2016

Produkt- und Verpackungskennzeichnung

Unser Service für Sie Bei Elried sorgen wir dafür, dass Ihre Produktion nie stillsteht. Wartungsverträge und Originalteile sorgen dafür, dass Ihre Maschinen immer so zuverlässig wie am 1. Tag arbeiten. Sollte es trotzdem einmal zu einem Ausfall kommen, greift unser 4-stufiges Servicekonzept: Telefonsupport mit direktem Kontakt zu einem Techniker, Online-Support zur Lösung von Konfigurationsproblemen, Leihmaschinen im Bedarfsfall und ein Netz von Servicetechnikern.

2

3

Online Support Mit unseren Online Support Tools können Fehler und Konfigurationsprobleme jederzeit schnell gelöst werden. Alle unsere Geräte verfügen hierzu über umfangreiche Netzwerkfunktionalität zur Fernwartung durch einen Elried Techniker. Auch teure Anfahrtskosten können hierdurch vermieden werden.

4

5

Techniker-Netz und Leihmaschinen Ein Elried Techniker ist durch unser Netz an Außendienststellen jederzeit schnell bei Ihnen vor Ort. Im Bedarfsfall steht für Sie immer ein Park an Leihmaschinen zur Verfügung, um für Sie Reparaturzeiten maximal abzufedern.

6

7

Produkt- und Verpackungskennzeichnung Die Produkt- und Verpackungskennzeichnung umfasst eine breite Spanne an Inkjetsystemen für jeden Einsatzzweck, Coder zur stempelbasierten Kennzeichnung, sowie Sprühsysteme zur Fehlerkennzeichnung. Dieser Bereich umfasst Systeme für den stationären Einbau als auch Systeme für den mobilen Einsatz.

Universelle Kompaktdrucker

High-Res Umverpackungsdrucker

Diese besonders kompakten Geräte für alle Oberflächen zeichnen sich durch gute Integration, Wartungsfreiheit und hohe Zuverlässigkeit aus.

Diese extrem hochauflösenden Drucker-Systeme eignen sich durch den Druck von Barcodes und Grafiken mit bis zu 70mm Höhe insbesondere als Ersatz bestehender Etiketten.

Seite 10

Seite 20

Continuous Inkjet Für jede Oberfläche und Geschwindigkeit bieten wir ein breites Sortiment an modernsten Continuous Inkjet Systemen zur Produktkennzeichnung.

Seite 22

Universeller Hand-Drucker Ein einzigartiges System zur mobilen Kennzeichnung. Druck von individuellen Texten und Logos überall und jederzeit. Feinstes Schriftbild.

Seite 28

Coder

Fehlerkennzeichnung

Wir bieten eine Vielzahl von zuverlässigen und kostengünstigen Systemen zum Druck über direkten Produktkontakt im Stempelverfahren an.

Sprayjet ist ein System zur ausfallsicheren Kennzeichnung von Teilen mit einem Farbpunkt.

Seite 30

Seite 32

U2 Kompakt, zuverlässig und kostengünstig

Der U2 ist ein einzigartiges Produkt im Bereich der Inkjet Kennzeichnung: Er bietet höchste Druckqualität (300dpi) und maximale Zuverlässigkeit dank 100% Wartungsfreiheit. Im Gegensatz zu anderen Kartuschensystemen sind Druckkopf und Steuerung in einem Gerät integriert. Ein Spektrum an eigenentwickelten Tinten ermöglicht die Kennzeichnung auf saugenden Oberflächen (Karton) sowie nicht saugenden Oberflächen (Kunststoff, Metall). Selbst in rauen Umgebungen, in Branchen wie der Holzindustrie, arbeitet der U2 absolut zuverlässig. 10

UNIVERSELLE KOMPAKTDRUCKER

•

990,- € inklusive Zubehör und Software

•

0,- € Wartung, maximale Zuverlässigkeit

•

Beste Druckqualität dank 300 dpi

•

Alle Windows Fonts

•

Extrem robuste Bauweise

Besonders geeignet ist der U2 für Anwender, die eine kostengünstige und gleichzeitig eine extrem zuverlässige Kennzeichnungslösung suchen.

