Vereinszeitschrift

Sport aus erster Hand

06/12 · 24. Jahrgang, 1 B 10359 F

Post SV Telekom Augsburg e.V. www.postsvtelekom.de

gegründet 1927

Inhalt: Alpine: Hüttenwochenende Salmas Schwimmen: Trainingslager in Bad Tölz . . . Tischtennis: Damen sind Spitze! . . n e t k un P 4 4 u.v.m t i m 12 “

! 0 V 2 S r t e t s s o i P e r e tm d s b n r e e n H h : I l l t ch s n ü Fussba w n e cht a n h i e W „Frohe

Editorial Heinz Krötz

von unserem Präsident

Heinz Krötz Sehr geehrte Damen und Herren, werte Mitglieder, liebe Leserinnen und Leser!

N

ach meinem Empfinden steht der gesamte Amateursport vor einer kompletten Neuausrichtung: Die „Langsamen“ werden von den „Schnelleren“ gefressen oder die „Kleinen“ von den „Großen“. Im Umkehrschluss bedeutet dies, dass die Vereine, die ehrenamtliche und finanzielle Kompetenz haben, überleben werden und die, die ohnehin seit Jahren ums Überleben kämpfen, von der Bildfläche verschwinden. Eine andere Interpretation lassen jedenfalls die aktuellen Beschlüsse und Geschehnisse der vergangenen Wochen und Monate nicht mehr zu. Wahl Sportbeirat: Bei der diesjährigen Wahl des Sportbeirates für die Legislaturperiode 2013 bis 2016 gab es zum ersten Mal gleich 20 Kandidaten für 11 zur Verfügung stehende Vereinsmandate. Von 131 wahlberechtigten Delegierten erhielt ich 93 Stimmen. Ein Ergebnis, mit welchem ich sehr zufrieden bin. In der Wahl 2009 schenkte mir von den 123 Delegierten 108 das Vertrauen, allerdings bei „nur“ 17 Kandidaten. Bereits am 21.01.2013 wird die konstituierende Sitzung (Wahl des Vorsitzenden) sein. Am 30.01.2013 der erste Sportausschuss und am 31.01.2013 die Sportlerehrung im Goldenen Saal. Gerne werde ich mich die nächsten 3 Jahre wieder für die Augsburger Vereine engagieren, wobei jedem der neu angetretenen Sportbeiratsmitglieder bewusst ist, dass in 60 Jahren Sport-

IMPRESSUM

Herausgeber: Post SV Telekom Augsburg e.V. Grenzstraße 71 c 86156 Augsburg

Redaktion: Inge Huber, Telefon: 0821/44 22 44 Satz und Gestaltung: Post SV Telekom Augsburg e.V. Verantwortlich für die Anzeigen: Frank Bregulla, Vizepräsident Anzeigenpreisliste: Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 2 vom 01. Januar 02 gültig. Erscheinungsweise 6 mal jährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Internet: www.postsvtelekom.de.

66

Bild: Siegfried Kerpf v.l.n.r. stehend: Volker Bopp, Robert Zenner, Johann Wengenmeir, Ralf Moissl, Harald Hannawald, Egon Landgraf, Horst Woppowa, Marcus Barnstorf. v.l.n.r. vorne: Peter Grab, Lieselotte Butz, Heinz Krötz, Dr. Stefan Kolbinger u. Alfred Sahl. beiratsgeschichte die nächsten 36 Monate bürgermeister Gribl sind wir nach mehr als - verbunden mit den Kommunalwahlen im 24 Monaten harter Arbeit und unzähligen März 2014 - eine extreme Herausforderung Besprechungen nicht einen Schritt weiter! werden. Marode Sportstätten, immer weniger Geld für freiwillige Leistungen, eine Neuwahlen / Satzungsänderung: Sportpolitik, in denen Mehrheiten für das Am Freitag, 22.03.2013, findet unsere Ehrenamt und den Amateursport wohl eher Delegierten- und Mitgliederversammlung die Ausnahme sein werden. Dafür wundert statt. Auf der Tagesordnung wird neben man sich über hohe Investivmaßnahmen den Neuwahlen eine erneute Satzungsbei den medienträchtigen Sportarten. So- änderung stehen. Die einzelnen Punkte fern die Basis hierfür fehlt, werden hier sehr werden bereits seit Monaten im Gesamtrasch und hoch intelligent die Sportförde- vorstand diskutiert und stehen ab Januar rungsrichtlinien geändert. zur Einsichtnahme am „Schwarzen Brett“ im Vereinsheim zur Verfügung. Zu unserem Ersatzbau / Umzug: Frau Andrea Bogenreuther (AZ) bringt in Erweitertes Führungszeugnis: ihrem Artikel vom 05.12.2012 die Situa- Herr Bastian Lauer von der AZ hat am tion auf den Punkt: „Seit fast zwei Jahren 07.12.2012 unter der Überschrift „Der gläsind Stadt und Verein auf der Suche nach serne Übungsleiter“ berichtet. Wie in vielen einem geeigneten Standort, bisher sind sie anderen Bereichen werden wir vom Post in dieser Frage nicht entscheidend weiter- SV hier als Vorbild zitiert und somit erneut gekommen. Wenn in Augsburg überhaupt bestätigt, dass wir mit unserer Vorgehensein Grundstück infrage kommt, dann wohl weise absolut richtig unterwegs sind. jenes, das man schon zu Beginn der Suche auf dem Radar hatte: eine 28 000 Quadrat- Vereinshütte Rinnen: meter große Teil-Fläche am Wasenmei- Nach 28 Jahren besteht die hohe Wahrsterweg in Pfersee, an der Stadtgrenze zu scheinlichkeit, dass wir uns in Rinnen Stadtbergen zwischen Wertach und B17.“ „vorläufig“ zum 31.05.2013 verabschieden Trotz der Unterstützung von Herrn Ober- werden. Die Verhandlungen über einen möglichen Kauf sind gescheitert. Zwischen uns liegt einfach ein zu unterschiedliches Herstellung: Verständnis. Während der beauftragte Pröll Druck und Verlag GmbH, Augsburg Auflage: 1.100 Makler mit 168.000 € von einem SchnäppGedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier chen spricht, sehen unsere fachkompeGeschäftsstelle: tenten Vereinsvertreter die VerkaufsstrateParteiverkehr: Di, Do 15.00 - 19.00 Uhr sowie nach vorheriger Vereinbarung gie und den damit verbundenen Preis als Telefon: 08 21 / 44 22 44 oder 0700postsport Telefax: 08 21 / 44 33 33 völlig überzogen an: Gaststätte: 08 21 / 44 33 44 E-Mail: [email protected]

