Katholische Pfarrgemeinde St. Aegidien

PFARRBRIEF

Foto: Joachim Fleige

St. Aegidien • St. Christophorus • St. Joseph • St. Laurentius

Advent – Weihnachten 2010

Inhalt Grußwort ............................................................................................................................................3 Gemeindeleben ................................................................................................................................4 Vorstellung neuer Kaplan......................................................................................................4 Abschied ......................................................................................................................................5 Der Wegbereiter........................................................................................................................7 Traum eines Pfarrers: „Paten“ für Altenheime gesucht!!! .......................................8 Liebe ........................................................................................................................................... 10 Das Leisewitzhaus in neuem Glanz – ein Etappenziel ist erreicht!.....................11 Antirost - Küchenumbau Katholische Propstei St. Aegidien ............................... 13 Männergemeinschaft St. Christophorus ...................................................................... 15 15 Jahre Meditationsgruppe der kfd-Frauengemeinschaft St. Christophorus .................................................................................................................. 16 Arbeitskreis „Zukunft St. Laurentius“ ............................................................................ 17 Buchvorstellung..................................................................................................................... 18 Gottesdienste ................................................................................................................................20 Teestube in St. Laurentius ..................................................................................................22 Die Sternsinger .......................................................................................................................23 Lebendiges Wort.................................................................................................................... 24 Kinder und Jugend ...................................................................................................................... 25 Rückblick................................................................................................................................... 25 Jugendliche Mitarbeit erwünscht ...................................................................................26 Von singenden Kindern, salzigen Burgen und Weißwurstfrühstück ................28 Jugendchor St. Aegidien neu gegründet ....................................................................29 Dekanat ............................................................................................................................................30 kajune startet durch! ...........................................................................................................30 Caritas & Soziales ........................................................................................................................ 32 Verkauf von Eine-Welt-Waren ......................................................................................... 32 Weihnachtspakete für Inhaftierte der JVA ..................................................................33 Gruppen, Kreise, Ansprechpartner ........................................................................................34 Verschiedenes ................................................................................................................................36 Auflösung aus Pfarrbrief Pfingsten 2010....................................................................36 Wo bin ich zu finden? .........................................................................................................36 Ansprechpartner........................................................................................................................... 37 Seelsorgeteam und Angestellte der Pfarrgemeinde................................................ 37 Pfarrgemeinde St. Aegidien .....................................................................................................38 Impressum ......................................................................................................................................39

2

Grußwort Liebe Gemeinde, es geht auf Weihnachten zu. In einer Runde kam dieser Tage das Gespräch auf Erinnerungen an Weihnachten in der Kindheit. In seiner Familie sei das Weihnachtsfest vor allem etwas Religiöses gewesen, meinte ein Mann. Der Kirchgang habe dazu gehört; das Sprechen über Jesus, den Erlöser, dessen Geburt man doch feiere. Von diesem Jesus sei er als Kind aber doch etwas enttäuscht gewesen. Die Geschenke, die angeblich das Christkind gebracht habe, seien doch sehr bescheiden gewesen, und dann sei es plötzlich genau die Hose gewesen, die die Mutter noch kurz vorher für so notwendig gehalten habe. Jemand anderes sprach die hohen Erwartungen im Hinblick auf ein harmonisches Miteinander an, die in seiner Familie mit Weihnachten verknüpft gewesen seien. Das habe einfach nicht gut gehen können. Für ihn sei Weihnachten etwas sehr Ambivalentes gewesen. Ich könnte mir vorstellen, Sie alle könnten Ähnliches zu Weihnachten erzählen, von schönen Erinnerungen und auch von übertriebenen Erwartungen. In der Runde neulich war aber niemand dafür, das Weihnachtsfest abzuschaffen. Jeder und jede hatte wohl seine Form gefunden es zu feiern. Und ich denke, das ist gut so. Ich meine, in diesem Fest steckt bis heute eine große Dynamik und Inspiration; mit diesem Fest können und sollten wir nicht an ein Ende kommen. Gott bewegt sich in Christus auf die Men-

schen zu, und er möchte ihre Herzen anrühren und bewegen. Das hat nichts mit Rührseligkeit zu tun und auch nichts mit Idylle. Ich bin sicher, der Stall von Bethlehem war alles andere als idyllisch. Nein, in Christus möchte uns Gott in der ganz konkreten Welt erreichen, in der wir leben. Zu der gehören Freude und Leid, harmonische Beziehungen und Streit, Erfolge und Scheitern. Gott kann nicht anders als uns seine unendliche Liebe zu schenken. Er hofft, dass wir dieses Geschenk annehmen, und dass wir dann die Welt liebevoller und friedlicher machen, und das ohne Krampf und ohne Leidensdruck. Lassen wir uns von Gott beschenken und das nicht nur zu Weihnachten! Und so wünsche ich Ihnen ein gnadenreiches Weihnachtsfest, wie auch immer Sie es feiern! Für das Jahr 2011 wünsche ich Ihnen Gottes Segen und grüße Sie, auch im Namen des Pfarrgemeinderates und des Kirchenvorstandes sowie aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Gemeinde, Ihr Pfarrer Propst Reinhard Heine

3

Gemeindeleben

Vorstellung neuer Kaplan Liebe Schwestern und Brüder in der Pfarrei St. Aegidien, nun bin ich schon ein paar Wochen bei Ihnen im Einsatz. Daher verrate ich Ihnen hier ein wenig über mich.

Geboren wurde ich in der Nähe von Stuttgart. Wobei ich behaupte, dass das einzig schwäbische an mir der Umgang mit Finanzmitteln ist. Aufgewachsen bin ich im Westmünsterland direkt an der Grenze zu den Niederlanden. Dort habe ich den Glauben gelernt und verinnerlicht. Nach dem Abitur bin ich zum ersten Studium nach Altwarmbüchen verzogen. Dort bin ich auch während meiner anschließenden Arbeit wohnen geblieben. In der Zeit habe ich begonnen, meinen Glauben zu leben. Besonders der gelebte Glaube, der durch viele Gemeindeglieder vorgelebt wurde, hat mich angesteckt. Das hat letzten Endes auch in mir die Sehnsucht geweckt, den Glauben in einer mir gerechten Art zu leben. Nach einem Prozeß des Suchens und Probierens war für mich schließlich klar, dass ich mich ganz in den Dienst nehmen lassen möchte. In den Dienst Gottes, der Kirche, in den Dienst an Ihnen. Dieses prägt wesentlich mein Tun. Wir glauben an einen personalen Gott. Deshalb bin ich überzeugt, dass, um das Reich Gottes auch nur ansatzweise sichtbar zu machen, es zu einem gewissen Anteil einer personalen Seelsorge bedarf. In dieser großen Gemeinde ist genau dieses die Herausforderung, vor der ich mich sehe. Ihnen Gottes Segen, Kaplan Martin Tigges.

