • Trio Set

8 Stroller - Sets

Kinderwagen - Sets

312018 • V 12 Black/Beige

16,6 kg

Shopper • Trio Set

9

153147 • SH 12 Petrol

Easy-FixSystem

91 x 56 x 40

Easy-FixSystem

15,2 kg

This sporty trio set consists of carry cot, car seat and jogger style buggy. Ideal for active parents on the go.

Ideal for parents on a budget but still has everything you need for your baby from birth. Consisting of hard carry cot, car seat and stroller.

Das sportliche Trio Set besteht aus Babywanne, Autositz und Joggerwagen. Es bietet optimalen Fahrkomfort und zieht garantiert alle Blicke auf sich.

Bestens ausgerüstet mit dem praktischen Shopper Trio Set. Bestehend aus Babywanne, Autositz und Shopperwagen.

95 x 52 x 33

153154 • SH 12 Red

153116 • wheel sand

312087 • V 12 Charcoal/Red

153161• SH 12 Brown

• wheel mint 153130153123 • SH 12 Blue

Malibu • Shop‘n Drive

10 Travel Systems Travelsysteme

This versatile travel system makes life easier whilst travelling or shopping. Consisting of stroller and car seat.

Functional shop ´n drive system consisting of stroller and car seat. Comfortable and easy handling.

Das multifunktionale System für besten Fahrkomfort. Bestehend aus Shopperwagen und Autositz.

Praktisches System bestehend aus Shopperwagen und Autositz. Leichte Handhabung und guter Fahrkomfort.

305331 • M 12 Brown

305348 • M 12 Navy

Shopper • Shop‘n Drive

11

305386 • M 12 Black

304563 • SH 12 Blue

305379 • M 12 Grey

Alu Easy-FixSystem

12,1 kg 79 x 55 x 40

305355 • M 12 Petrol

Easy-FixSystem

7,6 kg

305362 • M 12 Violet

Freerider • Shop‘n Drive

304587 • SH 12 Red

95 x 52 x 33

Speed Sun Plus • Shop‘n Drive

Sporty 3 wheel jogger (incl. raincover) suitable for 2 children of different ages. Adding a hauck car seat offers flexible seating possibilities.

A versatile umbrella fold shop ´n drive system consisting of buggy and car seat in new trendy colours. Easy to use and folds up small.

Sportliches Dreirad-Kinderwagen-Set (inkl. Regenschutz) mit der Option für Geschwister unterschiedlichen Alters. Besteht aus wendigem Joggerwagen mit abnehmbarem Zweitsitz und Autositz. Für höchste Ansprüche. Ein vielseitiges Set mit flexiblen Umsetzmöglichkeiten.

Ein vielseitiges System bestehend aus Buggy und Autositz. Sportliches Design und leichte Handhabung.

301340 • SSP 12 Blue

301357 • SSP 12 Petrol 306611 • SH 12 Brown

15 kg 92 x 54 x 106

Easy-FixSystem

11,1 kg

306604 • SH 12 Red

107 x 21 x 39

301371 • SSP 12 Brown

301364 • SSP 12 Red

Easy-FixSystem

Montana Air

12 Combi Strollers Kombi Kinderwagen

Montana 4-S

A classical combi stroller with a swivel handle bar and 4 sturdy air wheels. Includes a hard carry cot. Large air wheels provide a comfort ride.

A combi stroller with a swivel handle bar and a reversible seat unit including a hard carry cot. Easy to manoeuvre due to the small swivel front wheels.

Der klassische Kombi-Kinderwagen mit Schwenkschieber inkl. fester Tragetasche für höchste Ansprüche. Große Lufträder sorgen für besten Fahrkomfort.

Der Kombi - Kinderwagen mit Schwenkschieber und umsetzbarer Sitzeinheit inkl. fester Tragetasche für anspruchsvolle Eltern. Dank der kleinen, schwenkbaren Vorderräder ist der Wagen besonders wendig.

3 in 1 Carry cot 3 in 1 Tragetasche

13

3 in 1 Carry cot 3 in 1 Tragetasche

411247 • B 12 Navy

412398 • B 12 Brown

Alu

Alu

14,5 kg

14,2 kg

102 x 61 x 41

98 x 61 x 50

412374 • B 12 Lavendel

411254 • B 12 Brown 412381 • B 12 Black

Duett

14 Twin Strollers

Geschwisterwagen

Roadster Duo SL

This compact variation of a twin stroller has two seats for children of different ages.

A sporty but comfortable twin buggy with 4 large wheels. Backrests, footrests and canopies are individually adjustable.

Die kompakte Variante des Geschwisterwagens mit übereinander angeordneten Sitzeinheiten. Für Kinder unterschiedlichen Alters geeignet.

Wendiger und sportlicher Geschwisterwagen auf 4 großen Rädern. Rückenlehnen, Fußstützen und Dächer sind individuell verstellbar. So sitzt jedes Ihrer Kinder ganz wie es möchte.

15

one hand fold Einhandfaltung

Alu

512135 • Wheel Sand

500101 • Black

14,5 kg

14,3 kg 87 x 75 x 40

102 x 61 x 48

Freerider A modern 3 wheel jogger buggy with an extra seat unit free (incl. raincover). Sportlicher Jogger für Geschwister mit abnehmbarem Zweitsitz (inkl. Regenschutz). Der Dreirad-Kinderwagen für doppelte Ansprüche im modernen Design.

Turbo Duo A lightweight double buggy with individually adjustable backrests, footrests and canopies. Geschwisterbuggy mit individuell verstellbaren Rückenlehnen, Fußstützen und Dächern – so liegt oder sitzt jedes Kind ganz wie es möchte.

2 in 1 Tragenest

530016 • Navy

513026 • SH 12 Brown 530023 • Black 139011 • H-Grey

2 in 1 Carry cot 2 in 1 Tragetasche

12 kg

Easy-FixSystem

92 x 54 x 106

513019 • SH 12 Red

for further information see page 24 nähere Informationen siehe Seite 24

12,5 kg 107 x 41 x 38

Easy-FixSystem

Malibu

16 Shoppers

Shopperwagen

Shopper

17

An ideal shopper with large shopping basket and parent tray. Das ideale Shoppermodell – mit extra großem Korb und praktischer Ablage für Eltern.

151327 • SH 12 Blue

151334 • SH 12 Petrol

151358 • SH 12 Brown

This stroller has an aluminium frame, making it lightweight and practical. The new extendable canopy now offers even more protection against sun, wind and weather. Sporty design and trendy colours. Leicht und handlich. Der Shopperwagen ist aus hochwertigem Aluminium. Das neue verlängerbare Dach bietet noch mehr Schutz vor Sonne, Wind und Wetter. Sportliches Design und tolle Trendfarben. Ein Shopperwagen für höchste Ansprüche.