Redaktionsschluß: für die Ausgabe (1) Februar 2013, ist der Dienstag, 05.02.2013 Für Bilder bitte helle Hintergründe wählen. Berichte bitte unbedingt auf Datenträger oder mit Maschine geschrieben einsenden. Mit Namen gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Von Lesern verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen abgeändert oder gekürzt werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird nicht gehaftet. Rücksendung erfolgt nur, wenn Rückporto beigefügt ist. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit vollständiger Quellenangabe gestattet Aktueller Mitgliederstand: 1.037 davon 409 Jugendliche

Post SV Telekom Augsburg e.V.

Stand: 11.12.2012

„Das alte Bauernhaus im Zentrum von Rinnen dürfte um 1900 errichtet worden sein. Genaue Bauunterlagen und Pläne liegen nicht mehr vor. Derzeit steht das Objekt auf einem 923 m² großen Grundstück. Im Zuge des Verkaufes werden ca. 323 m² abgetrennt und neu vermessen. Somit wird das Bauernhaus mit einer verbleibenden Grundfläche von ca. 600 m² verkauft. Beheizt wird momentan mit Einzelholzöfen

Faschingsball 2013

Post SV Telekom Augsburg e.V.

67

Geburtstage · Neueintritte

Wir gratulieren zum Geburtstag 30 Jahre Bayer, Sebastian

40 Jahre Wiswede, Nicole

60 Jahre Drössler, Heinrich Neußer, Werner

65 Jahre Kappeller, Erich

70 Jahre Ott, Gerda

Geboren Abteilung 31.01.1983

Geboren Abteilung 17.12.1972

Fuchs, Johann

80 Jahre Jaskolka, Edgar

Judo

Geboren Abteilung 22.01.1953 25.01.1953

Kegeln Tischtennis

Geboren Abteilung 29.12.1947

Alpine

Geboren Abteilung 20.12.1942

75 Jahre

Handball

Tennis

Geboren Abteilung 17.01.1938

Handball

Geboren Abteilung 26.01.1933

Fussball

Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder Name, Vorname

Abteilung

Altuntas, Baris Arslan, Kaan Boltiev, Amin Börger, Elissa Erl, Lorena Feuerstein, Gregor Gamm, Oliver Hengelein, Lina Kocak, Selin Mohr, Svenja Mrljanikovic, Asmir Özver, Seyma Pfleiderer, Peter Rodrigues, Camila Schäfer, Maximilian Schwarzenberger, Michael Seiler, Samautha Till, Heidi Vornholt, Clara Willer, Emma Yatmaz, Levent Zaus, Joshua

Fussball Fussball Fussball Schwimmen Triathlon Judo Tischtennis Judo Fussball Schwimmen Schwimmen Schwimmen Judo Schwimmen Judo Fussball Fussball Schwimmen Schwimmen Judo Fussball Judo

68

Post SV Telekom Augsburg e.V.

und Elektroöfen. Derzeit ist das Bauernhaus an einen deutschen Verein vermietet. Dieser Mietvertrag läuft im Juli 2013 aus. Danach kann das Objekt eigengenutzt werden. Der Erhaltungszustand ist als gut zu bezeichnen. So ist derzeit kein rückgestauter Reparaturaufwand ersichtlich. Die Fenster wurden in den letzten Jahren weitgehenst durch Isolierglasfenster getauscht. Die Stromzuleitung erfolgt derzeit über einen Dachständer. Diese wird derzeit gerade als Erdkabel verlegt. Das Gebäude ist an das örtliche Kanal- und Wassernetz angeschlossen. Im EG befinden sich derzeit zwei Stuben, eine Küche ein Bad/WC sowie ein weiterer Raum. Im 1.OG befinden sind 6 Zimmer sowie eine WC- und Duschanlage. Das Haus ist nur zu einem kleinen Teil unterkellert. Die gesamte Wohnfläche beträgt laut Gutachten ca. 260 m². Zum Wohngebäude gehört noch ein Wirtschaftsgebäude das früher als Stall- und Stadelgebäude genutzt wurde. Derzeit dient dieses Gebäude als Holzlager und Staufläche. Nutzen Sie diese seltene Gelegenheit und vereinbaren Sie einen unverbindlichen Besichtigungstermin mit uns.“ Abschließend möchte ich mich noch bei allen Präsidiums- und Abteilungsmitgliedern für Ihre geleistete Arbeit zum Wohle unseres Post SV im ablaufenden Jahr recht herzlich bedanken. Ergänzend dazu danke ich den Mitgliedern, unseren Eltern und Großeltern, den Inserenten und Sponsoren, für Ihr großes Engagement und Ihre phantastische Unterstützung. Ich wünsche uns allen ein frohes, besinnliches und gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein zufriedenes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2013. Ihr Heinz Krötz City Cats 2013

Hinten v.l.n.r. stehend: Larissa, Linda, Caro, Christiane und Diana. Vorne kniend links Prisi und rechts Andrea. Tina fehlte bei diesem Fotoshooting, eigentliche sind die City-Cats zu Acht. Ebenfalls fehlt das Solotanzpaar Mona und Flo.