4

Gemeindeleben

Abschied Lieber Chef Propst Heine, liebe Damen und Herren unserer großen Pfarrgemeinde, liebe junge Leute, liebe Freundinnen und Freunde, die ich hier finden durfte. Nach 9,5 Jahren heißt es für uns Abschied nehmen voneinander, obwohl es mir vorkommt wie gestern, dass ich mich bei Pfarrer Düring und dem Kirchenvorstand St. Christophorus vorstellen durfte. Ich spüre noch, wie mir der Schweiß auf die Stirn trat, bis ich endlich die Kirche und dieses Pfarrheim gefunden hatte. So hoch im Norden von Braunschweig war ich vorher noch nie gewesen, und nachdem ich eine Abfahrt zu früh von der Tangente abgebogen war, wusste ich nicht mehr, ob ich mit meinem Auto stadteinwärts oder stadtauswärts stand. Mit dem Stadtplan auf dem Beifahrersitz und der Geduld des Kirchenvorstandes nahm alles ein gutes Ende. Meine Zeit mit euch und Ihnen allen begann am 01. Aug. 2001. Die Strukturen haben sich seitdem heftig verändert, Pfarrer Düring wurde nach Herzberg versetzt, St. Christophorus kam zur großen St. Aegidien-Gemeinde, Propst Heine wurde Pfarrer von St. Christophorus, genauso wie von St. Laurentius, das ebenfalls in die große St. Aegidien-Gemeinde aufgenommen wurde. Als Frau Wieczorek aus St. Laurentius schied, erweiterte sich mein Aufgabengebiet in die südliche Richtung.

Frau Fleischhauer bei der Arbeit/Foto: S. Horn

Von all dem heißt es heute Abschied nehmen. Voll Dankbarkeit und Freude blicke ich zurück auf diese Jahre, in denen ich so viele Begegnungen erleben durfte. Manches Geheimnis, was in meinen Bürowänden blieb, wurde ausgetauscht und hat die Seele erleichtert, manche lustige Geschichte ließ die Wände vor Lachen erbeben, einen großen Berg Verwaltungsarbeit habe ich in diesen Jahren abgearbeitet und in die verschiedenen Bahnen geleitet. Dabei sind mir viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vertraut geworden, und last not least mein Chef und Oberhirte Propst Heine, der mir mit markigen Worten helfend einen Weg durch die neuen Strukturen bahnte, wenn die Arbeit über dem Kopf zusammenzuschlagen drohte.

5

Gemeindeleben Sie und euch alle werde ich vermissen und in guter Erinnerung halten als prägende Erlebnisse in meinen Jahren zwischen 50 und 60. Ein herzliches Dankeschön für euer Zusammenarbeiten und gemeinsames Gehen auf den AegidienChristophorus-Laurentius-Wegen, für euer Zuhören und Annehmen. Euch allen wünsche ich weitere gute Wege, gute Zeiten miteinander, und über allem Gottes Segen und Gottes Führung.

Vielleicht werden sich unsere Wege auch in Zukunft das eine oder andere Mal kreuzen, denn Schladen ist von Braunschweig ja nicht aus der Welt. Ich komme noch bis 16.12. in meine Büros. Wen ich dann nicht treffe, dem wünsche ich schon jetzt frohe Adventstage, ein freudevolles Weihnachtsfest und alles Gute für 2011! Marlies Fleischhauer



6

Anzeigen

Der Wegbereiter Johannes ist ein Vorläufer, eine undankbare Aufgabe. Weil alle auf den anderen warten, der kommt, bleibt seine Botschaft, sein Handeln, sein Lebensschicksal seltsam wirkungslos. Dabei hat er damals Massen angezogen, hat provoziert und herausgefordert. Für mich gehört Johannes der Täufer in den Advent. Weil er Zeugnis vom Licht ablegt und in mir die Sehnsucht nährt. Mit ihm warte und hoffe ich, mit ihm schaue ich auf und freue mich.

Text: image/Foto: W. Johannesma



7

Gemeindeleben

Traum eines Pfarrers: „Paten“ für Altenheime gesucht!!! Zum Stichtag 08. November 2010 gab es in unserer Gemeinde St. Aegidien 1908 Gemeindemitglieder im Alter von 70 Jahren und älter (635 Männer, 1273 Frauen). Etwa 280 Frauen und Männer in dieser Altersgruppe leben in einem der Altenheime im Gebiet unserer Gemeinde. Immer wieder erreichen uns Anfragen aus einer dieser Einrichtungen: Kann mich mal jemand von der Gemeinde besuchen? Kann nicht mal ein Geistlicher kommen? Kann mal jemand die Heilige Kommunion bringen? Könnte es nicht in unserem Haus gelegentlich einen Gottesdienst geben? Zu einigen Einrichtungen haben wir besondere Kontakte, und es gibt in einigen auch regelmäßige Gottesdienste. Dies gilt natürlich vor allem für das von unserer Pfarrgemeinde betriebene St. Hedwigs Heim in der Böcklerstrasse. Dort sind Sie am besten aufgehoben, wenn Sie sich entscheiden sollten, in einem Altenheim zu leben und dabei vor Ort an kirchlichem Leben teilhaben wollen. Vielen Anfragen aus den anderen Einrichtungen können wir nicht in dem Maße gerecht werden, wie wir es gern würden. Immerhin sind es 23. Um besser auf die Bedürfnisse von unseren Gemeindemitgliedern eingehen zu können, die in Altenheimen leben, träume ich schon länger von so etwas wie „Paten für die Altenheime in unserer Gemeinde“. Ich

8

stelle mir jemanden vor, der ein wenig Zeit hat. Er oder sie müsste am Kontakt mit älteren Menschen interessiert sein und dürfte keine Angst vor dem Thema „Alter“ haben. Es bräuchte Menschen, die sich für religiöse Fragen interessieren. Die Paten sollten einigermaßen regelmäßig Besuche bei den katholischen Bewohnern in einem Altenheim ihrer Wahl machen. Sie könnten dann Bedürfnisse dieser Bewohner in Richtung unser Gemeinde weitergeben; ich als Seelsorger hätte eine Kontaktperson in einer Einrichtung. Möglicherweise ist ja eine der folgenden Einrichtungen in Ihrer Nähe: Altenpflegeheim Bethanien, Helmstedter Strasse AWO-Altenzentrum, Nußbergstrasse AWO-Altenzentrum, Parkstrasse CASA REHA, An der Wilhelmstrasse DRK Seniorenwohnheim, Steinbrecherstrasse DRK Seniorenzentrum, Am Wasserturm, Husarenstrasse Seniorenheim, Reuterstrasse Seniorenwohnanlage, Wiesenstrasse St. Hedwig, Böcklerstrasse Altenheim Rudolfstift, Rudolfstrasse Augustinum, Am Hohen Tore

