MOBILIAR UND AUSSTATTUNG FURNITURE & EQUIPMENT
CONNECTING GLOBAL COMPETENCE WWW.ICM-MUENCHEN.DE |
www.icm-muenchen.de
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 1
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
INHALT / CONTENT Inhalt 1. Tische
Seite 3
Seite 13
Moderationshilfen Moderationskoffer
Kongresstische Stehtische Beistell- und Bistrotische, Kombinationen Banketttische Vorstandstisch Schminktische
6. Tresen und Pulte
Seite 15
Tresen Pulte 7. Beschilderungsmobiliar
2. Sitzmöbel
Seite 8
Kongressstühle Sessel, Sitzgruppen, Leder Sitzbänke und Sofas Sitzen im Bar um Bistrobereich Sonstige Stühle 3. Garderoben
5. Moderationstechnik
Seite 17
Stelen Pylonen 8. Showtreppe
Seite 19
Showtreppe azur Showtreppe grün Seite 11
Gaderoben, fest installiert Gaderoben, mobil 4. Registrierung Seite 12
9. Zubehör
Seite 20
Abfalleimer Aschenbecher Pylonen Schminktische
Registrierungscounter, mobil Registrierungscounter, fest installiert
Content 1. Tables
Page 3
Conference tables Bistro tables Banquet tables Side and bistro tables, combinations Boardroom table Make-up tables 2. Chairs, sofas and seating groups
6. Lecterns & Stands
Page 8
Registration counter Registration counter permanently installed
Page 15
Lecterns Stands 7. Signs
Page 17
Easles Posts 8. Stage stairway
Page 11
Cloarkrooms, permanently installed Coat racks 4. Registration
Page 13
Presentation accessories Presentation suitcase
Conference chairs Chairs, seating groups (leather) Sofas and benches Bar and bistro seating Other chairs 3. Cloarkroom
5. Moderation
Page 12
Page 19
Stage stairway in azur Stage stairway in green 9. Miscellanceous
Page 20
Waste basket Ash trays Posts Make-up tables
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 2
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
TISCHE / TABLES
Kongresstisch 55 x 146 cm Conference table 55 x 146 cm
Kongresstisch 55 x 146 cm mit Frontblende Conference table 55 x 146 cm with front panel
Kongresstisch 80 x 146 cm Conference table 80 x146 cm
Kongresstisch 80 x 146 cm mit Front- und Seitenblenden Conference table 80 x 146 cm with front and side panels
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 3
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
TISCHE / TABLES
Kongresstisch 80 x 146 cm mit Frontblende Conference table 80 x 146 cm with front panel
Tisch 160 x 160 cm Table 160 x 160 cm
Stehtisch (Durchmesser: 70 cm, Höhe: 111 cm) Bistro table (diameter: 70 cm, height: 111 cm)
Stehtisch mit weißer Platte (Durchmesser: 60 cm, Höhe: 113 cm) Bistro table with white top (diameter: 60 cm, height: 113 cm)
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 4
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
TISCHE / TABLES
Bankett Tisch für 8 Personen, Durchmesser 160 cm Banquet table for 8 people, diameter 160 cm
Bankett Tisch für 10 Personen, Durchmesser 180 cm Banquet table for 10 people, diameter 180 cm
Bankett Tisch für 12 Personen Banquet table for 12 people
Bankett Tisch, Durchmesser 180 cm Banquet table, diameter 180 cm
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 5
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
TISCHE / TABLES
Beistelltisch mit Glasplatte 70 cm Durchmesser, 66 cm hoch Side table with glass plate 70 cm diameter, 66 cm high
Sitzgruppe mit 4 Ledersesseln und einem Glasbeistelltisch rund Seating group with 4 leather chairs and 1 round glass table
Bistrotisch, 70 cm Durchmesser, 73 cm hoch Bistro table, 70 cm diameter, 73 cm high
Bistro Sitzgarnitur bestehend aus einem Bistrotisch (70 cm Durchmesser, 73 cm hoch) und 4 Kongressstühlen ohne Armlehne Bistro seating group with bistro table (70 cm diameter, 73 cm high) and 4 conference chairs without armrests
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 6
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
TISCHE / TABLES
Vorstandstisch für 2 Personen Tischgröße 80 x 146 cm mit Front- und Seitenblenden (Frontblendengröße: 146 x 57 cm) Boardroom table for 2 people size: 80 x 146 cm with front and side panels (size of front panel: 146 x 57 cm)
Schminktisch mit beleuchtetem Spiegel. In Sammelgarderoben 4 Plätze pro Tisch. In Einzelgarderobe 2 Plätze pro Tisch. Jeder Schminkplatz ist mit einem Garderobenstuhl ausgestattet. Make-up table with illuminated mirror 4 make-up stations per table in group dressing rooms 2 per table in private dressing rooms Each make-up station is equipped with a dressing-room chair.
