MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:12
Página 1
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:12
Página 2
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:12
Página 3
Sumario La sanidad marca la actualidad del mes de octubre. El Gobierno Municipal ha realizado una consulta para conocer las preferencias de los ciudadanos respecto a su centro hospitalario de referencia. También es el mes de PintoStock. En Cultura, la programación viene marcada por la celebración del Certamen Nacional de Teatro y, en Deportes, arrancan las competiciones escolares. Anuncios y Servicios completan este número. Página 4 Los pinteños se pronuncian sobre su hospital de referencia Página 8 Candidatos para los comicios municipales de 2007 Página 11 Presentación de PintoStock Página 13 Plan Municipal de la Vivienda Página 14 Colapso en el Juzgado de Paz Página 15 Arranca la Escuela Oficial de Idiomas Página 17 II Certamen Nacional de Teatro Página 22 Filmoteca Municipal Página 28 Talleres de Bienestar Social Página 29 Mujeres con historia Página 30 Pinteños y pinteñas activos Página 32 150 años del Colegio Sagrada Familia Página 33 Comienzan las ligas escolares Página 35 Semana de la Montaña con Atroche Página 44 Nutrinoticia y consejos de Consumo Página 46 Anuncios por palabras Página 50 Pasatiempos Página 51 Fauna y flora
PINTO. REVISTA MUNICIPAL. Edita: ILMO. AYUNTAMIENTO DE PINTO. Concejala de Prensa: ALITA CAMACHO. Director: JUAN CARLOS BALLESTEROS. Redactor Jefe: JULIÁN MORALES. Diseño y Maquetación: LUIS M. VALENZUELA. Redacción: RUBÉN Mª VELASCO y ALICIA CARABAÑA. Colaboradores: LUIS M. RUIZ GORDÓN (“Fauna y flora”) y ÁNGEL PAREJA (Ilustraciones). Fotografías: Archivo Municipal, Pedro Lorenzo (Fotos Crespo) y Rubén Mª Velasco. Imprime: Gráficas Monterreina. D.L: M-45406-99. Distribuye: Atenea Publicidad. 17.000 ejemplares gratuitos. Gabinete de Prensa: Teléfonos: 91 248 39 19/91 248 37 17. Fax: 91 248 37 04. E-mail:
[email protected] - PINTOWEB: www.ayto-pinto.es. 3
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:12
Página 4
Siete de cada diez pinteños se sienten
Aunque aprecian mucho la “libertad de elección”, no son partidarios del
En 2004 la Comunidad de Madrid decidió construir el segundo hospital del área sanitaria X en Parla, regalarle uno a Valdemoro (área XI) y negar a Pinto la posibilidad de disponer de hospital propio. Ahora, sin que ni uno ni otro hospital estén en marcha, la Comunidad propone a los pinteños hacer un periplo por la comarca sur para recibir asistencia hospitalaria, pero siete de cada 10 vecinos se sienten satisfechos con la que reciben en Getafe.
L
a imprecisa propuesta realizada a los vecinos y vecinas de Pinto respecto a su derecho a recibir asistencia hospitalaria llegó en forma de carta este verano: “(usted) podrá elegir libremente su asignación a cualquiera de los dos nuevos hospitales de la zona (...), entendiéndose que si se elige como hospital general el situado en Parla, su centro de referencia para patologías complejas será el hospital de Getafe; mientras que si elige como hospital general el de Valdemoro, en los casos más graves acudirá al hospital 12 de Octubre”. Firmado: Esperanza Aguirre. Nunca tanta “libertad” ha llevado una “obligatoriedad” tan implícita: la negativa de la Comunidad de Madrid a que los pinteños y pinteñas nos quedemos como estamos: recibiendo asistencia hospitalaria en el único centro existente a día de hoy y en el área de referencia a la que pertenecemos; esto es, en el Hospital Universitario de Getafe, cabecera del área sanitaria X. 4
Según Aguirre, pues, para seguir en Getafe, habremos de pasar primero por Parla. O bien podremos ir al hospital 12 de Octubre, en Madrid, si primero visitamos las instalaciones privadas del hospital de Valdemoro. “Estamos -según el alcalde de Pinto, el socialista Juan Tendero- ante la pro-
Madrid. Los resultados de este estudio (ver gráficos en página 6) son concluyentes: los pinteños y pinteñas, antes que la propuesta de Aguirre, prefieren seguir acudiendo al Hospital Universitario de Getafe, independientemente de la gravedad de su enfermedad o complejidad en su tratamiento.
puesta menos rigurosa y más especulativa de cuántas hemos recibido hasta ahora por parte de la Comunidad de Madrid, en un tema de tanta importancia como es la Sanidad Pública”. Para colmo, el 40% de la población pinteña “o no recibió la carta o no la entendió”. Así se desprende del estudio de opinión encargado por el consistorio en septiembre para conocer la valoración de los vecinos y vecinas respecto a la propuesta sanitaria de la Comunidad de
NI PARLA, NI VALDEMORO Y es que los ciudadanos de la villa se encuentran mayoritariamente satisfechos de la asistencia sanitaria que reciben en Getafe. Los vecinos aprecian de manera abrumadora la libertad de elección, pero se muestran contrarios al “periplo” que la presidenta propone al conjunto de la ciudadanía y consideran innecesario que para mantener su situación tengan que solicitar su adscripción a Parla.
El alcalde de Pinto, Juan Tendero, asegura que “estamos ante la propuesta menos rigurosa de cuantas hemos recibido por parte de la Comunidad en materia sanitaria”
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:12
Página 5
satisfechos con el Hospital de Getafe
“periplo” que la Comunidad propone para recibir asistencia hospitalaria EL GOBIERNO SE RATIFICA Con los datos de este estudio en la mano, el Gobierno Municipal se ratifica en el que ha sido su posicionamiento inicial y que se sintetiza en la no necesidad de cambiar de centro hospitalario, mientras que la Comunidad de Madrid no autorice la construcción de un hospital propio en nuestro municipio. “Es del todo absurdo que para acudir en casos hospitalarios graves a Getafe, los pinteños tengamos que ir a Parla con carácter previo; y todavía resulta más absurdo que unos vecinos sí y otros no tengan que ir a Valdemoro para, en casos graves, acudir luego al 12 de Octubre, que ni siquiera es el área sanitaria que nos corresponde”, recalca el regidor pinteño. SANIDAD PÚBLICA ¿O PRIVADA? Detrás de las bondades de la “libre elección” que promueve el Gobierno autonómico, el Partido Socialista de Madrid (PSM) afirma que Aguirre busca apoyos para la sanidad privada. En su opinión, la misiva de la presidenta “esconde una proposición tramposa e interesada, que pretende favorecer a la empresa adjudicataria del hospital de Valdemoro” y, al mismo tiempo, “burlarse, de manera intencionada, de la Ordenación de los Servicios Sanitarios aprobada por su propia Consejería de Sanidad, que recoge que los ciudadanos de Pinto tienen como hospital de referencia el Hospital de Getafe”. “Cabe pensar, además -afirman desde el PSM-, que lo que Aguirre realmente pretende es que los vecinos de Pinto, cuando sufran procesos de enfermedad complejos que no puedan ser resueltos en el futuro centro de Valdemoro, sean derivados a la Fundación Jiménez Díaz, propiedad de la misma empresa adjudicataria del hospital de Valdemoro y mejorar así, de manera clara, su cuenta de resultados”.
Pero esta versión es negada desde la Comunidad, que la califica de “interpretación ridícula e incierta”. El portavoz del Partido Popular en la Asamblea de Madrid, Antonio Beteta, aseguró, en declaraciones a Efe, que la carta de la presidenta “no es más que una prueba de la transparencia de gestión de su
PRESIÓN ASISTENCIAL Más allá de unas u otras interpretaciones, el Gobierno Local quiere poner el acento en la propia Ordenación de los Servicios Sanitarios, “porque ésta se llevó a cabo para una mejor redistribución de los recursos, ajustándolos a una determinada población. Elegir entre uno
Gobierno”. En esta misiva, y en opinión de Beteta, “les ofrece (a los vecinos) la libertal de elegir”, una libertad que “(los socialistas) quieren impedir”, señaló. Durante el pasado Debate del Estado de la Región, Aguirre explicó que su intención es extender el “privilegio” de los vecinos de Pinto a todos los madrileños, aunque, a priori, resulte una locura pensar que un vecino de Aranjuez pueda elegir como hospital de referencia el ubicado en Alcobendas.
u otro hospital -apunta Tendero- no puede ser una elección caprichosa, sino basada en unos criterios técnicos que, cuanto menos, tengan en cuenta la presión asistencial que soporta cada hospital de referencia”. Y apunta: “cuando en el área X hemos reivindicado la construcción de un nuevo hospital, era para liberar la presión asistencial de Getafe, no para que, con la libre adscripción, éste vuelva a saturarse o unos hospitales estén vacíos y otros llenos”.
La proposición de Aguirre, según el PSOE, “pretende favorecer intereses privados”, pero el portavoz popular, Antonio Beteta, lo considera una “interpretación ridícula”
5
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:12
Página 6
Los vecinos tienen la palabra
Datos del estudio sobre las preferencias hospitalarias de los pinteños El estudio de opinión realizado por la empresa INVYMARK, por encargo del Ayuntamiento de Pinto, se llevó a cabo entre el 8 y el 10 de septiembre de 2006. Se realizaron 600 entrevistas telefónicas asistidas por ordenador (CATI) a personas mayores de
18 años, estratificados por sexo, edad y zonas de residencia. El margen de error máximo es del 4,1%. El nivel de confianza, del 95,5%. El 71% de los pinteños dijo haber leído la carta, pero para el 33,5% su contenido “no es suficientemente claro”.
De entre quienes sí recibieron la carta, el 33,5% afirma que su contenido no era suficientemente claro, bien porque la información era demasiado general, bien porque no deja claro dónde hay que ir en función del tipo de dolor, bien porque la misiva, a su juicio, es más política que informativa.
AL 85% DE LOS PINTEÑOS Y PINTEÑAS LES RESULTA MUY O BASTANTE POSITIVO LA POSIBILIDAD DE ELEGIR INDIVIDUALMENTE SU HOSPITAL DE REFERENCIA
¿Qué hospital de referencia prefiere?
La “libertad de elección” es apreciada por dos motivos básicos: el primero, por la mera libertad de poder elegir; el segundo, porque tal elección se haría en función de la “cercanía al centro hospitalario”, lo que se traduce en una mejora en la comunicación.
La Calidad en la Atención recibida en el Hospital de Getafe determina que el 75% de la población pinteña elija este centro como hospital de referencia único o para casos más graves. Junto a la Calidad, los vecinos y vecinas valoran a la hora de elegir un hospital la Cercanía al mismo, aunque en su decisión favorable a Getafe influye la No Necesidad de Cambios. Pinto pertenece al área sanitaria 10.1, cuyo hospital de referencia es Getafe, según Decreto 187/1998, de 5 de noviembre, recogido en la Ley de Ordenación Sanitaria de la Comunidad de Madrid, Ley 12/2001, de 21 de diciembre. 6
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 7
Radiografía de los hospitales del sur
55%
El de Getafe es referente en cirugía vascular, neurocirugía y quemados
HOSPITAL UNIVERSITARIO DE GETAFE El centro atiende a diez municipios, una población que ronda los 400.000 habitantes. Además de contar con los servicios hospitalarios básicos, posee otros de mayor nivel de complejidad, algunos incluso de referencia para todo el país: Cirugía Vascular, Neurocirugía, Unidad de Quemados... Garantiza la asistencia a los vecinos de Pinto en todas sus patologías. Hoy por hoy, es el único hospital operativo en el Área Sanitaria X y el 55% de los vecinos lo elige directamente.
20%
FUTURO HOSPITAL PÚBLICO DE PARLA Atenderá a los vecinos de Parla, Batres, Casarrubuelos, Cubas, Griñón, Serranillos del Valle, Torrejón de la Calzada y Torrejón de Velasco, poblaciones que ahora acuden al hospital de Getafe. El centro contará con 180 camas de hospitalización desde su puesta en marcha, con posibilidad de alcanzar las 298 en 2017. Dispondrá de 27 especialidades médicas y quirúrgicas, entre ellas materno-infantil.
HOSPITAL 12 DE OCTUBRE Un clásico de la Sanidad madrileña y española. Cuenta con todo tipo de servicios médicos, incluso de gran complejidad, pero atiende a una población muy amplia (más de medio millón de personas) y soporta demoras asistenciales altas. El 12 de Octubre es el hospital de referencia del Área Sanitaria XI, que engloba a Aranjuez, Valdemoro, Villaverde y Orcasitas. De entre quienes eligen el hospital de Valdemoro, sólo el 9% lo hace por los servicios que conlleva el 12 de Octubre.
25%
FUTURO HOSPITAL PRIVADO DE VALDEMORO Atenderá a los vecinos de Valdemoro, San Martín de la Vega, Ciempozuelos y Titulcia (100.000 habitantes). Será el único privado de los ocho hospitales de Aguirre. Adjudicado a la compañía sueca Capio por un período de 30 años, dispondrá de 133 camas, ocho quirófanos, dos salas de parto, diez de radiología y 28 puestos de diálisis. Por su cercanía, es el hospital que eligiría el 25% de la población pinteña. 7
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 8
Novedades políticas de cara al 2007
En el PSOE, Juan José Martín se perfila como candidato a alcalde El curso político iniciado en septiembre culminará en mayo de 2007 con la convocatoria de elecciones municipales. Ningún partido político puede ser ajeno a esta convocatoria, fijada ya para el domingo, 27 de mayo, pero, además, los próximos comicios van a conllevar novedades en casi todos los carteles electorales de los partidos con representación. El actual alcalde, Juan Tendero, ha renunciado a presentarse a la reelección.
E
l regidor no encabezará la candidatura del PSOE. Se trata de una decisión “personal” y “muy meditada”, dijo, que pone fin a su “compromiso de culminar la actual legislatura” y que, a su juicio, supone “mirar a lo lejos, como en la carretera o en el mar”. Juan Tendero, quien forma parte del Ejecutivo pinteño desde 1999, aseguró que el proyecto de gobierno socialista “no es personal, sino colectivo”. Y, en este sentido, dijo estar seguro de que “hay compañeros y compañeras que quieren encabezar un renovado proyecto para Pinto: un proyecto que tiene que materializar los nuevos retos fijados para los próximos diez años, cuyas bases estamos estableciendo en el Plan General de Ordenación Urbana”. Su decisión ha abierto en el PSOE un proceso de primarias (elecciones internas) para la elegir a la persona que encabezará esta candidatura en las próximas elecciones. Este proceso finalizará este mes de octubre y cuenta con dos 8
candidatos, aunque los apoyos recogidos por Juan José Martín Nieto y el apoyo unánime del Comité Local de la agrupación socialista le perfilan como el más que posible candidato. JUAN JOSÉ MARTÍN NIETO El actual edil de Educación, Formación y Empleo, cuenta con la experiencia de haber sido el responsable de otras importantes carteras: Hacienda, Recursos Humanos y Régimen Interior. Ésta es su segunda legislatura en el Ejecutivo pinteño. Milita en el PSOE desde 1988. Nació en Madrid el 29 de marzo de 1961 y es licenciado en Derecho. MIRIAM RABANEDA GUDIEL La actual portavoz del Partido Popular, Miriam Rabaneda, fue elegida candidata por su partido el pasado mes de julio. Miriam Rabaneda milita en el PP desde el año 2000 y es presidenta del Partido Popular de Pinto desde mayo de 2005. Nació en Madrid el 3 de mayo de 1976 y es licenciada en Derecho.
CARLOS PENIT RODRÍGUEZ Será el candidato de Izquierda Unida, como lo ha sido desde 1979 (entonces al frente del PCE). El actual portavoz de IU es delegado del Entorno Urbano, con responsabilidades de Tráfico y Servicios Generales. Milita en IU desde su formación y, anteriormente, desde 1975, en el PCE. Fue alcalde de Pinto desde 1979 a 1993. Administrativo de profesión, nació en Madrid el 19 de agosto de 1949. REYES MAESTRE FRAGUAS Por último, el actual portavoz de Juntos por Pinto milita en esta formación desde su creación, en 2002. Nació en el pueblo de Camarena (Toledo) el 17 de diciembre de 1961. Es jubilado militar y licenciado en Psicología. Su elección como candidato se llevó a cabo en el transcurso de la octava asamblea de su partido, el sábado 23 de septiembre. A falta de otras candidaturas, uno de ellos ocupará en 2007 el primer sillón de la alcaldía pinteña.
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Antonio Fernández dejará la presidencia de Aserpinto el 31 de diciembre de 2006
Antonio Fernández, alcalde de la ciudad durante diez años (1995-2005), ha anunciado su intención de abandonar la presidencia de la empresa Aserpinto el próximo 31 de diciembre. El ex regidor quiere dejar también la primera línea de la política y abandonar la secretaría general del PSOE pinteño tras los comicios de 2007. Fernández abandonó voluntariamente la alcaldía al cumplirse una década de su llegada al poder. Fue vencedor de tres elecciones municipales, las dos últimas con mayoría absoluta. Con su marcha, cierra una etapa brillante en la gestión municipal.
Página 9
Más niños y niñas de Pinto en el Programa de Actividades Extraescolares 06/07
El programa de Actividades Extraescolares que organiza el Ayuntamiento de Pinto ha recibido 1.521 demandas de participación, 450 más que el año pasado. Este curso hay actividades novedosas como las polideportivas, talleres de música y movimiento, diseño de páginas web o cómics. Repiten ludoplastia, horario ampliado, acogida, biblioteca, idiomas, cerámica, ajedrez, teatro, dibujo e informática, entre otras. A lo largo de todo el curso se siguen admitiendo solicitudes para cubrir bajas en la Concejalía de Educación (C/ Italia, 6. Teléfono: 91 248 38 07).