11

U2 Smart 2-D Codes und Datenbankanbindung auf kleinstem Raum

Der U2 Smart ist ein führendes Produkt im Bereich der Produktkennzeichnung: Er bietet wie der U2 höchste Druckqualität (300 dpi) und maximale Zuverlässigkeit dank 100% Wartungsfreiheit. Obendrein ist er mit modernsten technische Features ausgestattet, wie Datenbankanbindung oder Netzwerkfähigkeit. Er druckt auf nahezu allen Oberflächen, und ist damit einzigartig in der Klasse der hochauflösenden Drucker. Selbst 2-D Barcodes erreichen die höchste Druckqualität.

12

UNIVERSELLE KOMPAKTDRUCKER

•

1.490,- € inklusive Zubehör

•

0,- € Wartung, maximale Zuverlässigkeit

•

Beste Druckqualität dank 300 dpi

•

Volle 2-D Barcode Fähigkeit, Alle Windows Fonts

•

Steuerung der kompletten Produktion über 7“ Android Pad

•

Umfangreiche Schnittstellen zur direkten Datenbankanbindung

•

Vollausstattung inkl. Anbaumaterial

Er eignet sich insbesondere für Anwender, die Wert auf Qualitätsmerkmale wie randscharfen 2-D Code oder Netzwerkintegration legen, und dies kosteneffizient lösen wollen.

13

U2 Diesel Hochauflösender Umverpackungsdruck für 1ct pro 1.000 Drucke

Der U2 Diesel ist eine einzigartige Innovation im Bereich der Umverpackungskennzeichnung. Er bietet höchste Druckqualität (300 dpi) bei konkurrenzlos niedrigen Druckkosten mit 1 ct pro 1.000 Drucke (je 10 Zeichen mit Schrifthöhe 10 mm). Dazu 100% Wartungsfreiheit und moderne technische Features wie Netzwerkfähigkeit. Dies alles im Format eines Reisepasses, wodurch er in nahezu jede Produktionsanlage integrierbar ist.

14

UNIVERSELLE KOMPAKTDRUCKER

•

1.490,- € inklusive Zubehör

•

0,- € Wartung, 1 ct pro 1.000 Drucke*

•

1 Mio. Drucke pro Kartusche

•

Return-on-Invest in weniger als 1 Jahr bei Ersatz bestehender Inkjets

•

Extrem feines Druckbild, alle Windows Fonts

•

Steuerung der kompletten Produktion über 7“ Android Pad

•

Vollausstattung inkl. Anbaumaterial

Er eignet sich insbesondere für Anwender, die mittlere bis sehr große Chargen an Karton-Umverpackungen in der Produktion kennzeichnen müssen.

15

U2 Pro NPX: Innovative Technik – Unendliche Möglichkeiten

Der U2 Pro verbindet die bewährten Eigenschaften der U2 Familie – maximale Zuverlässigkeit, keine Wartungskosten und höchste Druckqualität – mit einer technischen Revolution im Druckkopf: NPX. NPX ist ein neu entwickelter Druckkopf, der speziell für stark lösemittelhaltige Tinten entwickelt wurde. Die enthaltene Tinte ist selbst auf glatten, nicht-saugenden Oberflächen sofort trocknend, wischfest und hochdeckend. 16

UNIVERSELLE KOMPAKTDRUCKER

•

0,- € Wartung, maximale Verfügbarkeit

•

Neue Tinten speziell für glatte Oberflächen wie Glas, PET, Nylon etc

•

Intuitive Bedienung über 3,5“ Farb-Display

•

Extrem feines 600 dpi Druckbild, alle Windows Fonts

•

Standard USB 2.0 Anschluss, WiFi, RS485

•

Steuerung der kompletten Produktion über 7“ Android Pad

•

Vollausstattung inkl. Anbaumaterial

Er eignet sich insbesondere für Anwender, die eine hoch zuverlässige, kostengünstige Alternative zur Bedruckung von Kunststoffen, Glas oder anderen nicht saugenden Oberflächen suchen.

17

TM1000 High-Res Druck mit bis zu 50mm Druckhöhe

Der TM1000 druckt hochauflösende Texte und Grafiken mit 25 oder 50 mm Druckhöhe. Er bietet dank seiner Kartuschentechnologie hohe Druckqualität (300dpi) und maximale Zuverlässigkeit mit 100% Wartungsfreiheit. Er weist eine extrem robuste Bauweise auf, und eignet sich daher auch für raue Umgebungen wie in der Holzproduktion. Dank einem Spektrum an eigenentwickelten Tinten druckt er auf saugenden Oberflächen (Karton, Holz) sowie nicht saugenden Oberflächen (Kunststoff, Metall).

