Selected references
Russia and CIS
PÖRNER GRUPPE
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstrasse 9, 1050 Vienna, Austria Tel.: +43 5 05899-0, www.poerner.at
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstraße 9, 1050 Vienna AUSTRIA Tel. +43 5 05899-0, Fax: -99
[email protected], www.poerner.at
Selected References
Seite 1 von 7 21.04.2016
Pörner Projects in Russia and CIS
Client Project
City Project Scope
Country Services and Supplies by Pörner
Start End Project / Scope*
Novarka
Chernobyl
Ukraine
2011
NSC - New Safe Confinement
Engineering for the design and construction of the New Safe Confinement (NSC), the new safety arch for parts of the damaged nuclear power plant
Detailed engineering for supporting systems of ventilation ducts, cable trays, lifting systems and platforms
Engineering
2017
E
Zarya
Lugansk
Ukraine
2013
Bioethanol Plant
Construction of a bioethanol plant
Consultancy for construction, completion and commissioning
Green field
2015
PC
JSC "Tatneft"
Nizhnekamsk
Russia
2012
Kerosene and Diesel Fuel Hydrotreating Units
Two hydrotreating units for the production of kerosene and diesel fuel
Detailed engineering, procurement of equipment and materials
Brown Field
2015
EP
OAO Norilsk Nickel
Moscow / Norilsk
Russia
2012
Off gas Desulfurization Plant
Overall design of an off gas desulfurization plant adjacent to a nickel plant consisting of 25 sub plants, for 95% reduction of sulfur dioxide emissions, to be constructed under extreme climatic conditions above the Polar Circle
FEED Design, authority eng., detail planning, current inventory, environmental impact assessment (EIA), disassembly planning, new plants design at factory premises, tendering of techn. equipment, cost and schedule calculation, passing of State Expertise
OAO Metafrax
Gubakha
Russia
2014
Pentaerythritol Plant
Feasibility study and conceptual design for the installation of a pentaerythritol plant
General arrangement, MTO's, piping, electric, instrumentation, steel structure
Study
2015
Engineering E
2014
STUD
* CM = Construction Management, E = Engineering, ECM = Engineering – Construction Management, EP = Engineering – Procurement, EPC = Engineering – Procurement – Construction = General Contractor – Turn-key, EPCM = Engineering – Procurement – Construction Management, PC = Project Consultance, PM = Project Management, STUD = Study
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstraße 9, 1050 Vienna AUSTRIA Tel. +43 5 05899-0, Fax: -99
[email protected], www.poerner.at
Selected References
Seite 2 von 7 21.04.2016
Pörner Projects in Russia and CIS
Client Project
City Project Scope
Country Services and Supplies by Pörner
Start End Project / Scope*
JSC "Gazpromneft-MNPZ"
Moscow
Russia
2011
Revamp of an Atmospheric / Vacuum Distillation Unit
Basic engineering, detailed engineering, authority Preparation of project- and work-documentation for the revamp of the Atmospheric / Vacuum Distillation Unit ELOU- engineering, passing of the State Expertise AVT-6
2014
Engineering E
OJSC Novoshahtinskij Zavod Nefteproduktov
Novoshakhtinsk
Russia
2011
Biturox® Rostov
Installation of a grass root Biturox® bitumen plant including storage tanks as well as truck and rail loading stations
License, basic engineering, detailed engineering, procurement and supply of equipment, site supervision, start-up assistance, documentation
Green field
2014
EPCM
French Engineering Company
Kharyaga
Russia
Revamp of a Gas Dehydration Unit
Engineering assistance for the revamp of a gas dehydration unit (GDU)
Site survey, detailed engineering
2012
2013
Modernisation E
OOO Lukoil-Nizhegorodnefteorgsintez
Kstovo
Russia
2012
Cooling & Packing Unit
Cooling & packing unit for paving grade bitumen
Basic engineering, detailed engineering, supply of prefabricated equipment, start-up assistance
Green field
2013
EP
Russian Refinery
Confidential
Revamp of a Fluid-Catalytic-Cracking FCC Unit
Preliminary study for the revamp of an FCC Unit
Russia
2012
2013
Study STUD
* CM = Construction Management, E = Engineering, ECM = Engineering – Construction Management, EP = Engineering – Procurement, EPC = Engineering – Procurement – Construction = General Contractor – Turn-key, EPCM = Engineering – Procurement – Construction Management, PC = Project Consultance, PM = Project Management, STUD = Study
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstraße 9, 1050 Vienna AUSTRIA Tel. +43 5 05899-0, Fax: -99
[email protected], www.poerner.at
Selected References
Seite 3 von 7 21.04.2016
Pörner Projects in Russia and CIS
Client Project
City Project Scope
Country Services and Supplies by Pörner
Start End Project / Scope*
Confidential
Confidential
Ukraine
2011
Air Separation Unit