La ciudad duplica su capacidad hotelera con la apertura de dos establecimientos
La puesta en marcha de los hoteles “Paseo de las Artes”, en La Tenería, y “Princesa de Éboli”, junto al centro comercial y de ocio Plaza Éboli ha supuesto que el municipio haya incrementado de una manera muy notable su capacidad hotelera. “Paseo de las Artes”, inaugurado este mismo verano, dispone de 120 habitaciones (117 dobles y 3 suites), mientras que el “Princesa de Éboli” (hotel-apartamentos) cuenta con 37 estudios, 24 apartamentos de un dormitorio, 26 apartamentos de dos dormitorios y 10 apartamentos de 3 habitaciones.
Sanidad va a entregar una Guia sanitaria sobre primeros auxilios a los colegios de Pinto
El Ayuntamiento de Pinto, a través del área de Sanidad y en coordinación con el consistorio de Rivas-Vaciamadrid, ha llevado a cabo la edición de una guía sanitaria sobre primero auxilios en los colegios. La publicación informa de una manera sencilla y mediante fichas ilustradas sobre los principales problemas o emergencias que se pueden encontrar los profesores y los alumnos a la hora de desempeñar su labor cotidiana en el centro docente. El reparto de esta guía, que se convertirá en un útil instrumento, será gratuito.
9
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 10
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 11
Pintostock llega del 4 al 11
Rebajas superiores al 50% en comercios adheridos La semana del 4 al 11 de octubre se pone en marcha PintoStock, una iniciativa comercial que supone la puesta a la venta en los comercios adheridos de productos con más de un 50% de descuento sobre su precio original. Así, los comerciantes podrán dar salida a productos de temporadas anteriores que ya se encuentran en el almacén (stock) y mantienen su calidad. Un total de 40 comercios del municipio ha decidido participar en esta novedosa propuesta. Durante la campaña, los compradores encontrarán en ellos una zona de productos PintoStock (cerca de 5.000) perfectamente delimitada. Además de su etiquetado original, los productos elegidos deberán llevar las etiquetas PintoStock, diseñadas por el Ayuntamiento. A continuación, se detallan los comercios que participan en la propuesta con su dirección y agrupados por sectores.
L I S TA D O C O M E R C I O S Informática-telecomunicaciones: High Level (Calle Rebolledo, 2). Locutorio Marcelo (Calle Poeta Villaespesa, 5). Próxima (Avenida España, 21). Zon@game (Calle de la Exacta, 9). Moda infantil: Gin y Bel (Calle Costa Rica, 11). Micomicón (Avda. Isabel la Católica, 31). Peke’s (Calle Hospital, 18). Zapatería Parchís (Calle Salvador Dalí, 2). Muebles-hogar: Almacenes Granados (Calle Henares, 1). Casa con Duende (Avda. Isabel la Católica, 29). Delhom (Calle Alpujarras, s/n). Muebles El Diván (Calle Maestra Mª del Rosario, 20). Mi Sueño Muebles (Calle Molino, 8). Electricidad Lozano (Avda. España, 19). Aluminios Alarcón (Calle Fuentevieja, 57). Mercerías: El Botón Charro (Calle Santa Florentina, 7). Lanas Stop La Paloma (Paseo Dolores Soria, 4). Mercería Tus Labores (Calle Hospital, 16-18).
Lencerías: Lencería complementos Paloma (Calle Alfaro, 11). Lencería Deseo´s (Calle Salvador Dalí, 4). Secretos (Calle Bélgica, 16). Moda-complementos: Boutique Victoria Ramírez Novias (Calle La Solana, 1-bis). Cadena Q (Calle Coronados, 3). Confecciones Dianngu (Calle San Antón, 4). Deportes Halcón (Plaza Raso Nevero, 6). Desfile Novias (Calle Santa Teresa, 5). Divineshop (Calle Real, 20). Jácara (Calle Doctor Isla, 3). Joster (Calle Hospital, 17-19). Milano Complementos (Calle Terreros, 4 post.). Ramona Lozano Tallas grandes (Calle Salvador Dalí, 6). Switch Store (Calle Real, 23). Vigar Moda Hombre (Calle Pedro Faura, 23). Y además: Frutos secos Nubes (Calle Joan Miró, 5). Híper-Regalo (Calle San Martín, 1). Pajarería Rosario G. (Calle Getafe, 5). Peluquería Nijo’s (Calle Joan Miró, 8). Sagitur Viajes (Calle Maestra Mª del Rosario, 15). STM Motocicletas (Callejón San Pedro, 11). Themis Centro de Termoestética (Calle del Barco, 3). 11
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 12
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 13
Tu nueva casa con el Plan de Vivienda El Ayuntamiento adjudica la construcción de 272 nuevos hogares
T
al y como establece el concurso adjudicado en el pleno del pasado 15 de septiembre, con los únicos votos favorables del Gobierno Municipal (PSOE e IU), la empresa Inversiona levantará sobre una parcela municipal de 18.246 metros cuadrados dos bloques de cuatro alturas, en los que construirá 240 viviendas en régimen de arrendamiento y 32 viviendas más que entregará al consistorio. La primera promoción de 240 viviendas se destinará a su alquier, sin opción a compra. Todas las viviendas, que dispondrán de un mínimo de 60 metros cuadrados, contarán con una plaza de garaje y un trastero. Las 32 viviendas restantes revertirán al consistorio y constituirán, junto a otras 16 construidas en el barrio de La Tenería 1, una promoción de 48 viviendas destinadas también a su alquiler, pero con opción a compra. En ambos casos, el precio del alquiler rondará los 300 euros al mes, incluyen-
El Plan de Viviendas en Alquiler, puesto en marcha por el Ayuntamiento de Pinto para favorecer el acceso a una vivienda a quienes tienen dificultades económicas y, especialmente, a los jóvenes, tiene desde el pasado mes de septiembre a una empresa adjudicataria, Inversiona Arrendamiento y Servicios Generales, encargada de la construcción de dos bloques de viviendas (272 nuevos hogares) en el barrio de La Tenería 2, al norte de Pinto. do el coste del trastero y un importe no superior a los 25 euros por la plaza de garaje de la que dispondrán. JUNTOS POR PINTO, EN CONTRA Durante el proceso de adjudicación de estas viviendas, el Partido Popular se abstuvo y el grupo municipal Juntos por Pinto votó en contra. Su portavoz, Reyes Maestre, llegó a calificar de “presunto trato de favor” que el Ejecutivo adjudicara el concurso a la empresa Inversiona, a pesar de que los informes técnicos son favorables a esta empresa, formada por distintas promotoras de nuestra ciudad. La postura de JpP fue calificada de “inadmisible” por el Ejecutivo. En nota de prensa, el alcalde consideró “incomprensible” su actitud, contraria a los técnicos y favorable a quien había quedado segunda en el concurso de adjudicación. El regidor llegó a calificar este posicionamiento de “actitud prevaricadora” y se mostró indignado por el hecho de que JpP, además de arremeter
contra la empresa que presenta la mejor oferta y cuestionar el trabajo del arquitecto municipal, lance sospechas infundadas para sembrar dudas sobre un Plan Municipal que favorece a los pinteños con menos recursos. “Es algo inadmisible, pero muy propio de quienes no tienen el menor respeto por las instituciones”, afirmó el alcalde. “Sé que hasta las próximas elecciones municipales -dijo Juan Tendero-, este grupo va a cuestionar cada una de las decisiones que se adopten en el Ayuntamiento de Pinto, pero, sinceramente, es lamentable que se quiera hacer política arremetiendo contra los trabajadores del consistorio o denigrando a empresas que llevan años trabajando en nuestra ciudad”. Tal es el caso de las empresas Constructora Parque Pinto, Hormimat, Londres Sur o Hercam Gestión, unidas en Inversiona, que llevan décadas construyendo viviendas en Pinto, pero que, en opinión del edil Reyes Maestre, se trata de compañías inexpertas. 13
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 14
Colapso en el Juzgado de Paz de Pinto Durante una semana, no constaron ni nacimientos ni defunciones Los primeros siete días del mes de septiembre fueron una “semana crítica” para el Juzgado de Paz de Pinto. Una semana que evidenció la necesidad de que el municipio cuente con un Juzgado de Primera Instancia e Instrucción y Registro Civil propios. Hizo falta la mediación del alcalde, Juan Tendero, ante la Comunidad de Madrid para que la Consejería de Justicia reaccionara, enviando al personal necesario.
D
esde el 1 de septiembre y hasta el pasado día 8, la única instancia judicial de la ciudad no podía, por falta de personal y funcionarios con competencia, tramitar certificados de Fe Pública, lo que supuso la imposibilidad de emitir partidas de nacimiento, defunciones, enlaces matrimoniales o Libros de Familia. De su plantilla de cuatro funcionarios, el secretario judicial se encontraba de vacaciones; el oficial, de baja médica; y el auxiliar judicial, desde junio, no ha tomado posesión de su cargo por hallarse también de baja médica. Sólo un agente judicial, cuyas competencias le impiden la tramitación de expedientes de Fe Pública, se mantuvo en su puesto de trabajo, apoyado por un Policía Local que el Ayuntamiento destinó a la vigilancia de las dependencias judiciales, mientras que la Comunidad de Madrid se desentendía del funcionamiento de una oficina que depende de la Consejería de Justicia. 14
Pues la Comunidad no se decide a construir unos juzgados en Pinto.
Se le está acumulando el trabajo, caballero.
SITUACIÓN INÉDITA El alcalde de Pinto, el socialista Juan Tendero, alertó sobre esta “situación crítica” y medió ante la Comunidad de Madrid para que pusiera fin, de manera inmediata, al colapso que sufría el Juzgado de Paz. Se trataba de una situación inédita en la historia de esta institución, pues cuando ésta dependía del Ministerio de Justicia veía cubiertas sus incidencias laborales de un día para otro. En la actualidad, el Juzgado de Paz, en materia de personal, depende del llamado “Proyecto Civitas”, pero en esta instancia regional, aunque eran conocedores de la situación que padecía el juzgado de Pinto, aseguraban que cualquier baja o incidencia requería de “diez días, como mínimo” para ser cubierta, dado que todos los nombramientos han de ser intervenidos antes de llevarse a cabo. Desde el “Proyecto Civitas” aseguraban, además, que la situación excepcional que ha vivido el Juzgado de Paz de
Pinto no ha sido un hecho aislado en la región, porque el concurso de traslados que se llevó a cabo en junio supuso el movimiento de 2.000 funcionarios de Justicia en toda la Comunidad. Pero la mediación del regidor surtió efecto. El Ejecutivo autonómico, en menos de 24 horas, envió a un funcionario judicial para que llevase a cabo las inscripciones solicitadas en el Registro de Fe Pública. El lunes, 11 de septiembre, la secretaria judicial del Juzgado de Paz concluyó sus vacaciones de verano y volvió a retomar sus funciones. NECESIDAD REAL DE UN JUZGADO Sin embargo, para el regidor Juan Tendero, “la situación vivida ha evidenciado más que nunca la necesidad de que se acometan mejoras en el campo de la Justicia en nuestro municipio. Hace falta un Juzgado de Primera Instancia e Instrucción y un Registro Civil propios, y ésta es una petición que la Comunidad de Madrid tendrá que concedernos sin más dilación”.
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 15
La Escuela de Idiomas se renueva El 2 de octubre estrena un moderno edificio situado en La Tenería I
H
an pasado ya cuatro años desde que en el curso escolar 2002/03 se pusiera en marcha en Pinto la Escuela Oficial de Idiomas. Lo hizo entonces con los cursos más básicos: primero y segundo de inglés y primero de francés. Se inscribieron aquel año un total de 274 alumnos, que estudiaron en ocho grupos, tal y como recuerda la directora del centro, Nuria Sánchez. Este año, cuando aún se estaban ultimando las matriculaciones de los más rezagados, la Escuela Oficial de Idiomas tenía previsto contar con 23 grupos, lo que supone superar la cuota de 650 alumnos. Se impartirán todos los cursos posibles de inglés (de primero a quinto), todos los tramos de francés (también de primero a quinto) y los cursos de 1º y 2º de alemán. El idioma de Shakespeare, sin lugar a dudas, sigue siendo la lengua extranjera más demandada por los vecinos y vecinas. Así, se han formado 15 grupos sólo para este idioma.
Todo está listo para que este 2 de octubre abra sus puertas el nuevo edificio de la Escuela Oficial de Idiomas. Se trata de un moderno equipamiento situado en el nuevo barrio de La Tenería 1, equipado con los últimos adelantos en la enseñanza de lenguas extranjeras. Los estudiantes de inglés, francés y alemán abandonan así la anterior sede, en la calle Egido de la Fuente, que ahora será ocupada por la Asociación de Minusválidos de Pinto. Los cursos que se imparten en la E.O.I. de Pinto son exclusivamente presenciales y no se dispone del “That’s English”, el curso que el Ministerio de Educación lanza anualmente para promover el estudio de inglés a distancia entre las personas que quieran dominar este idioma, obteniendo el Certificado Oficial.
que la directora del centro precisa que estas inversiones tecnológicas necesarias estarán operativas a lo largo del curso escolar. La Escuela Oficial de Idiomas depende de la Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid, pero en Pinto recibe subvención municipal para fon-
MODERNO EDIFICIO Ubicado en la calle Manuel Hernández Mompó, en el barrio de La Tenería 1, la nueva Escuela Oficial de Idiomas dispone de diez aulas con capacidad para 35 alumnos cada una, insonorizadas y provistas de instalaciones de audio, televisión, vídeo y antena parabólica. Entre otros novedosos equipamientos cuenta con una sala con capacidad para 20 ordenadores, biblioteca y sala de audiovisuales para cien alumnos, aun-
dos bibliográficos, materiales... Con todo, la E.O.I. tiene previsto realizar distintas actividades culturales a lo largo del año. “Algunas de ellas tendrán lugar en el propio centro, como polo de atracción a esta nueva instalación, que supone un salto cualitativo”, afirma Nuria. De hecho, en esta nueva andadura la escuela se propone llevar a cabo préstamos informatizados, ponencias, charlas, cuentacuentos y actividades abiertas a la participación vecinal.
La E.O.I. de Pinto inició su andadura en el curso 2002/03 con 274 alumnos. Este año estudiarán inglés, francés y alemán en sus nuevas aulas más de 650 matriculados
15
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 16
Energía solar
Como continuación de las actuaciones relacionadas con las energías renovables y programas de eficiencia energética, se han aprobado y adjudicado las instalaciones y obras de dos nuevos centros municipales en los que la obtención de agua sanitaria caliente se realizará a través de técnicas de energía solar térmica. Estas nuevas actuaciones están en consonancia con los compromisos adquiridos por el Ayuntamiento de Pinto en el contexto de la Agenda 21, así como de la Red Española de Ciudades por el Clima, contribuyendo con ello al desarrollo sostenible e integrando el medio ambiente en el sector energético. Las instalaciones citadas estarán ubicadas en el pabellón deportivo de Isabel la Católica y en el campo de fútbol del Sector 3/4 y permitirán afrontar el consumo de agua sanitaria localizado en los vestuarios de estos centros.
16
Pintores al aire libre
El pasado sábado 23 de septiembre tuvo lugar una nueva edición del Certamen de Pintura al Aire Libre “Villa de Pinto”. Fueron varias decenas de artistas los que se dedicaron a inmortalizar el municipio en sus lienzos.
Sus calles, plazas y parques fueron el material pictórico de los participantes que, finalmente, se repartieron los once galardones que recogían las bases. El primer premio fue para Miguel Torrús.
Actividades cio O
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 17
y
II Certamen Nacional de Teatro
Este mes cristaliza toda la labor realizada en el II Certamen Nacional de Teatro con la representación de las obras finalistas. A lo largo del verano se ha recibido en la Concejalía de Cultura la documentación de 37 grupos procedentes de diversos lugares de España. Madrid fue la región más participativa, ya que aportó 22 obras. El resto llegó de provincias como Alicante, Toledo, Murcia, Albacete, Valencia, Almería, Ciudad Real o Burgos. De ellos fueron seleccionados ocho montajes para componer una programación variada y novedosa. El proceso de selección, que se ha realizado en colaboración con la Compañía de Teatro Estable del Ayuntamiento de Pinto, ha sido trabajoso por la cantidad de obras recibidas. Sin embargo, el interés por aumentar el nivel de calidad de las representaciones con respecto al año anterior ha sido decisivo a la hora de elegir a los participantes. Para la selección se han valorado aspectos como la calidad de los textos, la novedad de las propuestas, la vistosidad de los montajes y las escenografías, aspecto fundamental teniendo en cuenta el espacio donde van a ser representadas: Teatro Municipal Francisco Rabal. Páginas 18-21.
Pintonik concitó el interés de los jóvenes Durante los días 23 y 24 de septiembre se celebró en Pinto el primer festival de la música y la cultura bajo el nombre genérico de Pintonik. Actuaciones musicales, obras de teatro y talleres relacionados con el mundo de la comunicación, proyecciones y coloquios asumieron el protagonismo de un fin de semana, deslucido por el mal tiempo, en el que también hubo cabida para los talleres de percusión, la danza, barbacoa y juegos gigantes para todos los públicos.
Pintonik es un festival concebido para fomentar el trabajo en equipo, la coordinación entre asociaciones, la solidaridad y, sobre todo, la diversión a través de la música. Hasta 23 grupos musicales se subieron al escenario del recinto ferial ubicado en el Juan Carlos I. De entre ellos cabe destacar la labor del Frente Malabar, coordinando a los diferentes percusionistas, y la vuelta al directo, al menos por un día, de dos agrupaciones míticas para la historia musical de Pinto, como Éboli y Los Otros. 17
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 18
Morir de amor no es propio de mi edad Sinopsis: Candela, Otto y Bruno son tres circenses que están ensayando una nueva versión de Romeo y Julieta. Lola es camarera de un bar y nunca ha estado en un circo. Candela lleva 17 días subida en un trapecio y Otto necesita que baje para decirla que ya no la quiere. Lola y Bruno son pareja. Lola se aburre y quiere dar más emoción a su vida. La historia se desarrolla alrededor de una premisa, que hay dos tipos de personas: los que están mal y no quieren tomar las riendas para salir de su agujero y los que están bien e intentan buscar excusas para no estarlo.
