Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies mit den Ortsteilen Ablach, Bittelschieß, Ettisweiler, Göggingen und Hausen 57. Jahrgang

Freitag, den 3. Juni 2016

Nummer 22

Liebe Einwohner der Gemeinde Krauchenwies, am 11. Mai 2016 fand in der Gemeindehalle Waldhorn eine Informationsveranstaltung der Fa. Enercon zu möglichen Windenergieanlagen auf Waldflächen im Osten der Gemeinde statt. Um Ihnen allen die Möglichkeit zum weiteren Austausch anzubieten, lade ich Sie herzlich am Montag, den 06. Juni 2016 um 19.30 Uhr in die Gemeindehalle Waldhorn zu einer Einwohnerversammlung (nach § 20 a Gemeindeordnung) zum Thema "Windenergie" ein. Über Ihre Anwesenheit freue ich mich.

Herzlichst

Ihr Jochen Spieß Bürgermeister

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Spieß Herausgeber und verantwortlich für den übrigen Inhalt: Druckerei Heinz Schönebeck GmbH, 88605 Meßkirch, Conradin-Kreutzer-Str. 10, Tel. (0 75 75) 92 39-0, Fax 92 39-29, e-Mail: [email protected]

Seite 2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Nummer 22

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Forstrevier Inzigkofen-Krauchenwies

Inhaltsübersicht Bereitschaftsdienste Amtliche Bekanntmachungen • Straßenbeleuchtung Ortsdurchfahrt Göggingen "Vergabe" • Wirtschaftsförderung der Fa. TOX • Teilsperrung der Pfullendorfer Straße in Hausen a.A. • Rathaus geschlossen • Fundinfo Schulnachrichten • Sophie Scholl Schule "Nachlese Pfingstferien" • Storchennest "Ferienbetreuung in den Sommerferien" • Kindergarten Don Bosco - Dankeschön an die Freiwillige Feuerwehr Krauchenwies - Besuch der Chirurgischen Ambulanz • Kindergarten St. Elisabeth "Abenteuertag im Wald" Jubilare Bildungswerk der Kirchengemeinde Krauchenwies-Rulfingen • Parkführung mit Carmen Ziwes Kirchliche Mitteilungen Vereinsnachrichten / Sportnachrichten Seminare/Weiterbildung Wissenwertes/Aktuelles

Wichtige Rufnummern: Notruf / Rettungsdienst, Feuerwehr Polizei Krankentransport Störungsstelle Gas Störungsstelle Strom EnBW Bittelsch./ Hausen/ Göggingen/ Ettisweiler Störungsstelle Strom- Kr’wies/Ablach Störungsstelle Wasser Störungsstelle Abwasser/Kläranl. Winterdienst Polizeirevier Sigmaringen Rathaus Krauchenwies [email protected] Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag Donnerstag Freitag

Seite 3

112 110 192 22 0800 0824 505 0800 3629 477 97216 97250 97251 97252 07571/104 220 Tel. 9720 Fax: 97214 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 08.00 – 12.30 Uhr

Strandbad Krauchenwies www.strandbad-krauchenwies.de

7008

Johannes Lang Tel: 0 75 76 / 21 57, Fax: 0 75 76 / 9 62 90 49 e-mail: [email protected]

Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Am Wochenende und an Feiertagen können Patienten ohne vorherige Anmeldung zu den Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxis Sigmaringen, Am Kreiskrankenhaus Sigmaringen, Hohenzollernstrasse 40, kommen. Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag vom 8 bis 22 Uhr Am Wochenende und an Feiertagen erreichen Sie den Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer: 116 117 Zusätzlich zum Arzt in der Notfallpraxis ist ein Arzt im Fahrdienst unterwegs. Er besucht die Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in die Notfallpraxis kommen können. ln lebensbedrohlichen Situationen verständigen Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der europaweiten Rufnummer 112. Notdienste der Kinder- und Jugendärzte sind über die zentrale Rufnummer 01801 929 345 zu erreichen.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Diensthabende Zahnärzte im Bereich Sigmaringen, Pfullendorf und Umgebung unter Tel. 01805/911-660 (Festnetzpreis 14ct/Min., Mobilfunkpreise maximal 42 ct/Min., Bandansage)

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Diensthabende Augenärzte im Kreis Sigmaringen sind unter Tel. 01801 929 340 zu erfragen.

Sprechstunde – Kreisjugendamt in Krauchenwies – Die Bürgersprechstunden vom Jugendamt fallen bis auf weiteres aus! Tel. Kontakt: Jugendamt Bad Saulgau, Tel.: 07581/4809421

Caritasverband Sigmaringen Beratungsstelle häusliche Gewalt (BhG) Tel. 07571/7301-0

Sprechzeiten in den Ortschaftsverwaltungen: Ablach Ortsvorsteher Fuchs Tel. (privat) 2462, (Amt) 1829, Fax 962 564 e-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Mo. 17:30 – 18:30 Uhr, Fr. 08.30 – 11.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Bittelschieß, Ortsvorsteher Stumpp Tel. (privat) 1841, (Amt) 962647 e-Mail: [email protected] oder [email protected] Sprechzeiten: Mi. 19.00 - 20.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Göggingen, Ortsvorsteher Fischer Tel. (privat) 7324 (Amt) 304, Fax 962812 e-Mail: [email protected], www.goeggingen.de Sprechzeiten: Mo. 18:30 - 19.30 Uhr, Fr. 09.00 - 10.30 Uhr sowie nach Vereinbarung Hausen a.A., Ortsvorsteher Seeger Tel. (privat) 7440 (Amt) 1817, Fax 901914 Sprechzeiten: Mi. 10:00 - 11:00 Uhr und 20:00 - 21:30 Uhr e-Mail: [email protected] sowie nach Vereinbarung

Psychosoziale Beratungsstelle Sigmaringen, Laizerstraße1, Tel. 07571/72965-50 oder -52, Öffnungszeiten von Montag bis Freitag 9.00 – 12.00 Uhr weitere Sprechzeiten nach Vereinbarung

Beratung HIV/AIDS und andere sexuell übertragbare Krankheiten Donnerstags von 15.00 – 18.00 Uhr Landratsamt Sigmaringen - Fachbereich Gesundheit Hohenzollernstraße 12, 72488 Sigmaringen Tel. 07571/1026415

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst am 04./05.06.2016 kein Notdienst

Pflegestützpunkt Landkreis Sigmaringen Beratung für hilfe-und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige Hofstraße 12, 88512 Mengen,Tel.(07572) 7137 -431 sowie -372 und -368 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags: Mo-Do 09.30-11.30 Uhr nachmittags: Do 16.00-17.30 Uhr Um Terminvereinbarung wird gebeten.

Seite 4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Ambulanter Dienst Waldhäusle Grund- und Behandlungspflege, häuslicher Betreuungsdienst, hauswirtschaftliche Dienste, Betreutes Wohnen, Beratung für Senioren Franz-Xaver-Heilig-Str.6, 88630 Pfullendorf, Tel. 07552/9337790

Sekunda –betreuen und begleitenfachliche Betreuung bei Demenzerkrankungen, hauswirtschaftliche Versorgung, Grundpflege, Beratung und Anleitung für pflegende Angehörige Max-Eyth-Straße 3, Krauchenwies, Tel. 07576/7643

Seniorenzentrum Krauchenwies Dauer- und Kurzzeitpflege Sozialer Beratungsdienst für Hilfen im Alter Hausener Str. 5, Krauchenwies, Tel.: 07576/96180-0

Dorfhelferin-Station Krauchenwies Familienpflege im ländlichen Raum Dorfhelferin: Frau Renate Rehm, Tel. 2645 Regionale Einsatzleiterin: Frau Christa Riffler, Tel. 07775/938934

Nummer 22

Amtliche Bekanntmachungen Straßenbeleuchtung Ortsdurchfahrt Göggingen, Bauabschnitt 1: Vergabe In der Ortsdurchfahrt Göggingen (Meßkircher und Mengener Straße) befinden sich ausschließlich Quecksilberdampflampen als Hänge- und Standleuchten mit einem Alter zwischen 40 und 50 Jahren. Die Stromversorgung erfolgt dabei über die Dachständer der Gebäude (Freileitung) entlang der Durchgangsstraße. Im Zuge der Sanierung der Ortsdurchfahrt sollen alle betroffenen Leuchten durch energiesparende LED-Mastleuchten ersetzt werden. In der Sitzung des Gemeinderates vom 14.10.2014 wurde beschlossen in den aktuell erschlossenen Baugebieten in der Gemeinde die LED-Straßenbeleuchtung der Fa. SITECO zu installieren. Im Detail handelt es sich dabei um die Leuchte Streetligt 10 mini LED in der Farbe Eisenglimmer. Parallel zum erforderlichen Austausch alter und defekter Straßenleuchten in der Gesamtgemeinde ist vorgesehen auch für die Ortsdurchfahrt Göggingen die LED-Leuchte der Fa. SITECO zu verwenden. Für die Beschaffung der Leuchten im Bereich des Bauabschnitt 1 lagen der Verwaltung 4 Angebote vor. Auf der Grundlage des wirtschaftlichsten Angebotes hat der Gemeinderat in der vergangenen Sitzung die Fa. Fischer Zander aus Neckarsulm zum Bruttopreis von 20.252,16 € mit der Lieferung von LED-Straßenleuchten incl. Masten der Fa. Siteco beauftragt.

Hilfe von Haus zu Haus Krauchenwies-Rulfingen e.V. Büro: Jeden Mittwoch-Vormittag von 9:00 – 12:00 Uhr im Pfarrheim Krauchenwies im Erdgeschoss (Unterer Eingang) In dieser Zeit sind wir unter der Telefonnummer 07576/961174 zu erreichen. Außerdem erreichen Sie die Einsatzleitung unter den Nummern: 0176-81653831 und 0176-81680826 oder über E-Mail: [email protected].

Wirtschaftsförderung Die Baumaßnahme der Fa. TOX in Ablach wird vom Land mit der neu im Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) angesiedelten Förderlinie “Spitze auf dem Land! Technologieführer für Baden-Württemberg” mit 10% und damit 256.000 € gefördert.

Teilsperrung der Pfullendorfer Straße in Hausen a.A. Sozialstation Thomas Geiselhart e.V. Sigmaringen Grund,- Behandlungspflege, Hausnotruf, Essen auf Räder, Hauswirtschaftliche Versorgung, Betreuung und Beratung, 24 Std. Rufbereitschaft, Tel. 07571/729970

Wegen der Anlage eines Gehweges in der Pfullendorfer Straße, vor den Gebäuden Hausnummer 15 und ehemals Hausnummer 17, wird es in der Zeit vom 06.06.2016 bis 15.07.2016 zu einer halbseitigen Sperrung der Straße kommen.

Sozialstation – Ambulanter Pflegedienst Gutknecht – zu Hause betreut Häusliche Kranken-und Altenpflege 72516 Scheer, Hipfelsbergerstr. 64 Tel. 07572/8370 (24 Std. Rufbereitschaft)

Apothekenbereitschaftsdienst Apothekennotdienst 01805/002963 Ansage der dienstbereiten Apotheken in Ihrer Umgebung (14 ct/min aus dem deutschen Festnetz höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen) oder übers Internet: www.lak-bw.notdienst-portal.de

Rathaus geschlossen Wegen Wandertag der Belegschaft ist das Rathaus in Krauchenwies einschließlich den Ortsverwaltungen am Mittwoch, den 8. Juni 2016 ab 12 Uhr geschlossen. Wir bitten um Beachtung! Ihre Gemeindeverwaltung

am 04.06.2016 Seminar Apotheke, Altshausen, Bismarckstraße 22, Tel. 07584/9238380 Marien Apotheke, Ertingen, Krähbrunnenstraße 5, Tel. 07371/6225 Rats-Apotheke, Meßkirch, Grabenbachstraße 12, Tel. 07575/92120 am 05.06.2016 Strüb Apotheke, Veringenstadt, Im Städtle 122, Tel. 07577/7326 Ostrachtal Apotheke, Ostrach, Albert-Reis-Straße 3, Tel. 07585/2600 Kanzach Apotheke, Dürmentingen, Riedlinger Straße 5, Tel. 07371/129333 Der Apothekennotdienst wird im täglichen Wechsel durchgeführt. Dienstwechsel jeweils um 08.30 Uhr morgens.

