MEMORIA DE ACTIVIDADES DE LA SOF 2012 - NAVIDAD El jueves 5 de enero tuvo lugar en nuestra ciudad la CABALGATA DE REYES. Miles de personas ocuparon el centro de la ciudad para seguir la comitiva. Salió a las 18.30 h. desde Independencia (Escuela de Minas) y recorrió las calles céntricas de la ciudad: Uría, San Francisco, Eusebio González Abascal, Plaza de la Catedral, Águila, Jovellanos, Argüelles, Plaza del Carbayón, Covadonga, Melquiades Álvarez e Independencia. Las carrozas, diseñadas por el oscarizado asturiano Gil Parrondo, iban tiradas por 18 caballos. Una corte de 27 secuencias compuesta por el Califa y jinetes de Basora; Príncipes de Rajastán, Emir de Damasco, Príncipe de Katar, dignatarios de Turfán, Embajada de Omán, Príncipe de Ormuz, Diáconos de Babilonia, Gran Khan de Manchuria, Caballería de Siam, Corte de Trebisonda, infantes de Macedonia, pastores de Galilea, Príncipes de Siria, palios de Nínive y Assuan, Príncipe de Ekbatana, Sultán de Esmirna, Cónsules de Susa, Príncipes de Ur, Gran Khan de Samarkanda y el Sultán de Etiopía, precedían la esperada llegada de los Magos. Encabezaba la comitiva el Príncipe Aliatar (personaje creado para la Cabalgata de Oviedo). Tomaron parte alrededor de 1.700 personas, caballos de Alta Escuela del Centro Ecuestre “El Asturcón”, secuencias de ocas, burros y camellos con ambientación asturiana a cargo del grupo folclórico “Trasgu”; La Banda de Música “Ciudad de Oviedo” a la que acompañaban más de 10 agrupaciones musicales procedentes de Galicia, Castilla León, Comunidad Valenciana (Comparsa de Moros, de Elche) así como las Bandas de las Hermandades “Jesús Cautivo”, San Salvador, Unión del Principado y la Banda de Gaitas “Ciudad de Oviedo”. Un año más se contó con la participación de la Asociación “Asturias Acoge” que aporta todos los ciudadanos inmigrantes del Magreb, africanos y latino-americanos y del Grupo de Teatro “Margen”. Las Escuelas Deportivas del Ayuntamiento de Oviedo (Voleibol, Tiro Olímpico, Piragüismo, Patinaje, Balonmano Base, Oviedo Moderno, Juventud Estadio, Club Ciclista Colloto, etc.), la Hermandad de Estudiantes, Colegio La Inmaculada y la Asociación de Peñas Azules del Real Oviedo, APARO, aportaron un año más el

1

personal voluntario para representar a los distintos príncipes, emires, cónsules, dignatarios y grandes khanes. El vestuario y atrezo de las diversas secuencias se nutre en parte por los fondos de esta Sociedad y de las empresas más destacadas del mundo del cine y del teatro. En esta ocasión procedían de las producciones cinematográficas “El Príncipe de Persia”, “El Ladrón de Bagdad” y de Bollywood (de ambientación india), etc. Destacar que los trajes de los Reyes y pajes son una copia de los existentes con anterioridad, propiedad de la S.O.F. y han sido realizados por la conocida Sastrería “Cornejo”, de Madrid. Como novedad en esta ocasión se incluyó por primera vez vestuario creado especialmente por diseñadores asturianos a través de la Asociación de la Promoción de la Moda del Principado de Asturias, EPYCO, que colaboró con el diseño y la realización de 16 trajes para la secuencia de la Cabalgata “La Corte de Trebisonda”. La escena estaba integrada por 13 figurantes vestidos de turcos, acompañados de 3 princesas, en literas de mano (propiedad de la SOF). Los ayudantes de los Reyes estuvieron representados por: D. Tomás Figaredo, Abogado; D. Juan José Rojo Martín “Pacheta”, Entrenador del Real Oviedo y D. Santiago González-Alverú Nieto, Editor. Incluido en el desfile tuvo lugar el solemne Acto de Ofrenda de los Reyes Magos al Niño en el Belén situado en la Plaza de la Catedral. Estuvo presidido por el Alcalde de la Ciudad, D. Gabino de Lorenzo al que acompañaba la Corporación Municipal y el Cabildo Catedralicio, presidido por el Deán, D. Benito Gallego. El Acto estuvo ambientado por la Coral Polifónica “Ciudad de Oviedo” y en el transcurso del mismo se ofreció un espectáculo de luz con la proyección de escenas bíblicas. Al paso de la comitiva por la Plaza de la Escandalera tuvo lugar un espectáculo de fuegos de luces sincronizadas disparado desde la terraza del edificio de CajAstur. Por la mañana SS.MM. los Reyes Magos fueron recibidos por el Alcalde de la Ciudad en el Salón de Plenos del Ayuntamiento y a partir de la una, en la Plaza de Trascorrales, se celebró la Recepción Oficial de los Reyes Magos. Todos los niños que se acercaron para ver a su Rey favorito fueron obsequiados con una fotografía de recuerdo. - El mismo día 5 de enero también se celebraron Cabalgatas de Reyes en los núcleos rurales del Concejo de Oviedo. A partir de las 11.00 h. dos cortejos reales se desplazaron en vehículos antiguos para visitar a los niños y niñas de La Corredoria, Tudela de Veguín, San Esteban de las Cruces, Anieves, Tudela de Agüeria, Olloniego, San Claudio, Colloto, Faro, La Manjoya, Santa Marina de 2

Piedramuelle, Las Caldas, Caces y Las Campas. La recepción tuvo lugar en los respectivos Centros Sociales donde los Reyes Magos, personificados por Mauro Álvarez Fernández (Escultor) y Emilio Rodríguez “Milio del Nido”, de Rey Melchor; Ángel Nava y José Paredes (artistas plásticos), de Gaspar y Agapito Ondo y Rubén Ndong Obiang (componentes de la Asociación Guineana de Asturias), de Baltasar, que recibieron a los niños y les hicieron entrega de 2.000 paquetes de revoltijo. Previamente, la llegada de SS.MM. era anunciada por una pequeña descarga sonora de pirotecnia. - Recepción Oficial del Príncipe Aliatar. Desde el día 30 de diciembre de 2011 y hasta el 4 de enero, en horas de 12.00 a 14.30 y de 17.00 a 20.00 (el día 4 sólo por la mañana), el Emisario real, Príncipe Aliatar, encarnado por el conocido actor José Luis San Martín, componente del Grupo de Teatro “Margen”, acompañado de 2 pajes, recibió a los niños que acudieron a entregarle su carta para los Reyes, en la Plaza de Trascorrales. A todos ellos se les obsequió con un libro de cuentos. El día 4, a partir de las 17.30 h., atendió a los más pequeños en el Club de Prensa Asturiana de La Nueva España.

