PRICE LIST 2011 EFFECTIVE: 01. May 2011
WAREWASHING ecomax by HOBART The ecomax by HOBART products make a real difference in the market: they offer the users an effective and simple product, that does not need a high initial budget. But they also offer the utmost quality of a fully MADE IN GERMANY product and the unbeatable technology of HOBART, the world leading manufacturer in dishwashing machines.
EASY TO USE The electronic control panel is clear and easy to understand; few push button and few electronic indicators, most of them delivering a single function in order to prevent possible mistakes, allow you to control the main sub-systems of the machine, from the tank and boiler temperature to the regeneration process (for the models equipped with built-in water softener only).
EASY TO CLEAN
ROBUST AND RELIABLE
The bottom of the tank is pressed and sloped toward the drain pipe in order to drain dirt particles; corners and other points where the dirt can hide wash cycle after wash cycle and reduce the hygiene of the machine are no longer a problem with ecomax by HOBART. The control panel is completely flat, without protruding push-buttons, easy to clean and water-resistant. Both wash and rinse arms can be removed without any specific tool for the daily maintenance operations.
Most stressed components, particularly those subject to hard work like doors and hinges, are the clearest indications of a very strong construction, allowing an extremely long life. The production plant is ISO 9001 certified and the selection and use of the best and more reliable components are granted by HOBART.
EFFECTIVE: 01. May 2011
1
EASY TO SERVICE All the internal components are easy to access and their construction is studied in such a way that the work of our service engineers on sites is easy and quick. Detergent dispensers and drain pumps are available as factory built-in options or as easy to install retrofit kits; in this way it is possible to adapt the machine to the changing needs of our users. Rinse aid dispenser and the optional detergent dispensers can be adjusted from the control panel.
EFFECTIVE AND VERSATILE All ecomax by HOBART dishwashers have selectable wash programs so that any kind of dirt can be treated in the most efficient way. Door's openings are particularly high so that tall beer glasses as well as pizza plates can be treated. There is a wide range of racks that effectively cover the great variety of crockery existing in the market. Any customer may have a choice of dishwasher thanks to the great variety of models and optional components, such as water softeners, detergent dispensers, rinse and drain pumps.
BEST RESULT Upper and lower wash arms are designed to use the exclusive FAN nozzle; its specific geometry allows a perfectly uniform distribution of the water flow above the rack's surface. This makes the ecomax by HOBART wash system by far more effective than other traditional solutions. Rinse arms are independent so that a perfect rotational speed is guaranteed, as well as a consistent reduction of the energy consumption.
GERMAN QUALITY, WORLDWIDE All ecomax by HOBART dishwashers are MADE IN GERMANY and this makes them effective, strong and reliable products, coming out of a high quality production process. ecomax by HOBART products are distributed through a network of dealers who are continuously trained and assisted by HOBART. Because HOBART considers the fact of staying close to its end users and its dealers as important as producing excellent dishwashers.
EFFECTIVE: 01. May 2011
2
Glasswasher FEATURES Double-walled insulated front door Thermostop-controlled rinse temperature Stainless steel wash arms and housing 2 selectable wash cycles Rotating top and bottom wash system to distribute the wash water evenly over the dishes Deep-drawn wash tank bottom, no hygiene problems with corners and edges Removal of rinse arms without any tools Easy access to all parts Self-cleaning cycle Flat surface of control panel Temperature indication on the front panel Door safety lock Loading height above average: 301mm, for easy loading of extra high glasses Length/Width/Height Loading height Rack size Capacity per hour Cycle times Wash/rinse temperature Tank capacity Fresh water consumption/cycle Wash pump Booster loading Total loading Rated voltage
530/435/700 mm 301 mm 385 x 385 mm 396x396 mm up to 40 racks* (480 glasses) 90/120 sec approx 60° C/approx 70°C 11 L 2,5 L 0,25 Kw 1,8 (3,7**/5,5***)kw 2,2 (4**/5,9***) kw 230V/50hz/1 400V/50hz/3
* hot water connection ** with 20A instead of standard 13A *** with 400/50/3N 60 Hz versions are available for an extra charge (min. lot size of 5 machines).
