Mehr TV-Vielfalt mit Eutelsat Satelliten, Dienste und Services InfoDigital Sonderdruck

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 1

18.05.15 09:23

2 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

INHALT: Mehr TV-Vielfalt mit Eutelsat – Satelliten, Dienste und Services Inhaltsverzeichnis.................................................................................................2 Vorwort Markus Fritz, Director Commercial Development and Marketing Eutelsat „Den Horizont des Sat-Empfangs erweitern“................3 Interview Hans Peter Schmitt, Manager Eutelsat Deutschland „Eutelsat präsentiert sich neu“.......................................................4 9° Ost: Hot Spot für terrestrische Netze und Direktempfang..............................6 HOT BIRD: Neue Perspektiven für Zuschauer und Sender..................................7 HOT BIRD: Programmvielfalt aus aller Welt.........................................................8 Eutelsat-Satelliten mit einem Sat-Spiegel: Dual-Feed oder Multifeed-Empfang....................................................................................10 Marktvielfalt an Empfangskomponenten............................................................12 Bezugsquellen: Angebote und Empfangskomponenten....................................15 Eutelsat Service: Suchmaschine und Programmübersichten.............................16 Interview Alessandro Lanfranconi, Geschäftsführer M7 Deutschland GmbH „Ausbau bei HDTV-Angeboten und interaktiven Services“........................................................................................17 Eutelsat 9B: Der neue Satellit für Deutschland und Europa...............................18 Ultra HD via Eutelsat ante portas.......................................................................20 Interview Markus Fritz, Director Commercial Development and Marketing Eutelsat “Wir sind für Ultra HD bereit”......................................22 Impressum.........................................................................................................24

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 2

18.05.15 09:23

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 3

„Den Horizont des Sat-Empfangs erweitern“

Markus Fritz, Director Commercial Development and Marketing Eutelsat

Liebe Leserinnen und Leser , Eutelsat-Innovationen von heute prägen die Märkte von morgen. Das hat Eutelsat in den 30 Jahren seines Bestehens zu einem der führenden und erfahrensten Satellitenbetreiber in Europa und weltweit gemacht. Unser Erfolg ist Verpflichtung und Ansporn zugleich: Gemeinsam mit unseren Partnern wollen wir auch in Deutschland neue Märkte entwickeln. Im Fokus steht neben 13° unsere rasch wachsende, reichweitenstarke Position 9° Ost. Sie ist schon jetzt ein wichtiger Ankerpunkt der europäischen Medienwirtschaft. Mit dem Start des Satelliten Eutelsat 9B im Sommer erweitern wir die Kapazitäten auf dieser zentralen Position erheblich. So entstehen völlig neue Möglichkeiten für Programmveranstalter, Netzbetreiber und Privathaushalte. Unser Ziel ist klar: Wir wollen den Horizont des Sat-Empfangs erweitern. Und mit der Mediengruppe M7 haben wir im letzten Jahr einen weiteren europaweit führenden Kunden via Eutelsat gewonnen, der auch in Deutschland eine immer wichtigere Rolle spielen wird. Mit einer klugen Planung im Orbit sind dem Wachstum bei Programmen, Diensten und Services via Satellit keine Grenzen gesetzt. Multifeed-Empfang heißt das Stichwort. So kann zum Beispiel durch den kombinierten Empfang von 9° Ost und HOT BIRD 13° Ost die TV-Vielfalt deutlich erweitert werden. Die Kombination der beiden Orbitalposition bietet den Zuschauern heute schon rund 500 frei empfangbare TV Programme und viele zusätzliche höchst attraktive

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 3

Bezahl-TV Sender und Dienste. Der Zuschauer profitiert im Ergebnis von einer einmaligen internationalen Programmvielfalt via Eutelsat. Hierdurch ergeben sich auch völlig neue Chancen für Inhalteanbieter und es schafft interessante Wachstums-Perspektiven für Fachhandel und Handwerk. Die aktuelle Marktübersicht für den Multifeed-Empfang zeigt, dass für den Empfang mehrerer Satellitenpositionen vielfältige technische Lösungen angeboten werden, die rasch und mit geringem Aufwand installiert sind. Auf den folgenden Seiten wollen wir Ihnen das Angebot näher vorstellen. Tauchen Sie ein in die sprichwörtlich Allgegenwärtige Vielfalt via Eutelsat. Und brechen Sie gemeinsam mit uns in ein neues Zeitalter des Satellitenfernsehens in Deutschland auf: Nahezu unerschöpfliche Programmvielfalt – via Eutelsat. Eutelsat bietet im deutschsprachigen Raum ergänzend zur riesigen Fernsehvielfalt in höchster Bild- und Empfangsqualität, mit tooway™ auch einen höchstleistungsfähigen und kostengünstigen Breitbandinternet-Dienst – sofort und überall mit entsprechender Technik empfangbar. Das Bonmot des französischen Schriftstellers Victor Hugo bringt es auf den Punkt: „Nichts ist mächtiger als eine Idee zur richtigen Zeit.” Herzlichst,

Markus Fritz 18.05.15 09:23

4 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

Eutelsat präsentiert sich neu Bei Eutelsat Deutschland tut sich viel. Im Sommer startet mit EUTELSAT 9B ein für den hiesigen Markt wichtiger Satellit. Das Kerngeschäft Empfang und Verteilung via Satellit soll ebenso wie Ultra HD vorangetrieben werden. Ein erster Schritt ist das gemeinsam mit der ANGA COM während der Fachmesse in Köln veranstaltete TV Forum 2015. Eutelsat Deutschland Manager Hans Peter Schmitt im Gespräch.

Um Eutelsat Deutschland ist es nach dem Verkauf des KabelKiosk etwas ruhiger geworden. Wie bedeutend ist der deutsche Markt für Sie? Deutschland steht als größter TV-Markt in Westeuropa im besonderen Fokus von Eutelsat. Wir haben uns dabei in Deutschland nach dem Verkauf wieder auf unser Kerngeschäft besonnen, d.h. die Vermarktung von Satellitenkapazitäten, welches vielleicht nicht so im Rampenlicht steht. Dennoch sind wir sehr aktiv im Markt tätig. Aus dem KabelKiosk und der M7 Gruppe ist zudem ein enger Partner und langfristig wichtiger Kunde geworden. Für welche Aktivitäten steht Eutelsat Deutschland? Neben dem klassischen Geschäft mit TV-Sendern zum Beispiel für Kontribution, also Video-Zuspielungen etwa von Übertragungsfahrzeugen und Veranstaltungen. Zum anderen haben

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 4

wir eine sehr starke Position und sehr viele deutsche Partner bei professionellen Datendiensten, Punkt-zu-Punkt-Anbindungen sowie weltweit verteilten VSAT-Datennetzwerken. Sehr wichtig sind zudem unser Breitbanddienst tooway für Endverbraucher, professionelle Datendienste sowie IP Video-Zuspielungen mit kleinen, hochmobilen Anlagen wie etwa unser NewsSpotter Dienst über den Satelliten KA-SAT auf 9° Ost. Mit wem arbeiten Sie zusammen? TV-Kunden sind u.a. ARD, ZDF, Deutsche Welle, die Bundeswehr und der AFN. Bei Zuführungen zu Kabel- und IP-Headends sind dies u.a. der KabelKiosk von M7 Deutschland. Im Bereich VideoKontribution arbeiten wir mit Media Broadcast, dem ZDF, Sky Deutschland, dem WDR, dem RBB sowie vielen anderen zusammen. Im Daten-Dienste Geschäft über deutsche Teleport-Partner mit einer Vielzahl von Service Providern aus

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 5

unterschiedlichen Bereichen von der Telekommunikation, über Unternehmensnetze, maritime Anwendungen bis hin zu behördlichen Aufgaben wie z.B. Botschaftsnetze. Was macht Eutelsat so attraktiv für deutsche Kunden und Partner? Unsere komplette Service-Palette von TV-Übertragungen, Zuspielungen hin zu verschiedensten Formen von Datendiensten und Internetzugängen. Unsere deutschen Kunden haben über unsere Flotte und unser Netzwerk mit über 40 eigenen und von Partnern betriebenen Teleports Zugang zu weltweit fast jedem Ort und können natürlich auch den umgekehrten Weg nach Deutschland hinein nutzen. Die Satellitenverbindungen haben wir zudem gezielt durch Glasfasernetze, regionale PoPs sowie Internet-Zugänge über führende Tier 1 ISPs und ein Netz an Mietleitungen ergänzt und erweitert. Der deutsche SAT-Markt scheint fest zementiert? Wir sehen in Deutschland noch erhebliche Potentiale für das Satellitengeschäft. Der Markt ist groß genug für mehrere Teilnehmer. Eutelsat hat bereits in den vergangenen Jahren bewiesen, dass wir in Deutschland erfolgreich tätig sein können. Eutelsat hat auf den Gebieten der Datenkommunikation, der Video Contribution und seit einigen Jahren auch bei Internetzugängen via Satellit jeweils eine führende Rolle eingenommen. Auf dieser Ausgangsposition möchten wir jetzt aufbauen. Fest eingefahrene Marktstrukturen sind zudem immer schlecht für den Wettbewerb und für Innovationen. In Gesprächen mit verschiedenen Geschäftspartnern werden wir in dieser Auffassung auch immer wieder bestätigt und ermutigt. Dies stimmt uns optimistisch. Eutelsat steht für mehr Vielfalt und kann dem deutschen Markt wichtige Impulse geben. Wir haben heute schon mit über drei Millionen auf HOT BIRD direkt ausgerichteten SAT-Antennen eine gute Position bei den fremdsprachigen Haushalten und wichtigen deutschen Zuschauergruppen auf diesem Satellitensystem. Im Kabel- und IP-Markt arbeiten wir eng mit dem KabelKiosk der M7 Gruppe und indirekt mit rund 300 Kabelnetzbetreibern bei der Programmzuführung über 9° Ost zusammen. Daher bietet es sich an, gerade vor dem Hintergrund des