151341 • SH 12 Red

7,6 kg 95 x 52 x 33

Sport Lightweight shopper. For city use or when travelling. Der kleine Shopper. Ultraleicht und schnell kleinst zusammengelegt.

140208 • M 12 Petrol

Alu 9,1 kg 79 x 55 x 40

171066 • SP 12 Black

171059 • SP 12 Grey 140215 • M 12 Violet

140222 • M 12 Grey

140185 • M 12 Brown

140192 • M 12 Navy

140277 • M 12 Black

6,2 kg 84 x 44 x 20

Viper

18 Joggers

Dreiradwagen

A sturdy but lightweight jogger ideal for active parents. The new extendable canopy now offers even more protection against sun, wind and weather. Pure driving pleasure. Der Jogger für alle sportlichen Eltern. Das neue verlängerbare Dach bietet noch mehr Schutz vor Sonne, Wind und Wetter. Purer Fahrspaß garantiert.

Eagle

Buggies Buggys

An outstanding buggy with a boot cover, raincover and a reversible seat unit allowing your child to view its surroundings or look towards you. Ein außergewöhnlicher Buggy mit Beindecke und Regenverdeck der besten Fahrkomfort bietet. Verfügt über eine umsetzbare Sitzeinheit, damit Ihr Kind entweder die Umgebung erkunden kann oder Sie direkt ansehen kann.

310342 • V 12 Black/Beige 310359 • V 12 Charcoal/Red Easy-FixSystem

9,1 kg

122020 • Trio Plum

91 x 56 x 40

11,1 kg

Citi

97 x 29 x 53

A new look 3 wheeler ideal for city life. Wendiger Dreirad-Kinderwagen - ideal für die Stadt.

122013 • Lolli Turqouise

311134 • CI 12 Safran

7,3 kg 92 x 51 x 31

311141 • CI 12 Petrol

122037 • Trio Charcoal

19

Condor

20 Buggies Buggys

This buggy is lightweight but robust and has height-adjustable telescope handles for extra comfort. Ein Teleskop-Buggy der ExtraKlasse – leicht und trotzdem robust. Verfügt über ergonomisch geformte und höhenverstellbare Teleskopgriffe. Ein unverzichtbarer Komfort.

Speed Sun Plus

21

A multi-functional buggy – suitable from birth. Ein vielseitiger Buggy mit flexiblen Einsatzmöglichkeiten.

135624 • SSP 12 Blue

135648 • SSP 12 Red

135655 • SSP 12 Brown

135631 • SSP 12 Petrol

8,1 kg 107 x 21 x 39

Turbo

127247 • CO 12 Navy

Alu 10 kg

A lightweight, umbrella fold, run about town buggy.

97 x 29 x 38

Ein vielseitiger Buggy für höchste Ansprüche. Leichte Handhabung und anspruchsvolles Design.

132470 • T 12 Red

132487 • T 12 Petrol

Front Bar for Turbo Vorderbügel für Turbo 132494 • T 12 Violet 127254 • CO 12 Black 7,1 kg 102 x 26 x 30

550434 • Black

Go-S

22 Buggies Buggys

Parasols • Sonnenschirme

Accessories 23 Zubehör

A light-weight and very flexible buggy. Ideal for vacations. Der Sitzbuggy ist besonders leicht und wendig. Ideal für den Urlaub. 558416 • Under the Sun Turquoise 558270 • Top Model

558409 • Look at me Red

558393 • Lass die Sonne Navy

558386 • Fun day Green

558379 • Little Sunshine Beige

558362 • Schattenparker Brown

558263 • Schattenparker Navy

558287 • I‘m the Boss Black

114322 • Red

Well prepared whatever the weather with these brightly coloured parasols. Universal bracket for quick and easy clip on and removal of the parasol.

114315 • Lime

Deluxe

114292 • Navy

Fun

Bei jedem Wetter perfekt ausgerüstet – farbenfrohe Schirme. Raffinerte Schirmhalterung. Schnelles, einfaches Aufstecken und Entfernen des Schirmes per Klick.

114308 • Blue

Basic

Rain Cover

• Wetterschutz

Cup Holder

• Getränkehalter

550182 • Shopper /Buggy /Jogger 550410 • Kombiwagen 550069 • Turbo Duo /Roadster Duo SL 550083 • Duett

without content • ohne Inhalt

550441 • Black

558140 • Grey

558089 • Black

558065 • Red

558058 • Navy

558102 • Orange

558157 • Blue

559932 • Black

559109 • Red

559901 • Navy

Carry Cots • Tragenester

24 Accessories Zubehör

2 in 1

Accessory Sets • Zubehör Sets

25

Set 1

2 in 1 Carry cot 2 in 1 Tragetasche

Cosy toe, changing bag Fußsack, Wickeltasche

567241 • Sand

530023 • Black

Our soft carry cot can be easily turned into a cosy toe. 530016 • Navy

Unser Tragenest verwandelt sich mit wenigen Handgriffen in einen kuscheligen Fußsack.

Cosy Toes • Fußsäcke 2 Way

Our 2 Way cosy toe has a cool summer as well as a warm winter surface. Unsere 2 Way Fußsäcke haben eine kühle atmungsaktive Sommer- und eine warme kuschelige Winterseite.

Universal

567258 • Plum

567234 • Black

Set 2

Cosy toe, changing bag, raincover Fußsack, Wickeltasche, Regenschutz

568026 • Sand

568033 • Plum

562024 • Navy 562048 • Red 562031 • Beige 562017 • Black

568019 • Black 566909 • Navy 566930 • Red 566992 • Black

26 Accessories Zubehör

Changing Bags • Wickeltaschen

Lady 525029 • Black

525067 • Beige/Brown

without content • ohne Inhalt

525074 • Lightblue/Brown

525098 • Brown/Beige

525050 • Navy/Blue

Fashion

524091 • black

524084 • beige

Outdoor Travel

Zero Plus 0+

28 Car seats group 0+ Autositze Gruppe 0+

Latest technology, highest security and best quality. For newborns and infants up to a weight of 13 kg. Has achieved best results in side and front crash impacts from various leading test institutes. Modernste Technik, höchste Sicherheit und beste Qualität. Für Neugeborene und Kleinkinder bis zu einem Gewicht von 13 kg. Patentierte Verwendung von neuartigen Materialien. Erzielte beste Ergebnisse bei verschiedenen Testberichten von führenden Instituten.

Zero Plus Comfort 0+

29

A subsequent development of the car seat Zero Plus 0+. For newborns and infants up to a weight of 13 kg. Aluminium handle. Konsequente Weiterentwicklung des Autositzes Zero Plus 0+. Für Neugeborene und Kleinkinder bis zu einem Gewicht von 13 kg. Tragegriff aus Aluminium.

