ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Preliminary program:

date September 1st , 2014

1

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Colon- and Rectal Cancer October 9-11th, 2014 University Hospital of Ulm (Department of General and Visceral Surgery)

Honorary-President 2014: Torbjörn Holm, Stockholm / S President: Marko Kornmann, Ulm / GER

Organizing Committee: Doris Henne-Bruns, Ulm / GER Gregor Cammerer, Ulm / GER Andrea Formentini, Ulm / GER Marko Kornmann, Ulm / GER Karl-Heinrich Link, Wiesbaden / GER

Advisory Board: Surgery: Markus Büchler, Heidelberg / GER Marcello Deraco, Milan / Italy Torbjörn Holm, Stockholm / S Zhen-Ling Ji, Nanjing / RC Christoph A. Maurer, Bern / CH Takeo Mori, Tokyo / J

Gastroenterology, Oncology: Koizumi, Tokyo / J Thomas Seufferlein, Ulm / GER Masamichi Yasuno, Tokyo / J

Pathology: Peter Möller, Ulm / GER Toshiyuki Ishiwata, Tokyo / J

Radiology: Meinrad Beer, Ulm / GER Regina Beets-Tan, Maastricht / NL

Preliminary program:

Radiotherapy: Rainer Fietkau, Erlangen / GER Thomas Wiegel, Ulm / GER

date September 1st , 2014

2

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Under the auspices of:

-

DGCH Deutsche Gesellschaft für Chirurgie

-

DGAV Deutsche Gesellschaft für Allgemein- und Viszeralchirurgie

-

Krebsverband Baden-Württemberg e.V.

-

AIO – Arbeitsgemeinschaft Internistische Onkologie

-

CAO-V Chirurgische Arbeitsgemeinschaft Onkologie der DGAV

-

Addz – Arbeitsgemeinschaft deutscher Darmzentren

-

CCCU Comprehensive Cancer Center Ulm

-

Darmzentrum Ulm

In cooperation with:

-

Deutsche ILCO

-

Stiftung Lebensblicke e.V

-

Netzwerk gegen Darmkrebs e.V.

Preliminary program:

date September 1st , 2014

3

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Scientific program - preliminary Thursday, October 9th, 2014

Welcome Opening

Marko Kornmann Karl-Heinrich Link, Wiesbaden / GER President of the ICRCC 2014

Session 1:

Anatomy and Pathology, Lessons for Surgeons and Gastroenterologists

13.30 h

13.45-15.15 h

Chairmen: Takeo Mori, Tokyo / J - Meinrad Beer, Ulm / GER Surgical anatomy of the lower rectum. What do we know? Sigmar Stelzner, Dresden / GER Risk classification of polyps and cancer – Impact of pathology to determine the prognosis Tomio Arai, Tokyo Definition of lymph node and tumor satellite – does it make a difference? Thomas Barth, Ulm / GER Autonomic nerves are seven times at risk. Anatomy of the pelvis revisited. Klaas Havenga, Groningen / NL

Coffee break: 15.15-15.30 h

Session 2:

Recent Advances in imaging

15.30-16.10

Chairmen: Lu Yin, Shanghai / RC - Reiner Kunz, Berlin / GER What can we expect from endosonography for rectal cancer staging in the future? Marco Sailer, Hamburg / GER What can we expect from modern MRI for colorectal cancer staging in the future? Meinrad Beer, Ulm/ GER

Coffee break: 16.10-16.30 h

Preliminary program:

date September 1st , 2014

4

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Scientific program - preliminary Thursday, October 9th, 2014

Session 3:

Surgery of colon cancer

16.30-18.00 h

Chairmen: Zhen-Ling Ji, Nanjing / CHINA - Peter Möller, Ulm / GER Outcome after colon cancer surgery in Japan – Update on the Japanese techniques Takeo Mori, Tokyo / J Laparoscopic right hemicolectomy in CME technique – Evidence of benefit? (including video) Stefan Rolf Benz, Böblingen / GER Standards of colon cancer resections in China (video?) Lu Yin, Shanghai / RC Outcome after colon resection – do old patients benefit most from laparoscopic surgery Pawel Mroczkowski, Hans Lippert, Magdeburg / GER

Welcome Mixer: 18.00-19.00 h

Poster Presentation to all topics

18.15-19.00 h

Chairmen group 1:

Sigmar Stelzner, Dreden / Andrea Formentini, Ulm

Chairmen group 2:

Pawel Mroczkowski, Magdeburg / Thomas Barth, Ulm

Chairmen group 3:

Andrey Ivanov, St. Petersburg / Gregor Cammerer, Ulm

Preliminary program:

date September 1st , 2014

5

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Scientific program - preliminary Friday, October 10th, 2014

Session 4:

Selected topics

08.00-09.00 h

Chairmen: Soichi Tanaka / Tokyo - Martin Wagner / Ulm Experience of introduction of laparoscopic technology in colorectal cancer Vyacheslav Zemlyanoy, Saint-Petersburg / Russia TEM – ESD: A new approach for large rectal adenomas Jörg Baral, Karlsruhe Pressurized Intraperitoneal Aerosol Chemotherapy (PIPAC) with oxaliplatin as a palliative therapy in peritoneal carcinomnatosis of colorectal origin Urs Pabst, Marc Reymond, Herne Is a controlled randomised trial the non-plus-ultra design? A contribution to discussion on comparative, controlled, non-randomised trials Wilhelm Gaus, Ulm

Session 5:

Screening and local treatment of colon- and rectal cancer: Local Excision

09.00-10.45 h

Chairmen: Klaas Havenga, Groningen / NL – Marco Sailer, Hamburg / GER Screening of colon cancer: Updated results from Japan Soichi Tanaka, Tokyo / J Effects of screening colonoscopy – New data from the health care system in Germany Leopold Ludwig, Ulm / GER Endoscopic polypectomy: Are there any limits? Koichi Koizumi, Tokyo / J Treatment of complications after colonoscopy: Do we always need surgery? Martin Wagner, Ulm / GER

Coffee Break: 10.45-11.15

Key note lecture: Surgery of rectal cancer Chairmen: Marko Kornmann, Ulm

11.15-12.00 h

Extra-levator abdominoperineal excision: short and long term outcome (video included) Torbjörn Holm, Stockholm / S Preliminary program:

date September 1st , 2014

6

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Lunch break: 12.00-12.45

Session 6

Treatment options and liver resection in stage IV disease

12.45-14.00 h

Chairmen: Torbjörn Holm, Stockholm / S – Michael Ghadimi, Göttingen / GER Laparoscopic liver resection – Are there any limits (including short video) Giulio Belli, Neapel / I Preoperative chemotherapy for liver metastases: Is prediction of response possible Masamichi Yasuno, Tokyo / J Liver surgery in China – Is the laparoscopic approach standard? Zhen-Ling Ji, Nanjing / RC Remove the primary and then start chemotherapy for liver metastases Moritz Koch, Jürgen Weitz, Dresden / GER

Short Coffee break: 14.00-14.15

Session 7:

Multimodal concepts and treatment individualization I

14.15- 15.30 h

Chairmen: Koichi Koizumi, Tokyo / J – Karl Heinrich Link, Wiesbaden / GER Impact of molecular markers on the choice of palliative treatment Thomas Seufferlein, Ulm / GER Intensified neoadjuvant treatment in rectal cancer including molecular biomarkers – Where do we stand? Michael Ghadimi, Göttingen / GER Chemotherapy for high risk colon cancer patients: Update of recommendation Masamichi Yasuno, Tokyo / J

Short Coffee break: 15.30-15.45

Key note lecture: Staging of rectal cancer using MRI: Where do we stand?

15.45-16.30 h

Chairman: Thomas Seufferlein, Ulm / GER Staging and restaging of rectal cancer using MRI: Where do we stand? Regina Beets-Tan, Maastricht / NL

ICRCC-Meeting

16.30-18.00 ICRCC-Club Meeting: Meeting of the ICRCC- members with elections Election of best presentation for ICRCC-Award.

Preliminary program:

date September 1st , 2014

7

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Scientific program - preliminary Saturday, October 11th, 2014

Session 8:

How I do it

09.00-10.30 h

Chairmen: Christoph A. Maurer, Bern / CH – Ludger Staib, Esslingen / GER Resection of lung metastases – indications and minimal-invasive approach Johannes Merk, Ulm / GER Reconstruction after rectal cancer resection – how I do it Christoph A. Maurer, Bern/ CH Extended resection in primary and recurrent rectal cancer – How far should we go? Hans-Rudolf Raab, Oldenburg / GER

Coffee Break: 10.30– 11.00 Uhr

Session 9:

Neoadjuvant therapy of rectal cancer – Debate of pro and cons

11.00 – 12.15 h

Chairmen: Hans-Rudolf Raab, Oldenburg / GER – Thomas Wiegel, Ulm / GER Do we irradiate too much in rectal cancer? Markus Büchler, Heidelberg / GER

