Maykopskaya Cad. No.148 www.donusyolu.org

• • • • • • • •

Projemiz Önemli bilgiler Sık sorulan sorular Basında ve sosyal medyada proje Fotoğraflarla proje aşamaları Tıj İlkay Ülker kimdir ? Destek Bize ulaşın

2

Projemiz • Amaç : Maykop Tıj İlkay Dönüş Yolu Misafirhanesi, Adigey’ e yerleşim ve vatandaşlık işlemleri yürütenlerin zorunlu "adres kaydı" ve uygun fiyatlı konaklama ihtiyacını karşılamak, yerleşimcilere dil ögrenimi, sosyal ve kültürel faaliyetlerle adaptasyonlarında destek olmak ve Maykop’ u ziyaret eden Kafkasyalılar için nezih ve sosyal bir konaklama ortamı sunmak için hayata geçiyor. Misafirhanede sadece Kafkasya kökenlilere hizmet vererek, misafirlerinin kendilerini evlerinde hissedebilecekleri bir ortamı oluşturmayı hedefliyoruz.

3

•

Misafirhane’ nin hizmet konuları :

1. Maykop’ a kesin dönüş yapmış kişilerin, ilk etaptaki barınma ihtiyaçlarını orta vadede (3-6 ay kadar süreyle) karşılamak. Bu süreçte konaklama hizmetini çok uygun fiyatla sunmak. 2. Vatandaşlık işlemleri yürütmeleri nedeniyle Maykop’ a 6 ayda bir seyahat edenlerin konaklama ihtiyaçlarını karşılamak. Bu süreçte konaklama hizmetini turistik seyahatlere oranla daha uygun fiyatla sunmak. 3. Maykop seyahati yapan tüm Kafkasya’ lılara Maykop normlarında fiyatlar ile, kendi kültüründen insanlarla bir arada olabilecekleri, güvenli, konforlu konaklama hizmeti sunmak. 4. Çok amaçlı salonda dil eğitimi vermek. Sosyal faaliyetlerle adaptasyon çalışmalarına destek olmak. 5. Vatandaşlık işlemleri yürütenlere veri merkezi hizmeti sunmak. Bulundukları aşamada yapmaları gerekenler, ileri aşamalarda yapmaları gerekenler, benzer durumdakilerin karşılaştığı zorlukları aşma yöntemleri gibi bilgileri merkezileştirerek, büyük bir eksiğin giderilmesi hedefleniyor. 6. Vatandaşlık işlemleri yürütenlere, karşılaştıkları hukuki zorluklar, çözümleri ve mevcut haklarıyla ilgili, misafirhane bünyesinde avukat istihdam ederek hukuk hizmeti sunulması hedefleniyor. •

Proje Komisyonu : Vatandaşlık işlemleri yürütenlerin, geri dönüş yolunda en büyük ihtiyaç olarak dile getirdikleri bu proje, Maykop ve İstanbul’ da yer alan iki komisyonun ortak 4

çalışması ile yürütülüyor. 20 yıldır Maykop’ ta ikamet eden Miraç Dug, proje başkanlığı görevini yerine getiriyor. Proje, herhangi bir dernek, federasyon, gruba ait olmamakla birlikte, halkımız için büyük bir hizmet olarak nitelendirilen bu çalışmaya, çeşitli dernek, federasyon, klüp ve gruplar gönüllü olarak destek veriyorlar. Gelinen aşamaya kadar tüm çalışma, gönüllerin maddi, manevi ve fiziki desteği ile hayata geçirilmiştir. •

Proje Maliyeti : 3 katlı 28 yatak kapasiteli, bahçesinde halihazırda bir ev bulunana projenin arsa dahil toplam maliyetinin 250.000$ olması öngörülüyor (mefruşat ve demirbaş giderleri hariçtir).

•

Kaynak : Proje, başlangıcından bitimine kadar tamamıyla gönüllülerin maddi ve manevi katkıları ile yürütülmektedir.

•

Mülkiyet ve Resmi Haklar : İnşaat süresinde mülkiyet ve tüm resmi sorumluluklar Maykop’ ta ikamet eden projenin Maykop komisyonu üyesi Dug Miraç’ a aittir. İşletme aşamasından itibaren, mülkiyet ve resmi sorumluluklar mevcut veya ileride oluşturulacak bir sosyal örgüte devredilecektir.