613412 • M 12 Navy

611555 • SH 12 Brown

611524 • SH 12 Blue

613405 • M 12 Brown

Speed Sun Plus

Shop ‘n Drive

613429 • M 12 Petrol

Eagle Shop ‘n Drive

Shopper Viper

Condor

611548 • SH 12 Red

Freerider

Malibu

613436 • M 12 Violet

GUT (2,1) Im Test: 23 Autokindersitze für alle Altersklassen Nebengruppe 0+ bis 13kg

611531 • SH 12 Petrol Ausgabe 6/2008

613443 • M 12 Grey

613450 • M 12 Black

30 Baby Carriers

Bauch - & Rückentragen

3 Way Carrier Baby carrier designed for babies from 6 months up to 12 kg weight. Inner seat is height adjustable and provides a comfortable sitting position for your child. Adjustable carry straps. Bauchtrage mit ergonomisch geformten Sitzteil. Ermöglicht den Sitz des Kindes in der ärztlich empfohlenen AnhockSpreizung. Die Trageposition kann individuell eingestellt werden.

Adventure

31

Comfortable back carrier on tubular steel frame. Padded seat and straps, detachable canopy and plenty of storage bags. Komfortable Rückentrage. Bequeme Polsterung, abnehmbares Verdeck, Korb und praktische Utensilientaschen.

580264 • Jeans

593202 • Red

580448 • Beige/Brown

Explorer Extra comfortable back carrier on tubular steel frame. All straps can be adjusted individually for a perfect fit. Extra padded back piece, detachable canopy with rain cover, convenient storage bags and changing pad.

580455 • Navy/Lightblue

Erstklassige und superleichte Rückentrage. Extra gepolstertes Rückenteil, abnehmbares Verdeck, Korb, praktische Utensilientaschen, Regenschutz und Wickelunterlage.

580974 • Black 593011 • Black

32 Travel beds & mattresses Reisebetten & Matratzen

Baby Center Multi-functional travel bed incl. changing table, accessories holder, bassinet, musical mobile, wheels, mattress and carrier bag. Multifunktionales Reisebett inkl. Wickelauflage, praktischer Utensilienablage, 2. Ebene, Mobile, Räder, Matratze und Tragetasche.

Dream’n Play NTC

33

Comfortable travel bed complemented by a bassinet and changing table, toy bag incl. mattress and carrier bag. Ideales Reisebett inkl. Wickelauflage, 2. Ebene, Spielzeugtasche, Matratze und Tragetasche.

600405 • Cute Baby 60 x 120 cm

600412 • Little World 60 x 120 cm

607398 • Blue 60 x 120 cm

Dream’n Play Go NT Convenient travel bed incl. bassinet, toy bag, wheels, mattress and carrier bag. Vielseitiges Reisebett inkl. 2. Ebene, Spielzeugtasche, Räder, Matratze und Tragetasche.

602225 • Little Monster 60 x 120 cm

607381 • Violet 60 x 120 cm 602218 • Alien Baby 60 x 120 cm

34 Travel beds & mattresses Reisebetten & Matratzen

Dream’n Play Plus N

Dream’n Play

Practical travel bed with bassinet, escape hatch, mattress and carrier bag.

Travel bed with 2 mesh sides for seeing through incl. mattress and carrier bag.

Praktisches Reisebett inkl. 2. Ebene, seitlichem Schlupf, Matratze und Tragetasche.

Reisebett mit großen Sichtfenstern, Matratze und Tragetasche.

35

604038 • Yellow/Blue/Navy 60 x 120 cm

604977 • Multicolor 60 x 120 cm

601204 • Blue/Red/Beige 60 x 12060cm x 120 cm

Dream’n Play Plus Comfortable travel bed with escape hatch, mattress and carrier bag. Komfortables Reisebett mit seitlichem Schlupf, Matratze und Tragetasche.

Sleeper Comfortable mat for sleeping or playing. Suitable for all hauck travel beds (60/120 cm). Folds up into its own carrier bag. Wunderschöne Liegematte zum Schlafen und Spielen. Passend auch für alle Reisebetten mit den Maßen 60 /120 cm inkl. handlicher Tragetasche.

Accessories

603673 • Beige/Grey 60 x 120 cm

890356 • Playpark 60 x 120 cm

890905 • Uni navy

Bassinet & Changing Table Reisebetteinhang & Wickelauflage

Multi-functional accessories for making life easier. Suitable for all hauck travel beds (60/120 cm). Praktische und multifunktionale Accessoires, die Ihnen den Babyalltag erleichtern. Passend für alle hauck Reisebetten (60/120 cm).

599105 • Black

Bassinet

Reisebetteinhang

599952 • Black Changing Table Wickelstation

Wardrobe Kleiderregal

598108 • Black

598016 • Black

Bassinet & Care box

Reisebetteinhang & Tasche

603666 • Navy/Aqua 60 x 120 cm

599075 • Red

599082 • Black

Dream‘n Care

36 Travel beds & mattresses Reisebetten & Matratzen

A cosy bassinet with a large storage area underneath mattress incl. mattress and carrier bag. It can also be used as cot or travel bed. Traumhaftes, mobiles Babynestchen. Es kann als Beistell- und Reisebett genutzt werden. Geräumiger Stauraum unterhalb der Liegefläche. Inkl. Matratze und Tragetasche.

Sleeper Matratze

608081 • Zoo 89 x 51 cm 890707 • Beige 89 x 51 cm

Dream‘n Play Square Bassinet Reisebetteinhang

599945 • Blue

Ideal combination of playpen and travel bed, incl. mattress and carrier bag. Die optimale Kombination aus Laufstall, Reisebett und Spielcenter. Inkl. Matratze und Tragetasche.

606889 • Circus 100 x 100 cm

Home Zuhause

Activity Center

38 Play Centers Activity Center

Square play mat matches the travel bed Dream ‘n Play Square. Detachable toy bar, brightly-coloured toys and pure fun. Quadratische Krabbeldecke, optional passend zum Reisebett Dream ´n Play Square. Abnehmbarer Spielbogen und farbenfrohes Motiv. Spielspaß pur.

Activity Center Round

39

Colourful play mats with detachable toy bar. Very comfortable and practical. Farbenfrohe Krabbeldecke mit abnehmbarem Spielbogen. Sehr komfortabel und praktisch.

775066 • Seaworld Ø 85 cm

774052 • Circus 96 x 96 cm 775059 • Safari Friends Ø 85 cm

Activity Center 2 in 1

Jump

A comfortable play mat with detachable toy bar.

Colourful and easy to fix door bouncer.

Sehr kuschelige Krabbeldecke mit abnehmbarem Spielbogen. Kann auch als Schlafnestchen genutzt werden.

Farbenfroher und einfach zu montierender Türhopser.