Título: Morir de amor no es propio de mi edad. Compañía: Los Perro los Gato. Procedencia: Madrid. Fecha: viernes día 6, a las 21 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados).
La Bicharanga
Sinopsis: este montaje nos narra la conocida historia de “Los cuatro músicos de Bremen”, un cuento de los hermanos Grimm. Es un musical para niños, que toma los célebres personajes de la historia: un burro, un perro, un gato y un gallo. Los cuatro animales se encuentran en el camino cuando sus respectivos dueños creen que ya no son útiles. Se hacen amigos y comprenden las ventajas de sumar sus esfuerzos para conseguir un objetivo común. Título: La Bicharanga. Compañía: Ribalta Teatro. Procedencia: Murcia. Fecha: sábado día 7, a las 20 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1,5 euros, jubilados). 18
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 19
l a p i c i n u M o Teatr l a b a R o c s i c n a r F Llama un inspector Sinopsis: montaje sobre la conocida obra de J.B. Priestly. En una ciudad industrial vive la familia del señor Birling, un próspero empresario de principios del siglo pasado. Toda la familia está celebrando la cena de compromiso de su hija cuando, de improviso, se presenta un inspector de policía que está investigando el suicidio de una joven. Poco a poco, el inspector irá descubriendo los vínculos de los diferentes miembros de la familia con la desdichada joven. Título: Llama un inspector. Compañía: Farándula de San Ginés. Procedencia: Madrid. Fecha: viernes día 13, a las 21 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados).
50 (Cincuenta)
Sinopsis: para celebrar el 50 aniversario de su llegada al poder, un periodista ha propuesto al equipo de gobierno hacerles una entrevista y revisar lo que fueron aquellos días, su llegada al poder, su mandato y las circunstancias que llevaron a su salida del mismo. Todo el gabinete irá recordando aquellos días, su aprendizaje, sus responsabilidades y lo que el poder hizo con ellos. El espectáculo es una mirada irónica a la política desde el punto de vista de un ciudadano de a pie y que pretende, sin ninguna visión partidista, reflejar lo que sucede cada día en la política. Título: 50 (Cincuenta). Compañía: Ante Notario Teatro. Procedencia: Almería. Fecha: sábado día 14, a las 20 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados). 19
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 20
II Certamen de Teatro de Pinto - II Certamen de Teatro de Pinto - II Certamen de Teatro de Pinto
Ninguno de nosotros volverá
Sinopsis: la obra refleja momentos de la vida de Charlotte Delbo, actriz que formó parte de la resistencia francesa contra la ocupación alemana. Su marido fue fusilado por distribuir panfletos y ella fue enviada a los temibles campos de concentración de Auschwitz y Ravensbrück. Sorprendentemente sobrevivió a este infierno y elaboró una trilogía sobre el horror nazi. Para los responsables de este montaje, echar la vista atrás y visitar una época tan horrible importa para que hoy “estemos prevenidos frente a los impulsos irracionales de quien proclama superioridad y odio por dictados ancestrales de la sangre, el pueblo o la historia”.
Título: Ninguno de nosotros volverá. Compañía: Amalgama Teatro. Procedencia: Madrid. Fecha: viernes día 20, a las 21 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados).
Se traja la masquedia Sinopsis: en este espectáculo se recopilan algunas de las mejores piezas del virtuoso conjunto humorístico Les Luthiers. Es un montaje en clave de humor donde se combina la parte actoral con la musical, incluyendo una coreografía final. Mediante sencillas modificaciones escenográficas y jugando con las luces y efectos sonoros se efectúan rápidos cambios de escena que llevan al espectador a situaciones totalmente diferentes. Título: Se traja la masquedia. Compañía: Stres de Quatre. Procedencia: Valencia. Fecha: sábado día 21, a las 20 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados).
20
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 21
La lección Sinopsis: esta versión de “La lección” sitúa a tres personajes: una profesora, un alumno y María, la sirvienta, en una clase poco habitual que se revela cruel. Comienza con la llegada del alumno, continúa con el sorprendente discurso de la profesora y se complica con las constantes interrupciones de María. Esta profesora incapaz de enseñar y comunicarse con el alumno se transforma en un personaje lunático y agresivo que somete progresivamente al alumno a una insoportable tortura verbal.
Título: La lección. Compañía: Lo más crudo Teatro. Procedencia: Madrid. Fecha: viernes día 27, a las 21 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados).
Yerma Sinopsis: nueva versión del clásico teatral de Federico García Lorca. Cuenta la desdichada historia de una mujer obsesionada por tener un hijo. Su frustración va en aumento cuando no consigue quedarse embarazada y el ambiente opresor de la época comienza a hacerle mella. Este montaje desarrolla una Yerma de vanguardia, atemporal y con una atmósfera rural, pero actualizada, con cierta modernidad y un colorido feminista. Título: Yerma. Compañía: Tablas Teatro. Procedencia: Albacete. Fecha: sábado día 28, a las 20 horas. Lugar: teatro Francisco Rabal. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados). CLAUSURA EL 3 DE NOVIEMBRE CON LA COMPAÑÍA DE TEATRO ESTABLE DE PINTO Y “ARTAUD, RIEN DE RIEN”
Como clausura de este festival, y ya en el mes de noviembre, se representará la obra “Artaud, rien de rien”, de Ozkar Galán, que resultó agraciada con el primer premio en el I Certamen de Textos Teatrales “Villa de Pinto” celebrado en Pinto. La acción se sitúa en el París de la II Guerra Mundial y en ese panorama convulso se representa un rico entramado de relaciones al límite, llenas de autenticidad y explicadas en un lenguaje exacto, hermoso, de un lirismo desolador y una crueldad desgarradora. Habrá dos representaciones: el jueves 2 y el viernes, 3 de NOVIEMBRE, a cargo de la Compañía Estable de Teatro de Pinto. Precio: 3 euros (1.5 euros, jubilados). 21
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 22
Filmoteca
Vuelve la Filmoteca con nuevos títulos y desde su marco habitual: las salas de Cinesur, dentro del Centro Comercial y de Ocio Plaza Éboli. Las proyecciones son todos los jueves, a las 20 horas, el precio es de 1.80 euros y las sesiones están pensadas para mayores de 16 años.
Día 5: La Casa de la Alegría
Dirección: Terence Davies. Países: Reino Unido, Francia, Alemania, USA. Año: 2000. Duración: 140 min. Interpretación: Gillian Anderson, Dan Aykroyd, Anthony LaPaglia, Laura Linney, Elizabeth McGovern y Eric Stoltz. Guión: Terence Davies; basado en la novela de Edith Wharton. Sinopsis: Lily Bart (Gillian Anderson) es una conocida belleza que hace furor entre la alta sociedad, pero en su punto álgido de éxito se da cuenta de la precariedad de su posición cuando sus encantos empiezan a atraer intereses y envidias no deseados. Indecisa entre los impulsos de sus sentimientos y lo que le dicta la razón, Lily siempre hace lo que debe en los peores momentos. La búsqueda de un marido rico que cumpla con las expectativas sociales, no sólo le hará perder la posibilidad de un amor verdadero con Lawrence Selden (Eric Stoltz), sino que le llevará a ser acusada falsamente de mantener una relación con un hombre casado. El escándalo hará que sus amigos y la sociedad la repudien.
Día 19: La Zona Gris
Dirección: Tim Blake Nelson. Año: 2001. País: USA. Duración: 108 min. Interpretación: David Arquette, Daniel Benzali, Steve Buscemi, Harvey Keitel y Mira Sorvino. Guión: Tim Blake Nelson; basado en el libro de Milos Nyiszli “Auschwitz: a doctor's eyewitness account”. Sinopsis: con una dureza extrema en las imágenes pero sin buscar en ningún momento el oportunismo, "La zona gris" nos narra la historia de aquellos judíos que, confinados en campos de concentración, por miedo al dolor más que a una muerte segura, vendieron sus servicios a los nazis para aplazar y dulcificar su hora final. El dilema está planteado, y se lanza un mensaje universal hacia una sociedad en la que el interés cotiza por encima del compromiso.
Día 26: Million Dollar Baby
Dirección: Clint Eastwood. País: USA. Año: 2004. Duración: 137 min. Género: drama. Interpretación: Clint Eastwood, Hilary Swank, Morgan Freeman y Jay Baruchel. Guión: Paul Haggis; basado en relatos recogidos en "Rope burns" de F.X. Toole. Sinopsis: Frankie Dunn (Clint Eastwood) ha entrenado y representado a los mejores púgiles durante su dilatada carrera en los cuadriláteros. La lección más importante que ha enseñado a sus boxeadores es el lema que guía su propia vida: por encima de todo, protégete primero a ti mismo. Tras una dolorosa separación de su hija, Frankie, su único amigo es Scrap (Morgan Freeman), un ex boxeador que cuida del gimnasio de Frankie. Entonces, Maggie Fitzgerald (Hilary Swank) aparece un día en su gimnasio. Ella sabe lo que quiere y está dispuesta a hacer lo que haga falta para conseguirlo. Frankie acepta a regañadientes entrenarla. Inspirándose y exasperándose mutuamente según les va el día, ambos van descubriendo que comparten un espíritu que trasciende el dolor y las pérdidas de su pasado.
Y EN NOVIEMBRE: El día 2: Imaging Argentina; día 9: Bon voyage, día 16: El mercader de Venecia; día 23: Crash; día 30: LIE.
22
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:13
Página 23
exposiciones
Finalistas y premiados del Premio de Grabado 2006 El Centro Cultural Infanta Cristina continúa con la exhibición de los trabajos seleccionados en el Premio de Grabado 2006 convocado por el Ayuntamiento de Pinto. El certamen, que este año lleva el nombre del conocido autor Eduardo Naranjo, abrió el plazo de recepción de trabajos el pasado mes de mayo. Un jurado formado por expertos en el mundo de las artes gráficas ha seleccionado los trabajos que componen esta muestra y que incluye los trabajos ganadores en las distintas modalidades. La obra “La trama”, de Javier Aranguren, se hizo acreedor al Premio Eduardo Naranjo a la mejor obra inédita que tiene un montante de 5.000 euros, siendo Ignacio Dávila el finalista con la obra “Bailarina I”. La mejor estampa (2.000 euros) recayó en Jennifer Elisabeth Carey. Otros premios son el de Mención del Jurado, que recayó en la obra “Nuestros primeros padres”, de Jesús Aroca; Primera Mención de Honor para la obra “Rufo vs. Duma”, de Javier Abad Alonso; Segunda Mención de Honor para “Contenedor X”, de Mario Marini; y “Sin Título (3 chimeneas)”, de Wenceslao Robles, que se hizo con un Accésit. La exposición se mantendrá hasta el 20 de octubre en la sala de exposiciones del Centro Cultural Infanta Cristina y la entrada es gratuita.
Exposición de Carlos Puente
El Centro Municipal de Cultura nos presenta algunos trabajos del pintor madrileño Carlos Puente, perteneciente a una saga de artistas que tiene importante implantación en Pinto. Carlos destacó desde muy joven por su gran facilidad para el dibujo y un manejo innato del color, siendo galardonado con el Premio Internacional de Pintura Juvenil Lufthansa, 1979. En 1983 ingresa en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid. Se desmarca rápidamente del “dibujo arquitectónico” para pasar a “pintar” con la acuarela, iniciando la búsqueda de un estilo y modo de hacer personales. Hijo y sobrino de pintores, este constante roce hace que su obra se vaya enriqueciendo y madurando tanto técnica como conceptualmente. Aunque sigue siendo fiel a “sus acuarelas”, las cuales embellecen las paredes de algunos de los bares más castizos de Madrid, es muy interesante el trabajo que viene realizando últimamente, centrado en la ejecución de obras de gran formato. Precisamente, este tipo de cuadros es el núcleo de la presente exposición. La muestra podrá verse del 5 al 26 de octubre en la sala de exposiciones del Centro Municipal de Cultura y la entrada es gratuita. 23
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 24
Bibliotecas por la Convivencia
En tierra de todos: del 23 al 27 de octubre
octubre 2006
Bibliotecas por la Convivencia es un proyecto de cooperación en el que las bibliotecas públicas de toda la Comunidad de Madrid aúnan esfuerzos para mostrarse como servicio público que trata de dar respuesta a la realidad social actual. Las bibliotecas quieren resaltar su condición de espacios de convivencia y diversidad; de centros de información para personas de cualquier procedencia cultural, social o lingüística. Cada año, desde 2001, las bibliotecas participantes acuerdan un tema concreto al que dedican las actividades que programan a lo largo del mes de octubre. Este año 2006 el tema de la campaña es el medio ambiente y el lema “en tierra de todos”, como oposición a ese espacio indefinido que es la tierra de nadie. La Biblioteca Municipal de Pinto ha programado para la semana del 23 al 27 de octubre una serie de actividades destinadas a los pequeños y que giran en torno a los temas medioambientales. Todas las actividades tendrán lugar en el salón de actos del Centro Cultural Infanta Cristina a las 17.30 horas. Nota: Para asistir a los actos programados será preciso retirar previamente las invitaciones (gratuitas) en la Biblioteca Municipal a partir del lunes 16. LUNES 23 DE OCTUBRE: “Monstruos en peligro de extinción”: nuestros monstruos de tradición oral están en riesgo de extinción porque nadie los conoce. Los niños sólo se acuerdan de los de las películas Disney. Otra razón de su extinción es que viven en hábitats que se contaminan y se queman: ríos, mares, bosques. Por Ana Cristina Herreros. Desde 6 años. 90 plazas. Retirada de invitaciones gratuitas en la biblioteca municipal desde el 16 de octubre. MARTES 24 DE OCTUBRE: “¡Buenos días, mundo!”: títeres, teatro gestual y canciones con la Rata Rita. Para niños y niñas de 2 a 6 años. Hay un total de 90 plazas. Retirada de invitaciones gratuitas en la biblioteca municipal desde el 16 de octubre. MIÉRCOLES, 25 DE OCTUBRE: “Pachamama: ecocuentos infantiles introductorios a la lengua inglesa”: Jennifer Ramsay, The Story Girl, utiliza cuentos para sensibilizar sobre la ecología empleando la mayor cantidad posible de palabras en inglés. La actividad se divide en dos partes: cuentos y taller. Espectáculo para niños y niñas de 4 a 8 años. 30 plazas. Retirada de invitaciones gratuitas en la biblioteca municipal desde el 16 de octubre. JUEVES, 26 DE OCTUBRE: “Los sembradores de cuentos”: cuentacuentos de temas medioambientales claros y sencillos sobre el cuidado de nuestro entorno y en el que se fomentan cambios de actitudes a través de actividades y juegos. Para niños y niñas de 3 a 8 años. 90 plazas. Retirada de invitaciones gratuitas en la biblioteca municipal desde el 16 de octubre. VIERNES, 27 DE OCTUBRE: “Cuentos animales”: un fantástico zoo al aire libre, una manera divertida de acercar los animales a los más pequeños, de conocer sus costumbres, su alimentación e incluso sus juegos. Para ello se emplean marionetas, imágenes, mucha imaginación y buen humor a cargo de Cardamomo. Es un espectáculo especialmente indicado para niños y niñas de 3 a 6 años. 90 plazas. Retirada de invitaciones gratuitas en la biblioteca municipal desde el 16 de octubre. 24
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 25
biblioteca Más libros, más cine
Entre los libros que este mes la Biblioteca Municipal ha incorporado a sus fondos, merecen especial atención “Desgracia” de J.M. Coetzee, “Otra Europa” de Czeslaw Milosz, “India” de V.S. Naipaul, “La acacia” de Claude Simon, “Toda la belleza del mundo” de Jaroslav Seifert y “Miramar” del recientemente fallecido Naguib Mahfuz. Se trata, en todos los casos, de autores que han recibido el más prestigioso de todos los premios literarios existentes: el Premio Nobel de Literatura. En el ámbito audiovisual destacamos sobre todo cuatro películas: “Los Santos Inocentes” adaptación dirigida por Mario Camus de la obra de Miguel Delibes, que sin lugar a dudas constituye una de las grandes obras del cine español gracias a las impresionantes interpretaciones de algunos de los mejores actores de nuestro cine y teatro; “Fargo” considerada la mejor película de los hermanos Joel y Ethan Coen, ganadora del Oscar al mejor Guión original en 1996; “Smoking Room” de Julio Wallowits y Roger Gual que consiguieron por esta película el Premio Goya a la mejor dirección novel en el año 2003; y por último “Ciudad de Dios” dirigida por Fernando Meirelles y basada en la conocida novela del mismo titulo del escritor brasileño Paulo Lins. Éstas son sólo algunas pistas; en la Biblioteca Municipal (Centro Cultural Infanta Cristina, calle de la Cadena) hay muchos más libros, música y películas de interés.
Horario de la Biblioteca Municipal Sala de adultos y de estudio: Lunes a viernes, de 8 a 21 horas. Sábados, de 9 a 14 horas y de 17 a 20 horas. Sala infantil-juvenil: Lunes a viernes, de 17 a 20 horas. Sábados, de 9 a 14 horas.