Gemeindeleben AWO Alten- u. Pflegeheim, Kalandstrasse AWO-Inselwall, Okerstrasse Johanniterhaus, Madamenweg Stiftung St. Thomae, Thomaestrasse Seniorenzentrum Brunswik, Kreuzstrasse Wohnpark am Wall, Echternstrasse Pflegewohnstift Am Ringgleis, Hermannstrasse

Seniorenwohnanlage, Sielkamp St. Elisabeth Heim, Hinter der Masch Wilhelminum, Rüdigerstrasse Bitte, melden Sie sich doch, wenn Sie Interesse haben! Ich stehe gern für Rückfragen zur Verfügung (Propst R. Heine, Tel. (05 31) 2 44 90-0, Email: [email protected]).



9

Anzeigen

Liebe Am Anfang dieses bedingungslose Wort Gottes: Liebe: das hellste mögliche Licht, hineingesprochen und hineinleuchtend in eine dunkle, verlorene Welt, in der Menschen leben, denen Hoffnung und Glück Fremdworte geworden sind. Es bleibt nicht finster. Das Wort wird Licht und vertreibt

Foto: H. Brunner

10

die Dunkelheit und Schrecken aus Menschenherzen. Das Licht dringt überall hin. Wer an Jesus Christus glaubt, wird Gottes Kind. Das heißt nicht, dass plötzlich alles gut ist. Aber es ist alles anders. An keinem Ort der Welt, und sei er noch so schäbig und elend, sind wir seitdem allein. Der Sohn Gottes, der in unsere Schwachheit kam, erhellt sie dadurch. Cesar Ayala Torres

Gemeindeleben

Das Leisewitzhaus in neuem Glanz – ein Etappenziel ist erreicht! Selbst im fast winterlichen Grau strahlt sie, die Fassade unseres Leisewitzhauses. Sicher haben Sie es gemerkt, sie wurde gestrichen. Außerdem wurden die Fenster und die beiden Haustüren erneuert. Und dann innen! Der Begegnungsraum, der so etwas wie das Wohnzimmer unserer Gemeinde ist, wurde rundum erneuert. Unter Begleitung durch Frau Götze als zuständiger Architektin im Bischöflichen Generalvikariat in Hildesheim und durch Herrn Hühn vom Architektenbüro „plp Architekten“ in Braunschweig wurde ein erstes Etappenziel in der Sanierung des Leisewitzhauses erreicht. Viele haben die Rückmeldung gegeben, dass sie vom Ergebnis begeistert sind. Natürlich hat der neue Glanz seinen Preis. Zu dieser ersten Bauphase gehören noch einige Arbeiten vor dem Haus, die wegen des Wetters erst im kommenden Frühjahr durchgeführt werden können. Wenn sie abgeschlossen sein werden, sind ca. 260.000 € verbaut. 100.000 € hat dazu das Bistum Hildesheim beigesteuert. Den dafür Verantwortlichen sei Dank! Zu danken haben wir auch Spenderinnen und Spendern aus der Gemeinde, die geholfen haben, dass die Gemeinde ihren Beitrag an der Finanzierung leisten konnte. Doch der Glanz des Erreichten zeigt uns, wie dringlich weitere Sanierungen sind. In einer zweiten Bauphase soll nun eine Sa-

Der Begnungsraum nach der Renovierung/ Foto: D. Schötz

nierung des Eingangsbereiches zum Saal im Keller und des Saales selbst angegangen werden. Hier soll es 2011 weitergehen. Sie können sich vorstellen, dass wir zur Finanzierung auch auf Ihre Hilfe angewiesen sind. Sicher werden die Kosten höher sein als bei der ersten Bauphase. Das Bistum wird helfen; auch das Bonifatiuswerk und eine große örtliche Stiftung habe ich schon angesprochen. Doch auch Sie möchte ich bitten, uns, wenn irgend möglich, mit einer Spende zu unterstützen (Katholische Kirchengemeinde St. Aegidien, Konto 823450 Braunschweigische Landessparkasse, BLZ 25050000, Stichwort „Leisewitzhaus“)! Propst Reinhard Heine

11

Anzeigen

12

Gemeindeleben

Antirost - Küchenumbau Katholische Propstei St. Aegidien Unbürokratische Hilfe erhielten wir vom Verein Antirost Braunschweig e.V., der im August eine aus dem ehemaligen Pfarrhaus St. Joseph demontierte Küche wieder einbaute. Die alte Küche in der Propstei, die 30 Jahre lang genutzt worden war, wurde zuvor ausgebaut und zu einem „neuen“ Nutzer abtransportiert.

Die alte Küche wird abtransportiert /Foto: Altstädt

Vorarbeiten für den Einbau der neuen Küche/ Foto: Altstädt

Bevor die gebrauchte relativ neuwertige Küche eingebaut werden konnte, wurde zuvor der Küchenraum neu ge-

strichen. Danach folgte der Aufbau der Unterschränke und die Montage der Hängeschränke. Neue Arbeitsplatten wurden gekauft und die Ausschnitte für Spüle und Herd ausgesägt. Die ausgeführten Arbeiten wurden von Maik Köcher, Eberhard Kaubisch und Ulrich Feise getätigt (alle AntiRost). Projektkoordinatoren waren Wolfgang Altstädt und Ulrich Feise sowie der Pastoralreferent der katholischen Kirche Peter Temme. Diakon Detlef Schötz half bei den Umbaumaßnahmen handfest mit. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den ehrenamtlichen Mitarbeitern von Antirost! Diakon Schötz

13

Gemeindeleben

14

Gemeindeleben

Männergemeinschaft St. Christophorus Dem Glauben Gestalt geben, heißt Hingabe an das, was wir glauben, sagt Pater Anselm Grün. Dem Glauben Gestalt geben, wird ohne Weiterbildung kaum gelingen. Seit der Gründung unserer Gemeinschaft im Jahr 1954 liegt der Schwerpunkt unserer Arbeit in der Weiterbildung im religiösen und gesellschaftlichen Bereich. Kirche und Gesellschaft sind in einer ständigen Weiterentwicklung. Da müssen wir mitgehen und unsere Standpunkte neu orten. Deshalb ist Weiterbildung für den Glauben überlebensnotwendig. Auch für das erste Halbjahr 2011 wurde wieder ein interessantes Programm mit bewährten Referenten erstellt:

Dienstag, 11. Januar, 19:30 Uhr „Empfehlung für eine gesunde Ernährung“ Dienstag, 08. Februar, 19:30 Uhr „Mose und der eine Gott“ Dienstag, 15. März, 19:30 Uhr „Passionsspiele 2010 Oberammergau“ Dienstag, 12. April, 19:30 Uhr „Heiß diskutierte Vorgänge in Braunschweig - sachverständig erklärt“ Gasthörer: Frauen, Männer und Jugendliche sind immer herzlich willkommen. Schauen Sie bei uns doch mal rein! Alle Veranstaltungen finden im Pfarrheim, Eingang Auerstr., statt. All unseren Freunden und Gemeindemitgliedern wünschen wir gesegnete Weinachten und Gottes Begleitung durch das Jahr 2011. Hartmut Pabsch

 15

Gemeindeleben

15 Jahre Meditationsgruppe der kfd-Frauengemeinschaft St. Christophorus Im September 1995 fanden sich aus der Frauengemeinschaft heraus 14 Frauen, die den Wunsch hatten, gemeinsam zu meditieren. Die 14-tägigen Treffen sind seit dieser Zeit zu einer festen Einrichtung geworden. Inzwischen sind wir 18 Frauen, von denen ein gutes Drittel von Anfang an dabei ist.

16

Anhand meditativer Texte, z. B. von Meister Eckhart, Johannes Tauler u. a. machen sich die Teilnehmerinnen mit der Spiritualität christlicher Mystiker vertraut und bekommen so Impulse für den eigenen Glauben. Übungen der Körperwahrnehmung helfen, sich dem schweigenden Gebet zu öffnen. Durch die verbindende Kraft der Meditation ist eine Gemeinschaft entstanden, in der die tiefe Verbundenheit des gemeinsamen Glaubens spürbar wird. Ursula Kambach

Gemeindeleben

Arbeitskreis „Zukunft St. Laurentius“ Als im Jahr 2009 alle Immobilien unserer Diözese kategorisiert wurden, konnte der Standort St. Laurentius erhalten werden. Allerdings gilt diese Einstufung nur bis 2012, das heißt, wir müssen bis dahin ein Konzept erarbeitet haben, wie es hier vor Ort weitergeht. Daher gibt es diesen Arbeitskreis, der sich bislang sechsmal getroffen hat. Wir haben uns viele konkrete Gedanken über die Situation vor Ort gemacht, wir haben die Stärken (und Schwächen) von St. Laurentius herausgearbeitet und überlegt, welche Entwicklungsmöglichkeiten es gibt. Wir haben auch konkrete Aktionen durchgeführt. Unser "Kirchenkaffee im Freien" hatte eine gute Resonanz und machte auch den Veranstaltern Spaß. Obwohl wir in erster Linie uns konkret um den Standort St. Laurentius kümmern, stoßen wir immer wieder auf Fragen, die heute oder morgen überall auftauchen werden. Grund ist, dass es heute ganz andere Bedürfnisse bezüglich Gemeinde/ Kirche gibt als früher. So fragen wir uns: • (Wie) können wir "kirchenferne" Menschen in unsere Gemeinde integrieren? • Was sind die Herausforderungen und Bedürfnisse, auf die unsere Kirche/ Gemeinde reagieren muss? • Wo liegen die Nöte der heutigen Gesellschaft, wo wir als Kirche/ Gemeinde gefragt sind?

Kirchenkaffee im Freien/Foto: A. Hahlweg

• Was brauchen wir, um den Anforderungen von morgen zu entsprechen, worauf können/müssen wir verzichten? Letztlich stellt sich die Frage an jeden einzelnen von uns persönlich: was erwarte ich als Teil der Gemeinde von der Kirche, und was bin ich als Teil der Gemeinde und Kirche bereit, dafür zu tun? Keine dieser Fragen ist einfach zu beantworten, und in den Gesprächen wird auch deutlich, dass wir sie nicht einfach jemand anders zuschanzen können. Wenn auch Sie Interesse an diesen Themen haben, sind Sie zur Mitarbeit herzlich eingeladen. Sprechen Sie in diesem Fall Herrn Dr. Kucklick, Herrn Horn oder mich an! Axel Hahlweg ([email protected])

17

Gemeindeleben

Hallo, ich bin Jakob (8 Jahre alt) und helfe gelegentlich gerne in der Bücherei St. Aegidien mit. Ich habe zwei neue Bücher gelesen und möchte sie hier vorstellen. Die Bücher können auch in der Bibliothek ausgeliehen werden.

Eddy und die Weihnachtswunschmaschine Mir hat die Geschichte „Eddy und die Weihnachtswunschmaschine“ (eine Geschichte in 24 Kapiteln, man kann sie auch als Adventskalender benutzen) sehr gut gefallen, weil der Junge Eddy manchmal unsicher und die Geschichte witzig war. In dem Buch geht es um einen Jungen, der eine Wunschmaschine baut, um die Wünsche zu erfüllen, die seine Familienmitglieder haben. Die Erfindung ist gelungen, weil Eddy nur selten an seinem Vorhaben, eine Wunschmaschine zu bauen, gezweifelt hat. Sylvia Heinlein: Eddy und die Weihnachtswunschmaschine. Eine Geschichte in 24 Kapiteln. Pattloch Verlag, München. 2010. 18

Mit Jasper im Gepäck Mir hat das Buch „Mit Jasper im Gepäck“ gut gefallen, weil es witzig war und schöne Bilder hatte. In dem Buch geht es um zwei Kinder, die Annelie und den Niklas, die mit ihrer Tante von Stockholm nach Kopenhagen fahren. Als sie mit der Tante in den Zoo gehen, kaufen sie Lose in der Zoolotterie. Bei der Verlosung stellt sich heraus, dass sie ein Zwergpony gewonnen haben, aber davon weiß die Tante nichts und soll auch nichts erfahren. Das Pony heißt Jasper. Die restliche Zeit in Kopenhagen wird stressig, denn irgendwie müssen die Kinder Jasper hinter dem Rücken ihrer Tante nach Stockholm kriegen. Gunnel Linde: Mit Jasper im Gepäck. Gerstenberg Verlag, 2010.

Gemeindeleben

Die Bücherei im Leisewitzhaus ist geöffnet: Jeden Sonntag von 10:30 Uhr bis 11:45 Uhr. Kostenlose Ausleihe von: Kinder- u. Jugendbüchern/ Spielen/Hörspielkassetten; sowie auch für Erwachsene Hörbücher und Taschenbücher Das Büchereiteam wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest!