- OVIEDO DE CARNAVAL. Viernes, 24 de febrero, Carnaval Infantil. En el Palacio de los Niños (Libre acceso), de 17.00 a 20.30 h., gran fiesta infantil con divertidos espectáculos de circo, magia, títeres, etc. Planta baja: Cachirulo Títeres presentó “La guerra de Las Galicsias” y “Pinocho”; Cirko Psikario con El Gran Circo de Saxofón y Clarinete. Planta superior: a partir de las 18.00 h., Teatro Plus presentó el espectáculo “Muy sabroso” y en el Salón de actos, espectáculo de magia “Ilusiones” con el Gran Mago José Armas. A partir de las 18.30 h., por el escenario del Palacio de los Niños desfilaron los participantes de la XIX edición de Concursos de Disfraces, premios Ayuntamiento de Oviedo-SOF en las categorías Individual y Colectivo Infantil. Los ganadores fueron, en la categoría individual, el disfraz “La boda de la Duquesa de Alba y Alfonso Díez” de Ixchel Sordo y Candela Spahn, de Llanes y en la categoría de grupo el tema “Ritmo escocés”, de Oviedo. - Sábado, 25, Carnaval Adultos. A las 17.00 h., tuvo lugar el multitudinario pasacalles. El desfile, formado por los participantes de los distintos concursos de disfraces, acompañados de las charangas “El Felechu”, “Los Gijonudos”, “Tracana” y “O`Culo Moyau”, además de “Los Sidros” de Valdesoto y “Os Reixes”, de Valdeón, (Allande), recorrió las calles

3

más céntricas de la ciudad, con el siguiente itinerario: Plaza de América, Marqués de Teverga, Gil de Jaz, Uría, Doctor Casal, Melquiades Álvarez, Palacio Valdés, Plaza de la Escandalera, San Francisco, Plaza Porlier y Plaza de la Catedral. A partir de las 18.00 h., en el escenario situado en la Plaza de la Catedral, se fallaron los diferentes Concursos de Disfraces -premios Ayuntamiento de Oviedo-S.O.F.- en las categorías Individual adulto, parejas, grupos, charangas y fanfarrias; charangas de Centros Sociales y “Disfraza tu local” (este último había sido valorado por el Jurado el día anterior). Resultaron ganadores, en la categoría de Individual el disfraz titulado “Los muñecos de José Luis Moreno se van al ERE”, de Tapia de Casariego; en Parejas, el disfraz titulado “La bruxona del Fontán”, de Villaviciosa; en la categoría de Grupos, Charangas y Fanfarrias el titulado “Candapsara y los guerreros de Kambodia”, de Guardo (Palencia) y en el apartado de Charangas de Centros Sociales ganó el de Anieves con el disfraz “Con alegría y atino traemos la lámpara de Aladino”. En la XIX edición del Concurso “Disfraza tu local” se llevaron los premios el local “Malayerba nunca muere” con la mejor ornamentación del tema “Que no te cuenten cuentos” y The Family Club a la mejor escenificación con “La Movida”. Importe total en premios… 21.500 euros. Finalizados los diferentes Concursos se procedió al fallo y a la lectura de los mismos. A continuación, la Compañía de Teatro Margen puso en escena el espectáculo “Sardinia, Reina de Vetusta”, con la presencia de Los Sidros de Valdesoto y Os Reixes de Valdeón (Allande). Seguidamente tuvo lugar la Quema de la Sardina. Señalar igualmente que La S.O.F. colaboró con La Nueva España Digital en el concurso de fotos de Carnaval en la modalidad “Disfraz más votado”. El premio lo llevó Silvia Carcedo Rodríguez con el disfraz “Darth Mau”, viva el lado oscuro de la fuerza”.

- FOLCLORE EN LA CALLE Todos los fines de semana y días festivos, desde el mes de marzo hasta el mes de octubre (en marzo solamente los domingos), tuvieron lugar actuaciones de agrupaciones de baile regional y bandas de gaitas dentro de la actividad denominada “Folclore en la Calle”. Dichas actuaciones se realizaron entre las 11.30 h. y las 14.30 h., en la zona del casco antiguo y otras plazas de la ciudad. Participaron las bandas de gaitas “La Laguna del Torollu”, de San Claudio; Centro Asturiano, “Xácara”, “Naranco” y los grupos de baile “Noceu”, de Trubia; Asociación Folclórica “El Castiellu”, de Olloniego; “San Antonio”, de Fitoria; “La 4

Hedra”, de San Esteban de las Cruces; “La Inmaculada”, Coros y Danzas “Ciudad de Oviedo”; “Xuno”, de San Claudio; “Trasgu”, “Filandón” y Centro Asturiano. El domingo 28 de octubre, entre las 11.30 h y las 14.30 h., todas las bandas de gaitas y grupos folclóricos participaron en un festival gratuito por el centro de la ciudad hasta el Ayuntamiento, como final de la programación de Folclore en la Calle.

- FERIA DE LA ASCENSIÓN. (Declara Fiesta de Interés Turístico del Principado de Asturias) Durante los días 18, 19 y 20 de mayo, tres marcos de celebración sirvieron para representar con toda su intensidad los rasgos más destacados de la Feria de La Ascensión: recinto ferial de la Losa, donde los artesanos de los más variados oficios mostraron su arte antiguo; el Casco Antiguo (Plazas de la Catedral y de Porlier) donde tuvo lugar el Mercáu Astur y el Recinto Ganadero de Llanera. En la Plataforma de la Renfe, de 10.00 a 21.00 h., durante los tres días, tuvieron lugar las exposiciones de todos los quesos asturianos (Abredo, Afuega´l pitu, Bedón, Beyos, Cabrales, Casín, Gamoneu, La Peral, Ordiales, Ovín, Peñamellera, Picón, Pría, Porrúa, Valle del Narcea, Varé, Vidiago, etc.), de artesanía (tornería, trajes regionales, azabache, estaño, bolillos, malla, cuero, cestería, etc. y de productos asturianos (repostería, licores, lácteos, conservas, embutidos, fabas, sidra, productos cárnicos, vinos, etc.) Además, con un aforo completo, la Feria de la Ascensión contó con las siguientes exposiciones: - Exposición de Agricultura Ecológica de Asturias. Consejo de la Producción Agraria Ecológica del Principado de Asturias, COPAE. La carpa de Productos Ecológicos de Asturias contó con una muestra de los productos más sanos de nuestra tierra: frutos, sidra, productos de la huerta, miel, carne ecológica, así como los elaborados artesanalmente: escanda, bizcochos, etc. Además, durante los tres días, se realizaron talleres sobre la apicultura ecológica, germinados, el cultivo de pequeños frutos, elaboración y cata de zumo ecológico, etc. - VI Exposición de Avicultura Artística. Aves Ornamentales AUREAVE. Exhibición de gallinas de todo el mundo así como faisanes, pavos reales, anátidas, periquitos, canarios, etc. Gallinas de tamaño grande: Bramhma, Holandesa Moñuda, Pita Pinta Asturiana, Combatiente Español, Amrocks, Faverolles, Jersey, Malinas, Orpington, Plymouth Rock; gallinas de tamaño pequeño: Pekín, Barbuda de Amberes, Fénix, Java, Nagasaki, Paduana, Rizada; palomas: Cauchois, Damascena, Lahore, Lince de 5

