MATCRIAL SANITARIO PARA HOSPITALES

Apéndice núm. 2 NOMENCLATOR DEL MATCRIAL SANITARIO PARA HOSPITALES Y ENFERMERÍAS MILITARES Aprobado por R. O. C. de 8 do enero de 1912 (C. L n...
20 downloads 2 Views 12MB Size
Apéndice

núm. 2

NOMENCLATOR DEL

MATCRIAL SANITARIO PARA HOSPITALES Y ENFERMERÍAS MILITARES

Aprobado

por R. O. C.

de 8 do enero de 1912

(C.

L núm. 1,

Jr

,

'1114.

:

,

••• •

. r

s



,

s,1"-

or'



• ,

4

'

ol • •

'

o

o •

e

■••



'211



S

flo

-

1



íç e

.4,-



krk:N6••

-





fir

1



1199A

1.-

";'■

'

el

1



r



e.

Ir.



5.11,

-

f rr41 11, o

,



•••

NOMENCLk P1TOR DEL

/vkATERIAL

PARA

SANITARIO

ENFERMERIAS

Y

HOSPITALES

MILITARES

PRIMER GRUPO Instrumentos y

aparatos

diagnóstico

de

y análisis clínico

HOSPITALES

SECCION

PRIMERA

EXPI.ORACION

CLINICA

A

Exploración general i 2

3 4

5 6 7 8 9

Básculas automáticas de ioo kilogramos de tara... Tallas, modelo reglamentario.... Dinamómetros de Collin.... Compás de gruesos de Broca...... Compás de espesores.... Estiletes flexibles de plata Toracógrafos de Dufestel... Cirtógrafo de Bernard de Cannes... Lapiceros dermográficos, de colores.. •.

.......

de

13







.

....







.

I

»

»

I

1

»

»

I

1

»

»

1

1

»

»

1

1

»

»

6

6

2

2

I

»

»

»

»

1

»

»

12

6

3

3

proyectiles

Colección de instrumentos para exploración y ex tracción de proyectiles, compuesta de un estilete explorador ele Esmarch, un estilete explorador de Nelaton; un tirafondo tira balas de Collin; una cucharilla doble para extpacción de proyectiles; una pinza tira balas de Tiedman; una pinza tira bala de Loefler; una pinza tira bala de I3ayer y un dilatador de Esmarch.....

Termometría

12

.





....

.

11



.

Exploración 10





I



.



.







..



..







1

...

1

1

6

4

200

200

clínica

Termómetros clínicos de máxima al minuto. Termómetros planos, para temperaturas locales Gráficas para temperaturas....

40

15

2

1

500 400

4

HOSPITALES

Sistema nervioso Estesiómetro de Weber. Algesímetro de Malí. Martillos percutores, para Verdín ...

reflejos

tendinosos, de

.

E

Aparato

18 19 20

circulatorio

Polígrafos portátiles, completos, cardiografía y esfigmografía Esfigmógrafos directos, de Marey

de

Marey,

para 1

.

1

. •









Esfigmomanómetros, de Bach.... Gráficas para el pulso

»

I

I

I

250

200

100

2

2

I

2

2

I

I

4

4

2

2

2

2

1

Aparato respiratorio

30

Reflectores frontales, con resorte Reflectores eléctricos, de Ciar, con resorte.. Espejos laríngeos con mango, diversas dimensiones Plexímetros de goma Espirómetros de Bernes Estetoscopios surtidos Fonendoscopios de Bianchi Gráficas para la respiración Lámparas para petróleo, con reflector Lámparas eléctricas, con reflector.

31 32

Depresores de la lengua.. Sondas exofágiras, de Fremont

21 22

23 24 25 26 27 28 29

..

.





.

.....

12

8

I

»

I

I

3

3

6

4

2

I00

50

20

2

2

I

I

2

2

I

I

12

8

3

3

4

3

2

I

4

3

2

I

4

3

2

4

3

2

I

4

3

2

I

I

»

»

1

»

»

I

I

I

I 20

Aparato digestivo

33 34

35 36 37

.

Tubos de Debove Tubos de Faucher.... Embudos metálicos, para tubos Debove. Embudos de caucho, para tubos de Faucher.... Resonadores metálicos, para exófago y estómago, modelo Collín Aparatos extractores de jugo gástrico, de Segn oras. Especulums bivalbos, de Ricord .

..

.

38 39

...........

Aparato 40

1

urinario

Bujías exploradoras graduadas, yán. .....

olivares, de Gu .

.

48

48

24

5

HOSPITALES

41 42 43 44

45

cilíndricas, surtidas. rellenas de plomo Mandriles de Guyón, para modificar la curvatura de las sondas Sondas de Thompson, para cálculos vexicales Separadores de orina, de Luys

Bujías Bujías

24

24 6

24

24

12

3

3

6

6

3

3

4

2

1

I

»

»

1

1

Aparato olfatorio 46 47

Especulums de Duplay Rinoscopios de Duplay.

Aparato 48 49

50

Oftalmoscopios Oftalmoscopios

1 1

.

.

de

la

visión

Essad, con doble espejo Parent, completos Oftalmómetros de Javal y Schiotz de iluminación eléctrica, para astigmatismo.... de

51

Perímetros de Landolt, para medir el campo visual en cobre

52 53 54 55

Hojas para examen perimétrico Aparatos de Chauvel, para la simulación Escalas para graduar la agudeza visual, de Wecker Cajas de lentes del sistema métrico, núm. 220, de Giroux

Aparato 56 57

58 59 6o 61

2

1

I

1

I

»

»

I

»

»



..........







»

»

»

»

I

»

»

I

I

1

1

I

I

I

2

2

1

1

2

1

»

»

I

1

1

1

I

I

»

»

2

1

I

2

1

1



.

.

......







.



.

.

2

.