19

Gottesdienste

Gottesdienste am Heiligabend und in der Weihnachtsfestzeit Kirche Kapelle

St. Aegidien

St. Christophorus

St. Joseph

Heiliger Abend 24.12.2010

16:15 Uhr KinderChristvesper 23:00 Uhr Christmette

15:30 Uhr KinderKrippenfeier 22:00 Uhr Christmette

15:00 Uhr KinderKrippenfeier

1. Weihnachtsfeiertag 25.12.2010 Hochfest der Geburt des Herrn

09:30 Uhr Gemeindemesse 11:30 Uhr City-Messe 18:00 Uhr Abendmesse

2. Weihnachtsfeiertag 26.12.2010 Hl. Stephanus

09:30 Uhr Gemeindemesse 11:30 Uhr City-Messe 18:00 Uhr Abendmesse

09:30 Uhr Heilige Messe

Silvester 31.12.2010 Heiliger Silvester

18:00 Uhr JahresschlussMesse 21:00 Uhr Orgelmusik und Texte zum Jahresschluss 11:30 Uhr City-Messe 18:00 Uhr Abendmesse

18:00 Uhr Heilige Messe

09:30 Uhr Gemeindemesse 11:30 Uhr City-Messe 18:00 Uhr Abendmesse

09:30 Uhr Heilige Messe

Neujahr 01.01.2011

Sonntag 02.01.2011

20

St. Laurentius

11:00 Uhr Heilige Messe

11:00 Uhr Festgottesdienst 12:15 Uhr Heilige Messe Italiener

10:00 Uhr Heilige Messe

11:00 Uhr Heilige Messe

10:00 Uhr Heilige Messe

11:00 Uhr Heilige Messe

10:00 Uhr Heilige Messe

11:00 Uhr Heilige Messe

Gottesdienste

Beichte und Bußgottesdienst in der Pfarrgemeinde Beichtgelegenheit im Advent in folgenden Kirchen: St. Aegidienkirche sonnabends ab 17:00 Uhr, vor dem 3. und 4. Advent ab 16:00 Uhr St. Joseph im Anschluss an die Gottesdienste Bußgottesdienst in St. Aegidien für die Pfarrgemeinde Freitag, 17.12. um 19:30 Uhr

21

Gemeindeleben

Teestube in St. Laurentius Unser Teestubenmitglied Karsten Rotkirch schreibt: „Am Mittwochabend um 19:30 Uhr im Laurentiushaus, gegenüber dem Elisabethheim ist es soweit: zwischen fünf und fünfzehn Teestübler trinken Tee. Gerne wird dabei über Privates, Allgemeines und Kirchliches gesprochen. Alles, was man erzählt, bleibt unter uns. Neben dem Tee gibt es auch Aufgaben für die Teestube: zweimal im Jahr ist

Spätschicht-Zeit: Fasten-zeit und Advent. Den Teestubenteams, die die Andachten mit gestalten, steht es dabei frei, kirchliche sowie meditative Texte oder auch Musikinstrumente zu verwenden. Für das leibliche Wohl wird vor der Spätschicht im Laurentiushaus gesorgt. Neben diesen Aufgaben hat die Teestube auch Unternehmungen mit Traditionscharakter, darunter: Harzwanderung im Mai, Faschingsfeier, Halloweenparty, Grillparty und noch vieles mehr. Wenn du also mal Lust hast bei uns mitzumachen, bist du herzlich willkommen! Am linken Hauseingang klingeln. Hier findest du Kontakte und vielleicht auch einen Freund! Weitere Infos: Axel Hahlweg Tel.: (05 31) 50 79 00 [email protected] Martin Kucklick Tel.: (05 31) 2 50 40 29 [email protected]

Die Teestube lädt ein zur Silvesterfeier! Wie jedes Jahr feiert die Teestube den Jahreswechsel wieder im Laurentiushaus. Wir kochen/bereiten Speisen zu und werden sie im gemütlichen Rahmen verzehren und uns gut unterhalten. Zum Jahreswechsel gibt es eine Kurzandacht (20 Minuten) in der Laurentiuskirche, danach Sekttrinken, Feuerwerk 22

abbrennen (sofern vorhanden) und "Aufwärmen" im Laurentiushaus. Wer bei uns mitfeiern will, ist herzlich eingeladen! Bitte eine Speise (Suppe, Salat etc.) für das Buffet mitbringen; Getränke werden zentral besorgt. Anmeldung bis spätestens 24.12.2010 bei: Axel Hahlweg ([email protected])

Gemeindeleben

Die Sternsinger - Christus Mansionem Benedicat Christus segne dieses Haus In den ersten Tagen des Neuen Jahres werden die Sternsinger in unserer Gemeinde unterwegs sein. Mädchen und Jungen - in Begleitung Erwachsener- kommen zu Ihnen als „Heilige Drei Könige“ gekleidet. Die diesjährige Aktion Dreikönigssingen steht unter dem Leitwort „Kinder zeigen Stärke“. Bei ihren Besuchen bitten unsere Sternsinger um Ihre Unterstützung für rund 3000 Kinderhilfsprojekte in Afrika, Asien, Lateinamerika, Ozeanien und Osteuropa. Die Sternsinger wünschen Gottes Segen für das Neue Jahr: Sie schreiben nach altem Brauch den Segensspruch an die Tür:

20*C+M+B*10 Gerne können Sie die Sternsinger zu sich einladen. Die genauen Zeiten für Ihren Wohnort erfahren Sie in unseren vier Kirchen, dort werden zu gegebener Zeit auch Listen ausliegen. Weiterhin ist eine Anmeldung über Tel.: 2 44 90-0 und info@ staegdien.de möglich. Erleben können Sie die Sternsinger in den Heiligen Messen am Sonntag, dem 02. Januar (09:30 Uhr in St. Aegidien und St. Christophorus, 10:00 Uhr in St. Joseph und 11: 00 Uhr St. Laurentius). Abschluss und Dank feiern wir mit allen beteiligten Sternsingern und Begleitern in der Heiligen Messe am 06. Januar 2011 um 18:00 Uhr in St. Aegidien.

23

Gemeindeleben

Lebendiges Wort Das Wort, das Fleisch geworden ist, ist lebendig und kommt zu uns. Kein Buch, das auf dem Regal steht und geduldig wartet, bis ich es irgendwann mal wieder brauche. Nein, sein Wort dringt in unser Leben ein. Gott will keine ewigen Selbstgespräche, keine ewigen Monologe. Er wartet auf Antwort.

