City Projects Get a Boost

Salmon Falls Park Celebrates Ribbon-Cutting Ceremony Renovated Park Highlights Innovative Drought-Tolerant Landscaping Page 2

Independent Page 3

Grapevine

SERVING RANCHO CORDOVA & SACRAMENTO COUNTY VOLUME 47 47 ••ISSUE ISSUE50 25 PROUDLY PROUDLY SERVING RANCHO CORDOVA & SACRAMENTO COUNTY

HELP FOR VETERANS

Rancho Cordova Swears in New Mayor

December 11, 2015 June 19,

Eskaton Honored as a Top Senior Living Provider in the U.S.

RANCHO CORDOVA, CA (MPG) -

Page 10

A GOLDEN STATE OF MIND

END OF THE

BENCH

BY GERRY SCHOLL Page 10

SLIM RANDLES' HOME COUNTRY

Page 7

Dr. David M. Sander, Ph.D. was sworn in as Rancho Cordova’s Mayor at the City Council meeting on Monday, Dec. 7th. He has been a member of the City Council since Rancho Cordova incorporated in 2003. Mayor Sander was sworn in by his wife, Dr. Margaret Parsons, their son Charles, and his mother, Lois Sander. The family has lived in Rancho Cordova since the 1990s. Following the swearing in ceremony, Mayor Sander discussed four priorities for his one-year Mayoral term including public safety, education, economic development, and community partnerships. “Public safety is job number one for any local government. We exist to maintain safety in our community,” he said. “We can do more to enhance that ability with tools such as the Community Enhancement Fund, proactive policing strategies, and aggressive code enforcement.” Mayor Sander commented that Rancho Cordova has taken a different approach than other cities, allowing us to get things done quicker and more efficiently. “Rancho Cordova has established a reputation of doing things differently and better than a lot of local governments,” he said. “We as a City don’t seek to do, fix, and be everything. We seek to fill the role of broker, facilitator, and catalyst in a way that benefits all of us, residents, businesses, and community organizations.” Mayor Sander served as Rancho Cordova’s Mayor in 2007 and 2012, and as Vice Mayor in 2006 and 2011. He is the Principal and Founder of Sander and Associates, a scientific consulting/development firm that

SACRAMENTO REGION, CA (MPG) - Eskaton Lodge Gold River

Dr. David M. Sander, Ph.D. was sworn in as Rancho Cordova’s Mayor by (left to right) his mother, Lois Sander, his wife, Dr. Margaret Parsons, and their son Charles. Outgoing Mayor Robert McGarvey (below, right) received a plaque recognizing his term as Mayor. The gift includes a conceptual photo of the Mather Veterans Village project that McGarvey has helped to spearhead in Rancho Cordova. Photos courtesy City of Rancho Cordova

specializes in medical and scientific projects. Mayor Sander serves on several national, state, and local committees. He was recently elected as Chair of the National Civic League Board of Directors, a historic municipal organization founded by Theodore Roosevelt and other notable civic leaders over 120 years ago. The organization awarded Rancho Cordova as an AllAmerica City in 2010 and focuses on advancing civic engagement and citizen-led civic initiatives. As Board Chair, he will partner with national foundations that

focus on topics from third grade reading standards for school districts, to programs for local Veterans, to the My Brother’s Keeper program. “I will be at the forefront of learning about cutting edge practices of cities and supportive foundations throughout the country,” said Mayor Sander. “My goal is to bring innovative ideas and new opportunities back to Rancho Cordova that we can implement to increase our quality of life and promote the positive image of our City.”

Other members of the Rancho Cordova City Council are Robert McGarvey, who just completed his third term as Mayor, Linda Budge, and Dan Skoglund. Donald Terry will be sworn in as Vice Mayor on Tuesday, Jan. 19th, 2016. Residents are invited to attend the swearing-in ceremony that will take place at 5:30 p.m. at the City Council meeting, located at 2729 Prospect Park Drive. Source: City of Rancho Cordova H

Make Dreams Come True for a Child in Need RANCHO CORDOVA, CA (MPG) - The holiday season has arrived

and Rancho Cordova is preparing for its annual Christmas in Cordova event. Christmas in Cordova will provide toys for approximately 1,400 children and serve 2,000 people in need on Saturday, Dec. 19th at Mills Middle School, 10439 Coloma Road. The event provides a shopping mall for parents to select and wrap gifts for their children. There will be an arts and craft area where children can build a small gift for their parents. Santa will be making an appearance for photo opportunities. Plus, a meal will be provided to all families who attend. You can make a difference in the life of a child by donating new, unwrapped toys for children ages 0-17. Donations are accepted at:

A Christmas in Cordova shopping mall allows for parents to select and wrap gifts for their children. There will be an arts and craft area where children can build a small gift for their parents. Photo courtesy City of Rancho Cordova

Triple Play! A C.L.U.B. for Alzheimer’s Patients Page 2

Page 2

50 Foster Youth Attend United Way’s Day at the Capitol

Page 4

Cub Scout Pack Receives Creek

PLUS:

Rough Losses for Cordova Baseball Page 11

PrOUdLy SErVIng rAnCHO

COrdOVA & SACrAMEntO

99 value)

$28 00

Get a great deal on this one year subscription for only:

COUnt y

It’s River Cats Season!

VOLUME 46 • ISSUE 15

Laura Lewis Chosen as New SMUD General Counsel

1. Guaranteed Delivery of the Grapevine Independent 2. Guaranteed Delivery of The Sunday Sacramento Bee 3. And One Free Car Wash from QUICK QUACK Car Wash ($6

April 11, 2014

IRS Warns of New Email Phishing Scheme

The WaShinGton, d.c. (MPG) -

Internal Revenue Service warned consumers today to be on the lookout for a new email phishing scam. The emails appear to be from the IRS Taxpayer Advocate Service and include a bogus case

number. The fake emails may include the following message: “Your reported 2013 income is flagged for review due to a document processing error. Your case has been forwarded to the Taxpayer Advocate Service for resolution assistance. To avoid delays processing your 2013 filing contact the Taxpayer Advocate Service for resolution assistance.” Recipients are directed to click on links that supposedly provide information about the “advocate” assigned to their case or that let them “review reported income.” The links lead to web pages that solicit personal

See inside for details

Rancho Cordova City Hall, 2729 Prospect Park Drive, Monday - Friday, 8 a.m. - 5 p.m. Rancho Cordova Police Department, 2897 Kilgore Road, Monday - Friday, 9 a.m. - 5 p.m. Neighborhood Services Center, 2880 Gold Tailings Court, Monday - Friday, 8 a.m. - 5 p.m. Christmas in Cordova is supported by the Rancho Cordova Police Department, City of Rancho Cordova, Rancho Cordova Police Activities League, Folsom Cordova Community Partnership, Sacramento County Sheriff’s Department, and Sun River Church. For more information email Heidi Herrera at [email protected]. Source: City of Rancho Cordova  H

recently received a “Caring Star of 2016” for service excellence in assisted living and Alzheimer’s care. Caring.com online ratings and reviews from older adults and their family members earned Eskaton a 5-star consumer rating (the highest possible score) while also meeting other qualifying criteria from Caring.com. Eskaton is among only 120 other Caring Star recipients in California, which has more than 1,400 assisted living communities. “Our mission as a nonprofit is to enhance the quality of life for older adults, and this award validates our delivery on that promise,” said Eskaton President and CEO Todd Murch. “We appreciate every single thank you note regardless if they are handwritten or posted online. It is one of the indicators used to measure if we are successfully doing our jobs.” Online reviews help guide families when making emotional senior care decisions for aging or ailing loved ones. In multiple Caring.com research studies, the majority of family caregivers indicated that they turn to the internet and consumer reviews when researching senior living communities. They rely on these perspectives to understand the experiences of others in similar situations. “Congratulations to Eskaton for achieving this award after earning accolades from residents and their family members,” said Andy Cohen, Caring.com CEO and co-founder. “This important milestone speaks volumes about the positive difference Eskaton is making in serving older adults, and we join with the local community in celebrating their accomplishment.” Some of the positive feedback that led to Eskaton being a Caring Star recipient include the following comments: • “Eskaton Lodge has good activities that are going on daily. It keeps the people who are living there active and involved…” said one visitor. • “Our family has been very pleased with our decision to relocate Mom to Eskaton Lodge Gold River, Memory Care. We have been impressed with the high quality of the programs, the lovely facility, and the well-trained, caring staff. Everyone is helpful and friendly and so caring towards the residents…” said the daughter of a resident. To learn more about the Caring Stars program and view the complete winner list, please visit www.caring.com/ bestseniorliving. Source: Eskaton  H

www.RanchoCordovaIndependent.com

information. Taxpayers who get these messages should not respond to the email or click on the links. Instead, they should forward the scam emails to the IRS at phishing@irs. gov. For more information, visit the IRS’s Report Phishing web page: http://www.irs.gov/uac/ Report-Phishing. The Taxpayer Advocate Service is a legitimate IRS organization that helps taxpayers resolve fedthat have not been to future success at the eral tax issues grown” talent that contributes a resolved through the normal IRS will continue to develop “home at the Major League level. Many of these players had farm system, the River Cats As part of the Oakland Athleticstotal of 26 River Cats were called up by the A’s to contribute channels. The IRS, including TAS, the Sacramento River Cats. a Division title. Photo courtesy of big league level. Last season, 2013 American League West ntact with tax-

2 • The Independent

December 11, 2015

Raley’s Expands Presence With Experienced Developer RANCHO CORDOVA, CA. (MPG) -

Raley’s Family of Fine Stores announced that it will be the anchor tenant at a new subdivision developed by Donahue Schriber. The neighborhood shopping center is to be located at the southwest corner of Sunrise and Douglas Boulevards. Experienced commercial real estate developer, Donahue Schriber will begin construction in spring 2016. “We could not be more excited about becoming a part of the greater Rancho Cordova community,” said Mike Teel, president, CEO, and majority owner of Raley’s. “This new store meets Raley’s strategic plan for growth and fits perfectly in our portfolio of stores. Donahue Schriber is a great partner for Raley’s and well-known for innovative retail space development.” This latest announcement is in alignment with Raley’s goal of bringing a fine, family-owned grocery option to the

under-served area of Rancho Cordova. Currently, the closest fresh food offerings are located more than three miles away with some naming the area as a “food desert.” The new, full-service grocery store will be over 40,000 square feet. Dave Mossman, chief investment officer and executive vice president of Donahue Schriber said, “We are so excited to be partnering with Raley’s at our new development in Rancho Cordova. They are such a wellrespected grocer with a clear understanding of what area residents want. The shopping center will also feature a fuel station, restaurants, retail, and services.” Raley’s plans to open the Rancho Cordova store in May 2017 and is currently the only grocer expanding in the Sacramento area. Raley's is a privately owned, family operated supermarket chain with headquarters in West Sacramento, CA. The company operates 124 stores in

Northern California and Nevada under four banners: Raley’s Supermarkets, Bel Air Markets, Nob Hill Foods and Food Source. Raley’s was founded in 1935 by Thomas P. Raley and is a major grocery chain best known for high quality products, fresh produce, fine meats and outstanding customer service. Raley’s strives to make its customers’ lives easier and better by delivering a personalized food shopping experience. For more information, visit www.raleys.com. Donahue Schriber is a privately held Real Estate Investment Trust (REIT) which owns and operates 66 shopping centers representing over 10 million square feet of retail space throughout California, Nevada, Oregon, and Washington. For more information about the company, visit its website at www. DonahueSchriber.com. Source: Raley’s Family of Fine Stores H

THE SONGS OF

CHRISTMAS Join Us!

December 13 Christmas Concert Services 9:00 & 10:45 am • Special music • Dramaac video • Kids’ Fine Arts “The Mystery of the Manger”

December 24 Candlelight Christmas Eve Services 4:00 & 11:00 pm Childcare up to age three, 4:00 pm service only Sun River Church 11223 Trinity River Drive Rancho Cordova, CA 95670 916-635-9000 www.sunriverchurch.com

And Another Thing ... A Change in Title

I can’t honestly use “From the Mayor’s Corner” for my column, and I apparently haven’t finished expressing my opinion yet. Then when talking about other “stuff,” finishing (and/or I guess starting) with “And another thing…” seems to fit. So for now, you will see “And another thing…” instead of “From the Mayor’s Corner.” For those who haven’t heard about or haven’t seen it, our Rancho Cordova Police Department was on “Good Morning America” on the Dec. 8th, 2015 show. It was really nice to see that the creativity and great ideas in Rancho Cordova are not only noticed locally, but have caught national attention too. Working to stop the many “Grinches” who are trying to steal Christmas is great. Keep up the good work! The calendar says that we are in the month of December, and this time of

the year is when you may think of the past when you were little. Maybe (like me), you would be waiting for the mail to come from the department stores, and all the rest of the mail, that would let you know that what you thought you wanted for Christmas really wasn’t what you wanted after all because there were other toys or books or games, etc. that you didn’t even know existed. So by the time Christmas day arrived, you were usually surprised with most of the things you received, and were happy because it was something you received at Christmas time. Christmas also meant that my family would go to Midnight Mass, and music was such a part of church, and Christmas, and the holidays as a whole, that I can’t imagine one without the other. I still play Christmas music in my truck, and wear a different Christmas tie from Thanksgiving to Christmas. In the past and also today, some people are complaining about Christmas being commercialized. It seems like that to me too, up to a point, but fortunately, kids still help bring the magic and mystery of Christmas. They also see the magic and

the mysteries of other ceremonies that are celebrated. So I hang around kids at Christmas time. They bring joy and happiness to a time that, to me, could be rather grim if you have lost the spirit of this time of the year. Now, on to other things that happened in December. Last night at the regular City Council Meeting, we continued the tradition of passing the Mayorship to the Vice Mayor. This time, the Vice Mayor was David Sander, and his son held the Bible while his wife and mother swore him in as Mayor. Our new Vice Mayor will be Councilman Donald Terry when he is sworn in at our City Council meeting on Jan. 19th, 2016. I felt very grateful to have been given the privilege to work for and with the other council members, our city staff, and the rest of the Rancho Cordovans, and be their Mayor in 2015. My wife was in the audience along with our daughter-in-law and one of our grandsons. The weather was cold and a little foggy outside City Hall, but inside, it was warm both inside and out.

F ro m C o u n c i l m a n B o b Mcgarvey, God bless, and see you next time.  H

Salmon Falls Park Ribbon-Cutting Ceremony Renovated Park Highlights Drought-Tolerant Landscaping

RANCHO CORDOVA, CA (MPG) -

Cordova Recreation and Park District (CRPD) held a ribbon-cutting ceremony for the newly-renovated Salmon Falls Park on Thursday, Dec. 3rd. Earlier this year, CRPD received a $39,500 rebate from California American Water to replace turf with drought-tolerant plants, mulch, and a public plaza. This project is projected to save several 100,000 gallons of water annually. California American Water has also agreed to donate two benches to be installed at a later date. The project was the result of collaboration between various District departments and construction was completed solely in-house. “This park serves as a great example of how to design parks sustainably during California’s worst drought in history,” said CRPD Board Chair Brian Danzl. “Thank you to CRPD staff for

CRPD Board of Directors (top photo): Director Inez Reyes, Chair Brian Danzl, Vice-Chair Rick Sloan (left to right). Salmon Falls Park (after the project). Photos courtesy Cordova Recreation and Park District

their hard work and to California American Water for making this project possible.” S o u rc e : C o rd o v a Recreation and Park H District

Your Neighborhood Extended Family All Day - Every Day Activities Flexible Dining Compassionate Staff Personal Move Manager We’re Pet Friendly Free VA Benefits Assistance

Now Providing Independent Living, Assisted Living and Memory Care

Affordable ◊ Quality ◊ Family Call Today 916.369.8967

Free Lunch

Bring in this coupon and Have Lunch on Us! Call ahead for Reservations RCFE #347000985

The Independent • 3

December 11, 2015

Council meeting, nine checks were presented to community groups for Rancho Cordova projects supported by the City’s Community Enhancement Fund. Three checks were provided to the Cordova Community Council Foundation. A check for $15,200 will fund rehearsal space for the Rancho Cordova Civic Light Orchestra and Rancho Cordova River City Concert Band for up to 50 weeks of practice space. A check for $19,200 will fund the Positive Coaching Alliance kick start program to provide training

to coaches of youth sports teams that play in Rancho Cordova. A check for $56,750 will fund the Crocker Art Museum’s award winning Art Ark program that will be brought to thirteen elementary schools in Rancho Cordova. A $75,000 check was presented to Mercy Housing California to partially fund costs associated with pre-development activities of Phase 3 of Mather Veterans Village, which will benefit the City of Rancho Cordova and its residents by providing residential opportunities to disabled and homeless Veterans. Source: City of Rancho Cordova H

PET CLUB

PET CLUB Chevron Station

Zinfandel Dr 50 W

EVERYDAY LOW PRICES *Short term promotions from vendors

Friskies (Selected Indoor Includ

•Adult Maintenance 30-33 Lb •Large Breed Adult . . . . . . . . . .

•Lamb & Rice •Sweet Potato & Fish •Sweet Potato & Venison •Sweet Potato & Bison •Sweet Potato & Chicken 26-28 Lb Bag

99

SUPER BUY Limit 2 Bags Per Family

Effective 12/9/15 - 12/15/15

FRISKIES BUFFET 5.5 Oz All Varieties

1

$ 79

4/

Limit 2 Cases Per Family

Full Case

5

$ 99

Natural Grain-Free

9

Clumping

Super Buy

10

99

BARKWORTHIES 20% ALL NATURAL

•Bully Sticks •Antlers •Treats All Varieties

OFF

OUR SUPER LOW PRICES

20% OFF

NEW Sewing Machines Available!

ng Starti From

FREE GIFT

NO Purchase Necessary Just stop by to get your FREE GIFT Expires 1/31/16.

4995

$

FREE

Canister Vacuum

With the Purchase of Any Sanitaire Professional Upright Vacuum Expires 1/31/16.

Sewing Machines • Vacuum Cleaners • Sales • Parts • Service 10415 Folsom Blvd Ranco Cordova, CA

(916) 366-0818

www.CordovaSewAndVac.com

Union Gospel Mission Sacramento

Matthew 25:40 “Caring for the Least”

For more than 50 years, Union Gospel Mission has been serving Sacramento’s homeless with shelter, meals, clothing, a rehabilitation program and a life-changing Gospel message. Founded in 1962 by concerned Christians for men in need, the Mission also serves women and children. The Mission is an amazing testament to the good that comes with committed volunteers, inspired leadership and the community’s support.

50+ Years of Service We accept donations, clothing and goods, 7 Days a week... and prayers always!