Alpine

von unserem Schriftführer

Hans Horn

Hüttenwochenende Salmas oder „Spurensuche“

V

om 12. bis 14. Oktober durften die Alpinen wieder ein Hüttenwochenende im ,,Haus Emma“ in Salmas (bei Oberstaufen) verbringen. Der Abschied vom Wald am Montag vorher hatte für einige gesundheitsbedingte Ausfälle gesorgt, oder war die schlechte Wetterprognose für dieses Wochenende schuld? Jedenfalls waren wir ein überschaubarer Teilnehmerkreis. Bei der Anreise am Freitag Nachmittag schien der Wetterbericht recht zu behalten, der Scheibenwischer lief von Anfang an, auf den letzten Stück zwischen Immenstadt und Salmas wäre ein Boot statt des Autos sinnvoller gewesen. Nach Bezug der Zimmer und der Versorgungsfahrt nach Wolfsried in die Käserei konnten wir unser Abendessen bei frisch gefangenen und von Ossi noch warm aus dem Rauch geholten Forellen genießen. Im Laufe des Abends hatte es auch zu regnen aufgehört, Hans der spät mit dem „Moped“ nachkam blieb trocken. Im Vorfeld der Planung für dieses Wochenende fielen mir bei der Durchsicht alter Unterlagen der Alpinen Abteilung auch Mietverträge auf, die in der Zeit zwischen 1933 und 1945 von unserer Abteilung abgeschlossen wurden. Zuerst 1936 für die Holzerhütte Eggersberg bzw. dem dann ab Januar1942 und Oktober 1945 verlängerten Pachtvertrag, zwischen der Stadt Immenstadt und unserer Abteilung, dann als Städtische Alphütte „vordere Starkatsgund“ bezeichnete ehemalige Posthütte, die ja seit Abbau des Skilifts am Gschwendner Horn nicht mehr existiert.

einen war ich neugierig um welches Gebäude es sich dort handelt, anderseits lockte uns dieser schöne Herbsttag hinaus um noch eine leichte Tour auf den Eineguntkopf zu unternehmen. Erste Station war in Steibis ein Schreibwarengeschäft, das, wie üblicherweise in kleinen Gemeinden heutzutage die Regel, das Postamt ersetzt. Die nette Verkäuferin war natürlich viel zu jung um uns bei der Recherche weiterhelfen zu können, aber eine ältere Kundin hatte zumindest einen Hinweis. „Dös isch des alte Zollhaus im untera Ort“, ein weiterer Tipp war das ehemalige Postamt neben dem inzwischen geöffneten Verkehrsamt.

Zwischenzeitlich hatte sich unsere Gruppe getrennt, der eine Teil fuhr weiter zur Talstation der Hochgratbahn um von hier auf den Eineguntkopf zu gehen. Meine Frau und ich wollten es jetzt genau wissen, also wieder zurück ins Unterdorf zum alten Zollhaus. Dies war aber gar nicht so alt, erst Ende der 60er Jahre erbaut, wurde dieses mittlerweile verkauft und von den früher am Grenzübergang Ach eingesetzten Zöllnern als Wohngebäude erworben. Eine ältere Bewohnerin meinte jedoch es könnte sich um das, gegenüber dem Verkehrsamt stehenden Gebäude im Oberdorf handeln. Also wieder zurück, da war aber niemand zu Hause, also Nachfrage im Verkehrsamt „dös wois ganz gwies unser alder Boschd-

Ein weitrer Vertrag stammt vom Februar 1941, darin wurde zwischen dem Bezirkszollkommissariat Weiler im Allgäu und den Vertretern des Postsportvereins die Übergabe des Zolldienstgebäudes in Steibis Hs. Nr. 55 geregelt. Dieses Gebäude wurde von der Deutschen Reichspost erworben und die darin befindlichen Räume im Obergeschoss der Alpinen Abteilung des Postsportverein Augsburg zur Ausübung von Sportzwecken überlassen. Am Samstag bei blauem Himmel beschlossen wir nach Steibis hinaufzufahren, zum

Post SV Telekom Augsburg e.V.

69

Alpine

bod“ sogar die Telefonnummer hat uns des nette Mädle herausgesucht, aber leider, bei dem schönen Wetter hockt logischerweise kein Rentner zu Hause herum (wir ja auch nicht). Mittlerweile hatte es sich anscheinend herumgesprochen dass da zwei Augsburger was suchen, wieder der Tipp auf das dem Verkehrsamt gegenüber liegende Gebäude das früher das Postamt war und in dem sich im Obergeschoss Ferienwohnungen befanden die immer von „höheren Postbeamten“ im Urlaub bewohnt wurden. Der heutige Eigentümer, der nicht weit davon eine Schreinerei betreibt, konnte uns dann letztendlich bestätigen dass es sich dabei um das von uns gesuchte Gebäude handelt, aber auch nur deshalb weil in unseren Unterlagen ein Brief der RPD Augsburg vom Oktober 1941an eine Frau Luise Grath aus Steibis erhalten ist in dem es um eine Hausmeisterstelle in diesem Gebäude geht. Daraus geht hervor dass die Räume der Postsportgemeinschaft Augsburg überlassen wurden. Gesichert ist diese Aussage deshalb, weil die Mutter des Hauseigentümers in unserm Beisein diese, mittlerweile 93-jährige Dame angerufen hat, die am Tag vorher aus dem Krankenhaus zurückkam. Nach 1945 waren dann im Erdgeschoss das Postamt, die Räume im Obergeschoss vom Post- Erholungswerk als Freienwohnungen genutzt, bis das Postamt Steibis aufgelöst, das Gebäude verkauft und heute als Wohnhaus genutzt wird (Bild-Seite 69).

Der Rest dieses Wochenendes ist schnell erzählt am Samstagabend gemeinsames Kässpatzenessen mit viiiel Käs, zum Trinken gab’s auch was, am Sonntag wieder bei strahlendem Sonnenschein rauf zur Hündlealm und am frühen Nachmittag nach dem Hüttenputz mit Hindernissen zurück nach Augsburg, wo uns der Nebel und Nieselregen empfing. Danke Ria, Anita und Helmut für die Organisation, wir kommen wieder. Ortwin

Abschied vom Wald Am Montag, 08. Oktober, trafen wir uns nach der Sommersaison zum letzten Mal zum Laufen im Wald. Nach einer kurzen Laufeinheit wurde der Tisch am Parkplatz in Leitershofen gedeckt. Jeder hatte etwas mitgebracht. Vom Obatzdn über Kuchen, Sekt, Rotwein und anderen kulinarischen Köstlichkeiten die gereicht wurden, reichte die Auswahl. So feierten wir bis spät in den Abend unseren Abschied von der Freiluftsaison. Den Montag darauf trafen wir uns wieder in der Halle zu Gymnastik. Offensichtlich hat der Abend aber doch zu lange gedauert oder es war schon zu kalt, denn in der folgenden Woche meldeten sich mehrere Teilnehmer, dass sie sich offensichtlich verkühlt hätten.