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 7
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
SITZMÖBEL / CHAIRS, SOFAS AND SEATING GROUPS Kongressstuhl, Modell „Mauser 570“ mit Armlehne, Einsatz: in unseren Sälen Conference chair, model „Mauser 570“ with armrests, for use in our rooms
Kongressstuhl, Modell „Mauser 570“ ohne Armlehne, Einsatz: in unseren Sälen Conference chair, model „Mauser 570“ without armrests, for use in our rooms
Sitzgruppe mit 2 Ledersesseln, Sofa und Glasbeistelltisch Seating group with 2 leather chairs, sofa and glass table
2-Sitzer Sofa blau Sofa for 2 people (blue)
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 8
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
SITZMÖBEL / CHAIRS, SOFAS AND SEATING GROUPS Sitzbank für 4 Personen Bench seating for 4 people
Barhocker, verschiedene Ausführungen Bar stool, various models available
Bistro Sitzgarnitur bestehend aus einem Bistrotisch (70cm Durchmesser, 73cm hoch) und 4 Kongressstühlen ohne Armlehne Bistro seating group with 1 bistro table (70 cm diameter, 73cm high) and 4 conference chairs without armrests
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 9
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
SITZMÖBEL / CHAIRS, SOFAS AND SEATING GROUPS Orchesterstuhl; Das passende Notenpult finden Sie hier. Orchestra chair; A matching sheet music stand can be found here.
Garderobenstuhl für die Schminktische der Künstlergarderoben; Schminktische finden Sie hier. Cloakroom chair for make-up tables in performer dressing rooms; Make-up tables can be found here.
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 10
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
GARDEROBEN / CLOAKROOM
An den Sälen 01, 02, 03, 11 und 12 stehen fest installierte Garderoben zur Verfügung. Darüberhinaus befindet sich im Zwischengeschoss eine Garderobenanlage. Insgesamt verfügen die fest installierten Garderoben über 3.625 Haken. Permanently installed cloakrooms are available for Rooms 01, 02, 03, 11 and 12. There is also a coat-check facility in the landing area between the ground floor and the first floor. The permanently installed cloakrooms have a total 3,625 hooks.
Garderobenkrone mit 8 Kleiderhaken für Vermietbüros und Künstlergarderoben Coat rack with 8 hooks for rental offices and performer dressing rooms
Garderobenrechen mit 64 Haken und 20 Schirmständern Coat-check rack with 64 hooks and 20 umbrella holders
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 11
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
REGISTRIERUNG / REGISTRATION
Registriercounter Abmessungen: Breite: 2,25 m, Höhe: 2,67 m, Tiefe: 2,60 m Schriftblende: 0,34 m x 2,25 m Registration counter Dimensions: Width: 2.25 m, Height: 2.67 m, Depth: 2.60 m Sign board: 0.34 m x 2.25 m
Infotheke Im Erdgeschoss steht Ihnen eine fest installierte Infotheke zur Verfügung Information counter A permanently installed information counter is available on the ground floor
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 12
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
MODERATIONSTECHNIK / MODERATION
Flipchart Flip chart
Neulandpinnwand (Pinnfläche: Höhe: 145 x Breite: 119 cm) Neuland pin board, (pin surface: height 145 x width 119 cm)
Rosconi Posterwand „alt“ (Posterfläche: Höhe: 151 x Breite: 180 cm) Befestigung mit Magnet, Pinnadel oder Klebeband möglich Rosconi poster holder „old“ (poster size: height 151 x width 180 cm). For mounting posters using magnets, pins or tape
Rosconi Posterwand „neu“ (Posterfläche: Höhe: 160 x Breite: 110 cm) Befestigung mit Magnet oder Klebeband möglich Rosconi poster holder „new“ (poster size: height 160 x width 110 cm) For mounting posters using magnets or tape
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 13
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
MODERATIONSTECHNIK / MODERATION
Syma-Trennwand (Elementgröße: Höhe: 215 x Breite: 120 cm) Syma partition wall (element size: height 215 x width 120 cm)
Whiteboard für den Einsatz mit Boardmarkern, höhenverstellbar (Tafelgröße: 144 x 144 cm) White board for use with board markers, height adjustable (board size: 144 x 144 cm)
Moderatorenkoffer groß Presenters suitcase large
Moderatorenkoffer klein Presenters suitcase small
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 14
