Preguntas frecuentes sobre la arquitectura Dell FX Chasis/bandejas P: ¿Es posible combinar nodos de servidores en el mismo chasis FX2? R: Esto no es posible en el momento de la salida al mercado (RTS). A medida que Dell lance estos productos, se podrán combinar los modelos FC630 y FD332, FC430 y FD332 o FC630, FC830 y FD332. El modelo FM120 no se puede combinar con otros productos y requiere el chasis FX2 [sin ranuras de interconexión de componentes periféricos (PCI)]. P: Hay dos chasis. ¿Cómo podemos saber qué servidores van en cada uno de los chasis? R: Hay dos chasis diferentes: FX2 y FX2s. El chasis FX2 no tiene ranuras PCI, mientras que el chasis FX2s sí tiene este tipo de ranuras. Haga de cuenta que la “s” significa “switch”, es decir, que el chasis FX2s tiene la tarjeta intermedia de interconexión de componentes periféricos express (PCIe) integrada, lo cual permite conectar los servidores a las ranuras PCI. El chasis FX2 admite los modelos FM120x4, FC630, FC430 y FC830. El FM120x4 es el único que puede emplearse con el chasis FX2, pues no requiere las ranuras PCI. El chasis FX2 no tiene ranuras PCIe ni switches PCIe, a diferencia del FX2s (la letra “s” significa que tiene switches). Asimismo, la entrada/salida (E/S) es una estructura de redes A (LAN en placa base [LOM] conectada a un módulo pass-through 1GbE o 10GbE o agregador de E/S (IOA)], es decir, solo se utilizan los módulos de E/S. Cuando la opción de la ranura PCI no se utilizará, los modelos FC430, FC630 y FC830 pueden usarse con este chasis. El chasis FX2s (switch) es compatible con los modelos FC430, FC630 y FC830, pero no con el FM120x4. Estos productos pueden aprovechar las ventajas de las ranuras PCI y los módulos pass-through de E/S. El chasis FX2s tiene ranuras PCIe, switches PCIe para admitir una bandeja de almacenamiento en el futuro y ranuras PCIe de perfil bajo. Además, el IOA es una estructura de redes A. P: ¿Hay otras versiones del FX2s si se desean usar nodos FX en el futuro? R: Hay varias opciones con compartimentos frontales que se configuran de fábrica en función del tipo de bandeja disponible en la parte delantera. Técnicamente, esto puede cambiarse in situ. Sin embargo, es una tarea engorrosa y probablemente no sea posible adquirir kits de conversión de compartimentos para realizar esta tarea in situ. Debido a esta limitación, es conveniente que planifique cuidadosamente y con antelación qué desea instalar en el chasis. Una vez más, se trata de un chasis pequeño y relativamente económico, de modo que no debería realizar demasiadas combinaciones dentro de un mismo elemento de 2U.    

Dos compartimentos: admite dos FC830 Tres compartimentos: admite un FC830 más dos FD332 Cuatro compartimentos: admite todos los nodos de anchura media, FM120, FC6x0, FD332 Seis compartimentos: admite cuatro nodos de un cuarto de anchura más dos FD332

©2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell, el logotipo de Dell y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc. en Estados Unidos y otros países.

Preguntas frecuentes sobre la arquitectura Dell FX 

Ocho compartimentos: admite ocho FC430 de un cuarto de anchura

P: ¿Es posible usar los modelos FC630 y FC430 en el chasis M1000e (o VRTX)? R: No. Si bien comparten ciertas características similares de diseño, no son compatibles desde el punto de vista físico. P: ¿Es el FX2 igual que el VRTX? R: No exactamente. Los sistemas VRTX y FX son soluciones de infraestructura convergente flexibles ofrecidas por Dell. Ambas soluciones comparten gran parte del diseño básico de servidores, pero se diferencian en los siguientes aspectos: 

 

El sistema VRTX está diseñado específicamente para el mercado de las sucursales/oficinas remotas (ROBO) por su formato en torre silencioso y apto para oficinas. El sistema FX está pensado para las infraestructuras de cloud y centros de datos al ofrecer un diseño altamente ampliable y modular. No es posible intercambiar bandejas de servidores entre los sistemas VRTX y FX. El diseño físico del chasis de los servidores es diferente y no es posible intercambiarlos. VRTX admite el almacenamiento compartido mediante una tarjeta de controlador RAID PowerEdge (PERC). Los sistemas FX están diseñados para el almacenamiento con conexión directa y deben asignarse directamente a un bloque de almacenamiento FD332 específico (el FD332 estará disponible a principios del 2015).

P: ¿Qué latencia se ofrecerá gracias al switch PCI? R: Tarjeta intermedia

Latencia

Conmutador Latencia PSB, PCI

Latencia total

Notas

PEX8733

132 ns

PEX8780

282 ns

Modo de corte (cut-through), sin medición

150 ns

Almacenamiento, Express Flash P: ¿Los servidores FX admiten unidades Express Flash? R: FC630 admite dos unidades PCIe Express Flash Non-Volatile Memory Express (NVMe) en el momento de la salida al mercado (RTS). El FM120x4 no admite unidades PCIe, ni tampoco el FC430. P: ¿Habrá disponible una solución de almacenamiento para la plataforma FX2? R: Dell planea lanzar el nodo de almacenamiento FD332 a principios del 2015. Admitirá 16 unidades con conexión directa por FD332.

©2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell, el logotipo de Dell y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc. en Estados Unidos y otros países.