SEGUNDA LABORATORIO

I 100

auditivo

Especulums de Toynbeé Especulums bivalvos, de Collín Diapasones de Duplay. Otoscopios de Bruntom........ Peras de Politzer Tubos de Gellé

2

...

de

DE

SECCION ANALISIS

CLINICO

histología

clínicas

A

Micrografía 62

63

Microscopios

é

I. A., del catálogo 42 de Leitz Revólveres para tres objetivos

2 2

1 1

6

HOSPITALES

Oculares para dibujar 65 Objetivos apocromáticos,

64

2

1



6

3

3

2

1

1

núms. t, 3, 6 y 8 Oculares compensadores, núms. 4, 8, 12 y 18 Oculares compensadores micrométricos del núm. 6. Cámaras claras Aparatos Abbé para dibujar Microtomos gran modelo núm. 6, de Reichert Microtomos nuevo modelo núm. 4, de Reichert Microtomos de mano modelo núm. 35, de Reichert Aparatos de congelación, para rnicrotomos Navajas para microtomos de mano Platinas de Pfeifler, con termómetro. Soportes de Malassez..... Neceseres de histología, modelo Collín Estufas de Adnet, de 18 cm., para cultivos, fermen taciones é inclusiones en parafina

8 8

4

4

4

4

2

1



2

1

1

2

1

1

»

»

Termo-reguladores...

de inmersión

en

núms. 4, 8 y 16.....

66

Objetivos acromáticos, mero

67 68

69 70

71 72 73 74 75 76 77

78 79 So 81 82

83 84

lo

de inmersión

86

87 88

89 90

Objetivos acromáticos,

secos,

.

.



.•

96 97

98 99 100 101

102

103

»

» » »

»

1 2

2

I

»

I

I

»

2

2

I

»

2

2

I

»

2

2

I

»

I

I

»

4

3

2

2

2

I

2 Termómetros de mercurio de lo á zoo grados... 2 I 1 I » Baños de maría, de Nápoles Soportes con doce frascos cuenta-gotas, para mate rias colorantes 2 2 Cubetas blancas y negras, por mitad.. 100 100 50 Porta-objetos escavados Porta-obtetos comunes 500 300 I00 250 150 100 Cubre-objetos redondos cubre-objetos cuadrados 250 150 100 2 2 1 Cajas de madera para contener 200 preparaciones..

»

»







.

••••••

Bacteriología 91 92 93 94 95

el agua, nú

.



8;

en

aceite,

clínica

6 12 Balones de Pasteur para toxinas 4 18 12 8 Fiolas para cultivos, de Erlenmeyer., 12 8 Balones de filtración, de Pasteur 4 12 8 Balones de filtración, de dos tubuladuras.... 4 12 Frascos de Pasteur para cultivos.. 24 12 8 Tubos de Pasteur, de rama recta, para anaerobios 4 12 8 Tubos de Pasteur, de rama curva, para anaerobios. 4 12 8 Tubos de Pasteur, de doble rama, para anaerobios. 4 2 1 Tubos barboteadores, de Straus. Tubos de ensayos, surtidos 400 250 150 40 20 50 Cajas de Petri, surtidas, para cultivos 12 6 24 Capuchones de goma para tubos de cultivos.. 18 12 8 Frascos para sueros, modelo Alcobilla .

.

..

.

.......

.

.

50

7

HOSPITALES

Pipetas Pipetas

.•..•.

12

8

4

.....

6

4

2

12

8

4

»

1

»

»

1

»

»

2

1

I

»

I

1

»

1

1

»

1

/

»

1

1

»

»

1

1

I

»

1



»

de Pasteur de Chamberland lob Hilos de platino surtidos, en mangos de cristal.... Bombas insufladoras con soplete, de Adnet. 107 108 Trompas metálicas, de Adnet....... 109 Aparatos embudos para filtrar en caliente Filtros para esterilizar líquidos en frío, de Adnet lo Hornos de Pasteur para esterilizar cristal 111 Estufas húmedas, para coagular el suero, de Adnet 112 113 Estufas para cultivos, de Schribaux y Roux 114 Aparatos de Laverán, para análisis 115 Aparatos contentivos de Latapié, para pequeños animales 116 Aparatos contentivos de Czermack, para pequeños animales 117 Pinzas de Adnet, para coger pequeños animales... 118 Geringa de Debove de 2, 6 y lo gramos de capacidad 119 Trépano de Collín, para conejo 104

105

.

.••••.

......

******

.......

.........

...

Urología 120

y

hematología

Estuche de Leitz para análisis clínicos de sangre y orina.... Aparatos de Thoma para contar los glóbulos de la .

121



sangre Mesa de Ehrlich para preparaciones de sangre..... Hemómetros de Fleischl y Miescher 123 124 Hemato-espectroscopios, modelo clínico de Hénoc que 125 Espectroscopios, pequeño modelo 126 Polarímetros completos de Gellet-Cornu, con lám para eléctrica 127 Albuminómetros de Esbach 128 Aparatos de Thierry para dosificar la urea 129 Aparatos de Leitz para determinar la congelación de los líquidos orgánicos... 130 Colorímetros de Gautier 131 Sacarímetros para fermentaciones, de Einhorn 132 Aparatos automáticos de Bayod, para la producción del oxígeno 133 Aparatos de Babbo para la obtención del hidrógeno sulfurado 134 Pesa-orinas 135 Pesa-ácidos 136 Pesa-sales 137 Pesa-legías 138 Pesa-alcalí. 122

.







.

.

.







.....

.





..





..





.





.



.....

.





.

1

1

2

»

»

I

»

2

1

I

»

8

4

4

»

1

»

»



8

HOSPITALES

439 [ 40

441

Pesa-éther Areómetros de Beaumé, para líquidos más pesados que el agua Areómetros de Beaumé, para líquidos menos pesa dos que el agua Alcohómetros centesimales. Hornillos de incinerar, para cristales de ensayo Barios de María de 22 cm. de diámetro Mecheros Bnnsen, surtidos Lámparas de alcohol, surtidas Desecadores de Chancel. Desecadores de Esbach Dializadores de Graham Balanzas de semi-precisión, sensibles á medio mili gramo, con juego de pesas... Balanzas ordinarias de Roberval, con juegos de .

.

.

142 143 144

'145 146 147

148 149 a5o

.

.

......

151

pesas Matraces medidores, surtidos. Matraces tubulados, surtidos.. Balones de ensayo, de cristal de Bohemia, surtidos. Cápsulas de cristal, surtidas 156 Cápsulas de porcelana, surtidas 157 Cápsulas de níquel, surtidas 158 Cápsulas de platino, surtidas 159 Cristalizadores, surtidos 16o Cristales de reloj, surtidos 16r Crisoles de porcelana, surtidos 162 Crisoles de platino, surtidos 163 Campanas de forma baja, de 16 cm. de diámetro, 164 Campanas graduadas, con llave de 750 gramos de .

