... für Sie immer das Richtige!

Kunststoffe

PLEXIGLAS® und MAKROLON®

Erwin Telle GmbH www.telle.de Sigmundstraße 176 . D - 90431 Nürnberg Telefon +49 (0) 911 / 6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

Plexiglas® und Makrolon®

Information PLEXIGLAS® ist der Markenname für das von Röhm hergestellte Acrylglas (PMMA). MAKROLON® ist der Markenname für das von Röhm hergestellte Polycarbonat-Halbzeug (PC). Die Namen PLEXIGLAS®, ACRIPLEX® und ACRIFIX® sind von Röhm geschützte Warenzeichen. MAKROLON® ist ein Warenzeichen der Bayer AG, Leverkusen. Unsere anwendungstechnische Beratung ist unverbindlich. Die Verantwortung für die Anwendung bzw. Verarbeitung unserer Produkte liegt beim Käufer, auch im Hinblick auf etwaige Schutzrechte Dritter. Technische Daten, die unsere Produkte betreffen, sind Richtwerte. Änderungen vorbehalten.

Eigenschaften PLEXIGLAS® ist ein bruchfestes Sicherheitsglas mit höchster Witterungsbeständigkeit. Auf die Tatsache, dass es nicht vergilbt und nicht versprödet, gibt es eine 10-Jahres-Garantie. Es ist sehr lichtdurchlässig (92% bei 3 mm Dicke). Die Spezialsorte PLEXIGLAS® XT 24370 FF ist außerdem UV-durchlässig. PLEXIGLAS® ist kalt biegbar, dabei müssen bestimmte Mindestradien eingehalten werden. MAKROLON® ist hoch schlagzäh und daher unzerbrechlich bei werkstoffgerechtem Einbau. Darauf gibt es eine 3-Jahres-Garantie für die MAKROLON®-Standardqualität. MAKROLON® „longlife“ ist zudem noch besonders witterungsbeständig sowie mit einer 5-Jahres-Garantie für Unzerbrechlichkeit und einer 10-JahresGarantie für Witterungsbeständigkeit ausgestattet. Verwendung: MAKROLON® „longlife“ bei geschlossener Architektur („longlife“-Seite nach außen verlegen), MAKROLON® „longlife plus“ mit beidseitig aufgebrachtem Witterungsschutz bei offener Architektur (wenn beide Seiten der Platten der Witterung ausgesetzt sind). MAKROLON® ist lichtdurchlässig, sehr leicht und sehr gut kalt biegbar. Dabei dürfen bestimmte Mindestradien nicht unterschritten werden. MAKROLON® „hard“-Platten sind unempfindlich gegen Kratzer und Wischer, die evtl. beim Reinigen entstehen können.

Außerdem noch im Programm:

2



l PLEXIGLAS® Wellplatten



l PLEXIGLAS® XT-Spiegel



l PLEXIGLAS® oder MAKROLON® Strukturplatten

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

Plexiglas® und Makrolon®

Inhaltsverzeichnis

Seite

Hinweise

2

PLEXIGLAS® XT-Platten farblos

4

PLEXIGLAS® XT-Platten farbig

4

PLEXIGLAS® GS-Platten farblos

5

PLEXIGLAS® GS-Platten farbig

5

PLEXIGLAS® GS-Rundstäbe

6

PLEXIGLAS® GS-Vierkantstäbe

6

PLEXIGLAS® GS-Rohre

6

PLEXIGLAS® GS-Blöcke

6

PLEXIGLAS® XT-Rundstäbe

7

PLEXIGLAS® XT-Rohre

7

PLEXIGLAS® Folien S 30 K

7

MAKROLON® Platten

8

MAKROLON® Platten „longlife“

8

EUROPLEX PC Folien

8

Stegplatten

9

Kleber, Hilfsstoffe, Reiniger und Poliermittel

10

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

3

Plexiglas® und Makrolon® PLEXIGLAS® XT-Massivplatten Info n extrudiertes Acrylglas n unübertroffen witterungsbe- ständig n hochtransparent (farblos: 92% lichtdurchlässig) n ausgezeichnete Oberflächenqualität n problemlos bearbeitbar n bruchfest n geringe Dickentoleranzen n farblos, weiß, farbig und strukturiert lieferbar n normal entflammbar B2 nach DIN 4102

