Jahrgang 8

Donnerstag, den 8. September 2016

Nummer 18

ABC-Dienst

VG Haldenwang Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang, Rathaus: Hauptstraße 28, 89356 Haldenwang 4ELEFONæ æsæ4ELEFAXæ æsæ% -AILæINFO VGEM HWDE "ÔRGERBÔROæ4ELEFONæ ææ4ELEFAXæ  % -AILæEINWOHNERMELDEAMT VGEM HWDEæææææWWWVGEM HWDE ™FFNUNGSZEITENæTÜGLICHæænææ5HR æMITTWOCHSæZUSÜTZLICHæVONæænææ5HR Sprechen Sie Ihren feiernden Nachbarn auf die entsprechenden Ruhezeiten an und haben Sie als Angesprochener bitte Verständnis für Ihre Nachbarn. Vielen Dank.

Einwohnermeldeamt am 21. September 2016, geschlossen! Das Einwohnermeldeamt der Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang bleibt am Mittwoch, dem 21. September 2016, geschlossen.

Lärmbelästigungen durch Feiern im Freien Bei der Verwaltungsgemeinschaft gingen Beschwerden wegen nächtlicher Ruhestörung durch Feiern im Garten und der Terrasse ein. Wir bitten die Gastgeber nach 22 Uhr dafür zu sorgen, dass die Nachtruhe eingehalten wird. Unterhaltungen der Gäste undMusikgeräusche, egal ob durch Gesang, Radio oder Fernsehgeräte, dürfen nur so laut sein, dass sie nicht in benachbarten Wohnungen stören. Es muss die so genannte Zimmerlautstärke eingehalten werden. Bei nächtlichem Lärm und nächtlichen Ruhestörungen droht den Feiernden sogar ein Bußgeld. Auch besondere Ausnahmen wie etwa Hochzeiten rechtfertigen es in aller Regel nicht, dass die Feiern im Freien bis in die frühen Morgenstunden ausgedehnt werden. Auch hier muss Rücksicht auf die Nachbarn genommen werden.

Rentensprechtag der DRV Schwaben

Die Deutsche Rentenversicherung Schwaben hält am Donnerstag, 20. Oktober 2016 von 08:00 Uhr – 12:00 Uhr und von 13:20 Uhr – 16:00 Uhr im Rathaus in Haldenwang einen Sprechtag ab. Allen Bürgerinnen und Bürgern wird Gelegenheit gegeben, ihre Rentenversicherungsunterlagen überprüfen und sich in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung und der zulagengeförderten privaten Altersvorsorge kostenlos beraten zu lassen. Die Versicherten sollen zum Sprechtag ihren Personalausweis bzw. Reisepass mitbringen. Bitte beachten: Es ist unbedingt erforderlich, dass Sie sich für diesen Beratungstermin (unter Angabe Ihrer Sozialversicherungsnummer) vorher anmelden. Frau Osterlehner nimmt ab sofort telefonische Anmeldungen entgegen (Tel. 08222 9676-20).

Fundsache In Konzenberg wurde in der Siedlungsstraße eine Brille gefunden. Die Brillenfassung ist von der Firma Acumed.

bei Schulung am Gefahrgutübungszug der DB AG Der ABC-Dienst konnte im Rahmen einer Fortbildung der Fachberater Chemie an einer Schulung am Gefahrgutübungszug der DB AG in Ulm teilnehmen. Nach einer theoretischen Schulung zum Thema Gefahrguttransporte auf der Schiene wurden die Teilnehmer vor Ort an echten Waggons mit den Besonderheiten im Bahntransport vertraut gemacht.

VG Haldenwang

- 2 -

Hierzu standen verschiedene speziell hergerichtete Waggons zur Verfügung an denen die unterschiedlichsten Armaturen und Sicherheitseinrichtungen im Original sowohl außen, als auch im Kesselwagen vorgeführt wurden. Auch wenn das Sichern, Abdichten und ggf. Umpumpen von havarierten Gefahrgutwaggons nicht zu den Aufgaben des ABCDienstes zählt, war es dennoch ein sehr interessanter Abend für die Teilnehmer.

Trainingsbeteiligung“ spricht. Gemeinsam trainiert wird übrigens bereits seit September vergangenen Jahres. Weiter wurde mit Manuel Mehl ein neuer Spielertrainer gefunden – ein junger Trainer mit vielen Kontakten, der sowohl Spieler als auch beide Vereine sehr gut kennt. „Es passt alles, ein Rad greift in das andere“, betont Baumeister. Ebenso sieht es Michael Straub, Vereinsvorsitzender des FC Konzenberg: Eine Win-Win-Situation für beide Vereine. Habe man zuletzt nur noch mit einer Mannschaft gespielt, wurde jetzt sowohl für die neue Saison in der Kreisklasse, aber auch für die Zukunft vorgesorgt. Einen besonderen Dank sagt die Spielergemeinschaft Röfingen/Konzenberg den Unternehmen, die durch ihr Sposoring die Spielgemeinschaft unterstützen: Firma Robatherm in Burgau (neue Trikots), Gasthof Zahler in (neue Präsentationsanzüge), Auto Kreis in Haldenwang (Aufwärm-Shirts) und BMS in Burgau (Beflockung), sowie allen weiteren Sponsoren.

