DIN Rayı Dimmer

Kullanıcı Kılavuzu 2452-222 (US) 2452-422 (EU) 2452-522 (AUS/NZ)

Sayfa 1 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

DIN Rayı Dimmer Hakkında .......................................................................................................................................... 3 Kurulum Hazırlığı........................................................................................................................................................... 3 Evinizdeki Elektrik Kablolarını Belirleme (sadece Kuzey Amerika) ............................................................................. 3 Evinizdeki Elektrik Kablolarını Belirleme (Avrupa/Avustralya/Yeni Zelanda) .............................................................. 3 Anahtar Türünü Belirleme ............................................................................................................................................ 4 Kurulum .......................................................................................................................................................................... 4 Anahtar İşletim Modu .................................................................................................................................................... 5 Mod Değiştirme............................................................................................................................................................ 5 3-Yönlü Değiştirme Modu (Sadece Standart Anahtarlar, Varsayılan) ...................................................................... 5 Yerel Kontrol Çalışması ................................................................................................................................................ 6 Standart Duvar Anahtarı (Varsayılan) ......................................................................................................................... 6 Tek Anlık Duvar Anahtarı ............................................................................................................................................ 6 Çift Anlık Duvar Anahtarı ............................................................................................................................................. 6 Yerel Ayarları Ayarlama ................................................................................................................................................ 6 Yerel Açık Düzeyi ........................................................................................................................................................ 6 Yerel Aydınlatma Hızı .................................................................................................................................................. 7 Karartmaya Devam Et ................................................................................................................................................. 7 LED Parlaklığını Değiştirme (veya kapatma) .............................................................................................................. 8 Hata Yanıp Sönmesi .................................................................................................................................................... 8 INSTEON Kurulumu ...................................................................................................................................................... 8 INSTEON Kontrolörler, Alıcılar and Bağlantılar ........................................................................................................... 8 DIN Rayını Alıcı Haline Getirme .................................................................................................................................. 9 DIN Rayını Kontrolör Haline Getirme .......................................................................................................................... 9 Gruplar ......................................................................................................................................................................... 9 Senaryolar ................................................................................................................................................................. 10 DIN Rayını Birden Fazla Alıcının Kontrolörü Haline Getirme .................................................................................... 10 DIN Rayını Kontrolör olarak Kaldırma (Bağlantı Kesme) .......................................................................................... 10 DIN Rayını Alıcı olarak Kaldırma (Bağlantı Kesme) .................................................................................................. 10 DIN Rayını Birden Fazla Alıcının Kontrolörü olarak Kaldırma (Bağlantı Kesme) ...................................................... 11 Fabrika Ayarı ............................................................................................................................................................. 11 X10 Kurulumu .............................................................................................................................................................. 11 X10 adresi atama....................................................................................................................................................... 11 X10 Adresi Kaldırma .................................................................................................................................................. 11 Teknik Özellikler .......................................................................................................................................................... 12 Sorun Giderme ............................................................................................................................................................ 15 Faz Köprüsü Tespit İşareti/RF Menzil Testi .............................................................................................................. 17 Sigortanın Değiştirilmesi ............................................................................................................................................ 17 Sertifikalar .................................................................................................................................................................... 17 Sertifikalar .................................................................................................................................................................. 17 FCC ve Industry Canada Uyumluluk Beyanı ............................................................................................................. 18 Uygunluk Beyanı........................................................................................................................................................ 18 ETL/UL Uyarısı (Güvenlik Uyarısı) ............................................................................................................................ 18 Kısıtlamalar ............................................................................................................ Hata! Yer işareti tanımlanmamış.

Sayfa 2 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

DIN Rayı Dimmer Hakkında Gerekli Aletler Düz Tornavida Tel kesici/soyucu Voltaj ölçüm aleti

Algılama Teli #2

Algılama Teli i#1

Opsiyonel Aksesuarlar INSTEON Hub Mini Kumanda

Bağlı Cihaz

LED Pedal üst (aç/aydınlat) Sigorta (Sadece US)

Pedal alt (kapat/karart)

(Set) Ayar düğmesi

Nötr

Hat

Kurulum Hazırlığı DİKKAT VE UYARILAR Kurulumdan önce bu talimatları okuyun ve anlayın ve ileride başvurmak üzere saklayın. Bu ürün, satışa sunulacak bölgelerdeki yerel yönetmeliklere uygun olarak kurulum içindir. Sadece iç mekan kullanımı için. Bu ürün 100-277VAC, 50Hz veya 60Hz, tek faz dışında kullanılmak üzere tasarlanmamış veya onaylanmamıştır. Bu ürünü onaylanmamış enerji hatlarında kullanmaya çalışmak tehlikeli sonuçlar doğurabilir. Sadece iç mekanlarda veya dış mekan değerli kutularda kullanın Devre kesiciyi kapattığınızdan veya bu ürünü kurduğunuz devre sigortasını çıkardığınızdan emin olun. Bu ürünü gücü açık halde kurmak sizi tehlikeli gerilimlere maruz bırakır. Sadece bakır veya bakır kaplamalı tel kullanarak bağlayın Bu ürün çalışırken ısınabilir. Üretilen ısı onaylanan sınırlar içindedir ve herhangi bir tehlike oluşturmaz. Isı birikmesini en aza indirmek için ürünü çevreleyen alanda herhangi bir şey olmamasına dikkat edin. Her bir INSTEON ürününe benzersiz bir INSTEON ID verilir, bu da ürün etiketinde yazar. Aşırı ısınma ve diğer ekipmana olası hasar riskini azaltmak için, belirtilen maksimum değerlerin üzerinde yükleri kontrol etmek için veya bu ürünün özelliklerinin dışındaki elektrik özelliklerine sahip yerlere monte etmek için bu ürünü kullanmayın. Bu cihaz karartmayı destekliyorsa, fan veya transformatör gibi bir endüktif yükün karartılmasının dimmer, Cihaztaşıyan cihaz veya her ikisine de zarar verebileceğini lütfen unutmayın. Yükleme aygıtı üreticisi karartmayı önermezse, karartma özelliği olmayan bir INSTEON açma/kapama anahtarı kullanın. ENDÜKTİF BİR YÜKÜN KARARTILMASI İLE İLGİLİ TÜM RİSKLER KULLANICIYA AİTTİR.