XT-Platten

Verwendung n Lichtwerbung n Bauanwendung und Verglasung n Lichtkuppeln und Caravanfenster n Speziell bei Großserienverar- beitung kann mit XT besonders rationell und kostengünstig gearbeitet werden

3050 x 2050 mm weiß 00770 weiß 01670 weiß 02970 weiß 05370

1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 15 18 20 25 farblos 20070 2050 x 1220 mm l l l l l l l l l 3050 x 2050 mm l l l l l l l l l l l l 1520 x 2050 mm l l l l l l 4050 x 2050 mm l l l l l antireflex farblos AR 2050 x 1650 mm l l 3050 x 1650 mm l

weiß 05070 2050 x 1220 mm 3050 x 2050 mm 4050 x 2050 mm farbig 3050 x 2050 mm gelb 30870 gelb 35270 creme 35370 orange 43170 braun 43470 braun 43570 braun 43870 rot 57570 rot 57670 blau 60870 blau 65370 grün 75570 grün 75670 schwarz 80870

4

l

l l l l l l l l

l l

l

l l l l l l l

l l l l l l l l l l l l l l

l

l l l l l l

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

Plexiglas® und Makrolon® PLEXIGLAS® GS-Massivplatten Info n gegossenes Acrylglas n witterungsbeständig n hochtransparent (farblos: 92% lichtdurchlässig) n ausgezeichnete Oberflächenqualität n thermisch und chemisch höher belastbar als PLEXIGLAS® XT n problemlos bearbeitbar n bruchfest n farblos, weiß, farbig und strukturiert lieferbar n normal entflammbar B2 nach DIN 4102

GS-Platten farblos / weiß farblos 1520 x 2030 mm 3050 x 2030 mm 1500 x 2000 mm 3000 x 2000 mm weiß 3050 x 2030 mm 1520 x 2030 mm weiß 003 weiß 010 weiß 017 weiß 060 weiß 072

Verwendung n Lichtwerbung und Ladenbau n Bauanwendung und Verglasung n technische Teile, Funktions- modelle und Möbel

GS-Platten farbig 3050 x 2030 mm 1520 x 2030 mm gelb 301 gelb 303 gelb 304 creme 316 gelb 370 gelb 374 braun 400 braun 405 orange 410 orange 478 rot 500 rot 501 rot 502 rot 505 rot 555 rot 568 rot 571 blau 601

Dicke in mm 3 4 5 6 8 10 12

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

l

l

GS-Platten farbig 3050 x 2030 mm 1520 x 2030 mm blau 602 blau 612 blau 621 blau 625 blau 627 blau 648 grün 700 grün 701 grün 703 grün 710 grün 777 silikatgrün 2427 umbra 802 umbra 806 grau 807 schwarz 811 grau 812 grau 837 grau 838 grau 882 grau 884

Dicke in mm 3

4

5

6

8 10 12 15 20 25

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l

l l l l l l l l l l l l l l l l

Dicke in mm 3 4 5 6 8 10 12 15 20

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l l l l l l l

l l

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

5

Plexiglas® und Makrolon® PLEXIGLAS® GS-Stäbe, Rohre und Blöcke Info n extrudierte Acrylglas-Rohre und gegossene Acrylglas-Stäbe n hochtransparent n unübertroffen witterungsbe- ständig Verwendung n für dekorative und technische Anwendungen

GS-Rundstäbe farblos, poliert Ø mm Ø mm

Länge bis 2000 mm

GS-Vierkantstäbe farblos, poliert o mm

Länge bis 2000 mm

15 100

10

18

12

20

15

22

25

30

35

40

50

60

70

80

90

20

25

30

40

50

60

70

80

90

100

GS-Rohre farblos Länge mm 2100 3100 2100 3100 2100 3100 2100 2100 2100 2100 2200 2200 2200 2200 Außen-Ø mm 300 300 300 300 300 300 457 457 457 457 650 650 650 650 Innen-Ø mm 292 292 290 290 288 288 449 447 445 441 640 638 634 630