18

UNIVERSELLE KOMPAKTDRUCKER

•

Bis zu 50mm Druckhöhe

•

Wartungsfreies Kartuschensystem

•

Eigenentwickelte Tinten für beste Lesbarkeit

•

Hohe Druckqualität dank 300 dpi

•

Alle Windows Fonts, Barcodes, Logos

•

Extrem robuste Bauweise

•

Druckgeschwindigkeit bis zu 100 m/min.

Er eignet sich insbesondere für Anwender, die eine zuverlässige Lösung suchen, um in rauen Umgebungen Logos in hoher Qualität mit bis zu 50 mm Schrifthöhe zu drucken.

19

IJ355, IJ375 Direkt-Druck statt Etiketten: High-Res mit 70mm Druckhöhe

IJ355 und der IJ375 sind sehr hochauflösende Inkjet Drucker, zur direkten und großflächigen Kennzeichnung von Kartonverpackungen. Sie bieten gestochen scharfe Bildqualität, geringe Druckkosten, höchste Flexibilität im Druckdesign und maximale Barcodelesbarkeit auch auf stark faserigen Kartonagen. Entwickelt vom Erfinder des Ink-Jet: LINX. Die Systeme ersetzen jede bestehende Etikettenlösung sowie vorbedruckte Kartonagen. Je nach Gerätetyp sind 53 mm oder 70 mm Druckhöhe möglich, und erlauben über 70% Kosteneinsparung gegenüber Etiketten. 20

HIGH-RES UMVERPACKUNGSDRUCKER

•

Hochauflösend mit 70mm Druckhöhe

•

Geringste Betriebskosten seiner Klasse mit „ReFRESH“-System

•

Zuverlässig durch robusten Edelstahl-Druckkopfschutz

•

Benutzerfreundlich dank WYSIWYG Display

•

Intuitive CLARISOFT Designsoftware

•

Maximale Barcodequalität

Die Systeme eignen sich insbesondere für Anwender, die Ihre aufwändigen und teuren Etikettenlager auflösen wollen, sowie für Anwender die extrem hohe Anforderungen an die Barcodelesbarkeit haben.

21

Ci3200, Ci3300, Ci3500 Zuverlässigkeit bestätigt durch 30 Monate Garantie

Die Continuous Inkjet Systeme der Ci3000 Serie sind Klassenbeste in den 3 wichtigsten Eigenschaften für Inkjets: Zuverlässigkeit, Druckqualität und Geschwindigkeit. Die Systeme können nicht nur einen echten 5-Zeilen Druck sowie Logos und 2-D Codes in gestochen scharfer Qualität drucken. Es ist sogar möglich, komplexe Arabische und Chinesische Texte sauber und korrekt abzubilden. Die Zuverlässigkeit ist marktführend, bewiesen durch die einzigartige 30-monatige Standardgarantie, Filterwechsel nur alle 6.000 Betriebsstunden, und eine Auslegung 22

CONTINUOUS INKJET

•

30 Monate Standardgarantie

•

Bis zu 468 m/min. Druckgeschwindigkeit

•

Exakt lesbare Logos, 2-D Barcodes & Barcodes

•

Volle Netzwerkfähigkeit

•

Schutzklasse IP55

der weiteren Komponenten, wie z.B. Pumpen auf Lebenszeit. Druckgeschwindigkeiten bis zu 468 m pro Minute sind ebenso Standard wie die volle TCP/IP basierte Netzwerkintegration. Das CiLink Interface erlaubt eine zentrale Steuerung der gesamten Produktion und bei Bedarf einen direkten Online Service. Die Systeme eignen sich insbesondere für Anwender, die für Ihre Produktion auf maximale Verfügbarkeit der Drucksysteme, sowie optimale Lesbarkeit Wert legen. 23

Ci3650 Zuverlässig in jeder Umgebung mit IP65

Die Ci3650 Variante der Ci3000 Serie unterscheidet sich primär in der nochmals höheren Staubschutzklasse IP65. Das Gehäuse wird hierbei konstant im Überdruck gehalten. Die restlichen Eigenschaften sind identisch mit den anderen Druckern der Ci3000 Serie: Die Systeme können nicht nur einen echten 5-Zeilen Druck sowie Logos und 2-D Codes in gestochen scharfer Qualität drucken. Es ist sogar möglich, komplexe Arabische und Chinesische Texte sauber und korrekt abzubilden. Die Zuverlässigkeit ist marktführend, bewiesen durch die einzigartige 30-monatige Standardgarantie, Filterwechsel nur alle 24