(916) 447-3268

400 Bannon Street • Sacramento, CA 95811 Exec. Director, Pastor Tim Lane • P.O. Box 1108, Sacramento, CA 95812 Tune in our Radio Program: KFIA 710 AM, Sun & Mon 3 PM listen online & visit us at: www.ugmsac.com Facebook.com/UGMSAC

99

7

$ 99

20% OFF OUR SUPER LOW PRICES

20% OFF

ON SALE

53

¢

RCG PLU 361

CANNED CAT FOOD

9 LIVES

DRY CAT FOOD

7

$ 99

•Grilled Tuna & Egg Flavor 13 lb Bag Limit 2 Bags Per Family

PURINA

BENEFUL DRY DOG FOOD

•Original •Healthy Weight 31.1 Lb (Selected Varieites 15.5 Lb $13.99) Limit 1 Bag Per Family

2499

$

PREMIUM CHOICE SCOOPABLE CAT LITTER

1099

$

All Natural Unscented, 50 Lb Bag Limit 2 Bags

TETRA BOXED GLASS TANK

10 Gal Economy . . . . . . . . $39.99 10 Gal LED Deluxe . . . . . . $53.99

20 Gal LED Deluxe . . . . . . $99.99

29 Gal LED Deluxe. . . . . $119.99

55 Gal LED Deluxe. . . . . $199.99 PENN-PLAX CASCADE POWER FILTER SALE MODEL

CASCADE CASCADE CASCADE CASCADE

TANK SIZE

100 . . . . . . 20 Gal. . 150 . . . . . . 35 Gal. . 200 . . . . . . 50 Gal. . 300 . . . . . 100 Gal..

KENT MARINE WATER SUPPLEMENTS

20% OFF

OUR SUPER LOW PRICES

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

PET CLUB SALE

. $13.99 Revolutionary . $17.99 Bio-Falls Quad . $20.99 Filtration System . $27.99

KORDON CORAL SEA 50 GAL SALT MIX WITH AMQUEL

11.99

$

I PLU 446

FRISKIES

PARTY MIX CAT TREATS

PREMIUM CAT LITTER

3

. . . .

BONUS COUPON

JONNY CAT

20 Lb Bag Limit 1 Bag With Coupon Limit One Coupon Per Family Price Valid Only With Coupon Effective 12/9/15 - 12/15/15

1

$ 09

All Varieties 2 Oz. Limit 1 Case

WITH STARTER KIT

BONUS COUPON

GOURMET CANNED CAT FOOD

Fully Reconditioned Sewing Machines

22

$

MERRICK’S

STAR MARK

FANCY FEAST

3 Oz - All Varieties except Elegant Medley Limit 1 case with coupon Limit One Coupon Per Family Price Valid Only With Coupon Effective 12/9/15 - 12/15/15

99

BG (Before Grain) DRY CAT FOOD

PRODUCTS All Varieties •Treat Ball •Clickers•Treats •Bento Ball •DuraFoam Disc & Ball •Chewball •Mints

BONUS COUPON

Family Owned Since 1971

35

CLUMPING CAT LITTER

9

$ 99

Effective 12/9/15 - 12/15/15

NATURE’S MIRACLE

OUR SUPER LOW PRICES

Limit 2 Bags Per Family

Super Buy

PURELY FANCY FEAST

SMALL BITES DRY DOG FOOD

JAKKS PETS All SIMPLY FIDO ORGANIC PAWDOODLE Varieties PET TOY COLLECTION All ANIMAL PLANET AMERICAN CLASSICS & SPOT Varieties SOFT DOG TOYS OUR SUPER LOW PRICES ASS’T & SOFT DOG TOYS OUR SUPER LOW PRICES

ESTIMATES

1

$

•Adult •Light •Mature 17.5 Lb Bag Limit 2 Bags Per Family

20%OFF

•Multi-Cat Formula

Effective 12/9/15 - 12/15/15

EARTHBORN

HAMILTON PET LEASHES

42 Lb Bag

$ 39

Limit 2 Cases Per Family

HOLISTIC DRY DOG FOOD

•Chicken •Salmon Only 11.1 Lb bag Limit 2 Bags

CLUMPING CAT LITTER

CANINE MAINTENANCE CANNED DOG FOOD

“Natural Care” OUR REGULAR LOW PRICES 10 Lb Bag Limit 2 Bags

Clumping

9

$ 99

Limit 2 Bags per Family

OUR REGULAR LOW PRICE!

SCIENCE DIET

7 OFF

•Collars •Harnesses All •Leads •Nylon Varieties •Leashes •Leather

NEW DOG CHEWS

10 OFF

$

30 Lb Bag Limit 2 Bags Per Family

REGULAR •Primitive Feast •Great Plains Feast •Meadow Feast PRICES •Coastal Catch 28 Lb Bag Limit 2 Bags Per Family

1

BLUE BUFFALO

5

OFF

$ 39

NATURALLY FRESH CAT LITTER $ 99 Multi-Cat $ $ 99

14 Lb Bag Limit 2 Bags Pellet

16 Lb Bag

•Adult •Large Breed •Small Bites

13 Oz Can All Varieties except Ideal Balance

$

DRY DOG FOOD

Lamb & Rice

GRILLERS BLEND DRY CAT FOOD

20 Lb Box •Unscented •Double Duty (Clump ‘n Seal Regular 19lb $8.99)

BENEFUL

SOLID GOLD

FRISKIES

SCOOPAWAY

15%

PREPARED MEALS

NUTRO

NATURAL CHOICE ADULT DRY DOG FOOD

SCIENCE DIET

Limit 2 Boxes Per Family

All Varieties 10 Oz Limit 1 Case

Effective 12/9/15 - 12/1 5/15

5/15

ARM & HAMMER

& CORE CANNED CAT FOOD

Cordova Sewing & Vacuum Center

Effective 12/9/15 - 12/1

Effective 12/9/15 - 12/15/15

Effective 12/9/15 - 12/15/15

Grain Free Selected Varieties Limit 1 Case Per Family 5.3 Oz Can (Reg Price Signature $1.79 Core $1.69)

)

Effective 12/9/15 - 12/15/15

WELLNESS SIGNATURE SELECTS

100% Natural Walnut Based

Our Super Low Prices

(Excluding Pet Food or Litter

Cannot be used in conjunction with advertised sale items or simila r percentage or dollar off coupons. Limit 1. PLU 324 Limit: 1 Coupon Per Fam ily RCG

Effective 12/9/15 - 12/15/15

Effective 12/9/15 - 12/15/15

•Hund n Flocken •Wolf King 28.5 Lb Bag Only Limit 2 Bags

5 OFF

$

SUPER SCOOP CLUMPING CAT LITTER

CANNED CAT FOOD

FREE

13 - 13.2 Oz Tin All Var ieties

Pedigree & Alpo With Any Purchase of Pet, Fish Food, or Supply Limit 1 PLU 321 Limit: 1 Coupon Per Fami ly RCG

E

DRY DOG FOOD

31 $ 3599

$

ANY PURCHASE OF PET OR FISH SUPPLY

1CAN DOG FOOD

EUKANUBA NATURAL BALANCE DRY DOG FOOD

ed) & 9 Lives

OR

We Only Accept ATM, Cash, & Checks M-F 9-8, SAT 9-7, SUN 10-7 Effective 12/9/15 - 12/15/15

Limit 2 Bags Per Family

(Pictured left to right)Vice Mayor Donald Terry; Mayor David Sander; Sr. Project Developer Jeff Riley; Stephan Daues, director of Real Estate Development, Sacramento Region, Mercy Housing California; Council Member Robert McGarvey; Council Member Dan Skoglund; and Council Member Linda Budge. Photos courtesy City of Rancho Cordova

5.5 Oz Tin All Varieties

916-635-5008

(No Membership Fees)

$ 50 OFF

2 CANS OF CAT FOOD

2344 Sunrise Blvd. Rancho Cordova, CA

Super Discount Prices* Hot Specials & Coupons

1

COUPON

FREE

Sportsman Warehouse Smart & Final

FOOD AND SUPPLIES

•Reduced Calorie & Senior 30 Lb •Regular •Large Breed. . . . . . . .

(Pictured left to right)Vice Mayor Donald Terry; Mayor David Sander; Jon Wallace, Director of School Improvement for Folsom Cordova Unified School District; Amy Hiramoto, a board officer of the Cordova Community Council; Council Member Robert McGarvey; Council Member Dan Skoglund; and Council Member Linda Budge.

COUPON

N

E BLVD

RANCHO CORDOVA, CA (MPG) - At Monday’s City

Chicken Soup, Earth Born, Evo, Innova, Diamond Naturals, Pinnacle, Taste of the Wild, & Royal Canin Pet Foods

www.petclubstores.com

SUNRIS

City Projects Get a Boost

Look for Advertised Sale Items Everyweek at PET CLUB is Excited to Offer: Blue Buffalo, California Natural,

$ 29 RCG PLU 362

2.1 Oz •Selected Varieties Limit 2 Pkgs with Coupon Limit One Coupon Per Family Price Valid Only With Coupon Effective 12/9/15 - 12/15/15

1

$ 09 RCG PLU 573

4 • The Independent

December 11, 2015

The Paris attacks have occasioned a wide-ranging debate about what they mean and how to respond, involving Islam and its role, military strategy and, oddly enough, how Muslims in New Jersey reacted to Sept. 11 (thanks, Donald Trump). It’s all very interesting and, for the most part, quite important. At bottom, though, the import of the Paris attacks is not complicated: ISIS terrorists are enemies of our civilization. In Paris, they chose their target well. They assaulted a city that dates back thousands of years and has been a leading Western capital going back to the Capetians, a place representing geological layers of Western civilization, and its glories and conflicts and follies. To simplify crudely, the Western story began in the 5th century

I N

Obviously, this hasn’t always been true, and the road to the adoption of these norms has been winding and bloody, sometimes spectacularly so, in great clashes within and among Western powers. But they have created the conditions for stupendous human flourishing. It is represented in staggering artistic and literary expression, in awe-inspiring scientific, technological and medical advances, and in mind-boggling levels of economic development that mean the average Westerner lives like a sultan compared to the average person throughout most of history. If we are inclined to take any of this for granted, we should have a

We are different, although we aren’t ourselves responsible for that. The West is our windfall. None of us were at Runnymede in 1215 or Philadelphia in 1787. None of us contributed a brush stroke to a Rembrandt. None of us invented the steam engine or the iPhone. None of us discovered penicillin or the polio vaccine. None of us fought at Poitiers, and very few of us at Normandy. If you are not thankful and humbled by all of this, you are an ingrate. Your freedom and material comfort depend on generations of sacrifice and effort before you. It is your privilege to enjoy all that our enemies -- if they had the power -would wantonly destroy. If nothing else, Paris should be a reminder of that. What they hate, we should hold all the dearer.

Rich Lowry is editor of the National Review. (c) 2015 by King Features Synd., Inc.

Beware Holiday Foods, Ornaments, Plants the World DEAR Entering PAW’S CORNER: Cat Shows Please of remind your readDEAR PAW’S CORNER: I think I ershave ofthehow important it is most beautiful cat, and I’d to entertheir him in a cat show to see to like keep pets away if he’d win. How can I get “George” from foods. Some into aholiday show? —Tracey B., via email DEARlike TRACEY: The first thing foods, chocolate, can should do is study: Read up on cat be you deadly poisonous shows, how they’re conducted, what to breed while groups are typically shown, dogs, rich foods and what judges look for, and so on. Don’t worry iflike you’reonions not sure of or ingredients George’s breed: Many shows have a raisins can “Household Pet be Class”dangerous that doesn’t a specific breed standard. forhave cats and dogs. Where’s the best place to start studying? The Cat Fanciers Association -- JessicahasL.a inwebsite Camden, (www.cfa.org) with lots of good information on theJersey basics New of cat shows, like how to enter, rules of competition, tips on caring for and grooming your cat, and a list of upcoming events. The International Cat Association (http://tica.org/) is another good resource, with lots of information and a robust show calendar. It’s important to be sure that George is up to the stress of being shown. Is he a friendly, well-socialized cat who is OK with being petted and picked up by strangers? Can he stay relaxed in a strange, noisy environment near several other cats? Is he in good health? Are his vaccinations up to date? Finally, attend one or two cat shows near you, without George, to see how they are conducted and decide if you’d like to make your cat a competitor. Send your questions or tips to ask@ pawscorner.com.

DEAR JESSICA: You told them, and thank you! The holiday season, with plenty of parties, family and food, can be hectic for everyone, but it’s important to monitor pets and make sure they’re kept away from potentially harmful items. Many foods, not just chocolate but onions, grapes and raisins,© 2015 nuts, avocados and King Features Synd., Inc. other common holiday foods can cause house pets great harm. Store them well out of reach and keep pets out of the kitchen when cook-

Phelps; sister-in-law Patty Phelps Wilder; nephew Scott Clower; and niece Paige Stoker. Left behind to cherish

his memory is his wife of 37 years, Georgene Gwyther; his father and step-mother Gerri; brother Lyle Gwyther and wife Barbara; sister Lori Knudsen and husband Bill; motherin-law Georgene Phelps; sister-in-law Kay Edwards and husband Jay; many nieces, nephews and friends. In lieu of flowers, contributions can be made to World Vision, Heifer International or the charity of your choice. Guests may register at www.caruth-hale.com.

Buy 1 Giant Hamburger and a medium drink and get 1 Giant Hamburger FREE or equal or lesser value. Not valid with any other offer, coupons, combos, or meal deals. Must present coupon at time of order. Dine-in or take-out. 1 coupon per visit. Cheese 45¢ extra for each burger. Bring this coupon to Jasper’s Giant Hamburgers at 2342 Sunrise Blvd., Rancho Cordova, CA to redeem this valuable special offer. Expires 12/20/15

Serving Rancho Cordova and Sacramento County Since 1968

It is the intent of the Grapevine Independent to strive for an objective point of view in the reporting of news and events. It is understood that the opinions expressed on these pages are those of the authors and cartoonists and are not necessarily the opinions of the publisher or our contributors.

The Grapevine Independent is a member of Messenger Publishing Group To submit your articles, information, announcements or letters to the editor, please email a Microsoft Word file to: [email protected]. Be sure to place in the subject field “Attention to Publisher”. If you do not have email access, please call us at (916) 773-1111.

(c) 2015 King Features Synd., Inc.

The Grapevine Independent is not responsible for unsolicited manuscripts or materials. The entire contents of the Grapevine Independent are copyrighted. Ownership of all advertising created and/or composed by the Grapevine Independent is with the publishing company and written permission to reproduce the same must be obtained from the publisher. Subscriptions should be mailed to Grapevine Independent , 7144 Fair Oaks Blvd., Suite #5, Carmichael, CA 95608. Subscription rate is $28 per year within Rancho Cordova. The Grapevine Independent is published weekly. Call 916-773-1111 for more information. (ISSN # 1948-1918).

We are proud members of these newspaper associations.

GOT LOCAL NEWS?

December 19th Saturday

Chrismas Party with Live Music From Proxy Band 6pm - 8pm Monday Madness 5:00pm - 9:00pm

Jasper’s Family Pack ONLY $1.99 Giant Burger for Only

$23.99

4 Giant Hamburgers, 4 skin-on fries & 4 small sodas.

Not valid with any other offer, coupons, combos, or meal deals. Must present coupon at time of order. Dine-in or take-out. 1 coupon per visit. Bring this coupon to Jasper’s Giant Hamburgers at 2342 Sunrise Blvd., Rancho Cordova, CA to redeem this valuable special offer. Expires 12/20 /15

Publisher,

Send your questions or tips to [email protected].

Free Giant Hamburger

08/11/1951 – 11/16/2015

Paul V. Scholl

ing, and away from serving tables. A more extensive list is available from the Humane Society of the United States. Christmas tree ornaments can potentially be harmful. Cats love knocking down glass ornaments and also may accidentally ingest tinsel or other shiny strands. Dogs may gnaw on interesting packages or break into gift boxes of candy or fruit. Even plants need to be kept out of reach: poinsettias, for example, are toxic to cats. To minimize risk, place breakable ornaments higher in the tree and put plants well out of reach. During parties or dinners, place your pets in a separate area of the house with bedding, food and water, and check on them occasionally. (This also is helpful in keeping pets’ stress levels down.)

ME MOR IA M

Douglas Gwyther Douglas Ray Gwyther, Jr. was born August 11, 1951 to Douglas and Shirley (Rouse) Gwyther in Mexico City, Mexico while his father was stationed there in the U.S. Air Force. He married Georgene Phelps in Corpus Christi, TX on May 6, 1978. He received his degree of Juris Doctor in 1998 from the St. Mary’s University School of Law in San Antonio, TX, after which he practiced as an attorney in Corpus Christi, TX. Doug is preceded in death by his mother; brother Lance Gwyther; father-in-law Ira

March 16, 2015

They Hate What We Hold Dear

The West respects the rule of law, which protects the individual from the caprice and degradations of the powerful. It divides church and state. It governs by the consent of the governed. It honors the dignity -- and the conscience and the rights -- of the individual. It celebrates reason, discovery and creativity, and gives a wide berth to commerce and entrepreneurial energy.

renewed sense of its wonder and fragility when it is under attack from barbarism. ISIS embodies a theocratic totalitarianism that seeks to subject the human spirit to its perverted dictates. It kills, in part, as an advertisement for its own vileness and brutality. It gleefully vandalizes ancient cultural treasures, and considers Paris “the capital of prostitution and obscenity.”

King Features Weekly Service

B.C. on an Athenian hillside where people sat and voted on public questions and, over the course of millennia -- and with multiple, often clashing sources, from the Romans to the Catholic Church to the Enlightenment -- produced our current liberal dispensation.

ONLY $7.99 Any Pitcher of beer

(916) 631-0855

2342 Sunrise Boulevard, Rancho Cordova, CA 95670 www.jaspershamburgers.com

C H U RC H D I R E C TO RY THE EASTERN CATHOLIC ARCHDIOCESE

(Chaldean-Syrian) 3516 Nouveau Way • Rancho Cordova, CA 95670 (916) 635-4445 Sacramental - Charismatic - Liturgical

UNITED METHODIST CHURCH

2101 Zinfandel Drive, 635-4242 Nursery Care 9:30am - 11:30am Sunday Worship 10am • Rev. Tina Ballagh, Pastor

BAYSIDE LIFE CHURCH OF RANCHO CORDOVA

P. O. Box 277375 • Sacramento, CA 95827 (916) 364-0555 • www.baysidelifechurch.com Currently meeting at Sunrise Elementary School 11821 Cobble Brook Dr., Rancho Cordova, CA 95742 (Anatolia Area) Children and Youth Sunday Programs Worship on Sundays at 10am with Pastor Donny Burleson

SUN RIVER CHURCH

11223 Trinity River Drive Rancho Cordova, CA 95670 • 635-9000 9:00 AM: Contemporary Service Worship music with a guitar-driven feel. 10:45 AM: Blended Service

FIRST BAPTIST CHURCH OF RANCHO CORDOVA 10720 Coloma Road • 635-4672 Bible Study for All Ages 9am Sunday Morning Worship 10:30am Sunday Awana Children’s Program Sunday 5-7pm (September - May) Mid-Week Prayer & Encouragement 6pm Wednesday with Pastor Tom Jones Music Director: David Black

THE BRIDGE CHURCH

Rancho Cordova City Hall 2729 Prospect Park Dr., American River North Room 916-304-3014 • Sundays 10am Expository verse by Verse Bible Teaching Childcare provided through 8 years www.TheBridgeOnline.net “Making disciples who make disciples”

CORDOVA CHURCH OF CHRIST

10577 Coloma Road • 916-304-3014 Sunday Morning Worship 10:30am Bible classes for all ages 9:30am Nursery and Wee Worship Available during Worship Staff: Larry Stafford, Jimmy Hurd, Frank Collier

A mix of hymns, old favorites, and contemporary worship. “building bridges of irresistible influence” BIBLE FELLOWSHIP BAPTIST CHURCH

Call 773-1111

9900 Horn Rd. (Folsom Blvd. & Bradshaw Rd.) www.aboutbfbc.com “Loving God, Growing Together, Serving Others” Sunday 11am, 6pm & Wednesday 7pm

Place Your Church Services Ad in the Grapevine Independent Church Directory.

