TALLER ESCUELA 'SINDICAL

salANARIO

DE . INFORMACION

LOCAL, DEPORTES Y

~SPECTACULOS

h""ito le1•I 6- 9 · 195a

=

A.tío VI

Númaro 276

81

Ekfio, 8 'de Diciemb're 1961 •

Precio: 2 pes-etas

Se pone en conocimiento d¿ los señores fabricantes de calzado, que en el "Taller-Escuela Sindical de Formación Profesional" de esta localidad. a pa!" tir de esta fecha. se les puede hacer gratuitamente ciertos tra. bajos de la sección de cortado. A cuantos les pueda interesar se les ruega lo comuniquen diariamente en aras de un t nr;)e dE:se'.:l de velocidad. Pero en Psta · máquina perfecta que se desea co11s: ltuyl't la circulación, hay un garoanzo (Con.:l'lfÍa ~" CUAIUA pág.}

de

ña la Madre del Redentor. Es ésta una festividad· de honda raigambre nacional, ya que en nuestro país, desde mucho ant.es · tie la declaración del · dog m·a de la Inmaculada -eórt10 ha sucedido posteriormente' con el de la Asunctó:q.- . se venia dando culto y considerando como verdad indiscutible la concepción purísiin·a de la Virg_e.n . No es necesario explicar a. y sobre tóeio uno de Uriarte que lamió et travesáño. Los ·monoveros colocan de defensa central al medio Marqués y en su ayuda ·e1 extremo .Torres I , quedan-do e::i caltdad de cerrojo el centrdl IZl.:¡uierdo . como medio: Torre5 II y en su ayuda a Menargues, quedándqles solamente de atacantes Pui12: y Perico. que a veces también bajaban obligados por las circunstancias. En las .Postrimerias del prliner tiempo . en un fortuito· choque entre Va !ero· y Puig, salen ambo·s lesiona:qos, siendo retirados y reai>'t reciendo en la contin'Uación con las cabezas vendadas. De salida Darw.in entregá, de cabeza •a Aguado y es el segundo gor d e la tarde . y el mismo Aguarte con~ ig ue el segundo a los 17 mi nu tos. Se le anula uri gol a Dar win. pero poco después el ariete· logra otra vez perforar la puerta de García. En una bonita combinación R odrlguez·- narwin-Rodriguez, éste lanza a Aguado, qp.1e logra un excelente gol que también anulado, y finalmente Darwin lo~-ra el qul,n to y último. Lo mejor del pártido, la confraternida d del pú bli · co eldense y mo.n overo.- a5i como la corrección de todos los protagonistas y con ellos el arbitraje de iRiquelme. P or . Jos v;isitantes .. los mejore" Marq uesito. García. An gelín y Menárguez. . D e los eldenses. to_ dos 'bien. pero podemo5 destacar la media . Alineaciones: MONOVA:R: García; G a lvañ. Izquierdo, Ortiz; AngeHn, M ar qués; To rres TI, Perico . Puig . Men a rgues y T orres I. · ELDENSE: Beviá; Albert. Va lero, Chiqui ; éordones. Miguel; Rodríguez. Uriarte. Darwin. As terio y Ag,uado. ·

es

Se vende mesa de despacho Razón:

Ramón Gorg~. 8 .

