Herausgeber: Stadt Holzgerlingen · Böblinger Straße 5 · 71088 Holzgerlingen · Telefon (0 70 31) 68 08-0 http://www.holzgerlingen.de / E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dölker oder sein Vertreter im Amt

Freitag, 24. November 2006 · 53. Jahrgang · Nr. 47 · Amtliche Mitteilungen der Stadtverwaltung

Holzgerlinger Adventskalender Dezember 2006

Eine ökumenische Initiative der evangelischen, ev.-methodistischen und katholischen Kirchengemeinden

Sa 2.

So 3. Fam. Schmid Tübinger Str. 110

Mo 4. Fam. Göller/Dietz Fichtenstr. 48

Mi 6. Fam. Schulz/ Moisel Altdorfer Str. 24

Do 7. Musikschule Holzg. Berkenschule im Zeichenpavillion

Fr 8. Bläserkreis d.Ev.Meth.Kirche Eberhardstr. 44

So 10.

Mo 11. Hausgemeinschaft Grauer/Sonntag Pfarrhaus Johannesk. Eingang Falkenstr.

Di 12. Kontaktteam am Schaukasten vor der Mauritiuskirche

Mi 13. Hauskr.“Schwätz Mit“ Ev.Meth.Kirche Eberhardstr. 44

Do 14. DRK-Pflegeheim Eberhardstr. 23

Fr 15. Jugend-KulturZentrum s`Red Weihdorfer Str. 3

So 17. JugendgottesdienstTeam/Kath. Taubenstr. 28

Mo 18.

Di 19. GWW-Wohnheim Hohenzollernstr. 3

Do 21. Kindergarten Stäuchle im Garten Eingang Schlossstr.

Fr 22. Haus am Ziegelhof Begegnungsstätte Eberhardstr. 24

Sa 23. Fam. van Munster Eugenstr. 9

Fr 1. Kindergarten Wengertsteige Wengersteige 68 Di 5. Hauskreis Binder/ Graf/Ziegler Lichtensteinstr. 35 Sa 9. Heimatmuseum Friedhofstr. 6

Sa 16.

Mi 20. Franz.-v.-Hohenheim Kinderhaus Crystal-Lake-Str. 2-4

Beginn jeweils 18.00 Uhr bei den o.g. Adresen Bringen Sie ca. 20 Minuten Zeit, eine Kerze, evtl. einen Punsch-Becher und ein wenig Neugier mit; ein Liederbuch stellen wir. Lassen Sie sich einladen und überraschen!

Notdienste

Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer (07 11) 7 87 77 22.

Ärzte Von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr Bitte telefonische Anmeldung Sondersprechstunde ohne Anmeldung von 10.00 bis 11.00 Uhr und 16.00 bis 17.00 Uhr. Samstag, 25. November 2006 Dr. Böhler, Bahnhofstraße 12, Schönaich, Telefon (0 70 31) 65 15 18 Sonntag, 26. November 2006 Dr. Steinriede, Bahnhofstraße 22, Schönaich, Telefon (0 70 31) 65 45 97

Tierärzte Großtiere und Kleintiere Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr Feiertag am Vorabend um 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr am nächsten Wochentag nur nach vorheriger telefonischer Anmeldung Samstag, 25. und Sonntag, 26. November 2006 Telefon (0 74 52) 7 61 66

Notdienst der Apotheken Die Notbereitschaft beginnt am angegebenen Tag um 8.30 Uhr morgens und endet um 20.00 Uhr abends bzw. 8.30 Uhr am folgenden Tag.

bis 20.00 Uhr Montag, 27. November 2006 Fortuna-Apotheke, Dettenhausen, Störrenstraße 35, Telefon (0 71 57) 6 10 15 24 h-Dienst Samstag, 25. November 2006 Hibiscus-Apotheke, Hildrizhausen, Altdorfer Straße 9, Telefon (0 70 34) 86 45 Laurentius-Apotheke, Sifi-Maichingen, Laurentiusstraße 24, Telefon (0 70 31) 38 23 65 Sonntag, 26. November 2006 Schönbuch-Apotheke, Holzgerlingen, Böblinger Straße 9, Telefon (0 70 31) 74 25 00 Sonnen-Apotheke, Sindelfingen, Mercedesstraße 11/1, Telefon (0 70 31) 79 49 99 Montag, 27. November 2006 Waldburg-Apotheke, Böblingen, Postplatz 14, Telefon (0 70 31) 2 50 43 Dienstag, 28. November 2006 Flora-Apotheke, Weil im Schönbuch, Hauptstraße 102, Telefon (0 71 57) 6 33 30 Löwen-Apotheke, Sindelfingen, Hirsauer Straße 8, Telefon (0 70 31) 70 07 91 Mittwoch, 29. November 2006 Brunnen-Apotheke, Steinenbronn, Stuttgarter Straße 14, Telefon (0 71 57) 2 26 74 Spitzholz-Apotheke, Sindelfingen, Feldbergstraße 61, Telefon (0 70 31) 80 55 77 Donnerstag, 30. November 2006 Apotheke Dr. Beranek, Schönaich, Bahnhofstraße 12, Telefon (0 70 31) 65 73 73 Rotbühl-Apotheke, Sindelfingen, Leonberger Straße 29, Telefon (0 70 31) 7 08 20 Freitag, 1. Dezember 2006 Apotheke Neues Zentrum, Waldenbuch, Liebenaustraße 36, Telefon (0 71 57) 44 55 Bürgerhaus-Apotheke, Sifi-Maichingen, Sindelfinger Str. 31, Telefon (0 70 31) 38 11 13

Kinderärztlicher Notdienst Der kinderärztliche Notdienst findet täglich ab 19.30 Uhr im Kreiskrankenhaus Böblingen, Bunsenstraße 120, statt. Am Wochenende beginnt er am Samstagmorgen um 9.00 Uhr und endet am Montagmorgen um 8.00 Uhr. Keine Voranmeldung erforderlich.