•

Mimari özellikler  Şehir merkezinde 600 m² arazi  Biri hali hazırda mevcut, ikincisi yeni inşa edilen toplam 580 m² kullanım alanlı 2 bina  Yeni binada 3 katlı mimari  28 yatak kapasitesi  85 m² çok amaçlı toplantı salonu 5

 Profesyonel konaklama hizmeti

Mimari proje ve misafirhanenin konumu :

6

Çalışma yöntemimiz: Arsanın araştırılmasından, bahçenin temizlenmesine, mimari projenin çizilmesinden, gereksiz yapının yıkılmasına, molozların taşınmasından, temelin kazılmasına, temel atılmasından birinci kat duvarlarının örülmesine kadar işçiliklerin tamamı gönüllüler tarafından imece usulü ile yapılıyor. Bu sayede, Anavatan’ da diaspora için yapılan bu hizmetin hem çalışma yöntemi hem de kendisi bir ilki başarmış oluyor. Çeşitli gençlik grupları, misafirhane inşaatını ziyaret eden diasporalılar, Maykop’ ta yaşayan gençler ve pek çok kişi inşaatta gönüllü olarak işçilik yapıyor.

Önemli bilgiler • • • •

•

Proje çalışmaları 15.03.2013 tarihinde başladı. Yaklaşık 1 ay sonra Maykopskaya Cad. No 148 adresindeki ev, bahçesine yeni bina yapılmak üzere satın alındı. Mimari proje hazırlandı ve inşaat izinleri için resmi başvurular yapıldı. Yaklaşık 4 ay sonra, 25.07.2013 ‘de temel atma töreni yapıldı. Törende Adigey ve Türkiye’ den katılımcılar ve yetkililer hazır bulundu. Tören haberi Adigey televizyonu haber bültenleri ile gazete ve radyolarda da yer aldı. Türkiye’ deki pek çok festival, toplantı, gösteri ve etkinliklerde projenin tanıtımı yapıldı. Toplumumuzun ileri gelenleri ile görüşmeler yapıldı. Kaffed yönetim kurulu projeye destek verme kararı aldı. Her yaş grubundan yüzlerce kişi projeye gönüllü katkıda bulundu. 7

•

•

•

• •

Adigey’ de devlet yetkilileri ve toplumun önde gelen isimleri ile görüşmeler yapıldı. Adigey cumhurbaşkanı ve kültür bakanı projeye destek olma sözü verdi. Toplumun önde gelenleri komisyonda yer alarak veya birinci dereceden destek vererek katkıda bulunuyorlar. İnşaat, 2. katın yükselmesine kadar Maykop’ ta yaşayan çerkeslerin gerek işlerinden feragat ederek, gerekse iş dışı saatlerinde gece geç saatlere kadar inşaat işlerinde bilfiil çalışması ile dışarıdan hiçbir işçilik temin edilmeden yürütüldü. Misafirhanenin faaliyete geçmesiyle, çok amaçlı salonunda kültürel faaliyetler, dil dersleri ve toplantılar düzenlenerek elde edilen gelir işletmenin döner sermayesine dahil edilecek. İşletme profesyonel kişiler tarafından profesyonel olarak yapılacak. İşletme kurulunda, proje komisyonundan kişilerin yer alması ve mülkiyet ile tüm resmi hakların bir dernek/vakıf bünyesine aktarılması planlanıyor. İşletme, komisyon tarafından oluşturulan işletme kitabında yer alan kurallara göre yapılacak.

8

•

Sık Sorulan Sorular :

Soru : İnşaat hangi teknik yöntemle yapılıyor ? Cevap : Maykop deprem bölgesi olmadığından, bölgede genel olarak uygulanan radye temel üzerine yığma yapı şeklinde yapılıyor. Soru : İnşaat ile ilgili izinler alındı mı? Cevap : Evet. Gerekli izinler alındı. Soru : Projeyi kim çizdi? Müteahhiti kim? Cevap : Mimari projeyi İstanbul komisyonundan Mimar Cankat Açı çizdi. Statik projeyi İstanbul komisyonundan İnşaat Mühendisi Volkan Emiroğlu yaptı. Projenin müteahhitliğini Maykop komisyonundan Müteahhit Leguashe Ümit yapıyor. Soru : Misafirhanede kimler konaklayabilecek? Cevap : Misafirhanede sadece Kafkasya kökenli vatandaşlarımız konaklayabileceklerdir. Soru : Banyo ve tuvaletler ortak mı kullanılacak? Cevap : Hayır. Her odanın kendine ait banyo ve tuvaleti mevcuttur. Bazı odalara ilave yatak da eklenebilecek şekilde dizayn edilmiştir. Soru : Misafirhanede mutfak olacak mı? Cevap : Evet. Misafirhanede ortak bir mutfak olacaktır. Soru : İşletme kurallarını kim belirleyecek? 9