Am 29.05.2016 wurde in Hausen a.A. bei den Sporttagen eine Damenhalskette in Gold gefunden. Weitere Auskünfte: Bürgermeisteramt Krauchenwies, Zimmer 11, Tel. 07576 / 9720

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Schulnachrichten Schulsozialarbeit der Sophie-Scholl Schule gestaltet das Pfingstferienprogramm für Grundschüler In den Pfingstferien fand dieses Jahr wieder ein viertätiges Ferienprogramm für die Grundschüler statt. Organisiert und durchgeführt wurde dieses vom Team der Schulsozialarbeit Krauchenwies Anna Halder, Jana Roth und Ann-Marie Fayard. Träger der Schulsozialarbeit in Krauchenwies ist das Erzbischöfliche Kinderheim Haus Nazareth. Das Ferienprogramm startete am Dienstag, den 17.05.2016 mit dem Motto Indianer. Vormittags wurden Pfeil und Bogen gebastelt und das Indianerleben erforscht, mittags wurden kunterbunte Traumfänger hergestellt. Am Mittwoch, den 18.05.2016 wurden unter dem Thema Afrikanische Kinderwelt Trommeln gebastelt und ein kleiner Elefant vor Tierfängern gerettet. Mittags stellten wir Sorgenpüppchen, die aus Guatemala stammen, her. Am Donnerstag, den 19.05.2016 ging alles rund um den Wald und die Kinder konnten ihr Wissen an verschiedenen Stationen beweisen. An allen drei Tagen zeigten die Grundschüler ihre Teamfähigkeit, ihr sportliches Können und ihr schon sehr breitgefächertes Wissen. Am Freitag, den 20.05.2016, dem letzten Tag konnten die Kinder einen Geldbeutel aus recycelbaren Materialien und ein selbstgebasteltes Fang- und Wurfspiel fertigen. Sie überzeugten die Schulsozialarbeit mit viel Fantasie und Kreativität. Insgesamt gingen 91 Anmeldungen (alle Tage zusammengefasst) ein. Die Grundschüler nahmen mit viel Interesse, Spaß und Freude an den Angeboten teil. Anna Halder, Jana Roth und Ann-Marie Fayard

Kindergarten Ferienbetreuung in den Sommerferien für Kinder von 3 - 8 Jahren im Storchennest Vom 28.07.16 - 09.09.16 Anmeldung bitte telefonisch unter: 07576/9626616 oder 01742195816 bis spätestens 15.07.16 Es können einzelne Tage oder Wochen gebucht werden. Wir freuen uns auf Euch

Kindergarten Don Bosco Ein Dankeschön Vor den Ferien fand bei uns im Kindergarten ein Feuerwehreinsatz der besonderen Art statt: Unser Holz- Spielhaus wurde zuerst von Stefan Gmeiner mit dem Kran über den Zaun gehoben und dann mit tatkräftiger Hilfe der Freiwilligen Feuerwehr Krauchenwies an Ort und Stelle beim Sandkasten aufgestellt. Mit einer Seilwindenkonstruktion und in Teamarbeit wurde das Häuschen über einen Hang zum Sandkasten abgelassen und passgenau auf das vorbereitete Betonfundament aufgestellt. Unsere Kinder freuten sich sehr über ihr neues Spielhaus und sie und ihre Erzieherinnen möchten sich für die „handfeste“ Aktion bei den Feuerwehrmännern und Stefan Gmeiner bedanken.

Seite 5

Wie jedes Jahr durften sich unsere Vorschüler ein Exkursionsziel aussuchen. Die Qual der Wahl war groß. Feuerwehr? Krankenhaus? Musikschule? Bäcker? Steinmetz?.... Die Auswahl zu treffen war nicht einfach, doch wir konnten uns demokratisch auf zwei Sachen einigen und dürfen zusätzlich noch zum jährlichen Besuch zur Firma Columbus. Der 1. Ausflug brachte uns in das Krankenhaus nach Sigmaringen. Herr Thomas Unger führte uns durch die chirurgische Ambulanz und erklärte uns ganz genau, was hier alles gemacht wird, wenn man ins Krankenhaus kommt. Wir durften alle Geräte anschauen und Herr Unger beantwortete all unsere Fragen. Zum krönenden Abschluss bekam jedes Kind, das sich traute, einen Gips oder eine Kanüle aufgeklebt… da staunten die Eltern nicht schlecht, als sie ihr Kind im Kindergarten abgeholt haben. Ein herzliches Dankeschön an Herrn Unger und das Team vom Krankenhaus für diesen schönen Vormittag.

Kiga St. Elisabeth, Göggingen Abendteuertag im Wald Am Samstag, den 28.05.2016 fand die zweite Auflage des Abendteuertages statt. Herr Grüßinger hatte wieder eine Menge für uns vorbereitet. Zu Beginn des Abendteuertages wurden die Kinder in drei Gruppen eingeteilt, die erste Gruppe baute ein Tipi, die zweite Gruppe baute aus Ästen und Reisig einen Unterschlupf und die dritte Gruppe sammelte Äste für das Feuer. Als diese Aufgaben erfüllt waren, mussten die Kinder Löwenzahn, Brennnessel und Spitzwegerich sammeln. Herr Grüßinger erzählte den Kindern und Eltern was man daraus alles machen kann. Z.B. das Spitzwegerich bei Stichen oder Verletzungen hilft oder das man aus Löwenzahn Marmelade kochen kann. Die Brennnessel ist gut als Tee oder auch als Suppe. Danach gab es Kaffee und Kuchen und Apfelsaft für die Kinder. Nach dieser Stärkung ging es mit einem kleinen Erste-Hilfe Kurs weiter. Die Kinder lernten wie man eine stabile Seitenlage macht oder was alles getan werden muss, wenn man einen Verletzten vorfindet. Zum Schluss wurden noch ganz viele Verbände angelegt. Als Erinnerung an das gelernte bekam jedes Kind einen Erste-Hilfe Ausweis. Danach war erst Zeit zur freien Verfügung. Als sich alle ein wenig ausgetobt hatten, bastelten die Kinder mit Ihren Eltern eine Blumenvase aus Ästen. Zum Schluss fand noch eine Schatzsuche statt, bei der die Kinder anhand einer Karte einen Schatz im Wald suchen mussten. Bevor es jedoch nach Hause ging, endete der Tag mit einem Lagerfeuer, Stockbrot und Würstchen. Es war ein gelungener und erlebnisreicher Tag, bei dem die Kinder sehr viel Spaß hatten aber auch sehr viel gelernt haben. Vielen Dank nochmal an Herrn Grüßinger und an seine Familie für die Organisation dieses tollen Tages.

Seite 6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Nummer 22

St. Kilian Bittelschieß Donnerstag, den 09. Juni 2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier

St. Nikolaus Göggingen Sonntag, den 05. Juni 2016 8.45 Uhr Eucharistiefeier

St. Odilia Hausen Dienstag, den 07. Juni 2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier

St. Ulrich Rulfingen Freitag, den 03. Juni 2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier

Unsere Altersjubilare Wir wünschen nachstehendem Mitbürger, sowie all denen, die in den nächsten Tagen ihren Geburtstag feiern, alles Gute, viel Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahr. Herr Franz Kernler, Hausen, Habsthaler Weg 2 zum 80. Geburtstag am 04.06.2016 Herr Georg Reder, Ablach, Am Südhang 7 zum 80. Geburtstag am 05.06.2016

Mittwoch, den 08. Juni 2016 8.30 Uhr Morgenmesse

Evang. Kirchengemeinde Meßkirch Wochenspruch: Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. (Matthäus 11,28) Sonntag, 5. Juni (2. Sonntag nach Trinitatis) 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer J. Eckhoff) Sonntag, 12. Juni (3. Sonntag nach Trinitatis) 9.30 Uhr Frühstücksgottesdienst im Paul-Gerhardt-Saal (Prädikantin K. Fischer)

Herr Georg Bitzenbauer, Krauchenwies, Hausener Str. 5 zum 80. Geburtstag am 07.06.2016

Evang. Kirchengemeinde Sigmaringen Ende Amtlicher Teil

Bildungswerk der Seelsorgeeinheit Krauchenwies-Rulfingen Parkführung mit Carmen Ziwes Am Sonntag, 5. Juni 2016 startet eine “Führung zur Geschichte des Fürstlichen Parks Krauchenwies” mit Carmen Ziwes. Sie sind herzlich eingeladen, den Park aus einer anderen Perspektive kennenzulernen. Beginn: 14 Uhr Treffpunkt: Parkeingang gegenüber dem Marstall

Kirchliche Mitteilungen Seelsorgeeinheit Krauchenwies-Rulflingen St. Laurentius Krauchenwies Sonntag, den 05. Juni 2016 10.00 Uhr Familiengottesdienst

St. Anna Ablach Samstag, den 04. Juni 2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier

Stadtkirche, Karlstraße 24 Kreuzkirche, Binger Straße 9 Telefon 0 75 71 - 68 30 10, Fax 68 30 13 Bürozeiten Stadtkirche: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.30 Uhr - 11.00 Uhr Mittwoch 10.30 Uhr - 13.00 Uhr und 14.00 Uhr - 15.30 Uhr Bürozeiten: Kreuzkirche: Mittwoch 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr Gottesdienste Sonntag, 5. Juni - 2. Sonntag nach Trinitatis 8.30 Uhr Gottesdienst in der Krankenhauskapelle Pfarrer M. Fingerle 9.30 Uhr Gottesdienst in der Evangelischen Stadtkirche Pfarrer M. Fingerle 9.30 Uhr Gottesdienst in Krauchenwies (Pfarrheim) Codekan Knoch 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche mit Kinderkirche Pfarrerin K. Fingerle 11.00 Uhr Gottesdienst in Sigmaringendorf (Bruckkapelle) Codekan Knoch Veranstaltungen: Diakonie in der Kirchengemeinde Sigmaringen, Karlstr. 24 Hilfe in schwierigen Lebenslagen – Sozial- und Lebensberatung Ansprechpartnerin: Michaela Fechter, Tel. 07571 – 683012 offene Sprechstunde Montag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr Termine nach Vereinbarung: Montag, 10.30 Uhr - 12.30 Uhr Donnerstag, 8.30 Uhr - 12.00 Uhr

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Das “Dialog-Café” - Deutsch Konversation für Flüchtlinge findet auch in den Ferien statt Jeden Mittwoch und Freitag, 10.00 - 11.30 Uhr in der Kreuzkirche Das “Dialog-Art-Café” (Malen für Flüchtlingskinder) findet auch in den Ferien jeden Dienstag, 14.00 – 17.00 Uhr in der Kreuzkirche statt. Veranstaltungen: Mittwoch, 8. Juni 2016, 19.30 Uhr nachgehakt! [theologischer Gesprächsabend], evang. Gemeindehaus, Karlstr. 24 Wer möchte, kann an diesem Abend die Fragen des Vortrags vom 1. Juni im Gespräch vertiefen und sich z.B. mit der Frage der Bibelauslegung beschäftigen, die durch die Vielfalt der Lebensformen aufgeworfen wird. Donnerstag, 9. Juni 16.00 Uhr Begegnungen und Gespräche Flüchtlingshilfe – Ärztliche Betreuung und Hilfsangebote vor Ort Referentin: Dr. Dorothee Schlunk, Tübingen Seit Oktober 2015 hält Dorothee Schlunk - Kinder- und Jugendärztin im Ruhestand - eine kinderärztliche Sprechstunde in der Erstaufnahmeeinrichtung (LEA) für Flüchtlinge in Meßstetten ab. Sie kann uns aus eigener Anschauung von den Menschen dort, den Abläufen, der ärztlichen Versorgung, ihren Eindrücken und Erlebnissen bericht Referentin: Dr. Dorothee Schlunk, Tübingen Dienstag, 14. Juni Seniorenausflug Halbtages-Ausflug nach Bad Urach Die frühere württembergische Hauptstadt ist heute eine malerische Stadt am Fuß der Alb. Dass sich dort auch die erste Bibelanstalt der Welt befunden hat, wissen die wenigsten. Die Arbeit von Stift Urach, dem Einkehrhaus der Württembergischen Landeskirche, wird ebenfalls vorgestellt. Als ehemaliger Uracher begleitet Codekan Albrecht Knoch diese Fahrt. Abfahrt: 12.00 Uhr Marstallpassage, Rückkehr 18.15 Uhr Leopoldsplatz Kostenbeitrag für die Busfahrt: 12,50 €, Kaffee und Kuchen in Stift Urach kosten 6,80 €. Bitte im Gemeindebüro ((683010) oder im mittendrin (730930) anmelden bis Montag, 13. Juni. Die regelmäßigen Gruppen und Kreise Montag 9.00-10.30 Uhr Diakonie - offene Sprechstunde, Gemeindehaus, Karlstr. 24 10.30-12.30 Uhr Diakonie – Termine nach Vereinbarung, Gemeindehaus, Karlstr. 24 14.00 Uhr Handarbeitskreis, Gemeindehaus, Karlstr. 24 18.15-19.15 Uhr Posaunen-Kids u. Posaunen-Teens, Gemeinderäume Kreuzkirche 19.30-21.00 Uhr Posaunenchor, Gemeinderäume Kreuzkirche 20.00 Uhr Kantorei, Gemeindehaus, Karlstr. 24 Dienstag 9.00 Uhr

Frauengesprächskreis/ monatlich, Gemeinderäume Kreuzkirche 14.00-17.00 Uhr Dialog ART plus café, Gemeinderäume, Kreuzkirche 14.30 Uhr Veranstaltungen für Senioren (monatlich), Gemeindehaus, Karlstr. 24 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis f. Studierende, Gemeinderäume Kreuzkirche 20.00 Uhr Hauskreis für Frauen (2xmonatlich) 20.00 Uhr AA-Gruppe, Gemeindehaus, Karlstr. 24 Mittwoch 9.00-11.30 Uhr Deutschkurs/ Anfänger, Gemeindehaus, Karlstr. 24 10.00-11.30 Uhr Dialog café, Gemeinderäume Kreuzkirche 14.30-16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe I u. II, Gemeindehaus, Karlstr. 24 Konfirmandenunterricht Gruppe III, Gemeinderäume Kreuzkirche 15.00-17.00 Uhr Kleiderkammer, Gemeindehaus, Karlstr. 24 17.15-18.00 Uhr KidsChor, Gemeindehaus, Karlstr. 24 18.30-20.00 Uhr TeensClub, Gemeinderäume Kreuzkirche 19.30 Uhr Flötenkreis/ 14-tägig, Gemeindehaus, Karlstr. 24

