PFARRBRIEF

der katholischen Pfarrgemeinde Röttenbach

Hemhofen

Dezember 2007- Februar 2008

Blick in die Kirche auf dem Hirtenfeld nahe Bethlehem

1

Liebe Schwestern und Brüder, die ersten Lebkuchen und die Weihnachtsdekoration in den Läden möchten uns von der Stimmung des November-Monats ablenken. Damit meine ich nicht das „Traurige“ dieser Jahreszeit (Allerseelen, den grauen Himmel, die feuchte Kälte…), sondern ich meine den apokalyptischen Charakter der biblischen Lesungen der Sonntagsliturgie gerade vor Beginn der Adventszeit. Wie die Urgemeinde, sind auch wir heute wieder versucht, den Mut zu verlieren, oft nur die negativen Seiten des Lebens, der Familie, der Gemeinde, der Zusammenarbeit zu sehen. Die Welt ist härter geworden, auch der Umgang mit anderen Menschen, und in einer ganz besonderen Weise empfinde ich die Entwicklung komplex, die wir seit einigen Jahren in den Pfarreien durchmachen müssen und dementsprechend die „neue“ Rolle, welche die Pfarrer zu übernehmen haben. Haben wir noch Mut dazu? Die Botschaft der Bibel möchte uns Mut machen: Wenn ihr standhaft bleibt, werdet ihr das Leben gewinnen. Und wer gibt mir einen Grund standhaft zu bleiben? Nicht in erster Linie unsere Welt, sondern Jesus Christus, der uns heilt und rettet aus reiner Liebe, einfach so! Aber wenn ich an das denke, was wir in der Gemeinde haben und auch tun für uns und für andere, dann kann ich Gründe finden, um mir den Mut und die Hoffnung nicht einfach wegnehmen zu lassen. Ein Blick auf das, was in den vergangenen Wochen bei uns geschehen ist, genügt: Der Beginn der Kommunionvorbereitung, ökumenische Kinderbibeltage, der neue Internetauftritt, der so viel Zeit und Kraft mehrerer Gemeindemitglieder gekostet hat, die ausgezeichnete Arbeit im Pfarrarchiv, die interessanten Vorträge der Erwachsenenbildung, die Caritastätigkeit (Sammeln, Besucherdienst…), die Gestaltung der Seniorenkreise, die Ministranten- und Jugendarbeit, die vielen Gottesdienste - auch durch Ehrenamtlichen… Vergesse ich etwas? Bestimmt! Aber meine Absicht ist es nicht einen genauen Katalog dessen aufzustellen, was genau geschieht, sondern nur einige Beispiele von Aktivitäten zu geben, die mir und vielleicht auch Ihnen Mut und Hoffnung machen. Bei der Frühkirche war der Zusammenhalt sehr wichtig. Ohne ihn wäre die erste Kirche in eine Spaltung nach der anderen geraten. Aber auch heute hat der Zusammenhalt in der Gemeinde, in den Gremien und unter den Gremien nichts an Wichtigkeit verloren. Nur so schaffen wir es, uns als christliche Gemeinde nach außen hin zu profilieren und uns glaubwürdig zu machen. Jeder ist wichtig, und dieser Satz kommt nicht von mir, sondern von unserem Herrn, der die 99 Schafe verlässt um das eine, das verloren gegangen ist, zu retten. Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Adventszeit und dass der Herr die „Mitte“ für Sie, Ihre Familien und uns allen wird. Joan Vinyeta-Punti, Pfarrer