152 153 154 455

.



.





......



.



.





I

1

1

1

I

1

I

I

I

I

2

2

1 1

6

4

2

6

4

2

6

4

2

2

2

2

1

2

I

2

1

1

1

1

4

12

8 8

12

8

4

6

4

16 6

12

12

4

8

4

8

6 8

4

2

2

16

12

24

20

12

6

4

2

6

4



.

capacidad..... 465 Copas para reactivos, surtidas 166 Copas graduadas, surtidas 467 Agitadores de vidrio, surtidos 168 Cajas para reactivos, con 35 frascos de 125 gramos de capacidad 169 Embudos de cristal, surtidos 170 Embudos de cristal, con llave, surtidos Varillas huecas de cristal, surtidas (kilogramo) 171 •. •

172 173 174 175 176 177

178 179

48o

.....





.













Tubos en U Tubos en T Tubos de Liebig Tubos de embudo con llave Frascos esmerilados blancos, surtidos. Frascos esmerilados azules, surtidos Frascos esmerilados topacio, surtidos Frascos esmerilados de boca ancha, surtidos.... Frascos esmerilados con espita, de 3 litros de ca •







.



..

..

pacidad

.....

.

............... ..........



6

4

16

12

8

4

16

12

8

4

16

12

8

4

16

12

8

4

4

4

2

4

3

2

6

4

2

6

4

2

6

4

2

6 6o

4

2

40

24

1

12

12

8

4

16

12

8

4

16

12

8

4

6

4

9

HOSPITAL FS

8I I82

184 185 186

187 188

189 190 x91 192 193 194

195 196 197

198 199 200 201 202

203 204

205 206 207 208

209

Frascos lavadores, con tapón de cristal Frascos de Lionet, de 250 gramos de capacidad... Frascos de dos bocas, de 250 gramos de capacidad Frascos de densidad para líquidos Frascos de densidad para sólidos Obturadores de cristal, surtidos Buretas de Mangón, de so c. c Buretas de Mohr de so c. c Soportes de madera, variados. Soportes de metal para buretas y piquetas Pipetas graduadas, surtidas Pipetas sin graduar, surtidas Probetas graduadas, surtidas Probetas sin graduar, surtidas Probetas de desecar, de 25 cm. de altura. Pinzas de hierro, de 35 cm Pinzas de madera, para matraces Papel reactivo alemán, azul y rojo (cajas) Papel reactivo de Hilber (estuches).. Papel de filtro, para análisis, surtido (cajas) Espátulas de hierro bruñido de 19 cm.. Espátulas de cristal Espitas de cristal, para análisis Taladratapones de doce tamalios, series completas. Triángulos de hierro, surtidos. Triángulos de hierro, con tubos de tierra de pipa surtidos Gradillas para tubos de ensayo.. Etiquetas en blanco, surtidas... Tapones de caucho, surtidos.

6

..













.....





..



.......







........

.

-

2

1

2

2

12

8

4

4

2

1

8

6

4

8

6

4

8

4

4

8

4 6

4

2

3

8

4 6

4

4

2

2

4

2

2

4

2

1

4

2

1

4 6

2

1

4

2

6

4 6

2

4

12

9

6

3

8 8

6

4

2

6

4

75 75

50 50

12

2

2

100 100

25 25

SECCION

TERCERA ELECTRO

2

2

8

.....



4

12



..

2

2

..

.

4 8

12

DIAGNOSTICO

A

Radiografía

y

radioscopia

210 Cuadros de distribución ó de reglaje 211 Bobinas intensivas hasta 40 cm. de chispa con es pin termetro para funcionar con interruptores ro tativos y electrolíticos 212 Mi Iiam 213 Convertidor de corriente, rotativo para descargas hasta 20 amperios, con su correspondiente cuadro de distribución 214 Interruptores rotativos 215 Interruptores electrolíticos con tres puntos de

1

.

1

1

peilómetros.

platino

1

»

1

» »

»

»

10



HOSPITALES

216

217

Tubos de Roentgen Tubos válvula....

.....

......

Soportes con caja diafragma grafía y radioterapia

219

Cables de unión para estos aparatos Compresores para radiografías de vientre.. Mesas radioscópicas y radiográficas con ampollas inferior.

221

C11110SCOplaS 223 Ortodiógrafos / Fluoroscopios.... 224

225 226 227

228 229

230

radioscopia,

para

radio 1

222

1

porta 1 1









8 1

218

220

10







..













.



.•••...•.

******

2

1Radiocromómetros de exposición \Estante para los tubos Roentgen Chasis universales, Prensas fotográficas, surtidas.. Escurridores fotográficos Cubetas para revelar y fijar, surtidas Linternas para el cuarto obscuro Placas sensibles, especiales para radiografía, surti das (caja). Sobres de papel fotográfico y sobres para la conser vación de clichés Tarjetas-cartulinas, surtidas, y albums para colec cionar y conservar radiografías.... Cartulinas de reforzamiento, surtidas

)Minuteros

1





2 1

*es

2

.



6

6

8

8

6

3

12

12

2

2

2

2

..

231 232

.

233

Endoscopia 234

235

y

.....

electroterapia

Cuadros ó aparatos universales transformadores de corrientes para adaptar al alumbrado público, sir viendo para endoscopia, cáustica, corrientes gal vánicas, farádicas y masaje vibratorio Bronco-exofagoscopio de Killiam, en un estuche, compuesto de: i mango-lámpara de Casper; 6 tu bos broncoscópicos; 3 tubos exolagoschicos;

1

1

3 separadores cilíndricos; 3 porta-algodones; 1 gancho de extracción, 1 pinza de extracción; 2 mandriles; i bomba aspirante con sonda, i gal vanocauterio de porcelana y una lámpara de re

cambio. .. Fotóforos eléctricos para los senos Uretroscopio de Luys Citoscopios de Nitze-Albarrán Tubos rectoscópicos, de Casper Aparato portátil para corrientes contínuas y dicas. .........

236 237

238 239 240





















.......

.

..





.

fará »

»1

1

11

I

241

Máquina electro-estática guiente dotación Mesa para

Banquillo Casquete

de Wimshurst,

244

.





.









..