Call us at 916-773-1111

w w w. R a n c h o C o r d o v a I n d e p e n d e n t . c o m

M PM G PCGL A C SL SAISFSI IEFDI EADD VA EDRVTEIRS TI NI SGI N G

Week of Dec11, 11,2015 2015 December

Legal / Public Notice

Computer Service

Adoption PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-877-879-4709 (Cal-SCAN)

Announcements Hot Flashes? Women 40-65 with frequent hot flashes, may qualify for the REPLENISH Trial - a free medical research study for post-menopausal women. Call 855-781-1851 (Cal-SCAN) ---------------------------------------------DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6019 or email [email protected] (Cal-SCAN)

Antiques/Collectibles Wanted Old Railroad Items Wanted: lanterns, locks, china, paper, etc. Call (916) 663-2463 (MPG 12-31-15) ---------------------------------------------Old Porcelain Signs Wanted: oil & gas, highway, RR, etc. Call (916) 663-2463 (MPG 12-31-15) ---------------------------------------------I buy old Porsche’s 911, 356. 1948-1973 only. Any condition. Top $$ paid. Finders Fee. Call 707-965-9546 or email [email protected] (Cal-SCAN)

Wrist Watches, Pocket Watches, Costume Jewelry Cash Paid and will pick up Call (916) 991-7850 or (916) 607-7890 MPG 12-31-15 Autos Wanted DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 800-731-5042. (Cal-SCAN) ---------------------------------------------Donate Your Car to Veterans Today! Help and Support our Veterans in need. Fast - FREE pick up. 100% tax deductible. Call 1-888-830-6173. (Cal-SCAN) ---------------------------------------------Got an older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1- 800-743-1482 (Cal-SCAN)

Cable/Satellite TV Dish Network – Get MORE for LESS! Starting $19.99/ month (for 12 months.) PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.) CALL Now 1-800-357-0810. (Cal-SCAN) ---------------------------------------------DIRECTV Starting at $19.99/ mo. FREE Installation. FREE 3 months of HBO SHOWTIM E CINEMAX, STARZ. FREE HD/DVR Upgrade! 2015 NFL Sunday Ticket Included (Selec t Packages) New Customers Only. CALL 1-800 385-9017 (CalSCAN)

VERNON’S COMPUTER SERVICE Any Computer - Any Service 24hrs/7days-Low Prices! 916-339-3738 (MPG 12-31-15)

Electrical Services RETIRED MASTER ELECTRICIAN, problem solver! 30 yrs experience, senior discounts, Save big – don’t replace panel – rebuild it. Lic.# 513168, 916-595-3052 (MPG 12-31-15)

Financial Services SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-966-1904 to start your application today! (Cal-SCAN) --------------------------------------------Reduce Your Past Tax Bill by as much as 75 Percent. Stop Levies, Liens and Wage Garnishments. Call The Tax DR Now to see if you Qualify. 1-800-498-1067. (Cal-SCAN) --------------------------------------------Sell your structured settlement or annuity payments for CASH NOW. You don’t have to wait for your future payments any longer! Call 1-800-673-5926 (Cal-SCAN)

FIREWOOD

SEASONED / SPLIT P/CORD-Walnut: $215; Euc: $250; Oak: $295. 1/2 Cords avail. Delivery Rates: $25$65 Call Lori 916-704-1709

For Sale WICKER SET - white - two rockers, love seat, coffee table. Good condition $200. 916 481-2533 (MPG 12-11-15) --------------------------------------------Older Ford parts, includes front suspension parts - new Ford 1966 Ranchero Falcon $250. 916 481-2533 (MPG 12-11-15)

Help Animals SPCA Thrift Shop Helpless animals need your donations. The Real Non-Profit. Will pick up. Call 916-442-8118. 1517 E Street for donations–10-4pm (MPG)

Help Wanted

11-20-15

Niche, glass front, Sierra Hills - East Lawn on Greenback Lane $2,600 (916) 944-1548. MPG 1-1-16

Child Care

Child care and Pre-school, with a lot of TLC. Kindergarten readiness, structure learning, activities, and field trips. Please call Ms. Linda (916) 879-3519 (MPG 12-25-15)

DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s highly competitive market? Gain an edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the Smart Search Feature. For more information call Elizabeth @ (916) 2886019 or www.capublicnotice.com

Medical Supplies / Equipment Safe Step Walk-In Tub Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 800799-4811 for $750 Off. (Cal-SCAN) ---------------------------------------------CPAP/BIPAP supplies at little or no cost from Allied Medical Supply Network! Fresh supplies delivered right to your door. Insurance may cover all costs. 800-421-4309. (Cal-SCAN) ---------------------------------------------Life Alert. 24/7. One press of a button sends help FAST! Medical, Fire, Burglar. Even if you can’t reach a phone! FREE Brochure. CALL 800-714-1609. (Cal-SCAN)

Moving Services STEADY MOVES You rent the truck… we will make sure it is loaded/ unPROFESSIONALLY! loaded (Lic#322945) 916-206-3183. Email [email protected] (MPG 12-04-15)

Music Lessons Guitar Lessons – Beginner to Advanced. $10/half hour. $15/hour. [email protected]. 530-263-6926 (MPG 12-31-15)

Health & Medical Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 93% on all your medication needs. Call today 1-800-273-0209 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) --------------------------------------------Got Knee Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a painrelieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800796-5091 (Cal-SCAN) --------------------------------------------Stop OVERPAYING for your prescriptions! Save up to 93%! Call our licensed Canadian and International pharmacy service to compare prices and get $15.00 off your first prescription and FREE Shipping. 1-800-273-0209 (Cal-SCAN)

Housekeeper in Watt and Marconi area needed for 4-5 hrs per week. Please call JJ at 916 481-5558. (MPG 12-11-15) --------------------------------------------ATTN: Drivers - $2K Sign-On Bonus! Love Your Truck, Love Your Job! 401K + Great Benefits. Avg $1100 Weekly. CDL-A Req - (877) 258-8782 www. drive4melton.com (Cal-SCAN)

Insurance/Health Lowest Prices on Health & Dental Insurance. We have the best rates from top companies! Call Now! 888-989-4807. (Cal-SCAN)

Want to Buy CASH PAID ON THE SPOT FOR YOUR EXTRA DIABETIC TEST STRIPS UP TO $30 PER BOX! We buy One Touch and most brands. For FAST LOCAL PICKUP please call Rachel (916) 505-4673 (MPG 10-03-15)

Personals MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN)

---------------------------------------------Find the love you deserve! Discover the path to happiness. New members receive a FREE 3-minute love reading! Entertainment purposes only. 18 and over. 800-639-2705 (Cal-SCAN) -

Pets/Animals

---------------------------------------------CASH FOR DIABETIC TEST STRIPS! Up to $35/Box! Sealed & Unexpired. Payment Made SAME DAY. Highest Prices Paid!! Call Juley Today! 800-413-3479. www.CashForYourTestStrips. com (Cal-SCAN) ----------------------------------------------

Wrist Watches, Pocket Watches, Costume Jewelry Cash Paid and will pick up Call (916) 991-7850 or (916) 607-7890 MPG 12-31-15 Work Wanted

Caregiver/Companion, live-in or hourly. Lots of experience, please call 916-612-8029 (12-11-15) ---------------------------------------------I do pruning, weeding and planting, interior painting, garage and house cleaning. And de-cluttering and organizing. I transport to medical, other appointments, shopping etc. and errands. No job to small. Health and Security background. References. College grad. Tim 916-334-8903, 503-460-7149. (MPG 12-31-15)

Help Wanted / Drivers

Drivers: Local, Home Nightly! Sacramento Flatbed Openings. Great Pay, Benefits! CDL-A, 1yr Exp. Req. Estenson Logistics Apply www.goelc.com 1-855-561-7645 12-31-15

Yoga Your Fitness Genie

Making Your Fitness Goals Come True! 15 Years of Experience

• Weight Loss • Injury Recovery • Senior Fitness • Yoga • Pilates Safe, Effective, Functional Resistance Training Be Active, Call Today! [email protected]

DOG RESCUE Gary (916) 334-2841 Please Adopt or Foster

(916)768-8767

Because so many really great dogs are dying for a good home...

FRANCHISE OPPORTUNITIES

ShelterMOU @hotmail.com

Room for Rent

15x18 private bathroom and closet with mirror $600.00 a month. Please call 916 541-2744 (11-27-15) Sprinkler Repair Water Conservation Tech. 30 year Journeyman Plumber Sprinkler repairs valves/ Sprinkler clocks-Drip Systems-Plumbing Email: water.conservation916@ yahoo.com Call Mike (904) 515-8715

(MPG 11-27-15)

Tractor Work

The Superior Choice For Commercial Cleaning

• Own your own business • Leave your day time job • Work a few hours at night • Local support, training, and financing

• Guaranteed accounts • Attain $1k – $25k in

STATEPOINT CROSSWORD • THE HOLIDAYS CLUES ACROSS 1. Post-employment insurance 6. T-cell killer 9. Many focuses 13. Finno-____ language 14. Cassius Clay 15. Noted Impressionist 16. Russian pancakes 17. And not 18. Oxygen-containing compound 19. *Spiked holiday libation 21. *a.k.a. Timothy Cratchit 23. Not a regular teacher 24. Animal waste 25. ____ y pimienta 28. *Hanukkah dreidel has Hebrew letter on each one 30. 1/100th of a ruble 35. “____ to perfection” 37. Habitual twitches 39. Wood turning device 40. Back of neck 41. Like the north face? 43. Inmate’s weapon 44. Nashville player 46. Edible tubes 47. Prima donna’s numbers 48. Not digital 50. Wide river valley 52. Break a commandment 53. No parking ____ 55. *Done during Christmas dinner 57. *Pan-African celebration 61. *Festival of ____ 64. Relating to birth 65. Knot-tying words 67. Shoelace bunny ears 69. Skip the big wedding 70. Jean-Claude ____ Damme 71. Bar, legally 72. Familiar deciduous trees 73. Hurricane center 74. Easily irritated DOWN 1. Chicago baseballer 2. Check out 3. Place for mutinous sailor 4. Saturn’s feature, pl. 5. Just one of acini 6. *Done to ornaments 7. International Labor Organization 8. Taste for fine objects of art 9. Like Jimi Hendrix’ Lady 10. “Put a lid ____ ____!” 11. Ghana monetary unit 12. Found on a list 15. Golden Horde member 20. Newspaper notices 22. Octopus’ fluid 24. Do like Pinocchio 25. *One “chubby and plump, a right jolly old elf” 26. “Encore!” 27. Former Greek coin 29. Flighty person

31. Aaron Rodgers’ move 32. Community spirit 33. Popular cook-off dish 34. *Macaulay Culkin’s character 36. *Look for a good one on Black Friday 38. “____ ____ good example” 42. Mushroom caps 45. Hose attachment 49. India’s smallest state 51. Aerie baby 54. Like Forrest Gump or C-3PO? 56. Not these 57. Wounded ____ Massacre 58. Hit this when tired? 59. Tiny piece of anything 60. Takes a siesta 61. Like TV’s famous ranger 62. *Marines’ holiday donees 63. Dick and Jane’s dog 66. *Boxing ____ 68. Melissa McCarthy’s 2015 role

ForSolutions SolutionsSee See Page Page 8 7 For

Come back every week for Crossword and Sudoku! NOTICE TO READERS

California law requires that contractors taking jobs that total $500 or more (labor and/or materials) be licensed by the Contractors State License Board. State law also requires that contractors include their license numbers on all advertising. Check your contractor’s status at www. cslb.ca.gov or 800-321-CSLB (2752). Unlicensed persons

monthly revenue • As low as $1000 down Ranked top 100 fastest growing franchises in America – Entrepreneur Magazine

TALL WEEDS, blackberrys cut, dirt moving, discing, trenching, rototill, bobcat backhoe. Dave #571637 916-988-3283

of Sacramento

MPG 12-31-15

Page 7• 5 The Independent

916.782.3300 www.ANAGOSAC.COM

taking jobs that total less than $500 must state in their advertisements that they are not licensed by the Contractors State License Board.

DISCLAIMER

Be wary of out of area companies. Check with the local Better Business Bureau before you send any money for fees or services. Read and understand any contracts before you sign. Shop around for rates.

CALL A PROFESSIONAL Business & Service Directory COMMERCIAL JANITORIAL SERVICES

LANDSCAPE SERVICES

S L S

Insured Lic#794551

HOME OWNERSHIP

Superior Landscape Services Landscaping and Maintenance

• Sprinkler Repair/Install • Pruning • Mowing/Trimming • Fertilizing

(916) 728-5812 • Cell (916) 761-0999

Dave Cochran Owner • [email protected]

PParalegal S erviceS ARALEGAL SERVICES

CUSTOM CABINETS

Living Trust • Living Will Includes: Trust, Will, Powers of Attorney, Family Residence Deed

Single $450 • Couple $495

Custom Cabinets Custom built to your specifications by Charles Ferguson. Contactors License No. 446488 C-6

PET CARE

Established Reputation Kennel Free Environment Lots of TLC

Call Madeline

1337 Howe Ave. Suite 103, Sacramento

(916) 455 -1225

www.everwoodcabinets.com

(916) 723-1608

HOUSE CLEANING SERVICES

COMPUTER SERVICES

GENERAL CONTRACTOR

Sparkle Clean Agency

Communication just as important as great cleaning • Serving greater Sac since 1987 • Professional cleaners • Detail oriented • Floor cleaning on hands and knees • Move ins/outs

Call for FREE estimates

Ann Jackson, Owner

Z

insky’s PC Configurations “Don’t replace it - REPAIR IT!”

[email protected]

Bus. Lic. # 305312 • B. E. A. R. Reg. #84416

www.zinskyspcrepair.com

LIVING CSTL, Inc. HELPING PEOPLE AND THE COMMUNITY WITH THE ALCOHOL AND DRUG PROBLEM! 18 YEARS IN BUSINESS!

DETOX (916) 965-3386

All concrete finishes including stamp, salt, sand, broom, expose aggregate

All Home Repairs

License # 684476

25 Years in Citrus Heights

Call Tim at 916-495-6183

SOBER LIVING (916) 961-2691

CONCRETE LANDSCAPE SERVICE

A Retired General Contractor and Son

• Carpentry • Plumbing • Texture Custom Desktop Computer Configuraions Alan Zinsky Custom Desktop • Computer PC RepairConfigurations • Home Wireless Networking Phone: 916-622-2269• Kitchen and Bath Repair * PC Repair • Installations • Viri & Spyware Eradication [email protected] • Tile Work • Painting * Home Wireless Networking Alan Zinsky • Flooring - Linoleum and Wood Bus. Lic. # 305312 * Installations B.E.A.R. Reg. # 84416 Phone: 916-622-2269 * Viri & Spyware Eradication

916-483-2009 [email protected] residentialcleaningsacramento.com

DRUG AND ALCOHOL REHABILITATION

Professional, Loving

over 30 years experience

Call Lynda K. Knight (916) 214-1215

itting SService PPETetSSITTING ERVICE

11151 TRADE CENTER DRIVE SUITE 204 RANCHO CORDOVA, CA 95670

Ron Davis Bus Development

Ofc (916) 688-1550 Cel (707) 280-5545 Fax (916) 682-1884 Insured & Bonded

concretelandscapeservices.com

6 • The Independent Legal Advertising Hotline

916-483-2299

Legal Advertising Fax

916-773-2999

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENTS FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08310 Exact Property Solutions Inc., 2923 Ottumwa Drive Sacramento, CA 95835 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “E.P.S. Kitchen & Bathroom Remodels” at 2923 Ottumwa Drive Sacramento, CA 95835. Filed with the Clerk of Sacramento County October 27, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 EPS 151109 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08638 Margarita Polyakova, 2236 Rhoda Way Rancho Cordova, CA 95670 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Bright Dental Lab” at 2236 Rhoda Way Rancho Cordova, CA 95670. Filed with the Clerk of Sacramento County November 6, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 BRIGHT 151111 12-11-15

December 11, 2015

LEGAL ADVERTISING

Carmichael Times Adjudicated For and By the County of Sacramento, Adjudication No. 317294–February 7, 1984 Rancho Cordova Independent Adjudicated For and By the County of Sacramento, Adjudication No. 195380–September 18, 1969 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08744 ISERVEU RESTAURANT MANAGEMENT SERVICES LLC., 4644 Madison Avenue Sacramento, CA 95841 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Chick-fil-A at Madison Avenue, Chick-fil-A at I-80 & Madison Avenue” at 4644 Madison Avenue Sacramento, CA 95841. Filed with the Clerk of Sacramento County November 12, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 CHICK 151112 12-18-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08354 Spencer N. Greenlee, 4391 Mount Ivy Way Rancho Cordova, CA 95742 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Spencer’s Notary Service” at 4391 Mount Ivy Way Rancho Cordova, CA 95742. Filed with the Clerk of Sacramento County October 28, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 SPENCER 151111 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08705 Erin Melvin, 5428 Vichy Circle Antelope, CA 95843 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Pink Beauty Bridal” at 5428 Vichy Circle Antelope, CA 95843. Filed with the Clerk of Sacramento County November 10, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 PINK 151124 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09007 Adam Abramowski, 2126 Horseshoe Glen Circle Folsom, CA 95630 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Adam’s Meat Shop” at 850 E. Bidwell Street Suite #145 Folsom, CA 95630. Filed with the Clerk of Sacramento County November 23, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 ADAMS 151124 12-25-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09196 Michael Kearns, 1030 Captains Table Road # 18 Sacramento, CA 95822 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Foxhaus Creative, Gear Otter” at 1931 H Street Sacramento, CA 95811. Filed with the Clerk of Sacramento County December 2, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2015 FOXHAUS 151202 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09130 Donald Fuller, 15 Village Green Drive Sacramento, CA 95838 is doing business under the Fictitious Business Name(s) DL Fuller Construction” at 15 Village Green Drive Sacramento, CA 95838. Filed with the Clerk of Sacramento County November 30, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2015 DL FULLER 151130 01-01-16