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 5

anstehenden Starts von Ultra HD, Themen wie Multifeed, Zuführungen und Direktempfang zu forcieren. Wie wollen Sie dies tun? Durch eine enge Partnerschaft mit allen Teilnehmern entlang der digitalen Übertragungsund Wertschöpfungskette sowie der Bereitschaft, neue Wege zu gehen. Wir setzen auf Innovationen, um das Satellitenangebot attraktiver zu gestalten sowie auf neue Geschäftsmodelle. Hierdurch glauben wir uns auch deutlich von der Konkurrenz zu differenzieren. Wir laden alle Markteilnehmer ausdrücklich dazu ein, mit Eutelsat den Dialog zu suchen, um gemeinsam Lösungen und Ideen zu diskutieren, wie der deutsche Satellitenmarkt weiter entwickelt werden kann. Eine gute Plattform hierfür ist die ANGA COM. Welche Angebote hat Eutelsat bereits heute für Fernsehhaushalte in Deutschland, Österreich und der Schweiz? Neben den deutschen öffentlich-rechtlichen Hauptprogrammen von ARD, ZDF und dem Programmbouquet der SRG für die Schweiz bietet Eutelsat auf den beiden Orbitalpositionen 9° und 13° Ost rund 500 frei-empfangbare Sender aus der ganzen Welt und damit kulturell eine nahezu unerschöpfliche Programmauswahl in über 40 Sprachen. Einen großen Teil dieser Programme gibt es bereits in HD. Hinzu kommt unser Ultra HD Demokanal auf HOT BIRD. Welche Rolle spielt für Sie Ultra HD? Ultra HD ist ein signifikanter Evolutionsschritt für das Fernsehen und bringt den Zuschauern völlig neue Seherfahrungen. Der Satellit wird bei der Verbreitung eine Schlüsselrolle spielen. Daher haben wir seit Anfang 2013 als Erster in Europa verschiedene Demo-Kanäle gestartet, um Herstellern, Broadcastern, Inhalteanbietern, Kabel- und IP-Netzbetreibern und anderen Marktteilnehmern die Möglichkeit zu geben, Erfahrungen mit Ultra HD zu sammeln und diese für das eigene Geschäft zu nutzen. Aus unserer Sicht spielt bei der Einführung der Handel eine sehr wichtige Rolle. Unser Demo-Kanal HOT BIRD 4K1 mit seinen ständig erweiterten vielfältigen Inhalten ist auch für den deutschen Handel ideal geeignet, um den Kunden die Vorzüge dieser neuen Technik perfekt zu präsentieren.

18.05.15 09:24

6 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

9° Ost: Hot Spot für terrestrische Netze und Direktempfang Eutelsat hat die Orbitalposition 9° Ost für den Direktempfang und Zuführungen zu Kabel- und IP-Netzen optimiert. Mit einem Reichweitenanstieg von 180 Prozent innerhalb von vier Jahren auf über 14 Millionen TV-Haushalte gilt diese mit dem Satelliten EUTELSAT 9A als der am schnellsten wachsende Hot Spot im europäischen TV-Markt. Nicht nur für Pay-TV Anbieter und Plattformbetreiber ist 9° Ost attraktiv. Auch 70 frei-empfangbare TV-Sender nutzen die Vorzüge von dieser Position. Dies spiegelt sich in der Programmvielfalt wider. So werden über 9° Ost inzwischen mehr als 330 TV-Programmen, davon 65 in HD, in insgesamt 20 Sprachen übertragen.

Wichtig für deutschsprachige Märkte 9° Ost spielt insbesondere für die digitale Programmversorgung des deutschen Kabelmarkts eine zentrale Rolle. Zu den wichtigsten Kunden gehört der KabelKiosk der M7 Deutschland, der in Deutschland, Österreich und der Schweiz schon seit Jahren rund 300 Netzpartner mit digitalen SD- und HD-Programmpaketen versorgt. Diese gelten als wichtige Servicepartner für Endkunden, Hausbesitzer und die Wohnungswirtschaft. Darüber hinaus ist 9° Ost die Heimat der Direktempfangs-Plattform AustriaSat Magyarország der M7 Group, die in Ungarn Haushalte mit attraktiven TV-Programmen in HD- und SD-Qualität versorgt.

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 6

Ein weiterer wichtiger Kunde ist die Plattform OTE in Griechenland.

Nähe zu HOT BIRD auf 13° Ost Besonders wertvoll für den Direktempfang macht 9° Ost für Broadcaster und TVPlattformbetreiber die Nähe zu den drei HOT BIRD Satelliten auf Position 13° Ost. Diese gilt mit fast 1.100 TVProgrammen und über 138 Millionen versorgten TV-Haushalten in Europa, im Nahen Osten und in Nordafrika als eine der beliebtesten TV-Positionen der Welt. Durch die räumliche Nähe können Haushalte 9° Ost/13° Ost problemlos mit nur einer Satellitenantenne empfangen, die mit einem kostengünstigen Dual-Feed LNB oder einem Monoblock bestückt ist. So profitieren Zuschauer zuhause von einer internationalen Vielfalt von fast 500 frei-empfangbaren Sendern und vielen attraktiven Pay-TV Angeboten.

Zukunft Für das weitere Wachstum im deutschsprachigen Raum und anderen europäischen Ländern stellt Eutelsat ab Sommer 2015 mit dem Satelliten EUTELSAT 9B zusätzliche Kapazitäten auf 9° Ost bereit und baut damit das heute bereits attraktive Programmangebot weiter aus. Zur Nutzlast des neuen Satelliten gehört ein spezieller Beam für den deutschen Sprachraum.

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 7

HOT BIRD: Neue Perspektiven für Zuschauer und Sender Eutelsat HOT BIRD 13° Ost ist hinsichtlich Anzahl und Vielfalt der TV-Sender Europas größte TV-Position im geostationären Orbit. Die stetig wachsende Reichweite beruht neben der internationalen Programmvielfalt und dem führenden Angebot an Premium PAY-TV-Plattformen auch auf einem führenden Sicherheits- und Qualitätsniveau. Mit drei High-Power-Satelliten bildet die HOT BIRD-Familie auf 13° Ost eines der zentralen Rundfunksysteme in Europa. Bereits mit kleinen Sat-Antennen unter 70 cm Durchmesser kann man in Westeuropa deutlich mehr als 1.000 TV-Kanäle in über 40 Sprachen sowie mehr als 340 Radio-Sender empfangen. Mit etwas größeren Antennen empfängt man zudem das Premium-Angebot flächendeckend in europäischen Randgebieten, im Nahen und Mittleren Osten, in Nordafrika sowie in Teilen Asiens. Über 400 unverschlüsselte TV-Kanäle, führende Pay-TV-Plattformen und rund 170 HDTV-Kanäle bieten Information und Unterhaltung für jeden und jedes Interesse. Und mit 4K1, dem Ultra HD Testkanal von Eutelsat, können TV Zuschauer schon heute das neue hochauflösende Fernsehen, mit kristallklaren Bildern in bester Qualität zuhause genießen. Die Nachfrage nach TV-Programmen via HOT BIRD steigt stetig an. Die letzte Eutelsat Reichweitenstudie belegt im gesamten Empfangsgebiet einen Reichweiten-Anstieg von 13 Prozent auf 138 Millionen Haushalte. Auch in Westeuropa wuchs die Zahl der über die Orbitalposition 13° Ost erreichten Haushalte zwischen 2010 und 2014 von 62 auf 67 Millionen weiter an. Der Satelliten-Direktempfang von HOT BIRD wuchs in Westeuropa zwischen 2010 und 2014 um mehr als 1,6 Millionen TV-Haushalte. HOT BIRD ist damit einer der wichtigsten Satelliten für TV-Direktempfang in Europa, Nordafrika und dem Mittleren Osten. Und auch

für Betreiber von Kabel- und IP-Netzen oder Hotels ist HOT BIRD von Skandinavien bis zu den Vereinigten Arabischen Emiraten und von Spanien bis nach Russland die führende Orbitalposition für den Empfang internationaler Programme – nahezu unbegrenzte Programmvielfalt in bester Bild- und Tonqualität in SD, HD und sogar in Ultra HD.

Führendes Sicherheits- und Qualitätskonzept Marktführende Pay-TV-Plattformen und viele unverschlüsselt übertragene Sender setzen auf die hochzuverlässigen Dienste und moderne Satellitenflotte auf der Orbitalposition 13° Ost. Schließlich hat Eutelsat nicht nur mehr als 30 Jahre Erfahrung in der TV-Übertragung mit einer globalen Infrastruktur an Bodenstationen, Partnerschaften und Netzwerken. Eutelsat bietet auf der HOT BIRD Premium-Position ein industrieweit führendes Sicherheits- und Redundanz-Niveau. Drei moderne kopositionierte Hochleistungs-Satelliten bieten hohe Backup-Kapazitäten und höchste Zuverlässigkeit, denn die eingesetzten Transponder der drei Satelliten können jeweils das gesamte Frequenzspektrum der 102 Transponder auf 13° Ost abbilden. Und auch die Bodenkontrollstationen (Teleports) von Eutelsat entsprechen den höchsten ISO-Zertifizierungsstandards. Beste Signalqualität und systematische Redundanz sind wichtige Pfeiler der Eutelsat Service-Qualität, von der sowohl die Eutelsat-Kunden als auch die TV- Zuschauer und Breitbandinternethaushalte via Eutelsat nachhaltig profitieren.

