Zugestellt durch Post.at

Nr. 1 März 2016

RAIFFEISENBANK WAIDHOFEN a.d. THAYA www.rbwt.at

Mit.Einander Die Mitglieder- und Kundenzeitung der Raiffeisenbank Waidhofen a.d. Thaya Groß Siegharts Göpfritz/Wild Allentsteig Schwarzenau Echsenbach Kautzen Gastern

Charity-Run Programm: Start 16.00 Uhr (Start/Ziel bei der Raiffeisenbank Waidhofen a.d. Thaya)

!

Laufen, walken, gehen - alles ist erlaubt

!

GOODYBAGS für die ersten 200 Anmeldungen

!

ab 15.00 Uhr UMFANGREICHES RAHMENPROGRAMM:

Womanlife

n raue s F r ü F er n Alt jede

Charity-Run Raiffeisen Krebshilfe-Lauf in Kooperation mit der Stadtgemeinde Waidhofen a.d. Thaya

7 Klaus Musik 7 DIE SCHUHPLATTLER der Volkstanzgruppe Dobersberg 7 MODENSCHAU: Intersport Ruby & Modätex Haargenau Gerlinde & Ulla und Schulz 7 Verlosung von tollen Preisen (jede Startnummer nimmt teil) Informationen und Anmeldeformular auf www.rbwt.at oder telefonisch unter 02842/506-1037 (Ivonne Winkelbauer)

23. April 2016 Das Landesklinikum Waidhofen a.d. Thaya investierte die Spendergelder des Charity Run 2015 in ein neues, hochmodernes Universalklinikbett, welches den schweren Alltag im Krankenhaus erleichtert.

Mit Ihrem Startgeld (= freie Spende) unterstützen Sie die onkologischen Patientinnen und Patienten des Landesklinikums Waidhofen/Th., die Österreichische Krebshilfe und die Frauenselbsthilfe nach Krebs Verein Waidhofen.

325 Eintrittskarten auf einer einzigen CARD:

Die Niederösterreich CARD den Gartensommer erleben, bringt Spaß für den ganze Familie. Natürlich sind auch heuer wieder etliche Burgen und Schlösser im Programm, genauso wie Bäder und Naturparks oder Museen und Erlebniswelten. Erkunden Sie den Osten Österreich und erleben Sie spannende Ziele und einzigartige Abenteuer.

Freier Eintritt für 325 Ausflugsziele Erwachsene: € 59,- bei Erstkauf € 54,- bei Verlängerung Jugendliche (6 bis 16 Jahre): € 28,- bei Erstkauf € 25,- bei Verlängerung Kinder (unter 6 Jahren): freier Eintritt in Begleitung eines CARD-Inhabers

Mit der Niederösterreich-CARD warten auch dieses Jahr wieder 325 spannende Ausflugsziele darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Und wer denkt, alle schon gesehen zu haben, der kennt unsere 12 Neuzugänge noch nicht!

Ersparnis: bis zu € 2.500,-

Kein Ausflug ohne Niederösterreich-Card

Erhältlich ab 1. März bei vielen teilnehmenden Betrieben, der Raiffeisenbank Waidhofen a.d. Thaya, Trafiken oder online auf www.niederoesterreich-card.at bzw. telefonisch unter 01 535 0505.

Wer Niederösterreich, Wien, Oberösterreich, die Steiermark und das Burgenland entdecken möchte, spart auch in der 11. Saison wieder bares Geld, während er spannende Abenteuer erlebt, Neues entdeckt oder kulinarisch verwöhnt wird. Kostenlos mit der Schneebergbahn zum Gipfel schweben, das Landesmuseum entdecken oder im Kaiserhaus Baden

Mit.Einander

Eine Verlängerung ist nur bei Ausflugszielen, die auch Verkaufsstelle sind, sowie bei Trafiken mit E-Loading Terminal möglich. Die Verlängerung ist bei der Raiffeisenbank nicht möglich.

2

Ein Konto, das zu mir passt:

Wir helfen Ihrem Geld beim Umsiedeln All unsere Handlungen sind darauf ausgerichtet, Ihnen bei der Erfüllung Ihrer persönlichen Wünsche und Bedürfnisse zu helfen. Wir sind ständig bemüht uns zu verbessern, damit wir Ihren Anforderungen gerecht werden. Dies ist unser Versprechen an Sie. Flexibel in jeder Lage Mit dem Raiffeisen ELBA-APP gelingt das Scannen von Zahlscheinen, Depots kontrollieren, Konto checken und vieles mehr.