645031 • Stripe

776148 • Zoo beige 90 x 120 cm

40 Bouncers Wippen

Leisure e-motion

41

Wonderful bouncer with toy bar and 3 position one hand only adjustable backrest. An additional feature is the vibration and musical device. Includes removable inlay with head support. Traumhaft schöne Wippe mit Spielbogen. Mit nur einer Hand ist die Rückenlehne 3-fach verstellbar. Praktische Zusatzfunktion mit Musik und Vibration. Inklusive einer kuscheligen, herausnehmbaren Einlage mit Kopfschutz.

634172 • Zoo

634103 • Cute Baby

Bungee Deluxe Comfortable and cuddly baby bouncer with toy bar and 3 position one hand only adjustable backrest. Komfortabel und kuschelige Babywippe mit Spielbogen. Rückenlehne ist mit einer Hand 3-fach verstellbar.

634110 • Little Monster 633434 • Little World

633410 • Alien Baby

Sleep ‘n Safe

42 Bed Guards

Bett - Schutzgitter

Secure and practical bed guard. Sicheres und praktisches Bettgitter.

Player

Play-Centers 43

Spielcenter

Perfect height adjustable learning aid. Supports your child with its first attempts of walking and offers ideal activity opportunities at the same time. Der höhenverstellbare Player. Unterstützt Ihr Kind bei den ersten Gehversuchen und bietet gleichzeitig ideale Beschäftigungsmöglichkeiten.

595909 • Beige/Brown 110 x 50 cm

595862 • Cute Baby 110 x 50 cm

642108 • Little World 595886 • Little Monster 110 x 50 cm

642092 • Alien Baby

Walkers

Spielcenter

Play-Center The height adjustable play-centre is ideal for the first steps of your baby. A multi-functional play tray for lots of fun. Das höhenverstellbare Play-Center ist ideal für die ersten Schritte Ihres Babys. Ein multifunktionales Spielteil sorgt für viel Spaß.

646342 • Little Monster

646359 • Cute Baby

Racer Learning how to walk is easy with the sporty, height adjustable Racer. Great fun for your baby. Laufen lernen leicht gemacht mit dem sportlichen, höhenverstellbaren Racer. Ein toller Spielspaß für die Kleinen.

644096 • black/red

Alpha

44 High Chairs Hochstühle

Alpha Tray

45 661963 • Dots

The secure wooden high chair which can be adjusted to any size. Suitable for children from 6 months to 10 years or 40 kg. Seat and footrest are adjustable in height and depth. The wood derives from sustainable European beech forest management. Der sichere Holzhochstuhl, der mitwächst. Geeignet für Kinder ab 6 Monaten bis 40kg. Sitzfläche und Fußstütze sind in Höhe und Tiefe flexibel verstellbar. Das Holz stammt aus nachhaltig bewirtschaftetem, europäischem Buchenholzanbau.

Perfect addition. Functional tray top including colourful seat pad. Perfekt ergänzt. Funktioneller Tablett-Aufsatz inkl. bunter Sitzauflage.

Grows with your child. Wächst mit Ihrem Kind. 661932 • Leap Frog English / French • Englisch / Französisch 661925 • Leap Frog English / Spanish • Englisch / Spanisch

662878 • Walnut

Seat Pads • Sitzauflagen

Basic

Deluxe

668733 • Multi Stripe sand-brown

667330 • Cute Baby

662847 • White-washed

662984 • Natur

of

W ood T ec

t

h

e

668115 • Multicolor red

ol

I nsti tu

n

ogy •

•

662823 • Black-washed

667361 • Little World

D

QUALITY PROVEN

re s d e n

G m

b

H

667347 • Alien Baby

667354 • Little Monster

668153 • Multicolor blue

Sit’n Relax

46 High Chairs Hochstühle

One frame, two attachments. With the baby bouncer your child can sit beside you right from the start. Due to the height adjustable frame you can always communicate with your baby at eye level. Backrest and footrest of the high chair attachment are adjustable. The tray is removable and it provides a large storage basket.

Up’n Down

47

Multi-functional high chair on a height adjustable frame. Ein wahrer Alleskönner unter den Hochstühlen. Komfortabel und sicher.

Ein Gestell, zwei Aufsätze. Mit der Babywippe sitzt Ihr Kind von Anfang an bei Ihnen. Durch die 7-fache Höhenverstellung am Gestell kann man mit dem Baby immer auf Augenhöhe kommunizieren. Der Hochstuhlaufsatz hat eine Rückenlehne und Fußstütze, die mehrfach verstellbar sind, sowie ein abnehmbares Tablett und einen großen Ablagekorb.

660553 • Alien Baby

660577 • Little World

Mac Baby Our fold flat high chair – now in new colours and designs.

665107 • Zoo

Unser kleinst zusammenklappbarer Hochstuhl – jetzt in neuen Farben und sportlichem Design.

639313 • Red

665152 • Little Monster

665145 • Cute Baby 639320 • Blue

Grow‘n Go

48 High Chairs Hochstühle

Practical combination of bag and booster seat with lots of storage space. Praktische Kombination aus Tasche und Sitzerhöhung mit viel Stauraum.

657010 • Black

657034 • Little Monster

657027 • Cute Baby

Security Sicherheit

Safety Gates

50 Safety Gates

Kinder - Schutzgitter

Screw Fix

73,5 – 78,5 cm

51

Children by nature are curious and like to discover their surroundings. Door gates provide security in the home by limiting access to possible risks. Door gates by hauck are available in two different versions: Screw Fix door gates Pressure Fix door gates Kinder sind von Natur aus neugierig und möchten ihre Umgebung entdecken. Dabei birgt die Wohnung oder das Haus nur all zu oft viele Gefahrenquellen. Unser neues Türschutzgitter-Sortiment hilft Ihnen hier vorzubeugen. Die hauck Türschutzgitter sind in zwei verschiedenen Ausführungen erhältlich: Türschutzgitter mit Wandbefestigung Türschutzgitter mit Druckbefestigung

596203 • Metal Safety Gate • silver

Kinderschutzgitter

597101 • Trigger Lock Safety Gate • silver 76 – 83 cm

597118 • Deluxe Wood and Metal Safety Gate • silver/wood 76 – 83 cm

Screw Fix

596210 • Extending Metal Safety Gate • white 58 – 104 cm

597125 • Squeeze Handle Safety Gate • white 75 – 83 cm

596227 • Wood Extending Pressure Fix Barrier • natural 73 – 112 cm

596944 • silver Extension for Safety Gate • 7 cm Verlängerung für Kinderschutzgitter • 7 cm

596968 • silver Extension for Safety Gate • 14 cm Verlängerung für Kinderschutzgitter • 14 cm

596951 • white Extension for Safety Gate • 7 cm Verlängerung für Kinderschutzgitter • 7 cm

596975 • white Extension for Safety Gate • 14 cm Verlängerung für Kinderschutzgitter • 14 cm

596029 • Doorgate 2-Way • silver 78 – 95 cm

52 Relax Chair

Entspannungsstuhl

Metal Glider Recline

Flexible nursing chair to rest, relax and feel good in. Very comfortable. With pleasant rocking movement, 360° swivel seat and fully adjustable backrest. Flexibler Still- und Entspannungsstuhl zum Ausruhen und Wohlfühlen. Sehr komfortabel. Mit angenehmer Gleitfunktion, 360° schwenkbarem Sitz und stufenlos verstellbarer Rückenlehne.