.

diente Par de cordones conductores Porta-electrodo franklínico Reostato franklínico Eléctrodo franklínico Ducha franklínica Colección de instrumentos para electrolisis exter na, compuesta de i porta-agujas; 3 agujas de ace ro; 4 agujas cortas de electro-puntura y i cordón terminado en cinco hilos conductores. Todo en un estuche Sondas de Boudet, para enemas eléctricos......... Transformador de Arsonval y resonador de Oudín, •



...

243



colocación aislador para la cabeza con el soporte correspon su

.

242

la si

con •

HOSPITALES

os*

interruptor en su mesa correspondiente y la dotación que sigue: Electrodo de pinceles múltiples. Electrodo de botón. Mango para los electrodos anteriores. Colección de electrodos para galvanización y fara dización con juego de cordones y porta-electro dos, compuesta de i par de cordones conducto

I

1

»

»

I

I

»

»

I

1

»

1

I

»

»

1

1



»

1

1

»

1

I

»

1

I

»

1

I

»

1

1

»

con con

245

1

i porta-electrodo con interruptor; i porta electrodo sin interruptor; 2 electrodos normales de 5 cm. de diámetro; 2 ídem de ¡o cm.; 2 de 36 C111.; 2 ídem de 5>

1

»

»

»



»

12

6

»

»

Inyección Geringuillas hipodérmicas, esterilizables,

de 1, 2, 5 y 10 gramos 326 Cánulas de niquel, para geringuillas hipodérmicas.. 327 Cánulas de platino, para geringuillas hipodérmicas. 328 Irrigadores de cristal de 2 y 5 litros 329 Tubos de goma, para irrigadores (metro)... 330 Compresores metálicos, para tubos. 331 Cánulas de cristal, para irrigadores. 332 Cánulas de goma blanda, para irrigaciones intesti nales. 333 Peras de goma, surtidas 334 Aparatos inyectores de suero, completos 335a Transfusores de la sangre, de Collín 335b Aparato Gereda para inyecciones intravenosas del ......

.....

.

.......

606

.

.....

•..







.

•...•

24

24

»

18

12

72

36

24

4 8

36 36

18 18

12

4

12

4

4

4

2

2

12

12

8

6

1

1



»

1

1

»

»

»

»

1

2

.

»

36

1 Anestesia

336 337

338 339 340 341 342 343

Mascarillas para cloroformizar. Mascarillas para eterizar.. Frascos cuenta-gotas, de Adrián Abre-bocas, de Doyen Pinzas tira-lenguas, de Collín Ganchos separadores, de Collín.... Aparatos de Richardson, para la anestesia local Agujas de platino, de ro cm. de longitud, para anestesia medular por la cocaína .



.........

Efectos 344

345

346 347

de

.



2

1

2

2

1

2

2

2

..

.

.

2

1

1

2

2

1

2

2

1

2

2

2

2

2.

»

12

12

8

4

2

2

1

1

2

2

1

1

4

4

2

I

1

la .





curación

Ventosas, de Bier, surtidas Bombas, de Bier, para ventosas. Vendas de Bier... Escarificadores, surtidos

..

...

..

.......

..

.

,

........

•••••

HOSPITALES

Insufladores de iodoformo de curación... 349 Pinzas 350 Estiletes acanalados 351 Estiletes agujas. 352 Porta-lechinos 353 Sondas acanaladas, comunes metálicos 354 Porta-cáusticos 355 Espátulas ordinarias.. derechos é izquierdos.... 356 Bragueros 357 Bragueros dobles 358 Suspensorios de Langlebeck 359 Fijadores de sondas... 360 Vegigas de caucho, para hielo... 361 Orinales de goma, surtidos... de 40 cm. de diámetro 362 Cojines de goma, 363 Geringas para curaciones, surtidas con tubos de desagüe.. 364 Bacinetes planos, 365 Bacinetes triangulares y de forma arriñonada 366 Bañeras para ojos 367 Frascos lavadores, de Barraquer. 368 Frascos cuenta-gotas 369 Pinceles surtidos.. 370 Camisas de fuerza 371 Cinturones de fuerza 372 Maniatas de cuero..

348

..

# •



.....















.....











#











el













































373 374 375

377

.



.

Esparadrapo Jhonson (carrete) Tafetán inglés (sobre).. Hule engomado por ambas caras (metro) .



e







..

alambradas, para extremidades, Manoplas de cedro... •







.

surtidas.

..

Plantillas de cedro 379 Tablillas de cedro 380 Férulas de cedro, surtidas 381 Cabestrillos de acero y charol, acodados 382 Muletas para fracturados 383 Muletillas de mano 384 Arcos de alambre, surtidos 385 Aparatos de extensión y contraextensión, de Levis. 386 Aparatos de suspensión, con detención automáti ca, de Sayrel.. 387 Planos inclinados de Hennequín. 388 Garras de Malgai/ne, modificadas por Duplay 389 Cizallas fuertes para cortar vendajes

378

.

.

....

.

........













.



.

......







.....

390 Perforadores

con

tres

4 4 4 4

6

12

8 8

6 6

4 4

8 6

12

6

4

-6

4

2

24

24

12

2

2

6 6 6

4

2

3

2

3 24

2

12

8 8

12

12

6 6 6

6

6

4

2

12

12

6

36

36

24

4 12

4

4

2

1

4

4

2

8

8

4

2

16

16

8

4

36

36

12

6

8 8

8 8

2

2

2

2

12

12

12

12

8

1 1 12

4 4 4

luxaciones

Gotieras

.

2

.

fracturas Y

376



•••



6 6 6

12 •

...



8 8 8

36

.



8 8

12

...



12

12





.

6

24

12

.....



8

36

12



.

.

12

taladros.......



.

.



6

8 8

6

6

4

6 6

3

12

8 8 8

2

2

1

I

»

10 12 12



21

4

3

1 1 2 1

I

11

I

1

I

1

16

--

HOSPITALES 11■11..,

(1)

o 1-1

• • • •

391 392

393 394

Corchetes de Jacoel y Dujarier, surtidos Clava-corchetes de Dujarier Martillos de Dujarier....... Yeso para modelar (kilo) .



12

. •

............

.

.

Amputación 395

396 397

398 399 400 401 402 403 404

Cuchillos de 12 cm. de hoja Cuchillos de 15 centímetros de hoja Cuchillos interóseos Bisturíes largos para falanges Sierras de Farabeuf, modelo «Collín», Sierras de dorso móvil para falanges. Sierras de cadena Cizallas de listón Tenáculos fijos. Pinzas para esquirlas ......