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08616 Evelyn G. Klaas, 4006 Jane Court Carmichael, CA 95608 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Soaring Eagle Enterprises” at 4006 Jane Court Carmichael, CA 95608. Filed with the Clerk of Sacramento County November 6, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 SOARING 151106 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08918 Joseph Marin, 7606 Oak Top Way Fair Oaks, CA 95628 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “General Technologies” at 4400 San Juan Avenue Suite 6 Fair Oaks, CA 95628. Filed with the Clerk of Sacramento County November 18, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 GENERAL 151119 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09009 Valentina Borodenko, 4212 N. Freeway Boulevard Suite 4 Sacramento, CA 95834 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Legacy Cleaning Services” at 4212 N. Freeway Boulevard Suite 4 Sacramento, CA 95834. Filed with the Clerk of Sacramento County November 23, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 LEGACY 151125 12-25-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08396 Sonia Munoz, 7900 Amalfi Way Fair Oaks, CA 95628 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “French Letter Boutique” at 10116 Fair Oaks Boulevard Fair Oaks, CA 95628. Filed with the Clerk of Sacramento County October 29, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 FRENCH 151110 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08948 Bryan W. Porter, 10840 Bellone Way Rancho Cordova, CA 95670 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “DR Porter Insurance Agency” at 2721 Citrus Road Suite B Rancho Cordova, CA 95742. Filed with the Clerk of Sacramento County November 19, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 PORTER 151119 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08972 Spectrum One Inc., 4212 N. Freeway Boulevard Suite 4 Sacramento, CA 95834 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Spectrum One Inc.” at 4212 N. Freeway Boulevard Suite 4 Sacramento, CA 95834. Filed with the Clerk of Sacramento County November 19, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 SPECTRUM 151124 12-25-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08627 Space Case Company Inc., 5431 Stationers Way Suite A Sacramento, CA 95842 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Space Case Company” at 5431 Stationers Way Suite A Sacramento, CA 95842. Filed with the Clerk of Sacramento County November 6, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 SPACE 151118 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08560 Jie He 2092 20th Avenue Sacramento, CA 95822 and Yi Lu 7717 Macfadden Drive Sacramento, CA 95828 are doing business under the Fictitious Business Name(s) “L & H Consulting” at 2092 20th Avenue Sacramento, CA 95822. Filed with the Clerk of Sacramento County November 4, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 LH 151124 12-25-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09227 Gregory J. Buckingham, 1006 Tanzania Drive Roseville, CA 95661 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Document Works” at 201 Lathrop Way #H Sacramento, CA 95815. Filed with the Clerk of Sacramento County December 3, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January1, 2016 DOCUMENT 151204 01-01-16

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08346 VIP Limousine and Tours Inc., 1602 Swallow Way Roseville, CA 95661 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Valley to Vine Wine Tours, Christian Transportation Services” at 8850 Auburn Folsom Boulevard Suite E Granite Bay, CA 95746. Filed with the Clerk of Sacramento County October 28, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 VALLEY 151127 12-25-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09089 Elizabeth F. Post, 8201Pollard Avenue Fair Oaks, CA 95628 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Burning Oaks Studio” at 8201 Pollard Avenue Fair Oaks, CA 95628. Filed with the Clerk of Sacramento County November 25, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January1, 2016 BURNING 151130 01-01-16

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08410 Vahan Antonyan, 3181 Howe Avenue Apt 37 Sacramento, CA 95821 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Iron Work Artistry” at 9616 Elder Creek Road Sacramento, CA 95829. Filed with the Clerk of Sacramento County October 29, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 IRONWORK 151105 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08667 Toua Yang, 8008 Glen Ivy Court Sacramento, CA 95828 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Kustomapp. com, Hmoob Avenue” at 8008 Glen Ivy Court Sacramento, CA 95828. Filed with the Clerk of Sacramento County November 9, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 KUSTOM 151102 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08753 Huu Huy Thai Nguyen, 8653 Banton Circle Elk Grove, CA 95624 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Nails National” at 8055 Elk Grove Florin Road # E Sacramento, CA 95829. Filed with the Clerk of Sacramento County November 12, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 NAILS 151112 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08679 Jeffrey Michael Gerringer, 8308 Gordian Way Orangevale, CA 95662 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “All In 1 Construction” at 8308 Gordian Way Orangevale, CA 95662. Filed with the Clerk of Sacramento County November 9, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 ALLIN1 151109 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08823 Lisa Fletcher, 540 Saddleback Drive Marysville, CA 95901 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Fletcher’s Landscape & Maintenance Co” at 7340 Rio Linda Boulevard Rio Linda, CA 95673. Filed with the Clerk of Sacramento County November 16, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 FLETCH 151109 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08405 Lupus Foundation of America, Inc., 2000 L Street, NW, Suite 410, Washington, DC 20036 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Lupus Foundation of Sacramento” at 400 Corporate Pt 341 Culver City, CA 90230. Filed with the Clerk of Sacramento County October 29, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 LUPUS 151111 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08798 Ernest T. Smith and Elizabeth A. Smith, 185 Briarcliff Drive Folsom, CA 95630 are doing business under the Fictitious Business Name(s) “ET Muscle Cars” 4558 Roseville Road # D North Highlands, CA 95660. Filed with the Clerk of Sacramento County November 13, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 ET 151116 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08648 B-Fit Fitness Inc, 6753 Pera Drive Rancho Murieta, CA 95683 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Shep’s Fixit Service” at 6753 Pera Drive Rancho Murieta, CA 95683. Filed with the Clerk of Sacramento County November 9, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 SHEPS 151110 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08601 Burly Beverages LLC, 3501 V Street Sacramento, CA 95817 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Burly Beverages” at 1717 19th Street #B Sacramento, CA 95811. Filed with the Clerk of Sacramento County November 5, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 BURLY 151118 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08745 Mark Bellomy, 2109 Bircher Way Carmichael, CA 95608 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “BB2 Management” at 2109 Bircher Way Carmichael, CA 95608. Filed with the Clerk of Sacramento County November 12, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 BB2 151112 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08548 Zeller Kern Private Wealth Management Inc, 11335 Gold Express Drive Suite 155 Gold River, CA 95670 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Zeller Kern Wealth Advisors” at 11335 Gold Express Drive Suite 155 Gold River, CA 95670. Filed with the Clerk of Sacramento County November 04, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 ZELLER 151118 12-18-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08407 Val L. Ivanoff, 3831 Annadale Lane, #18 Sacramento, CA 95821 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “At Ease Appliance Repair” at 3831 Annadale Lane, #18 Sacramento, CA 95821 . Filed with the Clerk of Sacramento County October 29, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 ATEASE 151112 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08754 Eric S. Elson, 118 Gold Creek Circle Folsom, CA 95630 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Double E Motors” at 118 Gold Creek Circle Folsom, CA 95630. Filed with the Clerk of Sacramento County November 12, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 DOUBLE 151113 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08674 Rebecca Rangel, 1537 Hesket Way Sacramento, CA 95825 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Kaliste” at 1537 Hesket Way Sacrmento, CA 95825. Filed with the Clerk of Sacramento County November 9, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 KALISTE 151111 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08348 Natalia Hlyeb, 1636 Janrick Avenue Sacramento, CA 95832 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Natalia’s Wholesale Auto” at 2740 Fulton Avenue, Suite 201, Sacramento, CA 95821. Filed with the Clerk of Sacramento County October 28, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 NATALIAS 151113 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08714 Laura Nidetz, 161 Orrington Circle Sacramento, CA 95835 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Nidetz DBA Fibrenew Sacramento” at 161 Orrington Circle Sacramento, CA 95835. Filed with the Clerk of Sacramento County November 10, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 NIDETZ 151110 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08764 Tiffani Chatman, 4400 Elkhorn Boulevard #22 Sacramento, CA 95842 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “i Assistant Business Services” at 4400 Elkhorn Boulevard # 22 Sacramento, CA 95842. Filed with the Clerk of Sacramento County November 12, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 IASSISTANT 151112 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08478 Subi Qalliu, 5829 San Juan Avenue # 30 Citrus Heights, CA 95610 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “The Cutting Station” 6716 Madison Avenue Suite 9 Fair Oaks, CA 95628. Filed with the Clerk of Sacramento County November 2, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 CUTTING 151116 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08116 Patriot Bicycles Inc., 4719 San Juan Avenue Fair Oaks, CA 95628 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Patriot Bicycles” at 4719 San Juan Avenue Fair Oaks, CA 95628. Filed with the Clerk of Sacramento County October 20, 2015. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 PATRIOT 151116 12-11-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08426 Nancy Boutilier-Head, 2332 Filmore Lane Rancho Cordova, CA 95670 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Chip Kings” at 2332 Filmore Lane Rancho Cordova, CA 95670. Filed with the Clerk of Sacramento County October 30, 2015 Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 CHIP 151116 12-11-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08620 Kent Edwin Lamb, 4353 Landolt Avenue Sacramento, CA 95821 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Lamb’s Pool Service” at 4353 Landolt Avenue Sacramento, CA 95821. Filed with the Clerk of Sacramento County November 6, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 LAMBS 151119 12-18-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08941 Micheal Klien, 2909 Ottumwa Drive Sacramento, CA 95835 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Fantasy Maid Service” at 5501 24th Street Sacramento, CA 95822. Filed with the Clerk of Sacramento County November 19, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 FANTASY 151119 12-18-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08827 Alan J. McDonell and Sandi O. McDonnell, 16334 Pony Brown Road Sloughhouse, CA 95683 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “McDonell Ranch” at 16334 Pony Brown Road Sloughhouse, CA 95683. Filed with the Clerk of Sacramento County November 16, 2015. Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 MCDONELL 151119 12-18-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08991 David Jablonsky, 1873 51st Street Sacramento, CA 95819 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “DNE Medical” at 1873 51st Street Sacramento, CA 95819. Filed with the Clerk of Sacramento County November 20, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 DNE 151120 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08907 Jessica Filip, 1024 2nd Street Unit 308 Sacramento, CA 95814 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “The Northern Needle” at 1024 2nd Street Unit 308 Sacramento, CA 95814. Filed with the Clerk of Sacramento County November 18, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 NEEDLE 151120 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08711 Jesus Austin Cheek, 2741 Greenwood Avenue Sacramento, CA 95821 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Active Lifestyle Apparel” at 2741 Greenwood Avenue Sacramento, CA 95821. Filed with the Clerk of Sacramento County November 10, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 ACTIVE 151120 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08959 Ghodretollah and Fatima Soltani, 1126 River Bend Court Folsom, CA 95630 are doing business under the Fictitious Business Name(s) “South Japanese Motor” at 6780 Franklin Boulevard Sacramento, CA 95823. Filed with the Clerk of Sacramento County November 19, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 MOTOR 151120 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08534 Lynard Z. Khan, 10101/2 10th Street Sacramento, CA 95814 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “The Golden Hotel, 1010-10th Street” at 10101/2 10th Street Sacramento, CA 95814. Filed with the Clerk of Sacramento County November 3, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 HOTEL 151120 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08835 Tien Lam, 6848 Pradera Mesa Drive Sacramento, CA 95824 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Happy Family Restaurant” at 6175 Stockton Boulevard Suite 270 Sacramento, CA 95824. Filed with the Clerk of Sacramento County November 16, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 HAPPY 151124 12-25-15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08776 Donald R. Johnson, 7141 Eagle Road Fair Oaks, CA 95628 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Raldon MFG Co” at 7141 Eagle Road Fair Oaks, CA 95628. Filed with the Clerk of Sacramento County November 13, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 RALDON 151126 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09067 Phoung Nguyen 9054 Warm Springs Circle Stockton, CA 95210 and Phillip Baiz 8990 Haflinger Way Elk Grove, CA 95757 are doing business under the Fictitious Business Name(s) “Win Win Team” at 4080 Truxel Road Suite 100 Sacramento, CA 95834. Filed with the Clerk of Sacramento County November 24, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 WINWIN 151125 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09099 Cook Psychotherapy, Inc., 418 Alhambra Boulevard Sacramento, CA 95816 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Three Rivers Mindfulness Training and Psychotherapy” at 418 Alhambra Boulevard Sacramento, CA 95816. Filed with the Clerk of Sacramento County November 25, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 THREE 151130 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09122 Croatian American Cultural Center, 3730 Auburn Boulevard Sacramento, CA 95821 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “CACC Kolo Skalinada Ensemble” at 3730 Auburn Boulevard Sacramento, CA 95821. Filed with the Clerk of Sacramento County November 30, 2015. Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 CACC 151130 12-25-15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08269 David Shurtz, 7690 Memory Lane Granite Bay, CA 95746 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Solace Enterprises” at 11423 Sunrise Gold Circle Suite 16 Rancho Cordova, CA 95742. Filed with the Clerk of Sacramento County October 26, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 SOLACE 151203 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09216 Ajay Kumar, 8441 Terracotta Circle Elk Grove, CA 95624 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Pacific Iron Works” at 8441 Terracotta Circle Elk Grove, CA 95624. Filed with the Clerk of Sacramento County December 3, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January1, 2016 PACIFIC 151204 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08774 Tatyana Kazimir, 6004 Gilman Way North Highlands, CA 95660 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Sweet Bouquets, Sweet Bouquets Online” at 6004 Gilman Way North Highlands, CA 95660. Filed with the Clerk of Sacramento County November 12, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 SWEET 151203 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09228 Samuel Rogoveanu, 8675 Phoenix Avenue Fair Oaks, CA 95628 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Alpina Motors” at 5650 Marconi Avenue # 8 Carmichael, CA 95608. Filed with the Clerk of Sacramento County December 03, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 ALPINA 151203 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08899 The Niche, 25004 Blue Ravine Road # 109 Folsom, CA 95630 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “The Niche Ice Cream” at 25004 Blue Ravine Road # 109 Folsom, CA 95630. Filed with the Clerk of Sacramento County November 18, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 NICHE 151201 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09134 Gertie Mae Newsome, 1400 43rd Avenue Sacramento, CA 95822 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Unique Crafts” at 5964 South Land Park Drive Sacramento, CA 95822. Filed with the Clerk of Sacramento County November 30, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2015 UNIQUE 151203 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09193 Margaret Smith, 6564 Fountain Lane North Highlands, CA 95660 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Strings on My Shirt” at 6564 Fountain Lane North Highlands, CA 95660. Filed with the Clerk of Sacramento County December 2, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 STRINGS 151202 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09152 Bogdan Tereshchuk, 7816 Shell Beach Drive Antelope, CA 95843 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Bogdan Express Service” at 7816 Shell Beach Drive Antelope, CA 95843. Filed with the Clerk of Sacramento County December 1, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2015 BOGDAN 151202 01-01-16

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09113 Kenneth L Bergstrom, 6740 Lincoln Avenue Carmichael, CA 95608 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “KB Rod Benders” at 6740 Lincoln Avenue Carmichael, CA 95608. Filed with the Clerk of Sacramento County November 30, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2015 KBROD 151130 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09231 Leilani Anne Wagner, 4245 4th Avenue Sacramento, CA 95817 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Empower Hour” at 4245 4th Avenue Sacramento, CA 95817. Filed with the Clerk of Sacramento County December 3, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2015 EMPOWER 151204 01-01-16

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-08938 Surf City Swirl, 3153 Flagler Way Rancho Cordova, CA 95670 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Yogurt Monkey” at 2095 Golden Centre Suite 20 Rancho Cordova, CA 95670. Filed with the Clerk of Sacramento County November 19, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January1, 2016 YOGURT 151119 01-01-16 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBNF2015-09200 Jennifer Sterio, 3113 Occidental Drive Apt #2 Sacramento, CA 95826 is doing business under the Fictitious Business Name(s) “Rancho Cordova Psychic Shop” at 10702 Alicante Way Rancho Cordova, CA 95670. Filed with the Clerk of Sacramento County December 2, 2015. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January1, 2016 PSYCHIC 151204 01-01-16

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT OF ABANDONMENT OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FBNF2014-04749 The following person(s) has/have abandoned the use of the FICTITIOUS BUSINESS NAME of “Firebird Russian Restaurant and Gallery” located at 4715 Manzanita Avenue Carmichael, CA 95608. Svetlana Kumansky,6909 Bentley Place Granite Bay, CA 95746. The Fictitious Business Name Statement referred to above was filed on June 6, 2014 in the County of Sacramento. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 FIREBIRD 151110 12-11-15 STATEMENT OF ABANDONMENT OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FBNF2015-04052 The following person(s) has/have abandoned the use of the FICTITIOUS BUSINESS NAME of “Fibrenew Sacramento” located at 161 Orrington Circle Sacramento, CA 95835. Nicor LLC, 161 Orrington Circle Sacramento, CA 95835. The Fictitious Business Name Statement referred to above was filed on May 15, 2015 in the County of Sacramento. Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 FIBRENEW 151113 12-11-15 STATEMENT OF ABANDONMENT OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FBNF2013-09144 The following person(s) has/have abandoned the use of the FICTITIOUS BUSINESS NAME of “DLF General Contractor Inc” located at 15 Village Green Drive Sacramento, CA 95838. Donald Fuller, 15 Village Green Drive Sacramento, CA 95838. The Fictitious Business Name Statement referred to above was filed on November 20, 2013 in the County of Sacramento. Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2015 DLFULLER 151130 01-01-16

ORDER TO SHOW FOR CHANGE OF NAME

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186083 WHEREAS, Alexandra Tatyana Massey has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Alexandra Tatyana Massey, to Alexandra Tatyana Schaal. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on January 26, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 26, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 MASSEY 151109 12-11-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186040 WHEREAS, Kimani Daniel Ingram has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Kimani Daniel Ingram to Kimani Daniel Simmons. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 21, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 28, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 SIMMONS 151111 12-11-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186272 WHEREAS, Angela Lauren Layton has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Angela Lauren Layton to Angela Grace Lauren. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 27, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 04, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: November 20, 27, December 4, and 11, 2015 LAYTON 151111 12-11-15

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-001860067 WHEREAS, Galina M. Dancev and Evgheni V. Dancev have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Elisei Dancev, to Elisha Dancev. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on January 25, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 28, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 DANCEV 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186842 WHEREAS, FNU Shamshad and FNU Samira have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of FNU Shamshad to Shamshad Sahil, FNU Samira to Samira Sahil, and Denise Sahil to Angiza Sahil. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 4, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 SAHIL 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186817 WHEREAS, Ajmal Yawar and FNU Roya have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of FNU Roya to Roya Yawar, FNU Munaza to Munaza Yawar, and FNU Zenat to Zinat Yawar. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 3, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 YAWAR 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186834 WHEREAS, FNU Shams has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of FNU Shams to Shams Yousifzai. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on February 5, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 YOUSIFZAI 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186823 WHEREAS, Said Abduil Qader and FNU Waresa have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Said Abdul Qader to Sayed AbdulQader Ahmadi, FNU Waresa to Waresa Ahmadi, Said Ilyas to Sayed Ilyas Ahmadi, and FNU Momena to Momena Ahmadi. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 3, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 QADER 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186835 WHEREAS, FNU Fawad and FNU Fatima have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of FNU Fawad to Fawad Yousifzail, FNU Fatima to Fatima Yousifzai. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 5, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 FAWAD 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00185794 WHEREAS, Victoria Yulayeva Eidemiller and Vadim Yulaev Eidemiller have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Aleksandr Vadimovich Yulayev to Alexander Eidemiller, Paul V. Yulayev to Paul Eidemiller, and Angelina Ruth Yulayeva to Angelina Ruth Eidemiller. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 15, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 21, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 EIDEMILLER 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00185435 WHEREAS, Abdul Halim and FNU Nadya have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Abdul Halim to Abdulhalim Rahimi, FNU Nadya to Nadya Rahimi, FNU Abdulhadib to Abdulhadib Rahimi, FNU Maryam to Maryam Rahimi, FNU Hadia to Hadia Rahimi, and FNU Abdulrahman to Abdulrahman Rahimi. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 06, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 14, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 RAHIMI 151007 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186811 WHEREAS, Hashamtullah Noori and FNU Vida have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of FNU Vida to Vida Noori, Ahmad Siaar to Ahmad Siaar Noori, FNU Khadija to Khadija Noori, and Mohammad Yonon to Mohammad Yonos. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 2, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 NOORI 151120 12-18-15