-

Evinizdeki Elektrik Kablolarını Belirleme (sadece Kuzey Amerika) -

Hat: genellikle siyah (aynı zamanda sıcak, canlı veya enerji hattı diye adlandırılabilir), 100-277VAC elektriği duvar kutusuna taşır Nötr: genellikle beyaz veya beyaz demet, normalde kutudan kutuya zincirleme bağlanır Yük: genellikle siyah, ayrı bir kablo ceketinden Toprak: çıplak bakır kablo veya metal armatür (topraklıysa)

Evinizdeki Elektrik Kablolarını Belirleme (Avrupa/Avustralya/Yeni Zelanda) -

Tel renkleri ülkeden ülkeye farklılık gösterdiğinden, hat, yük, nötr ve topraklama kablolarını doğru bir şekilde tanımlamak için elektrik kablolarınızı bir voltaj ölçeri ile kontrol etmeye dikkat edin

ÖNEMLİ! Eğer herhangi bir zorluk yaşıyor veya sorularını varsa, bir elektrikçi ile görüşün. Elektrik devreleriyle ve bu konuyla ilgili bilgi sahibi değilseniz, ürünü sizin için kurmanız için nitelikli bir elektrikçi çağırmanız gerekir.

Sayfa 3 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Anahtar Türünü Belirleme DIN Rayını bir anahtarın arkasına takmadan önce, her biri farklı kablolandığından ne tür bir anahtarınız olduğunu belirlemelisiniz - Standart, tek anlık veya çift anlık: Tek anlık veya çift anahtara sahip DIN Ray kullanıyorsanız, montajdan sonra ilgili anahtara göre modülü programlayacaksınız. Standart Anahtar (varsayılan mod): Hem üst hem de alt kısımdan basılabilir ve bırakılana kadar o durumda kalır. Tek anlık: anahtara sadece tek bir yerden basılabilir (kapı zili gibi) ve bırakıldığında merkez pozisyona geri döner Çift anlık: Anahtara hem üst hem de alt kısımdan dokunulabilir, bırakıldığında merkez pozisyona geri döner

• • •

Kurulum Devre kesici/sigortayı kapatın ve gücün kapalı olduğundan emin olun Işık buatından kabloların bağlantısını kesin Uçlarda 5/16” (8mm) çıplak tel kalana kadar kaplamalarını soyun. Kabloların birbirine değmediğinden emin olduktan sonra kesici/sigortayı açın Buat hat, Cihazve nötr kablolarını tespit etmek için bir voltaj ölçüm aleti kullanın ve ardından kesici/sigortayı yeniden kapatın 5) Referans olması açısından INSTEON ID'sini ve kontrol ettiği yükü yazın (modülün yan tarafında) 6) Modülü DIN rayına takın. (eğer diğer bir modülün yanına takılıyorsa, ısı dağılımı için modüller arasında 3/4" (2 cm) mesafe bırakın. 7) Kurulumunuza karşılık gelen kabloları şemaya göre bağlayın Not: Duyu hatları çok düşük akım taşır (~0.35mA 240V, ~0.17mA 120V)

1) 2) 3) 4)

Anahtarsız

Standart Anahtar Algılama Teli #1

Elektirik çıkışı

Elektirik çıkışı

Cihaz

Anahtar

Nötr

Elektirik Girişi

Nötr

Nötr

Tek Anlık

Elektirik Girişi

Elektirik Hattı

Nötr

Çift Anlık Algılama Teli #1

Algılama Teli #1

Algılama Teli #2

Elektirik çıkışı

Anahtar

Elektirik çıkışı

Cihaz

Cihaz

Anahtar

Nötr

Elektirik Girişi

Elektirik Hattı

Nötr

Nötr

Elektirik Girişi

Elektirik Hattı

Nötr

8) Tellerin sağlam şekilde bağlandığından ve açıkta kablo kalmadığından emin olduktan sonra, devre kesici/sigortayı açın Birkaç saniye sonra cihaz açılacak ve DIN Ray LEDi yeşil olacaktır 9) DIN Ray pedalının üst ve altına dokunarak test edin Cihaz açılacak ve kapanacaktır DIN Ray LEDi, Cihazaçık olduğunda yeşil, kapalı olduğunda kırmızı olacaktır Sayfa 4 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Anahtar İşletim Modu Varsayılan olarak DIN Rayı Standart anahtar için programlanmıştır. DIN Rayını tek anlık veya çift anlık anahtarın arkasına takıyorsanız, DIN Rayının yerel kontrol anahtarı işlemini tek anlık veya çift anlık moduna değiştirmeniz gerekir.

Mod Değiştirme 1) Eğer tek anlık veya çift anlık anahtar takıyorsanız, modu aşağıdaki gibi değiştirebilirsiniz a) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır b) Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır c) Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır d) Uygun olan adımı uygulayın • Tek anlık için: Set(Ayar) düğmesine yavaşça dört defa dokunun LED yeşil yanıp sönmeye devam edecektir • Çift anlık için: Set(Ayar) düğmesine yavaşça beş defa dokunun LED çift yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır • Standart anahtara geri dönmek için: Set(Ayar) düğmesine yavaşça altı defa dokunun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır e) Mod seçildikten sonra Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yanıp sönmeyi durduracaktır ve cihaz açık ise yeşile, cihaz kapalı ise kırmızıya dönecektir 2) Aşağıdaki tablolarda Standart, Tek Anlık veya Çift Anlık anahtar işlemlerini takip ederek mod değişikliğini test edin Cihazuygun şekilde cevap verecektir