Polonia, Mensajera, Mundana, Romana, Cabeza de Moro; Anátidas: oca rizada, gansos, pato mandarín, pato carolina; faisanes: común, plateado, blanco, dorado, venerado, etc. Se podía asistir también el nacimiento de pollitos en incubadora. - Exposición “Bonsais, imágenes vivas de la naturaleza”. Fundación Caja Rural de Asturias. Se podían contemplar especies autóctonas de árboles asturianos: robles, hayas, espinos o tejos, así como especies de bonsáis importados de Japón como pinos, tejos, azaleas o arces y también bosques. Algunos ejemplares centenarios están considerados obras maestras en diferentes Congresos Internacionales. - Exposición “La naturaleza a tu alcance”. El Bosque, Núcleo Zoológico. San Esteban de las Cruces (Oviedo). Exhibición de animales de los cinco continentes, destacando los grandes guacamayos de América del Sur y los majestuosos Cisnes Negros procedentes de Australia, acompañados de Coatíes y otros. Muestra de huevos, de todos los tamaños. - Exposición “De Romeria con Xeitu”. Grupo de baile tradicional Xeitu. Recreación de una romería de los años treinta, con muestra de la tradicional “puya del ramu”, exposición de bar-tienda, talleres de barro, juegos infantiles, elaboración de tortos, actuaciones del programa Camín de Cantares… Exhibición de ramos de Asturias y muestra de artesanía y de instrumentos tradicionales del Occidente de Asturias. - Exposición “Tineo, naturaleza a la carta”. Ilmo Ayuntamiento de Tineo. Exhibición de Bateo del Oro, de fósiles, artesanía tradicional: elaboración de juguetes y cestería. Muestra del gochos Asturceltas, degustación del chosco… - Exposición “La escanda de Asturias, nuestro pan”. ASAPES. La Asociación Asturiana de Productores de Escanda realizó una exhibición del proceso completo de elaboración del pan de escanda, desde la recogida del grano, su transformación en el pisón, el molino y la Piñera, hasta llegar al obrador. Se podían contemplar las plantas de escanda así como utensilios de madera empleados en la recolección y almacenaje del grano. - Exposición “Una mallada en La Ascensión con pan y sifón”. Asociación El Forcón (Tineo). Muestra y exhibición del proceso de elaboración del trigo desde la mallada y el amasado hasta la cocción del pan. Y de otros oficios como el Cesteiro.

6

Reproducción de una fábrica antigua de sifones y refrescos.

- Exposición “Aprende cosiquines”. Grupo Xuno, de San Claudio (Oviedo). Exhibición y talleres didácticos para niños de las costumbres asturianas como el baile y la danza, canciones y juegos tradicionales, de mitología, taller de panderetas, elaboración de frixuelos, taller de la huerta donde aprender a plantar lechugas, etc. - Exposición “Alcordanza, el traje tradicional n´Asturies”. Asociación Etnográfica Reija, de Llangreu. Recreación de los modos de vestir de nuestras gentes hasta la entrada del siglo XX, diferenciándolos conforme al uso y posición social: fiesta, diario, ceremonia, de la montaña. Exhibición de muestras de tinte tradicional y artesanía en vivo, música y bailes tradicionales así como talleres para los más pequeños. - Muestra de Raveles y Bandurrias. Asociación de Maestros de la Música Tradicional Asturiana. AMMTA Representación de bandurrias y raveles existentes en Asturias. - II Mercadillo Artesanal de La Ascensión, del Concejo de Valdés. - II Torneo de Bolos Feria de La Ascensión. Federación de Bolos del Principado de Asturias. A partir de las 17.30 h. Tirada de 17 jugadores. - Escuela de Deportes Tradicionales. Club Deportivo “6 Conceyos” De 17.00 h. a 20.00 h., demostración de deportes autóctonos: exhibición de corta de troncos con hacha, en horizontal, vertical, altura y con tronzón; levantamiento de yunke, escultura con motosierra y juegos tradicionales: rana, llave, dexabolu, tiru al palu, aro, peonzas, carrera de sacos y de lecheres, panoyas, pulso, zancos, tronza, pesca la botella, etc. - XIV Concurso de Escanciadores de Sidra. (Valedero para el Campeonato de Asturias, 2012). Bajo la dirección de Luis Estrada. Sábado 19, a partir de las 17.00 h. - Muestra de Folclore “Feria de La Ascensión”. Presentado por Carlos Jeannot, Director del Concurso y Muestra de Folclore “Ciudad de Oviedo”. El viernes 18, a partir de las 12.00 h. actuaciones del Gaitero Valentín Fuentes Álvarez, Eloy López Cuello, Salvador Vázquez Sánchez, Marisa Valle Roso,