Ein Kontowechsel ist ganz einfach. Wir erledigen für Sie alle Wege. Durch den Kontowechsel entstehen Ihnen keine zusätzlichen Kosten. Wir schließen für Sie Ihre alte Bankverbindung und eröffnen das neue Konto bei uns.

Flexible Mitarbeiter Unsere Mitarbeiter stehen auch außerhalb der Öffnungszeiten für Beratungsgespräche zur Verfügung Ganz nach Ihren Bedürfnissen.

Sie erhalten sofort bei Kontoeröffnung Ihre persönlichen Zugangsdaten für ELBA-Internet. Wir ändern prompt für Sie Ihre bestehenden Abbuchungs- und Daueraufträge.

Rasche Entscheidungen Die schnellen Kredite von Raiffeisen helfen Ihnen, Ihre Träume noch schneller zu erfüllen.

Wir bestellen für Sie umgehend Ihre Bankomatkarte und/oder Ihre Kreditkarte.

Gute Karten für jede Hand Durch ein persönliches Gespräch können wir für jeden die richtige Bankomat- und/oder Kreditkarte finden. Neben dem normalen Gebrauch können Sie bei uns Ihre Bankomatkarte und Kreditkarte auch individuell gestalten.

Wähle n 4 Entg Sie zwische n eltmod ellen!

Sicherheit in jeder Lage Im Fall der Fälle ist mit der KontoBasisVersicherung ein Minus auf dem Konto, bis zu einer max. Höhe von 10.000 Euro abgedeckt.

Vorankündigung Musical „Servus Peter Eine Hommage an Peter Alexander” 16. September 2016, 20:00 Uhr Stadtsaal Waidhofen a.d Thaya Kartenvorverkauf: Raiffeisenbank Waidhofen a.d. Thaya und Stadtgemeinde Waidhofen

Impressum: Medieninhaber: Raiffeisen-Landeswerbung NÖ-Wien, Werbeverein der Raiffeisen-Bankengruppe NÖ-Wien e.V. Herausgeber: Raiffeisenbank Waidhofen a.d. Thaya eGen (Genossenschaft mit beschränkter Haftung), Firmensitz: 3830 Waidhofen a.d. Thaya, Raiffeisenpromenade 1, Tel.: 02842/506, e-mail: [email protected], politische Gemeinde Waidhofen a.d. Thaya Geschäftsleitung: Dir. Reinhard Engel, Dir. Kurt Bogg Firmenbuchnr.: 35619g, HG Krems/Donau, Druckerei: Janetschek GmbH, 3860 Heidenreichstein

3

Mit.Einander

Burt und Burta sind da:

Raiffeisen setzt auf Begleitung! Du bist nicht allein - Raiffeisen dein Begleiter - „Raiffeisen Jugend-Konto” eröffnen, Club-Paket aktivieren und gratis Burton-Rucksack holen. l Dein erstes Taschengeld-Konto gibt

es ab den 10. Geburtstag l Günstigere Konditionen für Jugendliche bei Bausparen und Versicherung l Gratis Raiffeisen ClubMitgliedschaft bringt europaweit Vorteile und Ermäßigungen l Zusätzliche Chance auf ein Samsung Galaxy S6

Burt ist mit Verstärkung wieder da! Wer sich bis zum 17. April 2016 für ein „Raiffeisen Jugend-Konto” entscheidet, sichert sich damit auch einen gratis Burton-Rucksack. Und weil Burt in Begleitung von Burta ist, kann der Jugendliche zwischen zwei Modellen wählen.

gleichzeitig der Schlüssel zu zahlreichen Ermäßigungen in ganz Österreich und in 36 Ländern Europas.

Raiffeisen Finanzangebot Bausparen ist immer ein Gewinn: Für alle bis 25 Jahre mit Jugendvorteil. Jugend-Starpackage: Versicherungspaket mit: Privathaftpflichtversicherung, Rechtsschutzversicherung und Wohnungsversicherung. Raiffeisen Fonssparen: ab 50 Euro im Monat möglich, flexible Einzahlungsmodalitäten. Picture Card: Bestimme selbst das Design deiner Raiffeisen Bankomatkarte. Zusätzliche Chance auf eines von insgesamt 18 Samsung Galaxy S6 (Gewinnspielkarten in den Raiffeisenbanken erhältlich.)