3-Yönlü Değiştirme Modu (Sadece Standart Anahtarlar, Varsayılan) DIN Rayı modülü standart anahtarlar için programlı geldiğinden, 3-yönlü değiştirme modu varsayılan olarak etkinleştirilmiştir. Normalde, standart anahtarın yukarıda konumunu açık olarak, aşağıda konumunu kapalı olarak okur. Örneğin, DIN Rayı modülünü standart anahtarından açarsanız ve başka bir kontrolörden kapatırsanız, anahtar hala yukarı (açık) konumdadır; DIN Rayı modülünün anahtardan tekrar açılması, anahtara aşağı, sonra yukarı doğru bastırmanızı gerektirir. 3-yönlü değiştirme modu bu algılama özelliğini geçersiz kılar, böylece aynı senaryoda - DIN Rayı modülü anahtardan açmak ve diğer kontrolörden kapatmak - DIN Rayı modülü aşağı bastırarak da kapatabilirsiniz. Eğer DIN Rayı modülü tekli veya çiftli bir anlık anahtarın arkasına takıyorsanız, 3-yönlü değiştirme modu göz ardı edilir. İstenirse, aşağıdaki adımları gerçekleştirerek 3-yönlü değiştirme modunu devre dışı bırakabilirsiniz (veya yeniden etkinleştirebilirsiniz): 1) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 4) Set(Ayar) düğmesini dördüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 5) Set(Ayar) düğmesine dört defa dokunun DIN Rayı modülü bip sesi çıkaracaktır LED çift kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 6) Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yanıp sönmeyi durduracaktır 3-yönlü değiştirme modu artık devre dışıdır (veya yeniden etkinleştirilmiştir)

Sayfa 5 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Yerel Kontrol Çalışması DIN Rayının anahtar çalışma modu komutlara nasıl cevap verdiğini etkiler; bu yüzden DIN Rayını takmakta olduğunuz anahtar türüne göre doğru şekilde programlamak önemlidir. DIN Rayının açma/kapama düğmeleri aynı duvar anahtarınızın üst ve alt kısmı gibi çalışır. Not: Bir veya daha fazla alıcı mesajı kabul etmezse LED birkaç saniye kırmızı yanıp sönecektir.

Standart Duvar Anahtarı (Varsayılan) Bağlı yük/alıcılar Standart anahtarı Dokun

LED

Üst

Açık

Yeşil

Alt

Kapalı

Kırmızı

Tek Anlık Duvar Anahtarı Tek anlık anahtar Anahtar

Bağlı yük/alıcılar Dokun Basılı Tut Açık/Kapalı

Aydınlat/Karart (bırakana veya tam aç/kapaya kadar)

Çift Dokun

LED

Açık/Kapalı (anlık)

Yeşil/ Kırmızı

Çift Dokun

LED

Açık

Yeşil

Çift Anlık Duvar Anahtarı Çift anlık anahtar

Bağlı yük/alıcılar Dokun Basılı Tut Aydınlat

Üst

Açık

(bırakana veya %100'e kadar)

(anlık)

Kapalı

Karart

Alt

(bırakana veya kapatana kadar)

Kapalı (anlık)

Kırmızı

Yerel Ayarları Ayarlama Yerel Açık Düzeyi Yerel açık düzeyi, DIN Raya bağlı yükün DIN Ray pedalından açıldığında açık hale geleceği parlaklık seviyesidir. Varsayılan açık düzeyi %100 parlaklıktır ancak 32 sabit parlaklık seviyesinden herhangi birine (%3 ila %100) ayarlanabilir. Eğer DIN Rayının yükü en son parlaklık seviyesinde açmasını istiyorsanız (kapatılmadan önceki), bkz. Karartmaya Devam Et. 1) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun Sayfa 6 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 4) Set(Ayar) düğmesini dördüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 5) Set(Ayar) düğmesine yavaşça bir defa dokunun LED çift kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 6) Cihazı istenen parlaklığa ayarlamak üzere DIN Rayı aç/kapa düğmelerini basılı tutun 7) Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yanıp sönmeyi durduracaktır LED yeşil yanacaktır 8) Anahtarı kapatıp yeniden açarak test edin Cihaz yeni yerel açık düzeyinde açılacaktır

Yerel Aydınlatma Hızı Yerel aydınlatma hızı bağlı yükün kapalı durumdan %100 parlaklık haline gelme süresidir. Varsayılan yerel aydınlatma hızı 0.5 saniyedir fakat anında açılmadan 5 saniyeye (Set(Ayar) düğmesi kullanılarak) veya 8 dakikaya (yazılım ile) kadar ayarlanabilir. Not: Eğer yerel açık düzeyi %100'den daha düşük bir seviyeye ayarlandıysa, aydınlatma hızı parlaklık seviyesine bağlı olarak daha kısa olacaktır. Örneğin, eğer %50 yerel açık düzeyine sahip bir Cihaz için 2 saniyelik bir aydınlatma hızı programlarsanız, cihazın kapalıdan %50 parlaklık seviyesine gelmesi 1 saniye sürecektir. 1) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 4) Set(Ayar) düğmesini dördüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 5) Set(Ayar) düğmesine yavaşça 2 defa dokunun LED kırmızı yanıp sönmeye devam edecektir 6) Sonraki kullanılabilir aydınlatma hızını görmek için Set(Ayar) düğmesini basılı tutun Yük, bir sonraki kullanılabilir aydınlatma hızında kapalıdan açığa aydınlanacaktır LED kırmızı yanıp sönmeye devam edecektir 7) Sonraki aydınlatma hızını görmek için Set(Ayar) düğmesini yeniden basılı tutun Yük, bir sonraki kullanılabilir aydınlatma hızında kapalıdan açığa aydınlanacaktır 8) Eğer bu istenen aydınlatma hızı ise, kabul etmek için Set(Ayar) düğmesine dokunun DIN Rayı iki defa bip sesi çıkaracak ve LED yanıp sönmeyi durduracaktır Aydınlatma Hızı Ayarları "Anlık" 0.5 Saniye (fabrika varsayılanı) 2 Saniye 5 Saniye 9) Yerel anahtar ile kapatıp yeniden açarak test edin Cihaz kapanacak yeni yerel aydınlatma hızında açılacaktır

Karartmaya Devam Et Karartmaya devam et etkinleştirildiğinde, DIN Rayı her açtığınızda önceki kullanılan karartma seviyesine gidecektir. İstenen seviyeyi değiştirmek için yeni istenen seviyeye karartın veya aydınlatın ve DIN Rayını kapalı hale getirin. Yeniden açtığınızda en son kullanılan karartma seviyesine dönecektir. Sayfa 7 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

1) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 4) Set(Ayar) düğmesini dördüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 5) Set(Ayar) düğmesine yavaşça üç defa dokunun LED çift kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 6) Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yanıp sönmeyi durduracaktır 7) Yerel anahtar ile kapatıp yeniden açarak test edin Cihaz kapanacak ve karartma seviyesine devam etmek için açılacaktır

LED Parlaklığını Değiştirme (veya kapatma) DIN Rayının LEDi, varsayılan %50 parlaklıkta ayarlanır, ancak bu adımları izleyerek kapalı konumdan %100 parlaklığa ayarlanabilir. 1) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 4) Set(Ayar) düğmesine bir defa dokunun LED çift yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 5) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşile dönecektir (bağlı yükün parlaklığında) 6) Yükü istenen parlaklığa ayarlamak üzere DIN Rayı aç/kapa düğmelerini basılı tutun 7) Set(Ayar) düğmesine iki defa bip sesi çıkarana kadar dokunun DIN Rayı iki defa bip sesi çıkaracak ve hazır moda geri dönecektir

Hata Yanıp Sönmesi Varsayılan olarak DIN Rayı LEDi alıcı ile bir iletişim hatasını kabul etmek üzere birkaç saniye kırmızı yanıp söner. Bu ayar sadece yazılımdan veya merkezi kontrolörden ayarlanabilir.

INSTEON Kurulumu Bazı ürünlerin kurulum işlemlerinde küçük farklılıklar bulunur. Lütfen detaylar için diğer cihazların kullanıcı kılavuzlarına bakın.

INSTEON Kontrolörler, Alıcılar ve Bağlantılar Şimdi birkaç terimi tanımlayalım. •

INSTEON "vericisi" kontrolör olarak adlandırılır

•

INSTEON "alıcısı" alıcı olarak adlandırılır

Not: Bazı cihazlar sadece kontrolördür (örn. hareket sensörleri, el tipi kustandartar), bazıları sadece alıcıdır (örn. FanLinc) ve bazıları da hem kontrolör hem de alıcı olabilir (örn. anahtarlar ve dimmerlar). •

Kontrolör ve alıcı arasındaki ilişkiye bağlantı adı verilir

Bağlantı Kontrolör Sayfa 8 / 18

Alıcı 2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Bağlantının tek yönlü olduğuna dikkat edin. Eğer diğer yönde kontrol istiyorsanız (alıcıyı bir kontrolör haline getirmek) ve cihazlar da bu özelliğe sahipse, sadece "diğer yönde" bir bağlantı ekleyin.

DIN Rayını Alıcı Haline Getirme DIN Rayını diğer bir INSTEON cihazından kontrol etme: 1) Bip sesi çıkarana kadar kontrolörün düğmesini basılı tutun Kontrolör LEDi yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Sahne etkinleştirildiğinde yükü istenen parlaklığa (veya kapanmaya) ayarlamak için DIN Ray pedalını yukarı veya aşağı doğru basılı tutun Bağlı Cihaz uygun şekilde cevap verecektir DIN Rayı 3) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun Kontrolör (Alıcı) Kontrolör iki defa bip sesi çıkaracak ve LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 4) Kontrolör düğmesini açıp kapatarak test edin Bağlı Cihaz adım 2'de ayarlanan duruma geri dönecektir Not: - Bağlantı sadece tek yönlü oluşturulmuştur. İki ürünü senkron halde tutmak üzere diğer bir bağlantı eklemek için "DIN Rayını Kontrolör Haline Getirme" veya "Gruplar" bölümüne bakın.

DIN Rayını Kontrolör Haline Getirme Diğer INSTEON cihazları kontrol etmek için DIN Rayı kullanma: 1) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Alıcıyı açık hale getirin (veya %50 dim veya kapalı gibi herhangi diğer bir durum) 3) Alıcı Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı iki defa bip sesi çıkaracak ve LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır DIN Rayı Alıcı 4) DIN Ray pedalının üst ve altına dokunarak test edin (Kontrolör) Alıcı cihaz uygun şekilde cevap verecektir DIN Ray LEDi, Cihaz açık olduğunda yeşil, kapalı olduğunda kırmızı olacaktır Notlar: - Birden fazla alıcı eklemek için, 1-4. adımları tekrarlayın - Bağlantı sadece tek yönlü oluşturulmuştur. İki ürünü senkron halde tutmak üzere diğer bir bağlantı eklemek için "DIN Rayını Alıcı Haline Getirme" veya "Gruplar" bölümüne bakın.

Gruplar Bir gruptaki cihazların tümü aynı ayarları paylaşır (ör., açık yüzeyi, aydınlatma hızı). Bu, bütün grup üyelerini senkronize eder. Bir gruptaki her cihaz, diğer tüm cihazların hem kontrolörü hem de alıcısıdır. Bir grup için en genel örnek 3-yönlü aydınlatma devresidir (2 anahtar). Basit olması açısından istenen grup seviyesinin açık olduğunu varsayacağız. Aşağıdaki adımlar, cihaz "A" ve cihaz "B" içeren, sanal bir 3-yönlü devre oluşturacaktır: 1) A ve B cihazlarını açık hale getirin A ve B yükleri açık hale gelecektir 2) Cihaz A Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun Cihaz A durum LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Cihaz B Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun Cihaz B iki defa bip sesi çıkaracak ve LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır (Cihaz A artık Cihaz B'nin kontrolörüdür) 4) Cihaz B Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun Cihaz B LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 5) Cihaz A Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun Cihaz B iki defa bip sesi çıkaracak ve LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır (Cihaz B artık Cihaz A'nın kontrolörüdür) 6) Yükü Cihaz A'dan ve ardından Cihaz B'den açıp kapatarak test edin Cihaz(lar) ve hem Cihaz A hem de cihaz B LEDleri senkronize kalacaktır