7

Francisco Martín Holgado, Josefina Argüelles, Arsenio Ruíz González y María Ruíz Llorente (pareja de baile) Muestra: Folixa Astur. A partir de las 18.00 h., Soberado Hoyos, Juan Robledo Iglesias, José García García, Silvia Suárez García, Ismael Tomás Montes, Julio A. Mallada Gancedo, Agueda Riera González y la pareja de baile compuesta por Iñaki Sánchez y Sheila Quirós. Muestra: Cuarteto Torner El sábado 19, a partir de las 12.00 h., actuaciones de la Gaitera Belén Arboleya Álvarez. Adolfo Uría Menéndez, María García Fernández “María Latores”, Manuel Roza Llera, Rogelio Suárez Menéndez, Héctor Braga Corral, Celestino Rozada Tamés, Diego García y Laura Prado (pareja de baile). Muestra: Juan Antonio Brañas y Santos Alonso A partir de las 18.00 h.: Hugo Noval García (Gaitero), Lucio José González Mier, Manuel López Menéndez “Carujo”, Lorena Corripio López, Fernando Valle Roso, Esteban Verdeja Martínez, Marta Martínez Grande, Andrés Cueli Robledo, Juan Luis Álvarez y Natalia Álvarez (pareja de baile). Actuación de Jerónimo Granda. El domingo 20, a partir de las 12.00 h., XII Memorial Manolo Ponteo. Actuaciones del gaitero Iván Rionda Mier, Jorge Tuya Rivas y Luis Estrada (Dúo Astur); Mª Luz Cristóbal Caunedo y Avelino Fernández Corte. A partir de las 18.00 h., el gaitero Vicente Prado (El Pravianu), Álvaro Fernández Conde, José García “El Che de Cabaños”, María Sánchez Blanco, José Manuel Robledo García, Laudelina Hortal González, José Manuel Collado y la pareja de baile formada por Paulino García y María Vázquez. Actuación de Manolo Peñayos. Durante el fin de semana, de 10.30 h. a 14.00 h., por el recinto ferial de La Losa, actuaciones de bandas de gaitas y grupos folclóricos El Grupo Folclórico “Trasgu”, de Oviedo se encargó de la ornamentación de la fuente de La Losa y otros espacios del recinto. - Concierto de la Banda de Música Ciudad de Oviedo. En el Recinto Ferial de La Losa. Sábado, 19. 13.00 h. - Mercáu Astur en las Plazas de la Catedral y de Porlier. Asociación Mercáu Astur.

8

De 11.30 h. a 21.00 h., Más de doscientos artesanos participaron en el Mercáu Astur (recreación de la vida de un mercado tradicional asturiano), desde el viernes 18 hasta el domingo 20.

Plaza de la Catedral: Talleres artesanos de elaboración de la lana, construcción de madreñas, instrumentos, cestos, navajas, cantería, talla en madera, cerámica, etc. Pasacalles, malabaristas y acróbatas de El Ñeru los Corios, gigantes y cabezudos, juegos infantiles, paseos en burro, bailes y danzas con L´Andecha Folclor d´Uviéu, etc. Plaza de Porlier: Degustación y venta de productos artesanos tradicionales elaborados con ingredientes naturales y biológicos: panes de trigo y escanda, tortos de maíz, embutidos de vaca, cerdo, jabalí y ciervo; quesos de Gamonéu, Porrúa, Ovín, Afuega´l Pitu, mermeladas y dulces; miel, productos del campo, plantas, flores y hierbas medicinales, etc. Las actividades se clausuraron a las 21.00 h. el domingo, con la “Danza Prima”. - Homenaje a los Paisanos del Año. El domingo 20, a partir de la una y media, en el Auditorio Príncipe Felipe, tuvo lugar la entrega de premios a los Paisanos del Año: D. Cándido Aguiloche Alonso, de Villaviciosa, de 95 años y Dña. María Rodríguez Fernández, de Heros, Avilés, de 92 años, como reconocimiento a las gentes del campo asturiano. En el mismo acto también tuvo lugar la entrega de distinciones a los Ingenieros Agrónomo y Técnico Agrícola 2012; joven ganadero, Veterinario, premio a la investigación y a la horticultura, así como a los ganaderos destacados en la Raza Frisona, “Asturiana de los Valles” y de Montaña; explotaciones acreditadas, artesanía, quesería destacada, defensa y difusión de nuestro folclore, etc. - El recinto ferial de Llanera acogió el domingo 20, desde primeras horas de la mañana, la Feria de Ganado de La Ascensión, el acto más tradicional del programa. Además de la compra y venta de ganado bovino y equino, durante el fin de semana se celebró la exhibición de maquinaria agrícola. - En la Plaza de España, el domingo, en horas de 10.00 a 14.00, tuvo lugar el tradicional reparto del “Bollo y Vino”. En el transcurso del mismo, grupos folclóricos y Bandas de Gaitas ambientaron el acto.

9

Reflejar que para esta edición se convocó el primer Concurso de carteles Feria de La Ascensión, en colaboración con la Escuela de Arte, para elegir el que sustituiría al tradicional de Vivancos. Un total de 28 alumnos presentaron 37 trabajos, de los que resultó ganadora Irene Álvarez Pulido con un diseño sencillo: una “O”, referida al nombre de la ciudad, de la que colgaba un cencerro, como homenaje a la ganadería. Hubo también un accésit que ganó Ana Nuño con un diseño de una “A” invertida y dibujada con restos de hierba seca.

NOCHE DE SAN JUAN. En la noche del 23 de junio Oviedo celebró la Noche de San Juan con los rituales propios de la fecha en torno al ensalzamiento del fuego. La celebración de este año se trasladó de la Plaza de la Catedral a la explanada de El Mirador, en el Parque de Invierno, lugar donde, a partir de las 23.30 h., el Grupo de Teatro Margen puso en escena el espectáculo “Una noche de cuento”. A las 00.00 h. se procedió al encendido de la hoguera y en torno a ella se bailó la “Danza Prima” con el apoyo de los grupos folclóricos “Trasgu”, “Filandón” e “Inmaculada”.

FIESTAS DE SAN MATEO. Del 14 al 22 de septiembre. - Pregón de Fiestas. Viernes 14. 20.00 h. Pronunciado desde el balcón municipal por el cantante ovetense Melendi. Sonó “Volveremos” y “Asturias”, sus dos himnos, que fueron coreados por el público. A continuación chupinazo lanzado por el cantante Pitingo, que más tarde actuaría en la Plaza de la Catedral e imposición de Bandas a las Reinas de las Fiestas, Adriana Melo Guerrero (de América) y Teresa Torre González (de Asturias) y a sus Damas de Honor. Previo al Pregón tuvo lugar un desfile con salida desde la calle Independencia y recorriendo las calles céntricas de la ciudad en dirección a la Plaza de la Constitución. La comitiva estaba formada por Melendi acompañado de Mateín, la Charanga El Felechu y los gigantes y cabezudos. En la Plaza de la Constitución les esperaban las Bandas de Música y de Gaitas “Ciudad de Oviedo”. - Conciertos Plaza de la Catedral. A partir de las 21.30 h. Viernes 14, Pitingo y Melendi; sábado 15, Ana Torroja y Los Aldeanos (Cuba); domingo 16, Bulletproof (ganadores del Concurso de Rock San Mateo 2011) y Auryn; lunes 17, Nacho Vegas y Supersubmarina; martes 18, Real Straits, Tributo a Dire Straits y Carlos Jean ; miércoles 19, El Sueño de Morfeo y Pioneros del Rock (Los Juniors, Los 2+2, Los Linces, Los Surcos, Stukas y Archiduques);