70

Post SV Telekom Augsburg e.V.

Alpine

Termine: Bei Erscheinen der Zeitung ist unser Skiopening schon vorbei. So wie es derzeit aussieht, werden wir wieder Schnee haben. Ein kurzer Bericht dazu erfolgt in der nächsten Ausgabe. Am Montag, 7. Januar fällt das Training für beide Montagsgruppen (Hans und Erich) aus. Wir treffen uns um 19:30 Uhr wieder im Nouvo Firenze in der Frölichstraße zu einem Jahresausklang. Währende des Abendessens werden wir wieder Bilder der vergangenen Saison zeigen und einen kurzen Jahresrückblick geben. Im weiteren Verlauf treffen wir uns wieder bis April in der Halle zur gewohnten Zeit. Bei den Alpinen wird außer mir auch die Ann-Kristin die Übungsstunde leiten. Ann-Kristin leistet beim Post-SV ihr freiwilliges soziales Jahr und soll hier auch als Übungsleiter tätig werden. Skitechnisch planen wir für Sonntag, 13.01. unsere Eingehtour. Wir werden wieder auf den Sonnenkopf gehen. Da haben dann auch die Schneeschuhgeher die Möglichkeit bis zur Sonnenalpe und darüber hinaus mitzugehen. Treffpunkt ist um 07.00 Uhr am Parkplatz an der Inninger Straße. Skitourer unbedingt wegen der Ausrüstung bei Hans, Tel. 0821/438695 melden. Am 02. Februar planen wir eine Skifahrt mit dem Bus (headline-reisen) in die Axamer Lizum. Abfahrt ist um 06.00 Uhr am Plärrer. Kosten 38,00 € inklusive Skipass. Bei Anmeldung ist der Fahrpreis in Höhe von 38,00 € fällig. Bei Absagen verlangt headline eine Stornogebühr von 25,00 €, wenn der Platz nicht mehr verkauft werden kann. Anmeldung bei Hans oder Ortwin unter Zahlung der 38,00 €. Ortwin und ich möchten sich bei den Alpinen recht herzlich für Teilnahme an den verschiedenen Veranstaltungen bedanken. Wir wünschen euch und euren Familien ein friedvolles Weihnachten und alles Gute im folgenden Jahr. Hans & Ortwin

Post SV Telekom Augsburg e.V.

71

Fussball

Abteilungsleiter

Fabian Krötz

1. Mannschaft

W

äre die Ordnung in der Mannschaft immer so wie in der Kabine (Bild rechts), hätten wir garantiert das eine oder andere Tor nicht hinnehmen müssen, was uns am Ende der Saison vielleicht wieder „weh“ tun könnte. Betrachtet man die aktuelle Tabelle haben wir uns mit 61:22 Tore sehr effizient positioniert. Die Türkgücü haben mit identischer Anzahl an Spiele 99:30 Tore, der Drittplatzierte MBB, bei 15 Spielen 70:20 Tore. Denken wir aber an die beiden Unentschieden, täten uns die fehlenden 4 Punkte im Kampf um den Aufstieg sehr gut. Setzen wir einmal voraus, dass MBB ihre beiden Nachholspiele gewinnen sollte, hätten wir gerade noch 2 Punkte Vorsprung. Dies wollen wir nicht hoffen, da z.B. auch noch Türkgücü gegen MBB antreten muss, aber eng könnte es werden!

Post SV - DJK Hochzoll 3:0 In einer sehr emotionalen Begegnung, welche der Unparteiische während der gesamten Spielzeit nie in den Griff bekam, konnten wir am Ende doch noch mit 9 Mann ein klares Ergebnis erzielen. Die AZ formulierte es so: „Für die weiter unbesiegten RißlerSchützlinge trafen Manuel Selmaier (2) und Arthur Macedo. Ab der 60. Minute spielte Post in Unterzahl. Florian Schinke und Daniel Gromer handelten sich die gelb-rote Karte ein.“

Die Ordnung des Michael van de Bur Zunächst gilt es mit Respekt und großer Anerkennung festzuhalten, dass wir gegen den Drittplatzierten sogar mit 1 bzw. 2 Mann weniger noch in der Lage waren, Tore zu schießen und eine schon zu kippende Begegnung mit großem Engagement nochmals drehen konnten. Ärgerlich daran ist, dass die Mannschaft in immer kürzer werdenden Abständen emotionale Defizite ausgleichen muss, was zwangsweise zu Leistungsgrenzen führt und somit das Verletzungs- und Ausfallrisiko deutlich erhöht. Als Fazit gilt es festzuhalten, dass uns sportlich in dieser Liga bis zu diesem Zeitpunkt fast niemand gefährden kann. Unser größter Gegner, der uns einen Aufstieg vermasseln kann, sind wir zu oft leider selbst.

TSG Hochzoll 2 - Post SV 1:2 Nach einem 0:1 in der 60. Spielminute und einer gelb-roten Karte von Markus Bauer konnten wir doch noch durch Sebastian Schinke und Alex Neufeld die Oberhand behalten. Laut der AZ vom 25.10.2012 sind wir „auf dem besten Weg zur Herbstmeisterschaft der Fußball-B-Klasse Augsburg Mitte“, was auf der einen Seite sehr schön ist, dort gehandelt zu werden, was aber auf der anderen auch Verpflichtungen auslöst und bei dem einen oder anderen Spieler leider zu einem übermotivierten Verhalten führt. Wollen wir hoffen, dass wir dieses in den Griff bekommen. Gratulation zum Auswärtssieg!

72

Post SV Telekom Augsburg e.V.