687079 • Brown

Content Inhalt

687017 • Creme ©Disney

687024 • Black

Princess...................................................... 54 Cars........................................................... 55 Pooh Doodle Brown..................................... 56 Mickey Flick................................................ 60 Classic Mickey............................................ 62 Seatpad, Changing Bag • Auflage, Wickeltasche.... 63 Accessories • Zubehör................................. 64 Winnie the Pooh.......................................... 65 Minnie Mouse............................................. 66 Mickey Mouse............................................. 67

54

55

668689 • Hochstuhlauflage

133200 • Turbo Deluxe

133217 • Turbo Deluxe

660294 • Up‘n Down 595930 • Sleep‘n Safe 110 x 50 cm

595923 • Sleep‘n Safe 110 x 50 cm

606285 • Dream‘n Play Go 60 x 120 cm

890394 • Sleeper 60 x 120 cm 606421 • Dream‘n Play Go 60 x 120 cm

©Disney

©Disney/Pixar

56

142172 • Malibu All In One

312049 • Viper Trio Set

132371 • Turbo 152249 • Shopper Shop‘n Drive Set

Pooh Doodle Brown

©Disney. Based on the “Winnie the Pooh” works by A.A. Milne and E.H. Shepard

57

140154 • Malibu

58

59

774069 • Activity Center 96 x 96 cm

606704 • Dream‘n Play Square 100 x 100 cm 665114 • Sit‘n Relax

608029 • Dream‘n Care 89 x 51 cm

776155 • Activity Center 100 x 125 cm

607404 • Babycenter 60 x 120 cm

634165 • Leisure e-motion

595916 • Sleep‘n Safe 110 x 50 cm

647103 • Player

Pooh Doodle Brown

©Disney. Based on the “Winnie the Pooh” works by A.A. Milne and E.H. Shepard

Pooh Doodle Brown

60

61

142530 • Malibu All in One

633397 • Bungee Deluxe

660539 • Up‘n Down

132388 • Turbo

607336 • Babycenter 60 x 120 cm

©Disney

Mickey Flick

62

126103 • Condor All In One

63

Seatpad for Buggy / Sitzauflage für Buggy

633724 • Bungee Deluxe

564325 • Mickey charcoal

564318 • Mickey beige

564301 • Minnie

Changing Bag / Wickeltasche 605219 • Babycenter 60 x 120 cm

520482 • Pooh

520499 • Mickey

520505 • Minnie

132425 • Turbo

©Disney

Classic Mickey

Seatpad, Changing Bag • Auflage, Wickeltasche

64

65

Highchair Pad Deluxe Hochstuhlauflage Deluxe 774083 • Activity Center Pooh 1, 2, 3 96 x 96 cm

667972 • Tigger

776056 • Activity Center 2 in 1 Pooh let‘s be Friends red 100 x 125 cm 171028 • Sport

114407 • Go-S

667989 • Eeyeore

Parasol 3D Sonnenschirm 3D 559604 • Pooh yellow 559758 • Tigger 559741 • Piglet 559680 • Minnie 559772 • Mickey

667965 • Pooh

620182 • Rocky

Safety Gates / Kinderschutzgitter

639276 • Mac Baby

597019 • Kinderschutzgitter 597132 • Kinderschutzgitter Designer Gate Designer Gate • Pooh • 76 – 92 cm • Pooh • 76 – 83 cm

597989 • Verlängerung für Kinder schutzgitter Extension for Safety Gate 7 cm

©Disney

Accessoires • Zubehör

606148 • Dream‘n Play Mobil Pooh Bus 60 x 120 cm

601112 • Dream‘n Play Go 60 x 120cm

Winnie the Pooh

66

67

171042 • Sport

171035 • Sport

114421 • Go-S

114414 • Go-S

620212 • Rocky

620229 • Rocky

639283 • Mac Baby

639290 • Mac Baby

601136 • Dream‘n Play Go 60 x 120 cm

©Disney

601129 • Dream‘n Play Go 60 x 120 cm

Minnie Mouse

Mickey Mouse

Measurements and Features • Maße und Funktionen Alu measurements built- up (max.)