10

jueves 20, Ráfaga y Jaula de Grillos; viernes 21, Maldita Nerea y Warcry; sábado 22, La Musicalité y Gloria Gaynor. - Jazz y otras músicas del mundo. A partir de las 20.00 h. Plaza del Paraguas. Viernes14, Tracey Reid y Watch Our; sábado 15, Aba Taano y Scalandrun; domingo 16, Xaime Arias Trío y Na Zona “Tributo a The Pogues”; lunes 17, Adrian Carrio Quinteto; martes 18, Jazz Friends; miércoles 19, Vaudí 20 años brasileando y Groovie Doobie Groove; jueves 20, Eladio Hip Hop Experience y Freedonia; viernes 21, Falo Jiménez y Manuel Machado Latin Jazz Band - XV Concurso de Rock “Ciudad de Oviedo”. Plaza Feijoo. Del 14 al 16 y del 18 al 22 de septiembre. Como grupos invitados actuaron el viernes 14, Helltrip, sábado 15, Dr. Explosion; jueves 20, Alto Volto y viernes 21, Igor Paskual. El sábado 22 se celebró la final del XV Concurso de Rock de San Mateo en el que se admitieron 21 bandas que, en opinión del Jurado, mostraron calidad y buen nivel musical. Se clasificó en primer lugar el grupo “Get in Tribal” que se llevó un premio en metálico de 4.800 €así como el compromiso por parte del grupo de ofrecer al menos una actuación promocional en las Fiestas de San Mateo del año próximo. En segundo lugar se clasificó “Queen Bitch” que recibió 3.200 €y en tercer lugar quedó “Blues & Decker” que recibió 1.600 € La entrega de premios tuvo lugar en el Hall del primer piso del Auditorio Príncipe Felipe el 23 de octubre, a las 13.00 h. - Música Electrónica. Plaza del Ayuntamiento. A partir de las 23.30 h. Viernes 14, Jairo Catelo y Aida Blanco; sábado 15, Anton Pieete (Amsterdan), David Mallada (Asturias) y Christelle (Asturias); Jueves 20, Nuria Ghia (Barcelona) y Richi Risco (Asturias); viernes 21, Marc Marzenit (Barcelona), Darkrow (Galicia) y Hugo Rolan (Asturias); sábado 22, Trevor Rockcliffe (Londres) y Héctor Llamazares (Asturias) - Las Verbenas del Bombé. Campo de San Francisco. Paseo del Bombé. 21.30 h. Jueves 20 de septiembre: Orquesta Europea Big Bang. Viernes, 21: Orquesta Europea Big Bang Sábado, 22: Orquesta Élite. - Actividades Infantiles.

11

Campo de San Francisco. (Paseo de Los Álamos y de La Rosaleda) Lunes a viernes, de 17.00 a 21.00 h. Sábados, domingos y festivos, de 12.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 21.00 h. Los niños pudieron jugar en la zona de construcción, escuela de circo (con magia, científicos chiflados, malabares, etc.), ludoteca, circuitos de educación vial, pompología, marionetas gigantes, cuentacuentos, teatro, etc. - Banda de Música Ciudad de Oviedo. Concierto Fiestas de San Mateo. Domingo, 16 de septiembre. 13.00 h. C/. Pelayo. (Delante del Teatro Campoamor) - 62 DESFILE DEL DÍA DE AMÉRICA EN ASTURIAS. (Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional) Miércoles, 19 de septiembre. 17.00 h. El desfile del Día de América en Asturias, nacido para recordar a quienes dejaron Asturias para probar una vida mejor en la otra parte del mundo, sirve ahora también para homenajear a todas las personas hispanoamericanas que han venido a Asturias. Dio comienzo a las cinco de la tarde y recorrió las principales calles de la ciudad: Independencia, Uría, Marqués de Santa Cruz, Santa Susana, Avenida de Galicia, Plaza de América y Marqués de Teverga. Encabezaba la comitiva la Policía Local que daba paso a la Banda de Música Ciudad de Oviedo y a la carroza “Hermanamiento Oviedo Móstoles” -como conmemoración del bicentenario de la Constitución de Cádiz- basada en tres obras pictóricas: “Los fusilamientos del 3 de mayo”, de Goya; “La rendición de Dupont ante el General Castaños en la batalla de Bailén”, de Casado del Alisal y “La proclamación de la Constitución de 1812”, de Salvador Viniegra. Les seguía la Banda de Gaitas del Concejo, compuesta por La Laguna del Torollu, Ciudad de Oviedo y Vetusta, Xácara, Naranco y Centro Asturiano de Oviedo; las carrozas “La Tejera de Cabranes”, la infantil “Oviedo es música” y el grupo de teatro infantil “Los Klimatolocos”. A continuación la carroza “Merengue Dominicano” de la República Dominicana, la delegación de Llanes representada por el Bando de La Magdalena; la Banda de Música de San Martín del Rey Aurelio y la carroza con las Reinas del Concejo y del Centro Asturiano de Oviedo. Posteriormente la carroza “Ecuador Ancestral” a la que seguía el Coche de Bomberos de 1920 ambientado con “El Pirata Gasparilla y su séquito” protagonizado por Tampa, que conmemoraba los 20 años de hermanamiento con Oviedo. Después la Banda de Música Unión Musical del Principado, un Haiga indiano y la carroza “Palmas y Cañas”, de Cuba. Desde Valdesoto venía la carroza “El Gran 12

Circo”. En seguida la carroza infantil “Ciempiés”, los Adoradores del Sol y la carroza “Serpiente Emplumada”, de México. En el puesto 21 desfiló la carroza de la Reina de América “Retrato Mochica”, dedicada a Perú, seguida por la Banda de Gaitas Ciudad de Oviedo y la carroza de la Reina de Asturias “Tierra Azul”, de 10 m. de altura. Cerraba la comitiva la Banda de Música de Avilés y los gigantes Pinón y Telva. - Torneo San Mateo de Baloncesto 24 horas en Oviedo. 19 de septiembre. Paseo del Bombé. Campo de San Francisco. En colaboración con Oviedo Baloncesto. - Fuegos Artificiales. Jueves, 20. Parque de Invierno. Por tercer año consecutivo la empresa valenciana de Ricardo Caballer, Ricasa, que había iluminado la celebración del Campeonato del Mundo de Fútbol en el que ganó España y con un gran bagaje de galardones nacionales e internacionales a sus espaldas, emocionó a las miles de personas que asistieron a presenciar el espectacular lanzamiento de fuegos artificiales que alumbraron e hicieron retumbar el cielo de Oviedo en la víspera de San Mateo, desde la Casona de la Montaña, en el Parque de Invierno a partir de las doce de la noche. Impactante fue el proyecto de efectos y secuencias multicolor presentado en esta ocasión y durante la media hora que duró la exhibición, se quemaron 728 Kg. de material pirotécnico, con un moderno sistema de control informático para ajustar tiempos y ganar en espectacularidad. Las 1.050 líneas se programaron mediante disparo pirodigital y además de la ausencia de lluvia en la noche, el sistema de fuegos bajo en humos (elaborado por la Pirotecnia gracias a un programa de la Unión Europea), permitió ganar en calidad y así los miles de asistentes pudieron disfrutar con las palmeras, cohetes, fuentes, voladores, truenos y la traca final, que emocionó al público. -Festividad de San Mateo Viernes, 21 de septiembre. A las 12.00 h., en la S.I.B. Catedral, tuvo lugar la Misa Mayor de San Mateo que presidió el Deán, D. Benito Gallego. Contó con la asistencia del Alcalde de la Ciudad y la Corporación, la Presidenta de la SOF, las Reinas de las Fiestas, representantes de las delegaciones de Tampa y Móstoles y demás autoridades. Durante la Misa, la “Shola Cantorum”, dirigida por el maestro Leoncio Diéguez, interpretó piezas sacras. En la Plaza de España, de 10.00 a 14.30 h., tuvo lugar el tradicional reparto del “Bollo y Vino”. La SOF repartió para la ocasión 14.900 bollos preñaos y 13.000 botellas de vino. 13