Fussball

TSV Pfersee II - Post SV 1:4 Wieder lagen wir mit 0:1 zurück ehe wir innerhalb von nur 20 Minuten das Spiel drehen konnten. Bereits zur Halbzeit waren wir dann - bis dahin hochverdient - mit 1:3 in Führung. Das Nachbarschaftsderby begann zunächst mit viel gegenseitigem Respekt und wenig Chancen auf beiden Seiten. Die Begegnung schien so vor sich hin zu plätschern bis durch ein total überflüssiges Foulspiel, mit einer noch überflüssigeren gelben Karte verbunden, es an der Außenlinie einen Freistoß für die Gastgeber gab. Diesen führten unsere Nachbarn auch völlig unspektakulär mit einer Flanke in Richtung den Fünfmeterraum aus und urplötzlich stand es 1:0 für Pfersee. Positiv war, dass wir uns hier nicht weiter irritieren ließen und der Verursacher des Freistoßes, Sebastian Schinke, seinen Fehler mit einem herzhaften Schuss zum 1:1 sofort wieder gut machen konnte. Gleich im Anschluss daran zeigte Arthur Macedo mit einer sehenswerten Einzelleistung was in ihm steckt und krönte diese mit dem Führungstreffer zum 1:2. Bereits wenig später kam es dann auf der linken Seite zu einer perfekten Kombination, die ebenfalls unser Brasilianer nutzte und zum 1:3 vollendete. Dies war auch gleichzeitig der Halbzeitstand. Mit der Sonne im Rücken begannen wir nun die zweiten 45 Minuten und wir hätten uns dann eigentlich darauf konzentrieren können, das Derby mit unserer spielerischen und mentalen Überlegenheit locker nach Hause zu bringen. Arthur Macedo erhöhte auch noch zum völlig verdienten 4:1, ehe dann bei ein paar Spielern irgendwo im Zentralorgan etwas passiert sein muss. Aus heiterem Himmel heraus ließen wir uns dann wie Dilettanten provozieren. Sicher hätte der Unparteiische uns mindestens noch einen Elfer geben müssen und den gegnerischen Torwart, der einmal Daniel Gromer und einmal Ersen Dönmez ohne jegliche Chance auf das Spielgerät foulte, vom Platz stellen müssen, nur das ist noch lang kein Alibi dafür, dass man rein aus emotionalen Gründen den Erfolg des gesamten Teams und einer kompletten Vorrunde aus rein persönlichen Motiven gefährden darf. Der Referee hatte zwar dann auch kein Problem mehr sich diesem Niveau anzupassen, als er z.B. unserem Coach Jörg Rißler eine Auswechslung verweigerte, aber wie bereits erwähnt, wenn uns einer in dieser Liga schlagen kann, dann sind wir es meist nur selbst. Wir müssen im Nachgang froh sein, dass hier nicht noch mehr passiert ist. Für 70 Minuten und für die 4 sehenswerten Tore gratuliert Euch der Autor, nur für die letzten 20 Minuten ist er nun besser still!

TSV Kriegshaber II - Post SV 0:4 Wie bereits in der Vorrundenbegegnung kamen wir über 4 Tore nicht hinaus. Dies lag daran, dass die Gastgeber von Anfang an sich auf Schadensbegrenzung konzentriert hatten, ferner an einem hervorragenden Torwart der Kriegshaber und letztendlich aber auch an unserem erneuten Unvermögen, auf ein 7,32 m breites und 2,44 hohes Gehäuse einen Ball so zu spielen, dass dieser sich physikalisch hinter die Torlinie bewegt. Bereits in der 9. Spielminute erzielte Arthur Macedo durch einen super Freistoß das 1:0. Dann dauerte es schon eine Viertelstunde, in welcher wir 3 bis 4 Torchancen - im Fachjargon sagt man dazu 100%ige - ungenutzt ließen, ehe dann nach einem sehr schönen Spielzug Daniel Gromer das 2:0 erzielte. Danach wieder Chance um Chance, wobei es nunmehr auch für den Zuschauer schon deutlich erkennbar war, dass die Mannschaft trotz mehrmaliger Intervention von Trainer Jörg Rißler, nur noch mit 60% Leistungsniveau unterwegs waren. Dies war auch gleichzeitig der Halbzeitstand. Bis zur 70. Spielminute hatten wir zwar in Summe nochmals 4 AluTreffer, ehe dann Arthur Macedo zum 3:0 erhöhte. Zwei Minuten vor dem Abpfiff stelle dann Ersen Dönez den 4:0-Endstand her. Fazit: Die Gastgeber hätten auch über ein zweistelliges Ergebnis nicht jammern können, allerdings sollte man in dieser Partie nicht von „Pech“ sprechen sondern schon von Unvermögen und ausgeprägten teilweisem Egoismus.

Post SV - SV Gold-Blau 3:1 Der SV Gold-Blau war wie erwartet ein unbequemer Gegner. Die Begegnung war auch über weite Strecken nicht gerade sehens-

Post SV Telekom Augsburg e.V.

73

Fussball

wert. Ein Arbeitssieg, in dem der Unparteiische teilweise seine eigene Sicht zu den Geschehnissen hatte und u.a. ein klares Tor für uns nicht gab. In der 6. Spielminute erzielte Manuel Selmaier bereits 1:0. Anschließend vergingen 35 Minuten mit erneut 3 - 4 „Todsicheren“, die leider nicht verwertet wurden, ehe dann Arthur Macedo zum 2:0 erhöhte. Dies war auch gleichzeitig der Halbzeitstand. Die Partie wurde dann zunehmend hektischer, als die Gäste den Anschlusstreffer erzielten und der Unparteiische ein klares Tor uns aberkannte. Durch einen Foulelfmeter, der auch an Arthur Macedo verursacht wurde, konnten dieser dann 10 Minuten vor Spielende 3:1 erzielen.