Sayfa 9 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Senaryolar Bir sahnedeki cihazların her birinin farklı ayarları olabilir. Bu sayede gelişmiş aydınlatmalı, sesli, vs. sahne oluşması sağlanır. Sahne yönetimi için yazılım tavsiye edilir. 1 kontrolörlü ve üye olarak DIN Raylı bir sahne örneği: 1) Bip sesi çıkarana kadar kontrolörün düğmesini basılı tutun Kontrolör LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Kontrolör Set(Ayar) düğmesine dokunun Kontrolör LEDi çift yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 3) DIN Rayına dokunarak açın ve istenen sahne parlaklığına ayarlayın DIN Rayı LEDi yeşil olacaktır 4) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun 5) Her ilave sahne üyesi için: a. Üyeyi istenen sahne parlaklığına ayarlayın b. Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun 6) Çoklu bağlantılamadan çıkmak için Açma, Kapama veya Set(Ayar) düğmesine bir defa dokunun Kontrolör LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 7) Kontrolör düğmesini açıp kapatarak test edin DIN Rayı ve diğer sahne alıcılarının tümü uygun şekilde cevap verecektir

DIN Rayını Birden Fazla Alıcının Kontrolörü Haline Getirme 1) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesine dokunun DIN Rayı LEDi çift yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Eklediğiniz her bir alıcı için: a. Alıcıyı istenen sahne parlaklığı/durumuna ayarlayın b. Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun 4) Çoklu bağlantılamadan çıkmak için Açma, Kapama veya Set(Ayar) düğmesine bir defa dokunun DIN Rayı LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 5) DIN Rayını açıp kapatarak test edin Tüm alıcılar açılacak ve kapanacaktır

DIN Rayını Kontrolör olarak Kaldırma (Bağlantı Kesme) Eğer DIN Rayının diğer bir cihazı kontrol etmesini istemiyorsanız (veya DIN Rayını kaldırıyorsanız) her bir alıcı için aşağıdaki talimatlara uymanız önemlidir. 1) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Alıcı Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı iki defa bip sesi çıkaracak ve LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 4) DIN Rayını açıp kapatarak test edin Daha önce alıcı olan artık cevap vermeyecektir

DIN Rayını Alıcı olarak Kaldırma (Bağlantı Kesme) DIN Rayını kontrol etmek için artık bir kontrolör düğmesi istemiyorsanız, bu yönergeleri izleyin. Not: Eğer DIN Rayını kaldırmak isterseniz, tüm DIN Rayı alıcı bağlantılarını kaldırın, aksi halde, kontrolörler komutları yeniden deneyerek ağ gecikmeleri oluşturacaktır. 1) Bip sesi çıkarana kadar kontrolörün düğmesini basılı tutun Kontrolör LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) İkinci defa bip sesi çıkarana kadar kontrolörün düğmesini basılı tutun Kontrolör LEDi yanıp sönmeye başlayacaktır 3) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun Kontrolör LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 4) Kontrolör düğmesini açıp kapatarak test edin Sayfa 10 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

DIN Rayı artık cevap vermeyecektir

DIN Rayını Birden Fazla Alıcının Kontrolörü olarak Kaldırma (Bağlantı Kesme) 1) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesine dokunun DIN Rayı LEDi çift kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 4) Kaldırmakta olduğunuz her bir alıcı için alıcı Set(Ayar) düğmesini iki defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun 5) Çoklu bağlantılamadan çıkmak için Açma, Kapama veya Set(Ayar) düğmesine dokunun DIN Rayı LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 6) DIN Rayını açıp kapatarak test edin Önceki alıcıların hiçbiri cevap vermeyecektir

Fabrika Ayarı Tüm ayarlar ve sahneler silinecek ve fabrika ayarlarına geri dönülecektir. 1) Tüm kontrolörlerden sahne üyeliklerini kaldırın, aksi halde kontrolörler komutları yeniden deneyerek ağ gecikmeleri oluşturacaktır (bkz. DIN Rayını Alıcı olarak Kaldırma (Bağlantı Kesme) 2) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 3) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 4) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 5) DIN Rayı düğmesine yavaşça 3 defa dokunun LED çift yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 6) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini basılı tutun (bırakmayın) DIN Rayı uzun bir bip sesi çıkaracaktır. 7) Bipleme sona erdikten sonra DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini bırakın Birkaç saniye sonra, DIN Rayı çift bip sesi çıkaracaktır DIN Rayı açılacak ve LEDi yeşil olacaktır

X10 Kurulumu DIN Rayı X10 adresi atanmamış halde gönderilir.

X10 adresi atama 1) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) X10 adresini 3 defa gönderin (komutlar ile veya olmadan) Örneğin: A1-A1-A1-AON veya A1-AON-A1-AON-A1-AON DIN Rayı iki defa bip sesi çıkaracak ve LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 3) X10 açık ve kapalı komutlarını göndererek test edin Cihazaçılacak ve kapanacaktır

X10 Adresi Kaldırma 1) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) DIN Rayı Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı LEDi kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) X10 adresini 3 defa gönderin (komutlar ile veya olmadan) DIN Rayı iki defa bip sesi çıkaracak ve LEDi yanıp sönmeyi durduracaktır 4) X10 açık ve kapalı komutlarını göndererek test edin Cihaz cevap vermeyecektir Sayfa 11 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Teknik Özellikler Genel Ürün adı

DIN Rayı Dimmer

Marka/üretici

INSTEON

Üretici ürün numarası

UPC

Garanti

US

2452-222

EU

2452-422

AUS/NZ

2452-522

US

813922012798

EU

813922012804

AUS/NZ

813922012811

2 yıl, kısıtlı

INSTEON INSTEON elektrik hattı ağ tekrarlayıcı

Var

INSTEON RF ağ tekrarlayıcı

Var

INSTEON kontrolör

Var

INSTEON alıcı

Var

Azami bağlantı/sahne

400

Cihaz parlaklık seviyesi

32 yerel (256 yazılımla)

LED

Cihaz açık olduğunda yeşil, kapalı olduğunda kırmızı Alıcı onaylamadığında kırmızı yanıp söner (yazılım aracılığıyla devre dışı bırakılabilir) Set(Ayar) sırasında kırmızı veya yeşil yanıp söner

LED parlaklığı

Ayarlanabilir, kapalıdan parlağa

Yerel açık düzeyi

Ayarlanabilir, 32 sabit parlaklık seviyesi veya karartmaya devam

Yerel aydınlatma hızı

Yerel olarak 0.1 saniyeden 5 saniyeye kadar ayarlanabilir (0.1 saniye ila 8 dakika, yazılım ile)