àBankomatkarte GRATIS bis

àGeschenk für Clubkonto-

Eröffnung

àJahresbonus EUR 10,-- bis

zum 19. Geburtstag*

àMitgliedschaft im Raiffeisen

Jugendclub KOSTENLOS

àELBA-Internet (Electronic

Banking)

àClub-App für einen klaren

Überblick

àErmäßigungen für Konzerte

und Festivals

àGutscheine für Squash,

Minigolf, etc.

Jugendclubbetreuerin 02842/506-1027 [email protected] www.raiffeisenclub.at

Mit dem „Raiffeisen Jugend-Konto” und der dazugehörigen Club-Karte kann jeder sein Geld sicher und einfach verwalten und ist noch dazu automatisch Raiffeisen Club-Mitglied. Die Mitgliedschaft ist gratis und bringt europaweit Vorteile. Raiffeisen Club-App: Gratis downloaden und Konzerte, Events und Ermäßigungen auf einen Blick zur Verfügung haben. Ermäßigungen: Neben der App sind alle Vergünstigungen auch im OnlineBanking oder unter raiffeisen-club.at jederzeit abrufbar. „Raiffeisen Jugend-Karte” mit Youth Card Logo: Als Bankomatkarte hilft sie das Konto zu verwalten und ist Mit.Einander

21. Geburtstag

zum 21. Geburtstag

Anja Schleritzko

Zugang zu zahlreichen Vorteilen

àKonto GRATIS bis zum

4

àClubzeitung “CLUB NEWS”

gratis

*bei bewegten Konten

Leasing oder Bankkredit

Raiffeisen startet in den Auto-Frühling Spätestens vor dem Weg zum Autohändler lohnt es sich, die Finanzierungsexperten der Raiffeisenbank aufzusuchen und sich über die Vorteile einer Autofinanzierung über Raiffeisen zu informieren. Welche Automarke man bevorzugt, spielt dabei keine Rolle, denn Raiffeisen ist herstellerunabhängig und ermöglicht es dem Käufer, beim Händler als Barzahler aufzutreten, wodurch noch bessere Kaufpreise verhandelt werden können.

Rechtzeitig zum Frühjahrsbeginn legt Raiffeisen-Leasing unter dem Motto „Mit voller Kraft in den Autofrühling” den Fokus auf das Thema Autofinanzierung. Wer jetzt auf die Vorteile einer Leasingfinanzierung setzt, erhält zusätzlich zur maßgeschneiderten, günstigen Finanzierung für seinen Traum auf vier Rädern die Möglichkeit, an einem attraktiven Gewinnspiel teilzunehmen.

Mit Leasing finanzieren und gewinnen Alles aus einer Hand Im Rahmen der großen Raiffeisen-Leasing Frühjahrskampagne haben Sie die Chance, alle Leasingentgelte für die vereinbarte Vertragsdauer zurückzugewinnen. Alle Kunden, die bis 24. April 2016 einen neuen KfzLeasingvertrag in ihrer Raiffeisenbank Waidhofen a.d. Thaya über Raiffeisen-Leasing abschließen, nehmen automatisch am Gewinnspiel von Raiffeisen-Leasing teil. Ein Besuch beim Betreuer in der Raiffeisenbank oder im Internet zahlt sich also aus für Sie!

Wer auf eine Leasingfinanzierung setzt, spart Kosten und Zeit, denn die passende Versicherung gibt es auf Wunsch gleich dazu. Mit dem Kombiprodukt „Leasing und Versicherung” erhalten Sie alles bequem bei Ihrem Raiffeisenbankberater und profitieren von zusätzlichen Vorteilen. Inkludiert sind dabei die ersten drei Monatsprämien Haftpflicht- oder Kaskoversicherung GRATIS sowie der Raiffeisen-Leasing-Kaufpreisschutz.

Die Partner für das Gewinnspiel sind:

RAIFFEISENBANK WAIDHOFEN a.d. THAYA

Autohaus Hasslauer 3900 Schwarzenau, Schlag 14, Tel.02849/2426

RESTPLÄTZE

Reiseclub „Weite Welt”

Valencia 22.-25. April 2016

649,00

EUR

698,00

EUR

69,00

EUR

3.795,00

Elsass

Unabhängig und flexibel:

Der Raiffeisen Auto-Kredit.

EUR

(ab BJ 201

05.-10. Juni 2016 5)

Weil man Träume erfüllen kann.