Türkgücü Königsbrunn - Post SV 8:1 Die Türkgücü Königsbrunn waren für uns eine Hausnummer zu groß und „gehören in eine andere Liga“! Bei Gesprächen am Spielfeldrand wurde deutlich, dass diese extreme Leistungssteigerung der Türken gegenüber der Vorrunde mit einem halben Dutzend Neuzugänge, darunter von Türkspor Augsburg, dem Bezirksligisten, zu begründen ist. Sicherlich hatten wir das Problem, dass wir mit dem verletzten Sebastian Schinke und dem gesperrten Markus Baur gleich zwei der wichtigsten Abwehrspieler ersetzen mussten. Ferner spielen die Königsbrunner dann noch auf einem für uns völlig ungewohnten Kunstrasenplatz. Darüber hinaus waren so rund an die 150 Zuschauer des Gastgebers anwesend. Alles Rahmenbedingungen, die sicherlich nicht gerade optimal waren. Doch am Schluss sagte sogar Mannschaftscoach Jörg Rißler, dass „selbst wenn wir komplett gewesen wären und auf einem Naturrasenplatz gespielt hätten, wäre dennoch immer noch eine Niederlage so mit zwei, drei Toren Unterschied vorprogrammiert gewesen. Bis zur 23. Spielminute konnten wir den Gegner noch einigermaßen kontrollieren, ehe dann das 1:0 fiel. So im „7-Minutenrhymus“ schlug es dann ein. Halbzeitstand 4:0 für Königsbrunn, u.a. durch ein Eigentor! Zu Beginn der zweiten Spielhälfte erzielten die Türkgücü dann gleich noch das 5:1 ehe Arthur Macedo durch ein Freistoßtor auf 5:1 verkürzen konnte. Dies soll es dann aber schon gewesen sein - aus unserer Sicht! So 20 Minuten vor Schluss ging es dann nochmals mit hoher Frequenz zur Sache: 6:1, dann gleich darauf das 7:1, dann Elfmeter - Bast hält, dann nochmals Elfmeter - Basti hält nicht mehr! Endstand 8:1. Positiv war, dass sich die Mannschaft trotz der großen „Lehrstunde“ sehr diszipliniert gezeigt hat. Liebe Sportfreunde, ich denke, trotz dieses „Ausrutschers“ ist es an der Zeit bei der Mannschaft, insbesondere aber auch bei unserem Trainer Jörg Rißler, Danke zu sagen. Wenn einer vor der Saison zu mir gesagt hätte, ihr steht an Weihnachten mit 44 Punkten da, dann hätte diesen Menschen wohl etwas belächelt. Gratulation, herzlichen Glückwunsch und lasst Euch nicht unter kriegen!

74

Post SV Telekom Augsburg e.V.

Fussball

„Vorläufige“ Verabschiedung von Arthur Macedo Trotz der Niederlage gegen die Türkgücü Königsbrunn kamen alle Spieler ins Vereinsheim, um unseren liebgewonnenen Brasilianer „Arthur“ zu verabschieden. Selten ist das Vereinsheim am Sonntagabend so voll! Zunächst gab es Fingerfood (von der Oma) für alle und es wurde das verlorene Spiel nochmals kräftig diskutiert. Anschließend hatte der Coach Jörg Rißler eine große Karte mit allen Unterschriften der Anwesenden parat. Beim nun folgenden Lied des Ehrenspielführers der deutschen Nationalmannschaft Franz Beckenbauer „Gute Freunde kann niemand trennen“, welches Jörg sogar in Portugiesisch umsetzen ließ, waren sehr emotionale Momente erkennbar und es floss auch die eine oder andere Abschiedsträne. Lang konnten sich die „guten Freunde“ jedoch nicht verabschieden, war doch der Check-IN für Rio De Janeiro (GIG), zum Internationalen Flughafen Galeao Antonio Carlos Jobim, mit der Iberia Airlines (IB6024), bereits um 06:30 Uhr in München, so dass unser „Driver“ Simon schon um 03:30 Uhr Arthur abholen musste.

Fabian, „Oma“, Arthur und „Papa“!

„Adeus querido amigo Arthur“ Vielen Dank auch Dir nochmals Simon!

Wilhelm K. Hierl & Partner



NTR OLL TKO LBS LIG E SE IWIL FRE

Altbaumodernisierungen Um- und Anbauten Dachausbau komplett Sämtliche Maurerarbeiten Kaminreparaturen Trockenbau Putzausbesserungen Baustoffe

E

Der kompetente Fachbetrieb für alle Fragen „rund um den Bau“

Stiermannstraße 7 86154 Augsburg 1 Telefon: 08 21 / 41 47 46 + 48 55 70 Telefax 08 21 / 41 78 85

Wir sind Mitgliedsfirma der freiwilligen Selbstkonrolle „Qualität am Bau“

Rufen Sie uns an - wir lösen Ihre Bauprobleme

Post SV Telekom Augsburg e.V.

75

Kegeln

Weitere Ergebnisse der Vorrunde Saison 2012/13 Abteilungsleiter

Helmut Augste Sportliches Zu den SKVA-Einzelmeisterschaften haben sich gemeldet: ˆˆ Götzl Erich (Sen. B), ˆˆ Wiedemann Harald (Sen. A), ˆˆ Steppe Christian (Herren), ˆˆ Augste Helmut (Sen. B) und ˆˆ Oppenländer Nicole (Damen).

Allen Keglerinnen und Keglern ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches und erfolgreiches Neues Jahr. Gudrun Augste

Herren (Kreisklasse A) – 6 Spieler - Ergebnis bester Spieler 13.10.2012 Post SV – Göggingen 2600 : 2549 Steppe Christian 463 Holz 20.10.2012 Friedberg – Post SV 2450 : 2457 Götzl Erich 469 Holz 03.11.2012 Post SV – FSV Inningen 2551 : 2437 Steppe Christian 451 Holz 15.11.2012 Rot-Weiß – Post SV 2529 : 2486 Urban Christian 438 Holz 17.11.2012 Königsb./Kegelzentr. – Post SV 2476 : 2482 Urban Christian 441 Holz 01.12.2012 Post SV – Cosmos Aystetten 2581 : 2474 Augste Helmut 475 Holz Damen (Bezirk A Mitte) – 6 Spielerinnen 14.10.2012 Inningen – SG Post/Steppach 2448 : 2353 Roch Marlies 414 Holz 04.11.2012 Lagerlechfeld – SG Post/Stepp. 2408 : 2422 Sohr Elke 435 Holz 11.11.2012 SG Post/Stepp. – DJK West/Aug. 2366 : 2473 Hummel Sonja 422 Holz 18.11.2012 SG Post/Steppach – MBB 2527 : 2615 Lilla Anja 455 Holz 02.12.2012 Schwabmü. – SG Post/Stepp. 2488 : 2344 Weber Adele 429 Holz Gemischte (KK Frauen/Gem. Kreis 5/6) - 4 Spieler/Innen 09.10.2012 Post Gem. – TSV 1871 1524 : 1503 Oppenländer N. 14.11.2012 Osram – Post Gem. 1494 : 1522 Oppenländer N. 18.11.2012 Obermeitingen – Post Gem. 1419 : 1566 Oppenländer N. 02.12.2012 Post Gem. – FSV Inningen 1516 : 1473 Oppenländer N.