Yerel kontrol

Var

Kontrolör olarak desteklenen komutlar

Açık/Kapalı, hızlı açık/kapalı, Aydınlatmaya/karartmaya başla, Aydınlatmayı/karartmayı durdur

Alıcı olarak desteklenen komutlar

Açık/Kapalı, hızlı açık/kapalı, Bip

Yazılım ayarlanabilir

Var

RF menzili

150 feete (50 metre) kadar açık havada* *Menzil yerel parazitlere bağlı olarak değişiklik gösterebilir

Faz köprüsü tespit işareti

Var

INSTEON cihaz kategorisi

0x01 karartılabilir aydınlatma kontrolü (tüm frekanslar)

INSTEON cihaz alt kategorisi

US

0x34

EU

0x36

AUS/NZ

0x37

X10 Sayfa 12 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

X10 adresi

1 opsiyonel (atanmamış olarak gelir)

X10 verici

Var

X10 alıcı

Var

X10 durum cevabı

Desteklenir

X10 karartmaya devam et

Desteklenir (yerel açık düzeyi sıfır ayarlayarak)

X10 asgari iletme seviyesi

5 Ohma 3.2 Vpp

X10 asgari alma seviyesi

5 Ohma 20mV

Tekrarlanan X10 mesajları

Yok

Mekanik Montaj

35 mm (top hat) DIN Rayı

Kablolar

Yok

Azami Kablo Ebadı

4mm2, 12 AWG (2.72mm çap)

Asgari Kablo Ebadı

1.5mm2, 15 AWG

Vidalı DIN Rayı bağlantıları

Hat, Nötr, Yük, Algılama 1, Algılama 2

Kasa rengi

Beyaz

Set(Ayar) düğmesi

Var

Plastik

UV stabilize polikarbonat

Bipleyici

Var

Düğmeye basınca bip sesi

Opsiyonel (varsayılan kapalı)

LED

1, RGB

Boyutlar

3.14"Y x 2.05"G x 2.48"D (80mm x 52mm x 63mm)

Ağırlık

6.17 oz (175g)

Çalışma ortamı

İç mekan

Çalışma sıcaklık aralığı

32° ila 104° F (0° ila 40° C)

Çalışma nem aralığı

%0-90 bağıl nem

Saklama sıcaklık aralığı

-4° o ila 158° F (-20° ila 70° C)

Elektrik Voltaj RF Frekansı

100 VAC ila 240 VAC US

915 MHz

EU

869 MHz

AUS/NZ

921 MHz

Elektrik Frekansı

50/60Hz başlangıçta otomatik tespit edilir

Cihaz tür(leri)

Rezistif Düşük voltajlı halojen Akkor

Azami yük

300 Watt (@ 240 VAC) 300 Watt (@ 120 VAC)

Asgari yük

5 Watt

Kullanıcı değiştirilebilir sigorta

US

Sayfa 13 / 18

16A, 5x20mm gecikmeli cam sigorta 2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

EU AUS/NZ

2A, 5x20mm gecikmeli cam sigorta

Fiziksel bağlantılı uzaktan kumanda

Var, standart veya anlık anahtarlar desteklenir

Güç olmadan tüm ayarları tutar

Var, kalıcı EEPROM'da saklanır

Beklemede Güç Tüketimi

< 1 watt

Güvenlik onay(lar)ı

ETL, CE, C-Tick

Sertifikalar

FCC 15.107, 15.109, 15.249 RSS 210 EN 300 220-2, 301 489-3 AS/NZS 4268, CISPR 22 UL 1472 IEC 60669-2-1

FCC ID

SBPDR01

Sayfa 14 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Sorun Giderme Sorun

Muhtemel Sebep

Çözüm Devre kesicinin açık olduğundan emin olun

DIN Rayı üzerindeki LED hiç yanmıyor ve lambamı kontrol etmiyor

DIN Rayına güç gelmiyor

Bağlantı kutusu kablolarını kontrol ederek tüm bağlantıların sıkı olduğundan ve herhangi bir çıplak kablo olmadığından emin olun Işık buatını kontrol ederek tüm bağlantıların sıkı olduğundan ve herhangi bir çıplak kablo olmadığından emin olun Sigortanın sağlam olduğunu kontrol edin.

Değiştirdiğim anahtarın sadece iki kablosu var

DIN Rayı çalışmak için bir nötr kabloya ihtiyaç duyar

Bağlantı kutusunun arka tarafında kablo somunu ile bağlanmış kablo grubu arayın Bunlar genellikle nötr kablolardır Yakındaki bir bağlantı kutusundan nötr kablo çekin

DIN Rayı ve kontrolör birbirlerinin menzili içinde değil DIN Rayı kontrolörden sinyal almıyor

US uygulamaları: Menzil Uzatıcı ekleyin Kontrolörü DIN Rayının menziline taşıyın

Elektrik hattı sinyalleri bazı güç filtrelerinden geçemez Kontrol bir uzatma kablosuna Kontrolörü doğrudan duvar prizine bağlamak en iyi bağlanmıştır çözümdür. Diğer cihaz(lar) hat paraziti oluşturuyor

Cihaz kendi kendine açılıyor

INSTEON sinyallerini güçlendirmek için ilave INSTEON cihazları takın

Cihaz(lar)ın hat gürültüsü oluşturduğu yere filtre takın INSTEON sinyallerini güçlendirmek için ilave INSTEON cihazları takın

Komşu evlerden gelen X10 sinyallerinin parazit Diğer bir kontrolör, oluşturmasını önlemek için evinize bir elektrik hattı sinyal zamanlayıcı veya kaçak X10 engelleyici takın. DIN Rayını X10 modunda kullanmamayı sinyali DIN Rayını tetiklemiştir düşünün. DIN Rayının istenmeyen bir alıcı üyeliği olabilir

