Pflegeprodukte Care Products

Grundsätzlich müssen unsere hochwertigen Teakholzmöbel nicht mit zusätzlichen Pflegemitteln gepflegt werden. Da sie von Natur aus gegen Wind und Wetter resistent sind. Die graue Patina die sich im Laufe der Zeit bildet ist ein Qualitätsmerkmal von hochwertigem Teakholz. Wir raten daher von einer Behandlung unserer Möbel mit Teaköl ab. Sollten Sie aus kosmetischen Gründen (z.B. zur Erhaltung der honigbraunen Farbe) ihre Möbel pflegen wollen, haben wir Produkte auf wasserlöslicher Basis im Programm. Alle Holzpflegemittel sind 100% biologisch abbaubar. Basically our high quality teakwood furniture do not need to be maintained with additional care products as they are weatherproof already. The grey patina, which develops over time, is a quality trademark of high standard teakwood. We do not advise to maintain our furniture with teak oil. Should you wish to maintain our furniture for cosmetic reasons (e.g. to keep the honey colour) we can provide you with a water-soluble product from our range. All of the Teakwood products are 100% biodegradeable.

Kurzüberblick Pflegemittel für Teakholzmöbel: Overview Teak Care products

Teak Cleaner

Teak Protector

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche inkl. Scheuerschwamm.

Available in 1 and 3 Litre bottle incl. cleaning sponge.

Reinigung und Aufhellung in einem. Basiert auf wasserlöslichen absolut ungefährlichen Stoffen, die nicht nur reinigen, sondern durch Aufhellerzusätze den natürlichen Farbton des Holzes zurückbringen.

Cleaner and brightener in one. To clean and restore discoloured, dirty, dark grey and/or green teak. An extra advantage: unlike most other teak cleaners, ours is classified as non-hazardous.

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche inkl. Applikationstuch.

Available in 1 and 3 Litre bottle incl. application tool.

Eine spezielle Zusammensetzung ermöglicht den Schutz und die Beibehaltung der natürlichen Grundfarbe für lange Zeit:

To maintain the original, golden-brown colour of teak for a long time:

Wirkt mehr als 4× solange wie Teak-Öl Wirkt mehr als 2× solange wie Teak-Sealer

Most teak-oils/sealers contain hazardous solvents/voc‘s. Our protector is water based and solvent free: that is why we call it ecosafe. It is fast and easy to apply.

Unser Teak Protector ist auf wasserlöslicher Basis und frei von umweltgefährdenden Zusatzstoffen. Einfach und schnell aufzutragen.

Teak Protector Vintage

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche inkl. Applikationstuch

Available in 1 and 3 Litre bottle incl. application tool.

Mit Teak Protector Vintage können Sie die schöne dunkelbraune Farbe Ihrer Möbel aus Recycling-Teak für eine deutliche längere Zeit erhalten.

Turns new teak into old teak. Maintains the dark-brown colour of old or reclaimed teak for a longer time.

Der begehrte "Vintage"-Look kann so bei regelmäßiger Verwendung also konserviert werden - das Vergrauen wird verhindert.

134

- up to 4 times longer than teak-oil - up to twice as long as teak sealers.

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche inkl. Applikationstuch.

Available in 1 and 3 Litre bottle incl. application tool.

Eine spezielle Zusammensetzung ermöglicht den Schutz von anderen Tropenhölzern (z.B.: Iroko) und die Beibehaltung der natürlichen Grundfarbe für lange Zeit:

To maintain a natural, red-brown colour of tropical hardwoods for a long time.

Wirkt mehr als 4mal solange wie Teak-Öl Wirkt mehr als 2mal solange wie TeakSealer

Hardwood Protector

Protector instead of our light-brown coloured teak protector. - up to 4 times longer than teak-oil - up to twice as long as teak sealers.

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche inkl. Applikationstuch.

Available in 1 and 3 Litre bottle incl. application tool.

Aus Neu wird Alt - eine Verwandlung mittels einer chemischen Reaktion.

New becomes old – Metamorphosis because of a chemical reaction.