2

„Sternsinger für die Eine Welt“ „

Zum 50. Mal werden Kinder und Jugendliche ausgesendet, von Tür zu Tür zu gehen, den Menschen den Segen des Mensch gewordenen Gottes zu bringen und für Kinder in Not zu sammeln. Dieser Dreiklang von Senden, Segnen und Sammeln klingt im Jubiläumsmotto „Sternsinger für die Eine Welt“ weiter. Es sind die Sternsinger, die als Boten Gottes gesandt sind. Wenn die Sternsinger an unseren Türen stehen, tun sie auch im Wortsinn die Wahrheit kund, dass es viel zu vielen Kindern auf der Welt schlecht geht. Singend und segnend stehen sie ein für die Kinder aus aller Welt, für eine gerechtere Welt, für eine stärker geeinte Welt. Sternsinger helfen, Gräben zu überwinden und legen Zeugnis dafür ab, was Kinder überall auf der Welt bewegen können. Auch in unserer Pfarrgemeinde Röttenbach / Hemhofen sind die Sternsinger am 6. Januar wieder unterwegs und kommen als „Heilige Drei Könige“ gekleidet zu Ihnen. Bei Ihrem Besuch bitten Sie um Ihre Unterstützung für Kinderhilfsprojekte in Afrika, Asien, Lateinamerika, Ozeanien und Osteuropa. Die Sternsinger wünschen Ihnen Gottes Segen zum neuen Jahr. Sie schreiben nach altem Brauch – auf Wunsch – den Segensspruch an die Tür: 20*C+M+B*08 Christus Mansionem Benedicat – Christus segne diese Wohnung. Unsere Kinder und Jugendlichen freuen sich auf einen Besuch bei Ihnen und danken schon jetzt herzlich für die freundliche Aufnahme. Rosmarie Neidhardt

3

FIRMUNG 2008

Zu einem ersten Informationsabend für die Firmung sind alle Jugendlichen der 7. Klassen aus der gesamten Pfarrgemeinde herzlich eingeladen. Wir treffen uns am: Donnerstag, den 10. Januar um 19.00 Uhr im Pfarrheim. An diesem Abend werden das Konzept der Firmvorbereitung sowie die Projektgruppen vorgestellt und die Gruppeneinteilung vorgenommen. Welche Projektgruppen im kommenden Jahr angeboten werden können, wird rechtzeitig im Mitteilungsblatt der Gemeinde veröffentlicht. Die Firmvorbereitung beginnt dann in der Pfarrgemeinde mit einem Gottesdienst am: Samstag, den 19. Januar um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche.

Einführung in das Matthäusevangelium

Mit dem 1. Adventssonntag beginnt in der liturgischen Ordnung der katholischen Kirche der Jahreskreis A für die Sonntagslesungen, die vor allem vom Matthäusevangelium geprägt sind. Deshalb laden wir alle interessierten Mitchristinnen und Mitchristen, ganz besonders alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im liturgischen Dienst, zu einem Vortrag mit dem Thema:

„Der Blick zurück gestaltet Gegenwart und Zukunft“ sehr herzlich ein. wann: Mittwoch, den 23. Januar 2008 um 19.30 Uhr wo: im Pfarrheim Freuen Sie sich auf einen informationsreichen Abend mit Frau Dr. Andrea Friedrich aus Ebermannstadt. Liturgieausschuss mit Pfr. Joan

4

Neues aus der Kinderkrippe der Kindertagesstätte St. Mauritius in Röttenbach

Am 1. September 2007 hat eine neue Erzieherin die „Storchennestgruppe“ der Kinderkrippe übernommen. Frau Birgit Hicke ist ausgebildete Krippenerzieherin und freut sich sehr, dass sich alle Krippenkinder gut eingewöhnt haben. Gemeinsam mit Frau Anita Gütlein (Kinderpflegerin am Vormittag) und Frau Anita Güthlein (Kinderpflegerin am Nachmittag) wurden einige Veränderungen im Gruppenraum vorgenommen. Es gibt eine große Puppenecke mit Puppenbett, Puppenwiege, Puppenfüttertisch und einen kleinen Wickeltisch für die Püppchen, eine Bauecke mit vielen Autos und Bausteinen, usw. Außerdem ist eine gemütliche Bilderbuchleseecke vorhanden, die ebenfalls sehr gut von den Kindern angenommen wird. Am 12.11.07 fand unser Laternenumzug zum St. Martinstag statt und wir haben gemeinsam mit den „Storchennestkindern“ schöne Laternen gebastelt. Obwohl es regnete waren viele Mamas und Papas mit Ihren Kindern beim Umzug dabei und konnten sich anschließend bei Kinderpunsch und Brezeln etwas stärken und aufwärmen. Wir freuen uns auf unsere Nikolausfeier am 6.12.07, die wir gemeinsam mit unseren Kindern feiern werden.

„Wann geht`s denn endlich los...“ ? fragt sich Jule aus der Storchennestgruppe.

„Bei diesem Wetter... bleibe ich lieber im Gruppenraum!“ sagt Moritz.