Text: image / Foto: dpar



24

Kinder und Jugend

Messdienserausflug zum Miniatur-Wunderland Ausflug der Ministranten im September ins Miniatur-Wunderland in Hamburg. Mit sechs Ministranten ging es mit dem Zug los. Dort in Hamburg gab es ein leckeres Mittagessen bei der Nordsee, danach machten wir uns auf in die Speicherstadt zur Ausstellung. Man muss kein

Eisenbahnfan sein, es gibt so viele Möglichkeiten mitzumachen, auszuprobieren und viele kleine Details zu bestaunen. Es hat allen viel Spaß gemacht und ist immer wieder eine „Reise wert“. Für Interessierte: www.miniatur-wunderland.de Für die Ministranten Nicole Muche

Ausflug der Ministranten nach Hamburg/Foto: N. Muche

25

Kinder und Jugend

Jugendliche Mitarbeit erwünscht Jugendmessen, Ministranten, Firmvorbereitung

Vorbereitungsteam Jugendmessen / Foto: D. Schötz

Für Jugendliche haben wir in der Pfarrei Sankt Aegidien eine Vielzahl an Betätigungsmöglichkeiten. Angefangen bei dem Ministrantendienst, dem Dienst in der Heiligen Messe an jedem Kirchort, über die Gestaltung und Feier der Jugendmessen, die jeden 4. Sonntag im Monat um 18:00 Uhr in St. Aegidien stattfinden (außer in den Ferien), hin zu sozialem und Glauben weitergebendem Engagement z.B. bei der Firmvorbereitung. 26

Falls euch der Ministrantendienst zusagt, sprecht einfach einen Ministranten an und fragt, wie auch ihr mitmachen könnt. Wenn ihr bei den Jugendmessen nicht nur in der Bank sitzen wollt, sondern euch mit einbringen wollt, schaut auf facebook vorbei und sucht Kaplan Martin Tigges. Dort findet ihr unter Veranstaltungen, wann das nächste Treffen stattfindet aber auch andere für euch gedachte Veranstaltungen, oder sprecht

Kinder und Jugend mich einfach an. Jedes Jahr wird in unserer Pfarrei auch das Sakrament der Firmung gespendet. Jugendliche im entsprechenden Firmalter erhalten dazu stets eine schriftliche, persönliche Einladung. Es ist aber gut, wenn gefirmte Jugendliche den noch nicht gefirmten

einiges aus ihrer eigenen Erfahrung weitergeben. Daher meldet euch bei Stefan Horn oder mir, wenn euch das Freude machen wird. Schaut außerdem auf www. kajune.de, dort findet ihr immer aktuelle Veranstaltungen des katholischen jungen Netzwerkes. Kaplan M. Tigges



Messdienertreffen des Bistums in Hildesheim

27

Kinder und Jugend

Von singenden Kindern, salzigen Burgen und Weißwurstfrühstück Chorreise der Pueri Cantores St. Aegidien vom 11. bis 17. Oktober 2010. Unsere erste Station Salzburg erreichten wir nach 10-stündiger Busfahrt. Die „Stadtalm“, unser Domizil, lag hoch oben auf dem Mönchsberg, den wir erst mit allem Gepäck erklimmen mussten. Ein phantastischer Blick über die ganze Stadt und zur Festung entschädigte uns. Am nächsten Tag lernten wir mit einer Stadt-

rallye die Sehenswürdigkeiten Salzburgs kennen und durften im Dom singen. Mittags hatten wir einen Auftritt in einem großen Seniorenheim. Unser Publikum hat uns andächtig zugehört, sich hinterher richtig gefreut und uns in den höchsten Tönen gelobt. Am späten Nachmittag hat uns dann Frater Virgil durch die Klosteranlagen von St. Peter geführt. Er zeigte uns die Gräber von Nannerl Mozart und Michael Haydn, sowie die Katakomben. Die im Rokoko gestaltete Klosterkirche, der Kreuzgang mit dem schönen Innenhof und die romanische Kapelle waren wie eine stille Oase in der lauten Stadt.

Pueri Cantores auf dem Mozartplatz in Salzburg/Foto: Schneider

28

Kinder und Jugend Ein Kind hatte Geburtstag, deshalb gab es abends noch einen Spieleabend. Am Mittwochmorgen ging es nach Lindau, wo wir im Pfarrheim St. Josef untergebracht waren. Kaum angekommen, hieß es gleich proben, proben, proben ... Für abends war nämlich ein Konzert mit dem dortigen pueri-cantores-Chor angesetzt. Ein paar Stücke sangen wir gemeinsam, den größten Teil bestritten wir jedoch alleine. Einige von uns wurden in Gastfamilien untergebracht, der Rest von uns hat mit Schlafsack und Isomatte im Pfarrheim übernachtet. Das war zwar etwas unbequem, aber dafür umso lustiger. Am Donnerstag fuhren wir nach Salem, wo wir in einem Gottesdienst zu singen hatten. Der sehr freundliche Dekan hat sogar noch eine Führung mit uns gemacht und uns die alte Schatzkammer mit den schmiedeeisernen mittelalterlichen Türen gezeigt. – 5 Schlösser mit versteckten Schlüssellöchern und ein Einschussloch einer Pistolenkugel! Zurück in Lindau

zeigte uns ein langgedienter Chorsänger die Bodenseeinsel. Besonders schön war der Hafen mit den vielen Möwen. Am Freitag fuhren wir weiter nach München. Dort waren wir Gäste der Münchner Chorbuben und –mädchen, einem Chor mit 50-jähriger Tradition. Am Samstagvormittag führte uns eine Gastmutter durch die Innenstadt. Wir durften Löwenmäuler streicheln, haben die Geschichte vom Affenturm gehört und sogar einen Rundgang durchs Hofbräuhaus gemacht. Abends wirkten wir mit drei eigenen Chorstücken beim großen Herbstkonzert der Münchner Chorbuben und –mädchen im Konzertsaal der Musikhochschule mit. Vor voll besetztem Saal und im direkten Vergleich zum Münchner Partnerchor liefen wir zu sängerischer Höchstform auf. Sonntag früh sangen wir beim Konventamt in der Münchner Benediktinerabtei St. Bonifaz, dann brachte uns unser Bus mit vielen glücklichen Erinnerungen wieder nach Hause. Daniela Schneider



Jugendchor St. Aegidien neu gegründet

Vor einiger Zeit ist ein Jugendchor St. Aegidien gegründet worden. Er nimmt Mitglieder zwischen 15 und 22 Jahren auf. Gesungen wird mehrstimmige Chormusik für gemischte Besetzung (Sopran,

Alt, Männerstimme) aus unterschiedlichsten Stilrichtungen (Gospel, Jazz, Klassik). Info: Bernhard Schneider, (05331) 97 83 99, e-Mail: [email protected].

 29

Dekanat

kajune startet durch! Am Sonntag, den 31.10.2010 begrüßten Propst Reinhard Heine und Diözesanjugendseelsorger Martin Wilk in einem Jugendgottesdienst und einer anschließenden „Start-Party“ das Team von kajune. kajune ist das KatholischeJungeNetzwerk in der Region Braunschweig und tritt nun in die Fußstapfen des katholischen Jugendbüros am Spohrplatz.