Tercera División - G.rupo X

SE llSULA. SE UCIEIOE

DEJ.EGACION EN LEVANTE Colón, 15 VALENCIA

bitual. y mal Darwin ~ue. a pe ·;ar de sus goles, pudo haber a umentado ·el .1pan;;ador si ~n vez de automarcarsé hubiese buscado los espacios libres. y nos queda Asterio, juga.ctor que juntarr:iente con el ariete es tuvo marcadisimo. Asterio !lugó como él solo sabe hacerlo. pero ayer no ocupó ia zona más r\e provecho, ':O ino 9ue: al revés que otras veces, se adelantó en bu:r ca del gol.- y lo único que ,:e consegula era obligar a replega r lineas a los monoveros, que ct'El·· esta forma a murallaban su portal sin dejar lugar por don de conseguir el gol que tanto costó primero conseguir, y después aumentar . .Y el caso es que cuando se lesionó Valero, Asterio pasó a medio y sus r etenciones y perfectas entregas demostraron que tal y conrom1e estaba p1anteado el encuentro por ·p arte del rival , nos abrirían el paSb a la deseada go leaqa. Pero el pundonoroso defensa reapareció en la reanudación ·r Asterio volvió a ser el interior adelantado QJUe justament€ -'Y repito- ·favorecía la táctica visitante: Creemos haber dicho en pasadas crónicas. · que mándar a todo el - equipo al ataque, es táctica equivocada; con sólo tres o a lo ·sumo ·cuatro adelan tactos sobran para romper un sistema de cerrojo, planteado el juego en el centro del cam po, con retenciones oportunas y en tregas atrás, obligan a los riva les a ir en busca del balón. y de esta manera dejan s!n defensor-es '.1as áreas y se facilita 1a labor a los gue quedan en pun.... . ta. En fin. aue estos · defectos fueron tapados por el cinco " cero. pero ccnste que no solo rue mérito nuestro, sino también, defecto ajeno . T am bi€n de bo manifestar. en descargo de ju gadores y entrenador, que mi labor de enjuiciamiento desgués del partido, es muchísimo menos meritoria que la de ellos, pero ésta es mi o bligación y , suya la de enmendar.

CLASIFICA.CION .J e E p P' H j ll 2 1 37 1 ELDENSE . ... . ... . H 9 2 3 29 2 Imperial. .. . .... .. 14 9 2 3 29 3 Crevillente.. . . . . . 7 4 H 3 29 4 Lorca. . . . . ... . . u 8 1 á 28 5 Orihuela ... 6 H 4 4 32 •6 Abarán ........ . . 7 7 . Alicante . .......... 13 1 ó 20 1 7 1 6 Aguilas ............ H 31 8 ó 2 H 7 21 9 Almoradí. ... ...... ó .1 8 29 ·10 Almansa .. . .•.. . 14 4 3 7 :21 11 Madriftueras ...... : H 4 2 12 Rayo bense . . .... .. 14 8 24 13 Cieza .. . ..... . ... u 4: 1 9 26 4 13 8 Jó 1~ , Novelda ... .... . .... 1 3 3 la Mon6var , . .. .• . •.• 8 17 14 2 2 10 18 16 Callosa .. , .. , ... , .. 14

e

p

¡ 24

10 18 26, 13

20 20 18

13 ' 1'1 21 17 32

16

29

12 11 11 10 9 9

33 2ó 33

29 28 36

37

11')

li>

9 6

V.. U.E -H

PR +10 + 6 4 + 4:

+

+ a2

+ .... :

+ .1 2 8

-;-

s

!

¡

'·

.... 5 8

lllCIACIOft En ·LI TECllCA Supongo que este título pro-Oucil1á sorpresa en algún Sl-ctor -Oe simpatizantes de nuestro cen tro, algunos - de los cuales creen q ue la escalada es la activicta.u hao1tua1 · q_ue . desarrollamos en las montañas de nuestra . comar .ca, a las cuales ascendemos semanalmente. Poco a · poco , el Centro . Excursionista Eldense -eStiá. llevando a la práctica todos los objetivos que en tm principio se había fiJadO COIDO meta; •uno de ellos. la "escala·.aa", que hoy nos ocupa, se na retrasado hasta gue las circuns_ tanelas han sido' propicias, para · :iniciar la priác tica de esta ·raceta del montañismo con las garan- · tías y conocimientos técnicos -q.ue esta apasionante especialidad requiere en Jos que . la prac tican. Organizado por la Deleg-acion Levantina de la Escuela Naciona·I de Alta_ Montaña , se ha rea liza.do. durante los fines de semana de las tres ultimas, un cursillo ...e e_scalad.a que, vist.o .su desarrollo, no podemos -ejar en -silencio nuestra ef,u5tva relicitacion a los organizadores, -como asimismo al · excelente cua dro de profesores, los cuales. a Jo largo de las jornadas, tanto teóricas como prácticas, han ue mostrado poseer unos grande'J -conocimientos humanos. como asimismo un completo dominio -de la técnica de escalada, en todos sus variados aspectos: es calada libre. artificial. rappel. et -cétera, los cuales han procurado, ·del rriodo más sencillo posible, fueran debida.mente asimilados por los cursillistas. se ini-ció este curso oficial de escalada, en el domi de la Granja a su mesa Martinez Anido. 19