seat width

diameter of wheel

27 cm x 46 cm x 73 cm

33 cm

hinten/back:25,5 cm vorn/front:20 cm

7,3 kg

20 cm x 45 cm x 80 cm

33 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back:20 cm

•

10 kg

23 cm x 50 cm x 88 cm

35 cm

17,5 cm

•

18,6 kg

23 cm x 50 cm x 88 cm

35 cm

17,5 cm

102 cm x 61 cm x 48 cm

•

14,5 kg

37 cm x 40 cm x 77 cm

29 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back:25,5 cm

–

92 cm x 54 cm 97 cm x 29 cm x 106 cm x 53 cm

–

11.1 kg

22 cm x 46 cm x 87 cm

30 cm

17,5 cm

4

–

92 cm x 54 cm 97 cm x 29 cm x 106 cm x 53 cm

–

17 kg

22 cm x 46 cm x 87 cm

30 cm

17,5 cm

Eagle Trio - Set

7

–

92 cm x 54 cm 97 cm x 29 cm x 106 cm x 53 cm

–

14,1 kg

22 cm x 46 cm x 87 cm

30 cm

17,5 cm

Go-S

22

61, 62, 63

72 cm x 47cm 110 cm x 29 cm x 97cm x 20 cm

–

4,7 kg

24 cm x 44 cm

30 cm

12 cm

Freerider

14

–

92 cm x 54 cm 97 cm x 29 cm x 106 cm x 53 cm

–

12 kg

22 cm x 46 cm x 87 cm

30 cm

17,5 cm

Freerider Shop‘n Drive

10

–

92 cm x 54 cm 97 cm x 29 cm x 106 cm x 53 cm

–

15 kg

22 cm x 46 cm x 87 cm

30 cm

17,5 cm

Malibu

11

55

89 cm x 55 cm 79 cm x 55 cm x 104 cm x 40 cm

•

9.1 kg

20 cm x 44 cm x 83 cm

35 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back:19,5 cm

Malibu All In One

6

55, 58

89 cm x 55 cm 79 cm x 55 cm x 104 cm x 40 cm

•

17,3 kg

20 cm x 44 cm x 83 cm

35 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back:19,5 cm

Malibu Shop‘n Drive

10

–

89 cm x 55 cm 79 cm x 55 cm x 104 cm x 40 cm

•

12,1 kg

20 cm x 44 cm x 83 cm

35 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back:19,5 cm

Montana Air

12

–

105 cm x 61 cm 102 cm x 61 cm x 105 cm x 41 cm

•

14,5 kg

27 cm x 44 cm x 71 cm

33 cm

31 cm

Montana 4S

13

–

97 cm x 61 cm 98 cm x 61 cm x 106 cm x 50 cm

•

14,2 kg

27 cm x 44 cm x 71 cm

33 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back:30 cm

Roadster Duo SL

15

–

87 cm x 77 cm 89 cm x 77 cm x 105 cm x 42 cm

–

14,3 kg

21 cm x 46 cm x 67 cm

31 cm

vorn/front:24 cm hinten/back:29,5 cm

Shopper

17

–

82 cm x 52 cm 95 cm x 52 cm x 105 cm x 33 cm

–

7,6 kg

20 cm x 46 cm x 74 cm

32 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back: 19 cm

Shopper Shop‘n Drive

10

–

82 cm x 52 cm 95 cm x 52 cm x 105 cm x 33 cm

–

10,6 kg

20 cm x 46 cm x 74 cm

32 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back: 19 cm

Shopper Trio Set

9

–

82 cm x 52 cm 95 cm x 52 cm x 105 cm x 33 cm

–

15,2 kg

20 cm x 46 cm x 74 cm

32 cm

vorn/front:17,5 cm hinten/back: 19 cm

Speed Sun Plus

21

–

80 cm x 48 cm 107 cm x 21 cm x 112 cm x 39 cm

–

8,1 kg

20 cm x 49 cm x 82 cm

32 cm

14 cm

Speed Sun Plus Shop‘n Drive

10

–

80 cm x 48 cm 107 cm x 21 cm x 112 cm x 39 cm

–

11,1 kg

20 cm x 49 cm x 82 cm

32 cm

14 cm

Sport

17

61, 62, 63

80 cm x 44 cm 84 cm x 44 cm x 100 cm x 20 cm

–

6,2 kg

18 cm x 44 cm x 63 cm

31 cm

14,5 cm

Turbo

21

54, 58

75 cm x 48 cm 102 cm x 26 cm x 108 cm x 30 cm

–

7,1 kg

20 cm x 45 cm x 79 cm

32 cm

14 cm

Turbo Deluxe

–

64, 65

80 cm x 48 cm 107 cm x 21 cm x 112 cm x 39 cm

–

8,1 kg

20 cm x 49 cm x 82 cm

32 cm

14 cm

Turbo Duo

15

–

71 cm x 41 cm 107 cm x 41 cm x 111 cm x 38 cm

–

12,5 kg

18 cm x 47 cm x 65 cm

29 cm

14 cm

Viper

18

–

106 cm x 55 cm 91 cm x 56 cm x 107 cm x 40 cm

–

9,1 kg

19 cm x 46 cm x 77 cm

33 cm

vorn/front:24 cm hinten/back:30 cm

Viper TrioSet

8

54

106 cm x 55 cm 91 cm x 56 cm x 107 cm x 40 cm

–

16,6 kg

19 cm x 46 cm x 77 cm

33 cm

vorn/front:24 cm hinten/back:30 cm

Seite

Seite

Sitzbreite

Raddurchmesser

aluminium frame

weight

91 cm x 57 cm 86 cm x 57 cm x 111 cm x 42 cm

•

19,1 kg

–

91 cm x 51 cm 92 cm x 51 cm 110 cm x 31 cm

•

20

–

92 cm x 54 cm 97 cm x 29 cm x 106 cm x 38 cm

Condor All In One

5

–

92 cm x 54 cm 97 cm x 29 cm x 106 cm x 38 cm

Duett

14

–

Eagle

19

Eagle All In One

page

page

Apollo All In One

4

–

Citi

18

Condor

104 cm x 61 cm x 111 cm

measurements folded (max.)

length of seat and back rest

type of wheel

Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Luftrad Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel Kunststoffrad EVA-wheel

swivel and flexible frontwheels

heightadjustable handle

reversible seat unit

backrest adjustable (seat-/rest position)

detachable fabric

reversible handle

suspension

detachable front bar

adjustable frontbar

adjustable footrest

detachable canopy

big shopping basket

incl. boot cover

combinable with carseat

combinable with pram

combinable with carry cot

•

•

–

110°-153

•

–

•

•

–

•

•

•

•

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

•

–

–

106°-157°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

–

–

•

•

•

•

–

109°-156°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

•

•

•

•

•

•

–

109°-156°

•

–

•

•

–

•

•

•

•

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

•

•

•

110°-130°

•

–

•

•

–

–

•

•

–

•

inkl./incl.

•

•

•

•

•

106°-160°

•

–

•

•

–

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

106°-160°

•

–

•

•

–

•

•

•

•

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

•

•

•

106°-160°

•

–

•

•

–

•

•

•

•

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

•

–

–

–

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

•

–

106°-160°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

•

–

•

–

•

•

–

106°-160°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

inkl./incl.

–

•

–

•

–

–

112°-151°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

•

•

•

•

•

–

–

112°-151°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

•

–

–

112°-151°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

–

•

–

112°-170°

•

•

•

•

•

•

•

•

•

–

–

•

•

•

•

•

108°-164°

•

•

•

•

•

•

•

•

•

–

–

•

•

•

–

–

107°-157°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

–

–

•

•

•

–

–

115°-163°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

•

•

•

•

•

–

–

115°-163°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

inkl./incl.

•

•

•

•

–

–

115°-163°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

•

–

–

106°-152°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

•

–

•

•

•

–

–

106°-152°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

inkl./incl.

–

•

•

•

–

–

108°-156°

•

–

–

•

–

•

–

•

–

–

–

•

•

•

–

–

106°-150°

•

–

•

optional

–

•

•

•

–

–

–

•

•

•

–

–

106°-152°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

•

–

•

•

•

–

–

104°-150°

•

–

•

–

–

•

•

•

–

–

–

•

•

•

•

–

111°-153°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

•

•

•

•

•

•

–

111°-153°

•

–

•

•

–

•

•

•

–

inkl./incl.

inkl./incl.

•

•

Schwenkund feststellbare Vorderräder

höhenverstellbare Schiebergriffe

umsetzbare Sitzeinheit

Rückenlehne verstellbar (Sitzposition / Ruheposition)

abnehmbarer Bezug

Schwenkschieber

Federung

abnehmbarer Frontbügel

verstellbarer Frontbügel

verstellbare Fußstütze

abnehmbares Verdeck

großer Einkaufskorb

inkl. Beindecke

mit Autositz kombinierbar

Alu Maße aufgebaut (max.)

Maße zusammengeklappt (min.)