Satellitenempfang mit Eutelsat eröffnet vielfältige Perspektiven Vorteile für Zuschauer – Riesige Programm- und Sprachenvielfalt – Mehr als 1.000 TV-Kanäle – Mehr als 400 TV-Sender unverschlüsselt – Premium-Pay-TV-Angebote – 170 HDTV-Sender – Über 340 Radio-Sender – Über 40 Sprachen – Flächendeckender Empfang in Europa

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 7

Vorteile für Sender – Stetig wachsende Reichweite (DTH und in Kabel und IP): • 138 Millionen TV-Haushalte in 38 Ländern • 67 Millionen TV-Haushalte in Westeuropa • Starkes Wachstum des Direktempfangs – Effiziente und effektive Verbreitung – Industrieweit höchstes Sicherheits- und Redundanz-Niveau – Partnerschaft für neue Dienste wie Ultra HD, HbbTV etc.

18.05.15 09:24

8 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

HOT BIRD: Programmvielfalt aus aller Welt

HOT BIRD beherbergt 13 Premium-Plattformen für den Satellitendirektempfang und überträgt eine umfassende Informations-, Sprach- und Kulturvielfalt aus aller Welt: Mit fast 1.100 TV-Sendern, darunter 170 in HD und bereits einen Sender in Ultra HD.

DW vermittelt als Auslandsfernsehsender der Deutschen Welle ein umfassendes Deutschlandbild (Bild: Screenshot TV-Signal)

Das vielfältige Angebot umfasst über 660 Pay-TV-Programme und weit mehr als 400 frei empfangbare TVSender. Zudem bietet die Orbitalposition 13° Ost über 340 Radiosender und vielfältige Zusatz- und Multimediadienste. Über die HOT BIRD-Satellitenposition wird eine äußerst umfangreiche Informations-, Sprachen- und Kulturvielfalt angeboten. Die TV-Programme werden in insgesamt über 40 Sprachen übertragen.

mehr als 40 unverschlüsselt. Fast 100 französische Fernsehsender werden von Premium-Pay-TV-Anbietern angeboten, rund 10 Sender können unverschlüsselt genossen werden. Einen umfassenden Einblick in die arabische Welt bieten mehr als 90 frei empfangbare arabischsprachige Fernsehsender, die Radioauswahl bietet mit mehr als 45 Kanälen umfangreiche Unterhaltung und Informationen. Persisch und Griechisch sind mit jeweils rund 50 TV-Programmen stark vertretene Sprachen, mehr als 20 russischsprachige TV-Stationen sowie die wichtigsten Heimatprogramme für Asien sind zu empfangen.

Unterhaltung und Information aus aller Welt Neben umfangreichen internationalen Informationsangeboten finden sich Unterhaltung, Kultur, Musik und Nachrichten aus der ganzen Welt: aus Armenien, Aserbaidschan, Korea, China, Indien, Japan, Kasachstan, Philippinen, Vietnam, Brasilien oder Thailand, um nur einige Länder zu nennen. In deutscher Sprache werden 20 Radiokanäle übertragen, unter den im Regelfall frei empfangbaren deutschsprachigen

Multikulturelle Vielfalt Den größten Anteil bilden mit mehr als 350 TV-Sendern und über 65 Radiosendern italienische Programme. Von diesen Sendern sind mehr als 90 TV- und mehr als 50 Radiokanäle frei zu empfangen. Mit über 200 TV-Kanälen und über 20 Radiosendern können Information und Unterhaltung in polnischer Sprache empfangen werden. Rund 20 Fernsehkanäle und mehr als 10 Radiostationen werden unverschlüsselt übertragen. In Englisch finden sich mehr als 130 TV Kanäle, davon

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 8

SRF Info ist der Nachrichten- und Informationskanal der SRG SSR Schweiz (Bild: Screenshot TV-Signal)

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 9

Digitale TV-Vielfalt aus aller Welt - mehr als 1.000 TV-Kanäle - über 170 HDTV-Sender - mehr als 400 unverschlüsselte Sender - in über 40 Sprachen - wichtige Pay-TV-Plattformen und Free-TV-Angebote

Digitales Spartenprogramm Erde & Mensch (Bild: Screenshot TV-Signal)

TV-Programmen sind neben „Das Erste“ und dem „ZDF“ der Nachrichten und Informationskanal der SRG SSR Schweiz „SRF Info“, der europäische Kulturkanal „Arte“, das Spartenprogramm „Erde und Mensch“, der Nachrichtenkanal „EuroNews“, der christliche Kanal „Sender Neu Jerusalem“ sowie der muslimische Kanal MTA „Muslim TV Ahmadiyya“ mit deutschem Programmfenster zu nennen. Das Auslandsfernsehen „Deutsche Welle“ (DW) vermittelt ein umfassendes Deutschlandbild in den Sprachen Deutsch und Englisch.

Sport, Kino-TV, Dokumentation Sportliebhaber finden insgesamt ein Angebot an 117 TV-Programmen bei den Pay-TV-Anbietern, aber auch mehr als zehn unverschlüsselte Sender. Kino-TV mit rund 80 Sendern und Dokumentarfilme mit über 70 Sendern werden in vielfältiger Auswahl übertragen, mehr als 60 Pay-Per-View-Dienste ergänzen das Unterhaltungsangebot. Von den mehr als 70 Kinderprogrammen finden sich viele in den wichtigsten Sprachen der Orbitalposition. Große Anteile der mehr als 50 Nachrichten- und Informationssender sowie der mehr als 50 Religionssender werden unverschlüsselt übertragen. Auch Erotik-TV ist im Angebot. Von insgesamt über 40 Musik-Sendern sind rund 15 frei zu empfangen. Insgesamt bietet HOT BIRD auf der EutelsatPremiumposition 13° Ost somit wahrhaft vielfältige Perspektiven für jeden und für jedes Interesse.

Sprache.............................................................TV-Sender Italienisch....................................................................> 370 Polnisch.......................................................................> 200 Englisch....................................................................... > 130 Französisch.................................................................> 100 Arabisch........................................................................> 90 Persisch.......................................................................ca. 50 Griechisch...................................................................ca. 50 Russisch........................................................................> 20 Kurdisch......................................................................... > 15 Deutsch.............................................................................. 8

Radiovielfalt in digitaler Qualität - mehr als 340 Radiosender - rund 280 unverschlüsselte Kanäle - in über 25 Sprachen Sprache............................................................... Sender Italienisch...................................................................> 65 Arabisch.....................................................................> 45 Persisch......................................................................> 25 Polnisch......................................................................> 20 Deutsch.........................................................................20 Englisch......................................................................... 17 Griechisch..................................................................... 15 Französisch..................................................................... 8

Beispiele für Premium TV-Plattformen*: Wichtige Pay-TV-Plattformen: Sky Italia............................................~ 4,7 Mio. Teilnehmer Cyfrowy Polsat...................................~ 3,5 Mio Teilnehmer nc+ (Polen).........................................~ 2,2 Mio Teilnehmer Orange (Polen)................................. ~ 850.000 Teilnehmer Orange (Frankreich)......................... ~ 500.000 Teilnehmer Nova (Griechenland) ........................ ~350.000 Teilnehmer Bis (Frankreich) .................................~100.000 Teilnehmer Nova (Zypern) .......................................~ 4.000 Teilnehmer Wichtige Plattformen für DVB-T / Free-TV-Angebote: tivùsat (Italien) .....................................~ 2 Mio. Teilnehmer SRG SSR (Schweiz) ......................... ~530.000 Teilnehmer *) Bezugsquellen siehe Seite 15

Christliches Spartenprogramm Sender Neu Jerusalem (Bild: Screenshot TV-Signal)

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 9

18.05.15 09:24

10 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

Eutelsat-Satelliten mit einem Sat-Spiegel: Dual-Feed oder Multifeed-Empfang Die riesige Programm- und Kulturvielfalt der vorgestellten Eutelsat-Orbitpositionen 9˚ Ost und 13˚ Ost mit fast 500 frei empfangbaren Programmen und dem Ultra-HD Sender HOT BIRD 4K1 können problemlos und preiswert mit einer einzigen Sat-Antenne empfangen werden.

Die Ausleuchtzone der HOT BIRD-Hochleistungs-Satelliten und des EUTELSAT 9A ermöglichen in West- und Mitteleuropa bereits eine Empfangsmöglichkeit mit kleinen SatSpiegeln. Nimmt man eine handelsübliche Sat-Antenne von rund 80 cm Durchmesser, kann man mit dieser direkt beide Satellitenpositionen oder gar noch eine weitere Orbitposition wie beispielsweise 19,2° Ost kostengünstig und mit hohen Wetterreserven empfangen. Mit bereits geringen Mehrkosten lässt sich so das TV- und Radioangebot um ein Mehrfaches in unterschiedlichen Sprachen und mit verschiedensten Diensten steigern. Denn die Auswahl an technischen Lösungsoptionen zum Empfang von zwei oder mehreren Satellitenpositionen mit einem Sat-Spiegel ist heute sehr umfangreich und unterliegt einem harten Preiswettbewerb. Die Investitionen in die Technik können im günstigsten Fall nur wenige Euro betragen. Sat-Receiver sind heute in fast allen neuen Fernsehern bereits integriert und unterstützen wie fast alle Set-Top-Boxen den Mehrsatellitenempfang mit der von Eutelsat mitentwickelten Steuerungstechnik DiSEqC, die ein einfaches Umschalten zwischen den Satellitenpositionen ermöglicht. Vermieter können so kostengünstig den Wohnungswert steigern, indem sie den Bewohnern ein multikulturelles Medienangebot bieten.