En el transcurso del mismo tuvieron lugar actuaciones a cargo del grupo de baile “San Antonio”, de Fitoria así como de las Bandas de Gaitas “Ciudad de Oviedo” y “La Laguna del Torollu”, de San Claudio. A las 13.00 h., en la parte central de la Plaza, la Banda de Música “Ciudad de Oviedo” ofreció un concierto bajo la batuta del Maestro Vigil. En el Campo de San Francisco -Quiosco de la música del Paseo del Bombé- a partir de las 18.00 h., II Exhibición de Press-Banca San Mateo con la participación de Gemma Fernández, 4 veces Campeona de España y Julio García, Campeón del Mundo y Recordman Mundial. - Fito & Fitipaldis. Fito Cabrales, líder de Fito & Fitipaldis, inició su gira por España en Oviedo, el día de San Mateo. La Sala Principal del Auditorio Príncipe Felipe se llenó en los dos conciertos celebrados, los días 21 y 22. Más que un concierto fue toda una fiesta, con un Auditorio abarrotado y el público en pie coreando sus canciones. El músico tocó sus piezas más clásicas acompañado por su banda, integrada por Álex, Carlos, Joserra, Javier y Daniel, que una vez más demostraron el nivel de compenetración que tienen con Fito. -Romería del Cristo de las Cadenas. Domingo, 23 de septiembre. La Romería del Cristo de las Cadenas que puso broche final oficial a las Fiestas de San Mateo 2012, congregó a centenares de personas en el santuario ovetense. A las doce, bajo una carpa instalada en la explanada de la Parroquia, tuvo lugar la Misa Campera. Puso la música la Banda de Gaitas “Ciudad de Oviedo”. A dicha celebración asistieron, además del Sr. Alcalde, D. Agustín Iglesias Caunedo, la Corporación, las reinas de las fiestas acompañadas por sus damas y “Mateín”. A continuación de la celebración de la Misa, la Banda de Música Ciudad de Oviedo ofreció un breve concierto. La romería, que comenzó a las once de la mañana, estuvo ambientada por los grupos folclóricos “Inmaculada” y “Xuno” y la Banda de Gaitas “La Laguna del Torollu” que hicieron las delicias de los asistentes. -V Día del Día del Real Oviedo en San Mateo. Martes, 11 de septiembre: Cúpula de la Losa de Renfe. 16.00 h., Torneo-exhibición de fútbol categorías inferiores. 16.45 h. y 17.45 h., partidos-exhibición a cargo de la Asociación de Veteranos del Real Oviedo. 14

Teatro Filarmónica: 20.00 h. Gala “Memoria Azul 12”. Martes, 18: Plaza de Porlier 20.00 h., Concentración de jugadores en el Chiringuito de la APARO. A continuación, proyección de la Gala “Memoria Azul 2012. - Por quinto año consecutivo el Chiringuito de la SOF que funcionó durante las Fiestas de San Mateo en la Plaza de Porlier, se cedió a la Asociación de Peñas Azules del Real Oviedo (APARO) - Cartel de Fiestas San Mateo. El martes 18 de septiembre en el hall del Salón de Plenos del Ayuntamiento el Alcalde de la Ciudad, D. Agustín Iglesias Caunedo, hizo entrega de los premios del Concurso de Carteles de las Fiestas de San Mateo a Benito Corral López, (ganador) y a Patricia Pascual Blanco, (accésit), alumnos de la Escuela de Arte.

X CICLO DE CONFERENCIAS DE LA SOF. Por décimo año consecutivo, durante tres miércoles del mes de octubre y coordinadas por la Cronista Oficial de la Ciudad, Dña. Carmen Ruíz-Tilve Arias, tuvieron lugar las Conferencias de la S.O.F., en el Club de Prensa de La Nueva España. El miércoles 3 de octubre, con la asistencia de la Presidenta de la SOF, Dña. Belén Fernández Acevedo y de Dña. Carmen Ruíz-Tilve, Coordinadora de las mismas, tuvo lugar el acto de presentación de las Conferencias 2012. A continuación, D. Ángel Aznárez, Notario, ofreció la conferencia titulada “La culpa fue de Vélez”. La presentación corrió a cargo de Dña. Carmen Ruiz-Tilve, Cronista Oficial de Oviedo. El miércoles 10, D. Esteban Greciet, Periodista, habló sobre “La prensa en Oviedo durante el franquismo”. El miércoles 17, D. Emilio Campos Iglesias (Ernesto Conde), Escritor, trató el tema ”El Fontán: laguna, fuente y túnel”. Se encargó de presentarlo D. Melchor Fernández Díaz, Periodista. Cerró el Ciclo D. Rogelio Estrada, Arqueólogo, el miércoles 24, que ofreció la conferencia “Las excavaciones de Oviedo”. El miércoles 28 de noviembre tuvo lugar la presentación del libro de las Conferencias de la SOF, 2011. En el acto estuvieron presentes, además de la Coordinadora de los Ciclos, Dña. Carmen Ruíz-Tilve Arias, la Presidenta de la SOF, Dña. Belén Fernández Acevedo; D. Juan Manuel Rodríguez Bernaldo de

15

Quirós, Director Comercial de Editorial Everest, así como los autores del mismo, D. Rubén Suárez García, D. Ángel de la Fuente Martínez y D. José Luis Felgueroso Blanco.