AluminiumGestell

Gewicht

Länge Sitz Rückenlehne und Liegefläche

Radart

mit mit Babywanne Tragetasche kombinierbar kombinierbar

Our country distributions • Unsere Ländervertretungen AE * Vereinigte Arabische Emirate * United Arab Emirates

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel.: +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

AT * Österreich * Austria

Babymobil Handelsges. m. b. H. Sterzinger Str. 8 a 6020 Innsbruck Tel.: +43 (0) 664 20 07 660 Fax: +43 (0) 523 22 10 07 Mail: [email protected]

AU * Australien * Australia

Bilbo Nursery P.O. Box 405, Brookvale 2100 Brookvale Tel.: +61 (02) 9905 0666 Fax: +61 (02) 9905 6888 Mail: [email protected]

DK * Dänemark * Denmark TourGEAR ApS Hejrevej 48 4000 Roskilde Tel.: +45 (0)7230 1016 Fax: +45 (0)4369 0630 Mail: [email protected]

EE * Estland * Estonia

Compusoft OÜ Lageda tee 1-4 74020 Pärnamäe küla Tel.: +372 253 488 599 Fax: +372 680 1669 Mail: [email protected]

EG * Ägypten * Egypt

JO * Jordanien * Jordan

FI * Finnland * Finland

EDWS International Postbus 21 2831AA Gouderak Tel.: +31 (0) 610 963027 Fax: +31 (0) 182 370042 Mail: [email protected]

Compusoft OÜ Lageda tee 1-4 74020 Pärnamäe küla Tel.: +372 253 488 599 Fax: +372 680 1669 Mail: [email protected]

BG * Bulgarien * Bulgaria

FR * Frankreich * France

Grup 74 Ltd. Bul.Dragan Tsankov 59-63 1517 Sofia Tel.: +35 929 622 122 Fax: +35 929 622 122 Mail: [email protected] URL: www.hauck.bg

hauck France s.a.r.l 66, rue des Vanesses BP 42013 Villepinte Tel.: +33 (0) 148 638 150 Fax: +33 (0) 148 637 603 Mail: [email protected]

BN * Brunai

hauck Fun for Kids Ltd Ash Road South Wrexham industrial estate LL13 9UG Wrexham North wales Tel.: +44 (0)1978 664362 Fax: +44 (0)1978 661056 Mail: [email protected] URL: www.hauckuk.com

hauck Fun For Kids 212A Wilkinson Road L6T 4M4 Brampton, Ontario Tel.: +1 905 455 5888 Fax: +1 905 455 7888 Mail: [email protected]

CH * Schweiz * Switzerland

Babymobil Handelsges. m. b. H. Sterzinger Str. 8a 6020 Innsbruck Tel.: +41 (0) 795 65 81 58 Fax: +43 (0) 523 22 10 07 Mail: [email protected]

CN * China

hauck Fun for Kids Limited Suit 701, 7/F., North Tower, World Finance Centre, Harbour City Kowloon Tel.: +852 - 23143611 Fax: +852 - 23144909 Mail: [email protected]

CZ * Tschechien * Czech Republik David Vávra Kulhavého 669 14900 Praha 4 Tel.: +420 603 844 654 Mail: [email protected] URL: www.hauck.cz

DE * Deutschland * Germany hauck GmbH & Co. KG Frohnlacherstraße 8 96242 Sonnefeld Tel.: +49 (0)9562 986 0 Fax: +49 (0)9562 6272 Mail: [email protected] URL: www.hauck.de

TourGEAR ApS Hejrevej 48 4000 Roskilde Tel.: +45 (0)7230 1016 Fax: +45 (0)4369 0630 Mail: [email protected]

ES * Spanien * Spain

BE * Belgien * Belgium

CA * Kanada * Canada

IS * Island

IT * Italien * Italy

Lelabini D. O. O. Petra Kocica 33 78000 Banda-Luka Tel.: +387 513 092 94 Mail: [email protected]

Grow-Tec Marketing Enterprise No. 459, Lot 16324, Kampong Beribi, Mile 4, Jalan Gadong BE1118 Brunei Darussalem Tel.: +673 - 2455261 Fax: +673 - 2455263 Mail: [email protected]

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel.: +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel.: +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected] C.A.S.I. de Mercado C/ Úbeda, s/n - 1ª Planta 28034 Madrid Tel.: +34 91 734 85 68 Fax: +34 91 734 79 58 Mail: [email protected]

BA * Bosnien * Bosnia

IR * Iran

GB * Großbritannien * Great Britain

GE * Georgien * Georgia

GI & NI Mikrorayon 4a, Korpus 19 (bina) 18 172 Muchiani Tbilissi-Gldani Tel.: +995 (5) 93 664 753 Mail: [email protected]

GR * Griechenland * Greece Bebe Jou Hellas Athens Greece 19002 123 Layrioy Tel.: +30 210 601 1741 Fax: +30 210 601 9347 Mail: [email protected]

HK * Hong Kong

hauck Fun for Kids Limited Suit 701, 7/F., North Tower, World Finance Centre, Harbour City Kowloon Tel.: +852 - 23143611 Fax: +852 - 23144909 Mail: [email protected]

HR * Kroatien * Croatia

Fides Distribucija d.o.o. Bastijanova 52 A 1000 Zagreb Tel.: +385 1 365 6888 Fax. +385 1 365 6800 Mail: [email protected]

HU * Ungarn * Hungary

Brendon Ltd Váci út 168 1138 Budapest Tel.: +36 70 339 7000 Fax: +36 1 450 1067 Mail: [email protected]

ID * Indonesien * Indonesia

CV Tomoko Mitra Kencana Rukan Exclusive Bukit Golf Mediterania Blok E No 19, Pantai Indah Kapuk 14470 Jakarta Utara Tel.: +62-21-5694-5865 Fax: +62-21-5596-5966 Mail: [email protected]

Jacopo Carione Via Alcide de Gasperi 55 20041 Agrate Brianza (MI) Tel.: +39 335 6110839 Fax: +39 039 9711352 Mail: [email protected] hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel.: +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

JP * Japan

T-REX Company Limited 2-3-14 Honmachi, Chuo-ku 541-0053 Osaka Tel.: +81-6-6271-7566 Fax: +81-6-6271-7567 Mail: [email protected]

KR * Südkorea * South Korea

Safian Company 1617-55 Seocho Dong, Seocho Gu 137-877 Seoul Tel.: +82 1 577 0204 Fax: +82 2 3463 8101 Mail: [email protected]

KW * Kuwait

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel.: +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

KZ * Kasachstan * Kazakhstan KinderWelt GmbH Muratbaev Str. 114/120 50012 Almaty Tel.: +7 727 317 00 73 Fax: +7 727 267 03 42 Mail: [email protected]

LB * Libanon * Lebanon

Kettaneh Pharma S. A. R. L. Dora highway 11-0242 Beirut Tel.: +961 (1) 255 860 69 ext: 500 Fax: +961 (1) 259 542 Mail: [email protected]

LT * Litauen * Lithuania

Kotryna S.Dariaus ir S.Gireno str. 34 2189 Lithuania Tel.: +370 5 213 2254 Fax: +370 5 233 2569 Mail: [email protected]