Seite 7

Donnerstag 9.00-11.30 Uhr

Deutschkurs/ Fortgeschrittene, Gemeindehaus, Karlstr. 24 8.30-12.00 Uhr Diakonie - Termine nach Vereinbarung, Karlstr. 24 9.00-12.00 Uhr Kleiderkammer, Gemeindehaus, Karlstr. 24 10.00-11.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeindehaus, Karlstr. 24 14.30 Uhr Pensionärstreff/ zweimonatlich, Gemeinderäume Kreuzkirche 19.30-21.00 Uhr Meditatives Tanzen, Gemeindehaus, Karlstr. 24 Freitag 10.00-11.30 Uhr Dialog café, Gemeinderäume Kreuzkirche

Vereinsnachrichten FC Krauchenwies 1911 e.V. Vorschau Aktive Bezirksliga, 29. Spieltag (Nachholspiel): Mittwoch, 02.06.2016, 18:45 Uhr SV Uttenweiler - FC Krauchenwies (bei Redaktionsschluss noch nicht beendet) Spielort: Rasenplatz, Uttenweiler Sollte man es schaffen, den Meister SV Uttenweiler zu besiegen, wäre der Klassenerhalt praktisch schon am Mittwochabend geschafft. Gelingt dies nicht, könnte man mit einem Sieg im letzten Heimspiel gegen die Spfr. Kirchen den Klassenerhalt ebenfalls perfekt machen. Kreisliga A, 30. Spieltag: Samstag, 04.06.2016, 17:00 Uhr* (Antrag auf Spielverschiebung läuft...) SG SV Hausen/FC Krauchenwies II - SV Renhardsweiler Spielort: Rasenplatz, Hausen a.A. Bezirksliga, 30. Spieltag: Samstag, 04.06.2016, 17:00 Uhr FC Krauchenwies - Spfr. Kirchen Spielort: Schulsportplatz, Krauchenwies Vorbericht folgt. Nach den beiden Spielen lädt der FC Krauchenwies seine treuen Anhänger zum Saisonabschluß mit Grill und Freibier am FCKVereinsheim ein.

Rückblick Aktive Bezirkspokal Donau, Finale: Donnerstag (Fronleichnam), 26.05.2016, 15:00 Uhr FV Altheim - FC Krauchenwies 3:1 (1:0) Spielort: Rasenplatz, Bolstern Zuschauer: 800 Stenogramm: 1:0 Martin Schrode (21.), Sebastian Wurtshorn hält HE von Timmy Rauser (32.), 2:0 Timo Reck (51.), 2:1 Patrick Vogler (64.), 3:1 Timo Reck (79.) Aufstellung: Ruben Siegel; Benedikt Goos (ab 77. Christian Eisele), Florian Köhler, Aron Bakos (ab 87. Mario Giardulli), Johannes Heberle; Tamo Bausback (ab 86. Bülent Alkan), Stefan Schwär (ab 84. Timo Matuttis), Timmy Rauser (ab 80. Erik Dukart), Senol Yildiz, Florian Fürst, Patrick Vogler Der FV Altheim hat das Bezirkspokalfinale gegen den FC Krauchenwies mit 3:1 (Halbzeit: 1:0) gewonnen. Die Mannschaft von Trainer Zoran Golubovic wurde am Donnerstag in Bolstern ihrer Favoritenrolle vor 800 Zuschauern gerecht, hatte aber mit dem glänzend eingestellten Team von Trainer Georgios Fotiou mehr Mühe als ihm lieb sein konnte (Bericht aus der Schwäbischen Zeitung, von Marc Dittmann). Altheims Mittelfeldmotor Sebastian Gaupp brachte es nach dem Spiel auf den Punkt: „Schwer war’s. Auch weil wir eigentlich von Beginn an nicht das umgesetzt haben, was wir uns vorgenommen hatten. Wir wollten die Krauchenwieser früh unter Druck setzen, pressen. Das ist uns in der ersten Halbzeit fast gar nicht gelungen. Wir wollten aggressiv in die Begegnung gehen. Nach dem 2:0 haben wir aufgehört zu spielen.“ In der Tat: Der Tabellenzeite der Bezirksliga Donau hatte gegen den den Tabellen-14. richtig Mühe, findet nur langsam ins Spiel. Zwar erspielt sich

Seite 8

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

die Mannschaft von Trainer Zoran Golubovic ein optisches Übergewicht, ohne jedoch sich echte Torchancen zu erspielen. Sebastian Gaupp ist es selbst, der nach 15 Minuten zum ersten Mal FCK-Torwart Siegel prüft und abzieht (15.). Sechs Minuten später ist es schließlich der zweite Altheimer Scharfschütze, Martin Schrode, der den Favoriten in Führung bringt. Nach einem abgefangenen Ball, setzt sich Florian Geiselhart, der trotz hartnäckigen Oberschenkelproblemen spielt, gut durch, bringt das Leder zu Martin Schrode, der aus rund 20 Metern mittig vor dem Tor frei zum Schuss kommt. Und da Schrode über einen der härtesten Schüsse der Bezirksliga verfügt reicht es, dass der Ball fast mittig aufs Tor kommt. Siegel bringt zwar die Hände an den Ball, doch landet das Leder von dort aus im Tor - 1:0 (21.). Doch die Führung bringt keine Sicherheit ins Altheimer Spiel. Zwar versucht Alheim mit guten Flankenwechseln und schneller Spielverlagerung die FCK-Deckung auseinaderzuziehen, doch die FCKAbwehr um Routinier Florian Köhler lässt sich nicht überrumpeln. Und dennoch: Nach dem Führungstreffer schalten die Grün-Weißen ein bisschen ab, lassen den FCK kommen und nach einem unglücklichen Handspiel von Alexander Kienle, der sich in einen Schuss wirft, gibt es Elfmeter. Der Ball prallt vom Kopf Kienles an dessen Hand, Alexander Nipp zögert aber keine Sekunde und pfeift Elfmeter. Der ebenfalls in die Szene verwickelte Philipp Maier erleidet eine Platzwunde am Kinn und muss sogar raus. Doch Timmy Rauser kann das Elfmetergeschenk nicht nutzen. Sein halbhoch getretener Elfmeter ist zu unplatziert, Wursthorn hält und wehrt auch den Nachschuss von Florian Fürst ab (42.). Nach dem Wechsel erwischt Altheim den besseren Start. Die Tormaschine scheint jetzt anzuspringen. Nach einer Vorarbeit von Florian Geiselhart kommt Timo Reck frei zum Abschluss und hämmert das Leder in die Maschen (51.). Doch wieder nehmen sich die Altheimer eine ähnliche Auszeit wie nach dem ersten Tor. Plötzlich drängt der FC Krauchenwies, hat mehrere gute Szenen, auch weil die Offensivabteilung um Sturmspitze Patrick Vogler ackert und sich immer wieder gute Gelegenheiten erspielt. Die beste Chance hat Senol Yildiz; bedient von Florian Fürst trifft er nur das Außennetz (58.). Nur eine Minute später testet Martin Schrode FCK-Torwart Siegel, dann ist wieder die FCK-Offensivabteilung an der Reihe. Die Alheimer Hintermannschaft ist in ihrer Abwehrarbeit nicht konsequent genug, Patrick Vogler schnappt sich das Leder und jagt es zum Anschlusstreffer in die Maschen - 2:1 (64.). Jetzt sieht es so aus, als könnte der FCK eine Verlängerung erzwingen, Johannes Heberle bedient Timmy Rauser - vorbei (74.). Doch fünf Minuten später führt Timo Reck fast aus dem Nichts die Entscheidung herbei - Der für Geiselhart eingewechselte Daniel Bücheler bedient den mitgelaufenen Timo Reck - 3:1 (79.) - die Entscheidung.

Nummer 22

Die Anzeigetafel zeigte die 59. Spielminute an, da beorderte der Schiedsrichter alle Akteure in die Kabine. Mehr und mehr zogen Gewitterwolken auf, anfangs nur mit Donner, später auch mit Blitz. Zu diesem Zeitpunkt führte der FC Krauchenwies durch ein Tor von Patrick Vogler in der 15. Minute mit 0:1. Die Führung war nicht unverdient, setzte der FCK gegen wenig überraschend feldüberlegene Gastgeber offensiv doch regelmäßig empfindliche Nadelstiche, sodass sich ein offenes Spiel entwickelte. Kurz vor dem Spielabbruch vergab der SVU zudem einen Foulelfmeter. Stand 59. Minute sicherlich ein ärgerlicher Spielabbruch für Rot-Weiß, der in diese Saison, in welcher man eigentlich glaubte alles schon durchlebt zu haben, hineinpasst wie ‘ne Faust auf’s eh schon lädierte Auge. An der Richtigkeit der Entscheidung gibt es im Hinblick auf die Gesundheit aller nichts zu rütteln. Ebenso an der Tatsache, dass man am Mittwoch, 18:45 Uhr eine neue und die erste von (zunächst) Chancen bekommt, die Saison noch zum Guten zu wenden... Kreisliga A, 29. Spieltag: Samstag, 28.05.2016, 17:00 Uhr SG SV Hausen/FC Krauchenwies II - TSV Gammertingen 2:7 (1:6) Spielort: Rasenplatz, Hausen a.A. Zuschauer: 100

Jugendfußball

FCK

SVH

SCG

Vorschau Jugend Dienstag, 31.05.2016, 18:15 Uhr C-Jugend: SG Blönried/Ebersbach - SG Krauchenwies/Hausen/Göggingen/ Laiz/FC99 Freitag, 03.06.2016, 16:00 Uhr in Laiz C-Jugend: SG Krauchenwies/Hausen/Göggingen/Laiz/FC99 - SG Öpfingen Samstag, 04.06.2016, 14:15 Uhr in Hausen D-Jugend: SG Krauchenwies/Hausen/Göggingen - SG Bingen II Samstag, 04.06.2016, 17:00 Uhr* (Antrag auf Spielverschiebung läuft…) A-Jugend: SG Federsee - SG Krauchenwies/Hausen/Göggingen/Laiz Sonntag, 05.06.2016 10:00 Uhr: E1-Jugend: SG Wilhelmsdorf - SG Krauchenwies/Hausen/Göggingen 11:00 Uhr: E2-Jugend: SG Wilhelmsdorf II - SG Krauchenwies/Hausen/Göggingen II

Turnverein Krauchenwies e.V. Auch ein zweiter Platz darf mal gefeiert werden: Auf dem Bild die Mannschaft nach dem Spiel auf den Sporttagen des SV Hausen a.A..

Bezirksliga, 29. Spieltag: Sonntag, 29.05.2016, 15:00 Uhr SV Uttenweiler - FC Krauchenwies abgebrochen! Spielort: Rasenplatz, Uttenweiler Zuschauer: 300 Stenogramm bis zum Spielabbruch: 0:1 Patrick Vogler (15.), Andreas Ganser (SVU) verschießt FE (56.)

Info: im Internet: www.tv-krauchenwies.de

Grundschulturnen Nächste Woche üben wir noch einmal für das Sportabzeichen, welches am 13. und 27. 06 in der Sportstunde abgenommen werden kann. Bitte denkt daran, dass wir bei gutem Wetter draußen sind. Liebe Grüße Laura, Carla und Marlene

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Seite 9

Ihr wollt ein Instrument lernen? Dann seid ihr bei uns genau richtig! Von der Flöte bis zur Tuba: Bei der Musikkapelle Krauchenwies habt ihr die Auswahl zwischen sämtlichen Blasinstrumenten – und natürlich dem Schlagzeug. Ihr seid noch unentschlossen? Kein Problem, dann kommt einfach zu unserer Schnupperprobe am 4. Juni um 17 Uhr im Waldhorn. Hier stellen wir euch die einzelnen Instrumente vor und ihr könnt selbst ausprobieren, was euch gefällt.

