BMW Motorsport

BMW M3 GT4

Teilekatalog / parts catalog (Version 09/2009) (vorläufig / provisional)

Hinweise und Anmerkungen zur Benutzung des Katalogs Auf Basis des BMW M3 sind nachfolgend die rennsportspezifischen und vom Serienstand M3 ECE abweichenden Teile aufgeführt. Sonstige Teileumfänge können Sie entsprechend aus dem Elektronischen Teilekatalog (ETK) bei Ihrem BMW Händler ersehen. Hints and remarks for using the catalog Based on the BMW M3 you find consecutively race specific and differing parts of the M3 (ECE) series model. Other parts are shown accordingly in the Electronic Parts Catalog (ETK) at your BMW Dealer. Legende / Legend * BMW Serienteil, ist nur über die BMW Handelsorganisation beziehbar BMW series part which can only be ordered via the BMW Dealership organization ww wahlweise verbaubar mit anderem aufgeführten Teil interchangable with other listed part nB nach Bedarf if needed d d AWT Auswahltabelle Choice table

Im Generellen verweisen wir auf die besonderen Bedingungen für den Bezug, Verbau und Einsatz von Motorsportteilen gemäß Bestellformular BMW M3 GT4 (Version 4/2009) in Verbindung mit Verkaufsbedingungen für BMW Motorsport Teile (Version 8.2007). In general we refer to the specific terms for the delivery, build and use of Motorsport parts according Order Form BMW M3 GT4 (Version 4/2009) in combination with Purchase Terms and Conditions for Race Cars and Parts (Version 7.2007). Kontakt:

[email protected] BMW AG Motorsport 80788 München Germany

Nachdruck und Veröffentlichung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von BMW AG Motorsport, München. Reproduction and publication, also in extracts, only with written authorisation of BMW AG Motorsport, Munich.

Motor / Engine S65B40

Vers_7_09

Teilenr. Pos HGUG Part no. * Bezeichnung 1 1100 8298014 Einsatzmotor beinhaltet: Drosselklappenssystem Airbox Auspuffkrümmer Generator Servopumpe Klimakompressor ohne: Sekundärluftpumpe

Description Engine includes: Throttle assy Airbox Exhaust manifolds Alternator Steering pump Aircond. Compressor without: Secondary Air pump

Info S65B40

Dispo

Menge 1

1161

8298015

Verschluss Sekundärluft Airbox Blindstopfen

Closing secondary air pump (airbox) Plug NW27

2

1172 1172

8297998 8297999

Verschluss Sekundärluft Motor Deckel Deckel

Closing secondary air pump (engine) Cover Zyl. 1-4 Cover Zyl. 5-8

1 1

Schwungrad siehe 21

Flywheel refer to 21

Motorelektrik/Engine electric

Pos HGUG

Teilenr. Part no.

1

*

Vers_6_09

Bezeichnung Description bitte beachten Sie die für Ihre Rennserie zulässigen Steuergeräte

AWT Motorsteuergerät Motorsteuergerät Motorsteuergerät Motorsteuergerät

CT Engine Control Unit Engine Control Unit Engine Control Unit Engine Control Unit

Info

MSS60 Original FIA (-10%) FIA ( - 7%)

Dispo

ww

Menge

1

1214 1214 1214

8323007 8323014

2

1213

7838388

* Zündpsulen

Igntion coil

3

1212

32273

* Zündkerze

Saprk plug

NGK LKR8AP

8

4

1231

7837981

* AT-Generator AT Generator

EC Alternator EC-Alternator

180A

1

5 6

1241 1241

7838020 7836450

* AT-Anlasser * Magnetschalter

EC-Starter

1 1

7

1251

7839272

* Kabelbaum Motor

Harness engine

1

8

Tankanlage / Fuel tank system

Pos HGUG 1 1611

2 3 4 5 6 7 8

Teilenr. Part no. 8321614

Bezeichnung Karosse Hinweis: Tank passt nur bei modifizierter Bodengruppe wie GT4 Karosse

Description Fuel tank Note: fuel cell fits only to modified body structure as GT4 bodyshell

1610

8321613 8321691 8321661 8321662 8321683 1313169 7750372 7768893

Tankwanne Stützschaum Abdeckblech Abdeckblech Dichtung Di ht Sechskantmutter Anschlussstutzen Entlüftungsventil

Fuel tank tray Stabilzer foam Cover plate Cover plate Gasket G k t Hex Hd. Nut Connection Ventilation valve