5

Mittwoch, 12.12.2007, 20:00 Uhr, Kath. Kindergarten „Schlaf Kindlein schlaf“ Zu verschiedenen Aspekten des Themas wollen wir gemeinsame Lösungen und W ege entwickeln. Referentin: Katja Ehmcke, Dipl. Biologin; Stephanie Harkort, Diakonin

Donnerstag, 17.01.2008, 20:00 Uhr, Franziskushaus „Kinder brauchen emotionale Intelligenz“ Kindererziehung leicht(er) gemacht Referentin: Rosemarie Waas, Dipl. Ehe-, Familien- und Lebensberaterin

Mittwoch, 27.02.2008, 20:00 Uhr, Kath. Kindergarten „Mit Kindern über den Tod reden“ Kinder im Umgang mit Krankheit, Leid und Tod unterstützen Referenten: Pfarrerin Ulrike Lorentz und Pater Joan Vinyeta-Punti

Donnerstag, 17.04.2008, 20:00 Uhr, Franziskushaus „Erste Hilfe bei Kindernotfällen“ Referent: Mitarbeiter(in) des ASB

Mittwoch, 11.06.2008, 20:00 Uhr, Kath. Kindergarten „Fördern ohne zu überfordern“ Was ist „Förderung“ für Kinder und wie können „Forderungen“ erfolgreich sein. Referent: Heribert Schneider, Dipl. Psychologe

Teilnahmegebühr pro Teilnehmer und Veranstaltung: 3,-€ Bitte um telefonische Anmeldung bei Freie Spielgruppen Röttenbach, Stefanie Greber, Tel.: 995040 Ev. Kirchengemeinde in Röttenbach, Pfrn. Ulrike Lorentz, Tel.: 3489 Kath. Kindertagesstätte St. Mauritius, Elternbeirat, Heidi Dengler-Geist, Tel.: 5615

6

Herbst 2007 –Sommer 2008

 Themen-Abende über Fragen zur Erziehung, religiöse Erziehung, Gesundheit, Ernährung, zum Umgang mit Medien u.v.a.  Impulse und Beratung durch kompetente Referenten und Referentinnen  Erfahrungsaustausch mit anderen Eltern in entspannter Atmosphäre.

Unser Jubiläumsjahr Rückblick

Für unsere Pfarrgemeinde Maria Königin geht ein ereignisreiches Jahr zu Ende. Viele unterschiedliche Veranstaltungen prägten dieses Jahr. Für jeden war etwas dabei um mitzufeiern, zuzuhören und zuzuschauen. Den Auftakt bildete die „Nacht der Lichter“ am 30. April. Die dunkle Kirche, die vielen Kerzen, die Gesänge aus Taizé und die vielen Menschen, die gekommen waren, schufen eine stimmungsvolle Atmosphäre. Im Mai folgte der Gottesdienst anlässlich unserer Kirchweih unter dem Thema „Jubiläum“. Eine Woche später erging an alle die Einladung zu einem Konzert für Violine und Orgel mit Hans Heinlein und Norbert Zips. Nach der gelungenen Renovierung der Orgel kann diese zur Freude aller wieder in vollem Klang ertönen. Der Familiengottesdienst am Sonntag rundete das Wochenende ab. Ein Höhepunkt im Kirchenjahr ist für unsere Kirche auch immer das Fest Christi Himmelfahrt. Diesen Feiertag gestalten wir traditionell mit einem Festgottesdienst mit Prozession und anschließendem Pfarrfest. Da unsere Kirche vor 50 Jahren im September am Gedenktag Maria Königin eingeweiht worden war, verschoben wir das Pfarrfest in den September und luden stattdessen am Feiertag Christi Himmelfahrt nach dem Festgottesdienst und der Prozession alle Gläubigen zum Weißwurst-Frühschoppen ein. Der Kindergottesdienst im Juni stand auch ganz im Zeichen des Jubiläums. Ein weiterer Höhepunkt im Jubiläumsjahr war sicher das Konzert des „Ensemble Tre Cantores“ im Juli mit Erich Koch, Markus Nickel und Reiner Gaar.