Legal Advertising P.O. Box 14 Carmichael, CA 95609 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-001856825 WHEREAS, Dawit Mulugeta Tulu have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Dawit Mulugeta Tulu to Dawit Mulugeta. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on February 3, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 TULU 151007 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186795 WHEREAS, Kevin Jay Griffith has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Kevin Jay Griffith to Kevin Jay McPherson. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 2, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: November 27, December 4, 11, and 18, 2015 MCPHERSON 151119 12-18-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186018 WHEREAS, Michael Jerome Triplett has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Michael Jerome Triplett to Michael Jeffrey Thomas Sr. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 20, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 28, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 THOMAS 151120 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186178 WHEREAS, Cherenet Dawit Gamo and Leah Kolcha Hidoto have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Lewi Dawit Chernet to Levi Dawit Chernet. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 20, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 29, 2015 Raymond M. Cadei of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 CHERNET 151120 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00183236 WHEREAS, Sanita Devi Kumar has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Sanita Devi Kumar to Sanita Devi McQueen. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 19, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 26, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 KUMAR 151120 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187101 WHEREAS, Melinda Gillespie has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Melinda Gillespie to Melinda Sue Gillespie. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 10, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 25, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 GILLESPIE 151125 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186828 WHEREAS, Venkata Satyanarayana Paluri and Sowjanya Vallampati have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Tanish Paluri to Ram Saketh Paluri. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on February 4, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 18, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 PALURI 151125 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187127 WHEREAS, FNU Ziaulhaq and FNU Musgan have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of FNU Ziaulhaq to Khalid Karokhil, FNU Musgan to Maryam Karokhil, FNU Abassen to Abassen Karokhi, and Karokhil Devah to Devah Karokhil. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 16, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 25, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 KAROKHIL 151125 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187123 WHEREAS, Mohammad Mirwais and Bibi Adela have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Bibi Hamasa to Hamasa Hotak, Bibi Nasrin to Nasrin Hotak, FNU Orfanullah to Irfanullah Hotak, and Bibi Hadia to Hadia Hotak. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 11, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 25, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 HOTAK 151125 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186967 WHEREAS, Tatevik Gasparyan-Movsesyan has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Tatevik Gasparyan-Movesyan to Tatevik Movsesyan. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 10, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 19, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 MOVSESYAN 151125 12-25-15

The Independent • 7

December 11, 2015 Legal Advertising Hotline

916-483-2299

Legal Advertising Fax

916-773-2999

ORDER TO SHOW FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187153 WHEREAS, Sayed Mohammad Ibrahim and FNU Zohra have filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Sayed Mohammad Ibrahim to Sayed Mohammad Ibrahim Ahmadi, FNU Zohra to Zohra Ahmadi, and Amena Ibrahimi to Amena Ahmadi. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 2:00 p.m. on February 17, 2016, in Department 53, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 25, 2015 David I. Brown, Judge of the Superior Court Publish: December 4, 11, 18, and 25, 2015 IBRAHIM 151125 12-25-15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00186044 WHEREAS, Eduard Rospotnyuk has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Eduard Rospotnyuk to Edward Ross. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on January 22, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: October 28, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 ROSS 151202 01-01-16 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187302 WHEREAS, Nelya Znakovskiy has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Ella Hailey Znakovskaya to Ella Hailey Znakovskiy. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on February 19, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: December 2, 2015 Raymond M. Cadei of the Superior Court Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 ZNAKOVSKAYA 151202 01-01-16 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187150 WHEREAS,Vyjza Nza Stroup has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Azne Civ Stroup to Azri Zin Stroup. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on February 17, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 25, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 STROUP 151128 01-01-16 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187148 WHEREAS,Vyjza Nza Stroup has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Azsir Adrian Davis to Azir Ziz Stroup. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on February 17, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: November 25, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 STROUP 151128 01-01-16

LEGAL ADVERTISING

Carmichael Times Adjudicated For and By the County of Sacramento, Adjudication No. 317294–February 7, 1984 Rancho Cordova Independent Adjudicated For and By the County of Sacramento, Adjudication No. 195380–September 18, 1969 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SACRAMENTO ORDER TO SHOW CAUSE CHANGE OF NAME #34-2015-00187344 WHEREAS, Gurpreet Kahlon has filed a petition with this court for a decree changing the name(s) of Gurpreet Kahlon to Gurpreet Singh Kahlon. IT IS ORDERED that all persons interested in the above entitled matter appear before this court at 9:00 a.m. on February 24, 2016, in Department 54, located at 800 Ninth Street, Third Floor, Sacramento, CA 95814, and show cause, if any, why the petition for Change of Name should not be granted. Dated: December 2, 2015 Raymond M. Cadei, Judge of the Superior Court Publish: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 KAHLON 151202 01-01-16

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF TRESA GAVIN FRITZ (descendent) ESTATE NO. 34-2015-00184183 To all heirs, beneficiaries, creditors, and contingent creditors of and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of Tresa Gavin Fritz (deceased): A petition has been filed by Larry Fritz and Robert Fritz in the Superior Court of California, County of Sacramento, requesting that Larry Fritz and Robert Fritz be appointed as executor to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. Bond is not required. A hearing on the petition will be held in this court as follows: January 12, 9:00 a.m. in Dept. No. 129 at Ridgeway Family Relations Courthouse, 3341 Power Inn Road, Sacramento, CA 95826. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. The name, address and telephone number of the Petitioner is: Larry and Robert Fritz 6427 Wittenham Way Orangevale, CA 95662 916-802-7241 Publish: November 27, December 04, and 11, 2015. FRITZ 151119 12-11-15 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF PEGGY LYNN ROWE (descendent) ESTATE NO. 34-2015-00186221 To all heirs, beneficiaries, creditors, and contingent creditors of and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of Peggy Lynn Rowe (deceased): A Petition for Probate has been filed by Anthony Morris in the Superior Court of California, County of Sacramento. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the executor to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the executor will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: January 5, 2016 9:00 a.m. in Dept. No. 129 at Ridgeway Family Relations Courthouse, 3341 Power Inn Road, Sacramento, CA 95826. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor

of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. The name, address and telephone number of the Petitioner is: Anastasia Salmon, Hackard Law Corporation. 10630 Mather Boulevard Mather, CA 95655 916-313-3030 Publish: December 04, 11, and 18, 2015. ROWE 151120 12-18-15 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MARIE GRACE ZWIERZYNSKI (descendent) ESTATE NO. 34-2015-00183027 To all heirs, beneficiaries, creditors, and contingent creditors of and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of Marie Grace Zwierzynski (deceased): A petition has been filed by Robert Lloyd Tripp in the Superior Court of California, County of Sacramento, requesting that Robert Lloyd Tripp be appointed as executor to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the executor to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the executor will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. Bond is not required. A hearing on the petition will be held in this court as follows: December 17, 2015 9:00 a.m. in Dept. No. 129 at Ridgeway Family Relations Courthouse, 3341 Power Inn Road, Sacramento, CA 95826. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. The name, address and telephone number of the Petitioner is: Robert Lloyd Tripp 2284 Zinfandel Drive Rancho Cordova, CA 95670 916-912-8157 Publish: December 11, 18, and 25, 2015. TRIPP 151204 12-25-15 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JULIE G. EMERY (descendent) ESTATE NO. 34-2015-00184955 To all heirs, beneficiaries, creditors, and contingent creditors of and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both of Julie G. Emery (deceased): A petition has been filed by Lisa Lopez in the Superior Court of California, County of Sacramento, requesting that Lisa Lopez be appointed as administrator to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate

Crossword Puzzle on Page 5

under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the executor to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the executor will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. Bond is not required. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Febuary 3, 2016 9:00 a.m. in Dept. No. 129 at Ridgeway Family Relations Courthouse, 3341 Power Inn Road, Sacramento, CA 95826. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. The name, address and telephone number of the Petitioner is: Lisa Lopez 3712 Laguna Way Sacramento, CA 95864 916-613-2624 Publish: December 11, 18, and 25, 2015. EMERY 151207 12-25-15

SUMMONS SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT: Ifeanyi Igwegbe Petition’s Name is: Georgina Igwegbe CASE NUMBER: 15FL03985 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www.courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca. gov), or by contacting your local county bar association. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. The name and address of the court are: William R. Ridgeway Family Relations Courthouse 3341 Power Inn Road Sacramento, CA 95826 The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney are: Georgina Igwegbe 2475 Serenata Way Sacramento, CA 95835 Clerk, by: D. Gee, Deputy Date: July 31, 2015 Published: November 20, 27, December 4, and 11, 2015. IGWEGBE 151111 12-11-15 SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT (Name): Ramon E Corral Petition’s Name is: Angelina Corral CASE NUMBER: 15FL04096 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online

Self-Help Center (www.courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca. gov), or by contacting your local county bar association. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. The name and address of the court are: William R. Ridgeway Family Relations Courthouse 3341 Power Inn Road Sacramento, CA 95826 The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney are: Angelina Corral 6504 18th Avenue Sacramento, CA 95820 Clerk, by: D. Gee, Deputy Date: August 6, 2015 Published: November 27, December 4, 11, and 18, 2015. CORRAL 151119 12-18-15 SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT (Name): Jeffrey C. Barnhardt Petition’s Name is: Martin P. Price CASE NUMBER: 15FL02309 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www.courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca. gov), or by contacting your local county bar association. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. The name and address of the court are: William R. Ridgeway Family Relations Courthouse 3341 Power Inn Road Sacramento, CA 95826 The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney are: Ms. Chrisitna A. DiEdoardo Esq Law Offices of Christina Diedoardo P.C. 201 Spear Street # 1100 San Francisco, CA 94105 415-839-5098 Clerk, by: C. Barron, Deputy Date: May 15, 2015 Published: December 4, 11, 18, and 25, 2015. PRICE 151130 12-25-15 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) CASE NUMBER: (NUMERO DEL CASO): BC519739 NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): Harpreet Singh Grewel, Diamond Xpress, Inc. and DOES 1 to 50; YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): Melissa Reyes; Nala Robinson, a minor by and through her Guardian Ad Litem, Melissa Reyes. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program.

Legal Advertising P.O. Box 14 Carmichael, CA 95609 You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Website (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puedo decider en su contra sin escuchar su version. Lea la informacian a continucion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entreque una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formularo que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incurnplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gove) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO, Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravemen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. CASE NUMBER: (NUMERO DEL CASO): BC519739 -----------------------------------------------------------------The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF Los Angeles. Los Angeles Superior Court. 111North Hill Street Los Angeles, CA 90012 The name, addresses, and telephone number of plaintiff’s attorney, plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o demandante que no tiene abogado, es): Kenneth L. Snyder, ESQ. Law Office of Kenneth L. Snyder, APC, 6400 Canoga Avenue Suite 354 Woodland Hills, CA 91367 Telephone: (818)703-0379 Date: October 17, 2013 Clerk, By Charlotte Ramos, Deputy Published: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016. REYES 151123 01-01-16

STATEMENT OF DAMAGES Kenneth L. Snyder, Esq.; CSB#228183 LAW OFFICE OF KENNETH L. SNYDER, APC 21700 Oxnard Street, Suite 2080 Woodland Hills, CA 91367 Tel: (818) 7030379 Attorney for: Melissa Reyes SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF Los Angeles Central District 111 N. Hill Street Los Angeles, CA 90012 PLAINTIFF: Melissa Reyes DEFENDANT: Halpreet Grewel Singh STATEMENT OF DAMAGES (Personal Injury or Wrongful Death) CASE NUMBER: BC519739 To: Harpreet Singh Grewel Plaintiff Melissa Reyes seeks damages in the above-entitled action, as follows: General damages Pain, suffering, and inconvenience $750,000.00 Special damages Medical Expense $97,340.02 Future medical expenses $68,890.00 Date: September 28, 2015 Rodger C. Jensen, Esq. Attorney for the Plaintiff. Publish Dates: December 11, 18, 25, 2015 and January 1, 2016 REYES 151123 01-01-16

NOTICE OF LIEN SALE

Vehicle Identification No: WDBHA24G0YA834261 Year: 2000 Make: Mercedes Benz Model: C230 License: 4VKW700 Sale Date: 12/23/15 at 9:00 am Vehicle Location: A1Towing - Downtown 601 1ST Avenue Sacramento, CA 95818 Publish: December 11, 2015

Slim Randles’ HOME COUNTRY But Nobody Will Hit That, Doc....

Sudoku Puzzle on Page 5

Thank A Veteran Today

Well, it’s Fall and time once again for Doc’s annual golf tournament to raise money for kids’ winter clothes. But the recent heavy rains have kinda wiped out his “golf course” on two adjoining farms and a patch of woods. But Doc is nothing if not creative. “This year, boys,” he said, sitting down and flipping his cup upright at the Mule Barn truck stop’s philosophy counter, “we have to do something different to raise money for those coats.” He kinda twinkled at us.

“An archery tournament,” he said. “But Doc,” Bert said, “I believe I’m the only shooter in town.” “True, Bert, true. That’s why you’re disqualified from winning any prize, and why we’re borrowing your bow and arrows.” “You are?” “Aren’t we?” Doc said. “Well … I guess so.” “Then that’s settled. See, we’ll have a cash prize that’ll be a portion of the entry fees. At least that’s how I have it figured. Give everyone … say … five shots and the highest score wins the money. What do you fellas think? Half the entry money for the prize?” “Seems like an awful lot, Doc,” said Dud. “Maybe a tenth?” “No … don’t think so, Dud.

You see, I want a real incentive. I want everyone to enter. We have a number of kids without winter stuff and we need to fix that.” “Half is too much.” Doc twinkled again. “Well … not with my unique scoring system it isn’t.” They looked at him. “We’ll be shooting at a paper cup at 75 yards, you see. And you have to hit it at least once to win.” “But nobody will hit that, Doc.” “Exactly!” Brought to you by the Home Country podcast at http://www. doublewidenetwork.com/index. php/MusicStarWorldwide/ detail/home_country H

8 • The Independent Legal Advertising Hotline

916-483-2299

Legal Advertising Fax

916-773-2999

TRUSTEE SALE NOTICES

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 9636-0101 TSG Order No.: 00305238 A.P.N.: 058-0171-006-0000 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/22/2011. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 12/30/2011 as Book No.: 20111230, Page No.: 0083, of Official Records in the office of the Recorder of Sacramento County, California, executed by: MARGARIT KAGRAMANYAN AND KARLEN NALBANDYAN, WIFE AND HUSBAND AS JOINT TENANTS, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date and Time: 12/18/2015 at 09:30 AM Sale Location: At the East Main entrance to the County Courthouse, 720 9th Street, Sacramento, CA 95814 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 10717 CAMPANA WAY, RANCHO CORDOVA, CA 95670 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $120,502.73 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, (714)730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, www.servicelinkASAP. com, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9636-0101. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC

December 11, 2015

LEGAL ADVERTISING

Carmichael Times Adjudicated For and By the County of Sacramento, Adjudication No. 317294–February 7, 1984 Rancho Cordova Independent Adjudicated For and By the County of Sacramento, Adjudication No. 195380–September 18, 1969

301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: www.servicelinkASAP. com or Call: (714)730-2727. NBS Default Services, LLC, Vanessa Gomez, Foreclosure Associate This communication is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. However, if you have received a discharge of the debt referenced herein in a bankruptcy proceeding, this is not an attempt to impose personal liability upon you for payment of that debt. In the event you have received a bankruptcy discharge, any action to enforce the debt will be taken against the property only. A-4551247 11/27/2015, 12/04/2015, 12/11/2015 ASAP#4551247 151119 12-11-15 APN: 056-0132-010-0000 TS No: CA08001856-13-1 TO No: 95303990 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED September 22, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On December 28, 2015 at 09:00 AM, East Main Entrance, Gordon D. Schaber Sacramento County Courthouse, 720 9th Street, Sacramento, CA 95814, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on September 30, 2005 as in Book 20050930, on Page 1806, of official records in the Office of the Recorder of Sacramento County, California, executed by HUBERT JOSEPH HURLEY AND JERRY L HURLEY, HIS WIFE, AS JOINT TENANTS, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for US BANK N.A. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 2101 KELLOGG WAY, RANCHO CORDOVA, CA 95670 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $192,369.36 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you

consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Auction. com at 800.280.2832 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address www.Auction.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA0800185613-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: November 19, 2015 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA08001856-13-1 17100 Gillette Ave, Irvine, CA 92614 949-252-8300 TDD: 866-660-4288 Miguel Ochoa, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ONLINE AT www.Auction.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Auction.com at 800.280.2832 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. Order no. CA15-004173-1, Pub dates, 12/04/2015, 12/11/2015, 12/18/2015. ILS08001856 151120 12/18/2015 T.S. No.: 2014-08944CA A.P.N.:058-0082-010-0000 Property Address: 2233 Cervantes Drive, Rancho Cordova, CA 95670 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 04/07/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Doris Zaricor, AN UNMARRIED WOMAN Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 04/14/2006 as Instrument No. in book 20060414, page0368 and of Official Records in the office of the Recorder of Sacramento County, California, Date of Sale: 12/31/2015 at 10:00 AM Place of Sale: AT THE EAST MAIN ENTRANCE TO THE COUNTY COURTHOUSE 720 9TH STREET, SACRAMENTO, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $ 268,390.18 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 2233 Cervantes Drive, Rancho Cordova, CA 95670 A.P.N.: 058-0082-010-0000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 268,390.18. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has

Blessings Can Really Use Your Help! Can you volunteer your time?

executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debtNOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-08944-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement

NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids are invited by the Cordova Recreation and Park District, Rancho Cordova, CA for construction of: Heron Landing Community Park The Cordova Recreation and Park District (District) is requesting bids from properly licensed contractors for landscape maintenance in strict accordance with the specifications. A Class A General Contractor’s License is required for this project. CHANGE: There shall be a mandatory pre-bid meeting at 10 AM on December 18, 2015 to be held at the site: 11750 Justinian Drive, Rancho Cordova, CA. In the case of a rain event, the pre-bid meeting shall be held at the Cordova Recreation & Park District Offices: 2729 Prospect Park Drive Ste. 230, Rancho Cordova 95670. CHANGE: All addendum questions are due by Monday January 11, 2016 at 4 PM. CHANGE: Bids must be received at the District’s Headquarters no later than 2:00 PM on Thursday January 21st. CHANGE: The engineer’s estimate for this project is $6.9 Million. The bid specifications and forms can be obtained on the District website: www.crpd.com. Bidders can call ARC Sacramento at 916-443-1322 or e-mail [email protected] to purchase plans for Heron Landing Community Park. The District reserves the right to reject any and/or all bids received. All bids and bid questions should be directed to:

Cristina James, Park Planner CALA #5241 2729 Prospect Park Drive Ste. 230 Rancho Cordova, CA 95670 (916) 842-3312 [email protected] Bids will be examined, evaluated,

213-5595

and as appropriate, recommended to the CRPD Board of Directors at a meeting within approximately thirty (30) days after the final date of Bid acceptance. CRPD reserves the right to reject any and all Bids, or to waive any irregularities or informalities in any Bid or in the Bid procedure, or to postpone the final date of Bid acceptance or award for good cause. CRPD hereby notifies all Contractors that it will affirmatively ensure that in regard to any contract entered into pursuant to this bid, Disadvantaged Business Enterprises (DBE) will be afforded full opportunity to submit Bids in response to this request and will not be discriminated against on the basis of race, color, sex, or national origin in consideration for an award. For more information about DBE’s visit: http:// www.dot.ca.gov/hq/bep/find_certified. htm The successful Contractor must ensure that employees and applicants for employment are not discriminated against on the basis of age, color, race, national origin, ancestry, religion, sex, sexual preference, marital status, and shall comply with the Americans with Disabilities Act. Submittals shall be in accordance with the requirements set forth in the Bid documents. Submission of a Bid shall constitute a firm offer to the District. James M. Rodems District Administrator Cordova Recreation and Park District December 4, 2015 Published in the Rancho Cordova Grapevine Independent on December 11, 2015.