1611 1614 1611 1611

8321659 2224153 8282885 8298223

Pumpendeckel Benzinpumpe (Transfer) Halter Pumpe Kabelbaum-Tankdurchführung

Pump cover Fuel pump (transfer) Bracket pump Harness-lead through

li/lh VDO li/lh li/lh

1 1 1 1

1611 1614 1611 1611

8321660 7767509 8321864 8323009

Pumpendeckel Benzinpumpe Halter Pumpe Kabelbaum-Tankdurchführung

Pump cover Fuel pump Bracket pump Harness-lead through

re/rh Pierburg re/rh re/rh

1 1 1 1

1611 0712 1610 1610 1610

8321650 2200784 2223135 2223136 2223137

Adapter Kabelbinder Feinfilter Gehäuse Filter Dichtring

Adaptor Tie wrap Fine filter Housing Gasket ring

li+re/lh+rh 4,8x360

2 4 2 2 2

1611 1611 1611 1611 1611 1100

*

Vers 9 09 Vers_9_09

Info FT3 100l

li/lh re/rh M5 Kay

Dispo

Menge 1

1 1 1 1 2 24 1 2

Tankanlage / Fuel tank system

Pos HGUG 1 1610 2 1611 3 1610 4 1611 1611

Teilenr. Part no. 7750368 8321646 7750415 7749362 7749363

5 6

1611 0711

8321684 9900804

7

1610

7750369

8 9 10 11

0712 1610 0712 1722

9952121 7750370 9952131 1305815

12 13 14

1722 1722 6113

1305816 1313077 8372293

*

Vers 9 09 Vers_9_09

Bezeichnung Tankstutzen Adapterring Dichtung Befüllstutzen mit Deckel Befüllstutzen ohne Deckel Tankdeckel abschließbar Dichtung * Senkschraube

Description Adapter ring Gasket Filler neck with plug Filler neck without plug Filler plug with lock Gasket Cts screw

Schlauch (kürzen auf 610mm) * Schlauchschelle Schutzschlauch * Schlauchschelle Schlauch (li = 1050mm; re=530mm) Schlauchanschluss Schlauchanschluss Tülle

Hose (cut to 610mm) Hose clamp Protection hose Hose clamp Hose (lh = 1050mm; rh = 530mm) Fitting Fitting Grommet

Info

Dispo

Menge 1 1 2 1

nB nB M5x12

1 6

d=50mm;l=1m

1

47-54mm 80mm; l=1m 77 84mm 77-84mm 4000-12D

2 1 2 2

8001-12D 8045-12D 60mm

3 1 2

Auspuffanlage/Exhaust system

Pos HGUG 1 1800

Teilenr. Part no. 8298016

0711 1353

9904119 8299667

5148

8320878

*

Bezeichnung Abgasanlage

Sicherung gegen Aushängen * Scheibe Federstecker zum Isolieren der Anlage Hitzschutzband

Vers_6_09

Description Exhaust system

Info Titan

Dispo

Menge 1

Securing of exhaust system Washer 12-300HV Safety spring 50x2

4 4

for isolation of the exhaust Heat protection tape

4

Schwungrad mit Kupplung/Flywheel and clutch

Pos HGUG 1 1122 2 1122 3 1122 4 5 6 7

8

9 10 11 12

Teilenr. Part no. 8297990 8298010 8298007

*

Bezeichnung Schwungrad Bund SHR Scheibe

Vers_6_09

Description Flywheel Collar screw Washer

Info

Dispo

8298005 8297995 9931684 1415246

Adapterplatte Sinterkupplung * Beilag SHB Zylinder SHR

Adaptor Sinter clutch Washer Cylinder screw

8,4 M8x60 12.9

8323

9416138

Schmierung Eingangswelle * Fett

Grease for input shaft Grease

Unirex S 2

2151

7750966

Zentralausrücklager

Central release bearing

l=63,8

2111 2111

2224252 2483447

Serviceteile Ausrücklager Reparatursatz Lager Satz Dichtungen

Service part rel. bearing Rebuild kit Set seals

0711 0711 0712 2151

9919926 9931044 9905536 8321627

* Zylinder SHR * Beilag SHB * Zylinder SHR Distanzring

Cylinder screw Washer Cylinder screw Mounting ring

1 8 1

M12x1,5x36

2120 2120 0711 2121

1 1 6 6

nB

1 1

nB nB M6x25 6,4 M6x16 16,4mm

Menge

1 1 3 7 4 1

Motor- und Getriebaufhängung / Engine and gearbox mounting

Pos HGUG

Teilenr. Part no.