NAVIDAD. - Belén Municipal en la Plaza de la Catedral. Desde el 8 de diciembre al 6 de enero de 2013. (En colaboración con la Asociación Belenista de Oviedo). El Belén Municipal de la Plaza de la Catedral estaba integrado por un Misterio Principal situado encima de la fuente. En él estaba representado el Nacimiento de Jesús con figuras de tamaño natural, de la Escuela de Olot, enmarcado en el Portal de Belén. En la parte izquierda de la Plaza estaba situado el Belén Monumental en el que se mostraba la Sagrada Familia, la Caravana de los Reyes Magos y la Anunciación de los Pastores con figuras de los maestros belenistas J. L. Mayo Lebrija y José Joaquín Pérez. Al otro lado de la Plaza se podía ver una muestra de dioramas cerrados, elaborados por artistas belenistas asturianos: “Anunciación a María”, “Visitación a Santa Isabel”, “Desposorios de María”, “Pidiendo Posada”, “Natividad”, “Anunciación a los Pastores”, “Adoración de los Magos”, “Taller de José”, “Huida a Egipto”, “Empadronamiento”, “Presentación en el Templo” y “El Niño Jesús en la escuela”, con vistas al interior de la plaza y a la calle que resulta de camino a La Catedral. - XXIV Campaña Municipal Niños al Cine. Del 26 al 30 de diciembre. Teatro Filarmónica. Esta actividad, dirigida a niños de 4 a 12 años, tiene carácter gratuito y en ella participaron más de 8.000 niños y niñas de Oviedo y concejos próximos. Las películas proyectadas fueron “Como entrenar a tu dragón” y “La niñera mágica y el Big Bang”, en horarios de 16.00 h. y 18.15 h. Los días 27 y 28 además, en sesión matinal. Antes del inicio de cada proyección se realizó un gran sorteo de regalos entre todos los niños asistentes. La invitación se hizo extensiva a centros escolares, asociaciones de carácter social (Asturias Acoge, Care, etc.) y Ayuntamientos de los concejos vecinos: Santo Adriano, Morcín, Las Regueras, Ribera de Arriba, Proaza, Llanera y Quirós.

16

El diario La Nueva España participó en esta Campaña mediante la publicación de un cupón que se podía canjear por entradas para todas las sesiones. - Programación Navideña en el Palacio de los Niños. Del 25 de diciembre al 4 de enero de 2013, excepto el 31 de diciembre que el Palacio estába cerrado, en colaboración con Outdoorxtrem, S.L., 10.000 niños pudieron disfrutar gratuitamente de las instalaciones infantiles así como de los espectáculos programados, en horario de 17.00 h. a 21.00 h. Además de las diversiones que con carácter habitual ofrece el Palacio de los Niños, con motivo de la Navidad se desarrolló un programa especial con las actuaciones y espectáculos del Show de cuentos de papel, Cantaconmigo (Show musical de las mascotas del Palacio); Show El espíritu mágico de la Navidad, Show de pompas de jabón; Marionetas Navideñas con “Un cuento de Navidad”, etc. El juglar del Palacio llevó a los niños a diferentes partes del mundo a través de sus dulces, sus tradiciones e historias. Además, a partir de las 19.00 h., Recepción de cartas al Príncipe Aliatar El reparto de las invitaciones se realizó a través de las Oficinas Municipales de Turismo de la Plaza de la Constitución y de El Escorialín y de los Centros Sociales. - Show de Susana. Incluido en la programación navideña el 29 de diciembre a partir de las 18.00 h., la cantante infantil Susana llenó el Auditorio Príncipe Felipe con su show para los más pequeños. Precio de las entradas: 7 €. Socios de la S.O.F., 20% de descuento.

COLABORACIONES. - El Teatro Filarmónica ofreció el 3 de enero, a partir de las 21.30 h., Noche de Comedia 4+1, con 5 monólogos y como protagonistas Kaco, Kike Matilla, Borja Sumozas, Alex Clavero y Peru. Precios de las entradas: 18 €y 15 € - El musical infantil “Alicia en el País de las Maravillas”, basado en la obra de Lewis Carrol, llenó de magia el Teatro Filarmónica el 4 de enero en dos funciones consecutivas (18.00 h. y 20.30 h.)

17

Se trataba de una adaptación musical para todos los públicos ideada por la compañía La Maquineta y que en 2010 recibió el Premio Nacional de Teatro a la mejor puesta en escena. Precio de las entradas: 18 €y 15 € - El grupo asturiano Vuelta Abajo se subió al escenario del Teatro Filarmónica el domingo 15 de enero para grabar su tercer disco en un concierto que abordó su nuevo repertorio. A partir de las 18.00 h. el teatro se inundó de ritmos caribeños, de son cubano y música brasileña. - Un Auditorio abarrotado vibró en la noche del viernes 20 de enero con los nuevos temas del que fuera líder de El Canto del Loco, Dani Martín, pertenecientes a su primer disco en solitario titulado “Pequeño” y los viejos éxitos de su banda. Precios de las entradas: 30 €y 28 €(venta anticipada) y 35 €y 30 € - El cantautor Luis Eduardo Aute presentó en el Teatro Filarmónica el 23 de febrero a partir de las 20.30 h. su último disco “Intemperie” en un concierto íntimo donde interpretó también sus grandes éxitos de siempre. Precios de las entradas: 28 €y 23 € - El quinteto argentino Les Luthiers dejó su sello de calidad y genialidad en el estreno de su show en Oviedo con piezas satíricas e irónicas y el nuevo psicoanálisis. Llenó el Calatrava en el inicio de su gira por España con su espectáculo “Lutherapia”, que hacía su número 33 y con el que celebraban sus 45 años. El Palacio de Exposiciones y Congresos Ciudad de Oviedo, El Calatrava, los acogió durante los días del 8 al 12 de marzo (después de haber tenido que ampliar al lunes 12 las representaciones para atender la demanda). Horario: 21.00 h. (domingo, 20.00 h.), totalizando 5 funciones. Precios de las entradas: 48 €a 75 € - El pianista Jacobo de Miguel, el guitarrista Michael Lee Wolfe y la cantante Mapi Quintana, ofrecieron un concierto en el Teatro Filarmónica el 31 de marzo a partir de las 20.30 h., como aproximación a la música tradicional asturiana. Precio de las entradas: 12 €