Üyeliği kaldırmak için yazılımı kullanın veya fabrika ayarı gerçekleştirin

Kontrol edilen Cihaz hemen açılıyor veya kapanıyor gibi durmuyor

Alıcının sahne aydınlatma hızı çok yavaş olabilir

Daha hızlı bir aydınlatma hızı ayarlayın - yazılım önerilir

DIN Rayı açma komutlarına yanıt veriyor fakat kapatma komutlarına yanıt vermiyor

Cihaz ve DIN Rayı arasına bir hat üstü sinyal filtresi takın DIN Rayına bağlı cihaz DIN Rayının elektrik hattı sinyali alımına parazit yapan elektrik INSTEON sinyallerini güçlendirmek için ilave INSTEON cihazları takın gürültüsü oluşturuyor

Cihaz sadece DIN Rayı üzerinde bir düğmeye Açık düzeyi tam kapalı veya dokunduğumda kapanıyor çok karartılmış olarak fakat aydınlatabiliyor veya ayarlanmış olabilir karartabiliyorum Yükü diğer bir kontrolör ile DIN Rayı yüksek parlaklıkta açmayı denediğimde, bir INSTEON açık düzeyi ve Sayfa 15 / 18

Daha parlak bir açık düzeyi ayarlayın. Bkz. Yerel Açık Düzeyi. X10 adresini kaldırın INSTEON kontrolörden X10 adresini kaldırın 2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Cihaz açılıyor ve yeniden düşük parlaklıkta X10 Birincil kapanıyor adresi açık düzeyi ile ayarlanmış olabilir DIN Rayı üzerinde bir düğmeye bastığımda kontrol ettiği diğer INSTEON cihazlarının cevap vermesi çok uzun sürüyor

Cihaza güç bağlayın DIN Rayı cevap vermeyen ve Eğer INSTEON cihazı hala kullanılabilir haldeyse, DIN kaldırılmış olabilecek bir Rayından kaldırın ve yeniden ekleyin alıcıyı kontrol etmeye çalışıyor Fabrika ayarı gerçekleştirin

Açık veya karartılmış olduğunda Cihaz ses çıkarıyor

DIN Rayı içindeki karartma bileşeni gücü azaltmak için güç hattı sinüs dalgasını "keser"

Ampul filamenti titriyor. Gürültüyü azaltmak için ağır hizmet veya cihaz kalitesi ampuller kullanın

DIN Rayı kilitlenmiş

Elektrik hattı üzerinde bir yüksek gerilim veya aşırı gürültü meydana gelmiş

Cihaza güç çevirimi uygulayın

DIN Rayı ısınıyor

Duvar dimmer cihazlarının DIN Rayı her 100 watt Cihazi çin yaklaşık 1 wat ısınması normaldir (DIN Rayı dağıtacaktır. Daha küçük bir Cihaz kontrol edilmesi ısıyı güvenlik standartlarına azaltmaya yardımcı olacaktır. uygundur)

DIN Rayı alıcımı kapatabiliyor fakat açma komutu gönderdiğimde hiçbir şey olmuyor

Alıcının sahne seviyesi kapalıdır

Sahneye yeniden istenen açık düzeyinde bir alıcı ekleyin

Kontrolör DIN Rayını kapatabiliyor, DIN Rayı açma komutuna cevap vermiyor

DIN Rayı sahneye kapalı durumda eklenmiş olabilir

DIN Rayını sahneye yeniden istenen açık düzeyinde ekleyin

DIN Rayı fabrika ayarlarından sonra bile cihazları kontrol ediyor

Sahne üyeliği alıcıda bulunur Alıcıyı DIN Rayı sahnesinden kaldırın

Sayfa 16 / 18

DIN Rayını "tam açık" modda çalıştırın veya karartmasız bir DIN Rayı Aç/Kapa (Röle) anahtarına geçin Fabrika ayarı gerçekleştirin

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

Faz Köprüsü Tespit İşareti/RF Menzil Testi Dimmer Modülü, evinizdeki elektrik fazlarını otomatik olarak köprüler ("diğer faz" daki diğer çift bantlı cihazlarla iletişim yoluyla). Bu sadece elektrik hatlı INSTEON ürünleri bulunan 2-fazlı evlerde veya hem 2 hem de 3 faz devreli binalarda önemlidir. Faz köprüsü tespit işareti de ayrıca cihazlarınızın iletişim mesafesinde olduğunu görmek üzere RF menzil testi olarak kullanılabilir. En az bir kurulu diğer INSTEON çift bantlı cihazına ihtiyacınız olacaktır. 1) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 2) Set(Ayar) düğmesini ikinci defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED kırmızı yanıp sönmeye başlayacaktır 3) Set(Ayar) düğmesini üçüncü defa bip sesi çıkarana kadar basılı tutun LED yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır 4) Set(Ayar) düğmesine yavaşça 2 defa dokunun LED yeşil yanıp sönmeye devam edecektir 5) Set(Ayar) düğmesini bip sesi çıkarana kadar basılı tutun DIN Rayı saniyede bir defa biplemeye başlayacaktır LED sabit yeşil yanacaktır 6) Diğer çift bantlı cihazların LED davranışını kontrol edin Faz Köprüsü Tespit İşareti • Eğer diğer çift bantlı cihaz yeşil yanıp sönüyorsa, diğer faz üzerindedir: Cihaz Dimmer Modülüne bir faz köprüsü sağlar • Eğer diğer çift bantlı cihaz kırmızı yanıp sönüyorsa, aynı fazdadır: Cihaz Dimmer Modülüne bir faz köprüsü sağlamaz Gerekiyorsa (ve uygulanabilirse) yerini değiştirin • Eğer diğer çift bantlı cihaz yanıp sönmüyorsa: Cihaz, Dimmer Modülün RF aralığı içinde değil, bu nedenle bir faz köprüsü sağlamıyor Gerekiyorsa (ve uygulanabilirse) yerini değiştirin veya ek bir çift bantlı cihaz ekleyin RF Menzil Testi • LED yanıp sönüyorsa: Cihaz RF iletişim mesafesindedir • LED yanıp sönmüyorsa: Cihaz RF iletişim mesafesinde değildir Gerekiyorsa (ve uygulanabilirse) yerini değiştirin veya ek bir çift bantlı cihaz ekleyin 7) Set(Ayar) düğmesine dokunun Dimmer Modülü bip sesi çıkarmayı durduracaktır Diğer cihaz LEDleri yanıp sönmeyi durduracaktır