LU * Luxemburg * Luxembourg

MK * Mazedonien * Macedonia Pro-Tek dooel ul.Toso Daskalo 28/10 7000 Bitola Tel.: +389-70-312405 Fax: +389-47-258870 Mail: [email protected]

MT * Malta

Farlaw + Sons Ltd Ladders - 59A St John Street 1162 Valletta VLT Tel.: +356 21222687 Fax: +356 21232758 Mail: [email protected]

MU * Mauritius

Meem Trading 38, Sir, S. Ramgoolam Street Port Louis Tel.: +230 2403632 Fax: +230 2415739 Mail: [email protected]

MY * Malaysia

Creative Junior Shop Unit B-G-01, Pangsapuri Sri Mekar Jalan Tempua 3, Bandar Puchong Jaya 47800 Puchong Tel.: +603 - 80701727 Fax: +603 - 80709827 Mail: [email protected]

NL * Niederlande * Netherlands EDWS International Postbus 21 2831AA Gouderak Tel.: +31 (0) 610 963027 Fax: +31 (0) 182 370042 Mail: [email protected]

NO * Norwegen * Norway TourGEAR ApS Hejrevej 48 4000 Roskilde Tel.: +45 (0)7230 1016 Fax: +45 (0)4369 0630 Mail: [email protected]

OM * Oman

Notes • Notizen SA * Saudi Arabien * Saudi-Arabia

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel : +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

SE * Schweden * Sweden TourGEAR ApS Hejrevej 48 4000 Roskilde Tel.: +45 (0)7230 1016 Fax: +45 (0)4369 0630 Mail: [email protected]

SG * Singapur * Singapure Aprisin Singapore Pte Ltd 50 Tagore Lane #B1-02 Entrepreneur Center Singapore 787494 Tel.: +65 6336 8311 Fax: +65 6339 9119 Mail: [email protected]

SI * Slowenien * Slovenia Babycenter d.o.o. Letaliska C. 3c 1000 Ljubljana Tel.: +386 15466437 Mail: [email protected]

SK * Slowakische Republik * Slovakia SEMWA s.r.o. Priehradna 63 82107 Bratislava-Vrakuna Tel.: +421 915980222 Mail: [email protected]

SY * Syrien * Syria

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel.: +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel : +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

TN * Tunesien * Tunesia

PH * Philippinen * Philippines

TR * Türkei * Turkey

Infants Products Gallery Corporation 1601 E. Rodriguez Sr. Blvd., Pinagkaisahan, Quezon City 1111 Metro Manila Tel.: +632 - 438 4063 to 65 Fax: +632 - 995 0798

PL * Polen * Poland

IZZI Izabela Jagodzinska Ul. Wyszynskiego 1/2 72-600 Swinoujscie Tel.: +48 91 321 30 33 Fax: +48 91 321 30 33 Mail: [email protected]

PT * Portugal

C.A.S.I. de Mercado C/ Úbeda, s/n - 1ª Planta 28034 Madrid Tel.: +34 91 734 85 68 Fax: +34 91 734 79 58 Mail: [email protected]

Qu * Katar * Qatar

Babyworld S.A.R.I. Rue Beni Hilel 4 2037 El Menzah 5 Tel.: +216 (0) 7123 6080 Fax: +216 (0) 7123 8182 Mail: [email protected]

Sersa Ithalat Ihracat ve Dahili Ticaret Bostanci mah. Kitapci Mehmet suleyman Sk.Omerbey Ap.No:4/1/A Kadikoy 34744 Istanbul Tel.: +90 216 380 8528 Fax: +90 216 380 8523 Mail: [email protected]

UA * Ukraine

Planettoys LTD Baggavutivska Street 17-21 04107 Kyiv Tel.: +38 044 205 54 42 Fax: +38 044 205 54 42 Mail: [email protected]

US * USA

hauck Fun For Kids 212A Wilkinson Road L6T 4M4 Brampton, Ontario Tel.: +1 905 455 5888 Fax: +1 905 455 7888 Mail: [email protected]

hauck GmbH & Co. KG Frohnlacherstraße 8 96242 Sonnefeld Tel.: +49 (0)9562 986 0 Fax: +49 (0)9562 6272 Mail: [email protected]

hauck MENA M36, Warba center, Abubaker seddique, Deira 96191 Dubai Tel.: +9714 2650 170 Fax: +9714 2650 171 Mail: [email protected]

XS * Serbien * Serbia

LV * Lettland * Latvia

RO * Rumänien * Romania

VN * Vietnam

Kotryna S.Dariaus ir S.Gireno str. 34 2189 Lithuania Tel.: +370 5 213 2254 Fax: +370 5 233 2569 Mail: [email protected]

MD * Moldavien * Moldavia Grup 74 Ltd. Bul.Dragan Tsankov 59-63 1517 Sofia Tel.: +35 9296 221 22 Fax: +35 9296 221 22 Mail: [email protected]

SC Essential Concept s.r.l. Ap. 28, Sector 3, Aleea Fizicienilor11, bl. 3E 032111 Bukarest Tel.: +40 371 175 177 Fax: +40 372 872 693 Mail: [email protected]

RU * Russland * Russia

Gerda Сельскохозяйственная, д.17 корп.7 129226 Moskau Tel.: +7 (499) 500-42-19 Fax: +7 (499) 500-42-19 Mail: [email protected]

Keprom Viline Vode 11000 Belgrade Tel.: +381 (0)11 20 84 388 Fax: +381 (0)11 20 84 377 Mail: [email protected] Mother & Baby Care JSC S54-S55 Phan Xich Long st, Binh Thanh Dist, Ho Chi Minh City Tel.: +84 8 35174648 - ext 104 Fax: +84 8 35174993 Mail: [email protected]

ZA * Südafrika * South Africa A-Zee Baby 12 High Road Fordsburg Johannesburg Tel.: +27114921631 Fax: +27114921618 Mail: [email protected]

Unsere Models wurden mit freundlicher Unterstützung von den folgenden Unternehmen ausgestattet: Roy Robsen, Madeleine Mode, Carla, Weinert & Weinert Our models were kindly supported by the following companies: Roy Robsen, Madeleine Mode, Carla, Weinert & Weinert

hauck Fun for Kids Ltd. Ash Road South Wrexham Industrial Estate LL13 9UG - Wrexham North Wales United Kingdom

phone: +44 (0)1978 664362 fax: +44 (0)1978 661056 mail: [email protected] web: www.hauckuk.com

Alle Rechte, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

phone: +49 (0)9562 9860 fax: +49 (0)9562 6272 mail: [email protected] web: www.hauck.de

All products are subject to change. All rights, changes & errors reserved.

hauck GmbH + Co. KG Frohnlacher Str. 8 D-96242 Sonnefeld Germany