PA1'1'E.RIA - SASTRERIA - CAMISERIA

Muñoz Gascón •Sucursal Bambino> - Gran surtido en prendas de vestir para nifl.os Gral. Aranda, 21 - Gral. Mola, 17

.Las mejores vajillas - Cristalerfa _.,. Generalfslmo, 17

casa maria SalUd Confecciones , Géneros de punto - Lanas

Jua~ Rico, 3

VAl le DE Et.l>A

OONATl\lOS. PARA LA BIBLIOTEC4 :SINDICAL: Contin'llación de los donati~ ·vos en libros recibidos últlma·rriente: Delegación Provincial ae Sindicatos : (,Teinas españoles): "La Alcarria"! "Villamartin,,, "·E quitación", "Zaragoza". ~ •Los Molino3" . "El Cardenal 6enlloch", "Jorge Juan", "·P lan .Jaén", · "Coches :y Carrozas" , "'La 'Her>áldica", "'Iini", "Alon-, so Cano", "iBárbara de Brei.g núrnero 23 ''Astilleros", 7 "Verano" y 20 "So l y sombra". entre otras, así lo confirma n . en donde la gracia de toque que le

DE

FRANCISCO

caracteriza se hace más patente. 1Francisco Mlr nos sugiere sus notables cualidades de pintor de paisaje en sus mas variados ambientes: tanto en sus bellas marinas como · en la melancclia suave de un rincón urbano, "ti que las figuras humanas ·que animan el cuadro dan un acen to de gracia y calidad extraordinaria · . También nos presenta algUD 'F fantasías figUfativas y abstra .~­ tas, de las que seleccionamos la número 28, titulada "\Pintura"'. muy bien conseguida. En la variación de temas. e incluso de técnicas, que Mir nos

TODO PARA EL CALZADO Cordones - Hebillas • Plásticos · Ribetes - Hilos y Elásticos No lo dude fabricante: Si sus compras sabe realizar a sus ventas dará utilidad

HILATURAS TORRES

Maria Guerrero, 43

E LDA

Teléfono 6 3 5

Emiquc ·Dmat Havano Hebillas, Hilaturas, Ribetes, Cordones J Apliques varios. García Valiño, 17 Teléfonos 806 y 965

ELDA

Especialidad en Fomilurus Mctáliwt Hilaturos 'y Cordmu:rías

Tcnunano umat ArUrulos en general para .la tubrtcactoo del calzado y marroqulnertas ELDA =

-=

Universal Médico Quirúrgica, S. A. Delegación de Eldo Le ofrece el más completo cuadro de es¡>e" cialidades médicas al servicio de su salud Administrador: Pedro Maettre San Roque 56 1

Pógina 10

·

F . Esteban Navarr ::>

Fútbol molDESTO Partidos del ciembre 196i.

domingo! 3 cU-

lI COPA "E. T. l. S. D . ., 1961...62.

Sporting. 3 ; D . D. San

J o-

sé, 3 .

Meritorio empate del Spórting, que ya marcha en plan de recuperación . Llevó sf.empre !a iniciativa en el marcador , finalizando el primer tiempo con 2-1 a su favor, goles conseguidos por Sáez y Abad; el del San José lo marcó Gonz.ález. La segunda parte fue de dominio alterno, luciéndose ambos porteros en- senda s paradas. Vol vieron -a marcar, por el San José. Sal1t-Os y Manuel. consiguiendo el empate · definitivo Martinez .Arbitró .. regular, Rua no. Univer C .' D .. 2; Faema C. D., 1 .