Internet para mayores de 50 años
El CAPI del centro cultural Infanta Cristina prepara un curso de Internet para mayores de 50 años que se impartirá en dos grupos (mañana y tarde) y tendrá una duración de 12 horas, con clases de dos horas de duración los lunes y miércoles de 18 a 20 horas y los martes y jueves, de 10 a 12 horas. Hay 15 plazas en cada grupo. Los días de clase para el turno de tarde van del lunes 9 hasta el miércoles 25 de octubre, mientras que los días para el curso de mañana van del martes 10 al martes 31 de octubre. El período de inscripción es del 2 al 6 de octubre en horario de lunes a jueves, de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas, y viernes, de 10 a 14 horas, en el CAPI del Centro Cultural Infanta Cristina (1ª Planta, Sala de Adultos de la Biblioteca). OBJETIVOS Y REQUISITOS DEL CURSO: Objetivos: iniciar al alumno en el manejo de Internet, correo electrónico, navegación, mail, seguridad y compra on-line. Requisitos: conocimientos mínimos previos del manejo del ordenador y del sistema operativo Windows (explorador de Windows, crear carpetas, eliminar y renombrar archivos y tipos de archivos que existen). 25
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 26
Infancia Cultura Sábados en familia: jabón casero V
uelve la iniciativa “Sábados en familia”, organizada por la Concejalía de Cultura, y que pretende una recuperación de aquellas labores tradicionales que, con la modernización de los procesos de producción, han caído en desuso. Además, la actividad está concebida para que los distintos miembros de una familia puedan trabajar en equipo y, en cada taller, hay un apartado especial para los más pequeños. Un sábado al mes, las familias que lo deseen podrán disfrutar de la presencia de artesanos que les enseñarán diferentes técnicas utilizadas por nuestros mayores en la vida cotidiana. Algunos talleres ya realizados son los de tejer, hilar, hacer velas de forma manual y otro previsto es el de remedios de la medicina popular, etc. JABÓN CASERO El taller familiar que abre esta experiencia será el de fabricación de jabón casero, un
hecho muy habitual en todos los hogares hace unos 60 años, pero que ya ha caído prácticamente en el olvido. Los participantes en el taller aprenderán cómo se ha realizado el jabón a lo largo de distintas épocas, se elaborarán jabones básicos con aceite, sosa y agua, añadiendo después las esencias y todo tipo de ingredientes naturales. Fecha: sábado día 28, de 11 a 13 horas. Lugar: Museo Casa de la Cadena (C.C. Infanta Cristina). Precio: 1.50 euros. Inscripciones: del 2 al 27 de octubre. Lugar de las inscripciones: Centro Cultural Infanta Cristina. Horario: De lunes a viernes, de 9 a 21 horas. Sábados, de 9 a 14 y de 17 a 20 horas.
Cristobal Colón, ese gran... descubridor
Colón, personaje histórico, tuvo que pasar por muchas aventuras, pensar a contracorriente de su tiempo y luchar contra muchos elementos para poder descubrir América. La vida y obra de Cristóbal Colón vista de una forma divertida para toda la familia. Basado en el guión de Juan José Alonso Millán “Cristóbal Colón ese gran… descubridor” presenta la cara más disparatada del descubrimiento de América. Con un humor del absurdo más cercano al estilo de los Monty Phyton, presenta unos disparatados Reyes Católicos o un cómico Cristóbal Colón. Siendo fieles a la historia real, se da una vuelta de tuerca para sacarle la máxima comicidad a partir de situaciones absurdas mezclando elementos clásicos e históricos con otros contemporáneos y anacrónicos. Se pretende hacer un espectáculo para toda la familia, entretenido, divertido y a la vez didáctico y educativo, puesto que se ciñe a la verdadera historia de Colón, pero contada de forma diferente. Título: Cristobal Colón, ese gran... descubridor. Compañía: Diágoras Producciones. Fecha: sábado día 7, a las 18.30 horas. Lugar: Centro Municipal de Cultura. Precio: 4 euros para adultos y 2 euros para niños. 26
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 27
ocio y tiempo libre visitas Ruta micológica por la Sierra de Madrid Iniciación al Excel
L
a Concejalía de Juventud ha preparado una ruta micológica por la sierra de Madrid para el próximo 11 de noviembre. El lugar todavía está por determinar y dependerá de las condiciones climáticas, pues la aparición de las setas está condicionada por el tiempo reinante. Se recogerá al grupo a las 8 horas en el Centro Municipal Federico García Lorca. Una vez en el destino elegido se dará una pequeña charla sobre el mundo de las setas, cómo encontrarlas, cómo cogerlas y las características de las especies más comunes de nuestra sierra, con especial atención a aquellos ejemplares que puedan ser venenosas. Después habrá un pequeño paseo para la recolección de setas en el que los participantes estarán acompañados de
dos técnicos que irán explicando sobre la marcha las especies que se vayan encontrando. Por último, habrá una reunión sobre el terreno para clasificar y explicar las características de las setas recolectadas. Después de la comida habrá tiempo libre para disfrutar de la sierra de Madrid. El regreso a Pinto será a las 18 horas. Se recomienda llevar ropa y calzado cómodo, una pequeña navaja y una cesta de mimbre. Hay 40 plazas. El coste de la actividad es de 10 euros e incluye el transporte y los guías acompañantes. La comida corre por cuenta de los participantes. Información e inscripciones: del 5 al 27 de octubre, de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas, de lunes a jueves, y de 10 a 14, los viernes, en el Centro Municipal Federico Gª Lorca. Telf.: 91 248 38 06.
Nueva etapa de las Asesorías Especializadas
Tras el período vacacional, las asesorías especializadas del Área de Juventud (estudios, jurídica y vivienda) han retornado su actividad. Mantienen su amplio horario: de lunes a jueves, de 11 a 14 y de 17 a 20 horas, sin necesidad de cita previa. Es un servicio totalmente gratuito y confidencial. En esta asesoría podéis resolver vuestras dudas acerca de planes de estudio, elaboración de currículum, preparación de entrevistas de trabajo, multas, sanciones, juicios, arrendamientos, contratos laborales o herencias. Para este nuevo período se cuenta con nuevo personal en este servicio y se pueden consultar dudas en el correo:
[email protected] o en el teléfono 91 248 38 06. Durante todo el curso se ofertaran cursos y charlas sobre diversos temas de interés.
El CAPI de Juventud presenta este mes un curso de iniciación al Excel con una duración de 8 horas. Se desarrollará a lo largo de una semana, de lunes a jueves, con dos horas diarias de clase por la tarde (de 17 a 19 horas). La fecha elegida es del 16 al 19 de octubre. Se requiere de los aspirantes una mínima soltura en el manejo de Windows. Conceptos Básicos, Celdas, Libros, Gráficos, Funciones y fórmulas componen el contenido del curso, que puede variar en función de los conocimientos del grupo. Información e Inscripciones: a partir del 2 de octubre en el CAPI de la Concejalía de Juventud, de 10 a 13 horas y de 17 a 20, de lunes a jueves, y de 10 a 14 horas, los viernes, en el Centro Municipal Federico García Lorca. Teléfono: 91 248 38 06.
Pacto por la noche
El 7 de octubre empiezan de nuevo las actividades de ocio alternativo en las tardes y noches de los sábados conocidas como Pacto por la Noche y que nos acompañarán durante el resto de sábados de ese mes, desde las 18 horas hasta la medianoche. Quienes deseen interesarse por la actividad, proponer nuevas actividades o realizar consultas o sugerencias pueden dirigirse los martes a jueves a la Concejalía de Juventud, siempre abierta a las aportaciones de los jóvenes. 27
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 28
cursos bienestar social Talleres para jóvenes, mayores y familia Familia: Escuela de Padres
En octubre va a dar comienzo el ciclo de cinco charlas/conferencias dentro del proyecto de Escuela de Padres. La Concejalía de Bienestar Social pretende dar respuesta a las necesidades e inquietudes de las Familias de Pinto de forma reflexiva, dinámica y participativa. La duración de las charlas es de una hora y media aproximadamente en horario de 18.30 a 20 horas. Las conferencias previstas para este mes son: Jueves, 19 de octubre: ¿Qué podemos hacer los padres para mejorar la autoestima de nuestros hijos? Jueves, 26 de octubre: ¿Cómo mejorar la convivencia y las relaciones en la familia?
Mayores: Iniciación a la Gimnasia de Mantenimiento El día 17 de este mes de octubre dará comienzo un taller de “Iniciación a la Gimnasia de Mantenimiento” para personas a partir de 60 años. Se pretende incorporar a los mayores a la actividad física que tanto beneficia a quienes la practican sin importar la edad. En este taller de tres meses de duración se incidirá en todos aquellos aspectos que influyen en la reducción de la calidad de vida. En el plano físico: sistema cardiovascular, sistema respiratorio, aparato locomotor. En el plano psíquico: demencia senil, pérdida de memoria. En el plano social: aislamiento, inactividad, distanciamiento. Se solicitará a los asistentes un informe médico donde figure que la persona solicitante no padece enfermedades, patologías y en general contraindicaciones para la actividad física. El horario es de 17 a 16 horas, en el Polideportivo Municipal Egido.
Jóvenes: Habilidades Sociales Muchos adolescentes carecen de comportamientos sociales adecuados provocando: aislamientos social, rechazo, agresividad, frustración y sentimientos de infelicidad. Trabajar las habilidades sociales favorece los conceptos de asertividad, autoestima e inteligencia emocional para enfrentarnos a las relaciones sociales, ya sean en familia, trabajo, ocio y estudio, de manera enriquecedora y eficaz. El taller se desarrollará en ocho sesiones de 2 horas de duración a lo largo del mes de noviembre, los días 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27, 29. Con una metodología participativa y en un clima donde los jóvenes puedan aprender compartiendo inquietudes y problemas comunes. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES Todas las inscripciones pueden realizarse en el Centro Municipal Federico García Lorca, personal o telefónicamente. Plazas limitadas. Para más información llamar al teléfono 91 248 38 00 en horario de 9 a 14 horas. C/ Federico García Lorca, 12. 28
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 29
Mujeres con historia: Rosario Acuña Villanueva
P
rosiguen los monográficos que ha organizado la Concejalía de la Mujer. En esta ocasión se ocupan de la figura de Rosario Acuña (Madrid, 1851-Gijón,1923), una escritora que alcanzó prestigio y notoriedad en su época, publicando desde su juventud poemas, artículos, cuentos y ensayos. Es la primera mujer que interviene, leyendo sus poesías, en el Ateneo de Madrid, en 1884 y defendió los derechos de la mujer a la educación y a la igualdad. PROYECCIÓN Y COLOQUIO Para glosar su trayectoria tendrá lugar el próximo viernes 20 de octubre de 2006 en el Centro Cultural Infanta Cristina una jornada que dará comienzo a las 10 horas con la presentación y proyección del documental sobre Rosario de Acuña Villanueva realizado por RTVE, dentro del Programa “Mujeres en la Historia”, dirigido por Mª Teresa Álvarez y que lleva por título: Rosario Acuña, leyenda o realidad. También habrá una mesa redonda, con la presentación en Pinto del libro “Rosario de Acuña, Literatura y trasgresión de fin de siècle”, a cargo de su autora, Marta Fernández, filóloga. Se contará con la participación de José Manuel Bolado, poeta, profesor de literatura y estudioso de la literatura asturiana que ha preparado la edición de sus “Obras Reunidas” acompañada de una actualización biográfica y bibliográfica denominada: “Rosario de Acuña. Escritora y vida aventurada”. Completa la terna Ana Mª Díaz. Filóloga. Pertenece al grupo de Investigación “Escritoras y Escrituras”, que presentará la edición sobre la obra de la autora “Casa de muñecas”, texto de 1888 que se editará el próximo otoño y constituye el número 1 de la colección “Escritoras y pensadoras europeas”.
VIERNES, 23 DE OCTUBRE
10 HORAS: presentación y proyección del documental sobre Rosario de Acuña Villanueva realizado por RTVE, dentro del Programa “Mujeres en la Historia”, dirigido por Mª Teresa Álvarez y que lleva por título: “Rosario de Acuña, leyenda o realidad”. Pausa para el café. 12 HORAS: mesa redonda, con la presentación en Pinto del libro “Rosario de Acuña, Literatura y trasgresión de fin de siècle”, a cargo de su autora, Marta Fernández, filóloga. También participan José Manuel Bolado, poeta en castellano y asturiano, profesor de literatura y estudioso de la literatura asturiana que presenta la obra “Rosario de Acuña. Escritora y vida aventurada”. Completa la mesa Ana Mª Díaz, filóloga, que presentará la edición sobre la obra de la autora “Casa de muñecas”, texto de 1888 que inicia la colección “Escritoras y pensadoras europeas”. NOTA: para participar en las sesiones monográficas, es necesario inscribirse una semana antes de su realización, indicando su nombre y apellidos, por teléfono o personalmente, en el Centro Municipal Federico García Lorca. C/ Federico García Lorca, nº 12. Teléfono: 91 248 38 00. Fax: 91 248 37 10. E-mail:
[email protected].
Y en noviembre: Clara Campoamor Concluye esta experiencia el próximo mes de noviembre con otra mujer de relevancia en la historia española: Clara Campoamor (1888-1972). Se trata de una intelectual, política, pensadora e infatigable defensora del sufragio universal en España. La jornada dedicada a su figura tendrá lugar el próximo martes 28 de noviembre de 2006 en el centro cultural Infanta Cristina. 29
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 30
pinteños activos
E
movimiento asociativo
Nueva edición del Taller de Menopausia
l taller sobre menopausia es un proyecto conjunto del Ayuntamiento de Pinto a través de la Concejalía de Sanidad y del Centro de Atención Primaria de Pinto del IMSALUD y pretende informar de lo que representa realmente esta etapa en la vida de la mujer, sus síntomas y los hábitos que pueden ayudar a prevenir muchos de ellos. También proporciona un espacio de reflexión a las mujeres que asistan al taller para que entiendan el origen de su malestar, si lo hubiera, en esta etapa. Se inició en el año 2000 y cumple ahora su décimosexta edición.
CONTENIDOS El taller está dirigido especialmente a mujeres de 45 a 55 años y el contenido abarca materias como salud integral, fisiología y anatomía del aparato genital;
diferencias entre menopausia y climaterio, síntomas más frecuentes, hábitos saludables, información sobre los tratamientos actuales, autoconcepto y autoestima, sexualidad y, en todas las sesiones, relajación.
Concurso de Carrozas para la Cabalgata 2007 (extracto bases)
El Ayuntamiento de Pinto, a través del Centro Municipal de Cultura, convoca el concurso de carrozas participantes en la Cabalgata de Reyes 2007 con arreglo a las siguientes bases: los colectivos sociales participantes deberán inscribirse en el Centro Municipal de Cultura, del 16 de noviembre al 5 de diciembre de 2006 (improrrogable), de lunes a viernes de 11 a 13 horas y de 17 a 19 horas. Los temas de las carrozas deberán tener relación obligatoria con el mundo infantil o navideño. En ningún caso deberán existir las figuras de los Reyes Magos en las carrozas. La técnica y el procedimiento de ejecución serán libres, siendo las dimensiones de la carroza de altura máxima desde el suelo de cuatro metros, 14 metros de largo y 2,5 metros de ancho. La aportación para la realización de la carroza será de novecientos cincuenta euros (950 euros), que se abonarán a las entidades antes de final de año en su totalidad o porcentualmente, dependiendo del número de carrozas solicitantes. Premios: serán de 850 euros para la primera carroza, 700 euros para la segunda y 525 euros para la tercera. Habrá una placa conmemorativa para cada una de las carrozas participantes. Nota: bases íntegras en Pintoweb: www.ayto-pinto.es. 30
El taller de Menopausia comienza el 24 de octubre y su duración es de seis sesiones, una por semana. El horario previsto para su celebración es de 10 a 12.30 horas, los martes, en el Centro Cultural Infanta Cristina (calle de la Cadena, s/n). CONTACTO Para poder asistir deben ponerse en contacto con su enfermero o médico de su Centro de Salud del IMSALUD. Para cualquier duda o información dirigirse a Maite Lanzas (Médica de la Concejalía de Sanidad del Ayuntamiento de Pinto) en el Centro Federico García Lorca. Teléfono: 91 248 38 00 o a Eva García Arahuete, enfermera del Centro de Salud del IMSALUD situado en C/ Marqués s/n. El teléfono de contacto es el 91 691 38 61.
Certamen para la elección del cartel de Reyes 2007 (extracto)
Cada concursante podrá presentar una obra alegórica a la Cabalgata de Reyes, con un tamaño único de 41 cm. de ancho x 59 cm. de alto. No existe directriz alguna en cuanto a las técnicas y materiales empleados, siempre que no exista dificultad para su reproducción en imprenta. Las obras deberán presentarse debidamente montadas sobre madera o bastidores, exentas de firma de autor y con una leyenda donde figure CABALGATA DE REYES DE PINTO 2007. Los trabajos se entregarán en el Centro Municipal de Cultura (C/ Sagrada Familia,3), hasta el 30 de noviembre de lunes a viernes. De 11 a 13 y de 17 a 19 horas, junto con un sobre cerrado con los datos personales del autor, situando en el exterior del sobre la misma leyenda que figure en el cartel. Los carteles quedarán expuestos al público a lo largo de la segunda quincena de diciembre en las dependencias del Centro Municipal de Cultura. El fallo tendrá lugar el 2 de diciembre, haciéndose público en el tablón de anuncios del Centro Municipal de Cultura. Se otorgará un único premio de 750 euros al mejor trabajo. La entrega de premios tendrá lugar el día 5 de enero de 2007 al finalizar el recorrido de la Cabalgata de Reyes. Nota: bases íntegras en Pintoweb: www.ayto-pinto.es.
MAQUETA 112.qxd
L
26/9/06
23:14
Página 31
pinteños activos
III Jornadas Culturales de la Casa de Castilla-La Mancha
os días 20, 21, 27 y 28 de octubre, la Casa RegionalLa Mancha en Pinto celebra su III Jornada Cultural que incluye multitud de actividades a desarrollar en el Centro Municipal de Cultura. Viernes 20 de octubre: 18.30 horas: recital con música de Mozart. Actuación del grupo folklórico “Pastores de Parrillas” y cierra el acto el grupo Carrillana, de la Casa Regional-La Mancha de nuestro municipio. Sábado 21 de octubre: 18.30 horas: actuación del solista de la Casa “Eusebio Angulo” que interpretará canciones de su repertorio. A continuación, actuación del grupo de zarzuela de la Casa de Castilla-La Mancha perteneciente a Guadalajara.