Cevap : İstanbul ve Maykop komisyonları bir işletme kuralları kitabı oluşturacaklar. İşletme bu kurallara göre profesyonel olarak yapılacak. Komisyonlardan oluşturulan denetleme kurulu, işletmeyi mali ve operasyon yönünden denetleyerek, hizmet kalitesinin devamını sağlayacaktır. Soru : Fiyatlar nasıl belirlenecek? Fiyatlar herkesle paylaşılacak mı, yoksa herkese göre değişebilir bir fiyat mı olacak? Cevap : Maykop’ a yerleşmiş olanlar, resmi işlemlerini yürütmekte olanlar ve seyahat sebebiyle orada bulunanlara uygulanmak üzere 3 farklı fiyat tarifesi belirlenecek. Bu fiyatlar açık, net ve herkes tarafından bilinecek şekilde ilan edilerek ziyaretçiler ile paylaşılacak. Kişiye özel fiyat politikası uygulanmayacak.

Basında, internette ve sosyal medyada proje •

Sosyal Medya : Proje başlangıcında Facebook’ da oluşturulan grubun Eylül 2014 itibariyle 1.900 gerçek üyesi vardır. Proje ile ilgili haberler, gelişmeler ve bilgiler bu platform üzerinden de yayınlanıyor.

10

•

İnternet : www.donusyolu.org

•

Basında proje haberleri :

30.10.2012 – Guşıps Diaspora gusips.net – Misafirhane haberröportajı 03.09.2013 - ORT - Rusya Ulusal TV- Geri dönüş konusu ve misafirhane haberi 09.2013Jineps Gazetesi – Misafirhane haberi 11

22.09.2013 – hekupsa.com – Umaho dağcılık grubunun misafirhane ziyareti ve çalışma faaliyeti haberi Atlas Dergisi Eylül sayısı – Çerkes sürgününün konu edildiği kapak konusu haberinde misafirhaneden bahsedildi 18.08.2013 - Adıgey Televizyonu - Misafirhane haberi 25.07.2013 - Adigey Radyosu – Misafirhane haberi 29.07.2013 - elot.ru- Çerkeslere yönelik portal -misafirhane tanıtım haberi 29.07.2013 kavkaz-uzel.ruKafkasya haberleri sitesimisafirhane tanıtım haberi 29.07.2013 - aheku.org- Misafirhane haberi 26.07.2013 - Adigey TV – Temel atma töreni haberi 29.07.2014 – Adigey TV – Şejouge Zafer ropörtajı ve misafirhane haberi 24.08.2014 – Cumhuriyet gazetesi – Xexec2 albüm haberinde satış gelirlerinin misafirhaneye bağışlanması konusu

12

Fotoğraflarla proje aşamaları

13

Maykopskaya No 148 deki ev proje için uygun bulunarak sına satın karar alınma veriliyor.

Bahçede inşaatın başlaması için yapılacak çok iş var. Maykop komisyonundan Dug Miraç bahçede gerekli düzenlemeleri yapıyor. Maykop gençleri el ele vererek günlerce çalışıp bahçeyi temel atmaya hazır hale getirdiler. Bahçeden çıkan moloz ve demirler kamyonlarla taşınıp, bunların satışından elde edilen gelir projeye aktarıldı.

14

İstanbul’ dan kalabalık bir grup Maykop seyahatlerinin ilk gününde misafirhane inşaatını ziyaret etti ve bilgi aldı. Grubun bir kısmı seyahatlerinin bir kısmında pansiyon olarak kullanılan evde konakladı.