Monoblock-LNB Für die Versorgung von einem bis maximal vier Empfängern bieten Monoblock-LNBs vor allem für technische Laien eine

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 10

einfache Option, um einen Dual-Feed-Empfang zu realisieren und somit die Programmvielfalt der zwei Orbitpositionen 13° Ost und 9° Ost nutzen zu können. Der Monoblock ist eine integrierte Lösung und enthält zwei im bestimmten Abstand positionierte LNBs sowie einen integrierten DiSEqC-Schalter zum Umschalten zwischen den LNBs. Somit benötigt man keine zusätzliche Verkabelung, es führt immer nur ein Antennenkabel direkt vom LNB-Anschluss zum jeweiligen Empfangsgerät. Die Lösung lässt sich leicht installieren. Ein LNB ist bereits auf den Hauptsatelliten ausgerichtet, der andere LNB konfiguriert sich dann automatisch. Der Simultanempfang der Satelliten HOT BIRD und EUTELSAT 9A wird mit 4,3°/4°-Monoblock-LNBs realisiert. Will man die 19,2° Ost-Orbitposition um HOT BIRD erweitern, werden 6,2°-Monoblock-LNBs montiert. Monoblock-LNBs sind für bestimmte Spiegelgrößen (meistens um 80 cm) konstruiert.

Multifeed-LNB-Halterungen Vor allem Fachinstallateure werden die etwas exaktere, aber auch aufwendigere Einmessung von einzelnen LNBs jeweils für eine Satellitenposition bevorzugen. Hier wird eine Multifeed-LNB-Halterung genutzt, die zwei oder mehr LNBs aufnehmen kann. Diese Multifeed-Halterungen gibt es für viele Sat-Spiegel passend. Alternativ können Universal-Halterungen eingesetzt werden. Mit einer Satelliten-Antenne von mindestens 80 cm Größe kann man im Regelfall problemlos den gleichzeitigen Empfang der Orbitpositionen 13° Ost und

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 11

9° Ost realisieren. Bei Sat-Spiegeln mit ca. 80 cm Durchmesser werden dann LNB-Feedhalter in schmaler Bauform und auch LNBs in schlanker Bauform (Raketenfeed oder SlimfeedLNBs) verwendet. Mit dem Spiegeldurchmesser wächst nicht nur die Schlechtwetterreserve und Empfangsgüte, sondern auch der horizontale Abstand zwischen den LNBs zweier Orbitalpositionen auf der Multifeedschiene. Der Nutzer be-

Mit Dual-Feed oder Multifeed-Lösungen kann man mit einer Sat-Antenne zwei oder mehrere Orbitpositionen empfangen. (Bild: Wisi)

nötigt für diese Dual-Feed-Lösung neben den zwei LNBs für die jeweilige Satellitenposition zudem einen DiSEqC-Schalter oder alternativ einen DiSEqC-Multischalter beziehungsweise Einkabel-Multischalter bei Mehrteilnehmeranlagen. Mit Multischaltertechnik können heute problemlos selbst große Wohnanlagen oder gar Straßenzüge mit kostengünstiger und zuverlässiger Programmvielfalt versorgt werden.

Die Ausleuchtzone der HOT BIRD-Satelliten ermöglicht in Westund Mitteleuropa den Empfang mit kleinen Satspiegeln.

Dual-/Multifeed-Empfang (Bild: Kathrein)

Auch EUTELSAT 9A auf der TV-Position 9° Ost kann bereits mit kleinen Sat-Spiegeln in Mitteleuropa und insgesamt in 38 Ländern empfangen werden. Durch die Nähe zur HOT BIRD-Position können TV-Haushalte kostengünstig beide EUTELSAT-Positionen mit einer Satellitenantenne empfangen (Dual-Feed-Empfang).

Mit einem leicht installierbarem Monoblock-LNB können bis zu vier Teilnehmer jeweils zwei Satellitenpositionen empfangen. Im Monoblock sind zwei LNBs und ein DiSEqC-Schalter integriert. (Bild: GT-Sat)

Ein DiSEqC-Schalter schaltet auf Anforderung des Receivers/ Empfängers zwischen LNBs um (hier für bis zu vier LNBs). (Bild: Spaun)

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 11

DiSEqC-Multischaltertechnik für Mehrteilnehmeranlagen: Multisatellitenempfang im Mehrfamilienhaus oder in ganzen Häuserblocks. (Bild: TechniSat)

18.05.15 09:24

12 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

Marktvielfalt an Empfangskomponenten Zum Empfang der Radio- und TV-Vielfalt der Eutelsat-Satelliten werden am Markt vielfältige Lösungen für jede Anwendungssituation angeboten.

Die stark wachsende Nachfrage zum Empfang der EutelsatOrbitpositionen 13° Ost und 9° Ost spiegelt sich auch in einem reichhaltigen und wachsenden Marktangebot an Empfangs- und Verteiltechnik. Die folgende Marktübersicht zeigt die enorme Bedeutung des Mehrsatellitenempfangs in Deutschland und Europa: Denn die Auswahl an erhältlichen Technikkomponenten zum Empfang der Eutelsat Orbitpositionen Hot Bird 13° Ost und/oder von Eutelsat 9° Ost ist riesig. Schließlich bieten viele der hier aufgeführten Hersteller gleich mehrere Lösungsoptionen an, um den gleichzeitigen Empfang von verschiedenen Obitalpositionen zu ermöglichen. Eine große Wahlfreiheit besteht also nicht nur bezüglich der verfügbaren Programmvielfalt auf den Eutelsat-Satelliten, sondern auch bei der Auswahl der optimalen Empfangskomponenten; und all das schnell zu installieren und zu günstigen Anschaffungskosten.

DiSEqC-Schalter zum Umschalten zwischen Orbitpositionen (Bild: EMP-Centauri)

Multifeed-Halterungen, Monoblock-LNBs Für viele Satelliten-Antennen wird bereits direkt vom Hersteller passendes Multifeed-Zubehör angeboten, um den gleichzeitigen Empfang mehrerer Satelliten mit zwei oder mehr LNBs zu realisieren. Hersteller oder Anbieter von SatellitenAntennen (Tabellenspalte A) bieten fast immer MultifeedLNB-Halterungen an, um den Empfang der Satellitenposition 19,2° Ost durch EUTELSAT HOT BIRD 13° Ost zu ergänzen oder bei der Erstinstallation gleich beide Orbitpositionen zu berücksichtigen (Tabellenspalte A1). Falls für den jeweiligen Satellitenspiegel keine Multifeed-LNB-Halterung angeboten wird, so können oft Universal-Multifeedhalterungen verwendet werden. Mit sehr vielen Multifeed-Halterungen kann man problemlos den Dual-Feed-Empfang beider Orbitalpositionen EUTELSAT HOT BIRD 13° Ost sowie EUTELSAT 9° Ost realisieren (Tabellenspalte A2) und somit eine maximale Auswahl an deutschen und internationalen Programmen empfangen. Auch der Empfang von 19,2° Ost ist schnell und einfach mit EUTELSAT HOT BIRD 13° Ost sowie EUTELSAT 9° Ost kombinierbar (Tabellenspalte A3).

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 12

Monoblock-LNB (zwei LNBs und DiSEqC-Schalter integriert) (Bild: Inverto)

Teilnehmergesteuerte Einkabel-Lösung (hier für vier Orbitpositionen) (Bild: Jultec)

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 13

Passendes Multifeed-Zubehör für Sat-Antennen für 9°, 13° und mehr (Bild: Schwaiger)

Marke

Sat-Antennen A

Arcon

✓

A1 ✓

A2

LNBs

A3

✓

B

B1

Multischalter B2

C

D2

✓

Ankaro

Marke

✓

✓

✓

✓

✓

✓ ✓

✓

Kreiling

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

LEM

✓

✓

✓

Cahors (Visiosat)

✓

✓

Citycom

✓

✓

Chess

✓

✓

Corab

✓

✓

Delta Electronics

✓

✓

Digitalbox

✓

✓

✓

✓ ✓

✓ ✓ ✓

Nanoxx

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Emme Esse

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

EMP-Centauri

✓

✓

Fracarro

✓

✓

Fuba

✓

✓

✓

✓

Gibertini

✓

✓

✓

✓

Gigablue

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓ ✓

✓

✓

✓

Polytron

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Sinuta

✓

✓

✓

✓

SKT

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Skymaster

✓

Smart

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓ ✓

✓

SVS Sky Vision

✓

✓

✓

✓

Techion

✓

✓

✓

Strong

✓

✓ ✓

✓

✓ ✓

✓

✓ ✓

Summit ✓

✓ ✓

Golden Interstar

✓

✓

✓

✓

✓

Technisat

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Telestar

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Goobay

✓

✓

✓

✓

Tele System

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Televes

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Triax

✓

✓

✓

✓

✓

Vantage

✓

✓

✓

✓

GTN GT-Sat

✓

✓

✓

✓

✓

Hama

✓

✓

✓

✓

Venton

Humax

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Wavefrontier

✓

✓

✓

✓

Inverto

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Wisi

✓

✓

✓

✓

✓

A Sat-Antennen A1 Multifeed-Lösung 13° O/19,2° O (Dual-Feed-Empfang) A2 Multifeed-Lösung 9° O/13° O (Dual-Feed-Empfang) A3 Multifeed-Lösung 9° O/13° O/19,2° O (Triple-Feed-Empfang)