Engineering for the construction of an air separation unit
Detailed engineering for piping, civil structure and instrumentation
Engineering
2013
E
Siemens VAI Metals Technologies GmbH
Novoshakhtinsk
Russia
2011
Water Supply & Distribution System for a Steel Mill
Engineering of water treatment plant EVRAZ
Detailed engineering , including 3D-piping design; 2Dleads, isometrics, material acquisition in Rodiks
Engineering
2012
E
Ukrainian Refinery Feasibility Study for Column Replacement
Ukraine
2011
2012
Feasibilty study for column replacement Study STUD
Siemens Omega Project Transformers LLC
Voronezh
Russia
Power Transmission Transformers
Construction of a production plant for power transmission transformers
Site supervisison, commissioning
2010
2012
Green field CM
Ukrainian Refinery
Confidential
Ukraine
Revamp of an Atmospheric / Vacuum Distillation Unit
Revamp of the atmospheric / vacuum distillation unit, ELOU- Basic engineering, detailed engineering AVT-8 No.2
2010
2012
Engineering E
* CM = Construction Management, E = Engineering, ECM = Engineering – Construction Management, EP = Engineering – Procurement, EPC = Engineering – Procurement – Construction = General Contractor – Turn-key, EPCM = Engineering – Procurement – Construction Management, PC = Project Consultance, PM = Project Management, STUD = Study
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstraße 9, 1050 Vienna AUSTRIA Tel. +43 5 05899-0, Fax: -99
[email protected], www.poerner.at
Selected References
Seite 4 von 7 21.04.2016
Pörner Projects in Russia and CIS
Client Project
City Project Scope
Country Services and Supplies by Pörner
Start End Project / Scope*
French Engineering Company
Kharyaga
Russia
2010
Gas Sweetening Unit/Sulphur Recovery Unit
Engineering assistence for a skid mounted gas sweetening unit / sulphur recovery unit (GSU/SRU)
Detailed engineering
2011
Engineering E
Confidential
Confidential
Russia
2009
Desulphurisation Unit
Engineering for the construction of an offshoredesulphurisation unit
Detailed engineering for piping, civil structure and instrumentation
Engineering
2011
E
Confidential
Confidential
Russia
2009
Air Separation Unit
Engineering for the construction of an air separation unit
Detailed engineering for piping, civil structure and instrumentation
Engineering
2011
E
OOO "TANN NEVSKIY"
Pskov
Russia
2009
Rotogravure printing factory Springtime
Engineering of a new rotogravure printing factory
Basic engineering, detailed engineering, site supervision, commissioning support
Green field
2011
ECM
OAO Metafrax
Gubakha
Russia
2008
Hexamine Plant
Construction of a production plant for hexamine, obtaining GOST-R certificate
Overall design, procurement and supply of all equipment and material and PLC (Delta V made by Pörner), site supervision, start-up assistance, training and documentation
Green field
2011
EPC
* CM = Construction Management, E = Engineering, ECM = Engineering – Construction Management, EP = Engineering – Procurement, EPC = Engineering – Procurement – Construction = General Contractor – Turn-key, EPCM = Engineering – Procurement – Construction Management, PC = Project Consultance, PM = Project Management, STUD = Study
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstraße 9, 1050 Vienna AUSTRIA Tel. +43 5 05899-0, Fax: -99
[email protected], www.poerner.at
Selected References
Seite 5 von 7 21.04.2016
Pörner Projects in Russia and CIS
Client Project
City Project Scope
Country Services and Supplies by Pörner
Start End Project / Scope*
OAO Metafrax
Gubakha
Russia
2007
Polyamide 6 Plant
Engineering support for a polyamide 6 plant
Authority engineering, basic engineering, detailed engineering
Engineering
2009
E
OAO Metafrax
Orekhovo-Zuyevo
Russia
2007
Novolac and Powder Bakelite Plant
New installation of a novolac and powder bakelite plant produced by feedstock formaldehyde and phenol, obtaining GOST-R certificate
Basic engineering, authority engineering, detailed engineering, procurement and supply of all equipment and materials, transport, construction supervision and commissioning support
Green field
2009
EPCM
OAO Ural Methanol Group
Nizhny Tagil
Russia
2006
Methanol plant
Engineering support for a methanol plant
Project management, consulting services for the customer
Green field
2009
PM
Centrotherm Systemtechnik GmbH
Confidential
Ukraine
TCS Synthesis
Engineering for the trichlorosilane (TCS) synthesis
Basic engineering
2008
2008
Engineering E
JSC "TAIF-NK"
Nizhnekamsk
Russia
2005
Biturox® Nizhnekamsk
Installation of a Biturox® plant
Feasibility study, license, basic engineering for the process unit, detailed engineering, procurement and supply of the process unit, site supervision, start-up assistance and documentation
Brown Field
2007
EPCM