Viernes 27 de octubre: 18.30 horas. Monólogos del grupo de teatro “Amanecer”, perteneciente al Centro de Educación de Personas Adultas de Pinto, Asociación Cultural Larra y actuación de la Agrupación Castiza de Vallecas. Sábado día 28 de octubre: actuación del grupo folklórico “Santa María”, de Madridejos y cierra el acto el grupo Ca-
El Grupo de Cáritas en Pinto pide más voluntarios
¡Sé una hoja del árbol solidario! Con este lema el Grupo de Cáritas en Pinto inicia una campaña de voluntariado para aquéllos que quieran colaborar en su misión de ayuda a colectivos sociales desfavorecidos. Esta organización lleva a cabo diversos programas de ayuda a los inmigrantes, a mujeres y a la infancia, siempre desde los parámetros de la amistad, la tolerancia, la esperanza y la generosidad. Los interesados pueden contactar telefónicamente por las mañanas en el teléfono 91 692 32 88. Cáritas Interparroquial tiene su dirección en la calle Terreros, número 6 y su horario es lunes y miércoles, de 17.30 19.30 horas, y sábados alternos por las mañanas. El e-mail de contacto es:
[email protected].
rrillana, de la Casa Regional-La Mancha en Pinto. Domingo 29 de octubre: excursión a Consuegra con motivo de las fiestas del Azafrán. Domingo 5 de noviembre: los actos culturales de este año concluyen con un concurso gastronómico de platos fríos y calientes en el que podrá participar todo aquél que lo desee. Para los tres primeros de cada clase habrá premios.
CONCURSOS Y JUEGOS Además del programa preparado, en la Sede de la Casa Regional, situada en la calle San Martín, nº 17 (frente a la Casa de la Cultura y de la Iglesia de San José) habrá concursos de juegos de mesa como el mus, parchís, ajedrez y un largo etcétera, a partir de las 18 horas.
Taller de Danza del Vientre en la Casa de Andalucía
La Casa de Andalucía de Pinto presenta un novedoso Taller de Danza del Vientre, que se va a impartir este curso y que tendrá lugar los lunes, a las 20 horas. Las interesadas o interesados podrán conocer los secretos de este baile oriental que desprende belleza y sensualidad. Además, la Casa de Andalucía prosigue con el resto de cursos que, por días y horario, quedan distribuidos de este modo: Corte y confección: martes y jueves, de 19 a 21 horas. Encaje de bolillos: lunes, de 18.30 a 20.30 horas. Yoga: martes y jueves, de 19.30 a 21 horas. Sevillanas: para niños a partir de cuatro años: lunes y miércoles, de 18 a 19 horas. Para adultos: sábados, de 18 a 20 horas. Flamenco: los viernes, de 18 a 21 horas. Pintura: de 18 a 20 horas, todos los viernes. Bailes de salón: con varios grupos, todos los domingos, a partir de las 18 horas Información e inscripciones: Casa de Andalucía de Pinto, Avenida de Europa, 21 (plaza de David Martín). Teléfono de contacto: 91 288 00 53. 31
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 32
150 Aniversario de la fundación del Colegio Sagrada Familia
E
l pasado día 30 de agosto, se cumplió el 150º aniversario de la fundación del Colegio Sagrada Familia, más conocido entre los pinteños como de San José. A lo largo de estos años, el centro, que pertenece a la congregación de la Sagrada Familia de Burdeos, ha pasado por diferentes etapas hasta llegar a ser el que conocemos actualmente. El colegio, originariamente, se fundó en Madrid, pero debido posiblemente a una epidemia de cólera se trasladó gracias a la intervención de la Infanta Mercedes (más conocida como “La Chata”), al que hasta ese momento fue Colegio de Guardias Jóvenes “Duque de Ahumada” el cual se traslada a Valdemoro.
Ntra. Señora de Todas las Gracias
El 25 de junio de 1885, el gobernador de Madrid, Raimundo Fernández Villaverde representando a S.M. Alfonso XII, pone la primera piedra del nuevo templo adosado al colegio (actualmente parroquia de san José). El día 10 de julio de 1895, su Alteza 32
Real la Infanta Mercedes visita el colegio. Con motivo de esta visita, la Infanta donó la imagen de la Virgen de Lourdes que actualmente se encuentra en el nuevo edificio inaugurado en 2005. En 1923, el colegio se transforma al recibir en él a huérfanas de médicos, obra impulsada por el doctor Isla, residente en Pinto. En él se empieza a impartir a las niñas Enseñanza Media, Magisterio y Secretariado. Desde el año 1936 hasta 1939, el colegio se convierte en Hospital Militar. Después de muchos trámites, en 1940 la Congregación de la Sagrada Familia recupera el edificio, se sanea y comienza de nuevo a funcionar como internado para huérfanas de suboficiales del ejército, aunque también hay pensionistas particulares. En 1968 se construye un edificio nuevo unido al anterior por una pasarela. Este edificio alberga actualmente las aulas de Educación Infantil y Primaria. En 1970 se constituye una filial del Instituto Puig Adam de Getafe para impartir el Bachiller Elemental, que desaparecerá en 1974 con la extinción de ese plan de estudios.
A mediados de la década, se cede el edificio original al Ayuntamiento de Pinto para su utilización como Centro Municipal de Cultura, quedando como colegio la parte moderna. El colegio se hace mixto. En 1986 se establece el Concierto con el Ministerio de Educación. En 1994 se reforma el colegio, habilitando un pabellón para 6º de Primaria. En 1996 se restaura, por alumnos de la escuela de Bellas Artes, a cargo de las aportaciones de los padres durante la fiesta del colegio y del Ayuntamiento de Pinto, la imagen de la Virgen de Lourdes, donada por la Infanta Isabel. Entre 1997 y 1998 se amplía el colegio con dos plantas más sobre el porche y se construye una capilla en el segundo piso de esta ampliación. El 29 de junio de 2004 se bendice la primera piedra de un nuevo edificio que albergará las aulas de ESO inaugurándose en septiembre de 2005. CERFIFICACIÓN UNE ISO 9001/2000 En julio de 2006, tras dos años de intenso trabajo en el que se implicó a toda la Comunidad Educativa, el centro logra la certificación UNE ISO 9001/2000 con la certificadora AENOR, siendo el primero de los centros de Pinto en lograr esta certificación de Calidad.
Artículo remitido a la Revista Municipal por su autor, el profesor Javier Lapeña, con motivo de los 150 años del colegio Sagrada Familia de Pinto.
Deportes
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 33
Las ligas escolares abren sus inscripciones
E
ste mes de octubre se abre el plazo de inscripción para participar en las distintas Ligas Escolares que organiza anualmente la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto. Estas competiciones están dirigidas a los integrantes más pequeños de la casa y cuentan con una gran tradición en nuestro municipio. Algunos de los atractivos principales de estos torneos son la importante participación que suscitan cada temporada y que mantienen enganchados a una cifra superior al millar de chavales (así fue el último año) durante los fines de semana comprendidos entre los meses de noviembre a mayo. El inicio de las Ligas Escolares será en breve. Para esta campaña se han organizado competiciones en seis disciplinas deportivas distintas, con lo que nuestros chavales tendrán un abanico amplio donde elegir. Se trata de baloncesto, balonmano, fútbol, fútbol sala, fútbol 7 y voleibol. Todas ellas tienen en común tener al balón como elemento de juego y el hecho de que se trata de modalidades de equipo. Esta última característica promueve los valores del compañerismo y el espíritu de conjunto.
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES El plazo para participar en estas competiciones de cantera permanecerá abierto hasta el próximo 31 de octubre, fecha a partir de la cual se establecerá el calendario competitivo. Como en ediciones precedentes, las inscripciones son gra-
tuitas para todas las categorías y en todos los deportes. Pueden completarse directamente en la Secretaría del Pabellón Municipal (C/ Asturias, s/n), en horario de lunes a viernes, de 17 a 19 horas. Las categorías que pueden inscribirse en la edición que comenzará el próximo mes de noviembre son: benjamín mixta (nacidos en los años 1997-98), alevín mixta (1995-96), infantil masculina y femenina (1993-94) y cadete masculina y femenina (1991-92).
El Ayuntamiento edita la Guía de Actividades Deportivas 2006/07
E
n el número anterior de la Revista Municipal nos hacíamos eco de todas las actividades que la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto había ofertado para el presente curso. Coincidiendo con la apertura del período de inscripción la Concejalía de Deportes editó la Guía de Actividades Deportivas 2006/07. Se trata de un folleto gratuito de 16 páginas en el que se recogen todas las modalidades deportivas disponibles, plazos de inscripción, precios y dónde se imparten. La información que recoge se completa con un directorio de instalaciones deportivas locales, donde se pueden consultar datos como dirección, número de teléfono, características y hasta un plano de ubicación de los complejos deportivos. 33
Pinto Deportes
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 34
El Real Madrid C.F. vuelve a ser el mejor de Madrid Ganó a Alta Gestión Fuenlabrada y MMT Estudiantes en la cita regional
R
amón Calderón ya tiene su primer título como presidente del Real Madrid. Lo consiguió la sección de baloncesto en nuestro municipio el pasado 24 de septiembre. Los chicos de Joan Plaza, el nuevo entrenador blanco que ha sustituido a Bozidar Malkovic, se hicieron con el XXIII Trofeo de la Comunidad de Madrid de Baloncesto ACB tras vencer los dos partidos que disputaron contra Alta Gestión Fuenlabrada (61-78) y MMT Estudiantes (69-57). El otro partido que tuvo la cita regional se resolvió con la victoria de Alta Gestión Fuenlabrada a MMT Estudiantes (54-67). Los colegiales fueron el único conjunto que participó en el torneo y se marchó sin conocer la victoria. Un aviso para navegantes.
PRIMER PARTIDO El partido que abría la competición enfrentaba al Real Madrid contra Alta Gestión Fuenlabrada. Los bases blancos, Raúl López y Tonceri, dirigieron con maestría la nave merengue hacia el
Suárez y Pancho Jasen, aunque este último se recuperó para el tercer partido. Sin la aportación de estos jugadores los colegiales se deshincharon y cedieron terreno a los fuenlabreños, sobre todo, en la segunda parte. La consecuecia fue la derrota.
triunfo. Los de Luis Casimiro aguantaron el tirón hasta que a Louis Bullock -a la postre mejor jugador del torneo- se le calentó la muñeca. A partir de ese momento sólo hubo una dirección. El estadounidense mostró en el Pabellón Príncipes de Asturias un anticipo de su repertorio. El recital lo dio una semana después en Málaga con motivo de la Supercopa de España que se adjudicó el Tau Vitoria. En el descanso de esta competición, se hizo con el Trofeo al Mejor Lanzador de Triples de la ACB. SEGUNDO PARTIDO El partido entre Alta Gestión Fuenlabrada y MMT Estudiantes tenía el atractivo de conocer la propuesta de Pedro Martínez, míster colegial. Y no dejó muchos atisbos de esperanza para su afición. O cambian mucho las cosas o el MMT Estudiantes va a sufrir. En su pliego de descargo cabe alegar que su equipo fue perdiendo efectivos según entró en competición. Ante el Fuenlabrada se quedó sin Carlos
34
TERCER PARTIDO El último partido del torneo estuvo a punto de aplazarse. MMT Estudiantes solicitó a la Federación Madrileña un cambio de fechas porque tenía cuatro bajas. Los madridistas también tenían dos. Pero los responsables de la federación desestimaron la petición. Con este contratiempo y los resultados previos, el torneo estaba en bandeja para los madridistas. Su victoria en el partido inaugural por 17 puntos y la derrota de los estudiantiles en el segundo por 13 suponía que los blancos pudieran perder de 14 puntos y ganar el torneo. El Real Madrid saltó confiado a la pista. Esta relajación supuso que MMT Estudiantes endosara un parcial de 0-11 que prácticamente anulaba la ventaja. Pero el Real Madrid reaccionó. Se puso las pilas a base de triples y la máquina comenzó a funcionar sin necesidad de forzar a las estrellas. MMT Estudiantes intentó meterse en el partido, pero sus ausencias le dejaron sin opciones. ENTREGA DE TROFEOS En el descanso del último partido se entregaron trofeos a los jugadores madridistas Álex Mumbrú y Felipe Reyes y al Seleccionador Nacional, Pepu Hernández, por el reciente título mundial de Japón. También se homenajeó a una representación de jugadores cadetes madrileños por la conquista del Europeo disputado en Jaén.
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 35
El Club Atroche organiza la V Semana de la Montaña Esta iniciativa nos propone excursiones, exposiciones y conferencias
E
l club de Montaña Atroche de Pinto organiza desde hace un lustro la Semana de la Montaña. Esta iniciativa con tintes culturales y deportivos está dirigida a los amantes del mundo de la escalada. Este año se celebra del 30 de septiembre al 8 de octubre y acoge iniciativas de lo más variopinto. Un interesante cóctel en el que destacan rutas por la sierra, exposiciones fotográficas, charlas, mercadillo de artículos de segunda mano y muchas sorpresas más. En la organización de estas actividades colaboran con Atroche las concejalías de Deportes, Cultura y Juventud. SALIDA A CAZORLA La Semana de la Montaña se inició el pasado 30 de septiembre con una salida a la Sierra de Cazorla, un paraje natural situado en la provincia de Jaén. Cazorla encierra múltiples encantos como la ruta del Río Borosa que se visitó durante la primera jornada. La segunda salida tuvo lugar el 1 de octubre, fecha en la que estaba previsto un entretenido itineario por el Parque
Natural de Cazorla, donde los ciervos y los jabalíes son curiosos protagonistas. Los que participaron en esta actividad de campo se alojaron en el refugio de la Fuente del Roble. ACTIVIDADES EN PINTO Lunes, 2 de octubre: con el inicio de la semana se inaugura la exposición “Atroche en la Montaña” que cuenta con fotografías realizadas por distintos miembros del club. Además, este mismo día también se realizará una proyección de diapositivas realizadas por José Briega y Julián Fernández. Martes, 3 de octubre: saber auxiliar a una persona en circunstancias de extrema necesidad es fundamental en cualquier situación y especialmente en la montaña donde no hay tantos medios y la ayuda puede tardar en llegar. Para conocer el procedimiento se impartirá un cursillo en el Centro Municipal de Cultura, de 20 a 22 horas. Hay 20 plazas y las inscripciones son gratuitas y se completan en el Centro Municipal Federico García Lorca. Miércoles, 3 de octubre: para esta jor-
nada está prevista la conferencia “Últimas Expediciones”, a cargo de César Pérez de Tudela, uno de los alpinistas más prestigiosos a nivel internacional. La charla tendrá lugar en el Centro Municipal de Cultura, a las 20 horas. Para el miércoles y el jueves también se ha organizado un mercadillo de productos de segunda mano relacionados con las actividades de montaña. Se instalará en el Centro Municipal de Cultura durante los dos días señalados, de 19 a 22 horas. Jueves, 4 de octubre: el plato fuerte del día será la proyección de la película “La Conquista del Cervino”, en la que se pueden disfrutar impresionantes vistas de Los Alpes. La película se proyectará gratuitamente en el Centro Cultural Infanta Cristina, a las 20 horas. Domingo, 8 de octubre: el colofón a todas las actividades será la II Jornada de Orientación que se impartirá en Peguerinos (Ávila). Manejar una brújula, interpretar un mapa y una pequeña
competición por equipos son los atractivos de esta jornada de campo. La actividad partirá del Parque Juan Carlos I, a las 8 horas, y es necesario tener coche y llevar comida. Las inscripciones son gratuitas y pueden realizarse en el Federico García Lorca. Hay 35 plazas disponibles. 35
Pinto Deportes
MAQUETA 112.qxd
L
26/9/06
23:14
Página 36
Patricia Chamorro luchará con el Encofra por la liga
Conquistó en verano el trofeo a la mejor jugadora en un torneo portugués
a internacional pinteña Patricia Chamorro continúa esta campaña en las filas del Encofra Navalcarnero, club de División de Honor. Después del sinsabor del subcampeonato liguero de la última edición (quedaron a tres puntos de Móstoles), en la presente temporada su equipo parte con la presión de luchar nuevamente por un título liguero que en las últimas ediciones parece resistirse. Para conquistarlo, el Enconfra se ha reforzado con la llegada de tres fichajes de categoría internacional. De todos destaca Laura, la jugadora que con su lesión posibilitó el debut de Chamorro con la Selección Nacional en Brasil.
INTENSA PRETEMPORADA La pretemporada ha sido intensa para Patricia Chamorro y sus compañeras del Encofra. En diez días han disputado
afronta el reto liguero en plena forma. Y así fue porque en el partido que abrió la liga consiguieron su primer triunfo.
cuatro torneos en tres países distintos, que les han llevado a visitar ciudades de la esfera internacional como Nápoles, Roma y Lisboa, y de nuestra geografía, como Logroño y Elche. Todos sus partidos los resolvieron con victoria, lo que denota que su equipo
TROFEO DE CARCABELOS Para Chamorró la pretemporada ha tenido la agradable sorpresa de despertar su vena goleadora. La pinteña ha marcado cuatro goles en ocho partidos, una cifra importante porque, según ella misma reconoce, “suelo destacar más por mi aportación de defensiva que por mi acierto rematador”. En Portugal dio un recital de inspiración. En la final del Torneo de Carcabelos logró tres tantos, siendo la pieza fundamental en la victoria de su equipo ante Elche (6-2). Su gran actuación fue reconocida por los organizadores del torneo. Los portugueses le otorgaron el Trofeo a la Mejor Jugadora. “Para mí fuel algo muy especial”, reconocía.