*

Bezeichnung Motoraufhängung Motortragbock Motortragbock Gummilager Schraube Aussentorx Flansch Mutter 6KT Mutter

1 2 3 4 5 6

2211 2211 1181 0712 0711 3330

2283203 2283204 2283798 9903799 9904670 6760587

* * * * * *

1 2 2 3 4

2231 2230 2231 0711 2231

2283099 8321927 2283285 9904024 6760944

Getriebeaufhängung * Träger Gummilager * Gummilager G mmilager * 6KT Mutter * 6KT Mutter mit SHB

Vers_9_09

Description Engine mounting Engine mount Engine mount Silent block Screw Flange nut Hex Hd. Nut

Gearbox mounting Support Silent block Silent block Hex Hd. Nut Hex Hd. Nut with washer

Info

Dispo

li/lh re/rh

1 1 2 8 2 2

M10x40 M10-10 M10-10

GT4 M8-ZNS3 M8

Menge

ww ww

1 2 2 2 2

Schaltgetriebe / Gearbox

Pos HGUG 1 2300 2 3

Teilenr. Part no. 8321900

Vers_9_09

*

2231 2231

6776524 6774293

Bezeichnung Getriebe 6-Gang (mit optimierten Schaltmuffen) * Tragbock * ISA-Schraube

8322

0309031

* Schaltgetriebeöl

2300 2300 2300

8321908 8321909 8321910

Service-/Revisionsteile Schaltmuffe GT4 Schaltmuffe GT4 Schaltmuffe GT4

Description Gearbox 6-speed (with improved shift collars) Carrier ISA-Screw

Info

M10x32,5

Gearbox oil

MTF LT-2

Service/rebuild parts Shift collar GT4 Shift collar GT4 Shift collar GT4

1/2 G 3/4 G 5/6 G

Dispo

Menge 1 1 4

nB nB nB

1 1 1

Vorderachsfahrwerk / Front suspension

Pos HGUG

Teilenr. Part no. *

1 1

3130 3130

8321857 8321858

2 3

3130 3131 3131 3130 3133 3133 3130 3133 3133

Vers 6 09 Vers_6_09

Bezeichnung

Description

8321501 7750877 7750872 8321760 2500225 2500226 8321066 7766683 2500011

Dämpfersystem mit Federn kpl. Dämpfersystem mit Federn kpl. beinhaltet Stützlager Gelenklager Sicherungsring Seeger Halter Pendelstütze Nadellagerring Laufscheibe Federführung Hauptfeder Zusatzfeder

Shock absorber assy with springs Shock absorber assy with springs includes Top mount Uniball Lock ring Seeger Support Push rod Needle bearing ring Washer Spring guide Main spring Helper spring

3133 3133

7766684 7766685

weitere homolog. Hauptfeder bitte Paarung VA/HA beachten Hauptfeder Hauptfeder

supplem. homol. main spring please care for pairing FA/RA Main spring Main spring

3120

8283846

Stossdämpferflüssigkeit

Absorber oil

5 6

3130 5171

Stützlager an Karosserie 8321744 Gewindebolzen 7895241 * 6KT Mutter M tt

Top mount to bodyshell Stud H Hd Hex. Hd. N Nutt

7 8 9 10

3135 3135 3330 3332

2283515 1134582 6760587 6768884

Anti-rollbar front Rod H Hd Hex. Hd. N Nutt with ith flflange Hex. Hd. Collar nut

4

* * * *

Stabilisator vorne Pendelstütze 6KT M Mutter tt mit it Fl Flansch h 6KT Bundmutter

Info

Dispo

li/lh re/rh li/lh SCD20 SB40

Menge 1 1

140-60-160 60-60-2

nB nB nB nB nB nB nB nB nB

2 2 2 2 2 2 2 2 2

140-60-180 140-60-200

nB nB

2 2

AXK6085 AS6085

nb

M8x30 10.9 M8

6 6

26,5mm

1 2 2 2

M10 10 ZNS3 M10-10 M10-10 ZNS3

Lenkung / Steering

Pos HGUG

Teilenr. Part no. *

Vers_7_09

1

3240

8321943

Bezeichnung optimierte Variante Lenkhilfekühler

2

3233 1710 3230 3230

0393821 7769457 8321742 8278841

Lenkrad Sparco Linsenschraube Lenkradnabe Schnellverschluss

Steering wheel Sparco lens screw Hub Quick-release coupling

3220

7745174

Montage auf Lenkgetriebe Lenkanschlagbuchse

Mounting on steering rack Stop bush

3 4

Description optimized version Radiator for steering circuit

Info

Dispo

Menge

GT4 1 Vitesse M5x12 12.9

1 6 1 1

2

HA-Getriebe / Final drive

Vers_7_09

Teilenr. Pos HGUG Part no. * Bezeichnung 1 3310 8321819 Hinterachsgetriebe (beinhaltet Pos. 1a-14) 1a 3310 8321820 Hinterachsgetriebe ohne Sperrre 2 3311 2283010 * Getriebdeckel 3 8319 0404517 * Flüssigdichtung