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
TRESEN UND PULTE / LECTERNS & STANDS
Moderationstresen mit Mikrofonanschlüssen und eingebauten Monitorlautsprechern (Größe der Edelstahlplatte für Beschriftungen: H 73 x B 42 cm) Moderator lectern with microphone connections and built-in monitor loudspeakers (size of stainless-steel plate for lettering: H 73 x W 42 cm)
Moderationstresen mit Mikrofonanschlüssen, Monitorlautsprechern und 15“-TFT-Monitor (Größe der Edelstahlplatte für Beschriftungen: H 73 x B 42 cm) Moderator lectern with microphone connections and built-in monitor loudspeakers and 15“ TFT monitor (size of stainless-steel plate for lettering: H 73 x W 42 cm)
15“-TFT-Monitor der Moderationstresen im Detail 15“ TFT monitor for moderator lectern in detail
Anwendungsbeispiel für 6 Moderationstresen (Diskussionsrunde) Sample configuration for 6 moderator lecterns (e.g. for group discussion)
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 15
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
TRESEN UND PULTE / LECTERNS & STANDS
Rednerpult mit Mikrofonanschlüssen; elektrisch höhenverstellbar (max. Beschriftungsgröße: H 93 x B 66 cm) Speaker‘s stand with microphone connections; height adjusted electrically (max. lettering size: H 93 x W 66 cm)
Notenpult, auf Anfrage auch mit Beleuchtung Music stand (also available with light)
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 16
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
BESCHILDERUNGSMOBILIAR / SIGNS
ICM Stele groß Gesamtgröße: 265 x 86 cm, Beschriftungsfeld: 142 x 70 cm Freestanding ICM sign, large Total size: 265 x 86 cm, Lettering area: 142 x 70 cm
ICM Stele klein Gesamtgröße: 230 x 86 cm, Beschriftungsfeld: 109 x 70 cm Freestanding ICM sign, small Total size: 230 x 86 cm, Lettering area: 109 x 70 cm
Infostele mit 40“ -LCD Monitor, Anbindung zum Saalinformationssystem möglich Freestanding information display with 40“ LCD monitor Can be connected to Room information system.
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 17
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
BESCHILDERUNGSMOBILIAR / SIGNS
Pylone mit A3 Aufsatz, quer Post with A3 frame, horizontal
Pylone mit A3 Aufsatz, Portrait Post with A3 frame, vertical
Pylone mit A4 Aufsatz, Portrait Post with A4 frame, vertical
Pylone zur Wegführung mit Band verbunden (ca. 2 m) rowd-control posts with connecting belt (approx. 2 m)
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 18
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
SHOWTREPPE / STAGE STAIRWAY
Showtreppe: Die eingebaute Beleuchtung mit RGB-Farbmischung ermöglicht eine Beleuchtung in beliebigen Farben Stage stairway; the intedrated lighting system uses RGB color combination, so the stairway can be illuminated in any color
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 19
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
ZUBEHÖR / MISCELLANCEOUS
Edelstahlabfalleimer, groß, offen Stainless-steel waste basket, large; open
Edelstahlabfalleimer, groß, mit Klappe Stainless-steel waste basket, large; with flap
Edelstahlabfalleimer, klein Stainless-steel waste basket, small
Edelstahl-Standaschenbecher Stainless-steel standing ash tray
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 20
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
ZUBEHÖR / MISCELLANCEOUS
Pylone mit A3 Aufsatz, quer Post with A3 frame, horizontal
Pylone mit A3 Aufsatz, Portrait Post with A3 frame, vertical
Pylone mit A4 Aufsatz, Portrait Post with A4 frame, vertical
Pylone zur Wegführung mit Band verbunden (ca. 2 m) rowd-control posts with connecting belt (approx. 2 m)
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 21
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment
ZUBEHÖR / MISCELLANCEOUS
Schminktisch mit beleuchtetem Spiegel. In Sammelgarderoben 4 Plätze pro Tisch. In Einzelgarderobe 2 Plätze pro Tisch. Jeder Schminkplatz ist mit einem Garderobenstuhl ausgestattet. Make-up table with illuminated mirror 4 make-up stations per table in group dressing rooms 2 per table in private dressing rooms Each make-up station is equipped with a dressing-room chair.
Standspiegel (Spiegelgröße: 147 x 49 cm) Freestanding mirror (mirror size: 147 x 49 cm)
www.icm-muenchen.de
|
Mobiliar und Ausstattung / Furniture & Equipment | 22