7

Im September, dem eigentlichen Jubiläumsmonat, wurde wieder für die gesamte Bevölkerung viel geboten. Für die Kinder gab es eine Kinder-Kirchen-Führung, die durch die Neugestaltung der Kirche spannend ausfiel. Besonders beim Wandgemälde hinterm Altar gab es viel zu entdecken. Dann endlich kam das Jubiläumswochenende mit der Einstimmung durch das Musical „Die Bergpredigt“ mit Schw. Teresa Zukic und ihrem Chor aus Pegnitz. Ein stimmungsreiches Spiel wurde uns da geboten. Am Sonntag durften wir mit Regionaldekan Hans Reeg unseren Festgottesdienst zum 50jährigen Weihejubiläum feiern. Es folgte das Pfarrfest, das sicher für alle viel zu bieten hatte. Hervorzuheben ist sicher die Aufführung einer Sitzung des Kirchenbauvereins, wie sie sich vor über 50 Jahren zugetragen haben könnte. Es wurde ein gelungenes Fest mit vielen Gästen bei schönstem Wetter. Wie es sich die Pfarrgemeinde Hemhofen eben verdient. Zum Ende des Monats lud der Jugendausschuss zu einer Tanzveranstaltung ein: „50 Jahre und fit wie ein Tanzschuh“. Den Abschluss des Jubiläumsjahres bildete ein Chorkonzert im Oktober, in dem vier Chöre aus Hemhofen und Röttenbach ihr Bestes gaben. Insgesamt war es ein abwechslungsreiches Jahr. Die Pfarrgemeinde konnte erleben was alles in den Menschen mit ihren unterschiedlichen Begabungen entdeckt werden kann. Gisela Reinhardt

8

Seelsorgebereich

In unserem Seelsorgebereich Erlangen „Nord-West“ gibt es seit einiger Zeit zwei neue hauptamtliche Mitarbeiter: Am Sonntag, den 23. September in Hannberg und am Sonntag, den 30. September in Weisendorf wurde Herr Lars Rebhahn als Pfarradministrator dieser beiden Gemeinden von Herrn Dekan Dobeneck feierlich in seinen Dienst eingeführt.

Am Sonntag, den 11. November um 9.00 Uhr in Röttenbach und um 10.30 Uhr in Hemhofen wurde Herr Georg Kotschenreuther in den Gottesdiensten der Pfarrgemeinde vorgestellt. Herr Kotschenreuther ist Pastoralreferent und mit einer halben Stelle in unserem Seelsorgebereich tätig. In unserer Pfarrgemeinde möchte er sich hauptsächlich in der Jugendarbeit engagieren und vor allem die Ministranten unterstützen.

Weltgebetstag 2008 Wissen Sie wo Guyana liegt? Die Frauen aus diesem Land an der Atlantikküste Südamerikas laden uns ein, ihre Heimat kennen zu lernen. Frauen aus Guyana haben dieses Jahr die Gottesdienstordnung zum Weltgebetstag 2008 erstellt und ermutigen zum Einsatz für Gewaltfreiheit und Demokratie. Im Vorfeld des Weltgebetstages, der traditionell am 1. Freitag im März gefeiert wird, werden wir Ihnen das Land, das Leben der Menschen, ihre Musik und ihre Speisen vorstellen. Über unsere Veranstaltungen informieren wir Sie rechtzeitig durch das Mitteilungsblatt der Gemeinde und Plakate. Wir würden uns freuen, wenn wir das Interesse für das Leben der Frauen aus Guyana und zur Mitarbeit am Weltgebetstag in unseren Gemeinden Hemhofen und Röttenbach wecken konnten. Für das Weltgebetstagsteam Renate Lang

9

Seniorenkreise

Röttenbach Am 11. Oktober 2007 unternahmen wir unsere Herbstfahrt in die schöne Fränkische Schweiz. Zuerst besuchten wir die prächtige Basilika in Gößweinstein. Dort feierte Herr Pfarrer Joan Vinyeta-Punti mit uns einen Gottesdienst. Nach dem Mittagessen in der Schüttersmühle ging es hinauf zur Burg Pottenstein, die in diesem Jahr "800 Jahre heilige Elisabeth" feiert. Nach einer kurzen Führung und Burgbesichtigung schauten wir uns auch die Wanderausstellung an. Bei Sonnenschein hatten wir vom Burggarten der Oberburg aus einen herrlichen Blick auf das von Felsenhängen eingerahmte Städtchen und die umgebende Juralandschaft. Nach dem kleinen Spaziergang von der Burg bis zum Café freuten wir uns auf Kaffee, Kuchen, Zwiebelkuchen etc. Anschließend fuhren wir durch die wunderschöne herbstliche Landschaft wieder nach Hause. Unsere nächsten Seniorennachmittage sind am: 04.12.07 - Besinnlicher Nachmittag in der Adventszeit 23.01.08 - Karpfenessen in der Fischküche Fuchs