CONTINUOUS INKJET

•

Schutzklasse IP65

•

30 Monate Standardgarantie

•

Bis zu 468 m/min. Druckgeschwindigkeit

•

Exakt lesbare Logos, 2-D Barcodes & Barcodes

•

Volle Netzwerkfähigkeit

6.000 Betriebsstunden, und eine Auslegung der weiteren Komponenten, wie z.B. Pumpen auf Lebenszeit. Druckgeschwindigkeiten bis zu 468 m pro Minute sind ebenso Standard wie die volle TCP/IP Netzwerkintegration. Das CiLink Interface erlaubt eine zentrale Steuerung der gesamten Produktion und bei Bedarf einen direkten Online Service. Der Ci3650 eignet sich insbesondere für Anwender, die in Ihrer Produktion durch einen überdurchschnittlichen Anfall an Staub und Feuchtigkeit Wert auf die Schutzklasse IP65 legen. 25

Sonderanwendungen Kein Druck unmöglich: Egal ob klein, schnell oder besonders kontrastreich

Die Ci3000 Inkjet Serie bietet für Ihre speziellen Bedürfnisse auch immer die passende Lösung durch folgende vier Sondermodelle: Pigment: Hoher Kontrast auf dunklen Oberflächen durch pigmentierte Tinte. Hoch Pigment: Spezielle weiße VOC-arme Tinte für maximalen Kontrast auf dunklen Oberflächen 26

CONTINUOUS INKJET

•

Maximaler Kontrast auf dunklen Oberflächen

•

Bis zu 0,6 mm Druckhöhe

•

Über 500 m/min. Druckgeschwindigkeit

Mikro: 40-Micron-Düse zum Drucken extrem kleiner Zeichen (0,6 mm bis 6 mm) HS50 (High Speed 50 Micron): 50-Micron-Düse für besonders schnelle Anwendungen mit über 500m pro Minute Druckgeschwindigkeit.

27

U2 Mobile Ab sofort überall mobil hochauflösend drucken

Der U2 Mobile ist ein einzigartiges System im Bereich der mobilen Kennzeichnung: Er bietet feinste Schriftqualität (300dpi), Logofähigkeit und einfache Bedienung am LCD Bildschirm. Der U2 Mobile druckt auch auf sehr rauen Oberflächen (z.B. Holz) und ist dabei extrem robust. Mit einem einfachen Patronenwechsel druckt er auch farbig oder auf Metall und Kunststoff.

28

UNIVERSELLER HANDDRUCKER

•

1.490,- € inklusive Zubehör & Software

•

Extrem robustes Design

•

Schneller, schärfer, flexibler vs Stempel

•

Extrem feines Druckbild, alle Windows Fonts, 2-D Code

•

Kann Daten direkt von Barcode-scannern / Waagen übernehmen

•

2 Akkus, je 7h Laufzeit

Er eignet sich insbesondere für Anwender, die außerhalb der Produktion Kennzeichnungen anbringen müssen.

29

Intervalldrucker

Intervalldrucker bringen im Gegensatz zum Inkjet das Druckbild durch direkten Produktkontakt im Stempelverfahren auf. Diese Systeme können eine Vielzahl an unterschiedlichen Tinten verarbeiten, und eignen sich daher auch für stark pigmentierte Farben wie Weiß oder Gelb, sowie sehr stark saugende Untergründe. Texte können über Telos-Klischees schnell gewechselt werden.

30

CODER

DOD - QM Serie

Der QM 7500 und der QM 1610 nutzen die seit Jahren bewährte DOD Drucktechnik. Das extrem zuverlässige Druckwerk stammt von MSSC, einem der erfahrensten Anbieter in diesem Bereich. Der QM 7500 stellt hier die 1-zeilige Variante dar, der QM 1610 die 2-zeilige. Beide bieten durch Ihre austauschbaren Druckköpfe maximale Variabilität in der Druckhöhe. Die Bedienung über eine „echte“ Tastatur unterstreicht hier nochmals die Ausrichtung auf extrem langlebige Komponenten.