El V Open de Tenis Villa de Pinto se cierra con una gran participación
E
Se inscribieron más de doscientos tenistas de categoría absoluta, sub-12 y sub-16
l V Open de Tenis Villa de Pinto disputado el pasado mes de septiembre en nuestro municipio se cerró con un gran éxito participativo. Más de doscientas raquetas procedentes de múltiples puntos de la geografía nacional participaron en un torneo que estuvo organizado conjuntamente por la Federación Madrileña de Tenis y el Club de Tenis Villa de Pinto. Estas dos entidades contaron con la colaboración de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto que cedió gratuitamente las instalaciones municipales. Además de por la gran participación que tuvo, el Open de Tenis también destacó 36
ranking nacional y en chicos a César Izquierdo que es el 172”. Ambos partían como cabezas de serie y consiguieron la victoria. Para Ávalos, “hemos superado el listón de ediciones anteriores lo que confirma la calidad del torneo”.
por el nivel de los jugadores y jugadoras participantes. Según Antonio Ávalos, responsable del club local, “hemos conseguido que se inscribieran jugadores importantes. En chicas hemos tenido a Ana María González que es la 102 en el
NÓMINA DE GANADORES El podio de campeones por categorías estuvo compuesto por los siguientes jugadores: absoluta masculina, César Izquierdo; femenina, Ana María González; sub-16 masculino, Víctor de la Cruz; femenino, Beatriz Martínez; sub-12 masculino, Víctor Boto; y femenino, Lourdes Calero.
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 37
Fiat Carnicer ganó el XI Torneo de la Comunidad
Pinto FS terminó cuarto tras perder contra Interviú y Boadilla Las Rozas En esta elimintoria estuvieron a punto de ser humillados por los locales, un conjunto de División de Plata, pero su mayor experiencia les permitió arreglar el marcador en los minutos finales. Los nervios de Pinto FS fueron la clave en esta “operación maquillaje”. En la final no tuvieron la misma suerte y los de Alcalá de Henares dejaron al aire todas sus carencias.
E
l XI Torneo de de la Comunidad de Madrid de Fútbol Sala disputado el pasado mes de septiembre en el Pabellón Municipal Príncipes de Asturias se resolvió con la victoria de Fiat Carnicer, club en el que milita el pinteño Sergio González, aunque no participó en el torneo aquejado de una lesión. La cita regional deparó mucho espectáculo y la buena noticia en clave local de que Pinto FS puede estar con los más grandes esta temporada. Al menos eso puede concluirse de la imagen que ofrecieron los de David Zamorano contra rivales de División de Honor. Nuestros representantes consiguieron un meritorio cuarto puesto tras caer en la final de consolación ante Boadilla Las Rozas (1-4). Al margen de este resultado, en la lista de méritos de Pinto FS cabe apuntar su laboriosa victoria ante Mifesa Timón (6-4) y el partidazo contra Interviú Boomerang que finalmente perdió (5-6) tras dominar el marcador durante gran parte del tiempo de juego. VICTORIA DE FIAT CARNICER Sobre el papel, el guión parecía escrito para que Interviú Boomerang lograra su
segundo título consecutivo (el séptimo en su historia). No en vano, partía con la ventaja de ser el único conjunto exento de jugar la fase previa (privilegio reservado al último campeón). Pero Fiat Carnicer se encargó de cambiar el guión. Y eso que el resultado que obtuvo en la final no tuvo nada que ver con los apuros que pasó en los dos partidos previos a la disputa del título. Los de Torrejón de Ardoz se colaron en la final tras superar a un correoso Tien21 (4-4) en la suerte de los penaltis y a Boadilla Las Rozas (3-2) en una apretada semifinal. En la final Fiat Carnicer se vistió de corderito y dio la sorpresa al golear a los campeones del mundo por 6-2. El marcador fue apabullante, como lo fue su juego en un partido en el que los chicos de Interviú Boomerang se vieron superados de principio a fin, confirmando unas carencias que ya apuntaron en semifinales contra Pinto FS.
PINTO FS COMENZÓ LA LIGA La entidad amarilla ofreció una buena imagen en el torneo regional que permite ser optimista con sus posibilidades en liga. Máxime cuando se ha confirmado que finalmente no serán siete los conjuntos que bajen, sino sólo dos, idéntica cifra que el año anterior. Una noticia que descarga presión. En su estreno liguero, Pinto FS cayó a domicilio contra Coinasa Ourense por 1-2. Pero esta derrota entraba dentro de lo posible porque fue contra un equipo grande. El primer partido en casa, disputado en el Pabellón Municipal al coincidir con el
Torneo de la Comunidad de Madrid de Baloncesto, Pinto FS se impuso a Leis Pontevedra por 8-2. 37
Pinto Deportes
MAQUETA 112.qxd
E
26/9/06
23:14
Página 38
Noelia Pacheco vence en el barrio de La Arganzuela Carolina fue tercera en su misma categoría y Del Prado segunda en cadetes
stamos en los albores de una nueva temporada y el atletismo local ya ha cosechado su primera victoria después de las vacaciones estivales. El pasado 16 de septiembre tres de nuestras representantes más laureadas participaron en una carrera popular que se enmarca en el programa de Fiestas Patronales de un conocido barrio madrileño. Se trata del XI Trofeo Hipercor que desde hace más de una década se disputa en La Arganzuela. En este corazón del casticismo Noelia Pacheco completó una memorable actuación. La pinteña se alzó con la victoria en categoría junior después de cubrir los 2,67 kilómetros de la prueba en primer lugar. Pero en esta carrera y en idéntica categoría también pudimos celebrar otro puesto de mérito que también tuvo premio. Su hermana Carolina
sumar otra buena noticia: la segunda plaza lograda por Amanda del Prado. Esta joven atleta local participó en categoría cadetes, completando el triplete de medallas que lograron nuestras representantes. Además, recordamos que en fechas recientes las tres también fueron noticia por su excelente actuación en los campeonatos de Madrid. terminó la carrera con una tercera posición que dejó en sobresaliente lugar a nuestro deporte. De esta manera, dos representantes se hicieron al tiempo con la parte alta y baja del podio. La jornada para nuestro deporte en el Trofeo Hipercor fue redonda. Las dos medallas anteriores no fueron las únicas que obtuvimos porque a las actuaciones de las hermanas Pacheco cabe
TRIUNFO MOTIVADOR Para Noelia Pacheco este triunfo supone “empezar la temporada con una victoria y eso siempre te anima”. De cara a este año la pinteña esperaba seguir creciendo deportivamente con nuevos éxitos. Según comentaba, sus esperanzas están puestas en mejorar sus registros para afrontar en plena forma el Campeonato de España donde “espero sumar una medalla esta temporada”.
Comienzan las ligas municipales con la novedad del fútbol 7
A
Se une a las competiciones existentes de fútbol, fútbol sala y baloncesto
lo largo de este mes de octubre se ponen en marcha las ligas sociales. Se trata de unas competiciones municiaples que se disputan bajo la organización de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto. Como ya anticipamos en nuestro número anterior, esta temporada el calendario presenta la novedad de acoger por vez primera una liga de fútbol 7. Desde su presentación, este torneo ha sido muy bien acogido, hasta el punto de que muchos equipos se inscribieron nada más abrirse el período de inscripción. El pistoletazo de salida está previsto para el próximo 7 de octubre. 38
pos, distribuidos en dos grupos (12 y 13 conjuntos). En la competición de fútbol sala también está a punto de rodar el balón. Será el 16 de octubre. Esta campaña se mantienen las cuatro categorías que había el año anterior.
Pero al margen del fútbol 7, cabe destacar que se mantiene toda la oferta social de campañas anteriores. La Liga de Fútbol comenzó el pasado 30 de septiembre con la participación de 25 equi-
BALONCESTO En el deporte de la canasta todavía no se ha cerrado el plazo de inscripción. Hasta el 6 de octubre los equipos que quieran apuntarse podrán hacerlo en la Secretaría de Deportes, ubicada en el Pabellón Municipal (C/ Asturias s/n). El inicio de la liga está previsto para el 21 de octubre.
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 39
I Open de Ajedrez y simultáneas contra Claverías
Estas citas son gratuitas y están previstas para los días 8 y 23 de octubre
E
l mes de octubre se aventura intenso para los amantes del ajedrez. Los aficionados y aficionadas a los 64 escaques tendrán ocasión de participar en dos citas, previstas para los días 8 y 23 de octubre. La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto y el Club de Ajedrez Torre de Éboli organizan conjuntamente estas jornadas dirigidas a los estrategas locales. I OPEN VILLA DE PINTO La primera de las dos citas se disputará el 8 de octubre en el Polideportivo Egido, de 9 a las 14 horas. El Open parte bajo el sistema de reglas suizo y a siete rondas. Los partidas contarán con un árbitro federado y no se ha establecido límite de edad para participar. Las inscripciones son gratuitas y pueden completarse de forma anticipada a través del número de teléfono 649 596 300 (David Garrido). También el mismo
próximo 23 de octubre, a partir de las 11 horas, a todos los pinteños y pinteñas que se atrevan a disputar una simultánea contra él. Para intentar dar “jaque mate” a Claverías se habilitarán múltiples tableros de juego en los aledaños del Templete de Música del Parque del Egido. Las partidas serán gratuitas y en este caso no es necesaria realizar inscripción previa.
día de la competición, antes de las 8.45 horas, en el propio recinto de juego. SIMULTÁNEAS Sebastián Claverías es el gran maestro de nuestro ajedrez. El “máster” retará el
COMIENZAN LAS CLASES Al margen de la competición, el Club de Ajedrez Torre de Éboli nos recuerda que las actividades en su Escuela de Formación se inician el 7 de octubre. Las clases se imparten en el Centro Cultural Infanta Cristina, a partir de las 10 horas, y son gratuitas. Hay tres cursos de nivel: iniciación, elemental e intermedio. Además, todos los viernes, a partir de las 19 horas, los miembros del club se reúnen en el Centro Municipal de Cultura para disputar partidas.
La Selección Absoluta Femenina de Balonmano nos visita este mes
E
El combinado nacional prepara su participación en el Europeo de Suecia 2006
l balonmano nacional continúa apostando por nuestro municipio. En las últimas temporadas numerosos combinados nacionales absolutos y de categorías inferiores (entre ellos los chicos de César Arguilés, que se midieron a Noruega con victoria en el Pabellón Príncipes de Asturias) eligieron Pinto como escenario para realizar una concentración o preparar sus próximos compromisos. Esta buena sintonía se mantiene y gracias a ella durante los próximos 30 y 31 de octubre podremos disfrutar de la visita de la Selección Absoluta Femenina.
sión porque tiene que conformar un plantel de jugadoras que afronten a finales de año el Campeonato de Europa. Esta cita continental se disputará en Suecia, país nórdico cuya selección parte en todas las quinielas como una de las máximas favoritas.
El Seleccionador Nacional, Miguel Ángel Florido, convocará en Pinto a las chicas de su primera lista oficial de la temporada. El míster tendrá la responsabilidad de afinar mucho en su deci-
ENTRENAMIENTOS Los entrenamientos de la Selección Española se realizarán en el Pabellón Municipal de la calle Asturias. Todos los aficionados y aficionadas que quieran presenciarlos en directo podrán hacerlo de forma gratuita. 39
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 40
El Atlético de Pinto se propone mejorar
C
Cierra su primer mes en liga con una victoria, un empate y dos derrotas
omo si de un coche diesel se tratara al Atlético de Pinto le está costando arrancar. Después de una victoria (Real Madrid C), un empate (Rayo Majadahonda) y dos derrotas (Navalcarnero y Santa Ana) los chicos de Curro Hernández han firmado el inicio liguero más discreto de los últimos años. Pero estos resultados no parecen preocupar en la cúpula del club, al menos por el momento. El presidente, Ricardo Ruiz, dice estar “muy tranquilo” porque están completamente seguros de que en los próximos partidos “llegarán los resultados”. Según el máximo dirigente, “se ha confeccionado un buen plantel y esto nos hace confiar en que los resultados nos acompañarán muy pronto”. Lo cierto es que el Atlético de Pinto tiene que mejorar. Si en la campaña anterior la plantilla selló un brillante arranque liguero (10 puntos de 12 posibles y sin encajar ningún gol); la actual presenta un bagaje de cuatro puntos y cinco goles recibidos. Con todo, se benefician de la irregularidad que impera en el Grupo VII de Tercera.
POSIBLES CAUSAS La clave de la situación actual parece estar en dos circunstancias paralelas. Por un lado, Curro Hernández todavía no ha encontrado ni el sistema ni el once ideal para ir sumando victorias. Y, por otro, los jugadores todavía no han alcanzado el punto óptimo de forma. Además, las lesiones han golpeado a tres de sus hombres más importantes: Barrero, Roa y Nacho.
El Atlético de Pinto comenzará a lo largo de este mes de octubre las actividades en su Escuela de Iniciación, el primer escalón de su nutrida cantera. Con el fin de aleccionar a la cifra récord de los 300 chavales que se han inscrito, el Atlético de Pinto está seleccionando monitores. Todos los interesados en desempeñar esta función pueden presentarse en la sede social rojinegra, ubicada en el Campo Municipal Amelia del Castillo (C/ Doña Manolita s/n). El horario de atención es de lunes a viernes, de 18 a 21 horas.
El futbolista Mario Sánchez, que desde la pasada temporada milita en las filas del Fuenlabrada, ha sido cedido al Rayo Vallecano. El pinteño jugará en División de Honor Juvenil, la máxima categoría. Con su cambio de aires, Sánchez ha apostado por la posibilidad de tener más minutos de juego, algo que de haber permanecido en las filas del Fuenlabrada tenía muy complicado por el nivel de la plantilla que dirige Emilio Ferreras. En septiembre Sánchez debutó y sufrió una lesión de tobillo de la que ya está felizmente recuperado.
Monitores de fútbol base Para el Atlético de Pinto
40
Mario Sánchez, al Rayo Cedido por el Fuenlabrada
SAUFÁN LOGRA EL GOL 500 En medio de esta inestabilidad de resultados la buena noticia para el club está en un dato que ha entrado a formar parte de su historia. Saufán logró el pasado 17 de septiembre el gol 500 en Tercera. Lo marcó en el partido que midió a los rojinegros contra el Real Madrid C en el Amelia del Castillo. Los locales se impusieron gracias a este tanto que llegó en el minuto 88.
Torneo de Pádel Los Olivos La fase final es este mes
El pádel cuenta en Pinto con un número creciente de practicantes. Una representación de ellos participa esta temporada en el II Torneo de Pádel Los Olivos que este mes afronta su fase definitiva. Las semifinales se disputarán el día 28 de octubre, a las 11 y las 17 horas respectivamente; y la final está prevista para el domingo 29, a partir de las 11 horas. Los partidos se disputarán en la urbanización Los Olivos de La Tenería y se pueden presenciar en directo de forma gratuita. Más información en la web www.padelolivos2006.blogspot.com.
g uía Ayudas servicios
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 41
de
Ampliación de plazas concertadas en la residencia Virgen de la Luz II
Hacienda
El Ayuntamiento de Pinto ya ha materializado, mediante la firma de un acuerdo con las empresas ECASA y Egido Centros Asistenciales, S.A. (gestoras de las residencias Virgen de la Luz I y II), la ampliación en el número de plazas municipales en las residencias de Pinto hasta atender el cien por cien de la demanda existente. La firma del convenio, que tuvo lugar el pasado 25 de septiembre, llega tras la entrada en vigor de la nueva ordenanza municipal que reglamenta el perfil de los solicitantes, los criterios de acceso y las variables sociofamiliares, de incapacidad física o psíquica, económica, de edad o referida a la situación de la vivienda. El acuerdo tiene como fecha límite de vigencia diciembre de 2006 y se renovará anualmente de forma automática si hay acuerdo de las partes. Además, puede revisarse paulatinamente cada año en cuanto a precios y número de plazas. Los interesados pueden recibir más información en la Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Pinto situada en el Centro Municipal Federico García Lorca (teléfonos: 91 248 38 00/44 00).
SIN RENUNCIAR A LA RESIDENCIA MUNICIPAL No obstante, el Gobierno Local de Pinto no renuncia a su pretensión de que la Comunidad de Madrid construya una residencia en el término municipal o incluso financiarla con las arcas municipales, siempre que los vecinos de Pinto tengan preferencia a la hora de ocupar sus plazas.
CALENDARIO DEL CONTRIBUYENTE 2006
4El pago voluntario del Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) permanecerá abierto hasta el 15 de noviembre. 4El 2 de octubre se abre el plazo del pago voluntario del IAE hasta el 4 de diciembre. 4El 20 de octubre se abre el plazo del pago voluntario del IBI (Rústica) hasta el 21 de diciembre. Nota: el Ayuntamiento de Pinto recuerda que una vez pasada la fecha de pago en período voluntario, los recibos pendientes tendrán un recargo que puede ser, una vez ya en la vía ejecutiva, del 5%, del 10% o del 20%. n
41
26/9/06
23:14
Página 42
Pinto Guía de Servicios
MAQUETA 112.qxd
l
Servicio de atención ciudadana Por teléfono 91 248 37 00 - 010 Por internet
HORARIO - Plaza de la Constitución, 1. De lunes a viernes, de 8 a 15 horas y de 16 a 19 horas, y sábados, de 9 a 14 horas. - Calle Italia, 6. De lunes a viernes, de 8.30 a 14.30 horas.
HORARIO - Plaza de la Constitución, 1. De lunes a viernes, de 8 a 15 horas y de 16 a 19 horas, y sábados, de 9 a 14 horas. - Calle Italia, 6. De lunes a viernes, de 8.30 a 14.30 horas. 24 horas al día, todos los días del año. www.ayto-pinto.es
[email protected]
Atención l
n ASOCIACIÓN DE MINUSVÁLIDOS La Junta Directiva de la Asociación de Minusválidos de Pinto ha emitido una nota informativa con la que quiere hacer llegar a todos los pinteños que no están realizando, ni de momento entra en sus planes realizar, una campaña de recaudación de donativos puerta a puerta dentro del municipio. Con ello, la Asociación quiere aclarar que no tiene nada que ver con acciones de este tipo aunque se esté utilizando de forma fraudulenta el nombre de la entidad. Para cualquier aclaración la asociación aconseja ponerse en contacto con ellos en el teléfono: 91 692 39 52.