Instant Grey macht neues, honigbraunes Teakholz und auch bereits leicht patiniertes braunes Teakholz wunderschön silbergrau - innerhalb einer Stunde. Dies wird hier nicht etwa durch ein graues Wachs oder Farbe erreicht, sondern es wird eine chemische Reaktion angestoßen - wie bei wochenlanger natürlicher Vergrauung.

Gives teak a weathered, clay-grey colour.

Teak Instant Grey

With Instant Grey even new, honey-brown coloured teak or a more weathered brown teak can be changed into a beautiful, natural grey colour within an hour. This is not done by putting grey wax on to the wood but by a crystallised chemical process. The teak undergoes a real transformation.

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche inkl. Applikationstuch.

Available in 1 and 3 Litre bottle incl. application tool.

Dieses Produkt ist für alle Liebhaber von „in Ehren ergrautem Teak“ entwickelt worden, denn hiermit kann man für lange Zeit die gewünschte Grauschattierung seiner Teakmöbel beibehalten. Der Patinizer schützt Ihre Teakmöbel vor einer dunkelgrauen oder grünen Verfärbung.

This water-based patinizer protects the wood against moisture and adhesion of dirt and prevents mildew growth. It slows down the weathering process: after ageing, the teak weathers to a natural silver patina grey instead of turning dark grey or green.

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche inkl. Applikationstuch.

Available in 1 and 3 Litre bottle incl. application tool.

TeakShield basiert auf wasserlöslichen Stoffen und ist lösungsmittelfrei und schützt Ihre Teakmöbel gegen Essens- und Getränkeflecken. Es ist eine fast unsichtbare Imprägnierung die es Wein, Olivenöl, Butter, Kaffee etc. sehr schwer macht in das Holz einzudringen, so dass Sie nach einem Essen die Rückstände einfach mit einem feuchten Lappen wegwischen können. Auch für den Indoor-Bereich bestens geeignet.

TeakShield, naturally water-based and totally solvent-free, protects teak against food and drink stains. It is an almost invisible wood impregnator that makes it difficult for wine, olive oil, butter, coffee to seep into teak. This ensures that after a meal the teak table can just be wiped with a damp cloth, without any nasty stains remaining. Also extremely suitable for the protection of teak furniture being used indoors.

Enthält Teak Cleaner, Protector, Bürsten, Schwamm, Schleifvlies und Handschuhe

Contains Teak Cleaner, Protector, brushes, sponge, abrasive fabric, and gloves

Das praktische Einsteiger Komplett - Set enthält alles was Sie benötigen um Ihren Teakholzmöbeln wieder wie neu aussehen zu lassen. Nach einer Behandlung mit Teak Cleaner und Teak Protector haben Ihre Teakmöbel wieder den warmen honigbraunen Farbton wie am ersten Tag.

Excellent starter kit for the all-in-care. For the total care of teak garden furniture. Contains cleaner, protector and application tools.

Teak Patinizer

TeakShield

Teak Care 3-in-1Set

Alle Produkte sind komplett lösemittelfrei (flüchtige organische Verbindung) weil sie auf Wasserbasis hergestellt werden. All these products are completely free of solvents (voc‘s) because they are manufactured on a water-based solution.