PUBLIC NOTICE

Extent of Groundwater Contamination in Eastern Sacramento County Groundwater in a portion of eastern Sacramento County is contaminated. Contaminants include industrial solvents and chemicals resulting from the manufacture and testing of rocket and missile systems and production of chemicals. The map shows the approximate extent of contamination in the vicinity of the Aerojet Superfund Site where contaminant concentrations exceed regulatory standards established to ensure safe long-term consumption. There are currently two regulatory actions (Western Groundwater Operable Unit and Perimeter Groundwater Operable Unit) that require Aerojet Rocketdyne to halt the spread of contamination, remediate the contamination, and restore the groundwater to beneficial use. Aerojet Rocketdyne has installed and is currently operating the majority of the treatment systems necessary to remediate and restore the offsite groundwater. Additional system modifications are anticipated to be completed within the next several years. Groundwater in portions of areas south of the Aerojet Superfund Site is also contaminated. Other regulatory actions are addressing these areas. Drinking water in this area is primarily provided by public water supply systems, which monitor water quality and shut down impacted wells under the oversight of the State Water Resources Control Board’s Division of Drinking Water.

Extent of Groundwater Contamination: Aerojet Superfund Site Construction of new private and public water supply wells in Sacramento County requires a County permit. The Sacramento County Environmental Management Department has developed a special review procedure for permit application associated with wells proposed to be constructed near sites with known groundwater contamination. Before proceeding with plans to construct a well within the general proximity of the Aerojet Superfund Site area, please contact: Well Permitting: Sacramento County Environmental Management Dept. 916-875-8400

Regulatory Contacts: Julie Santiago-Ocasio U.S. EPA 415-972-3525

Alex MacDonald

Regional Water Quality Control Board

916-464-4625

Published in the Grapevine Independent on December 11, 2015.

NOTICE OF PROPOSED ORDINANCE

LEGAL ADS FOR SACRAMENTO COUNTY?

The following is a summary of an ordinance proposed for adoption by the City Council of the City of Rancho Cordova at its meeting of January 19, 2016. ORDINANCE NO. 15-2015

AMENDING TITLE 23, ZONING CODE, OF THE RANCHO CORDOVA MUNICIPAL CODE TO REQUIRE A DISTANCE OF 250 FEET BETWEEN ESTABLISHMENTS SERVING ALCOHOL FOR ON-SITE CONSUMPTION AND ADULT BUSINESSES AT WHICH LIVE NUDE DANCING IS PERFORMED The full text of the proposed ordinance is available in the City Clerk’s office, 2729 Prospect Park Drive, Rancho Cordova, CA 95670. Printed in the Grapevine on December 11, 2015.

www.BlessingsinaBackpackRancho.org

TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 Trustee Sale Assistant. WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. APP2813876 151110 12/18/2015

NOTICE INVITING BIDS

AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF RANCHO CORDOVA

Can you make a donation to help us continue to Feed the Future of America, one school at a time? We appreciate your help!

Rancho Cordova

information is to attend the scheduled sale. Date: November 9, 2015 Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/

Legal Advertising P.O. Box 14 Carmichael, CA 95609

We Support Our Military

We Can Do That!

Call to place your legal advertising

483-2299

All Legal Ads Published in the Rancho Cordova Grapevine Independent

The Independent • 9

December 11, 2015

Wizard of Id by Parker, Mastroianni & Hart

Hole Mole’ by Rick Hotten

BC by Mastroianni & Hart

Cranky Girl by Crystal Jones

Frank and Steinway by Wil Panganiban

Tundra by Chad Carpenter

Funday Morning by Brad Diller

Speckticles by Bill Abbott

Why not give the Grapevine Independent, Sunday Sacramento Bee AND a Quick Quack Car Wash for just $28 for One year!

Send your check for $28 and fill out the form below with the person you want to receive the gift!

Yes! Start my Subscription Now! NAME

____________________________________________

ADDRESS

Autumn should bring rain and cooler temperatures, presenting an opportunity to scale back irrigation.

While hand watering your lawn, focus on dry spots and pay close attention to avoid runoff.

Turn off lawn irrigation systems during rainy periods, and avoid watering during and 48 hours following measurable precipitation.

Avoid watering your lawn on windy days to limit overspray and evaporation.

Install a weather-based smart irrigation controller and waterefficient sprinkler heads.

Survey your lawn irrigation system and fix any sprinklers, valves and lines that may be damaged or leaking water.

Check to make sure sprinklers are positioned to irrigate your lawn and not your sidewalk, driveway or gutters

SAVE YOUR TREES: Capture the water that runs while your shower warms up, and use it to water your trees.

__________________________________________

CITY___________________________________ ZIP ________ PHONE

(____)__________

EMAIL _______________________

(OPTIONAL)

* To opt-out of delivery of the Sacramento Bee, simply check this box MAIL YOUR PAYMENT TO:

MESSENGER PUBLISHING GROUP 7144 FAIR OAKS BOULEVARD, SUITE 5 CARMICHAEL, CA 95608

RCI

*Some delivery restrictions may apply.

As a valued Grapevine Independent subscriber, you receive the Sunday Sacramento Bee as part of your subscription. BOTH NEWSPAPERS FOR ONLY $28 FOR 1 YEAR!

Offer available to new and current subscribers. To take advantage of this unique opportunity please call (916) 773-1111.

Learn more about the drought, water restrictions and water-use efficiency at gswater.com/drought

10 • The Independent

December 11, 2015

Help for Veterans

CORDOVA SPORTS Cordova Hoops Split Games By Mike Bush RANCHO CORDOVA, CA (MPG) -

Three Cordova High School boy basketball players scored in double digits in Tuesday’s 87-62 non-league home win over Casa Roble inside the Lancers’ gym. The Lancers’ DeAnte Wilkins led the way with 26 points. Guard Najee Clark followed with 16 points and Damion Baldwin with 12. They combined for twothirds of the Lancers’ points in the game. Leading 33-28 at halftime, Cordova (1-2) went on a 27-17 third quarter run to expand its lead to 60-43. The Lancers finished the game with the same 27-17 run for the win. Additional scorers for Cordova

were guard Jason Novik with seven points, Kyle Lorena, and William Moore had six each, Ben Danielyan five, Joseph Gomez four, and Devin Baldwin two.

Kennedy 88, Cordova 83

In another non-league game at Grant High School, in a oneday tournament as part of a Sacramento playing Bay Area squads on Dec. 5th, Cordova battled Kennedy, out of Richmond. On Wednesday, Cordova started action in the McDonald’s Classic at Edison High School of Stockton. The Lancers played host Edison in the first round game. The tourney concludes tomorrow, Saturday. Next week, Lancer fans will have a chance to catch Cordova

in action with two home games. On Tuesday, the Lancers host Vista del Lago and next Saturday, Dec. 19th, host Valley of Sacramento. Later this month, Cordova will take part in two more tournaments before playing one more non-league game and the start of Sierra Valley Conference next month. In two weeks, the Lancers take part in the St. Hope Classic that is scheduled to be played at Sacramento High School. Then on Monday, Dec. 28th, Cordova will tip-off in its 40th annual Cordova Christmas Classic. The tourney will run through Dec. 30th. The Lancers’ final non-league game will be on the road at Mira Loma on Jan. 6th. H

Lady Lancers Off to 2-1 Start

By Mike Bush

SACRAMENTO, CA (MPG) - A scoreless first quarter was the difference in the Cordova High School girls’ basketball team’s road game against the Capital Christian High School squad on Tuesday. That quarter led to the Lady Lancers losing 47-34 to the Lady Cougars. In the second quarter, Cordova (1-1) outscored Capital Christian, 16-10, but the host Cougars led 23-16 at halftime. The Lancers continued their pace in the third quarter, as they

raced past the Cougars with a 12-11 run to cut the lead to 34-28. But CC held Cordova to six points in the fourth quarter to hang onto the win. Leading scorers for Cordova was guard Leila Cooper with eight points. She was followed by Kelsie Graf with seven points, Jullisa Reis six, Erika Wilson five, Nikki Jones four, Aneka White three, and Julia Rosales one.

Cordova 44, Tracy 38

In their first official road game of the season on Dec. 1st, the Lady Lancers jumped out to a

16-12 lead in the first quarter. They led 25-20 at halftime and 30-25 after three quarters over the Lady Bulldogs. Cooper led the way for the Lady Lancers with 15 points. Graf was next with nine points and Graf six. Wilson joined Jones and White with four points each and Reis two. Yesterday, Thursday, Cordova continued its non-league schedule at River City. Next Tuesday, the Lancers play at River Valley of Yuba City. Game time is scheduled for 7 p.m. H

END BENCH OF THE

A Golden State of Mind

If you are a Golden State Warriors fan you are undoubtedly really excited about how this current edition is rolling along following the franchise’s first NBA title since its only other one in 1974-75. If you are old enough to remember following the original champs and have been a dedicated fan through all of the seasons since, you are undoubtedly really, really, really excited about the state of the team today. In the middle of the longest road trip (seven games) in franchise history (70 seasons) this band of Warriors stood at 22-0 after downing the Brooklyn Nets Sunday, 114-98. The Warriors won it all last year, after posting a 67-15 regular-season record, the best in team history. Only five teams in NBA history finished with more victories. This season, so far, they are even better. When they survived a scare in Toronto Saturday and notched their 21st straight win to open a season, that set an all-time mark for any of the four major sports in North America. That ’74-’75 title, led by Hall of Famer Rick Barry (30.6 ppg., 5.7rpg., 6.2 apg., 2.9spg.) finished its schedule at 48-34 and pulled off the biggest upset ever in pro sports by sweeping the heavily-favored Washington Bullets in the Finals. The Warriors’ longest win streak that season was six games. Many forget the team was much better the next year, finishing with the highest win total (59-23, including a 10-game win streak) for the franchise until last year. Barry averaged 21.0 ppg., deferring to his talented young teammates, secondyear stars Phil Smith (20.0) and Jamaal Wilkes (17.8, 8.8rpg.), and rookie point guard Gus Williams (11.7), as the team improved on its No.-1 ranked offense from 108.5 to 109.8 ppg. But, they were upset by the Phoenix Suns in the Western Conference finals. Much like the current Warriors, that was a very deep team. Coach Al Attles would use at least ten players on a consistent basis. The new Warriors’ second unit is as strong as some teams’ starting lineups. Yet to lose, coach Luke Walton, filling in while head coach Steve Kerr recuperates from back

surgery, has kept the ball rolling. He was named Coach of the Month, making him the answer to a trivia question, because his official record stands at 0-0, as all games go on Kerr’s record. But the undisputed leader of the defending-champs is last year’s MVP, Steph Curry. Curry and his team have also both improved greatly over the previous season. The team has risen in almost every statistical category, ranking first in all field goal percentage figures, 3-pointers made and attempted, assists, points per game (115.1, up from 110.0 last year), and defensive and total rebounds per game, with an average margin of victory of almost 15 points. Incredible. Curry has been on an unbelievable roll, on and off the court. He leads the NBA with his 32.4 scoring average and his face is everywhere. On KNBR radio, his dad and former NBA star Dell Curry remarked, “He tries to be as respectful and courteous as possible. When (people) say he’s a better person than he is a player, it makes us proud.” Everybody else says, “How can you not like that guy?” On Dell Curry Night in Charlotte, where dad made his name, after the halftime ceremonies Steph poured in 28 points in the third quarter, including the W’s’ last 24 straight in the period, while his dad called the action on radio for the Hornets and the Warriors went to 20-0. What more can be said about this team? Have all the superlatives been used? We searched far and wide throughout this world and the next seeking more comments about what is happening with Golden State. Everywhere the roars of Dub Nation were so deafening, there’s no guarantee of 100% accuracy… Muhammad Ali admitted, “THEY are the greatest.” Obi-Wan

BY

GERRY SCHOLL

Kenobi could see, “The force is with them.” Spinal Tap’s Nigel Tufnel said he just loves it when “…they turn it up to eleven.” Jim Harbaugh asked, “Who’s got it better than them? Nooobody!” Joe Namath said, “I want to kiss them.” Everyone is so impressed with the team’s offensive firepower. When the Warriors race down court on the break, the only question is “to three, or not to three?” George Bush, the elder, offered, “They might score a thousand points some night,” while his son added, “They have weapons of mass destruction.” Edward R. Murrow felt sorry for Warriors’ opponents, offering, “Good night, and good luck.” The Warriors’ style of play is captivating. Leonardo DiCaprio called them the “Kings of the World!” The Ringling Brothers think the Warriors are “The Greatest Show on Earth!” Frank Sinatra admires that, “They do it their way.” Tom Cruise and Renee Zellweger echoed, “They had me at hello.” Watching Draymond Green play defense and force a bad shot, grab the rebound and push the ball ahead, make a great pass, rebound a missed shot, double clutch and score over a bigger defender Kermit the Frog croaked, “It’s not easy beating Green.” Paul Newman and Robert Redford marveled, “Who are those guys?” Spotted leaving a game after another Golden State victory, Dick Enberg was rendered almost speechless and uttered only, “Oh, my!” while Jack Buck stood by and shook his head in amazement, “I don’t believe what I just saw!” It seems everybody except Charles Barkley and the L. A. Clippers are fans, and they all wonder how long the streak will go on. With road games at Indiana, Boston and Milwaukee remaining this week, it could be tough. For one, Buzz Lightyear thinks it will continue, “To infinity, and beyond!” The whole thing is so stupendous, we should call on the greatest radio basketball voice of all time --- Bill King, who brought that first-ever Warriors championship team to life in the minds of his listeners --- to sum it up in a nutshell: “Holy Toledo!!” H

By Sal Arrigo, Jr. Mary White is an Air Force veteran who was one of the first females stationed at Mather Air Force Base. After serving her country for 10 years, White now puts her energy into helping all veterans as the District 13 Commander of Team Amvets, an agency within the state of California—they can be reached at (916) 320-0804 or via their website at www.teamamvets.org. I asked White about the services her office provides and was surprised by her answer: “We serve all veterans, in all branches of service, including the Merchant Marines. How many military service organizations can say that?” White’s office serves El Dorado, Sacramento, and Yolo counties. One of the programs White and her Amvets help organize is: Sacramento Stand Down, a three day event that was most recently held this past summer at Mather Air Force Base (AFB). The event, attended by

more than 200 U.S. military veterans, provides essential services and comfort to veterans and their dependents, and has been doing so since Sacramento Stand Down was created in 1992. The mission of the organization is to end homelessness for veterans in Sacramento County, for more information on this visit www. standdownsacramento.org/. In addition to assisting with Sacramento Stand Down, Amvets provides clothing for veterans who may have a job interview or, as White stated, “fill in the gaps” in essential services for veterans if they need help weaving their way through the maze of bureaucratic paperwork. There are approximately 180,000 veterans living in California with about 10 percent being women. At the recent Air Show at Mather AFB, the Amvets had a booth that functioned as a clearinghouse for veterans, especially those diagnosed with post-traumatic stress disorder (PTSD). “My organization was helpful in saving 28 veterans from committing suicide because they

found the help they needed,” said White. It is reported that a veteran commits suicide every 22 minutes in the United States and, as a reminder, I was given a wristband by White that is inscribed “22 Everyday,” referring to the suicide crisis concerning our veterans. If a veteran calls the (800) 273-8255 crisis line, they will get a counselor to help them deal with their immediate emotions. White told me that veterans do not like to call for help because they believe the myth that “the cops will come and get you,” meaning that they might be detained for psychiatric evaluation. There has been progress on the PTSD issue. White tells me that Amvets was instrumental in getting the California Department of Motor Vehicles to issue licenses to veterans that indicate the veteran suffers from PTSD and the act of being pulled over for a vehicle violation may heighten the agitation level of the driver. It does not mean these drivers are dangerous, it just means the officer is aware of who they are dealing with. White asked me to remind the general public that Amvets would like to get additional support for their organization through financial contributions. Also, volunteering for the organization is always appreciated and is a great way to give back to “those who served.” H

Employees Pass Certification Exams RANCHO CORDOVA, CA (MPG) -

Tony Ebster, a Building Permit Technician for the City of Rancho Cordova, has passed the International Code Council’s (ICC) exam to become a Certified Permit Technician. The two-hour exam tests participants on legal aspects of code enforcement and comprehension of building and zoning codes. ICC’s certification program is one of the oldest, largest, and most prestigious credential programs for construction code administration and enforcement professionals in the United States. With his new ICC certification, Ebster has more resources for proper code enforcement, which makes both him and the City more knowledgeable. “My favorite part of code enforcement is the safety aspect, just making sure everything is safe for people and no one is

going to get hurt,” said Ebster. Wyatt Peters-Soliz, a Permit Technician for the City of Rancho Cordova, has passed the ICC’S exam to become a certified Residential Building Inspector. He plans to take three more ICC exams to complete his Residential Building Inspector Certification, which gives him an extensive amount of knowledge on safely building in residential neighborhoods. “Seeing how things work, how they’re built from the ground up, and what we have to go through to make it all work has always interested me,” said Peters-Soliz. The ICC’s mission is to protect the health, safety, and welfare of people by creating safe buildings and communities. They aim to provide the highest quality codes, standards, products, and services for all concerned with the safety and performance

Wyatt Peters-Soliz reviews permits at City Hall. He is currently working on completing his Residential Building Inspector Certification. Photo courtesy City of Rancho Cordova

of the built environment. Both Ebster’s and Peters-Soliz’s new certifications are proof that City staff strives to stay current on zoning and building codes, and basic building code enforcement to ensure safe construction in the Rancho Cordova. Source: City of Rancho Cordova H

Load your events up! Go to www.RanchoCordovaIndependent.com, click on EVENTS and add your EVENTS to our calendar. We make it easy!