Description Final drive (includes item 1a-14) Final drive without lim. Slip Cover Liquid seal

Info kpl. i=4,10 gs

Dispo

Menge 1

i=4,10 gs Loctite 5970

nB nB nB

Tellerradsatz Lammellen-Sperrdifferenzial Innenlamelle Aussenlamelle

C+P Gear set Limited slip lamella Inner lamella Outer lamella

i=4,10 HQ gs "210" for servicing for servicing

nB nB nB nB

Tellerrad an Sperre

C+P gear to lim. Slip

M14x1,5x24

nB

10

nB

1

50ml

3310 3310 3310 3310

8321899 7768563 7768570 7768571

3313

1428782 * Sperrzahnschraube

4

3312

2282672 * Antriebsflansch

8 5

3310 3312

7768738 Bundmutter 1205138 * Sicherungsblech

Collar nut Lock plate

M22x1,5 12.9

nB nB

1 1

7

3312 3310 3310 3310

1213949 * Wellendichtring 8311190 Schrägkugellager 8304690 Distanzbuchse 8311191 Schrägkugellager

Shaft seal ring Roller Bearing Bush Roller Bearing

50x80x9 nB 44,45x102x37,5 nB nB 36,51x76,2x29, nB

1 1 1 1

3310 3310 3310

8321205 8321206 8321207

Serviceumfänge HAG Eingangsseite

Flansch an Kegelrad

Screw Service parts final drive input side

Drive flange Flange to bevel gear

AWT Distanzscheiben Ritzelkopf

CT Fit washer bevel head

Satz Distanzscheiben Satz Distanzscheiben Satz Distanzscheiben

Set spacer ring Set spacer ring Set spacer ring

nB/ww 3,535-3,675 3,685-3,755 3,765-3,865

1

Pos HGUG

Teilenr. Part no. *

Bezeichnung Serviceumfänge HAG Abtriebseite

3313

8321208

3313

Kegelrollenlager nur für USA 1206453 * Kegelrollenlager

3310 3310 3310

7768938 7768939 7768940

9 10 11 12

3311 3310 3313 3313

1214144 7510289 2283079 1213713

13 14

3310 0711 0711

8304669 Mitnehmerflansch Abtrieb 9904106 * ZYL Schraube 9903078 * Beilagscheibe

* * * *

Description

Info

Dispo

Menge

Service parts final drive output side

Tapered Roller Bearing only valid for USA Tapered Roller Bearing

50x82X21,5

ww

2

50x82X21,5

ww

2

nB/ww

1

nB nB nB nB

2 2 2 2

AWT Distanzscheiben seitlich

CT Fit washer side bearings

Satz Distanzscheiben Satz Distanzscheiben Satz Distanzscheiben

Set spacer ring Set spacer ring Set spacer ring

1,35-1,625 1,65-1,90 1,925-2,2

O-Ring Wellendichtirng Staubschutzteller Sta bsch t teller Staubschutzteller

O-Ring Shaft seal ring Dust cover D st cover Dust co er

90x3 76x50x10 klein/small gross/big

Output Flange Cylinder screw Washer

M8x90-10.9-ZNS3

2 2 2

Abtriebswellen / Drive shafts

Teilenr. Pos HGUG Part no. * Bezeichnung 1 3321 2283457 * AT-Abtriebswelle 1 3321 2283458 * AT-Abtriebswelle optimierte Variante Abtriebswelle Abtriebswelle

1 1

3321 3321

8321897 8321898

2 3

3321 3321

2283013 * Unterlegblech 1227944 * Torxschraube

4 5

tba 8323

Reparatursatz Faltenbalg

0417754 * Fett Optitemp HT1 LF

Vers_7_09

Description Ex-Drive shaft Ex-Drive shaft

Info li/lh re/rh

optimized version Drive shaft Drive shaft

GT4 li/lh re/rh

Reinforcement Torx screw

d=12mm M12x50

Repair kit boots Grease

Dispo

nB nB

Menge 1 1

1 1 12 24

nb Castrol

nB

50g

Hinterachsfahrwerk / Rear suspension

Teilenr. Pos HGUG Part no. * Bezeichnung 1 3330 8321649 HA-Träger mit Stahl-Buchsen GT4