135

Pflegeprodukte Care Products

Teak Protector

Vintage Teak Protector

Hardwood Protector

Instant Grey

136

1ℓ

10000200

1ℓ

10000206

1ℓ

10001073

1ℓ

10000215

1ℓ

10000690

3ℓ

10000204

3ℓ

10000207

3ℓ

10001074

3ℓ

10000216

3ℓ

10001386

Wovens Cleaner

Batyline Cleaner

300 ml

500 ml

10000217

Powder Coated Cleaner

10000218

Fabric Cleaner

500 ml

10000219

Powder Coated WaxPolish

Fabric Protector

500 ml

10000220

BBQ Cleaner

für Grill & BBQ for BBQ

für Pulverbeschichtungen for powder coated

für Geflecht & Gewebe for Wovens & Fabrics

für Teakholz for Teakwood

Teak Cleaner

500 ml

10000224

500 ml

10000225

500 ml

10000226

Teak Patinizer

Teak Whitener

TeakShield

Teak Care 3-in-1Set

10000208

1ℓ

10000210

1ℓ

10000212

3ℓ

10000209

3ℓ

10000211

3ℓ

10000213

für Edelstahl/Chromstahl for stainless steel

1ℓ

BBQ Polisher

500 ml

10000227

Stainless Steel Cleaner

500 ml

10000221

BBQ Degreaser

500 ml

10000228

1ℓ Teak Cleaner, 1ℓ Teak Protector 10000214 inkl. Bürsten, Schwamm, Schleifvlies, Handschuhe incl. brushes, sponge, abrasive fabric, gloves

Stainless Steel Polisher

500 ml

10000222

Stainless Steel 2-in-1

500 ml

10000223

BBQ Complete Care-Kit

500 ml BBQ Cleaner 500 ml BBQ Polisher 500 ml BBQ Degreaser

10000229

Alle Produkte sind komplett Lösemittelfrei (flüchtige organische Verbindung) weil sie auf Wasserbasis hergestellt werden. All these products are completely free of solvents (voc‘s) because they are manufactured on a water-based solution.

137

Abdeckungen Covers

Premium Abdeckungen Premier Cover Range Unsere Premium Abdeckungen beschützen und pflegen Ihre wunderschönen Teakholz Gartenmöbel. Sie sind aus bestem atmungsaktiven Polyestergewebe mit 300 Denier gefertigt, mit Doppelnähten und stark beanspruchbarer Polyester einfassung, für lange Haltbarkeit. Durch die atmungsaktive Membran der Teakoutlet Premium Abdeckungen kann Feuchtigkeit problemlos entweichen – so entsteht unter den Hauben nicht das berüchtigte „Treibhausklima“, in dem sonst Pilzund Bakterienkulturen bestens gedeihen würden. Mit unseren Abdeckungen erwerben Sie also den bestmöglichen Schutz für Ihre wertvollen Gartenmöbel. Die Abdeckungen sind mit hochwertigen Ösen (Messing), reißfesten Kordeln und Kordelstoppern ausgerüstet. Jeder Garnitur-Abdeckung liegt dieser sehr praktische Stab bei, der dafür sorgt, dass bei heftigem Regen das Wasser von der Abdeckung abläuft. Man platziert ihn einfach in der Mitte des Tisches unter der Abdeckung. Selbst bei Schneelast lässt sich so das Aufliegen der Membran auf der Tischoberfläche verhindern eine ideale Lösung. 138

The Ideal Breathable Covers For Hardwood Garden Furniture Premier Covers protecting and caring for your beautiful hardwood garden furniture. Made from the finest 300 denier breathable polyester fabric, double stitched with heavy duty polyester binding for longer life. Includes eyelets all round, ties and cord locks Included with all Patio Set Covers is unique, simple to use, Water Shedding Pole which allows you to cover complete Patio Sets with high-backed chairs. Stands over centre hole in patio table and raises cover to shed rain water over the chair line. Made from light weight steel tubing and plastic top cap for long life and plastic coated steel feet.