Order-No. 402-10 402 S-10 402-12 402 S-12 01-240786-1 01-240784-1 01-510154-1 139321-54 139321-86
Description basic model incl. softener, rinse pressure pump incl. detergent dispenser and drain pump incl. softener, rinse pressure pump, detergent dispenser and drain pump detergent dispenser (retrofit kit) drain pump (retrofit kit) drain pump for softener models (retrofit kit) rack, steel wire, plastic coated, flat, 385x385 (bistro version) insert for small coffee plates (bistro version)
List Price € 1.850 2.100 2.235 2.490 160 154 154 69 22
The installation of machines with integrated water softener requires a back flow sefety device (at site) according to DVGW-DIN 1988 Line pressure required: 3 bar
EFFECTIVE: 01. May 2011
3
Dishwasher FEATURES Double-walled insulated front door Thermostop-controlled rinse temperature Stainless steel wash arms and housing 2 selectable wash cycles Rotating top and bottom wash system to distribute the wash water evenly over the dishes Deep-drawn wash tank bottom, no hygiene problems with corners and edges Removal of rinse arms without any tools Easy access to all parts Self-cleaning cycle Flat surface of control panel Temperature indication on the front panel Door safety lock Loading height above average: 356 mm, for easy loading of large plates Length/Width/Height Loading height Rack size Capacity per hour Cycle times Wash/rinse temperature Tank capacity Fresh water consumption/cycle Wash pump Booster loading Total loading Rated voltage
600/575/830 mm 356 mm 500 x 500 mm up to 60 racks* (1080 glasses) 60/180 sec approx 60° C/approx 82°C 25 L 2,9 L 0,37 Kw 5,5 (3,6/1,8)**kw 6 (4,2/2,3)** kw 400V/50hz/3 230V/50hz/1
STANDARD EQUIPMENT Plate rack P-18-12 Cutlery basket CB1 Rinse aid dispenser Heater with thermostat control Electric cable, flexible water supply hose and drain hose Rear panelling
* hot water connection ** with 230/50/1 amd 25/13A 60 Hz versions are available for an extra charge (min. lot size of 5 machines).
Order-No. 502-10 502 S-10 502-12 502 S-12 502-21 01-240786-1 01-240784-1 01-510154-1
Description basic model incl. softener incl. detergent dispenser and drain pump incl. softener, detergent dispenser and drain pump incl. rinse pump, detergent dispenser and drain pump detergent dispenser (retrofit kit) drain pump (retrofit kit) drain pump for softener models (retrofit kit)
List Price € 2.470 2.730 2.910 3.170 2.995 160 154 154
The installation of machines with integrated water softener requires a back flow sefety device (at site) according to DVGW-DIN 1988 Line pressure required: 3 bar
EFFECTIVE: 01. May 2011
4
Hood-Type Dishwasher FEATURES Fully enclosed hood saves energy and improves the room climate Thermostop-controlled rinse temperature Stainless steel wash arms and housing 2 selectable wash cycles Rotating top and bottom wash system to distribute the wash water evenly over the dishes Deep-drawn wash tank bottom, no hygiene problems with corners and edges Removal of rinse arms without any tools Easy access to all parts Self-cleaning cycle Flat surface of control panel Automatic first fill Loading of extra high trays and pots: 440 mm loading height Temperature indication on the front panel Door safety lock Length/Width/Height Loading height Rack size Capacity per hour Cycle times Wash/rinse temperature Tank capacity Fresh water consumption/cycle Wash pump Booster loading Total loading Rated voltage
600/635/1480 mm 440 mm 500 x 500 mm up to 48 racks 75/150 sec approx 60° C/approx 82°C 21 L 2,9 L 0,4 Kw 6,1kw 6,6 kw 400V/50hz/3
STANDARD EQUIPMENT Plate rack P-18-12 Cutlery basket CB1 Rinse aid dispenser Heater with thermostat control Electric cable, flexible water supply hose and drain hose
* hot water connection ** with 230/50/1 amd 25/13A 60 Hz versions are available for an extra charge (min. lot size of 5 machines).