✓

B LNBs B1 Monoblock-Lösung 6,2° (13° O/19,2° O) B2 Monoblock-Lösung 4,3°/4° (9° O/13° O)

✓

✓

✓ ✓

✓ ✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Golden Media GSS

✓

✓ ✓

Spaun

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓ ✓ ✓

✓

✓

Resch

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Opticum

✓

✓

✓

✓

Schwaiger

✓

✓ ✓

✓

Selfsat

✓

✓ ✓

✓

✓

✓

✓ ✓

Orbitech

SAB

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Global Invacom

✓

✓

✓

Rogetech

✓

✓

✓ ✓

✓

✓

Funwave

✓

✓

✓

✓

Reelook ✓

Eutra

Globo

✓

✓ ✓

Edision

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Mystique

✓

✓

✓

MK-Digital

✓

✓

✓

✓

✓

Faval

✓

✓

✓

Famaval

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Dtron

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Megasat

✓

✓

✓

Microelectronic

✓

✓

✓

✓

✓

Dur-Line

Fagor

Maximum

Octagon ✓

✓

Koscom

✓

✓ ✓

D4

✓

Kathrein

✓ ✓

✓

D2

✓

✓

✓

C

✓

✓

✓

Multischalter B2

✓

✓

Best

B1

✓

✓

✓

B

✓

✓

Boca

LNBs

A3

✓

✓

BMS Bauckhage

A2

Jultec

ASCI

Axing

A1

Johansson

Astro Atemio

Sat-Antennen A

D4

✓

✓

✓

C DiSEqC-Multischalter 9/x oder 17/x D2 Einkabel-Lösungen (2-Sat) D4 Einkabel-Lösungen (4-Sat)

Stand: 03/2015; Irrtümer und Fehler vorbehalten. Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. Ausgewiesene Marken gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 13

18.05.15 09:24

14 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

Neben der enormen Auswahl an LNBs in verschiedenen Bauformen bietet sich auch eine reichhaltige Komponentenauswahl bei den Monoblock-LNBs an, mit denen der Simultanempfang der Orbitalpositionen 19,2° Ost und 13° Ost für maximal vier Teilnehmer auch für technische Laien leicht realisierbar ist (Tabellenspalte B1). Bei diesen 6,2° Monoblock-LNBs sowie auch bei den Monoblock-LNBs 4,3°/4°, mit denen man den gleichzeitigen Empfang von EUTELSAT HOT BIRD 13° Ost und EUTELSAT 9° Ost realisieren kann (Tabellenspalte B2), sollte die passende Antennengröße beachtet werden.

Universal-Multifeed-Halterung (Bild: Kreiling)

Teilnehmer über eine Antennenleitung alle Programme von zwei Orbitpositionen empfangen (Tabellenspalte D2). Mehrere Orbitpositionen für viele Teilnehmer über ein einziges Antennenkabel wird mit dem Nachfolge-Einkabelstandard (EN 50607 als Nachfolger von EN 50494) ermöglicht: das Marktangebot an passender und erschwinglicher Verteiltechnik wächst auch hier stetig (Tabellenspalte D4). Satellitenempfang bietet Unabhängigkeit und Wahlfreiheit auch bezüglich eines riesigen Angebots an Empfangs-

Die Ausleuchtzone der HOT BIRD-Satelliten ermöglicht in Westund Mitteleuropa den Empfang mit kleinen Satspiegeln.

Multifeed-LNB-Halterung mit zwei LNBs ermöglicht den gleichzeitigen Empfang zweier Orbitpositionen wie HOT BIRD und EUTELSAT 9° Ost (Bild: Televes)

Auch EUTELSAT 9A auf der TV-Position 9° Ost kann bereits mit kleinen Sat-Spiegeln in Mitteleuropa und insgesamt in 38 Ländern empfangen werden. Durch die Nähe zur HOT BIRD-Position können TV-Haushalte kostengünstig beide EUTELSAT-Positionen mit einer Satellitenantenne empfangen (Dual-Feed-Empfang).

technik und das zu günstigen „Einmalkosten“. Es stehen Lösungen für alle Anwendungsfälle zur Verfügung. Um den hochqualitativen und zukunftssicheren Empfang von Eutelsat-Satelliten zu realisieren, bedarf es im Regelfall weder hoher Investitionssummen, noch ist dies besonders kompliziert.

Verteiltechnik für jeden Bedarf Fast alle hier aufgeführten Hersteller bieten DiSEqC-Umschalter an, über die das Empfangssignal des gewünschten LNBs zum Empfangsgerät umgeleitet wird. Auch das Marktangebot an DiSEqC-Verteiltechnik für Mehrteilnehmeranlagen (Tabellenspalte C) zeigt die Bedeutung des Multisatellitenempfangs. Mehr als 60 Hersteller bieten diese Sat-Block-Verteiltechnik für zwei oder gar mehrere Satellitenpositionen an. Alle an Multischalter angeschlossenen Teilnehmer können unabhängig voneinander jeweils die Wunschprogramme der eingespeisten Orbitalpostionen abrufen. Insbesondere bei Umrüstungen vom Kabelempfang oder Modernisierung der Verteilanlagen in älteren Wohnanlagen werden oft auch teilnehmergesteuerte Einkabel-Lösungen verwendet. Mit diesen können dann mehrere

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 14

Multischalter/Sat-Block-Verteilung: Programmvielfalt für viele Teilnehmer (Bild: Axing, Astro)

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 15

Bezugsquellen: Angebote und Empfangskomponenten Das Marktangebot an Satellitentechnik ist vielfältig. Eine bestehende Sat-Anlage lässt sich mit wenigen Handgriffen und kostengünstig für den Eutelsat-Empfang erweitern. Bei der Neuanschaffung einer Sat-Anlage ist es sehr empfehlenswert, sich direkt für eine Anlage zum Empfang von Eutelsat zu entscheiden, um sofort vom umfangreichen internationalen Programmangebot des Satellitenbetreibers zu profitieren. Hochqualitativer Satellitenempfang kann in der Regel kostengünstig realisiert werden. Langfristig bietet der Satellitenempfang große Programmvielfalt, hohe Wahlfreiheit und Unabhängigkeit zu niedrigen und in der Regel einmaligen Investitionskosten.

Passende Empfangskomponenten finden Sie unter anderem bei: - Baumärkten - ElectronicPartner (EP) - im Elektro-Fachhandel - Euronics - Expert - Fachbetrieben für Informationstechnik - Fachbetrieben des Elektrohandwerks - Media@Home - Media Markt

Fachhandel und Fachhandwerk

Freie Auswahl und Unabhängigkeit

Hilfe bei der Auswahl der passenden Komponenten sowie oft auch bei eventuellen Installationsleistungen bieten Fachhandel und Fachhandwerk: TV-Fachgeschäfte und Fachmärkte, der Elektro-Fachhandel, Baumärkte, der Versandhandel und insbesondere die Fachhandwerksbetriebe vor Ort.

Satellitenempfang bietet die größte Programmauswahl bei geringen Kosten. Freie Auswahl bietet sich jedoch nicht nur bezüglich der Vielfalt an Programmen an, auch die Variationsmöglichkeiten für die optimal passende individuelle Empfangsanlage sind vielfältig. Und darüber hinaus besteht eine große Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten für benötigte Komponenten sowie auch an praxiserfahrenen Fachhandwerkern für Installationen oder Hilfestellungen vor Ort.

Tipp: Bei Erweiterungen vorhandener Sat-Anlagen kann es oft hilfreich sein, diese mit dem Smartphone zu fotografieren. Sat-Experten erkennen dann oft schon die passenden Optionen auf einen Blick. Pay-TV Angebote EUTELSAT HOT BIRD auf 13° Ost: Pay-TV-Anbieter über HOT BIRD 13° Ost

Infos zur AboMöglichkeit unter:

Bis

www.bis.tv

Cyfrowy Polsat

www.cyfrowypolsat.pl

nc+

www.ncplus.pl

Nova

www.nova.gr

Orange France

www.orange.fr

Orange Polska

www.orange.pl

RTVi

www.rtvi.com

Sky Italia

www.sky.it

Bemerkungen

Angebote EUTELSAT 9A und KA-SAT auf 9° Ost: Anbieter über EUTELSAT 9A

Infos zur Abomöglichkeit unter:

AustriaSat Magyarország

www.austriasat.hu www.m7group.eu

KabelKiosk

www.kabelkiosk.de

OTE

www.ote.gr

Nur in Griechenland

Nur in Italien

SRG SSR

www.srg-ssr.ch

Nur in der Schweiz und für Schweizer Haushalte im Ausland

tivùsat

www.tivusat.tv

Nur in Italien

Bemerkungen

Abonnement bei Ihrem Kabelnetzbetreiber in Deutschland, Luxemburg, Österreich oder der Schweiz