Das kajune-Team

30

Das Team von kajune hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Jugendlichen in der Region Braunschweig miteinander zu vernetzen und ihnen bei gemeinsamen Aktionen und Projekten die Möglichkeit zu geben, sich kennenzulernen. kajune ist für die Jugendlichen in ihren Gemeinden da und möchte ihnen helfen, die Jugendarbeit dort auszubauen. Außerdem sollen von und mit kajune Gruppenleiterkurse und Fortbildungen angeboten werden, die den vielen Ehrenamtlichen in der Region Lust auf Gruppenleiten machen oder zur Gruppenarbeit inspirieren sollen. Die kajune-Aktionen finden an den unterschiedlichsten Orten statt, so soll zum Beispiel am 14. Dezember um 17:00 Uhr ein etwas anderer Blick auf den Braunschweiger Weihnachtsmarkt geworfen

Dekanat werden. Hierzu eine herzliche Einladung an alle Jugendlichen und jung Gebliebenen, Treffpunkt ist das alte Rathaus in Braunschweig. Alle weiteren Aktionen können auf der Homepage www.kajune. de entdeckt werden. Das kajune-Team freut sich auf die Arbeit und die vielen neuen Begegnungen in Braunschweig! Das kajune-Team besteht aus den beiden Jugendreferenten Anne Hofmann und Holger Ewe, ebenfalls dabei sind Heike Jemand und Christian Szymoniak für die CAJ (Christliche Arbeiter Jugend), zuständig für Berufsorientierungs-Kurse an Schulen (BOSS), Sigrid Fehst für die Verwaltung und nicht zuletzt Kaplan Martin Tigges als Dekanatsjugendseelsorger. Anne Hofmann

31

Caritas & Soziales

Verkauf von Eine-WeltWaren Im Laurentiushaus besteht nach den Gottesdiensten und zu den Öffnungszeiten des Pfarrbüros die Möglichkeit, eine Auswahl von fair gehandelten Waren wie Kaffee, Tee, Honig, Schokolade, Wein und mehr zu kaufen. Zu fairen Preisen werden diese von Produzenten der sogenannten 3. Welt aus Afrika, Asien und Lateinamerika bezogen. Vielen Kleinbauern dort wird so ein menschenwürdiges Leben ermöglicht. Bei uns ist auch der „Braun-

32

schweig-Kaffee“, fair gehandelt und aus biologischem Anbau, im Angebot. Weitere Infos dazu finden Sie auch unter www. braunschweig-kaffee.de. Der Gewinn aus dem Verkauf der Waren dient der Unterstützung eines Straßenkinderprojektes in Südindien. Anja Bungenstab

Caritas & Soziales

Weihnachtspakete für Inhaftierte der JVA Auch in diesem Jahr wollen wir die Arbeit des Justizvollzugs-Seelsorgers, Herrn Christoph, mit unserer Weinachtspäckchen-Aktion unterstützen. Auf diese Weise können Sie Untersuchungs- und Strafgefangenen eine Freude machen, die keine Angehörigen haben, die sie unterstützen. Sie können entweder selbst ein Paket packen (Inhalt: Süßigkeiten, Tee, löslicher Kaffee, oder auch Rauchwaren - Warenwert zwischen Euro 15,-- und 20,--) und dieses in der Propstei St. Aegidien bis zum 20.12. abgeben. Es besteht auch die Möglichkeit, den Geldbetrag zu spenden. Wir

Weihnachtspäckchen werden gepackt/Foto: D. Schötz

kaufen dann ein und packen die Weihnachtspäckchen. Interessierte Spender wenden sich für weitere Informationen an Diakon Detlef Schötz, Propstei St. Aegidien, Tel. (05 31) 2 44 90-0 oder (05 31) 2 44 90-27. Spendenkonto: Pfarramt St. Aegidien, BLZ 25010030, Postbank Hannover, Konto Nr. 23839301, Verwendungszweck: Gemeindecaritas-Paketaktion JVA

2009: JVA-Beamter Herr Andratschke u. Justizvollzugsseelsorger Herr Christoph holen die Weihnachtspäckchen ab/Foto: D. Schötz

33

Gruppen, Kreise, Ansprechpartner

Bastelgruppe St. Christophorus Basteln und kreatives Gestalten mittwochs 20:00 Uhr Angelika Wendel , (0 53 07) 44 71

Frauengemeinschaft St. Christophorus Vorträge, Bildungsveranstaltungen, gemeinsame Unternehmungen Jeden 1. Donnerstag im Monat Programm unter www.sanktaegidien.de Helga Lachnit, (05 31) 31 19 57

Chor ProDeo Mehrstimmiger Chorgesang neuer geistlicher Lieder 14-tägig freitags 19:00-21:00 Uhr Probenplan unter www.sanktaegidien.de Dirk Speer, (01 77) 7 89 45 63

Helferinnenkreis St. Aegidien u.a. Verteilen der Geburtstagsgrüße Jeden 2. Mittwoch im Monat um 9:30 Uhr (nach der Messe) Frau Mittmann, (05 31) 7 28 49

Chöre an St. Aegidien Erwachsenen- und Kinderchöre, Stimmbildung Infos unter www.aegidien.de Herr Schneider, (0 53 31) 97 83 99

Knirpse St. Christophorus Singen, Basteln und Gespräch mittwochs 09:30-11:00 Uhr; gerade KW in Christophorus Angelika Wendel, (0 53 07) 44 71

Frauen unterwegs Ca. sechs Veranstaltungen im Jahr unterschiedlichster Art Individuell nach Ankündigung Frau Schneider, (05 31) 2 44 90-15

Krabbelgruppe St. Aegidien Eltern und Kinder zwischen 0 und 3 Jahren Jeden Donnerstag von 10:00 bis 11:30 Uhr Frau Schneider, (05 31) 2 44 90-15

Männergemeinschaft St. Christophorus Vorträge, Bildungsveranstaltungen, gemeinsame Unternehmungen Jeden 2. Dienstag im Monat Programm unter www.sanktaegidien.de Hartmut Pabsch, (0 53 07) 38 91

Seniorenkreis St. Joseph Vorträge, Bildungsveranstaltungen, gemeinsame Unternehmungen Jeden Dienstag im Monat 15:30 Uhr (nach der Messe) Frau Schliwa, (05 31) 69 71 82

34

Gruppen, Kreise, Ansprechpartner

Messdiener Übungseinheiten und gemeinsame Unternehmungen Individuelle Treffen nach Ankündigung Herr Binder, (05 31) 1 21 78 69