Preguntas frecuentes sobre la arquitectura Dell FX PCIe, E/S, unidad de procesamiento de gráficos (GPU) P: ¿Qué tipos de tarjetas PCI están permitidas en el chasis FX2s? R: El chasis FX2s admite las mismas tarjetas de perfil bajo que se usan en los racks PowerEdge. Al igual que en los racks, las ranuras tienen limitaciones de 24 vatios. P: ¿Es posible instalar una tarjeta PCIe en posición vertical sin apagar todo el chasis? R: Sí, es posible instalar una tarjeta PCIe en el chasis sin apagarlo, pero deberá apagar la bandeja asociada con la tarjeta PCIe para que el sistema reconozca la tarjeta PCIe y comience a utilizarla. P: ¿Puedo asignar y reasignar ranuras PCI a diferentes nodos? R: Por el momento, no. P: ¿Es posible combinar módulos pass-through 1Gb y 10Gb o módulos IOA? R: No, si se usan dos módulos deben ser heterogéneos. P: ¿Es posible combinar módulos IOA con módulos pass-through? R: No, si se usan dos módulos deben ser homogéneos. P: ¿Hay alguna GPU compatible con el chasis FX2? R: No, las GPU no son compatibles con el chasis FX2. Estas tarjetas suelen ser de altura completa y consumir mucha energía, por lo cual es necesario utilizar una fuente de alimentación secundaria. Alimentación P: ¿Es posible combinar tamaños de fuentes de alimentación? R: No, siempre es necesario usar fuentes de alimentación de 1600 W para los modelos FC630, FC430 y FC830, independientemente de los dos chasis que se utilicen. El FM120 solo admite la fuente de alimentación de 1100 W. Está planificado lanzar una fuente de alimentación (PSU) de 2000 W para los modelos FC430 y FC830 a principios del 2015. P: ¿Hay alguna configuración de nodos en donde se pierda la redundancia de la fuente de alimentación 1+1? R: Sí, hay algunas configuraciones del FC430 que no admiten la redundancia 1+1. Como regla general, dos FC630 totalmente equipados pueden admitir redundancia 1+1. En breve habrá más información disponible. P: ¿Cómo funciona la limitación del consumo en el FX2? ¿En qué se diferencia del M1000e? R: Es igual que la del M1000e para las bandejas FC430 y FC630.

©2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell, el logotipo de Dell y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc. en Estados Unidos y otros países.

Preguntas frecuentes sobre la arquitectura Dell FX P: ¿Es posible tener tarjetas vFlash y SD duplicadas en un FC420 al mismo tiempo? R: No, al igual que con el M420, puede tener hipervisores redundantes o bien un hipervisor y vFlash. Gestión del sistema P: ¿El FX2 admitirá Active System Manager (ASM) 7.5? R: La plataforma FX2 admitirá la versión 7.5.1 de ASM. P: ¿Qué sucede si conecto dos cables de red al controlador de gestión del chasis (CMC) cuando se encuentra en modo de apilado? R: Si se conecta el puerto STK/Gb2 a la red de gestión sin antes configurar la redundancia en el CMC, esto puede generar resultados imprevistos. Conectar cables Gb1 y STK/Gb2 a la misma red (dominio de difusión) puede generar una tormenta de difusión. P: Si se conectan en serie 20 CMC como máximo, ¿qué operaciones están permitidas? R: Las mismas que se pueden realizar con la gestión de varios chasis en el M1000e. Puede consultar el inventario, abrir gestores de elementos (por ejemplo, iDRAC, CMC de otros chasis desde la vista única) y alertas, y replicar la configuración del chasis principal en los miembros nuevos. P: ¿Todas las configuraciones de FX2 admiten FlexAddress? ¿Esto incluye todas las tarjetas de interfaz de red (NIC) PCIe? R: Sí, a través de la licencia de CMC empresarial. Por el momento, solo incluye LOM. P: ¿Es el modo redundante del CMC simplemente un conjunto de puertos de red redundantes? ¿Cómo obtengo un CMC redundante? R: Los CMC redundantes no se admiten. Sin embargo, una de las funciones nuevas del FXs es que cada iDRAC ahora puede visualizar todo lo que hay en el chasis, como fuentes de alimentación, ventiladores, etc. Esto proporciona una información uniforme del chasis completo, incluso cuando no se usa el CMC. P: ¿Cómo se comporta el chasis si el CMC falla? R: Los ventiladores funcionarán al 100 % de su velocidad y los servidores nuevos no se podrán encender. P: ¿Habrá disponible una opción de LOM compartida del iDRAC para los nodos o todo el tráfico del iDRAC deberá pasar por el CMC? R: Todo el tráfico del iDRAC pasa a través del CMC al igual que un chasis blade. La opción de LOM compartida no estará disponible hasta principios del 2015. ©2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell, el logotipo de Dell y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc. en Estados Unidos y otros países.

Preguntas frecuentes sobre la arquitectura Dell FX

P: ¿Los iDRAC del FM120 admiten vFlash? Si no lo admiten, ¿hay alguna forma de almacenar información de configuración de forma remota, por ejemplo, en un recurso compartido de red o en una unidad USB? R: El FM120 no admite vFlash. Los parámetros de configuración pueden guardarse en un recurso compartido de archivos en una red. P: ¿Cómo funciona la sustitución de piezas de iDRAC/LifeCycle Controller (LCC) en el FC120? R: De la misma manera que con el FC420/620: la sustitución de piezas se almacena en LCC. Para obtener información sobre la sustitución completa de bandejas/placas, consulte la información precedente. P: ¿Es posible gestionar el IOA por completo desde el CMC, incluidos los puertos Fibre Channel (FC)? R: Si, al igual que con el M1000e. El proceso es exactamente el mismo. No se requiere ninguna configuración para los puertos FC.

©2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell, el logotipo de Dell y PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc. en Estados Unidos y otros países.