Hemhofen Unsere nächsten Seniorennachmittage sind am: 13.12.07 - Adventsfeier 24.01.08 - Karpfenessen im Gasthaus „Goldener Schwan“ Zu allen Treffen laden wir Sie, liebe Seniorinnen und Senioren, recht herzlich ein. Wir freuen uns auch immer über neue Gäste. Ihre D. Plohn / A. Holzmann / R. Müller J. Klimas, E. Baumgärtner, M. Hasenberger

Spanischkurs in Röttenbach Wenn Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt in Spanien nicht sprachlos sein möchten, sind Sie hier richtig. Denn dieser Kurs richtet sich an Personen ohne Spanischkenntnisse, die eventuell einen Urlaub in einem spanischsprachigen Land planen und sich in alltäglichen Situationen behaupten wollen oder aus Interesse und Freude die spanische Sprache lernen möchten. Dieser Kurs ist nicht nur als Grammatik- oder Sprachkurs im traditionellen Sinn konzipiert, sondern es sollen mit Übungen und anderen Elementen ausgewählte Alltagssituationen geübt und grundlegende kommunikative Fähigkeiten erlernt werden. Der Leiter des Kurses ist Herr Pfarrer Joan Vinyeta-Punti. Vorgesehener Kurstag: Mittwoch, von 8.30 - 10.00 Uhr Kursbeginn am 9. Januar 2008 10 Vormittage, 50,— €. Von dem Erlös wird ein neues Evangeliar für den liturgischen Gebrauch angeschafft.

10

Kommunionkinder 2008 in Röttenbach

Am 1. Adventssonntag, den 2. Dezember um 10.30 Uhr werden unsere Kommunionkinder den Familiengottesdienst mitgestalten und sich der Gemeinde vorstellen. Dazu sind alle Eltern, Geschwister und Paten herzlich eingeladen! Unsere Kommunionkinder heißen: Baumüller Laura, Elitzer Lisa, Genz Nina, Götz Heiko, Götz Lena, Güthlein Tobias, Gumbert Christin, Hertwich Laura, Holzmann Max, Keiner Andre, Oehlandt Alina, Schaub Noah, Schärtel Laura, Schill Luisa, Schiffer Lara, Schmitt Felix, Schrüfer Felix, Simon Lisa, Stasi Antonella, Wahl Michael, Zidlicky Lena.

Einladung an die Eltern Kinder sind nicht nur die Zukunft der Kirche, sie sind vor allem auch die Gegenwart. Es ist wichtig, dass mit den Kindern der Glaube erlebt und gefeiert wird. Deshalb laden wir Sie, liebe Eltern, zu einen Einkehrtag ganz herzlich ein: Am Samstag, den 12. Januar 2008 im katholischen Pfarrheim! Ihre Kinder sind auf Ihre Unterstützung angewiesen. Begleiten Sie Ihr Kind auf dem Weg zur 1. Heiligen Kommunion. Gemeinsam wollen wir an diesem Tag z.B. darüber nachdenken  wozu braucht mein Kind eine Vorbereitung auf die Erstkommunion  was feiern wir in einer Heiligen Messe  wie erleben wir die Feier der Heiligen Messe Am Vormittag wollen wir versuchen auf diese Gedanken Antworten zu finden sowie offene Fragen zu klären. Dies kann Sie auch unterstützen bei der Begleitung Ihrer Kinder auf dem Weg zur Erstkommunion. Am Nachmittag können Sie unter Anleitung eine Kommunionkerze für Ihr Kind gestalten. Das Material dazu wird von uns besorgt. Da für diesen Tag ist eine schriftliche Anmeldung erforderlich ist, geben Sie die bereits erhaltene Einladung bis zum 18. Dezember im Pfarrbüro ab. Vielen Dank! Das Vorbereitungsteam