EL AYUNTAMIENTO INICIA EL REPARTO GRATUITO DE 10.000 PRESERVATIVOS El Ayuntamiento de Pinto, a través de la Concejalía de Sanidad, ha iniciado el reparto gratuito de preservativos entre los jóvenes de la localidad. La primera cita en la que se produjo el reparto fue en Pintonik, el festival de la música y la cultura que se celebró el 23 y 24 de septiembre. De las 10.000 unidades que forman parte de esta campaña, se entregaron 2.000. También se repartieron preservativos a la salida del recientemente celebrado torneo de baloncesto de la Comunidad de Madrid. El Área de Salud pretende que se vaya dando salida al resto en las diferentes actividades que organicen las conceja-
ción del Sida, también llevarán aparejado el reparto de este eficaz método anticonceptivo que no sólo previene los embarazos no deseados sino que evita enfermedades de transmisión sexual como sífilis, gonorrea o sida.
lías relacionadas con la juventud y la sexualidad (charlas, debates, coloquios, festivales, encuentros culturales...). Algunas citas de especial relevancia, como el Día Internacional de Preven-
septiembre
Farmacias de guardia de octubre 1.- C/ Galicia - La Indiana: días 6, 11, 24. 2.- Pza. Raso Nevero: días 2, 15, 18, 25. 3.- C/ Getafe, 1: días 16, 26. 4.- C/ Buena Madre, 9: días 8, 12, 21, 27. 5.- C/ Cañada Real de Toledo, 17: días 7, 22, 30.
CARECTERÍSTICAS Los preservativos se reparten en cajas individuales con el lema “No te quemes” y en su esquina derecha superior aparece el lazo rojo que simboliza la lucha contra el sida. En el interior se encuentra el preservativo y unas detalladas instrucciones, acompañadas de viñetas explicativas para su correcto uso.
6.- Av. España, 20: días 17, 28. 7.- Av. Europa - P. Europa: días 3, 13, 31. 8.- C/ Bélgica - P. Europa: días 4, 9, 20. 9.- C/ Nicaragua, 12: días 5, 14, 19, 29. 10.- C/ Mª Blanchard esq. C/ A. López: días 1, 10, 23.
- Nota: las farmacias de guardia abren desde las 9.30 horas del día señalado en rojo hasta las 9.30 horas del día siguiente. De lunes a sábados, el resto de farmacias abre de 9.30 a 21.30 horas.
42
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 43
Concejalía de Salud
¿Es lo mismo foie-gras que paté?
44
Algunos expertos relacionan el foie-gras con los antiguos egipcios, aunque casi todos están de acuerdo en que fueron los romanos los que lo presentaron casi tal como hoy lo conocemos. En el siglo XVIII empieza a adquirir reconocimiento y los franceses lo pusieron de moda. El de oca procede de Perigord, Alsacia y Gascuña y el de pato, de Tolouse y Las Landas. El foie-gras se traduce por hígado graso y proviene del hígado hipertrofiado, debido a una alimentación excesiva, forzada y rápida de la oca o del pato. El hígado pierde entonces, por el exceso de grasa, su color rojizo oscuro, pasando a ser mas pardo o amarillento. Esta forma de obtención ha provocado manifiestos y protestas por parte de organizaciones pro-derechos de los animales y algunos países han prohibido su producción siempre que se siga utilizando la alimentación forzada. En el caso del foie-gras, el hígado es de oca o pato y no se mezcla con otras carnes, ni con otros ingredientes. Sólo en ocasiones se trata por calor, para higienizarlo. En Francia, donde este producto goza de gran prestigio, la legislación tipifica perfectamente los términos a utilizar en cada caso. Actualmente muchos productores españoles y de otros países miran hacia el país galo para tipificar de manera más correcta estos productos.
TIPOS DE FOIE-GRAS EN EL MERCADO El foie-gras crú (crudo). Envasado al vacío aguanta 7 días, entre 1- 3ºC de temperatura. El frais. Fresco, desvenado y limpio. El mi-cuit. Más cocido que el fresco, pero menos que el que va en conserva. Es el que mantiene mejor el aroma. Envasado al vacío se conserva unas semanas y si está envasado en tarro o lata, dura más tiempo, siempre entre 1-3ºC. El foie-gras en conserva (sterillizado). Se conserva años. El foie-gras entier es el mejor para la conserva. El parfait de foie-gras. Contiene al menos 75% de hígado de aves cebadas y el resto de aves sin cebar o grasa. Block de foie-gras: masa cárnica de al menos 50 % de hígado graso cebado. Foie-gras trufado. Con al menos 3 % de trufa Paté de foie-gras. Debe tener siempre foie-gras; aunque pueden variar los porcentajes, éstos suelen estar en torno al 50 %. Se mezcla con tocino y el hígado de otras aves. El paté es una mezcla de ingredientes, condimentos y aditivos que se tratan por calor para dar la textura y consistencia deseadas. Hay mezcla de vísceras también de hígado, por supuesto, aunque a veces no es el ingrediente más abundante., pues además de carnes de animales, como el cerdo o jabalí, se usan leche, harinas, condimentos, especias y aditivos para dar la consistencia deseada. Aunque se le llama paté, se le debería llamar pasta o paté de hígado, seguido del nombre del animal del que procede. Confundimos con el foie-gras el paté de canard. Este producto tiene en su composición pato (grasa, carne o hígado de pato no cebado). El paté de foie que es paté de hígado, pero no necesariamente de oca o pato. La composición y la cantidad de nutrientes es distinta en los dos productos; el foiegras tiene más grasa en general, de 3-4 veces más colesterol, y también el doble de hierro. Ambos contienen bastante vitamina A. Por tanto, los dos son muy altos en calorías, grasas saturadas, colesterol y sodio (sal), por lo que no debe abusarse de su consumo. Es muy frecuente que hablemos de ambos, como si fueran el mismo producto, sobre todo en caso de presentación en forma de pasta, pero son diferentes en su composición y en los nutrientes que contienen. Es importante que conozcamos sus diferencias, tanto culinarias como nutritivas, para poder elegir. * Información facilitada por la Comisión del Desayuno de Pinto.
TALLERES DE REPARACIÓN DE AUTOMÓVILES
El automóvil como cualquier bien de consumo duradero puede averiarse y precisa reparaciones. Éste es el mejor procedimiento a la hora de utilizar los servicios de un taller de reparación: l Antes de entrar al taller: observe la placa identificativa que debe figurar en la fachada y que indica la actividad que realiza y el número de registro industrial de la actividad. Existen talleres autónomos y talleres oficiales de marca y que según sea su actividad, tienen distintos nombres: mecánica, electricidad, carrocería, pintura, etc. Compruebe el horario de funcionamiento del taller que tiene que estar visible desde el exterior. l Debe usted saber: si solicita un presupuesto previo, pueden cobrárselo si decide luego no reparar el vehículo. Al dejar el vehículo, debe solicitar un resguardo de deposito. Todas las piezas y repuestos han de ser nuevos. El taller certificará por escrito la procedencia, descripción y garantía (dos años) de las piezas sustituidas. Tiene que autorizar por escrito el uso de piezas de segunda mano o de otra marca o modelo. El taller certificará el buen estado de las piezas y su correcta adaptación. Debe exigir una factura firmada y sellada, debidamente desglosada (IVA), con la descripción de la reparación y el número de horas empleadas. Si tarda mas de tres días en recoger el vehículo desde el aviso le pueden cobras gastos de estancia. Dispone de una garantía de tres meses o 2.000 kms. sobre la reparación efectuada. La garantía es total, no debe pagar por nada. Los talleres tienen hojas de reclamaciones. l Recuerde que: debe solicitar y conservar todos los documentos que acrediten su relación con el taller y el servicio prestado. Tiene dos meses para reclamar y estos documentos son imprescindibles para hacerlo. No firme nada sin haberlo leído detenidamente antes. 43
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 44
Guía de Servicios
teléfonos de interés La revista municipal PINTO recoge en esta página teléfonos de interés, añadiendo las direcciones de las instituciones que se recogen, el fax y, en el caso de que dispongan de este servicio, la dirección web. Todo ello para ofrecer a los vecinos un abanico más amplio de direcciones, actualizado y ampliado mes a mes. Estas direcciones también pueden consultarse, de forma más amplia, a través de la página web municipal, Pintoweb: www.ayto-pinto.es (ver Direcciones de Interés). Ayuntamiento de Pinto Plaza de la Constitución, 1 Telf.: 91 248 37 00 - Fax: 91 248 37 02 Contestador Alcaldía (24 horas): 91 248 37 09 E-mail:
[email protected]
seguridad ciudadana
SUMMA (Urgencias Médicas y Bomberos) Telf.: 112 Policía Local Pza. de la Constitución, 12 Telf.: 092 (Urgencias, teléfonos fijos) Telf. Información: 91 248 37 56 Fax: 91 248 37 03 Teléfono Gratuito Móviles: 900 365 092
Guardia Civil Pza. de la Guardia Civil, 1 Telf.: 062 (Urgencias) - 91 691 01 03 (Pinto) Protección Civil C/ Pablo Picasso, 4 Telf.: 91 692 02 23
Bomberos C/ Juan Carlos I, s/n (Parla) Telf.: 91 699 26 72 / 27 58 (Parla)
centros sanitarios y asistenciales Ambulatorio del IMSALUD DOLORES SORIA C/ Marqués, s/n Telf.: 91 691 36 50 / 38 61 (Cita Previa) Telf. Urgencias: 91 691 11 86
Ambulatorio del IMSALUD PARQUE EUROPA Pza. de David Martín, s/n Telf.: 91 691 53 12 / 63 26 (Cita Previa) Telf. Urgencias (de 8,30 a 20,30 h., de lunes a viernes): 91 691 55 34 - (fines de semana y de 20,30 a 8,30 h. entre semana): 91 691 11 86
Centro Municipal de Salud C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 00 / 44 00 - Fax: 91 248 37 10 Hospital Universitario de Getafe Ctra. de Toledo, pk. 12,500 Telf.: 91 683 93 60 Telf. (Habitaciones): 91 208 99 95 Cruz Roja Pza. de la Constitución, s/n Telf.: 91 692 11 17 E-mail:
[email protected]
Ambulancia Municipal Pza. de la Constitución, 12 Telf.: 092 o 900 365 092 (Teléfono Gratuito)
Centro Municipal de Servicios Sociales C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 00 / 44 00 - Fax: 91 248 37 10 Residencia Virgen de la Luz C/ San Martín, 20 Telf.: 91 692 86 30 - Fax: 91 692 86 31 44
Centro de Mayores (Hogar del Pensionista) C/ Coronados, 7 Telf.: 91 691 14 10 / 692 46 72 Fax: 91 692 00 95
centros culturales y deportivos Centro Municipal de Cultura (Escuela de Música, Talleres...) C/ Sagrada Familia, 3 Telf.: 91 248 38 01 - Fax: 91 248 37 12
Centro Cultural Infanta Cristina (Biblioteca, Museo Etnográfico, Histórico...) C/ La Cadena, s/n Telf.: 91 248 38 14 - Fax: 91 248 37 28 Teatro Municipal Francisco Rabal C/ Alpujarras s/n. - Telf.: 91 248 38 10
Escuela Municipal de Danza C/ San Martín, 12 - Telf.: 91 248 38 11 Ludoteca Municipal Parque Egido - Telf.: 606 311 533
Parque Arqueológico Gonzalo Arteaga Parque J. Carlos I - Telf.: 91 692 62 05 Centro Cívico del Barrio de El Prado C/ Convenio de Ginebra, s/n Telf.: 91 692 56 69
Pabellón Príncipes de Asturias C/ Sur, s/n Telf.: 91 248 37 15 - Fax: 91 248 37 33 Pabellón Municipal C/ Asturias, s/n Telf.: 91 248 38 02 - Fax: 91 248 37 11 Piscinas Municipales Travesía del Prado, s/n Piscina Verano: Telf.: 91 691 03 00 Piscina Cubierta: Telf.: 91 692 46 49 Pabellón Cubierto Parque Pinto C/ Santa Teresa, s/n Telf.: 91 692 00 57 Pabellón C.P. Isabel la Católica C/ San Nicolás, 8 Telf.: 91 691 38 82 Polideportivo Sector 3-4 C/ Sevilla, s/n Telf.: 91 765 21 49
centros juveniles y educativos
Concejalía de Educación C/ Italia, 6 Telf.: 91 248 38 07 Fax: 91 248 37 23
Concejalía de Infancia y Juventud C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 06 Fax: 91 248 37 16
Escuela Infantil Virgen de la Asunción Pza. Virgen de la Asunción, s/n Telf.: 91 248 38 03 - Fax: 91 248 37 13 Escuela Infantil Triángulo C/ Córdoba, s/n Telf.: 91 691 40 34 Fax: 91 691 23 98
servicios municipales Escuela de Formación Práctica del Ayuntamiento C/ Pablo Picasso, 4 Telf./Fax: 91 691 00 63
Escuela Infantil Trébol C/ Asturias c/v C/ Hispanidad Telf.: 91 692 04 01
Empresa Municipal ASERPINTO C/ Italia, 14 Telf.: 91 691 11 62 - Fax: 91 691 09 05 Línea de Calidad: 900 700 691
Colegio Público Buenos Aires C/ Cañada Real de Toledo, 24 Telf./Fax: 91 691 25 48
OMIC (Oficina del Consumidor) C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 38 00 - Fax: 91 248 37 10
Escuela Infantil “Tragaluz” (La Tenería) C/ Manuel Hernández Mompo, 4 Telf.: 91 698 70 51. Fax: 91 692 88 86
Colegio Público Isabel la Católica C/ San Nicolás, 8 Telf.: 91 691 10 57 Colegio Público El Prado Cañada Real de la Mesta, 9 Telf./Fax: 91 691 11 06 Colegio Público Europa C/ Grecia, 1 Telf./Fax: 91 692 13 00
Colegio Público de Infantil y Primaria “Las Artes” (La Tenería) C/ Juana Francés, 57. Telf/Fax: 91 698 72 54 Colegio Concertado Santo Domingo de Silos C/ Santa Teresa, 7 Telf.: 91 691 29 50 - Fax: 91 692 06 96 Colegio Concertado Calasanz C/ Asturias, s/n Telf./Fax: 91 691 23 98
Colegio Concertado Sagrada Familia C/ Sagrada Familia, 3 Telf.: 91 691 10 26 Colegio Concertado Ntra. Sra. de la Providencia C/ San José, 1 Telf.: 91 691 03 03
IES Vicente Aleixandre Cañada Real de la Mesta, s/n Telf.: 91 691 00 12 Fax: 91 692 28 64 IES Pablo Picasso C/ Pablo Picasso, s/n Telf.: 91 692 15 36 Fax: 91 692 34 23
Centro de Educación de Personas Adultas "Mariano José de Larra" Plaza de Raso Rodela, 6 Telf.: 91 248 38 09 Fax: 91 248 37 24 Escuela Oficial de Idiomas C/ Egido de la Fuente, 15 (provisional) Telf.: 91 691 56 06
Recogida de Enseres (Almacén Municipal) C/ Pablo Picasso, 4 Línea de Calidad: 900 700 691
Cementerio Telf.: 91 692 62 87
Departamento de Empleo y Formación C/ Italia, 6 Telf.: 91 248 38 07 - Fax: 91 248 37 05
otros centros oficiales Oficina de Empleo (INEM-Parla) C/ San Blas, 31 (Parla) Telf.: 91 699 96 10 - Fax: 91 605 20 08
Departamento de Formación (Comunidad) C/ San Blas, 31 (Parla) - Telf.: 91 698 18 28 Oficina de Correos y Telégrafos C/ Buena Madre, 8 - Telf.: 91 691 16 65
Agencia Estatal de Admón. Tributaria Patio de Los Caballeros, s/n (Aranjuez) Telf.: 91 891 79 41
Tesorería Gral. de la Seguridad Social San Isidro, 2 (Getafe) Telf.: 91 601 07 60 - Fax: 91 601 07 63
Juzgado de Paz Cañada Real Toledo (frente C.P. Buenos Aires) Telf.: 91 248 38 05 - Fax: 91 248 37 15 Juzgados de Parla C/ Juan Carlos I, nº 17 (Parla) Telf.: 91 621 80 68
Estación de Renfe (Cercanías Pinto) C/ Ferrocarril, s/n - Telf.: 91 506 68 81 Información de Transportes Telf.: 91 580 19 80
Parada de Taxis Maestra Mª del Rosario - Telf.: 91 691 06 18 Estación Sur de Tratamiento de R.S.U. Ctra. de la Marañosa, pk. 4,500 Telf.: 91 692 68 30 - Fax: 91 765 05 01 Registro de la Propiedad C/ San Juan, 21 - Telf.: 91 691 53 37
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 45
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 46
Guía de Servicios
Empleo en Pinto El Departamento de Formación y Empleo del Ayuntamiento de Pinto coordina la sección “Empleo en Pinto”. En ella damos a conocer las ofertas y demandas existentes en la Bolsa de Empleo Municipal, las convocatorias de la Oferta Pública de Empleo abiertas en el momento de divulgar la revista y las ofertas y demandas expuestas en la web del Ayuntamiento (www.ayto-pinto.es) que dispone también de una amplia sección pensada exclusivamente para quiénes buscan empleo y para quiénes ofertan puestos de trabajo.