Fanfarenzug Krauchenwies Mitglieder gesucht!! Bist Du älter als 12, musikalisch und möchtest ein Instrument erlernen, das nicht jeder spielt? Suchst Du einen Verein, in dem Spaß und Kameradschaft das ganze Jahr über im Vordergrund steht? Dann bist Du bei uns genau richtig! Ab sofort bilden wir wieder Fanfaren-Bläser aus. Wir freuen uns über jede Verstärkung – melde Dich bei uns! WIR SUCHEN DICH !! Bei Interesse seid Ihr zu einem Info-Nachmittag der einzelnen Instrumente eingeladen J Termin hierfür wird noch bekanntgegeben Fanfarenzug Krauchenwies, Abteilung der Zaunhölzlezunft Kontaktadresse: musikalischer Leiter Karl-Heinz Karth, Tel.: 07576/901689

Landjugend Krauchenwies Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, wir bedanken uns recht herzlich für die zahlreichen Blumenspenden. Der Blumenteppich konnte erfolgreich für Fronleichnam gelegt werden und war, dank Ihrer Blumen, sehr farbenfroh. Danke! Liebe Landjugend-Mitglieder, das sind die Termine für die nächsten Wochen: 03.06.2016 Bardienst: Nico & David 10.06.2016 Bardienst: Luci & These 17.06.2016 Bardienst: Marci & Sebi 24.06.2016 Bardienst: Marius & Philipp

Der Unterricht erfolgt über die Musikschule der Gesamtgemeinde Krauchenwies. Anmeldeschluss für das Schuljahr 2016/2017 ist der 20. Juni 2016. Unsere Jugendleiterin Franziska Häberle steht nach der Schnupperprobe für organisatorische Fragen aller Art zur Verfügung. Schülerinstrumente können für die Dauer der Ausbildung übrigens von der Musikkapelle Krauchenwies für 8 Euro monatlich gemietet werden. Unser Angebot 2016: Jahr der Klarinette Dieses Jahr suchen wir vor allem Nachwuchs für unser Klarinettenregister. Wer sich also für die Klarinette entscheidet, erhält sein Mietinstrument ein Jahr lang kostenlos. Ausgebildet wird aber natürlich wie üblich auf allen Instrumenten. Das Vereinsleben Über das »Hupkonzert« werdet ihr von Anfang an in unser Vereinsleben integriert. Dabei treffen sich unsere Jungmusiker regelmäßig zu gemeinsamen Aktivitäten wie zum Beispiel Bastelaktionen, Ausflügen, Spielenachmittagen und natürlich auch zum gemeinsamen Musizieren. Nach etwa zwei Jahren Unterrichtsdauer dürft ihr außerdem schon in der Jugendkapelle der Gesamtgemeinde mitspielen. Musizieren ist eines der schönsten Hobbys der Welt – und zusammen, im Musikverein, macht es erst richtig Spaß. Werdet ein Teil unseres Vereins. Wir freuen uns auf euch! Fragen vorab? Dann meldet euch bei uns: Jugendleiterin: Franziska Häberle (Telefon: 07576 79 81, Handy: 0162 64 23 101, E-Mail: [email protected]) Vorsitzender: Thomas Haueisen (Telefon: 07576 96 14 51, Handy: 0175 43 66 879, E-Mail: [email protected])

Viele Grüße, Tabea Weber Mehr Infos und Bilder unter: www. LJ-Krauchenwies.de

Liebe Senioren,

Und wenn ich wüsst, dass morgen die Welt unter geht, ich würde heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen. Martin Luther

wir machen am Dienstag, 7. Juni 2016 einen 1/2 Tagesausflug mit folgendem Programm Abfahrt um 13.30 Uhr am Löwenplatz. Es geht dann zur PerlmutterSchleiferei "Cedros" nach Jungnau. Frau Fuss gibt uns dort bei einer in Betriebsbesichtigung Einblicke in dieses interessante Handwerk. Für einen evtl. Einkauf ist ebenfalls Gelegenheit. Um 16.00 Uhr geht's weiter zum Kaffeetrinken ins "Lauchertstüble" nach Veringenstadt. Gegen 18.00 Uhr sind wir dann wieder in Krauchenwies. Je nach Teilnehmerzahl betragen die Kosten für Fahrt und Betriebsbesichtigung ca 15.00 Euro p. Person Also bitte schnell anmelden bis spät. 31. Mai 2016 bei Ernst Schubert, 962586 Dieter Bock, 9600990 Wolfgang Röbbel, 7431

Seite 10

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Nummer 22

Natur- und Landschaft e.V. Krauchenwies Exkursion zum NSG Irndorfer Hardt. Der Verein Natur und Landschaft Krauchenwies führt am Sonntag, den 19. Juni 2016 eine geführte Exkursion zum ältesten Naturschutzgebiet in Deutschland, dem "Irndorfer Hardt" durch. Es ist bekannt für die Eiszeitpflanzen die dort blühen. Hierzu sind alle interessierten Bürger der Gesamtgemeinde Krauchenwies herzlich eingeladen. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr beim Rathaus Krauchenwies. Wir bilden Fahrgemeinschaften und fahren zum Parkplatz Ecke Landstraße Schwenningen - Irndorf Abzweigung nach Gnadenweiler . Die Wanderstrecke ist ca. 4 km. Die Führung beginnt um 14.00 Uhr. Zum Abschluss ist eine Einkehr im Wanderheim "Rauhen Stein" geplant.

Tennisclub Krauchenwies e.V www.tennisclubkrauchenwies.de [email protected]

Die Verbandspielrunde geht endlich los Nach langem Warten startet am kommenden Wochenende endlich die Wettkampfsaison. Mit drei Mannschaften geht der TC Krauchenwies an den Start und beginnt wie folgt: Samstag, 4. Juni 2016 jeweils um 14.00 Uhr Heimspiel Herren 40 gegen TC Sigmaringen Damen 50 spielen auswärts beim TC Aitrach Sonntag 5. Juni 2016 um 09.00 Uhr Heimspiel Herren 1 gegen TC Bingen Wir wünschen allen Mannschaften einen guten Start in die neue Runde. Hinweis: Liebe Tennisbegeisterte wir haben tolle Neuigkeiten: Ab sofort gibt es 5er und 10er Karten bei uns zu kaufen. Es können jetzt also erstmals auch tennisbegeisterte Nicht-Mitglieder und Urlauber auf einem unserer drei schönen Sandplätze eine Runde Tennis spielen. Die Platzmiete beträgt 10 Euro/Stunde pro Platz. Gespielt werden kann grundsätzlich von Mo-Fr tagsüber, Di. und Do. auch abends (jeweils ein Platz ist für Training reserviert) und an den Wochenenden nach Verfügbarkeit (während der Saison bis Ende Juli sind die Plätze nur eingeschränkt verfügbar.) Somit können alle die sich für Tennis interessieren und es ohne gleich Mitglied werden zu wollen, einmal ausprobieren. Viel Spaß dabei. Und das Beste zum Schluss: Wer eine 10er Karte kauft, bekommt sogar noch 1 Stunde geschenkt und zahlt nur 90 Euro. In diesem Sinne: auf einen schönen, sportlichen Sommer! Platzreservierungen und Karten gibt es bei Katrin Schlegel unter 07576/317876 oder 0176/21194784

Ortsverband Krauchenwies Sehr geehrte VdK- Mitglieder Unser diesjähriges Grillfest findet am Samstag, den 11. Juni 2016 statt. Wir treffen uns um 15:00 Uhr beim Reservistenheim in Krauchenwies. Über viele Teilnehmer würde sich die Vorstandschaft sehr freuen. Aktualisierte Infos und Bilder finden Sie unter: www.peter-wuerth.de und www.vdk.de/ov-krauchenwies Die Schriftführerin, Gabi Kernler

Zunftausflug Wir starten morgen Samstag, den 04.06.16 um 9.00 Uhr am Löwenplatz. Rückfahrt wird so gegen 20.00 Uhr sein. Wer noch kurzentschlossen mitgehen möchte, bitte bei Christof Strobel unter 07576/92 99 10 melden. Petra Siewert

TSV Ablach e.V seit 1967 Spiel-Spaß-Turnier für Jedermann des TSV Ablach Es ist wieder so weit, das Spiel-Spaß-Turnier für Jedermann steht wieder vor der Tür. Die Spiele können, wie der Name schon sagt, von Jedermann (und Frau) bewältigt werden, und setzen keine besonderen sportlichen Qualifikationen voraus. Teilnahmeberechtigt ist jeder der Lust hat, und zwischen 0 und 100 Jahren alt ist. Kategorien: • Einzelkämpfer • Mannschaften mit 4 Personen, wobei das Alter bzw. Geschlecht egal ist (z. B. Familien, Oma und Opa mit Enkel, Freunde, Vereine, Klassenkameraden, Kollegen) Termin: 19. Juni 2016 ab 11.00 Uhr mit anschließender Siegerehrung Anmeldung: bei OTW Heike Holl (Tel. 90 12 72) Anmeldeschluss: 11. Juni 2016 Wir freuen uns auf Eure hoffentlich zahlreichen Anmeldungen, damit wir alle zusammen einen lustigen und schönen Tag erleben dürfen. Heike Holl Oberturnwart

Gauwandertag 2016 Einladung zum Gauwandertag 2016 am Sonntag, 05. Juni 2016 Liebe Wanderfreunde, liebe Turnerinnen und Turner aus dem Turngau Hohenzollern, wir laden alle Freunde des Wanderns zu unserem Gauwandertag in und um Ablach ein. Alle die Lust auf eine organisierte Wanderung haben, ob Sportvereins-Mitglied oder nicht,bei uns sind Sie alle willkommen. Kommen Sie und verbringen mit Freunden und Bekannten ein paar schöne und gesellige Stunden, bei uns im Ablachtal. Die gesamte Strecke ist auch mit Kinderwagen befahrbar. In diesem Jahr sind Sie zu Gast beim TSV Ablach. Treffpunkt ist am Sonntag, den 05. Juni 2016 um 10:00 Uhr an der Turn- und Festhalle in Ablach. Der TSV Ablach hat für Sie eine interessante Wanderstrecke ausgesucht, sie ist ca. 10 km lang und kann ggf. auch abgekürzt werden. Die Strecke führt vom Ausgangspunkt an der Turnhalle hinab ins Ablachtal, an der Ablach entlang durch den fürstlichen Park. Im weiteren Verlauf zum Wusthauer Weiher, vorbei am Steidle- und Vogelsee, bis zum Rastplatz am Zigeunerwiesle. Hier machen wir Rast für eine Brotzeit mit kühlen Getränken. Danach geht es auf direktem Wege, zurück zum Ausgangspunkt an die Festhalle Ablach, wo wir bei Gegrilltem und kühlen Getränken, sowie mit Kaffee und Kuchen den Tag musikalisch ausklingen lassen. In freudiger Erwartung Wanderwart TSV Ablach D. Geiger

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Seniorengemeinschaft Ablach seit 1976 Liebe Senioren! Am 14. Juni 2016 machen wir einen Ausflug. Abfahrt ist um 12:30 Uhr Haltestelle Heilig und Löwen. Ziel ist das Hopfenmuseum in Tettnang-Siggenweiler mit anschließendem Kaffeeklatsch. Auf der Rückfahrt machen wir Vesper in Levertsweiler in der Krone. Das Team würde sich über eine rege Teilnahme freuen. Voranzeige: Am Mittwoch, den 20. Juli 2016 besuchen wir den Landtag in Stuttgart. Wir bitten um Anmeldung bei Hannelore Riegger 07576/92303 Gez: Das Seniorenteam

Sport-Club Göggingen 1965 e.V. Fußballspiel am Samstag, 4. Juni 2016 Spielbeginn: 16:00 Uhr - Sportplatz Göggingen SC GÖGGINGEN I - SPFR. OWINGENBILLAFINGEN I Fußballspiel am Sonntag, 5. Juni 2016 Spielbeginn: 13:00 Uhr - Sportplatz Göggingen SC GÖGGINGEN II - SG HERDWANGEN/GROßSCHÖNACH III Saisonabschluß 2015 / 2016 Am letzten Spieltag dieser Saison machen wir einen gemütlichen Saisonabschluss nach dem Spiel der zweiten Mannschaft am Sonntag, 5. Juni 2016. Eingeladen sind alle Zuschauer, Sponsoren, Freunde und Gönner des Sport-Clubs Göggingen. 51. ordentliche Jahreshauptversammlung SC GÖGGINGEN Alle Mitglieder und Sportfreunde sind zur 51. ordentlichen Generalversammlung am Freitag, 1. Juli 2016, abends ab 20.00 Uhr im „Landgasthof Linde“ in Göggingen herzlich eingeladen. Die Tagesordnung umfaßt folgende Punkte: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsbericht des Schriftführers 4. Tätigkeitsbericht des Spielausschußvorsitzenden 5. Tätigkeitsbericht des Jugendleiters 6. Tätigkeitsbericht der Volleyballabteilung 7. Kassenbericht 8. Bericht des 1. Vorstandes 9. Entlastung des Gesamtvorstandes 10. Wahlen 11. Wünsche und Anträge Einwände gegen die Tagesordnung und Anträge zu Satzungsänderungen sind bis 48 Stunden vor Beginn der Versammlung schriftlich an den 1. Vorstand Lothar Müller einzureichen. SPORT-CLUB GÖGGINGEN 1965 e.V. Lothar Müller, 1. Vorstand

Generalversammlung Förderverein SC GÖGGINGEN Alle Mitglieder und Sportfreunde sind zur ordentlichen Generalversammlung am Freitag, 1. Juli 2016, abends ab 19.00 Uhr im „Landgasthof Linde“ in Göggingen herzlich eingeladen.