Spielkreis St. Joseph Für Eltern und Kinder ab 2 Jahre Jeden 1. und 3. Montag im Monat 16:00 bis 18:00 Uhr Frau Ehbrecht, (05 31) 2 50 78 44

Seniorenkreis St. Christophorus Vorträge, Bildungsveranstaltungen, gemeinsame Unternehmungen Jeden 2. Mittwoch im Monat Inge Lißner, (05 31) 31 23 63

Teestube Laurentius Gespräch über Gott und die Welt, gemeinsame Unternehmungen mittwochs 19:30 Uhr Axel Hahlweg, (05 31) 50 79 00

Seniorenkreis St. Laurentius Vorträge, Bildungsveranstaltungen und Gesellschaftsspiele Jeden ersten und letzten Donnerstag im Monat Maria Fischer, (05 31) 2 50 31 38

Ein Lichtweg Erst ist es nur ein kleines Licht. Doch sieht man es deutlich, weil es einzig ist in der Finsternis. Schon dieses erste kleine Licht verspricht, was das große dann halten wird: Keine Dunkelheit ist sich selbst überlassen.

Text: image / Foto: Tillmann

35

Verschiedenes

Auflösung aus Pfarrbrief Pfingsten 2010 Die Lösung lautet: a) Die Plastik befindet sich in der Kirche St. Joseph

b)Es ist eine Mondsichelmadonna dargestellt. Leider war keine der eingesendeten Antworten richtig!

Wo bin ich zu finden? Auf dem Titelblatt ist eine Darstellung der Geburtsszene abgebildet a) In welcher unserer vier Kirchen befindet sich diese Darstellung? b)Wie viele Engel sind auf der Geburtsszene zu sehen? Schreiben Sie uns Ihre Lösungsantworten. Zu gewinnen gibt es eine CD „Hildesheimer Domorgel“, die neueste Orgeleinspielung mit der Organistin Bernadetta Sunavska. Einsendeschluss: 22. Januar 2011 Bei Eingang von mehreren richtigen Lösungsantworten entscheidet das Los.

36

Hobbyfotograf Herr Fleige bei der Arbeit/Foto: Schötz

Ihre Antwort senden Sie an Kath. Pfarramt St. Aegidien, Pfarrbriefredaktion, Spohrplatz 9, 38100 Braunschweig

Ansprechpartner

Seelsorgeteam und Angestellte der Pfarrgemeinde

Propst Reinhard Heine Tel. 2 44 90-11

Kaplan Martin Tigges Tel. 6 18 37 65

Diakon Klaus Kilian Tel. 51 15 26

Diakon Detlef Schötz Tel. 2 44 90-27

Gemeindereferentin Christl Schneider Tel. 2 44 90-15

Gemeindereferent Stefan Horn Tel. 2 31 11 95

Sekretärin Christina Görtler Tel. 2 44 90-0

Sekretärin Maria Golomb Tel. 2 44 90-18

Friedhofsamt Klaudia Smolarek Tel. 2 44 90-12

Friedhofsverwalter Karl Kroj Tel. 7 13 89

Küster Uwe Binder Tel. 1 21 78 69

Regionalkantor Bernhard Schneider Tel. (0 53 31) 97 83 99

Pfarramt St. Aegidien Zentrale Tel.: 2 44 90-0

37

Pfarrgemeinde St. Aegidien St. Aegidien

St. Joseph

Pfarramt: Spohrplatz 9, 38100 Braunschweig Tel.: (05 31) 2 44 90-0 Fax: (05 31) 2 44 90-17 e-mail: [email protected] Internet: www.sanktaegidien.de

Pfarrbüro: Goslarsche Str. 7, 38118 Braunschweig Tel.: (05 31) 8 86 30-0 Fax: (05 31) 8 86 30-12

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr zusätzlich Mi. u. Do. 13:00 - 16:00 Uhr Gottesdienste: Liebfrauenmünster St. Aegidien Sa. 18:00 Uhr So. 09:30 Uhr / 11:30 Uhr / 18:00 Uhr Mi. 09:00 Uhr Do. 18:00 Uhr Fr. 09:00 Uhr Krankenhaus St. Vinzenz Mo. 18:00 Uhr Di. 08:30 Uhr Mi. 08:00 Uhr Fr. 18:00 Uhr Sa. 08:00 Uhr

St. Christophorus Pfarrbüro: Hesterkamp 6a, 38112 Braunschweig Tel.: (05 31) 31 14 16 Fax: (05 31) 2 31 11 96 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag 15:30 - 17:30 Uhr Donnerstag 09:00 - 11:00 Uhr Gottesdienste: So. 09:30 Uhr Do. 09:00 Uhr

38

Öffnungszeiten: Dienstag Geschlossen wegen Freitag Umbaumaßnahmen Gottesdienste: So. 10:00 Uhr Di. 14:15 Uhr

Mi. 18:00 Uhr

St. Laurentius Pfarrbüro: Maschplatz 12, 38114 Braunschweig Tel.: (05 31) 2 56 60-0 Fax: (05 31) 2 56 60-18 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag 09:00 - 11:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr Gottesdienste: So. 11:00 Uhr Fr. 18:00 Uhr, Kapelle St.-Elisabeth-Heim, Hinter der Masch

Pfarrer der Pfarrgemeinde: Propst Reinhard Heine Sprechzeiten nach Vereinbarung über Pfarramt St. Aegidien

Impressum

Wir danken allen Firmen und Institutionen, die durch ihre Anzeige die Herausgabe des Pfarrbriefes unterstützten. Der nächste Pfarrbrief erscheint Pfingsten 2011. Impressum: Nr. 12/2010 Herausgegeben von der Pfarrgemeinde St. Aegidien Leiter der Pfarrgemeinde: Propst Reinhard Heine Spohrplatz 9, 38100 Braunschweig Tel.: (05 31) 2 44 90-0, Fax: (05 31) 2 44 90-17, E-Mail: [email protected] Redaktionsteam: M. Basdekis-Böse, D. Schötz, G. Seidler, D. Speer Satz und Layout: Sabine Albrecht Korrektur: M. Basdekis-Böse Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendig die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Auflage: ca. 10.500 Stück Druck: Lebenshilfe Braunschweig Verteilung dieses Pfarrbriefes an alle Gemeindemitglieder.

Telefon (05 31) 2 50 67 60

Vorsorge · Bestattungen · Trauerbeistand

Trauerbeistand e.V. Beratungs- und Begegnungsstätte Lincolnstr. 46 – 47 · 38112 Braunschweig · Tel.: (05 31) 12 43 40 www.trauerbeistand-ev.de

d an ie st erb au r eT hr a J 20 39