Seefestspiele Mörbisch

www.rbwt.at

„Viktoria und ihr Husar” 24. Juli 2016

Madagaskar 04.-21. August

Wandern und Wohlfühlen 24.-28. August 2016

EUR

350,00

EUR

740,00

Mallorca

Nehmen Sie am großen Raiffeisen Auto-Kredit Gewinnspiel teil und fahren Sie ein Wochenende mit Ihrem Traumauto. Außerdem gibt es Tankgutscheine, Starterkabel und Gutscheine für eine Autowäsche. Besuchen Sie uns in einer unserer Bankstellen und holen Sie sich Ihren Gewinnschein ab!

12.-16. September 2016

Information:

Raiffeisen Reisebüro 02842/51546 Raiffeisenbank 02842/506-1017 Besuchen Sie unsere Homepage: www.reiseclub-weitewelt.at

5

Mit.Einander

Lässt sicher keine Wünsche offen:

Günstig und sicher finanzieren Wunschimmobilie planbar, sicher und langfristig finanzieren.

Investitionen in Eigentum machen sich aus vielen Gründen bezahlt

Die Entscheidung für einen Hausbau oder Wohnungskauf ist eine der größten, die man im Leben trifft. Die optimale Finanzierung spielt dabei eine wesentliche Rolle. Die Raiffeisen Bausparkasse geht mit maßgeschneiderten Finanzierungsangeboten auf die Bedürfnisse ihrer Kunden ein. Egal welches Projekt man umsetzen möchte, die richtige Finanzierung hat dabei immer eine zentrale Bedeutung.

l Es handelt sich um eine bleibende Wertanlage -

Geld, das man für Wohnungsmieten bezahlt hat, ist hingegen nicht mehr verfügbar. l Sobald die Immobilie abbezahlt ist, sind nur mehr

Betriebskosten zu zahlen. l Der Wegfall von laufenden Mietkosten ist vor

allem bei niedrigem Einkommen ein großer Vorteil. Ab sofort wird von der Raiffeisen Bausparkasse für neue grundbücherlich besicherte Zwischendarlehen bzw. Bauspardarlehen eine Fixzinsperiode von 10 und 15 Jahren angeboten. Sichern Sie sich jetzt Ihre Bausparfinanzierung mit fixen Zinsen.

l Das gegenwärtige Niedrig-

zinsumfeld macht Investitionen in Immobilien noch attraktiver.

Lisa Pöschl gewann im Rahmen der Bauspartage ein Paar Schneeschuhe TSL 325 Escapee. Herzlichen Glückwunsch!

Bianca Wirth gewann im Zuge des Bausparstand-Gewinnspiels ein Gemeinschaftsspiel, welches Anja Schleritzko der glücklichen Gewinnerin überreichte.

Mit.Einander

Beim Abläufergewinnspiel der Bausparkasse war Ing. Roland Riemer Gewinner eines Sodastream, den BL Bernhard Riedl übergab.

6

BL Jürgen Gillitschka überreichte Anton Bauer eine Goldmünze, die beim Bausparstand-Gewinnspiel verlost wurde.

Natalie Schwarz gewann beim Bauspargewinnspiel eine Ice-Watch, die von Christian Ertl übergeben wurde.

Bankgeschäfte von zuhause erledigen:

Elektronic Banking von Raiffeisen Mit nur einem Login nutzen Sie alle verfügbaren Raiffeisen Online-Services. Informieren Sie sich über Konto- und Depotstände. Wickeln Sie Ihren Zahlungsverkehr sowie Ihre Wertpapiertransaktionen rasch und sicher ab und kontaktieren Sie Ihren Berater über die persönliche Mailbox. Ab einem Alter von 14 Jahren kann man seine Finanzen rund um die Uhr über Elektronic Banking organisieren, dabei ist ELBA, das Elektronic Banking von Raiffeisen, keineswegs nur ein Produkt für das junge Klientel. Ganz im Gegenteil. Seit der Einführung von ELBA in den Raiffeisenbanken ist die Zahl der so getätigten Überweisungen sprunghaft angestiegen. Mittlerweile werden hier fast eine halbe Million Überweisungen pro Jahr mit ELBA durchgeführt. Tendenz stark steigend und dass quer durch die Generationen.

sung oder der QR-Code gescannt und ELBA übernimmt automatisch alle notwendigen Daten. Sogar Überweisungslimits für allfällige höhere Zahlungen können online geändert werden. Und um besonders flexibel agieren zu können gibt es von Raiffeisen auch ein ELBA-App für Smartphones.