SC Buchheim/Altheim/Thalheim – SC Göggingen 6:2 (4:2) – Tore: 0:1 Stärk, A. (3.), 1:1 Frey (16.), 2:1 Riedle (16.), 3:1 Riedle (17.), 4:1 Rudolf (24.), 4:2 Stärk, A. (42.), 5:2 Liehner (85.), 6:2 Schad (88.) – Schiedsrichter: Salwik (Salem) – Zuschauer: 120 Die stark ersatzgeschwächten Gäste aus Göggingen haben mit der Niederlage beim Rivalen in Buchheim ihre Chance auf den Vizemeister-

Seite 11

titel verspielt. Dabei sah es zu Beginn der Partie noch ganz anders aus, denn Göggingens Torjäger Alexander Stärk brachte seine Mannschaft früh in Führung. Ein dreifacher Schlag mit schön heraus-gespielten Toren von Frey und Riedle wendete das Blatt in nur zwei Minuten. Die Gäste fanden sich bald mit der Niederlage ab und die Platzherren schalteten einen Gang zurück. (Bericht SZ) SV Denkingen II – SC Göggingen 5 : 4 (0 : 3) – Tore: 0 : 1 Rothmund (20.), 0 : 2 Burth D. (22.), 0 : 3 Stärk A. (37. Handelfmeter), 1 : 3 Reichle M. (50.), 2 : 3 Sagur (55.), 3 : 3 Kakus (70.), 4 : 3 Reichle M. (75.), 5 : 3 Sagur (81.), 5 : 4 Ohmacht (90. + 3) Der SC Göggingen war im Nachholspiel in Denkingen in der ersten Spielhälfte klar überlegen. Rothmund eröffnete den Torreigen mit einem Schuß aus kurzer Distanz. Ein Fernschuss von D. Burth und ein verwandelter Handelfmeter von A. Stärk bescherte dem SCG bis zur Pause einen 3 : 0 Vorsprung. Nach dem Seitenwechsel kamen die Denkinger moralisch gestärkt aus der Kabine. Sie wendeten das Blatt und starteten zu einer Aufholjagd. Reichle und Sagur verkürzten binnen 10 Minuten auf 2 : 3, bevor Kakus mit einem Schuss aus spitzem Winkel denGleichstand herstellte und Reichle die Heimelf nach einem Alleingang in Führung brachte. Sagur festigte mit seinem Treffer den Sieg. A. Stärk schoß in der 87. Minute einen Handelfmeter übers Tor. Ohmacht konnte in der bis zum Schluß spannenden Partie mit einem Kopfball noch einmal verkürzen, für eine Punkteteilung reichte die Zeit am Ende jedoch nicht mehr. Göggingen ging stark ersatzgeschwächt in diese Partie und konnte den überraschenden klaren Vorsprung aus der 1. Halbzeit nicht behaupten. Die Erste steht aktuell auf dem 5. Tabellenplatz und erwartet zum Rundenabschluß den Tabellenvierten Spfr. Owingen-Billafingen I.

FC Schwandorf/Worndorf III - SC Göggingen II 2 : 0 (1 : 0) Die Zweite verlor das vorletzte Spiel der Runde in Worndorf. Der Gastgeber ging in der 27. Minute in Führung. Erst in der Nachspielzeit (90. + 2) war das Spiel dann endgültig entschieden. Durch diese Niederlage mußte die Zweite den 2. Tabellenplatz an den SV Meßkirch III abgeben. Zum letzten Spiel der Saison 2015/2016 empfängt die 2. Mannschaft den Meister SG Herdwangen/Großschönach 3.

Landjugend Göggingen Blumenteppich Die Landjugend Göggingen bedankt sich ganz recht herzlich bei allen fleißigen Blumenspendern, die uns zahlreiche Blumen gespendet haben. Ohne sie wäre der Blumenteppich an Fronleichnam nicht möglich gewesen. Dies gillt natürlich auch für alle fleißigen Helfer und Mitglieder der Landjugend Göggingen, bei denen wir uns ebenfalls bedanken. Über weitere Blumenspenden für die nächsten Jahre, würden wir uns sehr freuen. Mit freundlichen Grüßen Landjugend Göggingen

Lebenswertes Göggingen und Umgebung e.V. Herzliche Einladung zur Storchenberingung. Am Sonntag, den 05. Juni 2016 findet wieder eine Beringung der Jungstörche in Göggingen durch die Storchenbeauftragte beim Regierungspräsidium Tübingen, Ute Reinhard statt. Derzeit haben wir fünf Jungstörche. Beringt werden die Jungen aus den Nestern Tankstelle, Langenbauer Scheune und Adler. Dazu wird es ab 17:45 einen gemütlichen Hock auf dem Dorfplatz geben. Für Getränke und Pizza durch Adlerwirt Leo ist gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen Lebenswertes Göggingen und Umgebung e.V.

Seite 12

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Musikverein Göggingen Voranzeige Konzert Am Samstag, den 18.06.2016 findet auf dem Adlerplatz unser Gemeinschaftskonzert mit dem Kirchenchor Göggingen statt. Wir sind kräftig am proben für dieses Ereignis und freuen uns, wenn wir zahlreiche Besucher begrüßen dürfen. Wir laden alle herzlich ein, die mit uns einen lauen und musikalischen Sommerabend verbringen möchten.

Seniorenkreis - AW. St. Nikolaus Göggingen Besichtigung der Kramer Werke in Pfullendorf Do., 16. Juni 2016, Abfahrt: 13.30 am Adlerplatz, privat Anmeldungen bis spätestens: Mo., 13. Juni 2016 bei Georg Binder: 07576 / 7182 oder [email protected]

Projektchor Hausen Jede Stimme zählt – auch DEINE Gesucht: Alle Jugendlichen, die Spaß & Freude am Singen haben Ziel: Gründung eines PROJEKTCHORS, der bei verschiedenen Anlässen auftritt (z.B. Familiengottesdienste, Dorffeste,…) Termin: Nächstes Treffen ist am SAMSTAG, 11.06. um 15 Uhr Ort: Proberaum im Hausener Rathaus (1. Stock) Leitung: Michaela Fiebrich ([email protected])

SV Hausen a.A. Spielbericht SGM SV Hausen a. A./FC Krauchenwies - SV Herbertingen 2:2 (1:0) Großartiger Kampf wurde mit dem Klassenerhalt belohnt. Alex Schuh – Armin Harsch, Daniel Reuter, Thomas Kempf (C), Roland Szedlak – Timo Matuttis, Daniel Fischer, Uwe Bücheler, Stefan Schwär, Marco Emminger – Patrick Häberle Auswechslungen: Marius Fischer für Uwe Bücheler (57.), Timo Allgaier für Marco Emminger (61.), Leon Liehner für Daniel Fischer (73.), Maximilian Ziwes für Armin Harsch (85.) Zuschauer 140 Die zahlreichen Zuschauer bekamen am vergangenen Sonntag bei herrlichem Wetter eine überragende erste Halbzeit zu sehen. Die SG war dem Tabellennachbarn in wirklich allen Belangen überlegen und zeigte Kampf, Wille und Einsatzbereitschaft im Überfluss. Diese Eigenschaften gepaart mit Spielwitz und Tempo sorgten auch für mehrere sehr gute Chancen in Halbzeit 1. Eine der zahlreichen Möglichkeiten nutzte der A-Jugendliche Patrick Häberle schon in der 10. Minute zum 1:0, als er vorab 2 Gegenspieler stehen ließ und überlegt einschob. Im weiteren Verlauf der ersten Hälfte ließen der agile Bücheler sowie Häberle die besten Möglichkeiten liegen. So ging es nach großartigem Fußball mit einem 1:0 in die Pause. Nach der wohlverdienten Pause erwischte man einen perfekten Start als Bücheler den Torwart umkurvte, dann clever Emminger bediente und dieser mit dem Nachschuss zum 2:0 erhöhte (47.). Wer jetzt damit gerechnet hatte das die bis dato mausetoten Gäste komplett auseinanderfallen, hatte sich getäuscht. Die SGM musste dem hohen Tempo Tribut zollen und konnte so nicht mehr die Ball- bzw. Spielkontrolle behalten. Bereits in der 56. Minute gelang den Gästen durch einen Sonntagsschuss der Anschlusstreffer. Ab da nahm der Druck kontinuierlich zu. Die SGM agierte nur noch mit langen Bällen und war deshalb meist in der Position des jagenden. So war es dann auch nicht verwunderlich das in der 87. Minute nach einem langen Freistoß noch der Ausgleich fiel, alles in allem aber war das für den Gast zu wenig. Durch die Niederlage von Weithart hat man somit nach einem tollen Kampf den Klassenerhalt gesichert. Jungs: Danke für spannende und vor allem unterhaltsame 90 Minuten!

Nummer 22

SGM SV Hausen a. A./FC Krauchenwies - TSV Gammertingen 2:7 (1:6) Nach dem Klassenerhalt kamen die offensivstarken Gammertinger nach Hausen. Bereits nach 6 Spielminuten war diese Stärke offenkundig und der Gast führte mit 1:0. Wenige Minuten später fiel dann der Ausgleich durch D. Fischer. Wer nun auf eine ausgeglichene Begegnung hoffte, wurde enttäuscht. Zur Halbzeit schraubte der TSV das Ergebnis auf 1:6 hoch. Der Gast war an diesem Tage den Hausherren in allen Belangen überlegen. In der zweiten Hälfte war die Partie ausgeglichener, was zum einen an der SG lag, zum anderen aber auch an den 3 Wechseln des TSV. Schlussendlich konnte man diese 2. Hälfte mit 1:1 beenden, was Gammertingen einen ungefährdeten 2:7 Sieg bescherte. Vorschau SGM SV Hausen a. A./FC Krauchenwies – SV Renhardsweiler Die letzte Paarung dieser langen und ereignisreichen Saison findet am kommenden Samstag in Hausen statt. Zu Gast ist der SV Renhardsweiler, der vermutlich seine stärkste Saison in der Kreisliga A II spielt. Es wird spannend zu sehen, wie sich die dezimierte Mannschaft gegen den SV behaupten kann. Bitte Aushang am schwarzen Brett beachten, evtl. wird das Spiel auf 15 Uhr vorgezogen!

Seminare / Weiterbildung Haus der Natur Geführte Wanderung rund um Beuron. Mittwoch, 8. Juni, 14 Uhr Der Naturparkverein Obere Donau lädt zu einer Wanderung rund um Beuron ein. Die Wanderung dauert ca. 2-3 Stunden, die Strecke wird kurzfristig festgelegt. Bernd Schneck macht dabei auf viele Kleinigkeiten am Wegesrand aufmerksam und erläutert die vielfältigen geologischen, geschichtlichen, standörtlichen oder jahreszeitlichen Besonderheiten der Natur. Daneben soll aber auch der Spaß an viel Bewegung im Freien nicht zu kurz kommen. Es empfiehlt sich gutes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung sowie ggfs. die Mitnahme eines kleinen Vespers. Treffpunkt: Haus der Natur; Leitung: Bernd Schneck, Naturparkverein Obere Donau; Gebühr: 3,- €; Anmeldung bis Dienstag, 7. Juni beim Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0, [email protected] Sommerliche Entdeckungstour auf dem Heuberg. Freitag, 10. Juni, 15 Uhr „Geh aus, mein Herz, und suche Freud!“ Freude an der Natur steht im Vordergrund bei dieser naturkundlichen Wanderung. Es gibt viel zu erfahren über Wildkräuter, Beeren, Gräser, Blumen, Bäume und Sträucher. Und ebenso über die Tierwelt – angefangen bei den Insekten bis hin zu den Wald- und Wiesenbewohnern. Wer das Besondere liebt, wird auf dieser rund 4 km langen Wanderung auch noch die Gelegenheit haben, so manche heimische Orchidee zu bewundern. Bitte an festes Schuhwerk und wettertaugliche Kleidung denken. Leitung: Judith Engst, Dipl.-Forstwirtin; Treffpunkt: Reichenbach, Kirche/Rathaus; Gebühr: 3,- €; Anmeldung bis Mittwoch, 8. Juni beim Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0, [email protected] Mit allen Sinnen unsere Natur erleben. Samstag, 11. Juni, 13 bis 19 Uhr Bei einem Rundgang mit den Kräuterpädagoginnen auf dem Gelände der Bioland-Gärtnerei Denzel und in Wehstetten werden verschiedene Lebensräume mit ihren Pflanzen erklärt und essbare Kräuter und Wildgemüse gesammelt. In der Braunwurzhütte auf Brauns Bio-Bauernhof wird aus dem Gesammelten und weiteren 100%-Biozutaten ein Überraschungsmenü zubereitet und natürlich zusammen verspeist. Treffpunkt: Bioland-Gärtnerei Denzel, Jägerstr. 4, 78576 Liptingen. Gebühr: 30,- € (inkl. 4-Gänge-Biomenü, Begrüßungscocktail und Rezepten). Leitung: Kräuterpädagoginnen Christiane Denzel und Martina Braun. Anmeldung bei Christiane Denzel, Telefon 07465/2515 Wildkräuter im Neuhauser Schindelwald. Samstag, 11. Juni, 14 bis 17 Uhr Auf der Kräuterwanderung durch den Schindelwald entdecken die Teilnehmer Wildkräuter, die einen feuchten Standort bevorzugen, und lernen deren Wirkungsweise und Verwendung in Küche und Hausapotheke kennen.