Unser Vereinsheim

Ob für Familienfeiern, Firmenfeste / Firmenevents oder auch sportliche Großereignisse, wie z.B. Firmenturniere im Fußball, Tennis, Kegeln oder Schießen, dafür ist unser Ambiente hervorragend geeignet. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website oder Sie schreiben einfach an [email protected]. Räumlichkeiten / Ausstattung: Saal: Individuell bestuhlbar bis 160 Personen, großer Bartresen mit bis zu 12 Barhockern, 2x FlatScreen 42“ Beamer, Audio- & Videoanlage. Besprechungsraum: Passend für bis zu 25 Personen, alternativ auch Stehtische mit Barhockern für 4/6 Gäste, 1x FlatScreen 42“, Beamer, Audio- & Videoanlage. Nischen: Es stehen 2 optisch abtrennbare Nischen für je 10 bis 16 Personen und einem virtuellen großen Tisch zur Verfügung. Terrasse: Die überdachte Terrasse eignet sich großartig für Sommerevents. Im „Bierzelt-Charakter bestuhlt und dekoriert können hier bei eigenem Musikpodium mehr als 300 Personen feiern. Ein separater Ausschank und eine professionell eingerichtete Grillküche komplettieren dieses Angebot. Kegelbahnen: Es stehen zwei vollautomatische Kegelbahnen mit eigenem bewirtetem Aufenthaltsbereich für ca. 20 - 30 Personen zur Verfügung. Schützenstand: 8 Luftgewehrstände warten auf Ihre Treffer!

76

Post SV Telekom Augsburg e.V.

411 Holz 402 Holz 396 Holz 432 Holz

Schwimmen

Trainingslager in Bad Tölz

D

as alljährliche Trainingslager der Schwimmabteilung fand dieses Mal in Bad Tölz statt.

Die Teilnehmer wohnten in der Tölzer Sport-Jugendherberge, nur einen Katzensprung vom städtischen Hallenbad entfernt. In der komfortabel eingerichteten Herberge bezogen die Jugendlichen Viererzimmer und konnten sich zwischen den Trainingseinheiten mit Tischtennis, Lounge-Aufenthalten und dem traditionellen „Mörderspiel“ die Zeit vertreiben. Der Großteil der Mannschaft reiste mit dem Zug von Augsburg über München nach Bad Tölz. Nach einem kurzen Fußmarsch bergauf war man bereits an der Jugendherberge angekommen. Drei Auserwählte durften mit einem Trainer im Fahrzeug die Hinreise antreten und besorgten bis zur Ankunft der restlichen Mannschaft Willkommensgetränke. Es standen jeweils zwei Trainingseinheiten im Wasser und eine an Land auf dem Programm. Leider machte uns diesmal das Wetter einen Strich durch die Rechnung, nachdem es bereits kurz nach unserer Ankunft stark zu schneien begann und damit der Fußballplatz und hauseigene Pacour für den gesamten Aufenthalt unbegehbar wurden.

Nach dem Abendessen ist es bereits Tradition, dass sich die gesamte Mannschaft zum „Mörderspiel“ versammelt. In diesem Spiel treiben vier Mörder in einem Dorf ihr Unwesen und müssen durch geschickte Kombination und Auffassung von den Einwohnern zur Strecke gebracht werden. Die Bewohner erhalten hierbei von verschiedenen Spieltypen ihre Unterstützung und so mancher fand hierbei seine Begabung.

Vormittags konnte die Schwimmmannschaft das gesamte Tölzer Hallenbad nutzen, so dass insbesondere zu diesen Zeiten viel für die Ausdauer getan und einige Test abgehalten wurden. Das winterliche Wetter verführte jedoch einige Teilnehmer dazu, ihre Kraft und Ausdauer in „Schneeabenteuer“ zu investieren, welches zu unerklärlichen Kopfschmerzen führte, sobald das Schwimmtraining begann. Väterchen Frost sei Dank, dass diese Schmerzen schlagartig verflogen, sobald man nach dem Training vor der Halle auf den Schnee traf….

Letztendlich konnte auch beim Rundlauf (Tischtennis) so mancher seine letzte Kraft verbrauchen. Teilweise stand die gesamte Mannschaft um den grünen Tisch versammelt, obwohl deutlich weniger Schläger im Umlauf waren. Dies erinnerte an alte Schulhofzeiten, in denen mit der Hand gespielt wurde, bis sich einer erbarmte und seinen Schläger nur kurz für das Finale herlieh.

Die Laufeinheiten an Land wurden von allen Teilnehmern voller Elan durchgezogen. Ein jeder wollte bei Wind und Wetter über die vereisten und verschneiten Straßen Bad Tölz joggen und den Bewohnern so ihre Begeisterung für das Trainieren zeigen.

Die Teilnehmer bewiesen im Trainingslager, dass der nächste Wettkampf in Kempten am 24.November mit Spannung erwartet werden kann.

Für das Nachmittagstraining standen zwei Bahnen in der Halle zur Verfügung. Hier wurde diesmal dem Delphinschwimmen mehr Aufmerksamkeit gewidmet. Dieser anspruchsvolle Schwimmstil wurde durch Übungen im Wasser wie auch an Land verfeinert.