...........

..............

..



.....

hojas..

con 4

........

.

2

2

1

1

2

2

I

I

2

2

1

1

6

6

.4

2

2

2

I

I

2

2

I

I

2

2

I

2

I

2

1

2

2

I

1

4

4

2

I

4

4

2

I

4

4

2

2

4

4

2

2

4

4

2

2

2

2

»

»

8

6

4

2

2

2

1

I

2

2

I

1

2

2



..

L

Resección

419

Bisturíes fuertes, de I3runswic Bisturíes encorvados, de Farabeuf Legras rectas y curvas, de Farabeuf. Separadores de 011ier Separadores de Wolkmann Separadores de Hartmann Pinzas de disección Gotieras de cobre rojo, de Collín Sierras de Larrey Sierras de cresta de gallo......... Sierras de dorso móvil, de Farabeuf, para resección de la rodilla Sondas acanaladas, de doble curvadura, de Farabeuf. Perforadores de Collín Escoplos graduados, de Mac-Ewen.. Martillos de Mac-Ewen......

420

Pinzas,de

421

Pinzas rectas,

405 406 407

408 409 410 41' 412 413 414

415









.

.........

..

.

.

.

.

...........

..

416 417

418

422. 423 424

425 426 427

428 429 430





secuestros.

.

.































.......

y acodadas, de Liston... Cizallas-costotomos, de Collín Periostotomos, de Doyen Gubias rectas, de Trelat. Pinzas-gubias, de Lambotte Pinzas-gubias, modelos a, b y c, de Collín. Cucharillas cortantes, de Wolkmann Cucharillas fenestradas, de Farabeuf Llaves, de 011ier Limas planas y triangulares.. curvas

.....





1

1

»

2

2

I

2

2

I

3

3

3

3

1

1

1

1

2

2

1

1

3

3

2

I

2

2

I

I

2

2

I

I

2

2

I

I

3

3

3 6

3

3

3

4

3

2

3

2

»

2

2

»

»

4

4

2

2

I

»

17

--



HOSPITALES

SEGUNDA SECCION CIRUGIA

ESPECIAL

DE

LA

CABEZA

A

Ojos 431 432 433 434

435 436 437

Cajas de cirugía ocular núm. 5, de Collín... Cajas de cirugía ocular núm. 4, de Collín Geringas de Anel Sondas de Weber, para la geringa de Anel Vaporizadores de Laurenco Juegos de escarificadores y ventosas, de Collín Gafas surtidas, para operados y enfermos

........•

.....

.

I

1

»

»

» 1

1

1

1

I

»

6

6

6

1

1

I

1

24

/8

1 I

1 »

1 »

12

6

1

1

1

1

»

Boca

Abre-bocas,

de Delabarre..... Mordazas abre-bocas, de Trelat 440 Geringas de Poinsot 441 Escarificadores de las encías. 442 Forceps con articulación Collín, para los incisivos

438



.



.





439

superiores.... Forceps con articulación Collín, para ....

443

caninos inferiores 444

.

.

.

.

.

Forceps con articulación Collín, para los inferiores derechos é izquierdos.... Forceps con articulación Collín, para los quintos, superiores é inferiores Forceps con articulación Collín, para los superiores, derechos é izquierdos Gatillos rectos y curvos para raigones

.

.

.

Elevadores rectos y acodados. 449 Bisturíes largos acodados...... 450 Bisturíes de Ehrmann. 451 Pinzas rectas y curvas, para avivar 452 Ganchos finos de Simsi 453 Lanzas acodadas de Trelat 454 Raspadores de Trelat, derechos é izquierdos 455 Espátulas romas, para despegar. 456 Porta-agujas de Le Dentu, con des agujas variadas. 457 Pinzas de garfios de Le Dentu .....

.

...e.

e

.....

.....•.

.....

.

......

...........

e

Nariz

..

1

I

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

3

3

2

2

4

4

2

2

2

I

1

»

4

4

2

I

»

1

i

»

»

2

2

»

»

1

I

1

1

1

1

»

»

.

e.e

..............

...

,

...........

1912.

1

»

» »

anterior

458 Especulums de Palmer.... 459 Pulverizadores de cocaína, de Reuter 460 Sifones duchas de Weber 46 Pulverizadores de Vacher.. Ap. u.° 2.

1

molares

448

......

1

1

molares

.

447

1

molares

.......

446

I 2

los incisivos y

.....

445

1 2

..

..

.





.



.

1

1

»

>

2

2

1

1

61

4

2

1

4

2

1

61

2

HOSPITA LES

462

463 464

465 466

467

Vasos (10 Insulladores de Kabierske.. Pinzas acodadas, de Lubet-Barbon Pinzas cortantes, de Grünnval Pinzas de bocados cortantes, de Doyen Pinzas de Lanelongue, para enderezamiento brusco del tabique Sierras desmontables, de Bosworth. Cucharillas raspadoras de Lermovez, para el meato medio.. Aprieta-nudos, de Wilde Cánulas nasales, de Moure... Estiletes olivares, rectos y acodados. ••••...**********

••

.

*

.

468 469 470 471

472



474

475 476 477

478 479

480























******

.

Nariz 473

*****

....



6

4

2

2

2

1

2

2

1

I

1

I

»

»

2

2

»

»

I

I

»

»

1

I

»

»

4

4

»

2

2

1

»

I

I

»

»

4

4

2

2

4

2

1

1

2

2

I

1

3

3

»

3

3

»

3

3

3

2

2

I

I

2

2

I

I

I

posterior

Sondas Belloc Cánulas retro-nasales, de Wacher. Cucharillas de Hartmann, para vegetaciones. Pinzas cortantes, de Chatelier.... Cucharillas de Ruault. Elevadores del velo palatino, de Mahu .

......

.



.









»

»

.

Porta-algodones naso-faríngeos Porta-cáusticos naso-faríngeos E Senos de

481

482 483 484 485 486

Perforadores alveolares, de Trócares de Lichiwitz Cánulas de Hart mann.. Cánulas de Lermoyez Drenados de Lermoyez... Cánulas de Panas

la

cara

Lermoyez 1

..........

.....

