J 32

BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA'

americano, y que sólo apuntamos aquí á título ele chito curioso. Es de esperar que loa grandes progresos de la ñioJorha orienta! v el estudio de las ciencias de Jas .lenguas comparadas Helarán un día á su perfección, y entonces será cuando de una manera rea? y nositíva se sabrá el origen del EMoto, Madrid, 10 de Enero de 1908. RODOLFO DEL CASTILLO, Correspondiente-.

III La Colección de Ir atados, Convenios y demás documentos de carácter internacional,

firmados por Espa.ua en los anos 186$ á i S;' 4 ;

de que por Real orden de 19 de 'Febrero del año pasado de 1907 se mandó hacer una nueva edición, encomendando su coordinación, anotación y comento al Secretario del Archivo del Ministerio de Estado Ü, Jerónimo Becker, del Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, y que, publicado en ia imprenta del mismo Ministerio en un tomo en 4. 0 mayor de 432 páginas, se me ha mandado examinar por el Sr, Director de esta Ilustre Academia, en virtud cíe sus íacultades y en acuerdo de 1a misma, e s , en el concepto dei Académico que informa, una obra muy anreciabbv ocíame, entre otras novedades q u e contiene, mciuve siete piezas diplomáticas más de las que aparecieron reunidas en la edición anterior, que tormo también de Reaí orden el S r . Marques de Olivaría y se publicó de 1800 á 1904. en doce volúmenes

;

que comprenden los 1 rutados ele

1S34 a 1890. Estas nuevas piezas., que ahora se coleccionan juntas, con las demás ya publicadas del tiempo que la nueva Colección abraza, son; l A El Ir a todo de amistad,

comercio., et-

cétera, con el japón, cíe i 2 de .Noviembre de i'86S; 2Ó, El Convenio de Correos, con Alemania, de 25 de Noviembre de 186A adicional al de 1864; 3,4 El Memorándum

de 11 de junio de 1S71,

para eí arreglo de varias cuestiones con el imperio de a l a r m e -

COLECCIÓN DE TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES

133

eos: a 7\ E), Tratado telegráfico Internacional^ firmado en Roma ei 14 de Enero de I b / 2 ; 5=°5 El Protocolo de 29 de Noviembre de 1873, v Arreglo de 8 de Diciembre siguiente, acerca de la •cuestión dei Virgmms con los Estados Unidos de la América del Norte; 6o, Ei Acta de adhesión de España, de iN de Julio de iS}'4, A irritado de alianza ) y anco-anua mita ^ y 7 A El Convenio ron hranua, de 25 de Agosto de 1S74, T o a d o una zona neutral entre Puigcerdá y BourejAíadame, iel conjunto cíe esta nueva Colección esta constituido por 44 piezas diplomáticas, de las emees dos son convenios con la Coniederación de la Alemania del Norte, cuatro con ei Imoono de Aiemania 0 neo con .Arma mu dos coi. la Eocúbüca Aro-entina, tres f

J

O

'

con el Imperio Ausíro-iiúrigaro, uno con En viera, ocho con Bélgica, ano con Solivia, dos con el Brasil, uno con. Chile, dos con Dina marca, uno con la República Dominicana, uno con el Ecuadop dos con Egipto, cuatro con los Estados Unidos de la América del Norte, cuatro con Francia, dos con la Gran Bretaña, dos con Grecia, uno con la India inglesa, tres con Italia, uno con el j a pon, uno con el Luxcmburgo, uno con Marruecos, uno con Noruega, cuatro con. los Países Rajos, dos con. Persia, uno con el Perú, siete con Portugal, dos con Rumania, dos con Rusia, dos con Servia, uno con Síam. dos con Suecia y Noruega, tres con Suiza, tres con Turquía, dos con el Uruguay, uno con. Venezuela y uno con Vv'urfcemberg. Entran en la condición de Convenios generales el Telegráfico, ele Enero de 1 8 / 2 , que suscribieron Alemania, Baviera, Wartemberg, Austria-Hungría, Bélgica, España, Francia, Inglaterra, la India Inglesa, Grecia, Italia. Noruega, Países Bajos, Persia, Portugal, Rumania, Rusia, Servia, Suecia, Suiza y Turquía, y el de la Unión General de Correos, de Octubre de 1874, en que entraron de más Dinamarca y el Egipto, v de menos Bavíera, Wurtemberm la India Inpdesa v Persia., Eos demás, con raras excepciones, se limitan á Tratados de .amistad, comercio y navegación, derechos civiles de los subditos respectivos y atribuciones consulares, extradición, comunicación recíproca de actas de defunción, arréelo de reclamaciones V •algunas aún de reconocimiento, por ejemplo, el Tratado de 19 de