Sollte auch nur die Hälfte die geschwommenen Zeiten im Wettkampf bestätigen, wäre dies wieder ein weiterer Schritt in ihrer Entwicklung. Raimund Lesser

Die gesamte Mannschaft 2012!

Post SV Telekom Augsburg e.V.

77

Tischtennis

Förderkreis des Post SV Telekom Augsburg gewinnt Fairplay-Wettbewerb der Deutschen Olympischen Gesellschaft Abteilungsleiter

Thomas Schober

„Jung, sportlich, FAIR“ - das zeichnet den Tischtennis-Förderkreis „Wir fördern Talente!“ im Post SV Telekom Augsburg aus. Und das im wahrsten Sinne des Wortes: In Anerkennung der erfolgreichen Vermittlung des Fair Play-Gedankens an Jugendliche im Sport verlieh die Deutsche Olympische Gesellschaft den Fuggerstädtern den bundesweit ersten Preis ihres Fairplay-Wettbewerbs - verbunden mit einer Fördersumme von 500 Euro. „Wir freuen uns riesig über den ersten Platz, denn es zeigt, wie sich die Idee, die wir 2008 hatten, weiter entwickelt hat“, so Initiator Dieter Voigt.

Sportlich erfolgreich und sozial engagiert Seit mittlerweile vier Jahren zieht der Förderkreis Tischtennistalente aus dem Regierungsbezirk Schwaben zusammen und ermöglicht den Nachwuchssportlern Trainingseinheiten unter der Leitung von Coach Roland Lütkenhaus sowie Lehrgänge und sportliche Einsätze in höherklassigen Mannschaften. Der Erfolg kann sich sehen lassen: So wurde beispielsweise das 1. Jungenteam in der vergangenen Spielzeit Meister der Bayernliga/Süd und steht auch in dieser Saison wieder an der Tabellenspitze. Übrigens, die Post-Jungen spielen heuer das 19.Jahr in Folge (!) in der Bayernliga Süd und haben in dieser Zeit mehrere Mannschaftstitel gewonnen. Bei den Bayerischen Nachwuchs-Meisterschaften am 8. und 9. Dezember in Grafenau werden die „Postler“ mit sechs Startern stark vertreten sein.

Doch der sportliche Erfolg ist nicht alles. Voigt und Lütkenhaus legen ebenso großen Wert auf die soziale Komponente. Ehrenamtlich organisieren sie deshalb außergewöhnliche Tischtennisaktionen, wie etwa Trainingsnachmittage in einer Justizvollzugsanstalt, Kinderklinik oder Behinderteneinrichtung. „Ich glaube, dass es unseren Jugendlichen viel bringt, wenn sie sehen, dass es anderen nicht so gut geht wie ihnen. Wir wollen aus den Spielern vernünftige Menschen machen. Sie sollen Impulse bekommen - auch für das Leben jenseits des Sports“, ist Voigt vom Win-WinCharakter dieser Veranstaltungen überzeugt. Besuchten wie Besuchern bereiten sie gleichermaßen Spaß und Freunde.

Nikola Tesch

Die Damen sind Spitze Im Gegensatz zu den drei ersten Herrenteams, die bisher in Oberliga, Landesliga und 1.Bezirksligas besorgniserregend schwächeln, läuft es bei den Damen prima. Das Bayernliga-Quintett steht mit 13:3 Punkten mit Spitzen-spielerin Nikola Tesch (siehe Bild oben) hinter dem TSV Herbertshofen auf dem zweiten Tabellenplatz. Die 2.Damen führen zusammen mit dem VSC Donauwörth II (16:0 Punkte) ebenfalls noch ohne Minuspunkt (14:0 Punkte) die Tabelle der 1. Bezirksliga an. Im direkten Aufeinandertreffen wird die Herbstmeisterschaft entschieden.

78

Post SV Telekom Augsburg e.V.

Tischtennis

Medaillenflut für den TischtennisNachwuchs bei den Schwäbischen Jugend-Einzelmeisterschaften in Thannhausen

N

achdem unsere Aktiven schon bei den Bezirksmeisterschaften der Erwachsenen in Königsbrunn kräftig abgeräumt hatte - so belegten u.a. die Bayernliga-Damen Nikola Tesch, Sabine Richter und Anja Eichner die ersten drei Plätze in DamenEinzel der A-Klasse -, setzte sich eine Woche später der Nachwuchs von Trainer Roland Lütkenhaus (siehe Bild unten) mit insgesamt 11 Podiums-Platzierungen die Erfolgsserie unseres Vereins fort. Aufgrund der TOP-Ergebnisse qualifizierten sich außerdem sechs Spielerinnen und Spieler für die Bayerischen Titelkämpfe. In Thannhausen gab es nur einen Wermutstropfen, denn Matthias Vogt konnte im Jungen Einzel (U18) seinen im Vorjahr gewonnen Titel nicht verteidigen und unterlag im Finale seinem Dauerrivalen Markus Bott vom TV Boos.

Die Siegerliste des Post-Nachwuchses: Mädchen-Einzel: 2. Anja Eichner, 5.Melanie Wantscher Mädchen-Doppel: 2.Wantscher/Stierle (SV Unterknöringen), 3.Eichner/Zhang (TTC Langweid) Jungen-Einzel: 2. Matthias Vogt, 3.Marco Schweikardt Jungen-Doppel: 1.Vogt/Schweikardt Jugend-Gemischtes Doppel: 2.Vogt/Eichner, 3.Schweikardt/Keppeler (FC Hawangen)

Roland Lütkenhaus

Unsere Auszeichnung

Schüler-A-Einzel: 1. Max Püschel. 3.Michael Endhart Schüler-A-Doppel: 1. Püschel/Endhart Für die Bayerischen-Jugendmeisterschaften, die am 8./9. Dezember im niederbayerischen Grafenau ausgetragen werden, haben sich Anja Eichner, Matthias Vogt, Marco Schweikardt, Max Püschel, Michael Endhart und Matthias Bujok, der in Thannhausen als einziger Postler ohne Medaille geblieben war, qualifiziert.

Post SV Telekom Augsburg e.V.

79