..........

con diez instrumentos, de mango común, delo Collín.. Pinzas acodadas sobre el plano, de Collín Pinzas de dientes cortantes, de Collín...... Pinzas para cuerpos extraños, de Duplay. Amasadores, de Delstanche Cánulas timpánicas, de Hartmann

Cajas

......

488 489 490 491 492

1

1

1

»

»

3•3 t

1

»

2

2

»

»

.....

Oíd OS

487

.

.......

1

.

.......

mo

>>

19

HOSPITALES ....~..01.*•111■••

493

Sondas de ltard

494

I3upas

495

3

tubarias, de celuloide

Palancas

simples,

6



de Mahu

3 6

,

.2

1

.

O mastoides

Apófisis 496 497

498 499 500 501 502 503

de Malherbe Gubias de mango acanalado, de 3, 5 y 7 milímetros.. Escoplos buriles, de Stacke, de 3, 5 y 7 milímetros. Martillos de Laurens Protectores de Stacke Ganchos de Ludwig, derechos é izquierdos Cucharillas pequeñas, derechas é izquierdas... Pinzas cortantes, de Bonain

Separadores

506 507

508 509 510 511 512 513 514 515 516 517

518 519 520 521

1

»

»

3

3

3

3

3

3

3

1 1

»

4

4

2

2

4

4

2

2

1

1

2s,

»

I

•OIO4*

Trepanación 504 505

I

3

y craneotomía

Arboles de trépano Perforadores iniciales Fresas de 4, 8, 12 y 16 milímetros. Coronas para trépano Martillos de dos cabezas en bronce Escoplos de Poirier... Cuchilletes lenticulares.... Espátulas para reparar la dura madre Medidores de la pared craneal, de. Doyen.. Pinzas saca-bocados, de Doyen Sierras de Doyen, con cursador graduado... Escoplos de Doyen Gubias perforantes Compresores de Doyen.. Pinzas de craneotomía, de Farabeuf. Cinceles de Chipault Sondas acanaladas, de plata. Tirafondos •

......

.... ..





.









• •





.

...

.....s.

P***....*

2

I

3

3

2

4

4

4

4

4

2

I

..........

.

.2

2

2

1

I

I

1

1

1

1

1

1

1

1

»

1

1

»

1

1

»

3

3 1

1

1

1

1

»

»

1

1

»

»

1

I

1

I

.





.

..

..



2

I

......... .

....

SECCION CIRUGiIA





.













..





TERCERA DEI,

ESPECIAL

CUELLO

A

522 523

Laringe y faringe Tubos laríngeos, de Doyen, con pinza introductora. Gubias de Doyen, para desprender el pedículo de los pólipos. Pinzas para pólipos de la base del cráneo .

524

,

.

I

I

»»

2

2

»

1

1

»

»

-

20

HOSPITALES

525

526 527

528 529 530 531 532 533

Tonsilotomo de Robers Compresores de Ricord, para hemorragia Pinzas cortantes de Waren para excindir la úvula Pinzas laríngeas de Mackenzie Polipotomos de corte oblicuo Polipotomos de Krause-Hervng Pinzas para la epiglotis. Cajas de traqueotomía, de Collín Caja aséptica de metal para intubacián, de O'Dw •

.

.•.



536 537

538 539

..

.

yer-Baer Geringas laríngeas de metal Porta-cáusticos laringeos de Collm laríngeos metálicos.... 'Porta-algodones Serie de instrumentos de Heryng en caja

1



.

.

534 535

*****

1 1

1

2

2

1 1

1

1

1

1

1

1 1

1

1 1

.

.

...

.

metálica.

Pulverizadores de vapor, surtidos. Inhaladores de Moura

2

2

2

2

1

1

2

2

2

2

Exólago 540 Especulums crico-exolágico, de Farabeuf 541 Dilatadores de Richet, con tres bujías 542 Conductores de Verneuil, con seis olivas...... 543 Ganchos de báscula, de Collin 544 Pinzas de Berger, para medir el espesor de los cuerpos extraños 545 Pinzas exofágicas, surtidas. 546 Exofagotomos, de Trelat 547 Instrumentos, de Vacca, derechos é izquierdos .

.....

.

.

.......











...

SECCION CIRUGIA

.

.

.

1 1

1

1

2

2

1

1

2

2

CUARTA

ESPECIAL

DEL

TRONCO

A Gastro-infestinal

548 Separadosres, de Goset. 549 Separadores de anillos, de Collín 550 Pinzas para coprostasia, de Doyen 551 Pinzas de Doyen, de nueve garras... .

552 553 554 555

556 557

Pinzas Pinzas Pinzas Pinzas Pinzas Pinzas



.

...











enterotomos, de Collín de garfios romos, de Collín... de Collín, de seis dientes transversales de Farabeuf, para suturar el intestino de clamp, de 22 centímetros. de bocados, en forma de paleta .









2

2

1

1

6

6

6

6

4

4

1

.

1

.

.......

....

1

1

4

4

2

6

4

2

2

2

2 1

HOSPITALES

0-1 PD

558 559

560 561

562 563 564 565 566

Pinzas-erinas de Museux Pinzas aisladoras, de Langenbeck Agujas de pedal derechas é izquierdas Botones anastomóticos, de Chaput Dilatadores rectales Bujías dilatadoras rectales, de caucho... Sondas acanaladas, de Larrey Constrictores paralplos, de Richet Cánulas rectales, de Albarrán, para irrigaciones lientes

Génito

567

569 570 571 572 573 574 575 576 577

578 579

580 581 582 583 584

585

.



.

......

.

.



.....





.

.

.

Guyon

Pinzas uretrales, porta-algodones, de Guyon..... Pinzas uretrales, desmontables, de Collin Porta-cáusticos uretrales, rectos y acodados. Rompe-piedras, de Dolbeau Rompe-piedras, de Guyon, con resonador. Cucharillas articuladas, de Lerroy de Etiolles Instrumentos de Collín, para extracción de cuer pos extraños... Uretrotomos de Maisonneuve Litrotitores fenestrados, con básculas, modelo Co .

.

.....

.

planos,

con

............

.

.

báscula,

2

5

5.

1

1

16

16

8

8

24

1

1

1

1

.