* CM = Construction Management, E = Engineering, ECM = Engineering – Construction Management, EP = Engineering – Procurement, EPC = Engineering – Procurement – Construction = General Contractor – Turn-key, EPCM = Engineering – Procurement – Construction Management, PC = Project Consultance, PM = Project Management, STUD = Study
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstraße 9, 1050 Vienna AUSTRIA Tel. +43 5 05899-0, Fax: -99
[email protected], www.poerner.at
Selected References
Seite 6 von 7 21.04.2016
Pörner Projects in Russia and CIS
Client Project
City Project Scope
Country Services and Supplies by Pörner
Start End Project / Scope*
Confidential
Confidential
Ukraine
2005
Air Separation Unit
Engineering for the construction of an air separation unit
Detailed engineering for piping, civil structure and instrumentation
Engineering
2006
E
OAO Metafrax
Gubakha
Russia
2004
Formalin Plant Gubakha
Installation of a production plant for formalin based on the Dynea Silver Catalyst Process
Overall design, procurement and supply of all equipment and material and PLC, site supervision, start-up assistance, training and documentation
Green field
2006
EPCM
OOO Kronospan
Yegoryevsk
Russia
2004
Urea- and Melamine-Formaldehyde Resin Plant (UF/MF)
Construction of a UF and MF resin plant including tank storage
Authority engineering, basic engineering, detailed engineering, procurement, project management
Green field
2005
EP
Jarbit / Slavneft
Yaroslavl
Russia
2000
Biturox® Jarbit
Revamp of an existing oxidation plant on basis of the Biturox® process
License, basic design for process and off-plot units, detailed engineering, procurement and supply of the plant equipment and material, site supervision, startup assistance, training and documentation
Modernisation
2002
EPCM
Dep. of Car Roads Chelyabinsk Area Admin.
Chelyabinsk
Russia
1998
Biturox® Chelyabinsk
Installation of a Biturox® bitumen processing plant for production of road grade bitumen incl. feed unloading unit for railway and product loading unit for trucks
License, basic design for the process and off-plot units, detailed engineering, procurement and supply of the plant equipment and material, site supervision, start-up, training and documentation
Green field
2000
EPCM
* CM = Construction Management, E = Engineering, ECM = Engineering – Construction Management, EP = Engineering – Procurement, EPC = Engineering – Procurement – Construction = General Contractor – Turn-key, EPCM = Engineering – Procurement – Construction Management, PC = Project Consultance, PM = Project Management, STUD = Study
Pörner Ingenieurgesellschaft mbH Hamburgerstraße 9, 1050 Vienna AUSTRIA Tel. +43 5 05899-0, Fax: -99
[email protected], www.poerner.at
Client Project
Selected References
Seite 7 von 7 21.04.2016
Pörner Projects in Russia and CIS City Project Scope
Country Services and Supplies by Pörner
Start End Project / Scope*
Ferrostaal AG Essen, Mannesmann KTI GmbH Gubkin
Russia
1996
Hot Briquetting Stelle Production Plant
Complete detailed engineering for pipework based on an existing basic engineering package (without procurement services)
Engineering
Extension of the existing steel production plant, engineering for H2 synthesis plant, furnace, CO2 removal, CS2 dosing unit, steam system, H2S combustion (package unit)
1999
E
Ufaneftekhim
Ufa
Russia
1995
Installation of Bitumen Truck Loading Station
Extension of an existing conventional bitumen production plant with a truck loading unit
Detailed engineering, procurement and delivery, site supervision and start-up (turn-key exept civil part)
Modernisation
1996
EPC
Lisichanskij NPZ
Lysychansk
Ukraine
1992
Bitukomb Lisichansk
Installation of a Biturox® bitumen processing plant for production of industrial and road grade bitumen, a Bitufelt roofing material production, Bitufil truck and rail loading unit and tank yard
License, basic design of process and off-plot units, detailed engineering, procurement and supply of equipment and material, site supervision, training and documentation (general contractor)
Green field
Shemjakin Bioorganic Chemistry Institute
Moscow
Russia
1983
Construction of a Biochemical Laboratory
Construction of a complete biochemical laboratory
Detailed engineering, procurement, site supervision, start-up, training and documentation; general contractor for civil work, laboratory furniture and technological equipment
Green field
1995
EPC
1985
EPC
* CM = Construction Management, E = Engineering, ECM = Engineering – Construction Management, EP = Engineering – Procurement, EPC = Engineering – Procurement – Construction = General Contractor – Turn-key, EPCM = Engineering – Procurement – Construction Management, PC = Project Consultance, PM = Project Management, STUD = Study