Kommunionkinder 2008 in Hemhofen Am 25. November 07/ CHRISTKÖNIGSONNTAG, wurden unsere Kommunionkinder in einem Familiengottesdienst vorgestellt. So heißen unsere Kommunionkinder: Brückner Chiara, Brückner Finn, Dittrich Alexander, Elsholz Theresa, Giudilli Alessandro, Hashemolhosseini Darius, Hirschmann David, Kraus Florian, Kupfer Nicolas, Lasch Florina, Nagel Jan, Neubauer Julian, Rauer Niklas, Sapper Hanna, Sapper Sebastian, Schleicher Florian, Täffner Jana, Targan Katharina, Todt Erik, Werthmann Dominik. Bis zur Erstkommunion werden sich die Kommunionkinder noch in einigen Gruppenstunden treffen, um sich auf ihre Erstkommunion vorzubereiten. Bianca Becherer mit dem Kommunionmütterteam: Katja Brückner, Dagmar Giudilli, Gabriele Nagel

11

Einführung der neuen Ministrantinnen und Ministranten in Röttenbach

Am Sonntag, den 23. September wurden unsere neuen Ministrantinnen und Ministranten feierlich in ihren Dienst eingeführt und der Gemeinde vorgestellt. Sie heißen: Alexandra Ebert, Franziska Neidhardt, Marc Kohlenbeck, Max Mehnert, Tobias Müller, Daniel Reißner, Felix Schill. Ministranten nehmen im Gottesdienst unterschiedliche Aufgaben wahr. Es gibt verschiedene Dienste, aber alle sind gleich wertvoll: z. B. Akolyth (decken zur Gabenbereitung), Zeroferar (Leuchtträger), Navikular (tragen die Dose mit Weihrauchkörnern), Thuriferar (handhaben des Weihrauchfasses). Ihre Geräte und Beigaben sind z.B.: Kelch, Patene, Palle, Kelchtuch. Lavaboschale, Lavabotuch, Ziborium …Wüßten Sie von diesen Begriffen die Bedeutung? Die Ministrantinnen und Ministranten werden sorgfältig in den Dienst der Liturgie eingeführt und unterwiesen, so dass sie in rechter Art und Weise ihre Aufgabe ausführen. Deshalb ist es auch wichtig, dass sie regelmäßig die Ministrantengruppen besuchen. Wir wünschen besonders unseren „Neuen“ viel Freude und Ausdauer! Rosmarie Neidhardt

Einführung der neuen Ministrantinnen und Ministranten in Hemhofen „Wir lassen uns einfangen von Jesus, dem großen Menschenfischer“ Unsere Ministrantenschar ist weiter gewachsen –1 Mädchen und 3 Jungs sind in den „Maschen unseres Netzes“ hängen geblieben. In einem schönen Gottesdienst wurden Martin Schmid sowie Alexander und Felix Zips (Isabelle Temmel konnte leider nicht dabei sein) offiziell in ihren Dienst eingeführt. Gleichzeitig stellte sich auch Herr Georg Kotschenreuther, unser neuer Pastoralreferent, der Gemeinde vor. Er wird uns auch bei der Mini-Arbeit unterstützen - sozusagen ein „größerer Fisch“ gemeinsam mit uns im „Netz“. Jede Pfarrgemeinde ist wie ein Netz - jede muss aufpassen, dass ihr die Fische nicht durch die Maschen gehen. Wenn sich doch jeder Fisch in diesem Netz -getragen und geborgen - einfach wohl fühlen könnte! Gisela Reinhardt