SV Röfingen und FC Konzenberg

Verkauf des Feuerwehrautos Mönstetten

Gemeinsam in die neue Saison

SV Röfingen und FC Konzenberg starten als Spielgemeinschaft in die Kreisklassen-Saison Die Weichen für die Zukunft sind gestellt – sowohl für den SV Röfingen als auch für den FC Konzenberg. Bereits vor der Rückrunde war für beide Vereine klar: Nur gemeinsam – durch Bilden einer Spielgemeinschaft kann der Spielbetrieb auf Dauer aufrechterhalten werden. Zu diesem Zeitpunkt hatte der FC Konzenberg bereits seine zweite Mannschaft abgemeldet, Abteilungsleiter und Betreuer Markus Tausend hatte vertretungsweise zusätzlich die Aufgabe des Trainers übernommen. Nicht ganz so gravierend, aber dennoch nicht befriedigend, stellte sich die Situation auch beim SV Röfingen dar: Auch dort war immer wieder ein Mangel an Spielern bemerkbar, so Markus Baumeister, Vereinsvorstand des SV Röfingen, der mittlerweile von einer „Super-

Die Gemeinde Dürrlauingen verkauft das Feuerwehrfahrzeug Mönstetten gegen das höchste Gebot. Es handelt sich dabei um folgendes Fahrzeug: Ford Transit Baujahr 1976 Ca. 13.000 km TÜV fällig Ohne Beladung

Nr. 18/16

Gebote richten Sie bitte an die Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang, Hauptstraße 28, 89356 Haldenwang. Das verschlossene Kuvert ist so zu kennzeichnen, dass es von außen sofort als Gebot für das Feuerwehrfahrzeug erkennbar ist. Gebote, die von außen nicht ausreichend gekennzeichnet und versehentlich geöffnet wurden, werden von der Wertung ausgeschlossen. Die Frist zur Abgabe des Gebots endet am 19.09.2016. Die eingegangenen Gebote werden am 22.09.2016 geöffnet. Es wird noch ein Besichtigungstermin bekanntgegeben. Das Fahrzeug steht dann für kurze Zeit zur Begutachtung zur Verfügung. Sofern das Mindestgebot nicht erreicht wird, erfolgt eine Ausschreibung in den allgemeinen Medien und im Internet.

Zweckverband zur Abwasserbeseitigung der Gemeinden Haldenwang und Röfingen

Der Zweckverband zur Abwasserbeseitigung der Gemeinden Röfingen und Haldenwang erlässt folgende

Die Spielgemeinschaft Röfingen/Konzenberg: Links: Michael Straub (Vereinsvorstand des FC Konzenberg). Rechts: Jacqueline Huttner (für Fa. Robatherm Burgau). Links daneben: Ralf König (für Firma Atoss, Sponsor Jugendtrikots SV Röfingen), Balthasar Zahler (Gasthof Zahler Röfingen), Markus Baumeister (Vereinsvorstand SV Röfingen) und Betreuer Markus Tausend. Vorne: Jugendleiter Uwe Baur mit den Nachwuchstalenten)

Bekanntmachung Erlass der Satzung vom 29.07.2016 zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (BGS/EWS) des Zweckverbandes zur Abwasserbeseitigung der Gemeinden Haldenwang und Röfingen vom 27.07.2010 in der Fassung der Änderungssatzung vom 03.12.2013

VG Haldenwang Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Abwasserbeseitigung der Gemeinden Haldenwang und Röfingen hat in ihrer Sitzung vom 28.07.2016 die Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (BGS/EWS) des Zweckverbandes zur Abwasserbeseitigung der Gemeinden Röfingen und Haldenwang vom 29.07.2016 beschlossen. Die Änderungssatzung tritt zum 01.09.2016 in Kraft. Die Satzung liegt in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang, Hauptstraße 28, 89356 Haldenwang, während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht aus. Haldenwang, den 02.08.2016 Zweckverband zur Abwasserbeseitigung der Gemeinden Röfingen und Haldenwang Johann Brendle Verbandsvorsitzender

Zweckverband zur Wasserversorgung der Gemeinden Röfingen und Haldenwang

Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Gemeinden Röfingen und Haldenwang erlässt folgende Bekanntmachung Erlass der Satzung vom 29.07.2016 zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung (BGS/WAS) des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Gemeinden Röfingen und Haldenwang vom 27.07.2010 in der Fassung der Änderungssatzungen vom 03.12.2013 und vom 06.05.2015 Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Gemeinden Röfingen und Haldenwang hat in ihrer Sitzung vom 28.07.2016 die Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung (BGS/ WAS) des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Gemeinden Haldenwang und Röfingen vom 29.07.2016 beschlossen. Die Änderungssatzung tritt zum 01.09.2016 in Kraft. Die Satzung liegt in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Haldenwang, Hauptstraße 28, 89356 Haldenwang, während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht aus. Haldenwang, den 02.08.2016 Zweckverband zur Wasserversorgung der Gemeinden Haldenwang und Röfingen Johann Brendle Verbandsvorsitzender

Zweckverband zur Wasserversorgung der Glöttgruppe Ergebnisse der Trinkwasseruntersuchung des Zweckverbandes Glöttgruppe Für alle Abnehmer im Verbandsgebiet der Glöttgruppe veröffentlichen wir die Ergebnisse der neuesten regelmäßigen Untersuchung des Trinkwassers.

- 3 - Unser Trinkwasser hat nach wie vor Härtegrad 3 nach den Bestimmungen des Waschmittelgesetzes. Die einzelnen Werte entnehmen Sie bitte der folgenden Aufstellung

Parameter Einheit Ermittelte Grenz Werte wert Benzol mg/l