30 min

Do we operate too much in rectal cancer? Rainer Fietkau, Erlangen / GER

30 min

Debate / open panel (M. Büchler, R. Fietkau, T. Mori, H.-R. Raab, Th. Wiegel) 15 min Key note lecture

12.15--13.00 h

Chairmen: D. Henne-Bruns, Ulm / GER Peritoneal carcinosis – who needs HIPEC treatment? Marcello Deraco, Milan / I

ICRCC-Award for best poster and Closing remarks Award Jury and Marko Kornmann (President)

Farewell Coffee/Lunch: 13.00 h

Preliminary program:

date September 1st , 2014

13.00 h

8

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Announcement of Workshops and seminars at the ICRCC 2014 Workshop:

News in surgical techniques Techniques, Demonstrations, Videos, Do-it-yourself Industrial sponsored workshop, language: English and German all courses have limited participation, separate registration is necessary, no additional fee for participation at the workshops Registration for the workshops: www.emts-online.de or www.icrcc.de

Preliminary - announcement: Time and date of the surgical workshops are not fixed yet and can be changed!

Course I: Friday, October 10th, 2014: 08.15-09.00 h Covidien (tentative) Young surgeons corner: hands-on-Workshop, performing a colon anastomosis by hand suture and machine suture Practical course for young surgeons using animal bowel. limited to 14 participants Course II: Friday, October 10th, 2014: 10.45-11.15 Technomedics The Hyperthermic Intraperitoneal Chemoperfusion Demonstration of special devices for HIPEC , tips and tricks

Course III: Friday, October 10th, 2014: 12.00-12.45: Richard Wolf Integration of modern technology in the operating room Demonstration of media linking in the OR. limited to 8 participants

Course IV: Friday, October 10th, 2014: 12.00-12.45: BBraun – Aesculap AG How to close the abdomen: Small bites Demonstration of techniques

Course V: Friday, October 10th, 2014: 14.00-15.00 h Covidien (tentative) Advanced surgeons corner: hands-on-Workshop, energy based devices in the future

Registration for the workshops: www.emts-online.de or www.icrcc.de _________________________________________________________________________________ Preliminary program:

date September 1st , 2014

9

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Workshop (Sprache nur Deutsch) Psychoonkologie „Das Erstgespräch und die weitere Begleitung“

Der Workshop richtet sich v.a. an Mitarbeiter in Akutkliniken und in psychoonkologischen Einrichtungen, Beratungsstellen. Für Studierende nicht geeignet.

Topic: - Das strukturierte Erstgespräch in 5 Schritten - Beschwerden des Patienten – Empathie mit Maß und Ziel - Die Belastung von Patient und Therapeut - Bewältigungsstrategien Das Gespräch spielt eine entscheidende Rolle in der Begleitung Krebskranker – in allen Phasen der Erkrankung. Gegenstand dieser Gespräche sind die Belastungen des Patienten und dessen ganz persönliche Art, mit diesen umzugehen. Wie schafft ich als behandelnder Kliniker/Therapeut die Basis für eine vertrauensvolle, hilfreiche Beziehung – und einem hierdurch gekennzeichneten begleitenden Dialog? Im ersten Teil des Workshops soll ein stark strukturiertes Modell für solch ein Gespräch vorgestellt werden, zusammen mit einem kurzen Ausflug in die Logik der Gefühle, Betrachtungen über den Begriff der Empathie, wie auch der typischen Bewältigungsstrategien, die wir bei unseren Patienten beobachten können. Nach der Pause werden konkrete Beispiele vorgestellt - auch aus der Arbeit der Teilnehmer - mit Gelegenheit zur Diskussion.

Freitag, 10. Oktober 2014: 13.00 – 17.00 h mit Pausen Leitung des Workshops: Dr. med. Peter Weyland, Biberach FA für Psychotherapeutische Medizin, Allgemeinmedizin, Psychoanalyse Schwerpunkt Psychoonkologie, Härte 3, Ingoldingen

Vom Kongress gesonderte Anmeldung ist erforderlich. Für Interessenten am Psychoonkologischen Workshop, die nicht am Kongress teilnehmen wollen, wird eine Workshop-Teilnahmegebühr in Höhe von € 70,-- erhoben. Bei regulärer Anmeldung zur Kongressteilnahme entfällt diese Gebühr.