12

10 Jahre Chorgemeinschaft St. Mauritius

Wir freuen uns, daß das Jubiläumskonzert zum zehnjährigen Bestehen der Chorgemeinschaft St. Mauritius so viel Resonanz fand. Der Beifall und das Lob, das wir von vielen Seiten hörten, ermuntern uns, den bisherigen Weg weiterzugehen. Besonders danken möchten wir Pfarrer Joan für seine herzlichen Worte nach dem Konzert und die langdauernde unkomplizierte Zusammenarbeit mit ihm als Hausherrn! Auch der Festgottesdienst an diesem Tag, welcher durch das Predigtgespräch zwischen Pfarrer Joan und Herrn Zips eine besondere Note bekam, zeigte uns, daß unser „Lobgesang“ an Gott auch für andere eine besondere Art des Gebetes darstellt. Auf diesem Wege möchten wir uns auch nochmals bei unseren passiven Mitgliedern bedanken, die uns schon seit Jahren finanziell unterstützen und es uns mit ermöglichen, von Zeit zu Zeit ein Konzert in größerem Rahmen zu geben, das dann doch mit erheblichen Zusatzkosten verbunden ist. Übrigens auch die aktiven Sänger der Chorgemeinschaft tragen nicht nur mit ihren Stimmen, sondern durch die Zugehörigkeit im „Verein zur Förderung der Kirchenmusik Röttenbach/Hemhofen e.V.“ mit ihrem Mitgliedsbeitrag dazu bei. Ein schöner Abschluß des Jubiläumstages war der abendliche Empfang im Pfarrheim, zu dem sich viele Gäste einfanden und die Gelegenheit zum gedanklichen Austausch nutzten. Auch Bürgermeister Mitschke fand freundliche und lobende Worte für die Chorgemeinschaft und dafür, daß unser Chorleiter Norbert Kreiner Röttenbach nicht den Rücken gekehrt hat, als er in Erlangen hauptamtlicher Kirchenmusiker wurde, sondern sich weiter ganz intensiv in Röttenbach und Hemhofen für die Kirchenmusik engagiert. Auch wir wissen: Ohne ihn wäre die Chorgemeinschaft nicht das, was sie ist! Daß sich die Chorgemeinschaft wenig später auch am Chorkonzert anläßlich des Jubiläums von Maria Königin beteiligte, war dann natürlich eine Selbstverständlichkeit, auch wenn wir wegen Krankheit einiger Sänger nicht in voller Besetzung auftreten konnten. Auch im nächsten Jahr werden wir wieder präsent sein – die neue Probenarbeit beginnt ja immer viele Monate vorher, traditionell noch vertieft durch ein Probenwochenende, zu dem die Chormitglieder (auf eigene Kosten) wegfahren. Regina Warter und Rominte van Thiel

13

Caritas

Liebe Pfarrangehörige aus Hemhofen und Röttenbach Anfang Oktober fanden wieder unsere CaritasHerbstsammlungen statt. Das gesammelte Geld in Höhe von 

3.317,95 Euro in Hemhofen (Haussammlung 3224,60 €, Kollekte 92,75 €) und



4.814,80 Euro in Röttenbach (Haussammlung 4311,80 €, Kollekte 503,00 €)

kommt sozialen Einrichtungen und Menschen in Notlagen, gleich welcher Konfession, zugute. Herzlichen Dank an Sie für Ihre Spende und an unsere Sammlerinnen für die Zeit und Mühe.

Jahresstatistik 2007 Röttenbach / Hemhofen

Taufen :

23 Wiederaufnahme : 2

Trauungen :

9 Kirchenaustritte : 17

Kommunionkinder Rö :

22

Kommunionkinder Hem :

17

FirmlingeRö. / Hem :

50

Beerdigungen Röttenbach : 21 Beerdigungen Hemhofen :

14

21

5

Der neue Pfarrgarten und Pfarrhof

Von Einheimischen und Fremden wird er bewundert: Der Pfarrheimgarten! Wenn man ihn sieht, gewinnt man den Eindruck dessen, was die Kirchengemeinde sein sollte: Ein offener und weiter Ort, in dem man sich wohl fühlen kann, groß und klein, in dem die Augen das anschauen können, was die Mitte der christlichen Gemeinde ist und uns Orientierung für unseren Lebensweg gibt: Das Kreuz unseres Herrn Jesus Christus. Jeder sagt: Wunderschön ist euer Garten. Es sollte heißen: Wunderschön ist unser Garten! Als der Pfarrheimgarten nach harter Arbeit fertig angelegt war, nahm man sich vor, den Pfarrhof zu erneuern. Dies gelang zu meiner besonderen Freude und war wiederum viel Arbeit – besonders wegen der großen Sandsteine, welche die Blumen- und Kräutergärten so schön umrahmen. Ich bedanke mich bei allen, die an beiden Gärten „hart“ gearbeitet haben. Vergelt’s Gott. Joan Vinyeta-Punti, Pfarrer

15

Frohe Weihnachten

Die Pfarrgemeinderäte von Röttenbach u. Hemhofen sowie die Kirchenstiftungen St. Mauritius u. Maria Königin, die KAB St. Josef Röttenbach, die KAB Hemhofen sowie die KLB Röttenbach / Hemhofen und Ihr Pfarrer

wünschen Ihnen allen ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest und ein gutes neues

Jahr 2008. Michaela Eschbaum Georg Barthel

Karlheinz Schneider Adam Hasenberger

Willi Güthlein Barbara Lorz

Georg Eger Angelika Schreck

Stefan Neuner Elisabeth Bucher

Joan Vinyeta-Punti Pfarrer 16