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Am Naturdenkmal „Hochmoor Wilde“ genießen sie die Ruhe. An der Schindelwaldhütte gibt es eine Stärkung mit leckeren Wildkräuterhäppchen. Treffpunkt: Wanderparkplatz Schindelwald; Leitung: Michaela Hagen, Kräuterpädagogin; Gebühr: 18,- € inkl. Verkostung und Rezepte; Anmeldung bis Dienstag, 7. Juni beim Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0, [email protected] Vier-Elemente-Wanderung. Samstag, 11. Juni, 17 Uhr „Die Erde trägt dich, die Luft bewegt dich, das Wasser nährt dich, das Feuer wärmt dich und Gott führt dich.“ Eine Wanderung, bei der die Teilnehmer den vier Elementen Feuer, Erde, Wasser und Luft achtsam begegnen und näher kommen. Treffpunkt: Wanderparkplatz Lippachmühle; Anmeldung und Informationen beim Wanderführer Hildebert Hipp, Tel. 07463/8641, [email protected] Einmal Petersfels und zurück – ein geologisch/paläontologischer Streifzug im Donautal bei Beuron. Sonntag, 12. Juni, 14 bis ca. 17 Uhr Ausgehend vom Haus der Natur lernen die Teilnehmer die Felsen rund um Beuron aus Sicht eines Geologen kennen. Thema der Exkursion sind die geologischen Erscheinungen und ökologischen Bedingungen der Jurazeit, Kalkgesteine und Karstformen, die Fossilien des Oberjura (die auch selbst gesucht werden) und die Entstehung des Donautales. Volker Sach erläutert die vorgeschichtlichen Fundstellen am Petersfels und macht die Teilnehmer sogar mit dem Höhlenlöwen der Petershöhle bekannt. Treffpunkt: Haus der Natur, Beuron; Leitung: Volker J. Sach; Gebühr: Gebühr: 5,- €; Anmeldung bis Donnerstag, 9. Juni beim Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0, [email protected]. Buntes Geflatter: Schmetterlinge auf dem Heuberg. Sonntag, 12. Juni, 14 bis ca. 16 Uhr Bei einem Spaziergang können die Teilnehmer unsere heimischen Schmetterlinge kennenlernen, aus der Nähe betrachten und einen Einblick in ihre Lebensweise bekommen. Die Exkursion findet nur bei sonnigem Wetter statt. Treffpunkt: Parkplatz beim Spielplatz zur Kolbinger Höhle; Leitung: Kerstin Schibor; Gebühr: 3,- €; Anmeldung bis Donnerstag, 9. Juni beim Haus der Natur, Tel. 07466/9280-0, [email protected]. Orchideen-Wanderweg. Wanderung am Sonntag, 12. Juni, 13 Uhr Ausgehend vom Rathaus Nusplingen im Bäratal führt die Wanderung rund um Nusplingen auf dem Orchideen-Wanderweg. Treffpunkt: Rathaus Nusplingen; Anmeldung und weitere Informationen bei Ruth Braun, Alb-Guide, Telefon 0172/7348307.

Handwerkskammer Reutlingen Bildungsakademie Sigmaringen Meisterkurs Feinwerkmechaniker Die Qualifikation zum Meister ist nicht nur ein Weg in die Selbständigkeit. Die Arbeitsplatzsicherheit wird erhöht und ein Arbeitsplatzwechsel wird erleichtert. Die Handwerkskammer führt ab 23.07.2016 in der Bildungsakademie in Sigmaringen einen berufsbegleitenden FeinwerkmechanikerMeisterkurs durch. Die Weiterbildung wird mit dem Meister-BaFöG gefördert. Auskunft sowie Infomaterial: Bildungsakademie Sigmaringen, Tel: 07571 7477-12/Monika Tuerk oder Email: [email protected]

Wissenswertes / Aktuelles Landratsamt Sigmaringen Sprechstunden des Kreisbehindertenbeauftragten im Juni 2016 Der Kreisbehindertenbeauftragte Hans Heller setzt sich für alle Menschen mit geistiger, körperlicher oder seelischer Behinderung im Landkreis Sigmaringen ein. Er ist Mittler zwischen Betroffenen und fachlich Verantwortlichen. Seine nächsten Sprechstunden finden statt: • Donnerstag, den 02.06.2016 im Landratsamt Sigmaringen, Leopoldstraße 4, 72488 Sigmaringen, Zimmer-Nr. 521 von 16.00 bis 18.00 Uhr

Seite 13

• Donnerstag, den 16.06.2016 im „Haus am Hechtbrunnen“ in den Räumlichkeiten des VdK Ortsverbandes Pfullendorf, Hauptstraße 23, 88630 Pfullendorf, im Erdgeschoss von 16.00 bis 18.00 Uhr. Anmeldung und Kontaktaufnahme sind möglich unter: Hans Heller, Weidenstraße 32, 88361 Altshausen E-Mail: [email protected] Telefon: 0160/98406198

Informationsveranstaltungen für Rinder- und Schweinehalter für Antibiotika-Datenbank Die Fachbereiche Landwirtschaft und Veterinärdienst und Verbraucherschutz des Landratsamtes Sigmaringen bieten 2 Informationsveranstaltungen für Rinder- und Schweinehalter zu den gesetzlichen Mitteilungspflichten und Meldefristen für die Antibiotika-Datenbank an. Mit Praxisbeispielen wird im Echtsystem der Umgang mit der Datenbank demonstriert. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung unter 07571/1028601 ist erforderlich. Die Termine sind: Für Rinderbetriebe: Mittwoch, 22. Juni 2016 20:00 Uhr Für Schweinebetriebe: Mittwoch, 29. Juni 2016 20:00 Uhr Ort: Grünes Zentrum Sigmaringen-Laiz, Multifunktionsraum

Sammelband zur Vor- und Frühgeschichte des Landkreises Sigmaringen ist erschienen Nach jahrelanger Vorbereitung haben der Landkreis Sigmaringen und der Gmeiner-Verlag Meßkirch vor einigen Tagen im Freilichtmuseum Heuneburg den Sammelband „Die Vor- und Frühgeschichte im Landkreis Sigmaringen“ öffentlich vorgestellt. Auf 432 Seiten und in 177 großenteils farbigen Abbildungen stellen darin 17 ausgewiesene Experten – Archäologen der Landesdenkmalpflege, Historiker, ein Geologe und ein Bauforscher – die wichtigen Etappen und Zeugnisse der menschlichen Siedlungs- und Kulturgeschichte im Kreisgebiet und in Oberschwaben aus mehr als 50.000 Jahren, von der Altsteinzeit bis ins Mittelalter, umfassend und facettenreich dar. Neben spektakulären Funden von der Keltenstadt Heuneburg-Pyrene, dem zweifellos herausragenden vor- und frühgeschichtlichen Fundort im Landkreis mit europäischer Bedeutung, werden auch weniger bekannte archäologische Stätten gewürdigt, die gleichfalls spannende Aufschlüsse zur Geschichte von Landkreis und Region liefern. Das Buch ist ab sofort im Kreisarchiv Sigmaringen (Tel. 07571/102/1141, E-Mail: [email protected]) sowie im Buchhandel für 24,90 Euro erhältlich. Näheres zur Neuerscheinung unter www.landkreis-sigmaringen.de in der Kategorie News & Aktuelles.

Kleinkunstbühne K3 e. V. "Enn beschder Gsellschaft"- In Kooperation mit dem Schwäbischen Albverein Das sind Claudia Pohel und Reinhold Hittinger wenn die beiden miteinander auftreten. Treffsicher bewegen sie ihr Chanson-Kabarett-Balladen Szenario durch die Unzulänglichkeiten wohlbekannter Gehirnschleifen. Wichtig: Da am Samstag auch der Lauf in die Nacht ist und die Strecke über die Wilhelm-Bihler-Straße führt, empfehlen wir allen Zuschauern, auf dem EDEKA-Parkplatz zu parken. Ehrenamtliche des Sportvereins Winterlingen sind als Ordner an der Wilhelm-Bihler-Straße, Ecke Ebinger Straße eingesetzt um für einen sicheren Übergang der Zuschauer zur Kleinkunstbühne zu sorgen. Samstag, 04.06.2016 um 20:00 Uhr- Einlass 19:00 Uhr Eintrittskarten AK 16,00€, VVK 14,00 € Kartenvorverkauf bei Winterlinger Bank, Schreibwaren Kluth, Zollern-AlbKurier BL, Eb, EDEKA-Markt Köhnlein sowie unter Telefon 07577/931 952 oder unter www.kleinkunstbuehnek3.de Kleinkunstbühne K3 e. V., Wilhelm-Bihler-Straße 4, 72474 Winterlingen

Seite 14

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

" ´s ischt wie´s ischt" Lieder und Texte von Evelin Nolle- Rieder, am Piano und der Gitarre Petra Pfaff- Fellinger Nach der sehr gut besuchten Vorstellung vom Pfingstsamstag empfehlen wir die Karten im VVK zu holen, da erstaunlich viele Zuschauer aus der Umgebung direkt an die Abendkasse kamen. Samstag, 18.06.2016 um 20:00 Uhr- Einlass 19:00 Uhr Eintrittskarten AK 14,00€, VVK 12,00 € Kartenvorverkauf bei Winterlinger Bank, Schreibwaren Kluth, Zollern-AlbKurier BL, Eb, EDEKA-Markt Köhnlein sowie unter Telefon 07577/931 952 oder unter www.kleinkunstbuehnek3.de Kleinkunstbühne K3 e. V., Wilhelm-Bihler-Straße 4, 72474 Winterlingen

Schwäbischer Albverein Europawoche 2016 „Von Ostrach durch den Linzgau nach Oberuhldingen an den Bodensee“ Im Rahmen der vom Staatsministerium des Landes Baden- Württemberg ausgeschriebenen „Europawoche 2016“ führen der Schwäbische Albverein und der Schwarzwaldverein vom 03. bis 05. Juni 2016 ein dreitägiges offenes Wanderwochenende „Von Ostrach durch den Linzgau nach Oberuhldingen an den Bodensee“ durch. Bei diesen Wanderungen sollen die Kultur, die Landschaft, und das Naturerlebnis im Vordergrund stehen. Die Wanderung ist in drei Etappen eingeteilt 3. Juni: Ostrach – Spöck – Burgweiler - Pfrunger-Burgweiler Ried - Pfrungen (ca. 17 km) 4. Juni Höchsten – Limpach – Roggenbeuren – HW 7 – Gehrenbergturm (HM 230, ca. 15 km) 5. Juni Salem Bhf. – Schlosssee - Prälatenweg - Birnau – Oberuhldingen Bhf. (ca.16 km) Die Wanderungen sind kostenfrei, Eintrittsgelder und Fahrtkosten sind selbst zu tragen. Start ist immer um 9:00 Uhr am jeweiligen Treffpunkt. Bei den Mittagsrasten und an den Etappenzielen wird für das leibliche Wohl gesorgt (kostenpflichtig). Um 18:00 Uhr ist ein Rücktransfer zum morgendlichen Ausgangspunkt gewährleistet. Infos bei Erich Fischer unter Tel.:07576 / 961793

Einladung

Nummer 22

Einladung zum 6. Winterlinger Flohmarkt „Kunst und Krempel“ am Samstag den 04. Juni 2016 von 10.00 bis 17.00 Uhr rund ums Rathaus Beim Flohmarkt findet sich immer etwas Besonderes. An über 40 Ständen kann wieder nach Herzenslust gekruschtelt und gefeilscht werden. Weit über die Grenzen Winterlingens hinaus hat sich unser idyllischer Flohmarkt einen Namen gemacht. Es macht aber auch einen Riesenspaß durch die bunten Stände zu schlendern, Bekannte zu treffen und ein Schwätzle zu halten und das eine oder andere Schnäppchen mit nach Hause zu nehmen. Im kulinarischen Angebot sind Speisen und Getränke der Metzgerei Becker und für Naschkatzen ist Kaffee und Kuchen im Angebot. Gemeinde und Arbeitskreis Kunst Winterlingen freuen sich auf viele Besucher!

Rock Nacht Rosna 04.06.16 Am Samstag, 04.06.16, ist es endlich wieder soweit. Ab 21:00 Uhr steigt eine weitere legendäre "Rock Nacht" im Bruihaus in Rosna. Die LiveBand "Cock Rock" wird den Festbesuchern durch ihren handgemachten Rock den Abend unvergessen machen. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein. Der Eintritt beträgt schlappe 2 €. Einlass ab 18 (ab 16 mit Partypass). Auf eine heiße Rock Nacht mit euch freut sich schon jetzt. Das Bruihaus-Team

vhs Mengen Unsere nächsten Kurse: 04.06. Wege der Aufrichtung - kleine Auszeit für Frauen 07.06. Tango Argentino – Anfänger und Fortgeschrittene 08.06. Rückentraining - vital und beweglich im Alltag 5 x Mittwoch, 9.30-10.30 Uhr, Reiserstr. 34 20.06. Snacks und Fingerfood 21.06. Ohne Selbstbewußtsein und Selbstwertgefühl gewinnen nur andere 28.06. Paddeln auf der Donau Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage der vhs Mengen www.mengen.de (Rubrik Bildung & Jugend), telefonisch (07572607670) oder in unserem Büro in der Hauptstr. 51. Anmeldungen sind über die Homepage, telefonisch oder persönlich möglich.