Maykop’ ta inşaat hazırlıkları sürerken, İstanbul’ da proje için tanıtım ve destek faaliyetleri hızla devam ediyor. Projeye destek için düzenlenen geniş katılımlı iftar daveti de bu organizasyonlardan biriydi. Destekçilerin bir kısmı bu gecede bir araya gelme fırsatı yakaladı.

15

Bu inşaatta çalışanların hiç biri ücretli işçi değil.. Gönüllü misafirhane destekçileri gece geç saatlere kadar temel atma töreni için hazırlanıyorlar.

25.07.2013’ te Türkiye ve Adigey’ den geniş bir katılımla, basınının da hazır bulunduğu temel atma töreni yapıldı. Temel atma törenine Tıj İlkay’ ın babası Tıj Cemil Ülker de katıldı.

16

Gönüllüler 1. kat inşaatına devam ederken, Rusya ulusal kanalı ORT yapacağı haber için görüntüler alıyor. Arka planda görülen mevcut ev ise pansiyon olarak kullanılarak, projeye gelir sağlamaya devam ediyor.

Maykop’ ta inşaat devam ederken, Türkiye’ de tanıtım ve destek toplantıları devam ediyor. Eskişehir’ de yapılan proje tanıtım toplantısında, Dug Miraç’ ın sunumuyla projenin detayları anlatıldı. 17

21.09.2013 tarihinde, İstanbul Kafkas Kültür Derneği’ nde Maykop komisyonu üyesi Ersin Çurmit - Dug’ un katılımı ve anlatımıyla bir tanıtım toplantısı düzenlendi.

Umaho grubu üyeleri misafirhaneyi ziyaret ederek, tüm gün inşaatta çalıştılar.

18

Kaffed’ in 2013 Ekim ayında düzenlediği Adigey gezisi sırasında, değerli sanatçımız Gülcan Altan Maykop’ ta misafirhane yararına bir konser verdi. Ünlü sanatçı Svetlana Tletseri Özdil Altan’ a garmonuyla eşlik etti. Maykop’ taki konsere ilgi yoğundu. Geceye Kaffed Adigey gezisi katılımcılarının yanı sıra Tıj İlkay’ ın anne ve babası, arkadaşları, komisyon üyeleri ve sevenleri katıldılar. Gecenin geliri misafirhaneye aktarıldı.

19

09.11.2013’ te 2. kat duvarları örülmeye devam ederken, bir taraftan çatının kalıpları hazırlandı.

24 Ocak 2014’ te İstanbul Dostluk Klübü’ nün geleneksel yemeği Tıj İlkay Misafirhanesi’ ne ithaf edildi. Gecede ünlü ressam Faruk Cimok’ un misafirhane yararına bağışladığı tablo açık artırma ile satıldı. Gecenin geliri misafirhaneye aktarıldı.

20

Mart 2014’ te Tıj İlkay’ ın vefatının 1. yıldönümünde misafirhane salonunda anma töreni ve yemek düzenlendi.

Mart 2014’ te İstanbul Kafkas Kültür Derneği’ nde Tıj İlkay’ın vefatının 1. yıldönümünde bir anma yemeği düzenlendi. Geceye katılanlara misafirhanenin son durumunu gösteren bir sunum da yapıldı.

21

Mart 2014’ te bütün zor hava şartlarına rağmen inşaat devam ettirildi.

Nisan 2014’ te Tıj İlkay’ ın memleketi olan Konya’ da misafirhane yararına bir gösteri düzenlendi. Gecede Tıj İlkay’ ın müzisyenliğini yaptığı İtükaf sahne aldı ve misafirhanemizi anlatan bir sunum yapıldı. Gösterinin geliri misafirhaneye aktarıldı.

22

Mayıs 2014’ te Şejouge Zafer’ in tüm gelirini misafirhanemize bağışladığı şiir kitabı yayınlandı. Ankara, İstanbul ve çeşitli şehirlerde düzenlenen imza günlerinde Şejouge Zafer’ in şiirleri okundu.

23

Haziran 2014’ te misafirhanenin kapı ve pencereleri takıldı, çatısı kapatıldı, mantolama için iskeleler kuruldu.