GS-Blöcke farblos 2100 x 1300 2050 x 1250 2000 x 1200 2050 x 1050

6

Dicke in mm 30 35 40 50 60 70 80 90 100 l l l l l l l l l

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

Plexiglas® und Makrolon® PLEXIGLAS® XT-Stäbe, Rohre und Folien Info n extrudierte Acrylglas-Rohre und gegossene Acrylglas-Stäbe n hochtransparent n unübertroffen witterungsbe- ständig Verwendung n für dekorative und technische Anwendungen

XT-Rundstäbe farblos, poliert Ø mm Ø mm

Länge bis 2000 mm 4 45

5 50

6

7

8

10

12

15

20

25

30

Länge bis 4000 mm XT-Rohre farblos + weiß Außen-Ø mm 5 6 6,5 7 Innen-Ø mm 3 3,5 4 5

8 4

10 7 6 4

12 10 8 6

13 10 9

15 13 11 10

16 12

20 18 16 14

25 21 19

30 26 24 22 20

38 32

80 74 72 70

90 84 82 80

100 94 92 90

110 104 100

120 114 110

133 127 123

150 144 142 140

180 172

200 194 192 190

2 35

3 40

Länge bis 4000 mm XT-Rohre farblos Außen-Ø mm 40 50 60 Innen-Ø mm 36 46 56 34 44 54 32 42 52 30 40 50

Dicke in mm Folien S 30 K farblos 99530 0,25 0,5 2050 x 1000 mm l 1220 x 915 mm l Oberfläche beidseitig glänzend

70 64 62 60

0,75 l

1,0 l

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

7

Plexiglas® und Makrolon® MAKROLON® Massivplatten und EUROPLEX PC Folien Info n extrudiertes Polycarbonat n unzerbrechlich n schlagzäh auch bei tiefen Temperaturen n hochtransparent (farblos: 88% lichtdurchlässig) n Einsatzbereich von -40°C bis +115°C n mit „longlife plus“-Oberflächen- vergütung sehr gut witterungs- beständig n farblos, weiß, farbig und strukturiert lieferbar n schwer entflammbar B1 (bei 2 bis 4 mm Dicke), sonst normal entflammbar B2 nach DIN 4102 Verwendung

n Bauanwendungen n Sicherheitsverglasung im Bau- sektor n Maschinen- und Arbeitsschutz- verglasung sowie viele technische Anwendungen

Europlex PC Folien farblos 99510 2100 x 1250 mm 1220 x 915 mm Oberfläche beidseitig glänzend

8

Platten

Dicke in mm 1 1,5 2

3

4

5

6

8

10 12

l l l

l l l

l l l

l

l

l

l

l l l

l

l

l

l

l

l

3050 x 2050 mm umbra 885

l

l

l

l

l

„longlife plus“ 3050 x 2050 mm farblos 293 weiß 096 bronce 493 grau 889

l l l l

l l l l

l

l

l

l

l

l

l l

farblos 281 2050 x 1230 mm 2500 x 1650 mm 3050 x 2050 mm 3050 x 2050 weiß 082

l

l

l

Dicke in mm 0,25 0,375 0,5 l l l

0,75 l

1,0 l

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

Plexiglas® und Makrolon® Stegplatten aus PLEXIGLAS® und MAKROLON® Stegplatten PLEXIGLAS® SP

DIE ROBUSTE

n extrudiertes Acrylglas n unübertroffen witterungs-

Stegdoppelplatte PLEXIGLAS® RESIST SDP 16-32 beständig Farbe: farblos n hoch lichtdurchlässig (SDP Oberfläche: NO DROP Breite: 980 u. 1200 mm farblos: 86-91% lichtdurch- Dicke: 16 mm lässig) Stegabstand: 32 mm n leicht und steif bzw. leicht und Länge: 2000 - 7000 mm robust (RESIST SDP)

