OFFICE
“The essence of our startegy is accomplishment of our building projects in great locations. They are excellently designed buildings offering the latest technological solutions”. „Sednem naszej strategii jest realizacja projektów biurowych w bardzo dobrych lokalizacjach. To świetnie zaprojektowane budynki oferujące najnowocześniejsze rozwiązania technologiczne”. Rafał Mazurczak, dyrektor Działu Biur i Hoteli Echo Investment
Unique place for business
ul. Sienkiewicz
Wrocław, ul. Marii Curie-Skłodowskiej
a
ul. Sienkiewicz
a ul. Sienkiewicz
Echo Investment w Polsce Echo Investment in Poland
aldzk
a
Gdańsk
ul. G
runw
Wrocław Śródmieście
zka nwald
a
Lotnisko 20 min Airport 20 min
ul. S
zczy
ka
Grunwaldzki
Plac
Lotnisko 20 min Airport 20 min
Plac
wa
Grun
Stacja benzynowa Petrol station
a
nald o Ro Rond agana Re
Lotnisko Airport
amil pria ul. C y
ul. Be
Katowice
Placówka edukacyjna Educational institution
Komunikacja miejska Public transport
na K
nedy k
Kielce
ul.
ta Po laka
Na uc
Wrocław
G
a
zyc iels
ka
Łódź
ldzki
Poczta Post
i aldzk runw
rwid
Warszawa
a No
Poznań
tnic
Hotele Hotels Restauracje Restaurants
Szczecin
Nobilis West Gate Aquarius Business House
Poznań Gdańsk Szczecin Katowice Kielce
zka nwald
ul. Gru
ul. Gru
aldzk
ul. Piastowska
Warszawa Kraków Łódź Wrocław
ul. Edwarda Stachury
runw
ul. Oskara Minkowskie
ul. G
Wrocław, Marii Curie-Skłodowskiej Street
ul. Wilhelma Roentgena
go
a
Banki Banks
Kraków i
ldzk nwa
Stare Miasto 10 min Old Town 10 min
Gru Plac Stare Miasto 10 min Old Town 10 min
Centrum handlowe Shopping center
16 000 mkw. nowoczesnej powierzchni biurowej 16 000 sq.m. of modern office space
Dogodny dostęp do komunikacji miejskiej Convenient access to public transport
Eleganckie wnętrza Elegant interiors
223 miejsca parkingowe 223 parking places
Przestronne i jasne biura Spacious and bright offices
Pasaż Grunwaldzki
Plan zagospodarowania przestrzennego Site plan
Powierzchnia do wynajęcia Rentable area
Building common area
ul. Reja
Powierzchnia wspólna budynkowa Powierzchnia techniczna Technical area
Kantyna Canteen
ul. Curie-Skłodowskiej ul. Curie-Skłodowsk ie
j
Przykładowe aranżacje Exemplary space plan
Przykładowa aranżacja dla 4 najemców
Przykładowa aranżacja dla 1 najemcy Exemplary space plan for 1 tenant
Exemplary space plan for 4 tenants
Stanowiska pracy 286 Work places 286
Powierzchnia najmu - 2 840,11 mkw.
Powierzchnia biurowa / Najemca 1 - 798,52 mkw.
Powierzchnia biurowa / Najemca 4 - 583,7 mkw.
Powierzchnia techniczna
Powierzchnia biurowa / Najemca 2 - 796,1 mkw.
Powierzchnia wspólna piętrowa
Office area - 2 840,11 sq.m. Technical area
Office area / Tenant 1 - 798,52 sq.m. Office area / Tenant 2 - 796,1 sq.m.
Powierzchnia biurowa / Najemca 3 - 695,6 mkw. Office area / Tenant 3 - 695,6 sq.m.
Office area / Tenant 4 - 583,7 sq.m. Floor common area
Standard techniczny i udogodnienia Technical standard and facilities
Energooszczędny system HVAC Energy efficient HVAC system Podwieszany sufit Suspended ceiling Podnoszone podłogi Raised floors Regulacja temperatury Temperature control Optymalny dostęp naturalnego światła Optimal daylight access Wykładzina w modułach Carpeting in tiles Puszki podłogowe Floor boxes Czujniki dymu i temperatury Smoke and high temperature detectors Rolety okienne Window blinds Przyjazne oświetlenie 500 lux Environmentally friendly lighting 500 lux
Parking podziemny Underground parking Dodatkowe punkty usługowe na terenie inwestycji Additional service outlets within the area Kantyna Canteen Szatnie i parkingi dla rowerzystów Locker rooms and parking for cyclists
Echo Investment to jedna z największych w Europie firm inwestycyjno-deweloperskich z polskim kapitałem. Spółka realizuje inwestycje w czterech głównych sektorach rynku nieruchomości: budownictwie mieszkaniowym, centrach handlowych, budownictwie biurowym oraz hotelowym. Od 1996 roku spółka notowana jest na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie. Firma zrealizowała ponad 100 projektów w kilkudziesięciu miastach Polski o łącznej powierzchni ponad 1 mln m2. Spółka prowadzi również inwestycje w Rumunii, na Węgrzech i Ukrainie. Echo Investment posiada w portfelu projektów biurowych obiekty usytuowane w wielu miastach Polskich takich jak: Warszawa, Poznań, Wrocław, Kraków, Gdańsk, Szczecin, Katowice i Kielce.
Echo Investment is one of the biggest European investment and development companies with Polish capital. The company develops projects in four main segments of the real estate market: residential construction, shopping, office and hotel construction. Since 1996 the company has been quoted on the Warsaw Stock Exchange. The company has developed over 100 projects in several Polish cities, of a total area exceeding 1 million square metres. The company also conducts investments in Romania, Hungary and Ukraine. In its portfolio of office projects, Echo Investment has office buildings located in many Polish cities, such as: Warsaw, Poznań, Wrocław, Kraków, Gdańsk, Szczecin, Katowice and Kielce.
www.echo.com.pl