Sitzgruppen Patio Sets 4 Sitzer rund

4-6 Sitzer rund

8 Sitzer rund

10 Sitzer rund

4-6 Seater Circular

8 Seater Circular

10 Seater Circular

Ø180 × 82H Artikelnummer: 10000237

Ø200 ×104H Artikelnummer: 10000239

Ø250 × 104H Artikelnummer: 10000248

Ø300 × 90H Artikelnummer: 10001049

6 Sitzer rechteckig

8 Sitzer rechteckig 10 Sitzer rechteckig 12 Sitzer rechteckig 8 Seater Rectangular

10 Seater Rectangular

12 Seater Rectangular

237L × 200W × 104H Artikelnummer: 10000254

320L × 130W × 94H Artikelnummer: 10000256

320L × 190W × 94H Artikelnummer: 10000257

350L × 250W × 94H Artikelnummer: 10001050

6 Seater Rectangular

Premium Abdeckungen Premier Cover Range

4 Seater Circular

139

Abdeckungen Covers

Liegestühle / Liegen Deck Chairs / Lounger Liegestuhl

Liege

Premium Abdeckungen Premier Cover Range

Deckchair

150L × 34/60W × 36/90H 10000260

207L × 80W × 35/65H

Stühle Chairs Stuhl

Arm Chair

68L × 66W × 63/89H 10000267

Liege *

Lounger

Lounger *

10000263

210L × 70W × 30H

10001021*

Bänke Benches 2 Sitzer Bank 2 Seater Bench

3 Sitzer Bank

3-4 Sitzer Bank

163L × 66W × 63/89H 10000268

193L × 66W × 63/89H 10000269

3 Seater Bench

134L × 66W × 63/89H 10000266

3-4 Seater Bench

Sonnenschirme Parasol Schirm - Ø 3,6m Parasol - Ø 3,6m

Schirm - Ø 4,2m Parasol - Ø 4,2m

passend für fits for Sonnenschirm 250 - 300

190L × 96U 10000238

Schirm - Ø 4,7m Parasol - Ø 4,7m

Ampelschirm - Ø 4,7m

Free Standing Parasol - Ø 4,7m

passend für fits for Sonnenschirm 350

216L × 152U 10000273

238L × 152U 10000275

216L × 152U

10000277

* die Liegenabdeckung 10001021 ist aus einem mit PU beschichteten Textilgewebe

140

Standard Abdeckungen Cover Up Range Unsere Standard Abdeckungen sind aus UV beständigem und PVC beschichtetem Polyester, 100% wasserdicht, winterfest und mit abwischbarer Oberfläche. Die Abdeckungen sind mit hochwertigen Ösen (Messing), reißfesten Kordeln und Kordelstoppern ausgerüstet.

Gartentruhen Chests Gartentruhe schmal

68L × 68W × 74H

10000278

PVC backed Polyester UV stabilised; 100% waterproof fabric; Brass coated eyelets, heavy duty ties & cord locks; Security in windy conditions; Wipe clean surfaces; Full winter protection.

Heizpilze Patio Heater

Gartentruhe Chest

130L × 61W × 74H

10000279

Terrassenheizstrahler Patio Heater

179H × 56/124W

Standard Cover Up

small Chest

In Top Quality, PVC Backed Polyester

10000281 141

Fahrbare Schirmständer Mobile parasol bases

Die einzigartige Konstruktion dieser Schirmständer macht es kinderleicht ihn – zusammen mit dem aufgespannten Schirm – zu bewegen. Ganz leicht können Sie die verschiedenen Modelle in aufrechter Körperhaltung bequem an jede beliebige Stelle fahren. Die fahrbaren Schirmständer gibt es in fünf Ausführungen von 35 bis 150 kg Gewicht. In Mobilität und Stabilität unterscheiden sich die Modelle nicht – egal ob der Mini 35 oder die Maxiversion bis 150 kg, der für Gastronomie-, Markt- sowie Ampelschirme gedacht ist. Da die Rollen und Standfüße gummiert sind, zerkratzt die Terrasse nicht. 142

The unique construction of these parasol bases makes relocating this innovative stand together with your parasol a breeze. Just pull the handle and position them conveniently wherever you wish. The mobile parasol stand is available in five versions, with a weight from 35 to 150 kg. There is no difference in mobility and stability between any of the models, whether it is the Mini 35 or the Maxi version 150 for catering, market of cantilever parasols. Thanks to gummed roles and feet the terrace does not get scratched

Schutzhaube / Cover      LR-xx-xx-SH

Farben

Colours

Mini 35

Mini Plus 45

Ø50 × 110H | 35 kg

50L × 50W × 110H | 45 kg

Midi 60

Midi Plus 100S

Ø61× 140H | 50 kg

75L × 75W × 140H | 100 kg

Maxi 120 / Maxi 150

Einhand-Schnellspanner

Ø90 × 140H | 120 / 150 kg

Midi Plus 100K und Maxi 120K

Basic Line

Transparent transparent

Weiß white

Anthrazit anthracite

Graphit graphite

Executive Line

Aluminium aluminium

Carbon carbon

Wurzelholz dunkel root wood dark

Wurzelholz braun root wood brown

Polyrattan Line

Rod braun rod brown

Rod Anthrazit rod anthracite

Peel braun peel brown

Peel grau peel grey

Code

Product Dim.