134

UOLETÍN" DE

LA R S A L ACADEMIA D E LA. UISTCTRIA

julio de iSyO con oí E r u r m a v v el d e 14 He O c t u b r e < ío :i S 7 4 con la República Dommiearia, E n otros c o n c e p t o s se destacan (leí grupo ele los q u r forman esta Colección el Protocolo con TurtOiPaiiQ 5 de O c t u b r e d e 1 8 / o , concediendo á los españoles la ¿acuitad de poseer bienes raíces en el Enperio ( 5tomar.ee el Memorándum

con Marruecos

de I I de J a m o de l S ; i para el a r r e -

glo de algnmas de las cuestiones pendientes d e s d e el T r a t a d o d e W a l d - R á s de 1860; el Convenio de armisticio

de T I de .Abril

de 187 I con J E í i v E , Chile, el E c u a d o r , Perú y los Estados Unidos, que íue el tanda c í e n l o de la paz entre ¿cuchas Repúblicas mediante la amistosa intervención de España; el Tratado Bélgica

con

de 31 de M a y o ele iSpa sobre la defensa del pobre,

y, por último, el Protocolo del Virginius

y arreglo

referentes

a. la

cuestión

con Jos Estados Unidos de 29 de N o v i e m b r e

y 8 de D i c i e m b r e de 1873, cuestión que en substancia n o fué más que una de tan tres escaramuzas de índole diplomática con que los E s t a d o s Unidos, que tanto debieron a los socorros materiales y á la. influencia de E s p a ñ a d a r a n t e la guerra de su Independencia, desde el mismo m o m e n t o de su triunfo no cesó un solo instante en socabar e! portentoso edificio d e nuestro p o d e r colonia! en A m é r i c a hasta lograr en 1808 a rro laníos e n t e r a m e u o

s

e

te del continente q u e España-descubrió, conquistó v civilizó, Eos d o c u m e n t o s diplomáticos todos ofrecen ia veníala sobre los de cualquier otra naturaleza de contener en si ios testimonios más irrecusables de los accidentes d e la [Escoria. De estos d o cumentos ios 1 catados sacien ser la síntesis, Eas negociaciones con. q u e se preparan, Es discusiones con que se ilustran.; Jas íor-maliciades con que se oerreecíonan, por repia cene raí no trascíenden á las esferas de Ja opinión y m u c h o m e n o s á la c e h publicidad, E o-contando ci historiador p r e m a t u r o con estos datos, hi la opinión quedorrna eí concepto de los sucesos históri eos con estos antecedentes, la labor de la historia resulta ya i n completa, va insegura, va equivocada, pues carece de la más la-ramosa de sus orientaciones, el trabajo íntimo

del gabinete don-

de aquellos t o m a n su dirección ó su fbrma, C u a n d o estos d o c u m e n t o s , a través del tiempo, i veces á t r a v é s de los sigíos v salen

COI.HCCIÜX

DE TRATADOS Y CONVENIOS I N T E R N A C I O N A L E S

13 K

r- í e? seenero de ios A r c h i v o s (fío. hsia.do a la investid ación de los doctos y ri ía purificación o'c la critica, e n t o n c e s es cuando Ja realidad rea; de los hechos se conoce y cuando la historia a.d quiere en mappsteno de la verdad, ihn trestanto, los Tratados v '.. onvemoS; que son ios únicos ínsirumenLOS do la política, v a c ción do ios Gobiernos que so dan a la e s t á m p a m e ratifican c o m o r¡nnna^ de derecho

v se sancionan c o m o orecooLos de b o u d a

ción, se -i Dren ai en i upe; de. la historia coono fuentes de ra¿óe v orneóos ríe epj-ven o uniente , porque entonces es cuan cío por medio Oe míos se puede pradnstq din t e m o r de equívoea^ índue-emiurp cuád uiu ei esíaóo re*ni cié mhlueruua o Ce pode;' do caria uno do ios d o b l e m o s representantes de sns resoeeUvas naciones que ios c o n t r a t a r o n ; cuál su estado mora) y ei peso con q u e p.ravotaba sobre los intereses que en esos mismos d o c u m e n t o s se deieudían, pues en ncoociacíories de esta insude nadie cede al entraño le que i sí propio le corneene o Je- aprovecha, comí; n o sea 6 por la imposición eío la tuerza ó por el reconocimiento de una superioridad oue ri la vez resulta una cieña confesión, de ¡a debilidad propia, !fu este c o n c e p t o , v al la vez corno los d e c a m e n t o s más auténticos, Jo mismo en la esfera del derecho publico y de gentes q u e en la de los accidentes de la historia en la relación de cadapueblo con los d e m á s , casi todos ios países cultos de Iva ropa han p r o c u r a d o

formar

estas Colecciones de sus

Tratados

ínter-

?¿rie¿onales¡ v ahumas, c o m o lapiaterra, mediante la e x t r e m a da labor de R v m e p desde los tic tupos más r e m o t o s . E n los q u e se circunscriben a la Historia moderna . la misma cieñe la