Order-No. 602-10 602-11 01-510170-1 01-246480-1 01-246484-1
Description basic model incl. rinse pump, detergent dispenser back panel detergent dispenser (retrofit kit) drain pump (retrofit kit)
List Price € 3.970 4.860 254 148 142
Connection to cold water or reduced voltage can extend the heating time and the program runtime. We recommend an external water softener for feed water hardness above 3°dH. The installation of machines with integrated water softener requires a back flow sefety device (at site) according to DVGW-DIN 1988 Line pressure required: 3 bar
EFFECTIVE: 01. May 2011
5
Utensil Washer FEATURES Rotating top and bottom wash system to distribute the wash water evenly over the dishes Deep-drawn wash tank bottom, no hygiene problems with corners and edges Removal of rinse arms without any tools Easy access to all parts Flat surface of control panel Loading of high trays and pots: up to 630 mm loading height 150 mm floor clearance Electronic control Made completely out of stainless steel Tank covered with strainer made of stainless steel
Length/Width/Height Loading height Rack size Capacity per hour* Wash program Wash/rinse temperature Tank capacity Fresh water consumption/cycle Wash pump Booster loading Total loading Rated voltage
945/780/1765 mm 630 mm 600 x 700 mm up to 30 cycles 120/ 360 sec approx. 55-65° C/approx. 82°C 80 L 4,5 L 2,9 Kw 9 kw 11,9kw 400V/50hz/3
STANDARD EQUIPMENT Heater with thermostat control Pressure pump Electric cable, flexible water supply hose and drain hose
* hot water connection
Order-No. 702-10 01-510650-100 01-510626-100 01-510626-200 01-294773-1 01-510508-1 323637 C-01-07
Description basic model drain pump (retrofit kit) rinse aid dispenser (retrofit kit) detergent dispenser (retrofit kit) rear side panel basic rack, 600x760 mm insert for 8 sheets, 568x625 mm, suitable for large sheets cutlery rack 500x500 mm, for cutlery in horizontal position, narrow mash botton, also usable as universal rack
List Price € 7.245 195 235 235 295 160 105 42
Connection to cold water or reduced voltage can extend the heating time and the program runtime. We recommend an external water softener for feed water hardness above 3°dH. The installation of machines with integrated water softener requires a back flow sefety device (at site) according to DVGW-DIN 1988 Line pressure required: 3 bar
EFFECTIVE: 01. May 2011
6
Rack-Type Dishwasher FEATURES Thermostop control of rinse temperature Stainless steel wash and rinse arms Single rinse arm with wide spray pattern for thorough rinsing Tank is covered by strainers made of stainless steel Deep-drawn wash tank base without corners and edges Perforated rack tracks avoid water transfer between wash and rinse zones Tank automatically drained by pushing a button Easy access to all parts Wash and rinse thermometers Electromechanical highly reliable controls Door safety lock
Length/Width/Height Usable height Rack size Capacity per hour* Wash/rinse temperature Tank capacity Fresh water consumption/hour Wash pump Booster loading Total loading Rated voltage
1350/785/1460 mm 440 mm 500 x 500 mm 80 rack approx. 55-65° C/ approx. 80-85°C 105 L 260 L at 3 bar 1,5 Kw 21 kw 35,3kw 400V/50hz/3
* hot water connection
Order-No. 802-10 802-20
Description working direction L/R working direction R/L
List Price € 11.105 11.105
Entry/exit tables and racks not supplied Minimal pressure of the incoming water:3 bar Drying tunnel not available Minimal incoming water temperature: 50 °C
EFFECTIVE: 01. May 2011
7
Flight-Type Dishwasher
Plates * capacity / h
Conveyor Water Water Speed consumption consumption (m/min.) (l/h) (l/h)
Choice of models
Total length Entry Z Exit A Conv. Motor L (in mm) (in mm) (kW) (in mm)
0-L-DL3 0-L-1 (without dryer) 1-L-DL3 1-L-1 (without dryer) 1-A-DL3 1-A-1 (without dryer) 2-A-DL3 2-A-1 (without dryer)
320
320 320 320
0.25 0.25 0.25 0.25
* Plate size 24-26cm diam eter according to VGG.
Main Wash Recommended choice of models
Pump loading (kW)
Pump capacity (l/min.)
Tank volume (l)
Mono-Rinse / Duo-Rinse Tank heating (kW)
Rinse pump (kW)
Booster Standard (kW)*
Booster Standard (kW)**
Booster
Heat Recovery (kW)*
0.18
0-L-DL3 1-L-DL3
1.5
1-A-DL3
2.2
400
125
18
2-A-DL3 * Cold w ater supply (15°C) for rinse. ** w arm w ater supply 45°C
EFFECTIVE: 01. May 2011
Revol. Pump (kW)
Dryer
0.55
0.18
18
Fan (kW)
Air circul. (m³/h)
1.00
2,200
1.00
2,200
Heating (kW)
6
0.18 18
8
Flight-Type Dishwasher
List Price €
Basic Model Electrically heated including Mono rinse, with warm water fill with exhaust ventilator Usable conveyor width: 612 mm Usable chamber height: 400 mm
Minimum Equipped Mono-Rinse Booster (30/36 kw)
Recommended Equipped Duo-Rinse Heat Recovery Booster (21/18 kw)
ecomax by HOBART 900 0-L-DL3
38.360
39.770
ecomax by HOBART 900 1-L-DL3
38.170
40.130
without Dryer DL deduct
4.835
4.835
Choice of models
L Z
A
L Z
A
Price differences
Please check detailed prices of special equipment, conveyor and control in separate price list.