You can reach 175,000 readers for just $68! (916)- 773-1111

The Independent • 11

December 11, 2015

Television Listings for the week of December 11-December 16

9:30

10:00

10:30

9:00

9:30

10:00

10:30

PREM

CABLE

BROADCAST

SUNDAY EVENING ABC CBS NBC FOX ION A&E AMC ANIMAL BET BRAVO CARTOON CMT CNN COMEDY DISCOVERY DISNEY E! ESPN ESPN2 FAMILY FOOD FX HGTV HISTORY LIFETIME MTV NICK SPIKE SYFY TBS TCM TLC TNT TRAVEL TV LAND USA VH1 WGN HBOW MAXW SHOWW

8:00

8:30

BROADCAST CABLE PREM

12:00

12:30

DECEMBER 13, 2015 11:00

11:30

12:00

8:00

8:30

DECEMBER 15, 2015 11:00

11:30

12:00

8:00

8:30

9:00

9:30

10:00

10:30

9:00

9:30

10:00

10:30

ABC CBS NBC FOX ION A&E AMC ANIMAL BET BRAVO CARTOON CMT CNN COMEDY DISCOVERY DISNEY E! ESPN ESPN2 FAMILY FOOD FX HGTV HISTORY LIFETIME MTV NICK SPIKE SYFY TBS TCM TLC TNT TRAVEL TV LAND USA VH1 WGN HBOW MAXW SHOWW

9:30

10:00

10:30

ABC CBS NBC FOX ION A&E AMC ANIMAL BET BRAVO CARTOON CMT CNN COMEDY DISCOVERY DISNEY E! ESPN ESPN2 FAMILY FOOD FX HGTV HISTORY LIFETIME MTV NICK SPIKE SYFY TBS TCM TLC TNT TRAVEL TV LAND USA VH1 WGN HBOW MAXW SHOWW

11:00

11:30

12:00

12:30

Local Programs Mary Poppins (‘64, G) aaac Julie Andrews, Dick Van Dyke. HD Flight Christms HD 48 Hours (TV14) (N) HD Local Programs Rudolph (TV G) HD Local Saturday Night Live (TV14) (N) HD On Camera Local Programs Dateline NBC HD Rosewood: “Necrosis” Local Programs Golan HD Lucas Bros Local Programs Gotham (TV14) HD Christmas Mail (‘10, NR) aa Ashley Scott. X-Mas Mystery (‘14) A Christmas Truce (‘15) Craig Olejnik. HD The First 48 (TV14) HD The First 48 (TV14) HD The First 48 (TV14) HD The First 48 (TVPG) HD The First 48 (TVPG) HD Conan the Barbarian (‘11, R) Jason Momoa. HD Conan HD Conan the Destroyer (‘84, PG) Arnold Schwarzenegger. HD Pit Bulls and Parolees Dr. Dee: Alaska Vet HD Pit Bulls and Parolees Dr. Dee: Alaska Vet (N) To Be Announced Lucky Girl (‘15, NR) Serayah, Columbus Short. Christmas at Water’s Edge (‘04) Keshia Knight Pulliam. HD Dodgeball: A True Underdog Story (‘04) aaa Dodgeball: A True Underdog Story (‘04) aaa Housewives (TV14) Family Guy Family Guy DBZ Kai Akame Ga Oblongs King of Hill King of Hill Cleveland Cleveland Dad HD (7:30) Rambo: First Blood Part II (‘85, R) aac HD Gran Torino (‘09, R) aaac Clint Eastwood, Christopher Carley. HD CNN Heroes: An All Star Tribute CNN Heroes: An All Star Tribute CNN Newsroom (N) HD 50 First Dates (‘04, PG-13) Adam Sandler. HD 50 First Dates (‘04, PG-13) Adam Sandler. HD The Change-Up (‘11) Street Outlaws: Full HD Street Outlaws: Full HD (:56) Street Outlaws HD Street Outlaws: Full Throttle: “$50k, All Way” (N) Jessie HD Jessie HD Spy Kids (:35) Spy Kids 2: Lost Dreams (‘02) Lab Rats Gamer’s Kirby Buck Liv HD Safe Haven (‘13, PG-13) aac Josh Duhamel, Julianne Hough. Safe Haven (‘13, PG-13) aac Josh Duhamel, Julianne Hough. SportsCenter HD SportsCenter HD 2015 Heisman Trophy 30 30 HD SportsCenter HD 30 for 30: “Four Falls of Buffalo” HD SportsCenter HD (7:00) College Bball HD Basketball NBA HD How the Grinch (‘00) HD Elf (‘03, PG) aaa Will Ferrell, James Caan. HD (:15) Fred Claus (‘07, PG) aac Vince Vaughn. HD Diners HD Diners HD Diners HD Diners HD Diners HD Diners HD Diners HD Diners HD Diners, Drive-Ins HD Grown Ups 2 (‘13, PG-13) aa Adam Sandler, Kevin James. Mike/Molly Grown Ups (‘10, PG-13) aac Adam Sandler. HD On the Ranch HD House Hunters (N) HD Hunters Hunters On the Ranch HD On the Ranch HD Hunting Hitler HD Hunting Hitler HD (:03) Hunting Hitler HD (:01) Hunting Hitler HD Hunting Hitler HD The Flight Before Christmas (‘15) Mayim Bialik. Becoming Santa (‘15) Becoming Santa (‘15) Laura Bell Bundy. HD (:20) Jackass Presents: Bad Grandpa .5 (‘14, NR) (:40) A Very Harold & Kumar 3D Christmas (‘11, R) John Cho. Henry Shakers Thunderman Nicky Full House Full House Friends Friends Friends Friends Cops HD Cops HD Cops HD Wedding Crashers (‘05, R) aaa Owen Wilson, Vince Vaughn. Cops (N) Drive Angry (‘11, R) aa Nicolas Cage. See No Evil (‘06, R) HD Fast & Furious (‘09, PG-13) aaa Vin Diesel. HD Big Bang Billy On Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang The House Bunny (‘08, PG-13) Anna Faris. HD Heaven Can Wait (‘43) A Matter of Life and Death (‘46, NR) David Niven. The House by the Cemetary (‘84) Walk Dead Real Life Mysteries HD Real Life Mysteries HD Real Life Mysteries HD Real Life Mysteries HD Real Life Mysteries HD Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (‘10) HD Mummy Percy Jackson: Sea of Monsters (‘13, PG) HD Ghost Adventures HD The Dead Files (N) HD The Dead Files HD Ghost Adventures HD Ghost Adventures HD Queens Queens Queens Instant (N) Instant (N) Raymond Raymond Raymond Raymond Queens Modern Modern G.I. Joe: Retaliation HD Skyfall HD G.I. Joe: Retaliation (‘13, PG-13) aac Dwayne Johnson. HD Love & Hip Hop (TV14) Love & Hip Hop (TV14) Love & Hip Hop HD Love & Hip Hop HD Love & Hip Hop (TV14) Parks HD Parks HD Rules HD Rules HD Hope HD Hope HD Bad Santa (‘03, R) aaa Billy Bob Thornton. HD U2: Innocence + Experience Live in Paris HD (:15) The Leftovers HD Insurgent (‘15, PG-13) aaa Shailene Woodley. HD Neighbors (‘14, R) Seth Rogen. HD The Knick (TVMA) HD Depravity Face/Off (‘97, R) aaa HD The Knick (TVMA) HD Spring Breakers (‘13, R) aac HD Jermaine Fowler HD Homeland (TVMA) HD The Affair The Affair (TVMA) HD

8:00

8:30

DECEMBER 14, 2015 11:00

11:30

12:00

12:30

The Great (N) HD Holiday Baking (N) HD Local Jimmy Kimmel Live HD Nightline The Great (N) HD NCIS: Los Angeles (N) Local Late Show (TV14) HD Late Late Supergirl (TVPG) (N) HD Scorpion (TV14) (N) HD Adele New York (N) HD Local (:35) Tonight Show HD Late Night The Voice: “Live Finale, Part 1" (TVPG) (N) HD Local Programs Local Programs Gotham: “Strike Force” Bones (TV14) HD Criminal Minds HD Criminal Minds HD Criminal Minds HD Criminal Minds: “#6" Criminal Minds HD The First 48 (TV14) HD The First 48 (TV14) HD The First 48: “Killer” HD The First 48: “Killer” HD The First 48 (TV14) HD Jingle All the Way (‘96, PG) aa HD Smokey & Bandit (‘77) Jingle All the Way (‘96, PG) aa HD To Be Announced To Be Announced North Woods Law HD To Be Announced The Last Alaskans HD #TheWestBrooks HD Wendy Williams (N) HD 42 (‘13, PG-13) aaac Chadwick Boseman, Harrison Ford. HD Vanderpump Rules (N) Après Ski (TV14) (N) HD Watch What Vanderpump Vanderpump Rules Housewives (TV14) Dad HD Family Guy Family Guy Robot Squid HD King of Hill Bob’s HD Bob’s HD Cleveland Dad HD Jamie Foxx Jamie Foxx Last Man Last Man As Good As It Gets (‘97, PG-13) aaac Jack Nicholson, Helen Hunt. HD CNN Newsroom (N) HD Anderson Cooper 360° CNN Newsroom (N) HD CNN Newsroom (N) HD Amanpour. News (N) South Park South Park South Park South Park Archer HD Archer HD Daily Show Nightly (N) midnight South Park Fast N’ Loud (TV14) HD Fast N’ Loud (TV14) HD Fast N’ Loud (TV14) HD Fast N’ Loud (TV14) HD Fast N’ Loud (TV14) HD Austin HD Undercover Best HD Undercover Jessie HD Girl Meets Jessie HD Jessie HD BUNK’D Liv HD Kardashians: “Rites” Kardashians (TV14) HD Kardashians (TV14) HD E! News (N) HD (:20) SportsCenter HD NFL Primetime HD SportsCenter HD NFL Primetime HD (7:00) 30 for 30 HD NBA HD Top Ten SportsCenter HD E:60 HD SportsCenter HD Snow (‘04) aac Toy Story The Santa Clause 3: The Escape Clause (‘06, G) Tim Allen. The 700 Club (TV G) Cake Wars (N) HD Guilty (N) Top 5 (N) Diners, Drive-Ins HD Cake Wars (TV G) HD Cake Wars (TV G) HD Fargo: “Palindrome” Fargo HD Star Trek Into Darkness (‘13, PG-13) Chris Pine. Fargo: “Palindrome” (TVMA) (N) HD Love It or List It (N) HD Tiny House Hunters Love It or List It HD Love It or List It HD Love It or List It HD Oak Island (TVPG) HD Roanoke: Search for the Lost Colony (TVPG) HD (7:00) Roanoke Lost HD Oak Island (TVPG) HD Christmas in the City (‘13, NR) Ashley Williams. Crazy for Christmas (‘05, NR) aac Andrea Roth. Christmas in (‘13) aa HD Teen Mom (TVPG) HD Teen Mom (TVPG) HD Teen Mom (TVPG) HD Teen Mom Teen Mom Teen Mom (TVPG) HD Friends Friends Friends Henry iCarly HD Full House Full House Full House Full House Friends Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Jail Jail HD Cops HD The Expanse (N) HD Childhood’s End: “The Overlords” (TVPG) HD Childhood’s End: “The Overlords” (TVPG) (N) HD Dad HD Big Bang Big Bang Conan (TV14) (N) HD Broke Girls Conan HD Family Guy Family Guy Dad HD (:45) Tender Comrade (‘43, NR) aa (7:15) The Women (‘39, NR) aaac HD (:45) Swing Shift (‘84, PG) aac Goldie Hawn. Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive Major Crimes (N) HD Legends (TVMA) (N) HD Major Crimes HD Legends (TVMA) HD Major Crimes HD Booze Traveler HD Mysteries (TVPG) HD Bizarre Foods (TVPG) Rev Runs Rev Runs Bizarre Foods (TVPG) Facts Life Facts Life Raymond Raymond Raymond Raymond Queens Queens Queens Queens Chrisley Donny! HD CSI: Crime Scene HD WWE Monday Night Raw (Live) HD Love & Hip Hop HD Black Ink Crew (TV14) Love & Hip Hop HD Love & Hip Hop (N) HD Black Ink Crew (N) Hope HD How I Met How I Met How I Met How I Met Manhattan: “Brooklyn” Rules HD Rules HD Hope HD Semi-Serious A Partially (‘15) HD Kingsman: The Secret Service (‘15, R) aaac HD Getting On The Judge (‘14, R) HD The Astronaut’s Wife (‘99, R) aa HD The Knick (TVMA) HD (:45) Co-ed Confidential 3 (‘09) HD The Knick (TVMA) HD The Affair (TVMA) HD Homeland (TVMA) HD The Affair (TVMA) HD Homeland (TVMA) HD Homeland (TVMA) HD

WEDNESDAY EVENING

12:30

Shark Tank (TVPG) HD Local Jimmy Kimmel Live HD Nightline Forgot HD Shrek Hall I Want a Dog (TV G) NCIS: New Orleans (N) Limitless (TV14) (N) HD Local Late Show (TV14) HD Late Late NCIS (TV14) (N) HD The Voice: “Live Finale, Part 2" (TVPG) (N) HD Local (:35) Tonight Show HD Late Night The Voice (N) HD Grand HD Grinder Local Programs Local Programs Grand HD Grinder Criminal Minds HD Criminal Minds HD Saving Hope (TV14) HD Saving Hope (TV14) HD Criminal Minds HD What Would You Do? Married at First Sight Married at First Sight Married at First Sight Born This Way (N) HD Christmas with the Kranks (‘04, PG) aa Tim Allen. Christmas with the Kranks (‘04, PG) aa Tim Allen. Scrooged (‘88) aaa HD River Monsters (N) HD River Monsters (N) HD River Monsters HD River Monsters HD River Monsters HD Being Mary Jane (N) HD Being Mary Jane HD Wendy Williams (N) HD Obsessed (‘09, PG-13) Idris Elba, Beyoncé. HD Real Housewives (N) Guide to Divorce (N) Watch What Housewives (TV14) Divorce Housewives (TV14) Dad HD Family Guy (TV14) Robot Squid HD King of Hill Bob’s HD Bob’s HD Cleveland Dad HD Pickler HD Jamie Foxx Jamie Foxx Last Man Last Man The Princess Bride (‘87, PG) Cary Elwes, Mandy Patinkin. HD To Be Announced To Be Announced To Be Announced Tosh.0 HD Tosh.0 HD Tosh.0 HD Tosh.0 HD Tosh.0 HD Tosh.0 HD Daily Show Nightly (N) midnight Tosh.0 HD Moonshiners (TV14) HD Moonshiners (TV14) HD Moonshiners (TV14) HD Moonshiners (TV14) (N) Moonshiners (N) HD Best HD Undercover Jessie HD Girl Meets Jessie HD Jessie HD Enchanted (‘07, PG) aaa Amy Adams. Kardashian Christina (TV14) (N) HD E! News (N) HD Kardashian Kardashians (TV14) HD SportsCenter HD SportsCenter HD SportsCenter HD SportsCenter HD SportsCenter HD NBA HD NFL Live HD Fantasy E:60 HD 30 for 30: “Four Falls of Buffalo” HD Drummer The 700 Club (TV G) Snow 2: Freeze (‘08) (:15) Elf (‘03, PG) aaa Will Ferrell, James Caan. HD Guy’s Grocery Games Chopped (TV G) (N) HD Chopped: “In-Laws” HD Guy’s Grocery Games Chopped Junior HD Transformers: Dark of the Moon aac Transformers: Dark of the Moon (‘11, PG-13) aac Shia LaBeouf, Peter Cullen. Fixer Upper (N) HD Tiny House Hunters Fixer Upper (TV G) HD Fixer Upper (TV G) HD Fixer Upper (TV G) HD Oak Island (N) HD Hunting Hitler (N) HD (:03) Hunting Hitler HD (:01) Curse Island HD Curse Island (N) HD Last Chance for Christmas (‘15) Hilarie Burton. Wish Upon A (‘15) HD Wish Upon A Christmas (‘15) HD Finding Carter (N) Finding Carter (N) Bad Santa (‘03, R) HD (7:30) Drumline (‘02, PG-13) aac Nick Cannon. Full House Full House Full House Full House Friends Friends Friends Friends Nick News (TVY) (N) Rocky II (‘79, PG) aaa Sylvester Stallone, Talia Shire. HD (7:30) Rocky (‘76, PG) aaac Sylvester Stallone, Talia Shire. HD The Expanse (N) HD Childhood’s End: “The Deceivers” (TVPG) HD Childhood’s End: “The Deceivers” (TVPG) (N) HD Broke Girls Conan HD Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Conan (TV14) (N) HD Turnabout (‘40, NR) aac Secret Command (‘44, NR) aaa (:15) Road Show (‘41, NR) aa Adolphe Menjou. 7 Little Johnstons (N) Jill & Jessa: Counting On (TV14) HD Kate Plus Jill & Jessa: (TV14) HD Kate Plus 8 (N) HD Castle: “Murder Fowl” Castle: “Encounters” Castle: “Last Call” HD CSI: NY: “Reignited” Castle (TVPG) HD Booze Traveler (N) HD Mysteries: “The Death” Bizarre Foods (TVPG) Bizarre Foods America Bizarre Foods (N) Facts Life Facts Life Raymond Raymond Younger Younger Queens Queens Queens Queens Modern Modern Modern Modern Modern Modern Modern Chrisley Donny! (N) Modern Black Ink Crew (TV14) Love & Hip Hop HD A Thin Line Between Love and Hate (‘96, R) ac Couples Therapy HD Manhattan: “Jupiter” Manhattan: “Jupiter” Rules HD Rules HD Hope HD Hope HD Salem: “Ill Met by” HD What We Do in the Shadows (‘14) The Ties That Bind HD Innocence American Sniper (‘15, R) Bradley Cooper. HD The Knick (TVMA) HD Deception (‘08, R) Hugh Jackman. Forbidden The Sixth Sense (‘99, PG-13) Bruce Willis. HD Inside the NFL (N) HD Homeland (TVMA) HD Inside the NFL HD Spring Breakers (‘13) Spymasters- CIA HD

ABC CBS NBC FOX ION A&E AMC ANIMAL BET BRAVO CARTOON CMT CNN COMEDY DISCOVERY DISNEY E! ESPN ESPN2 FAMILY FOOD FX HGTV HISTORY LIFETIME MTV NICK SPIKE SYFY TBS TCM TLC TNT TRAVEL TV LAND USA VH1 WGN HBOW MAXW SHOWW