Anmeldung für den Workshop über www.icrcc.de oder www.emts-online.de _________________________________________________________________________________

Preliminary program:

date September 1st , 2014

10

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Samstag, 13.30-14.30 h

Patiententag: „Darmkrebs – Wie kann man vorbeugen?“ Seminarraum

Wein und Gesundheit Prof. Dr. med. Ludger Staib, Chirurgische Klinik Esslingen Sport und Krebs Stephanie Otto, Prof. Dr. med. Jürgen Steinacker, Universitätsklinikum Ulm Einfluss des Körpergewichts auf die Krebsentstehung PD Dr. med. Anna Maria Wolf, Chirurgische Klinik, Universitätsklinik Ulm Darmspiegelung zur Vorbeugung von Darmkrebs PD Dr. med. Andrea Formentini, Chirurgische Klinik, Universitätsklinik Ulm

Leitung: Dr. med. Stephan Paschke, Chirurgische Klinik, Universitätsklinikum Ulm

Zielgruppe: Patienten und deren Angehörige, Interessenten keine Anmeldung erforderlich, keine Teilnahmegebühren

Preliminary program:

date September 1st , 2014

11

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Faculty:

Arai, Barth, Baral, Beer Beets-Tan Belli Benz Büchler Deraco Fietkau Gaus Ghadimi Havenga Heinemann Henne-Bruns Formentini Ishiwata Ji Koch Koizumi Kornmann Kunz Lang Link Ludwig Maurer Merk Mori Möller Mroczkowski Otto Pabst Paschke Raab Reymond Tanaka Sailer Seufferlein Staib Steinacker Stelzner, Yasuno Yin Wagner Weitz Weyland Wiegel Wolf Zemlyanoy

Tomio, Tokyo / J Thomas, Ulm / GER Jörg, Karlsruhe / GER Meinrad, Ulm / GER Regina, Maastricht / NL Giulio, Neapel / Italy Stefan Rolf, Böblingen / GER Markus, Heidelberg / GER Marcello, Milan / Italy Rainer, Erlangen / GER Wilhelm, Ulm / GER Michael, Göttingen / GER Klaas, Groningen / NL Volker, München / GER (tentative) Doris, Ulm / GER Andrea, Ulm / GER Toshiyuki, Tokyo / J Zhen-Ling, Nanjing / RC Moritz, Dresden / GER Koichi Tokyo / J Marko, Ulm / GER Reiner, Berlin / GER Hauke, Mainz / GER Karl-Heinrich, Wiesbaden / GER Leopold, Ulm / GER Christoph A., Bern / CH Johannes, Ulm / GER Takeo, Tokyo / J Peter, Ulm / GER Pawel, Magdeburg / GER Stephanie, Ulm / GER Urs, Herne / GER Stephan Ulm / GER Hans-Rudolf, Oldenburg / GER Marc, Herne / GER Soichi, Tokyo / J Marco, Hamburg / GER Thomas, Ulm / GER Ludger, Esslingen / GER Jürgen, Ulm / GER Sigmar, Dresden / GER Masamichi, Tokyo / J Lu, Shanghai / RC Martin, Ulm / GER Jürgen, Dresden / GER Peter, Biberach / GER Thomas, Ulm / GER Anna Maria, Ulm / GER Vyacheslav, Saint-Petersburg / RUS

Preliminary program:

date September 1st , 2014

12

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Industrieunterstützung Industrieausstellung: Angemeldete Stände (vorläufig, bis 01. August 2014) Offenlegung der Unterstützung der Veranstaltung ICRCC 2014 gemäß erweiterter Transparenzvorgabe des FSA-Kodex Fachkreise

Aesculap AG / BBraun

€ 2.500,00 Ausstellungsstand / Workshop

C.R. Bard GmbH

€ 1.500,00 Ausstellungsstand

Bayer Vital GmbH

€ 500,00 Präsentationsfläche

Coloplast GmbH

€ 500,00 Präsentationsfläche

Covidien Deutschland GmbH

ERBE Elektromedizin GmbH

€ 1.000,00 Ausstellungsstand

Johnson & Johnson Medical GmbH

€ 850,00 Anzeige

Integra GmbH

€ 1.500,00 Ausstellungsstand

KARL STORZ GmbH & Co. KG

Preliminary program:

€4.500,00 Ausstellungsstand 2 Workshops

€ 1.500,00 Ausstellungsstand

medac GmbH

€ 7.500,00 Ausstellungsstand, Anzeige; Sponsoringleistung

Norgine GmbH

€ 500,00 Präsentationsfläche

Novartis Pharma GmbH

€ 1000,00 Ausstellungsstand

date September 1st , 2014

13

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

OLYMPUS DEUTSCHLAND GmbH

Ausstellungsstand

PAJUNK Medical Produkte GmbH

€ 1.500,-Ausstellungsstand

PublicCare GmbH

€ 500,00 Präsentationsfläche

Richard Wolf GmbH

€ 1.500,00 + Ausstellungsstand / Workshop

Takeda Pharma Vertrieb GmbH

€ 1.500,00 Ausstellungsstand

Technomedics GmbH

€ 1.500,00 + Ausstellungsstand / Workshop

In den Foyers um den Hörsaal der Medizinischen Klinik findet eine Industrieausstellung zusammen mit der wissenschaftlichen Posterausstellung statt. Während der Pausen werden Kaffee, Tee und Kaltgetränke in der Industrieausstellung serviert. Bitte besuchen Sie in den Pausen die Ausstellung: Öffnungszeiten: Donnertag, 09. Oktober 2014: 13.00 – 18.00 h Freitag, 10. Oktober 2014: 10.00 – 16.30 h Samstag, 11. Oktober 2014: 10.00 – 13.00 h

Ihr Ansprechpartner für Anfragen der Industrie: Miriam Schatz – EMTS, Reichenberger Str. 16, 91325 Adelsdorf Tel. 09195- 9217550, [email protected]

Preliminary program:

date September 1st , 2014

14

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

Organisation & Allgemeine Hinweise Language: Congress Language is English. Certificate: 18 CME Credit points of medical council Baden Württemberg are accepted. 17 AIO Credit points are accepted.

Conference site: University Hospital of Ulm, Oberer Eselsberg Lecture Hall, Medical Hospital Albert Einstein Allee 25, D-89081 Ulm

General Information. on www.icrcc.de or EMTS CongressCommunication Reichenberger Str. 16, 91325 Adelsdorf Tel: +49- 9195- 9217550, e-mail: [email protected]

Hotel reservation: We kindly ask you to find a big variety of hotels also b&b at www.tourismus.ulm.de. The information are given in 9 different languages

Registration: online at www.emts-online.de The registration is only possible online by using the symposium's registration form: www.icrcc.de. Your online-registration will be confirmed by e-mail. In case you receive no online-confirmation, we kindly ask you to contact the organizing team by e-mail: [email protected]. Your registration is accepted after receiving the full amount of your registration fee. Confirmation of payment will be sent by e-mail in due course.

Registration fee: Early registration (until 01. August 2014) Late registration (01. August 2014 – 01. October 2014) On site (09.-11. October 2014)

€ 120,00 € 150,00 € 180,00

Students with Student-ID: € 25,00 There is no fee for members of the ICRCC with membership longer than 12 months.

Preliminary program:

date September 1st , 2014

15

ICRCC 2014: Colon- and Rectal Cancer, Ulm

The registration fee includes:   

Admission to all scientific sessions and poster area Lunches and coffee breaks according to the program A Symposium bag & materials (confirmation of participation, program, book of abstracts, ID badge)

Payment must be made in Euros (EUR) by bank transfer only. Please note that ALL ADMINISTRATIVE BANKING FEES must be paid by the registrant. Your registration is only accepted after sending the complete payment. Details for the account: IBAN: DE78750601500000169480 BIC: GENODEF1R02 Account holder: Miriam Schatz, Address of account holder: Reichenberger Str. 16, D- 91325 Adelsdorf – Germany Name and address of the bank: Raiffeisenbank Regensburg, Regensburger Str. 1a, D- 93138 Lappersdorf-Germany Please add in the bank transfer the full name(s), country and key-word: ICRCC 2014 Ulm To facilitate easy processing, please send a digitalized copy of the bank receipt to miriam.schatz(at)emts-online.de with the name(s) of the registrant(s) clearly identified. Registrations onsite can only be paid by cash (EUR only). In the case of cancellation of participation before October 1st 2014, registration fees will be refunded less 20 EUR handling fee per person. After that date, no further refunds will be issued. Should participants have any special requests with regard to invoicing, they should kindly let us know when submitting the registration form. All invoices will be given to participants after arrival at the registration desk of the Symposium. If the Symposium is cancelled for whatever reason, fees paid will be refunded. Further recourse is excluded.

Preliminary program:

date September 1st , 2014

16