List Price €
Basic Model Electrically heated including Mono rinse, with warm water fill with exhaust ventilator Usable conveyor width: 612 mm Usable chamber height: 400 mm
Minimum Equipped Mono-Rinse Booster (30/36 kw)
Recommended Equipped Duo-Rinse Heat Recovery Booster (21/18 kw)
ecomax by HOBART 900 1-A-DL3
38.975
40.940
ecomax by HOBART 900 2-A-DL3
39.205
41.170
without Dryer DL deduct
4.835
4.835
Choice of models
L Z
A
L Z
Price differences
A
Please check detailed prices of special equipment, conveyor and control in separate price list.
EFFECTIVE: 01. May 2011
9
Tabling / Accessories
Model
Description
ecomax by HOBART
List Price €
Standard table complete, 600 mm 540 mm wide, for 1 rack with console rack guides on three sides
602
ML60401
732
Standard table with sink 540 mm wide, for 1 rack with sink 500 x 400 x 250 mm, including plug, drain 1 1/2" rack guides on three sides stainless steel 18/9 top plate 1.5 mm stainless steel square base construction with adjustable feet
700 mm wide
602
ML60103
1.012
1.100 mm wide
602
ML60109
1.234
As above but with stainless steel storage board
602
ML60104 ML60110
1.118 1.377
As above but with stainless steel storage grid
602
ML60105 ML60111
1.119 1.530
Splash protection panel with holes for mixing valve
per 700 mm table 700 x 360 mm
602
ML77077
280
per 1.100 mm table 1.100 x 360 mm
602
ML77078
280
602
ML77074
314
1.050 mm
802
RF 1050
1.223
1.550 mm
802
RF 1550
1.574
2.050 mm
802
RF 2050
1.978
Strainer insert, for sink 500 x 400 x 250 mm, stainless steel Roller table with plastic rollers / stainless steel shaft - incl. drop sink/- closed profile at end/- 635 mm wide/- rollers removable
Overhead handspray with tab and mixing valve for operation of tap or spray head for hot and cold water connection, 1/2" each Corner strainer insert, for sink 500 x 400 x 250 mm
EFFECTIVE: 01. May 2011
Order-No.
699620
770
734834-1
129
10
Racks
Description
ecomax by HOBART
Universal flat rack: 385x385 mm, steel wire, plastic coated, flat (image shows rack with insert for small coffee plates 139321-86)
402
139321-54
69
Universal flat rack: 385x385 mm, teel wire, plastic coated, with 4 sloped rows
402
139321-57
82
Insert for small coffee plates: for universal flat rack
402
139321-86
22
Cup insert: for sloped position, steel wire, plastic coated, for universal flat rack
402
139321-325
20
Cutlery basket: small, plastic, 90x90 mm, loose, for appr. 20 pieces of cutlery
502, 602, 702, 802
CB1
9
Universal flat rack*: with wide mesh bottom (e.g. for cutlery baskets for cutlery in upright position)
502, 602, 702, 802
B-00-07 B-00-11 B-00-16
38 71 80
Plate rack*: 9 spaces, full peg, for 18 flat or 12 deep plates up to 260 mm diam. or 9 or 7 trays up to 470 mm
502, 602, 702, 802
P-18-12
42
Cutlery rack*: 500x500 mm for cutlery in horizontal position narrow mesh bottom, also usable as universal rack
502, 602, 702, 802
C-01-07
42
Cup insert*: for sloped position, steel wire, plastic coated, for universal flat rack
502, 602, 702, 802
694497
20
Insert for 8 sheets: 568x625 mm, suitable for large sheets
702
323637
105
Basic rack: 600x760 mm
702
01-510508-1
160
Model
EFFECTIVE: 01. May 2011
Order-No.
List Price €
11
Glasswasher
Dishwasher
Hood-Type Dishwasher
EFFECTIVE: 01. May 2011
12
Utensil Washer
Rack-Type Dishwasher
EFFECTIVE: 01. May 2011
13
Shipping Information
ecomax by HOBART
402 502 602 702 802
Dimensions in cm*
Weight*
50x60x72 75x69x96 83x80x157 105x87x180 155x96x180
45 62 106 181 300
LxPxH
Kg
* dimensiones and weight are intended for packed units
EFFECTIVE: 01. May 2011
14
General conditions of sale and terms of use apply accordingly. Refer to www.ecomaybyhobart.com for more information.
PR-0311-711-K-e
All prices in Euro, exclusive of valid VAT.
All information in this price list is effective from 01. May 2011. All previous price lists lose its validity. Subject to technical changes, alteration in prices or other changes.
ISO 9001 The dishwashers are manufactured in an ISO9001 certified factory.
A registered trademark of HOBART GmbH Member of the ITW Food Equipment Group Europe Robert-Bosch-Straße 17 · 77656 Offenburg / GERMANY Phone +49 (0)781. 600-28 20 · Fax +49 (0)781. 600-28 19 ·
[email protected]
www.ecomaxbyHOBART.com