Breitbandangebote EUTELSAT KA-SAT 9° Ost tooway

www.tooway.com www.eutelsat.de

Schnelles Internet via Satellit für Verbraucher

- KA-SAT ACCESS - Virtual Network Operator (VNO) - NEWSSPOTTER

www.eutelsatbroadband.com

Breitbanddienste für Unternehmen

Verschlüsseltes Free-TV auf 13° Ost

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 15

- Medimax - Red Zac - s pezialisierten Sat-Shops - Saturn - ServicePartner (SP) - Telering (IQ-Fachgeschäfte) - Versandhandel (bspw. Elektronik-Versandhäuser)

18.05.15 09:24

16 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

Eutelsat Service: Suchmaschine und Programmübersichten Eutelsat bietet hilfreiche Übersichten, Transponderpläne und eine umfassende Programm-Suchmaschine, damit Nutzer und Interessenten sich komfortabel über das vielfältige übertragene Programmangebot und technische Details informieren können. Informationen zu Satelliten, Programmen und Frequenzen sowie eine komfortable Suchmaschine finden sich auf www.eutelsat.de

Die Zahl der über die Eutelsat-Satelliten verbreiteten TV- und Hörfunksender steigt ständig. Um Nutzer auf dem aktuellen Stand zu halten und Interessenten vorab einen Überblick zu geben, bietet Eutelsat auf seiner deutschen Internetseite www.eutelsat.de unter der Favoriten-Auswahl "Programme & Frequenzen" umfassende Programm-Übersichten zum Herunterladen an. Monatlich aktualisierte Übersichten geben eine Kurzbeschreibung der über Eutelsat in Europa/Eurasien empfangbaren europäischen und internationalen TV-Programme. Diese TVProgrammübersicht sowie die ebenfalls angebotene RadioProgrammübersicht sind jeweils komfortabel nach verfügbaren Sprachen sortiert. Der Satellitenbetreiber bietet hier Nutzern und Interessenten auch die TV- und Radiofrequenzen aller Eutelsat-Satelliten als Exel-Dokument zum bequemen Download an. Dieser EutelsatExcel-Transponderplan wird wöchentlich aktualisiert.

Die Eutelsat-Suchmaschine bietet ausführliche Suchoptionen nach Radio- oder TV-Sendern

Suchmaschine Zusätzlich zu dem genannten Angebot kann die Eutelsat-Suchmaschine zum schnellen Abruf von Informationen über das Programmangebot und von technischen Details genutzt werden. Ruft man auf www.eutelsat.de die „TV-Sendersuche“ auf, kann man sich sehr einfach und komfortabel über die jeweilige Programmvielfalt informieren. Die Suche nach einzelnen Sendern ist ebenso integriert wie der Abruf von TV- oder Radioprogrammen nach Orbitalpositionen, nach Satellit oder aber die Sortierung nach Sprache oder Themen/Genre (Dokumentarfilme, Kino, Musik, Sport ..). Es stehen zudem Filterfunktionen zur Sortierung nach unverschlüsselten Sendern oder beispielsweise nach HDTV-Sendern zur Verfügung. Auch Pay-TV-Angebote können paketweise abgerufen werden.

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 16

Sortiermöglichkeiten nach Orbitalposition, Satellit, Sprache oder Themen. Filterfunktionen zur gewünschten Übersicht

Auf einen Blick: Informationen zu Satellit, Paketen, Sprachen, Auflösung, eventuelle Verschlüsselung und Genre

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 17

„Ausbau bei HDTV-Angeboten und interaktiven Services“ Vor einem Jahr wurde die Eutelsat visAvision GmbH, Betreiber der KabelKiosk-Plattform, von der M7 Group S.A. gekauft. Mit neuen Diensten und Services wird M7 seine Führungsposition bei Kabel- und IP-Produkten für die deutsche Netzwirtschaft weiter ausbauen, erklärt Alessandro Lanfranconi, Geschäftsführer der M7 Deutschland. Die Kabel- und IP-Produkte der ehemaligen Eutelsat visAvision GmbH, KabelKiosk und meinFernsehen, gehören seit einem Jahr zu M7. Haben sich die Erwartungen erfüllt? Unser Kabelprodukt wurde im Umfeld eines Infrastrukturbetreibers aufgebaut und entwickelte sich zu einer der führenden Programm- und Diensteplattformen in Europa. Es galt danach, die Weichen für die nächste Wachstumsphase zu stellen. Das können wir – eingebettet in einen internationalen Plattformbetreiber wie der M7 Group – optimal realisieren. Hier profitiert unser Kabel- und IP-Geschäft deutlich von den Synergien eines stark wachsenden Players, um weitere Potentiale zu heben und die wirtschaftliche Entwicklung unserer Plattform voranzutreiben. Wir bekommen wichtige Impulse zur Forcierung des Geschäfts über unseren deutschen Kernmarkt hinaus. Wir sind in der M7 Group Luxemburg angekommen. Der Verkauf geschah zum richtigen Zeitpunkt, um unser Geschäft in einem gesamteuropäischen Umfeld fortzuschreiben. Wie entwickelt sich das Produktportfolio Ihrer Produkte künftig? Neben dem klassischen Kabelgeschäft haben wir unser Portfolio mit OTT- und IPTV-Services erweitert. Damit geben wir unseren Partnern mit Kabel- und IP-Netzen ein zukunftssicheres, vollständiges Produkt an die Hand, um sich im Wettbewerb mit anderen Anbietern zu behaupten und in neue Geschäftsfelder eintreten zu können. Ich möchte nochmals betonen: M7 bietet individuelle Lösungen sowohl für Kabel- als auch IP-Netzbetreiber an. Das macht unsere Plattform so einzigartig. Wir bauen unser lineares TV-Angebot mit dem Schwerpunkt HDTV aus. Zudem werden wir die interaktiven Services wie Multiscreen oder ReStart weiterentwickeln, damit Netzbetreiber in der Lage sind, ihren Kunden ein nahtloses TV-Erlebnis anzubieten – mit dem Besten aus der linearen und der nicht-linearen Fern-

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 17

sehwelt. Bei M7 profitieren sie zugleich von der Rechteklärung und der technischen Umsetzung aus einer Hand. Das ist gerade hinsichtlich der sich stetig weiterentwickelnden, neuen Features im Fernsehsektor von enormem Vorteil. Nur so kann eine rasche technische Implementierung bei gleichzeitiger Rechtssicherheit garantiert werden.

Alessandro Lanfranconi, Geschäftsführer der M7 Deutschland GmbH

Unser Ziel ist klar: Wir wollen unsere Position als führende Programm- und Dienste-Plattform für Netzbetreiber in Deutschland und Europa festigen und dort gezielt weiter ausbauen, wo wir entsprechende Potentiale sehen. Und dafür sind wir in der M7 Group Luxemburg bestens verankert. Welche Rolle spielt M7 – eingebettet in einen pan-europäisch tätigen Plattformbetreiber – künftig für die deutschen Netzbetreiber? Deutschland ist und bleibt unserer wichtigster Kernmarkt. Daran wird sich auch zukünftig nichts ändern. Die Netzbetreiber, mit denen wir gemeinsam in über einem Jahrzehnt die Erfolgsgeschichte zur Digitalisierung der Netze geschrieben haben und auch künftig weiter schreiben werden, bleiben unser primärer Fokus. Auf dieser Basis wollen wir auch langfristig mit unseren Kunden die Entwicklung von TV-Produkten vorantreiben und unser Portfolio gezielt erweitern. Hat die Internationalisierung Konsequenzen bei der Distribution Ihrer Plattformen via Eutelsat? Nein. Aus einer Tochter ist ein enger Partner und wichtiger Kunde von Eutelsat geworden. Die Distribution erfolgt nach wie vor über Eutelsat und die für unser Kabelprodukt etablierte Position 9° Ost. Wir setzen auf Kontinuität bei dieser etablierten Position zur Versorgung der Kabelnetze. Serviceleistungen an den Teleports in Turin und Paris ergänzen wie gewohnt unsere Zusammenarbeit mit Eutelsat. Langjährige Verträge sichern die Kooperation und sorgen so für Konstanz und Planbarkeit bei unseren Netzpartnern, gerade mit Blick auf die in Einspeisung der digitalen Programmpakete. >> www.m7deutschland.de

18.05.15 09:24

18 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

56 Transponder für mehr Wachstum bei TV-Zuführung und Direktempfang

EUTELSAT 9B: Der neue Satellit für Deutschland und Europa EUTELSAT 9B im All (Illustration)

Die Eutelsat-Flotte bekommt Zuwachs: Im Sommer 2015 macht sich EUTELSAT 9B vom Weltraumbahnhof Baikonur auf den Weg ins All. Der Satellit stellt künftig auf der Position EUTELSAT 9˚ Ost neue Kapazitäten für Deutschland und Europa bereit. Kapazitäten, die für den weiteren Ausbau dieser zunehmend wichtiger werdenden Position von enorm großer Bedeutung sind. Sie legen die Basis für weiteres Wachstum beim SatellitenDirektempfang, bei professionellen Verteildiensten sowie der TV-Zuführung für Kabel- und IP-Netze via Eutelsat 9B. Die Position 9° Ost soll künftig in Deutschland eine noch wichtigere Rolle bei Netzbetreibern und Privathaushalten spielen. Schon jetzt werden über EUTELSAT 9A, der auf der gleichen Position bereits seit Anfang 2011 im Einsatz ist, 14,1 Millionen Haushalte in Europa versorgt. Die Premium-Position für Netzbetreiber nutzen bereits sechs TV-Plattformen in Europa. Derzeit werden über 9° Ost 265 Pay-TV und 70 freiempfangbare Sender in 20 Sprachen verbreitet. 65 dieser Programme sind im HD-Format. Tendenz weiter steigend. 56 Transponder an Bord des EUTELSAT 9B bilden das tech-