48

48

36

24

24

12

8

36

24

12

12

6

6

3

2

3 6

3

2

1

6

3

2

12

6

3 6

2

2

2

24 6

18 6

12

12

2

2

I

I

2

2

1

2

2

2

1

I

1

1

I

1

I

I

1

I

I

1

3

3

A

2

2

2

6 6

6

6

6

3

I

1

6

6

4 1,





1

Cpllín,

modelo

589 Aspiradores de Guyón 590 Sondas evacuatrices, para litroticia.. 591 Catéteres acanalados, surtidos... 592 Separadores de Leguen

• •



































...

593

2

5

I

.

Litrotitores surtidos.

4

5

urinaria

-

Hín,

588

4

ca



586 587

1

1

1

Sondas de seda, olivares, cilíndricas y cónicas, sur tidas Sondas acodadas, para prostáticos, con curvaduras, de cuatro tipos Sondas de Nelaton, surtidas Sondas de Pezzer. Sondas metálicas, surtidas.. Bujías filiformes, de bayoneta, surtidas Geringas de Guyon, de i6o gramos.. Geringas uretrales, surtidas... Cánulas uretrales metálicas, de Suárez Mendoza Cánulas uretrales de cristal, de Suárez Mendoza. Geringas de instilación, de Albarrán Cajas con 37 catéteres y seis bujías conductoras, de •

568

2 1

$ •



Tenazas rectas y curvas, para extraer cálculos.....

3

221

HOSPITALES

Pinzas de clamp, de Collín, para Pinzas de Ricord, para fimosis Balones de Petersen.

594 595

596

.....



.





pedículos

1 2

.....



QUINTA

SECCION" A MATERIAL IIE

PARA

OPERACIONES

SALAS

Y

CLINIC ‘5

Mesas de operaciones de Gosset Mesas de curación Mesitas con cubetas, para instrumentos. Porta-irrigadores con vasos de cinco litros Aparatos para el transporte de cura y lavabo Vitrinas metálicas niqueladas, de 1‘7o o'75 y 0'45

397

$98 599 boo 6o 602

metros..

603 60.4 6o5 4o6

6o7

Jarras

metálicas, esmaltadas Cubos metálicos, esmaltados Bateas rectangulares, surtidas Barriles de cristal, de lo litros Barriles de cristal, de 5 litros..



.

.







.....

.





.

1

1

1

4

3

2

1

12

6

4

6

4

2

4

4 8

2

1

4

4

8 16

4 8

4

16 3 6

3 6

2

1

6

6 8 8 8 6

4 6

2

4

4

4

4

4

2

3

2

1

»

2

1

1

»

1

1

»

8 .

1

12

8

de cristal, para torundas y com presas 609 Blusa para operar. 610 Guantes de caucho, para operar. 611 Dediles de caucho, para operar 612 Zapatos de caucho, para operar 613 Calentadores de agua instantáneos 614 Lavabos fijos, con dos depósitos para soluciones y uno para agua esterilizada.... 6o8

3

4

4

Botes-conservas,





.......







.

12 12 12

6

4

Material de esterilización

615

cm.

de

diámetro,

cm.

de

diámetro,

20 cm.

de

diámetro,

Autoclaves de Chamberland, de 40

completos

.

.

de 3o

616

Autoclaves de Chamberland,

617

Autoclaves de Chamberland, de

618

Esterilizadores para instrumentos, gasas v algodón. Esterilizadores para instrumentos de .-Schimnel bussch Esterilizadores de I3arraquer, para oftalmología. Esterilizadores por el formol, de Janet.. Tubos esterilizadores al, formol, de Desnos Botes Pouchet, para agua, surtidos Caja de cobre niquelado, para efectos pequeños de sutura,

completos

619

completos

621 622

623 624

.





.

.........



. .....

.

»

»

1

3

2

1

1

2

1

I

2

1

1

»

1

1

»

»

12

12

8

6

6

4

3

2

6

4

..

.

620

1

2

-23

HOSPITALES

TERCER GRUPO Anfiteatro Bolsa de disección

625



62'6 Cajas de autopsias 627 Aparato de palanca

628 629

autopsias

de



de Farabeuf,

miento Hornillos para alcohol Peroles y cacerolas para

-Y





.

ey....**.*

inyecciones,

Aparatos

3

3

3

2

2

1

3 1

1

1

para embalsama 2

2

1

2

4

4

2

1

GRUPO

CUARTO

630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640



higiene

de

Estufas fijas de desinfección. Estufas locomóviles de desinfección Pulverizadores Geneste, para suelo y paredes... Filtros Chamberland, surtidos. Llaves para tuercas, modelo alemán, surtidas Aparatos para duchas universales Termómetros para bailos Termómetros de pared.. Termómetros de máxima y mínima Barómetros •

•.•..

.

Higrómetros.

.

641 Pluviómetros 642 Anemómetros

..

1 •

......

4

3

2

12

12

6

3

3

2

1

1

6

6

12

12

4 6

4

2

3

2

2 2

1

2

••

2

...........

2

QUINTO GRUPO Material

transporte

de

643

Camillas de ruedas para el traslado de enfermos y

644

operados Sillones, modelo Dupont,

645

Carritos de

mano



.



.

para convalecientes para el transporte de ropa sucia. .

4

3

2

2

1

SEXTO GRUPO

Apósitos 646 647 648

1

Lienzo (metro) Franela (metro)..... Fieltro (metro)... .

vendajes

y •



.

..

.

.

649 Algodón hidrófilo, comprimido (kilogramo)

...

..

1

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

:

:

94

HOSPITALES



65o 651 652 653

654 •

6

_55

656 657 658 659 66o 661 662

663 664 66;

666 667 668

669 67o 671 672 673 674

675 676 677 678 679 680 681 682

Gasa hidrófila (metro) Vendas de cambric de Io x 0,07 metros Vendas de cambric de 8 x 0,07 metros Vendas de cambric de 6 x o,o5 metros Vendas de cambric de 4 X 0,05 metros.. Vendas escavoladas «Plaster» Vendas de franela de 10 x 0,10 metros... Vendas de franela de 8 x0,07 metros Vendas de franela de 5 x 0,07 metros Vendas de gasa cle lo x 0,05 metros.. Vendas de gasa de 8 x 0,05 metros.... Vendas de gasa de 6 x 0,05 metros.... Vendas de gasa de 4 X 0,05 metros Vendas de gasa de 2 X 0,05 metros Vendas de hilo de 10 x 0,05 metros. Vendas de hilo de 8 x 0,05 metros Vendas de hilo de 3 X 0,05 metros.... Vendas de hilo de metros x Cinta de hilo (metro) Compresas «Lintine», surtidas.. Compresas de algodón y gasa, surtidas. Compresas de gasa hidrófila, surtidas Apósitos de fractgra del núm. 1. Apósitos de fractura del núm. 2 Apósitos de fractura del núm. 3 Fanones sin relleno Inguinales sencillos Pañuelos triangulares Suspensorios de hilo Trocánteres de hilo Vendajes de cabos. Vendajes de cuerpo Vendajes en T......