Colección de

Tratados

inmaterra

de l i e r t s i c t ( i ) . Austria-íiuim

£'ria la de IXeurnann (2). Rusia las del ilustre tratadista

Ódar-

tens (3), Francia la. de De Clercq (4), Portugal la de Borges da (' 11 HÍ?.RTS!..MT , Commercial Trea.tr¡esof GreeJ Britain. (Lennon, 1840-90,) (2) ÍNEÜUUXN., NEUMAN-PLASSOX ST PLASSON., Recu&ií des 'Traites eoneluspar l'Aat-ricjie depuis J763 jusgu'a nos jours, (\Vhen, iScí-59 y 1877-90) (3) AJÁRTJONS, Rccueii des Traites eondus parla Russie (Saint Perersa bouíg, 1874-uSf; (4) D E CLERCQ, R&cne.il des Traites de la. Trastee de. 1713 d iSgz. (Fa^ riV;, 1880-0 m

Siguiente

i.V- ;

IÍOLHT.ÍN 73 E LA R E A L ACADEltft A. T)E '.A H I S T O R I A

Castro ( i ) , Italia la de Palma í'2), Holanda Ja de C a y e m a ñ s (3), y aunque E s p a ñ a no está e n t e r a m e n t e desnuda de esta labor c o m p i l a t o r i a , todavía i m p o r t a n t e no

t e n e m o s la desgracia de que obra tan

este completa, como

en materia

histórica

en

E s p a ñ a nada lo está, Nosotros no poseemos sino Colecciones fragmentarias, cada

una de las cuales ha sido r e d a c t a d a

por

sus diversos coleccionadores y comentaristas con pian distinto, con criterio diferente, sin enlace alguno entre unas partes y otras > v hasta en forma diversa, llegando i a falta de exactitud en las mismas que se han publicado hasta dejar excluidos bastantes de los Pactos internacionales firmados ñ o r nuestros Gobiernos, c o m o si tales pactos no nos hubieran obligado jurídicamente á muchas acciones, que unas vece-shan, r e d u n d a d o en. bien v otras en daílo do nuestros intereses, de nuestra influencia, y hasta d e n u e s t r o poder, L a más antigua de estas Colecciones es la de .Abreu y B e r t o d a n o (4), p e r o en ella no se contienen roas Tratados

q u e los q u e

se hicieron desde el reinado de Felipe Hi de Austria hasta C a r los lí. Eí ilustre S e c r e t a r i o p e r p e t u o

de esta Real A c a d e m i a

Caonaany v MonrpaCu (Cp h o m b r e de laboriosidad v .fuerza de voluntad inagotables, reunió y publicó el mayo.' a u m e r o de ios q u e se n e g o c i a r o n d u r a n t e todo el siglo xvm, d e s d e el adven!-m i e m o de

l,

efpe. V ai C o n o español hasta l i a d o s íV'COel mismo

m o d o la d e Cantillo, que rectifica y completa las obras de A b r e u y cié C a p m a n y ;

abarca

torio el

período histórico

de

í /OO

a [842 (6C Jaoer reunió ios de 1S42 á 1868 (/);. Ribo, volvaen-

(i) BoRGEfi DA CASTRO, Tratad v¿ da Corúa, de Portugal (.Lisboa. ¿856-58.) (•2) PALMA, Tratiati o eo^rvesr^oai d'Italia, ("Tormo 1879'; (3) LAVFCÜAXS,. Rzcueii de.» Traites-ti des Coneentwus eonciu-t par U royanm-z des Eays Bas depuis idiy (La riaye, í858-9^,) (4) ¡KT.KÜU V BERTODAXO-, Coltccidn de ios Trazados de España- de x 5oí> á r700. ('Madrid, 0749-52,1 •3) {.'AF->ÍÁ'N°Y Y ;\IO>:TFA-CÁU, 'Tratados de España- Colección desde -Felipe Vacada -