2

3130

8321633

3 4 5 6

3350 3350 3350 3350

Vers_7_09

Description Rear Sub-frame with steel bushes

8321940 8321769 8321718 8321759

Dämpfersystem mit Federn kpl. beinhaltet Stossdämpfer Federführung Hauptfeder Zusatzfeder

Shock absorber assy with springs includes Shock absorber Spring guide Main spring Helper spring

3350 3350

8321877 8321878

weitere homolog. Hauptfeder bitte Paarung VA/HA beachten Hauptfeder Hauptfeder H tf d

supplem. homol. main spring please care for pairing FA/RA Main spring Main M i spring i

3350

8321970

Hakenschlüssel/Werkzeug

Hooked key ring/tool

3350 0711 1100

Dämpfer an Karosserie 8282042 Passschraube 9904198 * Beilagscheibe 1313177 6KT Mutter selbstsichernd

Shock absorber to bodyshell Fit screw Washer Hex. Hd. Nut self-locking

7

3350

8321821

8

3355

Anti-rollbar (assure clearance to drive shafts!) Rod

5 5

Stabilisator (auf Freigang Abtriebswelle achten!) 6764428 * Pendelstütze

Info

Dispo

Menge 1

2 TTX36 160-50-130 80-50-20

nB nB nB nB

2 2 2 2

160-50-150 160-50-170 160 50 170

nB nB B

2 2

nB

1

10-200 HV M10 Kay

2 2 2

22,5mm

1 2

Bremse VA / Brake FA

Vers_7_09

Teilenr. Pos HGUG Part no. * Bezeichnung 1 3410 8321569 Bremssattel links 1 3410 8321570 Bremssattel rechts 3410 8304810 Dichtungssatz Sattel 2 3410 8321557 Halter 3 3411 7767002 Zylinder SHR 4 3410 7768666 Beilagscheibe 4 0711 9904119 * Beilagscheibe 5 3411 6772117 * 6KT Schraube

6 6 7 8 9 10 11 12 13 13

14

Description Brake calipper Brake calipper Gasket set Bracket CYL screw Washer Washer Hex Hd. Screw

Info

Dispo

M12x1,5x60 12.9 13x20x2 200Hww 12-300 ww M12x1,5x43 10.9

1 1 1 2 4 4 4 4

Fitting for brake line Union Gasket ring

919-10x1-D3 ss A10x13,5-Cu

2 2

1

CP4518-CEJ nB

8130 0711

zum Anschluss Bremsleitung 4670300 Anschluss 9963072 * Dichtring

3410

8321657

AWT Bremsbelag Bremsbelag

CT brake pad Brake pad

RS29

3410

8321883

nur auf Anfrage Bremsbelag

only on request Brake pad

Project µ

3410 3410 3410 3410 3410 3411 3421 3420 3410 3410

7768589 7768590 8321504 8321788 8278572 7750596 2222278 8282735 8321561 8321562

Bremsscheibe links Bremsscheibe rechts Bremsscheibentopf Linsen SHR Hülse Beilagscheibe Mutter Schraube Bremsbelüftungsblech Bremsbelüftungsblech

Brake disc lh Brake disc rh Brake disc bell Lens screw Bobbin Washer Nut Bolt Brake ventilation plate Brake ventilation plate

378x35,5 378x35,5 GT4 M8x20 CP2494-589MJ CP2494-1305 AP CP2494-11 0.25UNFx1.00 li/lh re/rh

Bremsluftschacht siehe KOGR 51

Brake duct see KOGR 51

3452

7841953 * Impulsgeber

Pulse generator

ABS/DSC

nB

Menge

1 1 1 2 4 24 24 24 24 1 1

2

Bremse HA / Brake RA

Pos HGUG 1 3420 1 3420 3420 3420 2 3420 3 3420 4 3410 4 0711 5 3411

Teilenr. Part no. 8321571 8321572 8304814 8304815 8321623 8321634 7768666 9904119 6772428

8130 0711

4670300 9963072

3420

8321658

3420 6 6 7 8 9 10 11 12

Vers_6_09

*

Bezeichnung Bremssattel links Bremssattel rechts DICHTUNG DICHTUNG Halter Zylinder SHR Beilagscheibe * Beilagscheibe * Bundschraube

Description Brake calipper Brake calipper Gasket Gasket Bracket CYL screw Washer Washer Collar bolt