!Partido de gran juego, endurecido algo en . la segunda parte, por dejar pasar el árbitro, señor Ruano, algunos conatos de dureza, que le fueron protes tactos. Marcó el !Faema p~r con dueto de Flores, en jugada per sonal, y con este resultado se fue al descanso. En la segÚnda parte dominaron_ los locales, \'n poniéndo se el Univer con dos goles. obra de José Ramón y Román. Sobresalieron, por el Unlver. Román, Obrador y el meta P.érez. · y por el Faema. Flores. soria,no y !Picó. Piove C . D., 1; Ferroviaria, l .

Almacén y Oficinas:

Gral. Moscardó, 13 - Teléfono 53

Reunión ~el Ma oiUeriu

MIR

enseña en esta ocasión. :ics confirma en la idea de -:,¡ue s.i Jn_ quietud, sana y · fecu..•1.'ia, le hace ver, a través de ~a vida. y no de técnicas de receta . ia ¡:olución de cada asnnt" . C0!Ilo dice Cocteau, aunque alteran•jo su célebre frase: "que tiene estilo y no un estilo". Y lo que secretamente define al ,;_e ni0. ·

E ·L D A

Justo empate y juego falto de calida d , sobre todo en la pril11e ra parte. en la que marcaron ambos equipos. quedando este · resultado como definitivo. Los ' goles fueron marcados p or LiZÓn, de gran remate de cabeza, . a los 12 minutos; y por Ivars, a los 23, sobre la marcha. En !a segunda parte destacó la labor de los dos porteros, Los mejores de la Ferroviaria fueron JuHán, Valle II y Yecla, y del l'íove, Belda, Rico y el portero Amat, Arbitró bien Hernáhde:z. H. ALFONSO

CONDUCTOR DE. CAMION En la carretera eres el más tuerte. . No abuses de tu fortaleza

Convocados por el Inspector deEnsedanza Primaria de la · Zona, doctor don Pablo Otero, se reunlerorr en las Escuelas Graduadas los maestros nacionales de Elda . El sefior Otero, que se ha hecho cargo de esta zona en el presentecur_so, dirigió un cordial saludo a los educádores y expresó su complacencia por volver a establecer contacto con antiguos conocidos que le hacen rememorar tiempos pasados. H ·zo seguidamente unas consideraciones respecto al plan a seguir en el curso escolar que comienza y expresó su satisfacción por el estado de la ensefianza en nuestra ciudad. A continuación sereunió con la Junta Municipal deEnsefianza Primaria.

,Lo SuciedHd lnslructivo Musicol Sonlo recilio hnnrnra o su Potrnno -Entre los actos a celebrar figura un extraordinario concierto a cargo de la Banda de Villaoueva de Castellóo El resultado de las gestiones para organizar unos actos en honor de Santa Cecilia, Patrona de los músicos. no ha podido ser más lisonjero . La banda cLa Lira Castellonense>, de Villa nueva de Castellón, co · rrespondló desinteresadamente condicionando su al 10 de Ólclernbre. única fechav lslta libre de que dis ponla. Asf ha demostrado el afecto y estimación que siente por nuestra ciu dad. Estarnos seguros que los elden- · ses, accgerán e~te gesto con sln1 · patla y corre~ponderán con la hidal~ gula y caballerosidad que es tradicional de nuestra ciudad. Los actos a celebrar son los siguientes: A la ~ 9 de la rnafiana, lle gada de la Banda «La Llrlca Caste · llonense», siendo recibida ante la rotonda de la Plaza de.Abastos por una representación del Excmo. Ayurn tarnlento, Junta Rectora de nuestra banda y pueblo en general. A las !0'30 será bendecido el nuevo Instrumental adquir ido para nues tra Instructiva Musical Santa Ce· cilla, en el local de la Academia , trasladándose acto seguido a la Parroquia de Santa A na, donde será oficiada una Misa en honor de San· ta Cecilia. Al ofertorio, cLa llrica Castellonense• inrerpretará una de sus más selectas obras. A las 12, en el Teatro Castel ar. generosamente cedido por su Ern· presa, la citada Banda ofrecerA a! pueblo de Elda un magnifico concierto. En recuerdo de esta desinteresada colaboración de la «Lfrlca Castellonense», nuestra Sociedad musical le ofrecerá una preciosa corbata que será colocada en su bandera. Los socios y simpatizantes podrári retirar su Invitación durante el ·dfa de hoy sábado, en el local de la Academia. V ALERO.