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 18

nische Rückgrat für die anspruchsvolle Mission, die der neue Satellit von Eutelsat übernehmen soll. Das Startgewicht beträgt 5,3 Tonnen bei einer Höhe von 6,8 Metern. Solarsegel mit einer Spannweite von 31 Metern stellen die Energieversorgung im Operationsgebiet sicher. Die Lebensdauer des Trabanten ist mit 15 Jahren veranschlagt. Letzte Tests vor dem Start fanden bei Airbus in Toulouse/Frankreich statt, wo der Satellit auch gebaut wurde. Er basiert auf der Eurostar E3000-Plattform von Astrium, die als extrem sicher und zuverlässig gilt. 59 dieser Satelliten wurden bislang ohne Verlust im Weltall eingesetzt, darunter alleine zehn für Eutelsat. Der führende Satellitenbetreiber setzt damit auf bewährte Spitzentechnologie, um auf der Position 9° Ost

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 19

das Wachstum bei der Zuführung für Kabel- und IP-Netze bei professionellen Verteildiensten und beim Satellitendirektempfang zu forcieren. Basis für vielfältige Einsatzmöglichkeiten bildet eine spezielle Anordnung der Antennen des EUTELSAT 9B. Hierdurch können die eingesetzten Frequenzen mehrfach genutzt werden, was die Kapazitäten des Satelliten deutlich erhöht. Neben einem „Widebeam“ operiert EUTELSAT 9B mit vier regionalen „Beams“. Hierüber werden Griechenland, Italien, der europäische Norden und das Baltikum sowie Deutschland , Östereich, Schweiz und Benelux versorgt. Hier nutzt KabelKiosk seit Jahren Kapazitäten von EUTELSAT 9A, um schlüsselfertige TV-Vorleistungsprodukte für Netzbetreiber in Deutschland, Österreich und der Schweiz bereitzustellen. EUTELSAT 9B ist für den KabelKiosk von zentraler

Bedeutung: Er stellt wichtige Transponderkapazitäten für das weitere Wachstum der Plattform bereit, wie z.B. die Erweiterung des HD-Programmangebotes für die rund 300 Netzpartner im deutschsprachigen Raum. Zudem sichert der neue Stern am Eutelsat-Himmel mittelfristig die Übertragungskapazitäten insgesamt für die Plattform. Aber auch die Endverbraucher werden vom neuen Orbiter profitieren: Durch den Dual-Empfang der Positionen 9° und 13° Ost lassen sich über 1.400 TV-Programme empfangen. Fast 500 dieser Sender sind unverschlüsselt. Haushalte mit Satellitendirektempfang können sich damit künftig über ein noch größeres Angebot an digitalen TV-Programmen in SDund HD-Qualität freuen – inhaltliche, kulturelle und sprachliche Vielfalt garantiert. Hierzu gibt es Satellitenschüsseln mit passendem Zubehör im Fachhandel, die schnell, kostengünstig und einfach zu montieren sind.

Die Fertigung des EUTELSAT 9B: Montage, Vakuumkammer und Reinraum in Toulouse

EUTELSAT 9B auf einen Blick Orbitalposition: 9° Ost Ausleuchtzone: Pan-europäischer Beam plus 4 Regionalbeams für Deutschland, Italien, Griechenland sowie Nordeuropa und Baltikum Start: Sommer 2015 Weltraumbahnhof Baikonur an Bord einer Proton-ILS Nutzlast: 56 Ku-Band Transponder, EDRS Datenrelais-Nutzlast Mission: Broadcast – DTH und DVB-T Professionelle Zuführungs- und Verteildienste Lebensdauer: über 15 Jahre Frequenzbereich Uplink: zwischen 14 GHz und 17,5 GHz Frequenzbereich Downlink: zwischen 10,7 GHz bis 12,75 GHz Startgewicht: 5,3 Tonnen Energie: Sonnensegel mit Spannweite von 31 Metern Batterie: Li-Ion Batterie Maße: Höhe 6,8 Meter Plattform: Eurostar E3000 Adressierte Märkte: Deutschland, Zentraleuropa sowie europäische Regionen im Norden und Süden

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 19

18.05.15 09:24

20 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

Ultra HD via Eutelsat ante portas Fernsehzuschauer dürfen sich freuen. Mit Ultra HD (4K TV) steht die nächste TV-Generation vor der Tür. Diese bringt mit im Vergleich zu Full HD vierfach höherer Auflösung gestochen scharfe Bilder auf noch größeren Displays und sorgt für bisher nur aus Kinos bekannte Seherlebnisse. Über den Eutelsat Ultra HD Kanal 4K1 – und mit dem richtigen TV-Gerät – können Zuschauer via HOT BIRD überall in Europa schon jetzt das neue Fernsehen in bester Bildqualität testen und genießen. Eutelsat spielt eine weltweit führende Rolle bei der Einführung von Ultra HD. Bei dem Betreiber steht heute schon die komplette Kette für die Übertragung von Ultra HD Programmen via Satellit bereit – für den Direktempfang zu Hause, zur Einspeisung an Kopfstationen der Netzbetreiber sowie Umsetzer für Ultra HD via Antenne. EuUltra HD Kanal telsat hat hierfür als HOT BIRD 4K1 Pionier in enger KoParameter operation mit vielen HOT BIRD (13° Ost) Partnern aus den Frequenz: 11 296 MHz Bereichen NetzbePolarisation: Horizontal Symbolrate: 27 500 treiber, Hersteller DVB-S2, 8PSK, FEC 3/4 und Inhalteanbieter in den letzten Jah-

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 20

ren an vorderster Stelle erhebliche Vorleistungen erbracht und ein nachhaltiges 4K-Ökosystem geschaffen.

Basis Ultra HD Demo-Kanäle Bereits im September 2008 fand mit dem japanischen Fernsehsender NHK und internationalen Partnern die weltweit erste Live-Übertragung in 4K von der Tower Bridge in London in Studios der Fernsehmesse IBC in Amsterdam über einen Eutelsat-Satelliten statt. Damals gab es noch nicht einmal eine Handvoll Kameras, die Bilder in 4K produzieren konnten. Den ersten 4K-Demokanal in Europa nahm Eutelsat dann im Januar 2013 in Betrieb und startete danach weitere Satellitenkanäle, unter anderem auf EUTELSAT 10A für den Nahen Osten. Damit sollte allen an der digitalen Wertschöpfungs-

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 21

kette Beteiligten ermöglicht werden, Erfahrungen mit 4K zu sammeln und diese in Produkte und Dienste für den Markt umzusetzen. Mit dem HOT BIRD 4K1 sendet Eutelsat seit Mai 2014 den ersten europäischen, in HEVC kodierten Ultra HD Demo-Kanal mit Übertragungsraten von 50 Bildern in der Sekunde in 10-Bit Farbtiefenschärfe. Diesen Kanal können Verbraucher mit neuen Ultra HD TV-Panels empfangen. Dafür müssen die Geräte lediglich mit DVB-S2 Demodulatoren und HEVC-Dekodern bestückt sein. 4K1 via Eutelsat bringt schon heute atemberaubende Bilder von Kultur und Sportereignissen sowie attraktiven Dokumentationen in bester Ultra HD Bildqualität und Farbtiefe. Einen gleichen Kanal für den französischen Markt nahm FRANSAT im Dezember 2014 auf dem Satelliten EUTELSAT 5 West A auf der Orbitalposition 5° West in Betrieb*.

Kombination der Übertragungswege Ein weiterer, wichtiger Meilenstein für Ultra HD war die IFA 2014 in Berlin. Dort hat Eutelsat, wiederum als Erster, gemeinsam mit der ANGA, Kabel Deutschland und Vodafone gezeigt, wie sich die Übertragungswege Satellit, Kabel und IP sinnvoll für Ultra HD kombinieren lassen. Hinzu kommen Live-Übertragungen internationaler Sportereignisse wie die French Open 2014 oder die international vielbeachtete Zusammenarbeit „Wings to 4k” mit Red Bull bei der LiveÜbertragung aus dem berühmten Studio Hangar-7 in Salzburg, die via Eutelsat live über ganz Europa aber auch direkt an den Eutelsat-Stand auf der IBC im September 2014 in Amsterdam übertragen wurden.

Wirtschaftlichste Übertragungsplattform Mit diesen wichtigen Ultra HD Pionieraktivitäten hat Eutelsat bewiesen, dass der Satellit durch seine großflächige Abdeckung und Multicast-Fähigkeit die beste und wirtschaftlichste

Übertragungsplattform für Ultra HD ist. Dies sehen auch die Marktforscher von Northern Sky Research so. Diese prognostizieren für den Satelliten bei den Übertragungsplattformen weltweit langfristig einen Marktanteil von 70 Prozent.