M12x1,5x65 12.9 13x20x2 200 ww 12-300 ww M12x1,5x32

1 1 4 4 2 4 4 4 4

zum Anschluss Bremsleitung Anschluss * Dichtring

Fitting for brake line Union Gasket ring

919-10x1-D3s A10x13,5-Cu

2 2

RS29

1

8321884

AWT Bremsbelag Bremsbelag nur auf Anfrage Bremsbelag

CT brake pad Brake pad only on request Brake pad

3420 3420 3420 3421 3410 3421 3411 3420

8321629 8321630 8321622 1161806 8278690 2222278 7750596 7750595

Bremsscheibe links Bremsscheibe rechts Bremsscheibentopf * Halteschraube Hülse Mutter Beilagscheibe Schraube

13 13

3420 3420

8321635 8321636

14

3452

6785022

Bremsbelüftungsblech Bremsbelüftungsblech * Impulsgeber

Info

Dispo

nB nB

Project µ

Menge

nB

1

Brake disc lh Brake disc rh Brake disc bell Bolt Bobbin Nut Washer Bolt

355x28 li/lh 355x28 re/rh GT4 M8x14 CP2494-589MJ AP CP2494-11 CP2494-1305 0.25UNFx1.62

1 1 2 4 24 24 24 24

Brake ventilation Brake ventilation

li/lh re/rh

1 1

Pulse generator

ABS/DSC

2

Bremsbetätigung / brake components

Pos HGUG

Teilenr. Part no. *

Bezeichnung

3430 0711

8321765 Zwischenstück gekürzt 9963072 * Dichtring

3430 3430 3430 3430

8321794 8321793 8321796 8321797

3452 6111 0612

3430

Vers_7_09

Description

Info

Dispo

Menge

Adaptor shortened Gasket ring

M10x1 A10x13,5 Cu

4 4

Bremsleitungen Bremsleitung VA-Sattel m. Tülle Bremsleitung HA-Sattel Bremsleitung HA links Bremsleitung HA rechts

Brake lines Brake line FA caliper with grommet Brake line RA caliper Brake line RA lh Brake line RA rh

520mm 250mm 905mm 1000mm

2 2 1 1

8323005 8323008 8304980

ABS-Umfänge DSC-Drucksenor Adapter Sensor Halter Sensor

ABS-Parts DSC-Sensor Adapter Support Senosr

2483651

Bremsflüssigkeit CASTROL

Brake fluid CASTROL

1 1 2

SRF

nb

Pedalerie / Pedals

Vers_7_09

Teilenr. Pos HGUG Part no. * Bezeichnung 3500 8321625 Bodenplatte Fahrer 1711 7750574 Linsenschraube 1100 7769947 Linsenschraube

Description Base plate driver Lens screw Lens screw

Info

Dispo

M5x10 10.9 M5x16 10.9

Menge 1 4 2

3500 1711

8321626 7750574

Fusstütze Linsenschraube

Foot rest Lens screw

M5x10 10.9

1 5

3500 1711

8321823 7750574

Platte Gaspedal Linsenschraube

Lens screw

M5x10 10.9

1 5

3521

8321840

Bremspedal verstärkt

Brake pedal reinforced

nB

1

Räder und Befestigung / wheels and mounting

Pos HGUG 3600 3600

Teilenr. Part no. 8321500 8321567

*

Vers_6_09

Bezeichnung BBS Felge Alu BBS Felge Alu

Description BBS alloy rim BBS alloy rim

Info Dispo 9,5x18" ET25 10x18" ET40

3600

8282911

Radbolzen

Wheel bolt

l=53mm

3611 3611

7769478 7769480

Spurverbreiterung Spurverbreiterung

Spacer Spacer

5mm 15mm

3611 3611

1106017 7769132

* Radmutter Stahl Radmutter Alu

Wheel nut steel Wheel nut Alu

Menge 2 2 20 2 2

nB

20 20

Karosserie / Bodyshell

Pos HGUG

Vers_7_09

Teilenr. Part no. *

Bezeichnung

Description

Info

Dispo

Menge

alle Karossen mit Türen, Klappen und Kotflügel; ohne Dach

all bodies with doors, hood, boot and fender; no roof

Rennkarosserie (Sicherheits-Zertifikat DMSB Nr.)

Race bodyshell (Rollcage certificte DMSB No.)

M3 GT4 16-22/67-S…

1

1

4100

8321589

1

4100

8321917

Variante mit Beifahrersitz Rennkarosserie (Sicherheits-Zerifikat DMSB Nr.)