„Vom Wanderplan zum Wanderevent“ Zeitgemäße Wanderungen - Zukunftsfähige Ortsgruppe! Am 04.06.2016 im Saal des Feuerwehrgerätehaus in Sigmaringendorf, Beginn um 14:30 Uhr Der Schwäbische Albverein im Oberen Donau Gau lädt nicht nur die Ortsgruppen Vorsitzenden, Ortsgruppen Wanderwarte, sondern auch die Wanderführer/-innen zu einer Fortbildungsveranstaltung ein. Als Referent konnten wir den Verbandswanderwart des Deutschen Wanderverbands Jürgen Wachowski gewinnen. Mit seinem Vortrag „Vom Wanderplan zum Wanderevent“ möchte er uns Möglichkeiten aufzeigen und Tipps geben. Wie motze ich den Wanderplan auf? Was wollen unsere Mitwanderer oder Gäste auf einer Wandertour erfahren, Abenteuer erleben, Kultur genießen, auf Traumpfaden wandern oder Lustwandeln. Deshalb besonders wichtig, eine Ankündigung zu einer Wanderung interessant und spannend zu gestalten? Auf den Albverein aufmerksam machen und Gäste als Mitglieder für den Verein zu gewinnen. Wer aufhört, besser werden zu wollen, hört auf, gut zu sein. Erich Fischer Gauwanderwart

Claus Bayer Gauvorsitzender

Riedweidetag mit Segnung und Einweihung des Ostracher Bannwaldturmes 05. Juni 2016 – 11:30 Uhr Der diesjährige Riedweidetag steht im Zeichen der Einweihung des neuerrichteten Bannwaldturmes im Naturschutzgebiet Pfrunger-Burgweiler Ried. In einem feierlichen Rahmen wird der neue Aussichtsturm der Öffentlichkeit übergeben. Am 05. Juni 2016 findet um 11:30 Uhr eine ökumenische Segensfeier am Fuße des Turmes statt. Im Anschluss erwartet Sie ein interessantes Programm mit Moorführungen, musikalischen Beiträgen und einer kulinarischen Stärkung. Von der Plattform des Turmes mit ihrer kilometerweiten Aussicht können Besucher auch die naturnah gehaltenen Rinder beobachten. Zahlreiche Sternwanderungen und Radtouren zum Turm werden angeboten, ein Shuttle-Bus wird zum Einsatz kommen und auch der Radexpress Oberschwaben fährt Ostrach und Burgweiler an. Radtouren zum Aussichtsturm - Familien-Radtour ab Herbert-Barth-Platz, Ostrach, Treffpunkt 10:40 Uhr mit BM Christoph Schulz - Familien-Radtour ab Rathaus, Riedhausen, Treffpunkt 11:00 Uhr (nach der Kirche) mit BM Ekkehard Stettner - Familien-Radtour ab Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Treffpunkt 9:30 Uhr, mit BM Sandra Flucht und Moorführer Wilfried Arnold

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

- Familien-Radtour ab Bahnhof Burgweiler, Start 10:15 Uhr, über „Dorfschenke“ Burgweiler, Start 10:25 Uhr mit Moorführer Erwin Burth (Infos zum Radexpress Oberschwaben: http://www.radexpress-oberschwaben.de/fahrplan) Wanderungen - „Einmal durch den Bannwald“ Gasthof „Alte Mühle“, Start 9:45 Uhr über Wanderparkplatz Ulzhausen, Start 10:00 Uhr, mit Moorführer Rolf Müller - Pfrungen, neuer Parkplatz unter Gasthof „Goldenes Kreuz“, Wanderung durch die Moorseenlandschaft, mit Moorführerin Marianne Tichy Ganztags Fahrten mit Shuttle-Bus ab Herbert-Barth-Platz und Bahnhof Ostrach möglich. Ab Wilhelmsdorf Saalplatz werden Busfahrten nach Reservierung angeboten. Weitere Infos entnehmen Sie bitte der Homepage: http://www.riedstiftung.de Organisationen wie die Vermarktungsinitiative „Genuss vom PfrungerBurgweiler Ried“ und das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf begleiten mit uns gemeinsam den Riedweidetag 2016 und informieren über ihre Arbeit im Ried. Wir laden Sie herzlich ein, die Vielfalt der Umgebung zu erleben. Christoph Schulz, Bürgermeister

Bezirksimkerverein Meßkirch Am Mittwoch, dem 08. Juni 2016 findet die witterungsbedingt verschobene Waldtrachtbeobachtung statt. Treffpunkt: Schnerkingen an der Pizzeria La Spina (Bichtlinger Straße 7) Zeit: 18.00 Uhr Durchführung: Remigius Binder Dauer: ca. 1,5 Stunden Abschluss: Pizzeria La Spina Sonstiges: Bitte an festes Schuhwerk und entsprechende Kleidung denken.

„Elternzeit, Elterngeld – wer hilft im Paragraphendschungel?“ Schwangerschaft und Geburt sind ganz besondere und intensive Zeiten im Leben einer Frau/ einer Familie. Doch damit entstehen auch neue Themen und Fragen: … zum Mutterschutz … zum Kindergeld … zur Elternzeit … zum Elterngeld … manchmal auch zu persönlichen, familiären oder auch finanziellen Problemen. Zu all diesen und weiteren Fragen bringen die Mitarbeiterinnen der Schwangerenberatungsstelle beim Caritasverband Sigmaringen an diesem Abend viele Informationen mit und freuen sich auf Ihre Fragen. Die Veranstaltung ist kostenlos. Keine Anmeldung erforderlich. Termine: Mittwoch 8. Juni 2016 Mittwoch 5. Oktober 2016 Mittwoch, 16. November 2016 Zeit: Jeweils um 19.30 Uhr Ort: SRH Krankenhaus Sigmaringen, Hörsaal (in der Eingangshalle ausgeschildert) Individuelle Sprechstunde der Schwangerenberatung beim Caritasverband Sigmaringen e.V. nach Vereinbarung: Tel: 07571-7301-0 E-Mail: [email protected]

Seite 15

Tanja Salkowski präsentiert ihren Roman: sonnengrau Ich habe Depressionen - na und? Depression ist eine Krankheit, kein Bekloppten-Status Tanja Salkowski raste rastlos von einer Lebensetappe zur nächsten. Sie arbeitete als Musikmanagerin, Marketingfachfrau, Moderatorin und Journalistin im In- und Ausland. Nach einer Mobbingerfahrung erkrankte sie 2008 an einer Depression. Ein jahrelanges Versteckspiel begann, um den Schein für Freunde, Arbeitgeber und für sich selbst zu wahren. Bis der Tag kam, an dem sie sich umbringen wollte. Auf Einladung der AOK Bodensee-Oberschwaben Selbsthilfekontaktstelle liest Tanja Salkowski aus ihrem Buch "sonnengrau" am 9. Juni ab 18 Uhr in Sigmaringen, Aula in der Alten Schule, Schulhof 4, vor. Die Lesung findet in Kooperation mit dem SRH-Krankenhaus Sigmaringen und den Selbsthilfegruppen im Landkreis Sigmaringen statt. Der Eintritt ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Im März 2012 outete sich Tanja Salkowski bei Freunden und Familie mit einer langen E-Mail. Viele Freundschaften zerbrachen. "Sie gingen von mir. Aber nicht, weil sie gemein waren, sondern weil sie nicht wussten, wie sie mit mir umgehen sollen", spricht Tanja Salkowski heute offen über die Erkrankung. Ein stationärer Aufenthalt folgte und der anschließende Wille Aufklärungsarbeit zu leisten. Tanja Salkowski eröffnete den InternetBlog "sonnengrau", um schonungslos über ihr Leben mit Depression zu schreiben. Am 25.11.2013 erschien ihr Debüt-Roman "sonnengrau. Ich habe Depressionen - na und?" in Deutschland, 2014 auch in Südkorea. Es ist die unverblümte Geschichte einer Gestrandeten, die akzeptiert hat und kämpft. Gegen eine vorurteilsbehaftete Gesellschaft und gegen das Ungeheuer im Kopf. Tanja Salkowski lebt in der Nähe von Lübeck und hält bundesweit Lesungen und Vorträge in Kliniken, Selbsthilfegruppen, öffentlichen Einrichtungen und auf Kongressen. Im April 2014 gründete sie das Projekt "Radio sonnengrau" - Deutschlands erste Radiosendung, die sich regelmäßig mit Themen rund um psychische Erkrankungen befasst. Das Projekt wurde mehrfach ausgezeichnet.

Donaubergland Bierprobe mit Bier-Menü - Aktionen zu 500 Jahre deutsches Reinheitsgebot Am Freitag, 10. Juni gibt es ab 18.30 Uhr im Landgasthaus „Waldeck“ auf dem „Risiberg“ eine weitere Bierverkostung mit einem speziellen BierMenü des Hauses in Zusammenarbeit mit der Hirsch-Brauerei Wurmlingen und der Donaubergland GmbH im Rahmen des Jubiläumsjahres „500 Jahre Reinheitsgebot“. An diesem Abend werden Karl-Hermann Marx von der Hirsch-Brauerei Wurmlingen und Donaubergland-Geschäftsführer Walter Knittel sowie das Team von Familie Hermann im Landgasthof Waldeck einen besonderen kulinarischen Abend bieten. Das Team des „Waldeck Risiberg“ serviert ein spezielles viergängiges Menü begleitet von verschiedenen dazu passenden Biersorten. Eine Anmeldung und Platzreservierung ist erforderlich. Anmeldung beim Landgasthaus Waldeck unter Tel. 07424-2419. Weitere Infos unter www.donaubierland.de und www.biersüden.de

Gaukinderturnfest in Bingen zusammen mit dem Turni Der TV Bingen ist Ausrichter des diesjährigen Gaukinderturnfestes am 12. Juni 2016 Das diesjährige Gaukinderturnfest des Turngau Hohenzollern, das zum 62.mal ausgetragen wird, findet in der Sandbühlhalle und auf dem Sportplatz in Bingen statt. Die Leichtathleten, Mehrkämpfer, Geräteturnerinnen und Turner sind im Einsatz. Für die allerkleinsten gibt es einen Fitnessparocur, sowie den Kindercup und Kindercup- Gerätturnen. Zur Unterhaltung der hoffentlich zahlreichen Zuschauer wird ein Festnachmittag mit Showbühne, Pendelstaffel und Völkerballturnier durchgeführt. Der Wettkampfbeginn in Bingen ist um 9:00 Uhr auf dem Sportplatz, sowie in der Turnhalle.

Seite 16

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

Die Kinder die in den Kindercups starten, treffen sich in Inneringen in der Turnhalle! Nachmittags dürfen sich alle Kinder beim Showwettbewerb, Völkerballturnier, sowie bei der Vereins-Pendel-Staffel melden. Bitte meldet Euch vorab per Mail unter: [email protected] an. Ab 13:30 Uhr sind alle recht herzlich zum bunten Show-und Festnachmittag eingeladen. Die Turnerinnen und Turner der verschiedenen Vereine zeigen Ihr Können im Showtanz, Völkerballturnier und der Pendelstaffel. Der Turni vom STB der auch auf dem Landeskinderturnfest in Sigmaringen war, wird uns am Nachmittag unterhalten. Der Festumzug eröffnet unsere Turngaupräsidentin Anita Kleiner um 14.30 Uhr, mit der Gaubannerübergabe. Der TV Bingen und der Turngau Hohenzollern, lädt Sie zu dieser Veranstaltung recht herzlich ein.

„WISkompakt“ zeigt digitale Geschäftsstrategien für Existenzgründer auf Die WIS GmbH bietet am Montag, den 13. Juni 2016 um 19 Uhr wieder ein „WISkompakt“-Seminar an. Die Veranstaltung findet in den Räumen der Hohenzollerischen Landesbank Kreissparkasse, Regionaldirektion Gammertingen, Sigmaringer Str. 4, 72501 Gammertingen statt. Die Seminarreihe für Jungunternehmer, Existenzgründer und Selbstständige beschäftigt sich dann mit dem Thema „Digitale Geschäftsstrategie für Existenzgründer“. Die Referenten Prof. Dr. Wolfram Höpken und Christian Baumgartner vom Infobüro „eBusiness-Lotse Sigmaringen“ geben einen Überblick über alle Komponenten einer digitalen Geschäftsstrategie. Erklärt werden die wesentlichen Elemente einer umfassenden Online-Präsenz (eigene Webseite, mobile Webseite, soziale Medien) und worauf es ankommt, um dort erfolgreich zu sein. Die Teilnehmer bekommen außerdem eine Handlungsanleitung zum schrittweisen Aufbau einer Online-Präsenz für ihr Unternehmen. Der eBusiness-Lotse ist ein unabhängiges Kompetenzzentrum rund um das Thema elektronischer Geschäftsverkehr und wird im Rahmen des Modellvorhabens Land(auf)Schwung durch das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) gefördert. Zu den besonderen Themenfeldern des eBusiness-Lotsen zählen Online-Marketing, Social Media und Business Intelligence. Angesprochen werden in erster Linie kleine und mittelständische Unternehmen, aber auch Vereine und Institutionen. Weitere Informationen unter www.eblsig.de. Anmeldung zu dem Vortrag bei der WIS unter Tel. 07571/72890-14 oder per E-Mail unter [email protected]. Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es auch auf der WIS-Homepage unter www.wis-sigmaringen.de.

ABSH e.V. Blinde im Berufsleben Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) - Regionalgruppe Bodensee-Oberschwaben – Maurer, Goldschmied, Sattler, Sekretärin, Lehrer…. Schöne Berufe, die mit fehlendem Augenlicht schwer weiterzuführen sind und meist in die Erwerbsminderungsrente führen. Nicht alle Berufe müssen aus Gründen einer Seheinschränkung aufgegeben werden. Hierzu zählen besonders die Berufe im Verwaltungs- und Bürobereich. Für dieses Thema: „Erfahrungen als Blinde im Berufsleben“ haben wir als Referentin Frau Claudia Dietz eingeladen. Ein interessanter und spannender Nachmittag erwartet Sie am Samstag, 18. Juni 2016 ab 14:30 Uhr im Hotel Traube”, Fürst-Wilhelm-Str. 19 (Fußgängerzone), 72488 Sigmaringen. Die Einladung richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger aus den Landkreisen Sigmaringen, Biberach, Ravensburg, Konstanz dem Bodenseekreis und dem Alb-Donau-Kreis und natürlich an unsere zahlreichen Mitglieder aus der genannten Region.