n wärmedämmend: k-Werte SDP 16 2,8...2,9 W/m2K S4P 32 1,6 W/m2K n bauaufsichtlich zugelassen SDP 16/980-32 und SDP 16/1200-32 n normal entflammbar B2 nach DIN 4102 n PLEXIGLAS RESIST SDP ist schlagfester als normales Acrylglas, robust und monta- gefreundlich n PLEXIGLAS HEATSTOP S4P ist ein Schutzschild gegen die Sonne (60% weniger Aufhei- zung unter der Stegplatte), hoch wärmedämmend n NO DROP-Beschichtung, d.h.: wasserspreitende Vergütung auf einer Oberfläche, damit Regen- oder Kondens- wasser als Film abläuft n ALLTOP-Qualität, d.h.: wasserspreitende Vergütung auf beiden Oberflächen und in den Kammern, sowie 64 mm Stegabstand, mehr Licht (ca. 91% lichtdurchläs- sig), bessere Durchsicht, bes- seres Aussehen Verwendung

n Terrassendächer n Wintergärten n Gewächshäuser n Hallenverglasungen (Dach und Wand)

DIE EDLE Stegdoppelplatte PLEXIGLAS® ALLTOP SDP 16-64 Farbe: farblos Oberfläche: ALLTOP Breite: 980 u. 1200 mm Dicke: 16 mm Stegabstand: 64 mm Länge: 2000 - 7000 mm

DIE KÜHLE Stegvierfachplatte PLEXIGLAS® HEATSTOP S4P 32-32 Farbe: weiß Oberfläche: HEATSTOP Oberseite NO DROP Unterseite Breite: 1230 mm Dicke: 32 mm Stegabstand: 32 mm Länge: 2000 - 7000 mm

DIE BEHAGLICHE Stegvierfachplatte MAKROLON® LONGLIFE S4P 25-25 HR Farbe: farblos Oberfläche: LONGLIFE Oberseite NO DROP Unterseite Breite: 980 mm Dicke: 25 mm Stegabstand: 25 mm Länge: 2000 - 7000 mm

Stegplatten MAKROLON® LONGLIFE SP

n extrudiertes Polycarbonat n extrem schlagzäh n wärmedämmend n k-Werte SDP 6: 3,6 W/m2K SDP 8: 3,3 W/m2K SDP 10: 3,1 W/m2K S3P 16: 2,4 W/m2K S4P 25: 1,7 W/m2K n schwer entflammbar B1 nach DIN 4102 in den Versionen SDP 6, SDP 8, SDP 10; S3P 16 (in der Sorte farblos 292) alle anderen Versionen normal ent- flammbar B2 nach DIN 4102 n NO DROP-Beschichtung, d.h.: wasserspreitende Vergütung auf einer Oberfläche, damit Regen oder Kondens- wasser als Film abläuft n LONGLIFE-Vergütung ist eine einseitig coextrudierte Vergü- tung, die die Platte gegen Verwitterung schützt. Die LONGLIFE-Seite muß immer nach außen eingebaut werden n Platten der HR-Ausführung sind hagelsicher Verwendung

n Terrassendächer n Wintergärten n Gewächshäuser n Hallenverglasungen (Dach und Wand) n Carports n schlagfeste Zusatzverglasungen

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

9

Plexiglas® und Makrolon® Kleber, Hilfsstoffe, Reiniger und Poliermittel Artikel

Verpackung

Inhalt

Acrifix 106 Kleblack für GS und XT Acrifix 116 wie 106, jedoch ohne Dichlormethan

Alu-Flasche Tube Alu-Flasche Alu-Flasche Alu-Flasche Alu-Flasche Alu-Flasche Alu-Flasche Alu-Flasche

1,2 kg 100 g 1,0 kg 1,2 kg 1,0 kg 1,2 kg 1,0 kg 1,2 kg 1,0 kg

Acrifix 107 Klebstoff für XT Acrifix 117 wie 107, jedoch ohne Dichlormethan Acrifix 108 Klebstoff für MAKROLON® Acrifix 118 wie 108, jedoch ohne Dichlormethan Acrifix 109 Kleblack für Plexiglas Acrifix 190 2-komponenten-Klebstoff für Plexiglas (härtet mit Zusatz von Katalysator 20)