Variant with Co-Driver seat Race bodyshell (Rollcage certificte DMSB No.)

nB 16-23/67-S…

1

5171

8321590

Käfigpolster

Cage protection foam

41-50mm

4

4100

8321731

für Halter Kupplungsanschlag fü H lt K l hl in Karoserie eingschweisst Halter

for f pedal d l stop t clutch l t h welded in bodyshell Support

5171 5171 5171 5171

8321725 8321875 8321874 8321726

Ballast Kofferraum Gewicht Gewicht Mitte Kofferraum Abschlussblech Gew.ksaten Satz Abschlussblech

Weight in trunk compartment Weight Weight center of trunk Cover plate weight box Set cover palte

5171

8321743

Balance of performance weight Weight box

1

5171

8321771

Einstufungsgewicht Gewichtskasten Einstufungsgewicht Deckel Gewichtskasten

Cover weight box

1

nB

FIA GT4 SRO ca. 49kg 5kg Steel Alu

1

1 1 2 1

Anbauteile Karosserie / Body parts

Pos HGUG 1 4100

Teilenr. Part no. 8321588

*

Bezeichnung Dach (ohne Antenne)

Vers_6_09

Description Roof (no antenna)

Info Carbon Alu

2

4161

8043240

* Motorhaube

Engine hood

3 3

4135 4135

8042831 8042832

* Kotflügel links * Kotflügel rechts

Fender lh Fender rh

4 4

4150 4150 5121 5121 2512 4152

8321675 8321676 8281601 8281602 8304975 7769431

5 5

5116 5116

2253827 2253828

Tür links (ohne Scheibe) Tür rechts (ohne Scheibe) Türschloss links Türschloss rechts Klemmnippel Türschlaufe innen * Aussenspiegel links * Aussenspiegel rechts * Ersatz-Spiegelgläser Optional: Carbon-Spiegel Aussenspiegel links Aussenspiegel rechts Spiegelglas links Spiegelglas rechts

Menge 1 1 1 1

Door lh (no glass) Door rh (no glass) Door lock lh Door lock rh Clamping nipple Door handle strip inside

Carbon Carbon

1 1 1 1 2 2

Ext. Mirror lh Ext. Mirror rh Spare mirror glasses

M3 E36 M3 E36

1 1

Option: Carbon mirrors Ext. Mirror lh Ext. Mirror rh Mirror glas lh Mirror glas rh

5 5

5116 5116 5116 5116

2483063 2483064 2270682 2270683

6

4162

7254428

* Heckklappe

Trunk lid

7 8 9 10

5111 5177 5177 5112

8043960 8046659 8046660 8046675

* * * *

Front bumper cover Side panel lh Side panel rh Rear bumpercover

Frontverkleidung Seitenschweller links Seitenschweller rechts Heckverkleidung

Dispo

nB

Carbon Carbon

nB nB nB nB

1 1

1 M3 M3 M3 M3

1 1 1 1

Pos HGUG

Teilenr. Part no.

*

Verglasung * Windschutzscheibe Windschutzscheibe Makrolon IR

Description

Info

Dispo

Menge

Glasses Wind screen Wind screen Makrolon IR

Graukeil heated

nur passend zu Carbon-Türen Türscheibe Makrolon Türscheibe Makrolon

only for Carbon doors Door glass Makrolon Door glass Makrolon

li/lh re/rh

1 1

8321609 8321610

Seitenscheibe Makrolon Seitenscheibe Makrolon

Side glass Makrolon Side glass Makrolon

li/lh re/rh

1 1

5130 5130

8321641 8321642

Dichtgummi Seitenscheibe Abdichtung Abdi h Abdichtung

Mounting rubber side glass Seall S Seal

li/lh re/rh

1 1

5130

8321608

Heckscheibe Makrolon

Rear glass Makrolon

A A

5131 5131

7192979 8310974

C C

5130 5130

8321729 8321730

D D

5130 5130

B

Bezeichnung

1 nB

1

Anbauteile Karosserie / Body parts

Pos HGUG 1 5171 1 5171 1 5171

Teilenr. Part no. 8308846 8308847 8321734

*

Vers_6_09

Bezeichnung Set Haubenhalter Set Haubenhalter m. Schloss Stahlpin

Description Set safety lock Set safety lock with lock Steel pin

Info standard

rot/red

Dispo

Menge 2

nB 2

2 1 1

5124 5171 5171

2271023 8321734 8321734

Verschluss Oberteil Stahlpin Stahlpin

Safety support upper part Steel pin Steel pin

3

7215

8321611

Abschleppband

Towing stripe

2

4

5111

8321955

Schutzgitter Getriebekühler Schutzgitter Getr.kühler radseitig

Prot. Fence Gearbox radiator Prot. Fence Gearbox radiator (wheel side)