» »

»

»

»

» • •

..

»









..



,





....

....















.







.









.



• •



.



.





.

0,04'



.



arreglo

.

e

.

.





.



»

»

» »

»

»



»

7

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»



»

»

»

»

»



»



»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

>>

»

»

»

» » »

»

»

»



»

»



»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

» »

»

»

»

»

asignada

»

»

»

.

»

»

»»



Los efectos que no tienen cantidad á las necesidades de las clínicas.

» »

.

..



»

»

»

......

.

»





NOTA. con

»

se

»

» »

»

»

»

»

»

»

»

solicitaráa

APENDICE Instrumentos de

Ginecología y Obstetricia donde exista

esta

en

los

hospitales

clínica Dotación.

683 684 685

68.6 687 688

689 690

691 692 693 694 695 696 697

Especulums metálicos, de Férgusson

4

Especulums bivalvos, de Cuzco, mangos fijos (modelo Cha rrier). Especulums bivalvos, de Cuzco, para vírgenes Especulums intrauterinos, de Collín Especulums de rejilla, de Siredey, para barios locales Especulums de madera, para cauterizaciones Valva-depresor doble, de Sims........ Valvas del Doctor Doyen, modelo Collín Pinzas con articulación Collín, para curación del útero.... Pinzas de bocados lisos, para la gasa iodofórmica Pinzas de Sims, modelo Collín, para tallos de laminaria.... Pinzas de dos ganchos, para bajar el útero, de Pozzi. Pinzas de cuatro ganchos obtusos, de Collín Pinzas para quistes ováricos, de Pean Pinzas de articulaciones variadas, de Jeannel, modelo Co llín, para histerectomía vaginal... Pinzas de tracción, de seis ganchos, de Museux, modelo .

..

....

.

,



.

......

..

..

698

.

.......

700

.

.



Richelot Pinzas de Collín, para fraccionamiento en la histerectomía vaginal, de 24 cm Pinzas de bocados elásticos, de Doyen, para ligamentos • anchos, de 28 cm Pinzas de refuerzo de Doyen, de 21 CrIl Pinzas de Doyen, para coger los ovarios y las trompas. Pinzas potentes de anillos, para pediculizar, de Collín.... Pinzas de bocados cortos, de Segond, modelo Collín, rectas y curvas, de 23 cm Pinzas longuetas, modelo Collín, rectas y curvas, de 23 cm. Histerómetros de Valleix, maleables. de Hartmann, modelo Collín Enderezadores del útero, de Trelat, articulados, modelo Collín Dilatadores del cuello uterino, de Doleris, articulación Collín Bujías de llegar, para dilatación uterina, de metal nique lado, modelo Collín, en caja metálica...... Cucharillas de bordes paralelos, para raspado uterino. Cucharillas obtusas, de Gourdet Cucharillas de Auvard, con tubo inyector Escobillones de Doleris........ Sondas dilatadoras, para intra-uterina, de Do leris •

699



....

.........



..

......









...

701 702 703 704

.

........

705

706 707

708

...

.

..

...

..

Porta-algodones

.

709 710 7!! 712 713 714 715

.

.........

.

inyección



1 1 1

3 3 1

6 1 I i 2 i i

2

4

1

4 4 i 1

12 12 1 1

1

1

24

26



Dotación

716

Geringas esterilizables, émbolo á tornillo y cánula de plata, modelo Collín, para inyección intra-uterina....

717

Porta-cáusticos uterinos de metal, articula(( )s,

718

esponja Tijeras acodadas

719

Tijeras

porta

con

1

de

Dubois,

con

articulación Collín,

para

el cuello uterino de

1

Kuchenmeister,

articulación Collín curvos, del cuello uterino, con mango de con

Escarificadores metal 721 Separadores dobles de hilo de acero, 720

de Hartmann,

para

laparotomía 722 Trócares para

quistes

1

724 Erinas fuertes de Tuffier, para enucleación de un fibroma 725 Agujas tubuladas fuertes, para suturas profundas... 726 Erinas espiroideas de Doyen, para extracción de grandes

1

Separadores de Doyen

del

ovario,

de Pean.. puntos de apoyo lemorales,

723

abdominales,

con

*elle@

tumores 727

728 729 730

731 732 733 734

735

736 737

738 739 740 741

.











Tubos cortantes de Doyen, para vaciamiento de fibromas.. Tallo de Pasteau, para extender la pared vaginal en las fístulas vésico-vaginales Bisturíes de corte doble, de Sims Bisturíes acodados á derecha é izquierda Espátulas para ajustar é igualar los hilos Ganchos obtusos, para tirar de los hilos.. Erinas clicoideas, de Doyen.. Tuercehilos, de Denonvilliers... Pesarios de Sims, surtidos Forceps para tracciones normales, de Tarnier Basiotrivo de Tarnier, modelo Collín. Céfalotrivo, de Tarnier. Tijeras de Smellie, con vaina, para perforar el cráneo... Embriotomos d'Aclamo, modificado por Varnier. Angiotribos de Doyen.

4 1 1

1

ea.**

..e4w.

......... •

......

.*

.....

.

......... .

1

.....

.

......... ....



e***

.•

O*4

........

...........

Madrid 8

de

enero

de

1912

-

!Juque.

1



tt

,



1-',4

=N

;

,=•-•5

1",•••

t

4•;11',9 tr''.••••.,•'.

. '

tT

1,4

,••

•5 4,

'II

!•• '



5,4

rir,,.44.



.





-

34k. -t -2-r o

,•

41, ,45

44,

A»,

/



5,

5.,

• 5,4r 4. •



1

a

SO

S



•••



Y:



•1 5 ,

4.44

it5.••••••5

' •

.1

i;J:•••;"*. h

3,_rt se!'

.

j

• • •

4r.k

•=,

.1::

.r •

`Air

':•r• .`

'•.r ri,

45•45

••-•