Viele weitere Möglichkeiten! Mit Elektronic Banking ist auch Onlinesparen möglich, ebenso der Zugriff auf einen Bausparvertrag oder auch Versicherungsschäden können über ELBA gemeldet werden. Über die ELBA-App kann auch das Handyguthaben aufgeladen werden, und Jugendclubmitglieder finden im ELBA Gutscheine und Ermäßigungen für Fußballspiele, Konzerte, Events und vieles mehr. Raiffeisen ELBA-App

Raiffeisen Club-App

Überweisungen ganz einfach! Überweisungen kann man über ELBA rund um die Uhr erledigen. Besonders schnell geht es mit dem Überweisungsscan, dabei wird entweder die komplette Überwei-

Verabschiedung langjähriger Mitarbeiter

Josef Höbarth

Berthold Strommer

Das wichtigste Kapital eines Unternehmens sind die Mitarbeiter. Dieser Satz ist schnell ausgesprochen. Wenn man aber eine 40-jährige Dienstzeit aufzeigen kann, gewinnt er eine ganz andere Bedeutung. Nach so vielen Jahren lässt man viel von sich, von seiner eigenen Person in diesem Unternehmen. So ist es auch bei unseren langjährigen Mitarbeitern Berthold Strommer, Josef Höbarth und Hermine Frantes. Sie haben jahrzehntelang mit Einsatz und Tatkraft ihre Verbundenheit zu unserer Raiffeisenbank Waidofen a.d. Thaya bewiesen. Berthold Strommer (Eintritt 1977) war 38 Jahre in verschiedensten Bankstellen (Allentsteig, Schwarzenau, Windigsteig, Göpfritz) tätig. Hermine Frantes (Eintritt 1976) war von Beginn an der Bankstelle Göpfritz treu und verlässt diese nun nach 40 Jahren. Josef Höbarth (Eintritt 1972) war 24 Jahre als Bankstellenleiter in Göpfritz a.d. Wild tätig. Die Geschäftsleitung sowie alle Kolleginnen und Kollegen bedanken sich ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit und wünschen für die Zukunft alles Gute und ungetrübte Gesundheit.

Hat der Mensch noch Grenzen? Donnerstag, 14. April 2016, 19 Uhr Saal der Raiffeisenbank Waidhofen/Thaya

Paul Scharner

Alexandra Meixner

Markus Loydolt

Bernhard Schiesser

Hermine Frantes

Mit.Einander

Eine Rodel für Jennifer

Gewinnspiel der Unfallversicherung Anja Schleritzko überreichte Frau Aloisia Novak Gutscheine für die Therme Laa.

Im Zuge des Facebook Gewinnspiels zum Valentinstag erhielt Frau Petra Diesner von Christoph Dangl einen Gutschein für einen Blumenstrauß.

Lukas Tischleritsch gewann im Rahmen des Juniorgewinnspiels das Spiel „Ubongo”, welches von Marina Hölzl überreicht wurde.

Der Kindergarten Thaya wurde beim Ankauf neuen Spielzeugs unterstützt. BL Jürgen Gillitschka überreichte das Holzförderband an die Leiterin Silvia Kasses und Petra Strobl.

Die Bankstelle Echsenbach beteiligte sich beim Ankauf eines „Art Fantasy Magnetspieles” des Kindergarten Echsenbachs. BL Johann Knoll überreichte das Spiel der Leiterin Gabriela Knoll und der Kindergartenpädagogin Brigitte Fleischhacker.

RAIFFEISENBANK WAIDHOFEN a.d. THAYA Tel.: 02842/506

Fax: 02842/506-1015

Jennifer Brinnich war die glückliche Gewinnerin des Facebook-Gewinnspiels.

Die „kulturOFFENSIVE” wird dieses Jahr wieder von der Bankstelle Gastern durch BL Klaus Winkelbauer gesponsert.

Die Bankstelle Kautzen steuerte für die Aktion „Essen auf Rädern” neue Essensgarnitur bei. BL Othmar Kadrnoschka überreichte Ing. Hans-Peter Tischleritsch das neue Geschirr.

3830 Waidhofen a.d. Thaya, Raiffeisenpromenade 1 e-mail: [email protected] homepage: www.rbwt.at