Sigortanın Değiştirilmesi 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Cihaza giden gücü kapatın Sigorta kapağını çıkarmak için küçük bir tornavida veya benzer bir alet kullanın Sigorta kapağını ve sigortayı çıkarın Sigortayı 5x20mm gecikmeli cam sigorta ile değiştirin (US için 16A, EU ve AUS/NZ için 2A kullanın) Sigortanın sigorta tutucusunda ortalandığından emin olun ve sigorta ile kapağı yerine sıkıca oturtun. Cihaza giden gücü açın Cihazın düzgün çalıştığından emin olun

Bu çözümleri denediyseniz, kullanıcı kılavuzunu incelediyseniz ve DIN Rayı ile yaşadığınız sorunu hala çözemiyorsanız www.insteontr veya http://www.insteon.com/support adresini ziyaret edin.

Sertifikalar Sertifikalar Bu ürün, ulusal olarak kabul edilmiş bağımsız bir üçüncü taraf test laboratuvarı olan ITS ETL SEMKO tarafından kapsamlı bir şekilde test edilmiştir. The North American ETL Listed işareti, cihazın ABD ve Kanada cihaz güvenliği standartlarının geniş çapta kabul görmüş gereksinimlerine göre test edildiğini ve karşıladığını, üretim yerinin denetlendiğini ve üreticinin devam eden uygunluk onayı için üç ayda bir fabrika denetimlerini kabul ettiğini gösterir. Sayfa 17 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ

FCC ve Industry Canada Uyumluluk Beyanı Bu cihaz, FCC Kuralları Kısım 15 ve Industry Canada lisansından muaf RSS-210 (Rev. 7) ile uyumludur. İşletim aşağıdaki iki koşula bağlıdır: (1) Bu cihaz zararlı parazite neden olamaz ve (2) Cihazın istenmeyen çalışmasına neden olabilecek parazitler de dahil olmak üzere her türlü paraziti kabul etmesi gerekir. Bu cihazın dijital devresi test edilmiş ve FCC Kuralları Bölüm 15 uyarınca Sınıf B dijital cihaz sınırlamalarına uyduğu tespit edilmiştir. Bu sınırlar, konut tesisatlarında zararlı parazite karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir; talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo ve televizyon alımlarında zararlı parazite neden olabilir. Bununla birlikte, belirli bir kurulumda parazit olmayacağına dair bir garanti bulunmamaktadır. Bu cihaz, cihazın kapanması ve açılması ile doğrulanabilir bu tür parazitlere neden olursa, aşağıdaki önlemlerden birinin veya birkaçının kullanılarak parazitin giderilmesi önerilir: - Paraziti alan cihazın alıcı antenini yeniden yönlendirme veya yerini değiştirme - Bu cihaz ile alıcı arasındaki mesafenin artırılması - Cihazın, alıcıya güç sağlayan voltajdan farklı bir devredeki AC çıkışına bağlanması - Satıcıya veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışılması UYARI: Bu cihaz üzerinde yapılan, uyumluluktan sorumlu tarafça açıkça onaylanmamış değişiklikler kullanıcının cihazı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir. Uygunluk Beyanı İşbu belge ile INSTEON, bu cihazın aşağıdaki Direktiflerin esas şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder: 1) Düşük Voltajlı Ekipman Direktifi 2006/95/EC 2) Elektromanyetik Uyumluluk Direktifi 2004/108/EC 3) Tehlikeli Maddeler Direktifi 2005/95/EC Teknik veriler ve orijinal Deklarasyonun kopyaları mevcuttur, INSTEON'dan edinilebilir; 16542 Millikan Ave, Irvine, CA, ABD. Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlarla (WEEE) ilgili 2002/96/EC sayılı AB Direktifi Kapsamındaki Tüketici Ürünleri için Kullanıcı Bilgileri Bu doküman, INSTEON ürünlerinin uygun şekilde bertaraf edilmesi ve geri dönüştürülmesi ile ilgili kullanıcılar için önemli bilgiler içermektedir. Tüketiciler, aşağıdaki sembolü taşıyan tüm elektronik ürünler için bu uyarıya uymak zorundadırlar:

Avrupa Birliğindeki Müşteriler İçin Çevre Bilgisi 2002/96/EC sayılı Avrupa Direktifi, ürün üzerinde ve/veya ambalajında bu simgeyi taşıyan ekipmanın, belediye atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Sembol, bu ürünün normal ev atıklarıyla ayrı olarak atılması gerektiğini gösterir. Bu ve diğer elektrikli ve elektronik cihazları, hükümet veya yerel makamlar tarafından atanan belirlenmiş toplama tesisleri yoluyla elden çıkarmak sizin sorumluluğunuzdadır. Doğru bertaraf ve geri dönüşüm, çevreye ve insan sağlığına potansiyel olumsuz etkileri önlemeye yardımcı olacaktır. Eski ekipmanınızın bertarafıyla ilgili daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel yetkililere, atık bertaraf servisine veya ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun. Avrupa Topluluğu, İsviçre, Norveç, İzlanda ve Lihtenştayn için 1999/5/ EC R&TTE YÖNERGE İLE UYGUNLUK BEYANI Ürün kategorisi: genel tüketici (kategori 3). Bu cihaz Avrupa R&TTE Direktifi 1999/5/EC esas şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygundur ETL/UL Uyarısı (Güvenlik Uyarısı) DİKKAT: Aşırı ısınma ve diğer ekipmana olası hasar riskini azaltmak için, bu cihazı bir priz, motorlu bir alet, floresan aydınlatma armatürü veya transformatörle tedarik edilen bir cihazı kontrol etmek için kullanmayın. ABD ve Yabancı Patentler altında korumalıdır (bkz. www.insteon.com/patents) © Telif Hakkı 2013 INSTEON, 16542 Millikan Ave., Irvine, CA 92606, 866-243-8022, www.insteon.com

Sayfa 18 / 18

2452-222/2452-422/2452-522 - Rev: 8/2/2017 10:00 ÖÖ