Die wichtigen Grundsteine sind gelegt Die Markteinführung von Ultra HD dürfte schneller als bei HD verlaufen. Die Basis hierfür wurde nicht nur seitens Eutelsat bei der Übertragungskette gelegt. Die Endgeräte sind vorhanden, und die Absatzzahlen der Hersteller steigen in den wichtigsten TV-Märkten. 50-Zoll Ultra HD TV-Displays gibt es im europäischen Handel bereits für rund 1.200 €. Weitere Impulse für 4K gehen von Set-Top-Boxen (STB) Herstellern aus. Die ersten STBs, die mit Übertragungsraten von 60 Bildern in der Sekunde arbeiten, werden bereits von Arris, Cisco, Humax, Pace, Technicolor und anderen Unternehmen angeboten. Auch beim Filmangebot herrscht keine Knappheit. Die meisten Kinofilme in den letzten Jahren wurden bereits im 4K-Format gedreht, und die Zahl der Produktionen wächst weiter. Nicht unerheblichen Einfluss auf Kaufentscheidungen seitens der Verbraucher für Ultra HD Displays dürfte zudem die Einführung der nächsten Blu-ray Disc Generation haben, die Bilder mit 100 Mbit/s verarbeitet und für einen weiteren erheblichen Bild-Qualitätsschub sorgt.

Ausblick bis 2025 Bis Ende 2016 rechnen Experten weltweit mit 10 bis 12 Ultra HD Sendern auf verschiedenen Satellitensystemen. Bis 2020 soll deren Zahl auf rund 200 und bis 2025 auf bis zu 1.000 steigen. 2020 wird es demnach rund um den Globus 100 Millionen Ultra HD Fernseher geben, 2025 sogar schon über 500 Millionen. Auch bei den HEVC Set-Top-Boxen erwarten Marktforscher starkes Wachstum. Für 2020 prognostizieren sie 50 Millionen installierte Boxen und für 2025 bereits 400 Millionen weltweit.

*) EUTELSAT 5 West A • Kanal: FRANSAT Ultra HD • Frequenz: 11 634 MHz • Polarisation: Horizontal • Symbolrate: 29 950 MSymb/s

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 21

18.05.15 09:24

22 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

„Wir sind für Ultra HD bereit” Der Satellit ist die perfekte Plattform für die Übertragung von Ultra HD. Die EutelsatFlotte steht für die ersten Sender rund um den Globus in den Startlöchern. Markus Fritz, Eutelsat Director Commercial Development and Marketing, gibt im Interview einen Ausblick aus Sicht des Satellitenbetreibers. Was bietet Ultra HD und was wird benötigt, um es zum Erfolg zu führen? In erster Linie bringt Ultra HD ein bisher nur aus dem Kino bekanntes, plastisches, gestochen scharfes Seherlebnis mit brillanten Farben sowie eine bisher nicht gekannte Bild- und Audioqualität auf noch größeren Bildschirmen. Für den Erfolg sind die richtigen Inhalte, einheitliche Standards, passende Endgeräte, leistungsstarke Verteilwege und letztlich eine hohe Akzeptanz und Nachfrage durch die Verbraucher notwendig.

Markus Fritz, Director Commercial Development and Marketing Eutelsat

Warum ist der H.265/HEVC Standard so interessant? HEVC verringert die benötigte Datenrate gegenüber dem Codec H.264/AVC bei gleicher Auflösung auf die Hälfte des bisher benötigten Datendurchsatzes. Dies ist vor allem für Fernsehsender wichtig, da die Bandbreitenkosten für die Übertragung von Ultra HD Inhalten erschwinglicher werden. Daher haben wir bereits im Mai letzten Jahres über unsere Position 13° Ost mit HOT BIRD 4K1 den ersten in HEVC enkodierten Demokanal in Europa gestartet, der mit fünfzig Bildern in der Sekunde und 10-bit Tiefenschärfe überträgt. Verbraucher können diesen mit UHD TV-Bildschirmen frei empfangen. Die Empfangsgeräte müssen nur mit DVB-S2 Demodulatoren und HEVC-Dekodern bestückt sein. Wie weit ist Eutelsat in der Umsetzung, und arbeiten Sie dabei mit Marktpartnern zusammen? Wir können heute bereits die komplette Übertragungskette via Satellit bereitstellen. Zudem kooperieren wir entlang der Wertschöpfungskette eng mit der Industrie, TV-Sendern, verschiedenen Netzbetreibern und Rechteinhabern bei der Übertragung und Zuführung diverser Live-Events. So sorgten etwa gemeinsame Live-Übertragungen mit Red Bull auf der letzten IBC für viel Interesse in der Öffentlich-

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 22

18.05.15 09:24

Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern 23

keit und im Kreis der Industrieexperten. Darüber hinaus haben wir auf der letzten IFA als erster Satellitenbetreiber gemeinsam mit der ANGA, Kabel Deutschland und Vodafone gezeigt, wie sich die Übertragungswege Satellit, Kabel und IP sinnvoll für Ultra HD kombinieren lassen. Dies war ein wichtiger Meilenstein für Ultra HD. Denn via Eutelsat können Sender und Inhalteanbieter Ultra HD sowohl Direct-to-Home als auch zur Einspeisung in Kabelund IP-Netze verbreiten und somit eine maximale Anzahl an Zuschauer erreichen. Ähnliche Kooperationen haben wir bereits in anderen Märkten etabliert. Dies erleichtert die Kommerzialisierung und Re-Finanzierung der Ultra HD Inhalte natürlich erheblich. Welche Rolle spielt der Satellit bei der Übertragung von Ultra HD Inhalten? Aus unserer Sicht wird die Plattform Satellit eine ähnliche Schlüsselrolle als Treiber von Ultra HD und für die Übertragung von Inhalten in 4K-Auflösung spielen wie bei HD. Gerade bei hochvolumigen Übertragungen bietet der Satellit aufgrund seiner Multicastfähigkeit, der verfügbaren Bandbreiten und der flächendeckenden Abdeckung deutliche Vorteile gegenüber anderen Verteilplattformen. Der Satellit ist darüber hinaus auch als Pri-

märquelle der ideale Vorlieferant, wie etwa der KabelKiosk zeigt. Zudem dient dieser als komplementäre Ergänzung zu den terrestrischen Infrastrukturen Kabel, IP und Antenne, welche oftmals im Vergleich mit dem Satelliten weniger Bandbreite bieten und in der Regel nicht flächendeckend in gleicher Netzqualität verfügbar sind. Wie hoch sind die Übertragungsraten beim Satelliten gegenwärtig? Wir empfehlen derzeit für einen Ultra HD Kanal 25 Mbit/s. Mit noch besseren Enkodern, die dieses und nächstes Jahr in den Markt kommen, lassen sich die Bitraten auf 20 Mbit/s weiter reduzieren. Wer bringt die ersten Ultra HD Kanäle in Europa in den Markt? Einen genauen Zeitpunkt können wir noch nicht nennen. Sicherlich werden die deutlichen Impulse zunächst von Pay-TV Anbietern ausgehen, die ihre Portfolios um Ultra HD Themensender mit Spiel- und Dokumentarfilmen sowie Lifestyle-Inhalten erweitern. Zudem erwarten wir durch Live-Übertragungen von Konzerten und großen Sportereignissen, wie im kommenden Jahr die Fußballeuropameisterschaft und künftige Olympischen Spiele, einen erheblichen Schub für die erfolgreiche Markteinführung. Erste Konsumentenbefragungen zeigen bereits großes Interesse für Ultra HD und aus Fokusgruppen-Interviews wissen wir, dass die ultrascharfe Bildqualität und Farbvielfalt die Zuschauer begeistert und überzeugt. Wie sehen Sie die mittelfristige Entwicklung in den kommenden 18 Monaten? Wir rechnen damit, dass es in 1 bis 2 Jahren rund um den Erdball mehr als 10 kommerzielle Ultra HD Sender geben wird. Wir sind in ständigem Dialog mit Sendern und Inhalteanbietern, um mehr und mehr Inhalte in Ultra HD via Eutelsat anzubieten. Neben RAI, BBC, Tricolor, Sky Italia, Digitürk, France Télévision, RedBull kooperieren wir mit vielen anderen Partnern weltweit, um das Angebot an Ultra HD Inhalten via Eutelsat kontinuierlich auszubauen. Jüngstes Beispiel ist die Weltausstellung Expo Milano 2015. Parallel arbeiten wir mit unseren Kunden und Partnern auch an den richtigen Geschäftsmodellen, um eine erfolgreiche Marktentwicklung von Ultra HD zu gewährleisten. Und langfristig? Die Marktforscher von Northern Sky Research rechnen bis 2025 weltweit mit über 800 Ultra HD Sendern. Davon werden 70 Prozent direkt via Satellit an Haushalte übertragen. Selbst wenn diese Zahlen letztlich nicht ganz erreicht werden sollten, sind dies sehr positive Signale für den Satelliten und unsere Branche sowie natürlich ganz besonders für die vielen Zuschauer zuhause, die Ihre Fernsehprogramme über Eutelsat empfangen.

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 23

18.05.15 09:24

24 Eutelsat – den Horizont des Sat-Empfangs erweitern

Impressum Eutelsat Services und Beteiligungen GmbH c/o Heuking Kühn Lüer Wojtek Georg-Glock-Straße 4 40474 Düsseldorf www.eutelsat.de Kontakt: Hans Peter Schmitt [email protected] Udo Neukirchen [email protected] Pressestelle Eutelsat: Thomas Fuchs [email protected] Redaktion: Holger Crump Thomas Fuchs Ralf Thiex In Kooperation mit InfoDigital InfoSat Verlag und Werbe- GmbH, Daun

24-Seiter_Eutelsat_05-2015.indd 24

18.05.15 09:24