Temmuz 2014’ te İstanbul Kafkas Kültür Derneği’ nde düzenlenen iftar davetinin tüm geliri misafirhaneye aktarıldı. Geceye katılanlara misafirhanenin son durumunu anlatan bir sunum da yapıldı. 24

Temmuz 2014’ te misafirhane komisyonu salonumuzda Adigey’ in önde gelen bilim adamları, sporcuları, büyükleri ve fikir önderlerini ağırladığı bir toplantı gerçekleştirdi. Toplantıda misafirhaneyle ilgili karşılıklı fikir alışverişinde bulunuldu.

Temmuz 2014’ te Türkiye’ den dil öğrenimi için Kafkasya’ da bulunan Bze Gup topluluğu misafirhane inşaatında gönüllü olarak çalıştı. 25

Ağustos 2014’ te Hajmerem Gökhan Şen’ in satış gelirlerini misafirhanemize aktarmak üzere satışa çıkardığı Xexec 2 müzik marketlere sunuldu. Albüm Türkiye çapında etnik müzik satışları kategorisinde 1. sıraya yükseldi.

Ağustos 2014’ te 11. Doğu Akdeniz Kültür Şenliği’ nde misafirhanemizin tanıtımını yaptık.

26

Ağustos 2014’ te Oşhamafe Grubu misafirhanemizi ziyaret ederek incelemelerde bulundu.

Ağustos 2014’ te inşaat devam ederken, bir taraftan bahçedeki müstakil evin çatısı da yenilendi. Kanalizasyon bağlantıları yapıldı. 27

Eylül 2014’ te Eskişehir Azvala Şenlikleri’ nde misafirhanemizin tanıtımını yaptık.

Eylül 2014’ te dış cephe izolasyonu tamamlandı. Kış şartları başlamadan önce, dışarıda yapılması gereken tüm işler bitirildi ve içerideki işlere yoğunlaşıldı. 28

Ekim ayında dış cephe ve sundurmalar bitirildi, bahçedeki yol asfaltlanmak üzere hazırlandı. Mevcut evin tadilatı devam ediyor. 2015 kışında içerideki ince işler, tesisat ve dekorasyon işlerine başlanıldı.

29

Ekim ayında gerçekleştirilen Adigey Müzik ve Kültür Festivali’ nde misafirhaneyi Türkiye’ den ve tüm Kafkasya’ dan pek çok grup ve kuruluş ziyaret etti ve katkılarını sundu. Kaffed grubu, Adigey Kültür Bakanı Kul Muhammed, Badin, Hatti, Mazenef ve daha bir çok kişi ve grup ziyaretlerini gerçekleştirdiler. Demir sanatçısı Orhan Nalman, ziyareti sırasında misafirhaneye bir eserini hediye etti.

Ketse Yasin Durmaz, büyük emeklerle hazırladığı Zamanın Anlattıkları belgeselinin tüm CD ve gösterim gelirlerini misafirhanemize bağışlama kararı aldı. Gerçekleşen gösterim ve satışlardan elde edilen gelirler misafirhaneye aktarılmaktadır.

30

Kayseri Kafkas Derneği’ nin Kadir Has Kültür Merkezi’ nde düzenlediği ve Şevval Sam’ ın da konuk sanatçı olarak yer aldığı programın gelirleri misafirhaneye aktarıldı.

İtükaf’ ın 1 Kasım’ da Lyon’ da gerçekleştirdiği gösterinin gelirleri misafirhaneye bağışlandı.

31

Kaffed Agidey çalışma grubunun hazırladığı Kuban Ticaret Rehberi’ nin tüm satış gelirleri misafirhaneye bağışlanmaktadır. Bölgedeki şirketler ve ticaret hayatıyla ilgili detaylı bilgilerin bulunduğu bu rehberin büyük ilgi görmesi bekleniyor.

Misafirhane komisyonu üyemiz ve misafirhanemizin proje mimarı Şevoşf Jankat Acı Adigey TV için hazırlanan televizyon programında misafirhanemizi anlattı. * Bu broşürde yer alan haberler oluş sırasına göre broşüre eklenerek güncellenmektedir. 32

Bugüne kadar inşaatın % 80’lik bölümü tamamlanmış olup geri kalan iş anlamında iç dekorasyon işlerinin de tamamlanması ile misafirhanemiz faaliyete geçecek hâle gelecektir. KALAN İŞLER -Bina iç elektrik tesisatı -Zemin, duvar, tavan kaplamaları -Odalar, mutfak, salon için eşyalar (yatak,dolap,masa,sandalye,vs) -Odalardaki banyo-tuvaletler -Resmi Ödemeler (doğalgaz projesi ve proje onayları vs. ile ilgili çıkacak masraflar) 18 Mart 2015 itibariyle misafirhane inşaatımızın dış ve iç görünümünün son durumu;