Nummer 22

Um besser planen zu können, würde ich mich freuen, wenn Sie sich bei mir anmelden. Vielen Dank. Es freut sich auf breites Interesse Ihr Kurt Reinert, Danzigerstr. 15, 88299 Leutkirch/Allgäu Tel.: 07561-72980, E-Mail: [email protected] Internet: www.abs-hilfe.de

Der BLHV informiert ! Im Juli 2016 finden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach) Montag, 04.07.2016

Bermatingen (Ahausen)

Mittwoch, 06.07.2016

Stockach

Donnerstag, 07.07.2016 Überlingen (Andelshofen) Dienstag, 12.07.2016 a) Meßkirch b) Schwenningen Mittwoch, 13.07.2016 Tengen Dienstag, 19.07.2016 a) Pfullendorf b) Illmensee Mittwoch, 20.07.2016 Stockach

Ehemaliges Schul- u. Rathaus Meersburger Str. 3 Bezirksgeschäftsstelle

09.00 – 12.00

08.30 – 11.30 13.30 – 15.00 Schulgebäude 09.00 - 11.30 a) Landwirtschaftsschule a) 09.00 - 11.00 b) Rathaus b) 14.00 - 15.00 Rathaus 09.00 - 11.00 Gasthaus Lamm a) 09.00 - 11.00 Gasthaus Seehof b) 13.30 - 15.00 Bezirksgeschäftsstelle 08.30 – 11.30 13.30 – 15.00

Ehrenamtliche Flüchtlingshilfe in der Gemeinde: Information der Unfallkasse Baden-Württemberg Immer mehr Menschen aus Krisen- und Kriegsgebieten suchen Schutz und Aufnahme in Deutschland. Viele Bürgerinnen und Bürger, alleine oder in Vereinen und Arbeitskreisen, unterstützen die Kommunen in BadenWürttemberg bei der Flüchtlingshilfe ehrenamtlich. Sollten auch Sie sich engagieren und hierbei verletzen, ist die Unfallkasse Baden-Württemberg als verlässlicher Partner für Sie da: Versicherungsschutz und Leistungen Bürgerinnen und Bürger, die ehrenamtlich oder unentgeltlich, alleine oder in Vereinen und Arbeitskreisen, die Gemeinden in Baden-Württemberg in deren Auftrag bei der Flüchtlingshilfe unterstützen, sind hierbei bei der Unfallkasse Baden-Württemberg gesetzlich unfallversichert. Dagegen reicht ein nur allgemeiner Aufruf der Gemeinde (z. B.: Die Gemeinde würde sich freuen, wenn möglichst viele Bürgerinnen und Bürger die Flüchtlinge willkommen heißen würden etc.) nicht aus, den Versicherungsschutz zu begründen. Der gesetzliche Unfallversicherungsschutz ist für die Helferinnen und Helfer der Gemeinden kostenlos und besteht automatisch über die Gemeinde. Versichert sind Personen- nicht aber Sachschäden. Sollten Sie sich als Helfer der Gemeinde im Rahmen der Flüchtlingshilfe verletzen, melden Sie dies bitte der beauftragenden Gemeinde. Diese erstattet uns dann die notwendige Unfallanzeige. Verunfallten Helferinnen und Helfern steht je nach Art und Schwere der erlittenen Verletzung unser umfangreiches Leistungsangebot zur Verfügung. Dieses umfasst neben geeigneten Heilbehandlungsmaßnahmen und einem bewährten Rehabilitationsmanagement auch Geldleistungen wie Verletztengeld, Verletztenrente und Hinterbliebenenleistungen. Vertiefende Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.ukbw.de. Gerne können Sie sich mit Ihren Fragen auch direkt an uns wenden: Tel.: 0711/9321-0 / 0721/6098-0 E-Mail: [email protected] Wir danken Ihnen für Ihr Engagement – Ihre UKBW.

Nummer 22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

St. Anna-Hilfe für ältere Menschen gGmbH Begegnungstag bringt Abwechslung und Kontakte im Alltag Donnerstag in den Lebensräumen: Einige Senioren sitzen beieinander und unterhalten sich – über früher oder über die Enkel. Es wird viel gelacht. Möglichkeit dafür bietet der Begegnungstag der St. Anna-Hilfe (Stiftung Liebenau) für Menschen in der Region Hohentengen, Mengen und Scheer. „Wer Wind sät, wird … ernten.“ „Unkraut ... nicht.“ „Undank ist der … Lohn.“ Die Anwesenden sollen unvollständige Sprichwörter ergänzen. Sie legen sich mächtig ins Zeug. Eine Teilnehmerin ist häufig am schnellsten und sehr stolz, dass sie so viele Sprichwörter ergänzen kann. Oft sind die Sprichwörter mit eigenen Erfahrungen verknüpft, über die die Anwesenden sich nebenbei austauschen. Anknüpfung Bräuche Die Senioren sprechen auch über jahreszeitliche Bräuche, nach denen Gemeinwesenarbeiterin Angelika Dietmann fragt. Die 85-jährige Elisabeth Stroppel schildert wie sie früher in Ostpreußen zu Pfingsten mit vielen Birkenzweigen den Hauseingang, aber auch die Scheune des Bauernhofs geschmückt haben. Hermann Wetzel, ehemals Bäckermeister, war an dem langen Wochenende immer mit dem Verein auf der Hütte. „Heute nehme ich nicht mehr alles für selbstverständlich“, sagt er. Der Schlaganfall, den der heute 60-Jährige vor zwei Jahren erlitt, lehrte ihn das. Angelika Dietmann ergreift die Chance und empfiehlt den Anwesenden den mobilen Notruf, mit dessen Knopf man direkt Hilfe rufen kann. Elisabeth Stroppel zeigt ihren eigenen, der ansonsten unauffällig am Hals unter dem Pullover hängt. Regionaltypische Mahlzeiten Beim nächsten Treffen will die Gruppe gemeinsam „Hafermus“ kochen. Eine einfache aber sättigende Mahlzeit, die früher typisch für die Schwaben war. Ein reger Austausch beginnt darüber wie man das Mus zubereitet. Die Meinungen gehen auseinander, ob mit Milch oder mit Wasser, süß oder salzig. Jeder scheint den Kontakt und die Gespräche mit den anderen zu genießen. Später beim Halma-Spiel drängen sich rote, blaue, grüne, gelbe und braune Spielfiguren. Spaß und Aufregung sind groß: Offensichtlich bleiben die Lust am Spielen und am Gewinnen, wie in Kindertagen, auch im Alter erhalten. Flexibel nutzbar Den Begegnungstag können Senioren besuchen, die solche Kontakte und Abwechslung vom Alltag wünschen. Der Besuch ist halb- oder ganztags ebenso wie stundenweise möglich. Wer den ganzen Tag vor Ort in den „Lebensräumen für Jung und Alt“ in Mengen sein möchte, bekommt auch Mittagessen beim Offenen Mittagstisch. Neben Kaffeetrinken, Spielen, Spaziergängen und gemeinsamem Musizieren werden auch Filme gezeigt und jahreszeitliche Themen und Feste gefeiert. Zum begleitenden Team des Begegnungstages gehören mehrere Fachkräfte der St. Anna-Hilfe, die sich abwechseln. Für pflegende Angehörige bedeutet der Begegnungstag stundenweise Entlastung, die oft Gold wert ist. Die Kosten des Begegnungstages wird in der Regel von den Pflegekassen erstattet.

Seite 17

An ihrem Arbeitsplatz wurde eine Verbraucherin vom Anruf eines Maklers überrascht. Dieser rief an, um mit ihr über Finanzierungen zu sprechen. Da die Verbraucherin dringend einen Kredit benötigte, vereinbarten die beiden einen Beratungstermin an einem öffentlichen Ort. Dort sollte die Verbraucherin wahrheitswidrig bestätigen, zu einem Hausbesuch aufgefordert zu haben. „Außerdem sollte die Frau einen sogenannten „Auslagenerstattungsvertrag“ unterschreiben, der sie verpflichtete, Auslagen des Vermittlers für den angeblichen Hausbesuch in Höhe von 198 Euro zu bezahlen“, berichtet Julia Woywod-Dorn von der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. Die Juristin erklärt, dass im Rahmen der Darlehensvermittlung oder bei dem Versuch einer Darlehensvermittlung nach § 655d BGB Auslagen nur dann ersetzbar sind, sofern sie vereinbart und erforderlich waren und nach Vertragsschluss angefallen sind. Dies war hier nicht der Fall, auch ein solcher Vertrag lag nicht vor. Stattdessen ging es in dem Dokument lediglich um die Beratung, Datenaufnahme und Abwicklung von Anträgen, nicht aber um die tatsächliche Vermittlung von Darlehensverträgen. Die betroffene Verbraucherin wandte sich mit ihren Unterlagen an die Verbraucherzentrale, die den Makler abmahnte. Da dieser sich weigerte, eine Unterlassungserklärung abzugeben, ging der Fall vor Gericht. Dieses ließ keinen Zweifel an der Rechtswidrigkeit der verwendeten Klauseln. Daraufhin erkannte der Makler die Unterlassungsansprüche der Verbraucherzentrale an. Betroffenen, die ähnliches erlebt haben, rät WoywodDorn, sich bei der Verbraucherzentrale zu melden. Verbraucherzentrale informiert

Was tun bei Unwetterschäden? Überflutete Keller, zerstörte Dächer und kaputte Autos: In BadenWürttemberg haben am Wochenende heftige Unwetter gewütet. Die Verbraucherzentrale informiert, welche Versicherung für welchen Schaden aufkommt und was Verbraucher bei der Schadensmeldung beachten sollten. Eine Info-Hotline rund um Versicherungsfragen ist ab Dienstag, 31. Mai, eingerichtet. Das Unwetter vom vergangenen Wochenende hat in Baden-Württemberg einen immensen Schaden angerichtet. Zahlreiche Helfer sind im Dauereinsatz, um Betroffenen zu helfen und die Zerstörung zu beseitigen. Ist der erste Schreck verdaut, stehen Verbraucher bald auch vor der Frage, wie materielle und finanzielle Belastungen verringert werden können – und damit auch welche Versicherung für welchen Schaden aufkommt. „Wichtig ist, dass Betroffene die Schäden möglichst detailliert dokumentieren und so rasch wie möglich ihren Versicherer kontaktieren“, sagt Peter Grieble von der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. Auf ihrer Internetseite hat die Verbraucherzentrale erste Informationen rund ums Thema Versicherungen und Unwetterschäden eingestellt. Auch erste Informationen für die Beauftragung von Handwerkern sind dort zu finden. Zusätzlich beraten die Expertinnen und Experten ab morgen telefonisch Betroffene, die Fragen zur Schadensmeldung an ihre Versicherer haben. Die kostenlose Sonderberatung ist unter der Stuttgarter Rufnummer (0711) 66 91 49 18 ab 31. Mai, bis Mittwoch, 8. Juni, von 9 bis 12 Uhr erreichbar. Darüber hinaus berät die Verbraucherzentrale telefonisch, persönlich und schriftlich zu allen weitergehenden Fragen rund um Versicherungen. Weitere Infos: www.vz-bw.de/beratung Informationen auf der Homepage: www.vz-bw.de/unwetterschaeden

Nähere Infos und Anmeldung: Sozialstation St. Anna Telefon 07572 76293 E-Mail: [email protected].

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e. V. Verbraucherzentrale warnt vor rechtswidrigen Klauseln

Unerlaubt Auslagen verlangt Ein Makler für Darlehen verlangte in seinen Vertragsunterlagen von einer Verbraucherin die Erstattung seiner Auslagen, unabhängig von einem tatsächlich abgeschlossenen Darlehensvermittlungsvertrag. Die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg mahnte diese und weitere rechtswidrige Klauseln ab. Vor Gericht erkannte der Makler die berechtigten Ansprüche der Verbraucherzentrale an.

Wenn die Rente nicht reicht Welche finanziellen Hilfen Sie erwarten können Der Weg zur Hilfe vom Staat: Etwa die Hälfte aller Bezieher von Alters- oder Erwerbsminderungsrenten bekommt monatlich weniger Geld, als die staatliche Grundsicherung einbringen würde. Wer zu dieser Gruppe gehört, etwa durch geringe Einkommen, Erziehungspausen, Phasen der Arbeitslosigkeit oder frühe Erwerbsunfähigkeit, kann sein Budget durch Sozialleistungen aufbessern, insbesondere durch die Grundsicherung. Welche Möglichkeiten hier bestehen und worauf zu achten ist, zeigt der neue Ratgeber der Verbraucherzentrale. Das Buch klärt zunächst wichtige Begriffe und Unterscheidungen, die in der Auseinandersetzung mit den Behörden immer wieder vorkommen. Die Leser lernen, wer Anspruch auf Grundsicherung hat, wie sich deren Hö-

Seite 18

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 3. Juni 2016

he bemisst und welchen Einfluss die Einkünfte von Partnern und Verwandten haben. Genaue Erklärungen und Tipps helfen dabei, im Antrag alles gleich richtig zu formulieren und zu belegen. Auch die wichtigen Fristen und möglichen Schritte bei einer Ablehnung des Antrags werden vorgestellt. Hinweise darauf, wie viel Geld Rentner unter welchen Umständen durch einen Job hinzuverdienen dürfen, ergänzen das Angebot des Ratgebers. 1. Auflage 2016 194 Seiten | 14,8 x 21 cm 12,90 Euro inkl. MwSt. | zzgl. Versandkosten So können Sie bestellen: • Per Telefon (02 11) 38 09-555 • E-Mail [email protected] • Internet www.vz-bw.de/ratgeber • Per Post Versandservice der Verbraucherzentralen Himmelgeisterstraße 70, 40225 Düsseldorf Paulinenstraße 47, 70178 Stuttgart

Nummer 22