31

Sprayjet Zuverlässige Punkt- und Strichmarkierungen

Der Sprayjet ist ein höchst effizientes System insbesondere zur Fehlerkennzeichnung und Qualitätssicherung. Das System sprüht einen Farbpunk oder Strich auf das vorbeilaufende Material. Da nahezu jede beliebige Tinte verwendet werden kann, ist ein Farbauftrag unabhängig vom Material möglich. Die Auslösung der Markierung erfolgt über ein Magnetventil (24 Volt Signal) oder komplett pneumatisch (Ex-Bereich). Somit ist eine sehr hohe Funktionssicherheit gewährleistet.

32

FEHLERKENNZEICHNUNG

•

Druck von Gelb und Weiß möglich

•

Hohe Zuverlässigkeit durch mechanische Arbeitsweise

•

Kein Verstopfen der Düsen

•

Kostengünstig im Verbrauch

•

Ex-Raum geeignet

Der Sprayjet eignet sich insbesondere für Anwender, die für Ihre Qualitätssicherung ein zuverlässiges und kostengünstiges System suchen.

33

Zubehör Unser Zubehör rund um die Kennzeichnung und Markierung zeichnet sich wie alle unsere Produkte durch höchste Ansprüche an Qualität und Zuverlässigkeit aus.

ZUBEHÖR

Inkjet Zubehör Maximale Betriebssicherheit mit Original Zubehör

Elried biete für alle Inkjet Systeme eine breite Palette an Verbrauchsmaterialien und Zubehör an. Hierbei handelt es sich ausnahmslos um Originalprodukte namhafter Hersteller, um eine maximale Betriebssicherheit zu gewährleisten. Eine Vielzahl an Spezialtinten ermöglicht jederzeit ein sauberes Haften und schnelles Trocknen auf allen Untergründen. Das passende Druckerzubehör erhöht die Betriebssicherheit z.B. durch Alarmampeln, hochauflösende Encoder und spezielle Lichtschranken. 35

36

Qualität geprüft und zertifiziert Gerne dokumentieren wir unseren Qualitätsstandard und die damit verbundenen Leistungen. Um Ihnen auch in Zukunft den gewohnten Service bieten zu können, hat Elried ein Qualitätsmanagement-System gemäß DIN EN ISO 9001:2000 eingeführt und wendet dieses auf alle Produktbereiche an.

37

38

Ihr Partner seit über 50 Jahren Elried wurde von Elisabeth Riedmaier 1959 als Europavertretung der Firma IDEAL STENCIL COMPANY Belleville USA gegründet. Sie konnte sich damals als Pionierin in dieser männerdominierten Branche durchsetzen. Die Firma befindet sich seither in Familienhand und das Motto „Nichts ist unmöglich“ ist geblieben. Inzwischen arbeitet die dritte Generation in leitender Funktion im Unternehmen. Basierend auf dem Selbstbild, das wir von unsere Firma haben, liegt unser Fokus daher auf langfristigen und stabilen Kundenbeziehungen. Ihre Zufriedenheit steht für uns über dem kurzfristigen Profit. Mit diesem Credo ist Elried über die Jahre mit unseren Kunden groß geworden und wächst konstant durch die Zunahme immer neuer Produktbereiche entsprechend den Bedürfnissen unserer Kunden.

39

ELRIED - PVK - 2016 - I

Deutschlandweit für Sie im Einsatz

Elried Vertriebsbüro Nord Sebastian Ahrens Steinheimer Straße 25 33699 Bielefeld Telefon 0520 . 29 25 73 50 Fax 0520 . 29 25 73 51 Email [email protected]

Nord Ost

Elried Vertriebsbüro Ost Dietmar Lestin Otto-Rothe-Straße 17 07549 Gera

West Süd-West

Hauptsitz

Telefon 0365 . 22 76 71 33 Fax 0365 . 22 77 91 27 Email [email protected]

Elried Vertriebsbüro West Stefan Brockmann Engelshöhe 9 42329 Wuppertal

elried.de

Telefon 0202 . 429 65 84 Fax 0202 . 429 65 85 Email [email protected]

Elried Markierungssysteme GmbH

Elried Vertriebsbüro Süd-West

Hauptsitz Grünwalder Weg 28e 82041 Oberhaching

André Estler Graf-von-Stauffenberg-Allee 73 60438 Frankfurt am Main

Telefon 089 . 61 37 64 0 Fax 089 . 61 37 64 64 Email [email protected]

Telefon 06171 . 894 37 76 Fax 06171 . 279 89 62 Email [email protected]