33

Tıj İlkay Ülker kimdir ? 34

Tıj İlkay 1976 yılında doğdu. Dil, kültür ve tarih konularına küçük yaşlarından itibaren duyduğu ilgi nedeniyle, özellikle Çerkes dili, tarihi, kültürü ve müziği konusuna yoğunlaştı. İtükaf’ ın orkestrasına ve gelişmesine uzun yıllar büyük emek verdi. İstanbul’ da pek çok dernek ve dans topluluğu için müzisyenlik yaptı. Genç müzisyenlerin yetişmesine büyük katkıda bulundu. Anadolu’ da çalınan bazı Çerkes müziklerini mızıkadan akordeona taşıdı. Derlediği ve kompozisyonunu yaptığı müziklerin bir kısmı İtükaf tarafından sahnelenmektedir. Tıj İlkay Ülker, Adigey’ de yaşamak için hazırlık içerisindeydi. Belli aralıklarla Kafkasya seyahatleri yapmaktaydı. Maykop’ ta vatandaşlık işlemlerini yürüttüğü günün akşamında, Maykop yakınlarında geçirdiği elim trafik kazası sonrası, 13.03.2013 tarihinde aramızdan ayrılarak Maykop’ ta defnedildi. Vatandaşlık işlemleri yürütenlerin yaşadığı konaklama ve ikamet gösterme problemine çözüm üretmek amacıyla, işlemleri birlikte yürüttükleri arkadaş grubuyla bir konut edinme fikirleri vardı. Tıj 35

İlkay gibi bu konuda bir çözüm üretme fikrinde olanlar ile konuyu görüşüyordu. Bizler, proje komisyonu olarak, böyle bir misafirhaneye adı verilmesi gereken, camiamıza Tıj İlkay’ dan çok daha fazla emeği geçmiş, büyük işler yapmış saygıdeğer insanlarımızın olduğunu biliyoruz. Tıj İlkay’ ın konaklama sorununa çözüm sağlamaya çalıştığı sırada vefatı, Maykop’ taki dostlarının Tıj İlkay’ ın adını Maykop’ ta yaşatmak istemesi, Maykop’ ta defnedilmesi sonrası uygun şartların oluşması gibi nedenlerle bu misafirhaneye isminin verilmesi kararlaştırılmıştır. Bu misafirhanenin benzerlerinin diğer şehirlerimizde de yapılmasını, bu üzücü olayın sonucu ortaya çıkan bu eserin bir örnek olmasını ve sayılarının artmasını diliyoruz.

36

Destek Projenin tüm destekçileri ile birlikte halkımız ve dönüş yolu için büyük bir hizmeti yerine getirmenin gururunu yaşıyoruz. Sizin desteğinizle daha güçlü, daha inançlı olacağız.

Kendiniz ve bizden sonraki nesillerimiz için, SİZ DE BİZE KATILIN IBAN yöntemi ile havale-eft için: TL TR43 0020 5000 0085 4338 0000 01 USD TR59 0020 5000 0085 4338 0001 01 EURO TR32 0020 5000 0085 4338 0001 02 Anıl Ercan Sönmez – Cankat Acı ortak hesabı Hesap numarası kullanma yöntemiyle havale-eft için: Kuveyt Türk Tavukçuyolu Şubesi TL 8543380-1 USD 8543380-101 EURO 8543380-102 Anıl Ercan Sönmez – Cankat Acı ortak hesabı (Anıl Ercan Sönmez ve Cankat Acı projenin İstanbul komisyonu üyeleridir ve bu hesaplar proje için açılmış özel hesaplardır)

37

Bize ulaşın Tüm sorularınız ve bilmek istediğiniz her şey için bizimle iletişime geçin : www.donusyolu.org [email protected] https://www.facebook.com/groups/tijilkaydonusyolu/

Hazırlayan : Maykop Tıj İlkay misafirhanesi proje komisyonu Son güncellenme tarihi : 21.03.2015 38

39