VALLE DE ELDA

.Exposición de Pintura de

lVll R . Victoria y goleada. ¿Victimas y f'ores, qué maia suer te. Des'.te luego, dejaron ~cn,.­ tancia de su ciase. Eso sin duda alguna. ¡Vaya partidón el ..:le esta tar de entre ta Unión y ;il forti::1 mo Jumilla. La Unión va a tn · tentar }JI"''IJ' narle a los mur·~ia­ nos et J)ai~zcn padre. en conmemora,.1ón del Día de la N1adre. A ver s1 es ver~ac!. . ¡Hombre. me he ent.e.l'aclo de que el máximo goleador de la tercera :Jivisión d·:!l ;;ru¡,.o centro es de .c;1da. Se llama García. ¿üs acordáis de él, verdad? Hermano riel exc~10ati·.,:nD ¡;:or tero del .- \/fcnóvar. Bu·::mo, paes nuestro hé r:.ie jut::5a d~ Jntcr!::;r y centro lielantero ca et San Be nito . y nosotros fichando jugadores caros y J.~ -. tudpsc reml~n­ do. ¡Goles. goles y goles• Y los García. .Darwin y .:-' \.icaraz l•ls marcan. J', h1 está ia verd~·i del fútbol. Aunqu'3 tambien t:-' vert1ad que la !.Jga term~na en su pi·Jmera fas~ · } . .. el De;:>·.>rtlvc• l'am peón.... y aJ final d r:: verdat1. también. C'··.mpeón. Y ':lhoi:a otro como ..-.arna. Porque no dudo :J_ae sa llreb quién es 'i.l~araz, ¿vt::rdP.c1? Juega con 1;;1 Aguila y mar-.a los goles tle inc eri uno ... , por.1..ie no está uermitido ir.a;:. :"11· t· s de dos en · ·ios. ·

ELDA

La \ds•ta del Agu11a ti~ne ver dadero ! .. . eres. Ter.lOU> metros).

COCHES DE Nl9'10 EN EXTENSA GAMA DE COLORES

V... PAt;Ui A ~U l;USTO VISITE LA ANTESALA DE LA FUTURA MAMA

rsr ob:r~imienfos :DomenHch

1 dijo el. viajante-:--. Me tengo que 'liar en seguida . con el bicf!.rbo· ·nato. ,,-Pues a . mi ·me encqntan. .;_Tendrá .usted el estómago éie uralita. ·. --'Me han i;·a lido muy buenrJs los . jug9s g;istricos .. La verdad. no puedo quejarm e .p or ahora. ·. --'Dichoso usted. · -También ocurre que ·l os a licantinos estamos acostU:mbrad0s .al piGante, a las guindillas, a Jas cornetas, . ·como · las llaman err Cataluña_. Y al que· se calz;;i. w1a de estas cornetas·. sin pestai;iear. ya pueden echarle salsas norteñas. ¡Como si eng'ullese una peseta oe cacahués! · ~Es un . privilegio · poseer un apar~to · digestivo tj.e ese calibl'e. -Yo hubiera querido menos aparato digestivo y más cartPra. Pero en fin, nos contentaremo-s con lo que hay. -¿Qué me dice del famóso chac9lí? -En este vino vasco, también es má'S el ruido que las nueces. Los paisanos de · Arniches .s olemos ingurgitar unos caldos de alta graduación. Nos ocurre como con las salsas. Yo me zampo tun frasco de chacolí y eomo t>J hubiera bebido un vaso de agua de Salinas. -¿A1gún manantial de su tierra? -Justamente. iEn las lineas acuiáticas, más inofensivo qu;; un catedrático de cálculo infinitesimal. Llegamos a La casilla y pudimos lor;alizar al punto a dos don;iésticas, macizas y potable'