18

- El grupo infantil de los ochenta, Parchís, volvió a triunfar con una nueva formación el 5 de abril en el Auditorio Príncipe Felipe, donde revivieron todos sus éxitos, además de versiones de Shakira y de otros. Precios de las entradas: 20 €y 16 € - El mítico músico Albert Hammond conquistó a un público entregado en el Auditorio Príncipe Felipe el 28 de abril con el repertorio de su antología “Legend”. Precio de las entradas: 30 €y 25 € - La banda ovetense Verde Cannaia cerró el domingo 29 de abril su gira de presentación de su último disco “Aprende a comer” en un concierto especial en el Teatro Filarmónica. Precio de las entradas: 8 € - El musical Queen Simphonic Rhapsody, Gira 2012, inundó el Teatro Filarmónica el miércoles 2 de mayo, con la Rock Band, la One World Symphonic Orchestra y las voces de Graciela Armendáriz, Thomas Wikström, Michele McCain y Mats Levén. Una mezcla de rock y géneros clásicos en el que participaron más de 50 músicos. Precio de las entradas: 40 € - Más de 1.400 personas acudieron al Auditorio Príncipe Felipe el 20 de mayo para disfrutar con el artista cántabro David Bustamante, dentro de la gira de presentación de su disco “Mío Tour”. Precios de las entradas: 30 €y 25 €. Vip, 120 € - La tonadillera sevillana Isabel Pantoja entusiasmó a un público entregado que llenó el Auditorio Príncipe Felipe el domingo 3 de junio a partir de las 20.00 h. y donde hizo repaso a los grandes éxitos de su carrera. Precio de las entradas: 56 €patio de butacas y 43 €anfiteatro. - El cantante italiano Albano entusiasmó el lunes 25 de junio a un Auditorio Príncipe Felipe entregado donde presentó su disco de versiones de clásicos de su país y recordó los éxitos de su carrera musical.

19

Precio de las entradas: 40 €y 35 € - José Castiñeiras, Campeón Nacional de Magia, llevó a la Sala Cámara del Auditorio Príncipe Felipe el sábado 15 de septiembre (2 sesiones) su espectáculo de ilusionismo “Simplemente Magia”. Precio de las entradas: 8 € - Una de las estrellas televisivas del canal Paramount Comedy, Karim González, actuó en la Sala Cámara del Auditorio Príncipe Felipe el domingo 16 de septiembre con su monólogo “Soy Karim”. Precio de las entradas: 10 €(mayores de 16 años) - Incluido en las Fiestas de San Mateo 2012, Fito & Fitipaldis inició su gira de teatros por España en Oviedo -Auditorio Príncipe de Asturias- el día de San Mateo. Ampliaron la fecha del 22. Precio de las entradas: 42 €y 53 €. Después de la subida del IVA pasaron a ser 44,50 €y 55,65 € (Se incluye información del concierto de Fito & Fitipaldis en el apartado de las Fiestas de San Mateo). - El cantante Manolo García emocionó y entusiasmó con su repertorio en el concierto que ofreció el 20 de octubre en el Auditorio Príncipe Felipe con la Sala Principal llena, aclamado y coreado por un público entregado, dentro de su gira “Los días intactos”. Precio de las entradas: 38 €y 35 € - III Ciclo Noches de Fado. “DIVAS” Teatro Filarmónica. 20.30 h. La cantante Mísia, reina contemporánea del fado, inició su gira española en Oviedo el 12 de octubre en la primera sesión del ciclo dedicado al fado. Presentó el álbum que ha conquistado la escena internacional “Senhora da noite”. El sábado 24 de noviembre la cantante Ana Laíns presentó “Quatro Caminhos”. Estuvo acompañada por Paulo Loureiro (piano, clarinete y viola Baixo); Hugo Edgard (guitarra portuguesa), Joao Almeida (viola do fado y adufe) y Joao Coelho

20

(percusión). Interpretaron dieciocho temas y dos más en los bises que pidió un entusiasmado público. Precios de las entradas: 22 €y 20 € - El 16 de noviembre recaló en el Teatro Filarmónica, para ofrecer un concierto, un grupo de cantantes, poetas y músicos cubanos -dentro de la gira asturiana por el Principado- como Homenaje al poeta Alfonso Camín, en el trigésimo aniversario de su muerte. Precio de las entradas: 8 € - El ilusionista Juan Tamariz cautivó al público que acudió a presenciar su espectáculo “Magia Potagia” en el Auditorio Príncipe Felipe, con sus trucos de cartas y su gran manejo de la escena, los días 7 y 8 de diciembre. Precios de las entradas: 35 €y 30 €. - El grupo liderado por la cantante Mariel Martínez y el guitarrista Alejandro Picciano, La Porteña Tango Trío & Mariel Martínez, ofrecieron una noche de tangos bajo el título “Un placer”, el 8 de diciembre, a partir de las 20.30 h., en el Teatro Filarmónica. Les acompañaban en el escenario Fernando Giardini al bandoneón, Federico Peuvrel al piano y la pareja de baile formada por Romina Godoy y Milton Homann. Precios de las entradas: 15 €y 12 €. - Los boleros de Los Panchos encandilaron al público asistente el 9 de diciembre, a partir de las 20.00 h., en el Auditorio Príncipe Felipe con un concierto titulado “La Magia del Bolero”. El grupo, heredero legítimo del trío original, estaba formado por Gabriel Vargas, Jaime Islas y Taurino Vargas. Precios de las entradas: 30 €y 27 €. - El cantante gijonés Danny Daniel llevó al Teatro Filarmónica su último disco y el recuerdo de sus grandes éxitos de siempre, el 14 de diciembre, a partir de las 20.00 h. Estuvo acompañado de un excelente grupo orquestal liderado por el pianista Isaac Turienzo. Precios de las entradas: 20 €y 15 €.

21

- El tradicional concierto de gospel de Navidad llegó al Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo, a las 20.30 h. el 21 de diciembre con las voces del quinteto Talk of Da Town, agrupación de San Francisco, formada en 1982 por Paul Carrington. Precios de las entradas: 15 €y 12 €. La Sociedad Ovetense de Festejos colaboró en la programación de estos espectáculos mediante la cesión gratuita de los recintos municipales (Teatros Campoamor y Filarmónica y salas del Auditorio “Príncipe Felipe”) así como en la difusión informativa y publicitaria a través de la web municipal, colocación de mupis, cartelera de prensa, inclusión en los folletos de mano de las diferentes programaciones festivas, etc.

SOCIOS. Los socios de la S.O.F. se beneficiaron de un descuento del 20% en el precio de las entradas de todos los espectáculos en los que colaboró. También en la Programación Teatral de San Mateo se favorecieron con un 20% de descuento en las obras representadas: 13 y 14 de septiembre, “No vengas solo” (espectáculo de magia de Antony Blake); 15 y 16, “La Regenta” (versión libre); 17 y 18, “Les Llinguateres” (Grupo de Teatro Casona); 19 y 20, “Carcajada Salvaje” (Charo López y Javier Gurruchaga) y 21, 22 y 23, “Mellizos”, con Bertín Osborne y Paco Arévalo. En Oviedo, a cinco de marzo de dos mil trece.

Javier Batalla Director de la S.O.F.

22