Acrifix 192 1-komponenten-Klebstoff, lichthärtend Katalysator 20 Härter für Acrifix 190 Verdünner und Reiniger 30 für Acrifix 190 und 192 Verdünner 32 für Acrifix 190 Grundierung 60 nur bei Verklebung mit Acrifix 200 Regler 70 für Acrifix 190 Antistatischer Kunststoffreiniger

Kunstoff-Intensivreiniger Acrylglas-Polierpaste Polierwachs (rot, weiß, grün) Ködisil HAC Silikon Dichtstoff transparent Simplex-Stoff

10

Kombikanne 25 kg Hobbock 50 kg Tube 100 g Dosierflasche 80 g Alu-Flasche 1,0 kg Alu-Flasche 1,0 kg Kombikanne 25 kg Alu-Flasche 1,0 kg Alu-Flasche 60 g Alu-Flasche 70 g Kunststoff-Flasche 250 ml Kunststoff-Flasche 500 ml Kunststoff-Kanister 10 l Tube 250 ml Tube 200 g Block ca. 800 g Kartusche 310 ml Meterware 100 cm breit (1 lfm = ca. 230 g)

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

Plexiglas® und Makrolon®

Erwin Telle GmbH . Nürnberg . Sulzbach-Rosenberg . Bayreuth . Regensburg . Telefon +49 (0) 9 11 /  6 57 17 31 . E-Mail [email protected]

11

Damit Sie uns gut finden ... ... zeigen wie Ihnen hier den richtigen Weg.

/Weiden

Hirschau B14

AIndustriepark 4 Rosenberg

72

Unterschwaig

tr.

Carl-Kolb-S

tr.

Sulzbach/A6

Rosenbac

hstr.

be rg

Gewerbepark Oschenberg Christian-Ritter-von-Popp-Str .

Am

Hof

®

A 93

Amberg

A6

Ausfahrt Nürnberg/ Fürth

nk

en

®

ne

llw

eg

Str.

erg

er . Str

Ausfahrt Nbg.-Kleinreuth

Rothenburger Str.

Westring

nsb

e

gent

n estta

Südw

Vir

S

Donaustaufer Str. W

DonauEinkaufszentrum

Innstr .

Walhalla Al le

e

3 Erwin Telle GmbH

sch

Regensburg A

Sigm und str.

Ley her

er ch Gewerbepark Regensburg

Sigmundstraße 176 90431 Nürnberg Telefon (09 11) 6 57 17-0 Telefax (09 11) 6 57 17 28 Internet www.telle.de E-Mail [email protected] Niederlassungen: Eisenhämmerstraße 8 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon (0 96 61) 10 90-0 E-Mail [email protected] Carl-Kolb-Straße 2 95448 Bayreuth Telefon (09 21) 7 26 54-0 E-Mail [email protected] Innstraße 5 93059 Regensburg Telefon (09 41) 64 64 37-0 E-Mail [email protected]

© 02/03 Erwin Telle GmbH

Fra

A9

str.

azin

Ausfahrt Nbg.-Leyh Nbg.-Höfen

Für the r St r.

93

3–

Höfen

Mag

er Str.

A A7

Warm e

Industriegebiet Ost

nbrücke

SulzbachSulzbachRosenberg Rosenberg

A9

B8

A 93

Nürnberg Nürnberg

Frankenstr.

Nibelunge

3

B2

B 15

ar m

A

A 73

W

Christian-Ritter-von-Popp-Str .

ina

tr.

Bayreuth Bayreuth

S er ch

en ste

ina

A9

Industriegebiet St. Georgen

G O

te

e nsteinacher Str.

Nordgaustr.

Industriegebiet Ost

orfer Str .

A3

Warm

Bundespolizei

Ausfahrt Bayreuth-Nord

Obersd

A9

B2

®

ar m en s

Bundespolizei

Ausfahrt Bayreuth-Nord Industriegebiet St. Georgen

A

Rohrwerk

®

tz

Kö

tr.

Bindlacher Allee

Eisenhämmerstr .

Chemnitz

. str

ter

ch

ri ers

Bindlacher Allee

®

Industries

telle - Ihr kompetenter Partner.