DECEMBER 12, 2015

MONDAY EVENING

12:30

Blood & Oil (N) HD Quantico: “Inside” (N) Local Programs Behind Magic (N) HD The Good Wife (N) HD CSI: Cyber (N) HD Local Programs Madam Secretary (N) Local Programs Dateline NBC HD Football Local Programs Dateline NBC HD Simpsons Brooklyn Family Guy Last Man Local Programs Local Programs A Christmas Wedding Date (‘12, NR) Holiday Road Trip (‘13) A Christmas Reunion (‘15) Denise Richards. HD The First 48 (TV14) HD The First 48 (TV14) HD The First 48 (TVPG) HD The First 48 (TV14) HD The First 48 (TV14) HD Into the Badlands HD Into the Badlands (N) Into the Badlands HD Into the Badlands HD Into the Badlands HD North Woods Law (N) North Woods Law (N) North Woods Law HD North Woods Law HD North Woods Law (N) Popoff Danny Mary Jane Being Mary Jane (N) HD Being Mary Jane (N) HD Being Mary Jane: “Real Talk!” (N) Work Out New York (N) Then and Now (N) HD Watch What Housewives (TV14) Cohen HD Real Housewives (N) Dad HD Family Guy (TV14) HD Rick Morty Tyson (N) (:45) Pretty King of Hill Cleveland Cleveland Dad HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD (7:00) Gran Torino (‘09, R) Clint Eastwood. HD This Is Life This Is Life This Is Life CNN Newsroom (N) HD CNN Newsroom (N) HD South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park Alaska: Last (N) HD Alaska: Last (TVPG) HD Alaska: Last (TVPG) HD Alaska: Last (TVPG) HD Alaska: Last (N) HD Descendant Liv HD Girl Meets Austin HD BUNK’D Best HD Jessie HD Jessie HD Descendants (‘15) HD Kardashians (TV14) HD Kardashians (N) HD The Royals (N) HD Kardashians (TV14) HD The Royals (TV14) HD SportsCenter HD SportsCenter HD SportsCenter HD Sports HD (7:30) Nine 2015 WSOP (Replay) 2015 WSOP (Replay) To Be Announced 30 for 30: “Four Falls of Buffalo” HD Osteen Turning Toy Story 2 (‘99, G) HD Forgot HD Toy Story 3 (‘10, G) aaaa Tom Hanks, Tim Allen. HD Cutthroat Kitchen (N) Cutthroat Kitchen HD Holiday Baking (TV G) Guy’s Grocery Games Holiday Baking (N) Turbo (‘13, PG) aac Ryan Reynolds. Mike/Molly Mike/Molly Turbo (‘13, PG) aac Ryan Reynolds. Life HD Hunters Hunters Hunters Hunters Life HD Life HD Life (N) HD Life (N) HD Life HD Oak Island (TVPG) HD (:03) Ax Men (TV14) HD Ax Men: Logged HD Ax Men: Logged (N) HD Ax Men (TV14) (N) HD (:02) Becoming Santa (‘15) Laura Bell Bundy. HD Becoming Santa (‘15) Wish Upon A Christmas (‘15) HD White Chicks (‘04, PG-13) aa Shawn Wayans. Harold & Kumar (‘11) Big Daddy (‘99, PG-13) aac Adam Sandler. Ho Ho Holiday Special Full House Full House Full House Full House Friends Friends Friends Friends Bar Rescue (TVPG) HD Bar Rescue (N) HD Bar Rescue (TVPG) HD Bar Rescue (TVPG) HD Bar Rescue (TVPG) HD King Kong (‘05, PG-13) aaa Naomi Watts. HD Fast Five (‘11, PG-13) aaa Vin Diesel, Paul Walker. New Year’s Eve (‘11, PG-13) aac Halle Berry, Jessica Biel. New Year’s Eve (‘11, PG-13) aac Halle Berry, Jessica Biel. Lady in the Lake (‘47, NR) Robert Montgomery. Her Night of Romance (‘24, NR) aaa Mon Oncle Antoine (‘71, NR) aaac Married By Mom & Dad (N) HD Jill & Jessa: Counting On (TV14) HD Married By Jill & Jessa: Counting On (N) HD Agent X (TV14) (N) HD The Librarians HD Agent X (TV14) HD The Incredible Hulk HD The Librarians (N) HD Mysteries (TVPG) HD Mysteries at the Castle Mysteries at the Castle Mysteries at the Castle Mysteries (TVPG) HD Reba HD Raymond Raymond Raymond Raymond Queens Queens Queens Queens Reba HD Modern Modern Satisfaction (TV14) It’s a Wonderful Life (‘47, NR) aaaa James Stewart, Donna Reed. Love & Hip Hop HD Love & Hip Hop HD Love & Hip Hop HD Love & Hip Hop HD Love & Hip Hop HD How I Met How I Met How I Met Parks HD Parks HD Parks HD Parks HD (7:00) Full Metal Jacket (‘87, R) HD (:05) Taken 3 (‘15, PG-13) aac Liam Neeson. HD (:05) Wish I Was Here (‘14, R) aaa Zach Braff. HD Getting On Together Naked in Space (‘15) (:10) Let’s Be Cops (‘14, R) aaa Jake Johnson. HD Godzilla (‘14, PG-13) Aaron Taylor-Johnson. HD Homeland (N) HD The Affair (N) HD Homeland (TVMA) HD The Affair (TVMA) HD The Affair (TVMA) HD

TUESDAY EVENING ABC CBS NBC FOX ION A&E AMC ANIMAL BET BRAVO CARTOON CMT CNN COMEDY DISCOVERY DISNEY E! ESPN ESPN2 FAMILY FOOD FX HGTV HISTORY LIFETIME MTV NICK SPIKE SYFY TBS TCM TLC TNT TRAVEL TV LAND USA VH1 WGN HBOW MAXW SHOWW

11:30

BROADCAST

9:00

11:00

CABLE

10:30

PR EM

10:00

BROADCAST

9:30

CABLE

9:00

PREM

8:30

(:01) 20/20 (N) HD Local Jimmy Kimmel Live HD Nightline Last Man Dr. Ken Shark Tank (N) HD Hawaii Five-0 (N) HD Blue Bloods (N) HD Local (:35) Late Show (N) HD Late Late The Amazing Race (N) Dateline NBC HD Local Tonight Show (N) HD Late Night Undateable Truth Told Grimm (TV14) (N) HD Local Programs MasterChef Junior (N) World’s Funniest (N) HD Local Programs Criminal Minds HD Criminal Minds HD Saving Hope (TV14) HD Saving Hope (TV14) HD Criminal Minds HD What Would You Do? What Would You Do? What Would You Do? (:01) Unforgettable HD Unforgettable (N) HD Muppet Caper (‘81) HD The Muppet Movie (‘79) Muppets Christmas HD Muppet Treasure Island (‘96, G) Tim Curry. HD Restoration Wild HD To Be Announced To Be Announced Restoration Wild (N) HD To Be Announced Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Wendy Williams (N) HD Housewives (TV14) The Bourne Ultimatum (‘07, PG-13) aaac Matt Damon. Ultimatum Housewives (TV14) Bag Boy Neon Joe Squid HD King of Hill Bob’s HD Bob’s HD Cleveland Family Guy Family Guy Black Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous (‘05, PG-13) aa HD Last Man Last Man Last Man Jamie Foxx Jamie Foxx Blindsided ISIS News (N) CNN Newsroom (N) HD CNN Special Report Terror in Mumbai (TV14) South Park South Park South Park Trading Places (‘83, R) aaa Dan Aykroyd, Eddie Murphy. HD Eight Crazy Nights (‘02) (:02) Gold Rush (N) HD Gold Rush (TVPG) HD Gold Rush (TVPG) HD Gold Rush: The Dirt (N) (:01) Gold Rush (N) HD Undercover Girl Meets Girl Meets Girl Meets Bob’s Broken Sleigh Star Wars Star Wars Star Wars LEGO HD Botched: “The Wizard” The Soup The Soup E! News (N) HD Botched (TV14) HD SportsCenter HD SportsCenter HD NBA (Replay) HD (6:30) NBA Basketball SportsCenter HD NBA HD 30 for 30: “Trojan War” HD NBA Basketball: Miami vs Indiana (Taped) HD SportsCenter HD Christmas Vacation HD Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas (‘00) The 700 Club (TV G) Santa Claus (TV G) HD Diners, Drive-Ins (N) HD American Diners HD Diners HD Diners HD Diners HD Diners HD American Diners HD The Bourne Legacy (‘12, PG-13) aaa Fast & Furious 6 (‘13, PG-13) aaac Vin Diesel, Paul Walker. Love It or List It HD Now? (N) Hunters Hunters Hunters Love It or List It HD Love It or List It HD American Pickers HD American Pickers HD American Pickers HD American Pickers HD American Pickers HD The Flight Before Christmas (‘15) Mayim Bialik. Gift Wrapped (‘15) HD A Gift Wrapped Christmas (‘15, NR) HD Insidious (‘11, PG-13) aaa Patrick Wilson, Rose Byrne. (:20) Texas Chainsaw 3D (‘13, R) aa Alexandra Daddario. Friends Friends Friends Bread (N) Sanjay HD Full House Full House Full House Full House Friends Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Cops HD Jail HD Jail Cops HD Z Nation (TV14) (N) Haven (TV14) HD Z Nation: “Day One” Zombieland (‘09, R) aaac Woody Harrelson. Broke Girls Broke Girls Broke Girls Broke Girls The Hunger Games (‘12, PG-13) aaa Jennifer Lawrence, Stanley Tucci. Old Summertime (‘49) Scrooge (‘70, G) aaa HD A Christmas Carol (‘38) Meet Me in St. Louis (‘44, NR) Judy Garland. HD Real Life Mysteries HD Real Life Mysteries HD Real Life Mysteries HD Dateline on TLC HD Dateline on TLC HD Hellboy II: The Golden Army (‘08) The Dark Knight Rises (‘12, PG-13) aaaa Christian Bale, Gary Oldman. HD Mysteries (N) HD Mysteries (TVPG) HD Mysteries (TVPG) HD Mysteries (TVPG) HD Mysteries (TVPG) HD Queens Queens Queens Queens Christine Mission: Impossible (‘96, PG-13) Tom Cruise, Jon Voight. HD NCIS: “Choke Hold” HD Satisfaction (TV14) (N) Modern Modern Modern Modern NCIS: “So It Goes” HD Drumline: A New Beat (‘14, NR) Alexandra Shipp. HD Drumline (‘02, PG-13) aac Nick Cannon, Zoe Saldana. Hope HD How I Met How I Met How I Met How I Met Parks HD Parks HD Rules HD Rules HD Hope HD Leftovers The Leftovers: “I Live Here Now” What We Do in the Shadows (‘14) Blood Diamond (‘06, R) aaac HD The Knick (N) HD The Knick (TVMA) HD The Knick (TVMA) HD Neighbors (‘14, R) Seth Rogen, Zac Efron. HD Jermaine Fowler (N) HD ShoBox: The New Generation The Affair (TVMA) HD

BROADCAST

8:00

SATURDAY EVENING

CABLE

ABC CBS NBC FOX ION A&E AMC ANIMAL BET BRAVO CARTOON CMT CNN COMEDY DISCOVERY DISNEY E! ESPN ESPN2 FAMILY FOOD FX HGTV HISTORY LIFETIME MTV NICK SPIKE SYFY TBS TCM TLC TNT TRAVEL TV LAND USA VH1 WGN HBOW MAXW SHOWW

DECEMBER 11, 2015

PREM

PR EM

CABLE

BROADCAST

FRIDAY EVENING

8:00

8:30

9:00

DECEMBER 16, 2015 11:00

11:30

12:00

12:30

Local Jimmy Kimmel Live HD Nightline The Middle Goldbergs Modern black-ish Nashville (TVPG) (N) HD Survivor Cambodia (N) Local Late Show (TV14) HD Late Late Survivor Cambodia: Second Chance (N) HD Law & Order: SVU HD Chicago P.D. HD Local (:35) Tonight Show HD Late Night Elf: Buddy (TV G) HD Rosewood (TV14) HD Local Programs Local Programs Empire (TV14) HD Law & Order (TV14) HD Law & Order (TV14) HD Law & Order: “Hitman” Law & Order (TV14) HD Law & Order (TV14) HD Who is Donald Trump? Who is Donald Trump? The Making of Trump The Making of Trump (TVPG) HD Jingle All the Way (‘96, PG) aa HD Ghost & Chicken (‘66) Jingle All the Way (‘96, PG) aa HD Killer Hornets from Hell Monster Croc Invasion Serial Killer Tiger HD Killer Hornets from Hell Serial Killer Tiger HD #TheWestBrooks (N) #TheWestBrooks HD Wendy Williams (N) HD Martin Martin Being Mary Jane HD Then and Now: “1994" Then and Now (N) HD Housewives (TV14) Then and Now: “1989" Housewives (TV14) Dad HD Family Guy (TV14) HD Robot Squid HD King of Hill Bob’s HD Bob’s HD Cleveland Dad HD Jamie Foxx Jamie Foxx Last Man Last Man Gran Torino (‘09, R) aaac Clint Eastwood, Christopher Carley. HD Anderson Cooper 360° Anderson Cooper 360° CNN Newsroom (N) HD CNN Newsroom (N) HD CNN Tonight (N) South Park South Park South Park South Park South Park South Park Daily Show Nightly (N) midnight South Park Men, Women, Wild HD Alaskan Bush People Alaskan Bush People Men, Women, Wild (N) Alaskan Bush People Undercover Jessie HD Girl Meets Hannah Good Luck Bob’s Broken Sleigh BUNK’D Girl Meets Best HD Coyote Ugly (‘00, PG-13) aac Piper Perabo. E! News (N) HD Kardashians (TV14) HD SportsCenter HD SportsCenter HD NBA (Replay) HD (7:30) NBA Basketball (Live) HD SportsCenter HD NBA HD Fantasy NBA Basketball: Memphis vs Chicago (Taped) SportsCenter HD Nestor The 700 Club (TV G) Seeking Santa (‘11) The Polar Express (‘04, G) Tom Hanks, Leslie Zemeckis. HD Cutthroat Kitchen (N) Food Fight Beat Bobby Chopped (TV G) HD Cutthroat Kitchen HD Cutthroat Kitchen HD Star Trek Into Darkness (‘13, PG-13) Chris Pine. American Horror Story American Horror Story American Horror Story Home on the Ranch (N) Tiny House Hunters Property Brothers HD On the Ranch HD On the Ranch HD American Pickers (N) Christmas Dec (N) HD American Pickers HD American Pickers HD American Pickers HD (:32) Dear Secret Santa (‘13, NR) HD Sister Act 2: Back (‘93) Sister Act 2: Back in the Habit (‘93, PG) ac Whoopi Goldberg. Challenge (N) HD Challenge True Life (N) HD True Life Bad Santa (‘03, R) aaa Billy Bob Thornton. HD Friends Friends Friends Henry iCarly HD Full House Full House Full House Full House Friends Transformers: Revenge of the Fallen (‘09) aac HD Cowboys & Aliens (‘11, PG-13) aac Daniel Craig, Harrison Ford. The Magicians (N) Childhood’s End: “The Children” (TVPG) HD Childhood’s End: “The Children” (TVPG) (N) HD Broke Girls Conan HD Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Conan (TV14) (N) HD (:15) It Happened (‘47) Take Me Out to the Ball Game (‘49) (:45) Anchors Aweigh (‘45, NR) aaa Frank Sinatra. HD My 600-lb Life HD My 600-lb Life HD My 600-lb Life HD My 600-lb Life HD My 600-lb Life HD Live Free or Die Hard (‘07, PG-13) aaa Bruce Willis, Timothy Olyphant. HD Rush Hour 3 (‘07, PG-13) aac Chris Tucker. HD Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Rev Runs Rev Runs Mysteries (TVPG) HD Facts Life Facts Life Raymond Raymond Raymond Raymond Queens Queens Queens Queens NCIS: “No Good Deed” NCIS: “The Lost Boys” Modern Modern Chrisley Donny! HD NCIS: “Patience” HD Top Gun (‘86, PG) aaa Tom Cruise, Kelly McGillis. The Goonies (‘85, PG) aaa Sean Astin, Josh Brolin. HD Hope HD Manhattan: “Jupiter” Manhattan: “Jupiter” Parks HD Parks HD Rules HD Rules HD Hope HD Getting On Brokeback Mountain (‘05, R) Jake Gyllenhaal. HD Gone Girl (‘14, R) aaaa Ben Affleck, Rosamund Pike. HD The Knick (TVMA) HD Dracula Untold (‘14, PG-13) aac HD Lingerie Lingerie Tomorrow The Knick (TVMA) HD The Affair (TVMA) HD Inside the NFL HD Need for Speed (‘14) Silence Lambs (‘91) Homeland (TVMA) HD

Thank A Veteran Today

CALL 773-1111 TO ADVERTISE

RanchoCordovaIndependent.com

12 • The Independent

December 11, 2015

Cordova Sewing & Vacuum Center

Truck Time Auto Wrecking

Family Owned Since 1971 Open Tuesday - Saturday

Ford Parts * Chevy Parts * Dodge Parts

Contact 916-638-0000 For Parts Locator

916-366-0818

Speak To A Live Person

www.cordovasewandvac.com

www.trucktimeautowrecking.com

The headquarters for your sewing and vacuum needs! That's what customers call Cordova Sewing & Vacuum Center at 10415 Folsom Boulevard, Suite #106, in Rancho Cordova, where a variety of quality sewing machines and vacuum cleaners await you. This respected retailer not only features sales; they have a complete service department as well as a full line of parts, and accessories and a friendly and helpful team of professionals. They'll also show you how to use their new or reconditioned sewing machines, which come with a lifetime of FREE instruction! Don't forget to look over the fine selection of vacuum cleaners, too! New vacuums and reconditioned vacuum cleaners and accessories are available to fit any budget. The editors of this Holiday Consumer Business Review urge all of our readers to check with Cordova Sewing & Vacuum Center for professional knowledge, sales and maintenance. Family owned and operated for over 44 years!

With the price of auto parts as high as they are today, the average person cannot afford to keep their Ford, Chevy or Dodge in the best of repair, unless they are a wise owner and save money by selecting parts from Truck Time Auto Wrecking at 3618 Omec Circle, in Rancho Cordova. Experts in their field and can help you select just the right part to fit any particular project and pull the part for you free. They keep in stock a complete line of good used engines, and with their use you can save money over having your present engine overhauled. Alternators, water pumps, transmissions (standard or automatic), differentials or whatever you might need, Truck Time Auto Wrecking can supply you with the right part today. The editors of this Consumer Business Review recommend to our readers Truck Time Auto Wrecking! For Ford, Chevy and Dodge parts, save big at Truck Time Auto Wrecking in Rancho Cordova, OEM used auto-wrecking source.

LINE-X

B & J Body Shop

of Rancho Cordova REAL.SERIOUS.PROTECTION Truck Accessories

"Totally Satisfied Service" Rancho Cordova Body Shop

Folsom 916-635-4400 916-817-4300 www.bjbody.com & Towing Service

Call: (916) 631-0339

Convert your SUV or pick up truck into a showplace of beauty on wheels. LINEX of Rancho Cordova at 11355 Folsom Blvd, Suite #E, in Rancho Cordova, offers one of the most complete selections of accessories, Truck Gear by LINE-X truck accessories. Tonneau covers, floor liners, running boards, toolboxes and other popular aftermarket products, looking for a product not in stock, special orders are an important part of their business. You'll find more of what you want at LINE-X of Rancho Cordova. LINE-X protects more than just trucks, its utilized in commercial, industrial, agricultural, military, and custom applications. The editors of this 2016 Consumer Business Review know LINE-X of Rancho Cordova will soon become your truck's favorite customizing store after just one visit!

Many people have looked far and wide for someone who does good body work. The automobiles of today require a specialist to repair or replace body panels and to refinish them to their original beauty by matching the new paint accurately with the original. The professionals to see are at B & J Body Shop at 11000 Folsom Boulevard, in Rancho Cordova, and in Folsom at 711 E. Bidwell Street, #115. The experts at B & J Body Shop fully understand body and fender repair as well as auto painting. They are the professionals in the industry. They have gained a reputation second to none throughout the entire area. So whether your job is just a small crease or a major auto body collision, you will be entirely satisfied with the work you receive from B & J Body Shop! Remember, by law, insurance companies must permit you to choose the body shop you like best. Choose the professionals at B & J Body Shop to do all your insurance work. The editors of this 2016 Consumer Business Review are proud to endorse the fine business policies and quality work of B & J Body Shop!

Paid Advertisement

A fine balance: Pick up the phone or go online for more!

Independence + Peace of Mind Mom’s priority? Independence. Yours? Peace of mind knowing she is happy and healthy when you can’t be by her side. At Eskaton, we’ve found the balance: • Hospitality and support services according to each resident’s wants and needs • Advanced smart-sensor technology to detect variations in normal routines allowing for quick response

eskaton.org Eskaton Lodge Gold River

Assisted Living, Pre-memory Care and Memory Care

916-900-1685 License # 347001241

• All-inclusive pricing structure, so there are no surprises A leading nonprofit provider of aging services in Northern California since 1968