Gr. Wgt

Ø Pipe

# Boxes

Qty

Mini 35

LR-35-50

Ø50 × 110H

35

25 – 53

5

1

Mini Plus 45

LR-45-50

50L × 50W × 110H

45

25 – 53

5

1

Schirmständer

LR-50-61

Ø61 × 140H

60

25 – 53

5

1

Midi Plus 100S

Midi 60

LR-100S-75

75L × 75W × 140H

100

50 – 68

5

1

Midi Plus 100K

LR-100K-75

75L × 75W × 140H

100

50 / 55

5

1

Maxi 120

LR-120-90

Ø90 × 140H

120

50 – 68

5

1

Maxi 120K

LR-120K-90

Ø90 × 140H

120

50 / 55

5

1

Maxi 150

LR-150-90

Ø90 × 140H

150

50 – 68

5

1

Schutzhauben

LR-xx-xx-SH

–

1

1 143

PEEL

Geflechtsorten Weaving Types

STRAP

KUBU

6 mm WT

7 mm DM

6 mm BN

6 mm BG

7 mm WT

6 mm VT

6 mm CC

Farbcode

Colour Code WT 7 mm DZ

BG CC BN DB MC GB

12 mm DM

DM DZ GR BK VT

144

12 mm FE

FE

Weiß white Beige beige Kaffee Creme coffee cream Braun brown Dunkelbraun dark brown Mocca mocca Golden Schwarz golden black Dunkles Mahagoni dark mahogany Dunkles Bronze dark bronze Graphit graphite Schwarz black Vintage vintage Flash Expresso flash expresso

6 mm DB

6 mm GR

6 mm BK

ROD

Gewebe Canvas

2.5 mm WT

HYACINTH

BATYLINE©

2.5 mm BG

4 mm AH

Batyline WT

2.5 mm MC

11 mm BN

Batyline BK

3 mm GB

Batyline GB

Farbcode

Colour Code AH 2.2 mm BK

BN

Esche ash Braun brown

Batyline YW

Farbcode

Colour Code WT BK GB 3 mm VT

YW

Weiß white Schwarz black Graubeige grey beige Gelb yellow

145

Notizen Notizen Notes

146

Wir verwenden ausschließlich folgende hochwertigen Materialien: Teak: Zertifiziertes Indonesisches Plantagenteakholz, Grade A Zertifiziertes Indonesisches Recyclingteakholz Edelstahl: Qualität 304 und 316 Messing: Schiffsmessing Aluminium: hohe Materialstärke, pulverbeschichtet Flechtmaterial: VIRO® und Rehau® RAUCORD – beste Qualität Textilbespannungen: Batyline® – beste Qualität Auflagen: Nagata® Drill oder Sunproof® Outdoorgewebe We only use the following high-grade materials: Teak: Certified Indonesian plantation grown Teak, Grade A Certified Indonesian reclaimed Teak Stainless Steel: Quality 304 or 316 Brass: marine grade quality Aluminium: high thickness, powder coated Wicker material: VIRO® and Rehau® RAUCORD - best quality Sling: Batyline® - best quality Cushions: Nagata® drill or Sunproof® outdoor fabric

T E A KO U T L E T GmbH Wiesenstraße 13 D–72379 Hechingen Te l . : + 49 74 71 9 5 9 16 6 5 Fa x : + 49 74 71 9 5 9 16 6 4 i n f o@t e a ko u t l e t . d e w w w. t e a ko u t l e t . d e Geschäftsführung Dieter Eberhardt Wolfgang Eichner USt.IdNr.: DE242994240 Handelsregister Stuttgart: HRB-382671