Ofertas ADMINISTRACIÓN 4Empresa ubicada en Pinto selecciona auxiliar administrativa. Labores típicas. Requiere: buena presencia, trato agradable y manejo del Paquete Office. De lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 19 horas. 800 euros netos/mes. 6 meses+6 meses +indefinido. Incorporación inmediata y estabilidad. Preferible residencia en Pinto. Enviar currículum a:
[email protected]. Teléfono de contacto: 91 691 40 13.
viernes de 7 a 15 horas. Teléfono: 91 692 72 70. E-mail:
[email protected].
en Pinto y que hable español. Telf.: 659 979 422. E-mail:
[email protected].
DIPLOMADOS
OFICIALES DEL SECTOR INDUSTRIAL
4Oligran,S.L. busca chica con conocimientos de contabilidad. Preferiblemente diplomada. Experiencia. 40 horas semanales. Telf.: 91 692 15 43. E-mail:
[email protected].
4Merello Ingenieros, S.L. busca aprendiz para el sector del metal. Centro de trabajo ubicado en el Poígono Industrial Las Arenas de Pinto. Teléfono: 653 929 730. E-mail de contacto:
[email protected].
4FH. Empresa industrial precisa diplomados en C.C Empresariales y en Químicas (Ing. Técnica o peritaje). Incorporación inmediata. Enviar currículum a:
[email protected].
4Persona particular busca profesor de Taichi para clases particulares a tres alumnos. Telf.: 636 770 697. E-mail:
[email protected].
4Indate 2000 S.L. precisa instalador electricista con experiencia para empresa de instalaciones electricas, datos y telefonia, ubicada en el Poligono Aimayr de San Martín de la Vega. Imprescindible carné de conducir tipo B y FP (mínimo grado medio, preferiblemente grado superior). Se ofrece contrato mercantil y sueldo según la valía del candidato. Telf.: 91 691 77 10. E-mail:
[email protected].
HOSTELERÍA
TALLERES
4Konecta Servicios de Empleo selecciona para la zona sur un comercial de productos de hostelería. Horario: de lunes a jueves de 9 a 18 horas y los viernes de 9 a 14 horas. Puesto estable. E-mail:
[email protected].
4FH. Empresa de artes gráficas busca ayudantes de taller con vocación de desarrollo profesional en la empresa. No es necesaria experiencia previa. Los interesados pueden contactar en el e-mail:
[email protected].
4Hotel Posadas de España en Pinto busca una persona joven con buena presencia. En dependencia directa del Jefe de Recepción, efectuará, a turnos las normales tareas del puesto. Necesario Bachillerato/-COU, se valorarán estudios de Turismo, ser extrovertido/a, organizado/a, espíritu de equipo, conocimientos informáticos, Internet, aplicación Prestige, coche, domicilio cercano y experiencia. Telf.: 91 691 84 60. E-mail:
[email protected].
4Talleres Ferchapa, S.L. Empresa dedicada al sector metalúrgico y ubicada en Pinto, precisa un Jefe de Taller con experiencia demostrable en este cargo. Interesados, enviar currículum vitae al correo electrónico:
[email protected] o al fax 91 295 92 27, indicando "Asunto: puesto de JEFE DE TALLER". Teléfono de contacto: 91 691 28 58.
ATENCIÓN AL PÚBLICO
4Se necesita un camarero o camarera para bar en Pinto. Telf.: 627 666 273. E-mail de contacto:
[email protected].
4Decor Hogar busca chicos/chicas de 18 a 21 años para trabajar como dependientes/as. Interesados llamar al número de teléfono: 647 914 606. E-mail:
[email protected].
4Se buscan camareros y ayudantes de camarero y cocina para el restaurante Camelot (Centro Comercial Plaza Éboli). Telf.: 637 209 855. E-mail:
[email protected].
4CIE Getafe precisa un mozo de almacén con experiencia para trabajar en una empresa de maderas ubicada en Pinto. Imprescindible estar inscrito en el INEM con la demanda de empleo en vigor. Teléfono: 91 696 11 10. E-mail de contacto:
[email protected].
4Si tienes más de 18 años, Cinesa Loranca busca personal para el bar. Contrato indefinido de 30 horas semanales, con un periodo de prueba de cuatro meses. Horario de tarde, incluye fines de semana. Una de las vacantes es para trabajar sábados, domingos, lunes y martes; y la otra miércoles, viernes sábados y domingos. Ideal estudiantes. Enviar currículum a:
[email protected].
LIMPIEZA
4Oligran S.L busca chica para puesto de recepción que se desenvuelva también con trabajos de administración. Telf.: 91 692 15 43. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Grupo Afer Empresarial, S.L. selecciona para San Martín de la Vega secretaria de dirección. Estudios mínimos de FP2, entre 20 y 27 años, inglés, carnet y vehículo propio. Telf.: 94 635 48 34. E-mail:
[email protected]. 4Busco trabajo en Pinto. Experiencia en secretariado y tareas administrativas. Interesados contactar telefónicamente en el número: 91 776 31 57. E-mail:
[email protected]. 4FH. Empresa de artes gráficas selecciona administrativos. Posibilidad de desarrollo. Sueldo según valía del candidato. E-mail de contacto:
[email protected]. 4People. Multinacional ubicada en Pinto necesita administrativo contable con experiencia en reclamación de pagos, control de riesgos y planes contables. Manejo de SAP. Valorable alemán. Teléfono: 91 692 72 70. E-mail de contacto:
[email protected].
CONDUCTORES 4Se necesita repartidor con carnet C para distribuidora de bebidas de Pinto. Telf.: 91 691 37 28. E-mail:
[email protected]. 4People. Empresas ubicadas en Pinto y Valdemoro necesitan conductores con carnet C para reparto por la Comunidad de Madrid. De lunes a 46
ENSEÑANZA
4Hotel situado en la zona sur de Madrid precisa personal de limpieza, jornada de mañana. Teléfono: 91 893 48 22. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Llamas Senra, S.L. necesita limpiador/a para limpieza de tiendas en la zona sur. De 8.30 a 14 horas y de 16 a 19 horas, de lunes a viernes. Valorable experiencia y coche. Telf.: 91 692 25 23. E-mail:
[email protected]. 4Particular busca empleada del hogar para tareas domésticas y cuidado de niños. Régimen de externa con contrato y alta en Se-guridad Social. Horario laboral de 7.30 a 16.30 horas de lunes a viernes. Se valorará que viva
PEONES-MANIPULADOS
4Indater 2000, S.L. busca peón instalador para empresa de instalaciones eléctricas y de telefonía. Preferiblemente con experiencia en instalaciones en general. Carnét de conducir. Formación a cargo de la empresa. Alta en la Seguridad Social y sueldo según valía del candidato. Teléfono: 91 691 77 10. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Tesys Reparaciones, S.L. necesita mozos para el reparto de electrodomésticos. Los requisitos son: tener entre 25 y 40 años de edad y carnet de conducir B1. Se valorará experiencia en reparto de Madrid y pueblos. 800/900 euros/mes. Telf.: 679 498 733. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Interseriglass, S.A empresa de artes gráficas busca chico a partir de 17 años para formar como oficial. Estabilidad. Formación un año.
Turnos. Contrato de peón. Condiciones económicas según convenio. Teléfono: 91 692 60 02. E-mail:
[email protected]. 4Orymu Artes Gráficas, S.A. busca peones sin experiencia. Pinto. Estabilidad. Turnos. Telf.: 91 691 40 13. E-mail:
[email protected]. 4Tercon Logic, S.L. empresa de distribución logística busca preparadores de pedidos. Turnos: de lunes a viernes: 19.30 a 2.30 horas y do-mingos: de 20 a 1 horas. De lunes a viernes de 15.45 a 22.30 horas y sábados de 15.45 a 22.15 horas. De lunes a viernes de 6 a 12.45 horas y sábados de 6 a 12.15 horas. Retribución según turno. Telf.: 91 691 85 00. E-mail:
[email protected]. 4Pastor y Canals empresa de caramelos necesita peones de envasado, turnos rotativos semanales. Horario de mañana de 6 a 14 horas y tardes de 14 a 22 horas. 693 euros/mes más pluses. Telf.: 91 691 12 63. E-mail:
[email protected]. VARIOS 4Arconte, S.R.L. estudio de arquitectura en Pinto busca delineante con experiencia en el desarrollo de proyectos de obra nueva, urbanismo, reformas y acondicionamientos, así como elaboración de fichas de venta. Se valorarán conocimientos de Microstation. Teléfono: 91 691 37 52. E-mail:
[email protected]. 4Diseco, S.L. empresa de mantenimiento de instalaciones de barril busca trabajador de entre 20 y 45 años con carnet de conducir, responsable y trabajador. Interesados llamar de 8 a 14 horas y de 16 a 18 horas (preguntar por la señorita Mónica). Teléfono: 91 801 70 74. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Look & Find. Inmobiliaria busca una persona. No necesaria experiencia. Formación, contrato y comisiones. Teléfono: 91 692 60 91. E-mail:
[email protected]. 4Kooal Servicios de Alimentació, S.L., ubicada en Pinto con almacén en Valdemoro, precisa mozo de almacén. Personas dinámicas de hasta 45 años y carnet de conducir. Telf.: 91 691 33 11. E-mail:
[email protected]. 4Necesitamos cinco personas con certificado de minusvalia, conocimientos de ascces y excell, inglés y aleman. Teléfono de contacto: 91 375 69 32. E-mail:
[email protected]. 4Busco personal a tiempo parcial o completo. Zona de la Comunidad de Madrid. Telf.: 609 989 356. E-mail:
[email protected]. 4Simo, S.L. empresa de telefonía móvil necesita teleoperadores para venta. Imprescindible conocimientos de informática a nivel usuario y experiencia. Jornada completa, mañana y tarde, o media jornada de tarde. Teléfono: 91 692 25 23. E-mail:
[email protected].
MAQUETA 112.qxd
26/9/06
23:14
Página 47
Guía de Servicios
Empleo en Pinto Demandas ADMINISTRACIÓN 4Busco trabajo como administrativo, de lunes a viernes. Jornada de 8 horas. Actualmente estoy inscrita en el INEM, mi incorporación sería inmediata. Con seis años de experiencia laboral. Teléfono: 625 403 198. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Técnico Superior en Administración y Finanzas busca trabajo en Pinto o alrededores como administrativa. Con una experiencia de cinco años en facturación, informes, ruteo, recepción... Telf.: 687 709 808. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Busco trabajo como administrativa, por la zona sur de Madrid. Doce años de experiencia. Incorporacion inmediata. Teléfono: 667 429 095. E-mail:
[email protected]. 4Chica de 21 años residente en Pinto busca empleo como auxiliar administrativa. Dos años de experiencia. Telf.: 659 042 531. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Se ofrece administrativa-recepcionista con seis años de experiencia en el sector para trabajar en Pinto. Seria, buena presencia con conocimientos de francés e inglés. Interesados llamar a los siguientes números de teléfono: 676 923 575/91 692 72 92. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Administrativa de 29 años con FPII-Técnico Administrativo Comercial busca empleo por la zona sur de Madrid. Vehículo propio, inglés básico y experiencia en empresas de telecomunicación, oficinas de Carrefour y Ayuntamiento de Madrid. Horario preferiblemente de mañana o hasta las 18 horas. Telf.: 669 514 860. E-mail:
[email protected]. 4Se ofrece chica española de 28 años como auxiliar administrativo en Pinto, por las mañanas, Experiencia. Telf.: 675 258 703. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Secretaria-administrativacon FPII-Técnico en Formación busca empleo. Trece años de experiencia en empresas de: construcción, formación, entidades sociales y ayuntamientos. Domino del Paquete Office, inglés medio y francés básico. Telf.: 646 824 386. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Chico de 22 años busca empleo como auxiliar administrativo en Pinto y alrededores. Estudios de COU y Selectividad. Actualmente trabajando en empresa del sector informático en el departamento de devoluciones. Uso del Paquete Office y de centralita. Telf.: 659 019 098. E-mail:
[email protected]. ATENCIÓN AL PÚBLICO 4Chica de 24 años busca trabajo como dependienta de tienda. Algo de experiencia y ganas de trabajar. Preferiblemente en Pinto o en Nassica. Incorporacion inmediata. E-mail de contacto:
[email protected].
4Mujer residente en Pinto busca empleo a tiempo parcial o completo en labores de atención al público o clientes. Tengo experiencia en las funciones mencionadas anteriormente. Llamar al teléfono: 651 861 101. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Chica joven de 26 años de edad se ofrece para trabajar media jornada durante los fines de semana. Incorporación inmediata. Vehículo propio. Telf.: 661 813 946. E-mail de contacto:
[email protected]. CONDUCTORES 4Se ofrece conductor belga de 32 años de edad con carnet de conducir C+E para trabajar en empresa con sede en Pinto. Tengo 11 años de experiencia en el sector y busco preferentemente un puesto de conductor de trailer. Teléfono: 661 346 579. E-mail de contacto:
[email protected].
ta. Trabajo por horas, media jornada o jornada partida. Teléfono: 91 691 19 02. E-mail de contacto:
[email protected]. DIPLOMADOS 4Diplomada en Gestión y Administración Pública, de 23 años de edad, con curso de secretaria, titulación de mecanografía y carnet de conducir se ofrece para trabajar. Interesados llamar al teléfono: 630 039 639. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Diplomada en Magisterio de Inglés y con título de Monitora de Tiempo Libre se ofrece para trabajar como profesora de inglés en academias o como animadora socio-cultural. Interesados llamar al número de teléfono: 696 632 266. E-mail:
[email protected].
4Soy una chica de Madrid, tengo 24 años, y busco trabajo como monitora de natación y/o baloncesto, sobre todo en polideportivos. Soy técnico en animación de actividades físicas y deportivas. Telf.: 636 794 648. E-mail de contacto:
[email protected]. OFICIALES DEL SECTOR INDUSTRIAL 4Soldador con experiencia y conocimiento de planos busca trabajo por horas. Horario de tarde. Posibilidad de incorporación inmediata. Peferiblemente trabajo por la zona sur de Madrid. Teléfono: 696 869 671. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Se ofrece chico español oficial soldador de 29 años. Telf.: 695 493 452. E-mail de contacto:
[email protected].
LICENCIADOS
PEONES-MANIPULADOS
4Soy una chica jóven que busca trabajo. Conocimientos de infomática, márketing y administración (Facturaplus). Muchas ganas de trabajar y aprender. Telf.: 659 601 350. E-mail de contacto:
[email protected].
4Señora de 52 años, seria y responsable, se ofrece para trabajar por las tardes en alguna empresa de manipulados ubicada en Pinto. Experiencia de dos años. E-mail de contacto:
[email protected].
4Se ofrece camarero español de 29 años con doce años de experiencia. Titulación y profesionalidad. Telf.: 695 493 452. E-mail de contacto:
[email protected].
4Licenciadad en Ciencias Químicas se ofrece para impartir clases particulares a domicilio a niños/as de entre 10 y 18 años de edad, en Pinto. Cualquiera de las asignaturas. Interesados llamar al número de teléfono: 690 254 801. E-mail:
[email protected].
4Chico dominicano con nacionalidad española busca trabajo como peón o en tareas de manipulados. Telf.: 620 409 955. E-mail de contacto:
[email protected].
CONSTRUCCIÓN
LIMPIEZA
4Me ofrezco para trabajar con máquina miniexcavadora propia, para cualquier empresa que me necesite. Telf.: 680 494 306. E-mail de contacto:
[email protected].
4Me ofezco para realizar tareas de limpieza en oficinas ubicadas en Pinto, a partir de las 20 horas. Teléfono: 617 825 437. E-mail de contacto:
[email protected].
CUIDADOS Y SERVICIOS PERSONALES
4Señora seria y responsable se ofrece para realizar tareas de limpieza o cuidados de niños, preferiblemente en Pinto. Interesados llamar al número de teléfono: 91 288 09 47. E-mail de contacto:
[email protected].
4Conductor de 38 años con carnet C busca trabajo. Serio y responsable. Disponibilidad inmediata. Telf.: 655 196 586. E-mail de contacto:
[email protected]. HOSTELERÍA
4Señora española de 52 años de edad, seria y responsable, se ofrece para traer y llevar niños al colegio o para cuidarlos y/o hacer las labores de la casa. Horario de tarde. E- mail de contacto:
[email protected]. 4Persona seria y responsable, con coche propio se ofrece para trabajar cuidando niños en la zona de Pinto y Valdemoro. Apartir de las 18.30 horas. Incorporacion inmediata. Telf.: 646 479 682. E-mail:
[email protected]. 4Señora seria y responsable se ofrece para el cuidado y atención a niños o ancianos. Experiencia demostrable en ambos casos y en atención a enfermos terminales. Residente en Pinto. Teléfono: 651 861 101. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Mujer española se ofrece para cuidar niños por las mañanas. Experiencia. Telf.: 695 493 452. E-mail:
[email protected]. 4Señora española, seria y responsable, busca trabajo como empleada del hogar, cuidado de niños, limpieza en oficinas... Experiencia. Preferible en Pinto o Valdemoro. Disposición inmedia-
4Señora seria y responsable se ofrece para la realización de las tareas domésticas y/o de limpieza necesarias en domicilios o locales. Experiencia demostrable. Interesados llamar al número de teléfono: 651 861 101. E-mail de contacto:
[email protected]. 4Señora chilena muy responsable se ofrece para tareas de limpieza o cuidado de niños por horas, a media jornada o a tiempo completo. Disponibilidad inmediata. Interesados llamar al número de teléfono: 662 142 394. E-mail de contacto:
[email protected]. OCIO Y TIEMPO LIBRE 4Se ofrece licenciado en Educación Física con CAP y estudiante de Magisterio de E.F. (ultimo curso), entrenador superior de natación y con experiencia de hace mas de diez años en la enseñanza. Coordinador de tiempo libre (más de cinco años de experiencia). Telf.: 657 198 765. E-mail:
[email protected].
4Tengo 18 años y busco trabajo estable. Experiencia en carpintería. Teléfono: 617 194 359. E-mail:
[email protected]. 4Mujer de 29 años desea trabajar en