1 1

5 5

5174 5174 3411 0712

8321767 8321768 8282001 9952131

Brake B k air i duct d t lh Brake air duct rh Ventilation hose Hose clamp

1 1 1 2

5111

8321704

6

Bremsluftschacht B l ft h ht links li k Bremsluftschacht rechts Belüftungsschlauch * Schlauchschelle Abdeckstopfen Spritzdüsen

Plug light cleaning jets

70x1000mm 77-84mm

2 2 2

2

Rennsitz und Gurt / Race seat and belt

Pos HGUG

Teilenr. Part no.

*

Vers_6_09

Bezeichnung AWT Rennsitz RECARO HANS PRO RACER SPG PRO RACER SPA99 PRORACER SPA XL PRO RACER SPG XL

Description

Info

CT Race seat RECARO HANS PRO RACER SPG standard PRO RACER SPA99 PRO RACER SPA XL PRO RACER SPG XL

Dispo

Menge

1 1 1 1

5211 5210 5210 5210

0393832 8278551 8305016 7768742

1

2 3

0711 0711

9904164 9903682

* Beilagscheibe * 6KT Schraube

Washer Hex Hd. Screw

8-200HV M8x20 10.9

4 4

4 5

0711 0711

9905147 9904607

* 6KT Schraube * Beilagscheibe

Hex Hd. Screw Washer

M10x25 10.9 10-200HV

4 4

6 7

5200 5200

8321603 8321604

Sitzschiene aussen Sitzschiene innen

Seat rail outer side Seat rail inner side

li/lh re/rh

1 1

6 7

5200 5200

8321906 8321907

für Montage Beifahrersitz Sitzschiene aussen Sitzschiene innen

for mounting Co-driver seat Seat rail outer side re/rh Seat rail inner side li/lh

7211

7750720

6P-Sicherheitsgurt

6P- Safety belt

Wilans

1

7211

7742129

Gurtpolster

Safety belt upholstery

75mm

1

nB nB nB

nB nB

1 1

Fahrzeugelektrik / Car electric

Teilenr. Pos HGUG Part no. * Bezeichnung 1 6121 8376451 Batterie gefüllt (nur aus Packagegründen verbaut !)

Vers_7_09

Description Battery filled (only used due to package !)

6121 6121 1100 1100 1112 6130

8321664 8321638 7742103 7742104 7730917 8323021

Befestigung Batterie Kofferraum Abdeckung Batterie Haltebügel Moosgummi Moosgummi Linsenschraube ISK Wäremschutzschlauch

Mounting of battery in trunk Cover batterie Bracket Seal strip Seal strip Lens screw Heat shrink hose

2

6131

2484320

Trennrelais

Cut-off relay

3

6111 6111 6111

8322999 Leitung Batterie L it B tt i + / Hauptrelais H t l i 8323000 Batterieanschluss + 7534570 * Batterieanschluss -

Harness battery + / main H b tt i relais l i Battery connection + Battery connection -

6111 1611 1611 6113

8323011 8298223 8323009 1361918 *

Harness fuel pumps Wiring lead-through Wiring lead-through Grommet

Kabelbaum Benzinpumpen Tankdurchführung VFP Tankdurchführung EKP Kabeltuelle

Info

Dispo

80Ah

1

1 1 1 1 2 1

15x5mm 25x5mm M6x15

200A

1

Mini

li/lh re/rh d=20mm

Menge

1 1 1 1 1 1 2

Pos HGUG

4 5

Teilenr. Part no. *

Bezeichnung

Description

Info

Dispo

Menge

6111 1263

Kühlung/Ölpumpe HA-Getriebe 8323001 Kabelbaum Ölpumpe 2243815 * Temperaturschalter

Cooling/oil pump final drive Harness oil pump final drive Temperature switch

6111

823012

Bypass switch clutch pedal

1

6113 1252

Blindstecker Sekundärluftpumpe 8352391 * Stiftgehäuse 1436210 * Blindstopfen

Dummy plug Secondary air pump Socket housing Plug

1 2

6111

8323002

Kabelbaum Not-Aus / Feuerlöscher

Harness emergency / fire extinguisher

1

6100 7260

7741336 2223334

Auslöseschalter 2-polig A lö h lt 2 li Abdeckung

Release switch R l it h 2 poles l Cover

Überbrückungschalter Kuppl.pedal

101°

rot/red

1 1

3 3