Soziale Dienste Krankenpflege / Diakonie-Sozialstation Schönbuchlichtung Tel. (0 70 31) 60 73 03 Nachbarschaftshilfe Tel. (0 70 31) 60 22 47 Tel. (0 70 31) 60 15 33 Tel. (0 70 31) 60 24 02 Förderverein Altenzentrum, Tel. (0 70 31) 60 74 14 Essen auf Rädern und gem. Mittagstisch IAV-Beratungsstelle für hilfebedürftige Tel. (0 70 31) 60 24 86 und ältere Menschen und ihre Angehörigen Gesprächskreis für pflegende Angehörige Tel. (0 70 31) 60 24 86 Hospizgruppe Tel. (0 70 34) 65 53 87 Holzgerlingen, Altdorf, Hildrizhausen (Schwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein, Angehörige unterstützen) Trauergruppe (Hilfe für Trauernde) Tel. (0 70 31) 60 24 86 Betreuungsgruppe für Demenzkranke Tel. (0 70 31) 60 24 86 DRK-Pflegeheim „Haus am Ziegelhof“ Tel. (0 70 31) 74 20

Sozialer Dienst, Kreissozialamt Landratsamt Böblingen Beratung und praktische Hilfe bei finanziellen, persönlichen und familiären Schwierigkeiten für Familien und Einzelpersonen ab 18 Jahren. Ansprechpartnerin: Frau Steinhilber, Telefon (0 70 31) 6 63-13 82.

Psychologische Beratungsstelle Böblingen Jugend * Ehe * Lebensfragen 71032 Böblingen, Waldburgstraße 19, Telefon (0 70 31) 22 30 83, Fax-Nr. (0 70 31) 23 23 64 Telefonische Anmeldung: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Donnerstag 13.00 bis 17.30 Uhr

THAMAR Anlauf- und Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt, Telefon (0 70 31) 22 20 66 Montag, Dienstag und Donnerstag 10.00 bis 13.00 Uhr Mittwoch 13.00 bis 16.00 Uhr sowie nachts, an Wochenenden und Feiertagen

Informations- und Beratungstelefon häusliche Gewalt Telefon (0 70 31) 6 63-13 31

Krisentelefon „Gewaltig überfordert – wenn Pflege an Grenzen stößt“ Montag bis Donnerstag, von 16.00 bis 18.00 Uhr Telefon (0 70 31) 6 63-30 00 Holzgerlingen/39

2

Geschenkartikel (Sammlerstücke) zur 1000 Jahrfeier ab sofort im Rathaus erhältlich Die ersten Geschenkartikel, die anlässlich der 1.000-Jahr-Feier produziert wurden, können ab sofort im Rathaus an der Informationstheke gekauft werden. Bierkrug – Heinrich Bräu Holzgerlingen (0,5l) Ansteck-Pin mit dem Festlogo streng limitierter Sammeltruck (nur solange Vorrat) Autoaufkleber mit dem Festlogo (10 x 4,5 cm) Kaffeebecher mit verschiedenen Motiven Motivkarten mit Umschlag Imagefilm „1000 Jahre Holzgerlingen“ –DVD (18 Min.)

4,00 € 1,50 € 4,20 € 4,00 € 1,80 € 10,00 €

Gewerbetreibende aufgepasst! Auf Grund der großen Nachfrage, haben wir entschieden, dass Gewerbetreibende das Logo der 1.000-Jahr-Feier für Ihre Briefe und Kuverts verwenden dürfen. Das Logo darf jedoch nicht für gewerbliche Zwecke weiterverwendet werden. Dieses Recht liegt alleine bei der Stadt. Das Logo kann per e-mail bei Frau Nasdal-Offner (E-Mail-adresse: [email protected]) angefordert werden.

Ein erlesenes Geschenk von bleibendem Wert

Sonder-Prägung Jubiläumsmedaille „1000 Jahre Holzgerlingen“ Die Aversseite der Jubiläumsmedaille zeigt Teile des Festlogos „1000 Jahre Holzgerlingen“, die Reversseite das Wachssiegel König Heinrichs II mit der Umschrift „+HEINRICHVS D[E]I GRATIA REX“ = Heinrich, von Gottes Gnaden König. Garantiert limitiere Editions-Auflage von nur 1000 Stück Medaillen in Feinsilber und lediglich 100 Stück in 8kt-Gold. • außergewöhnliche Relief-, Proof- und Mehrfachpräge-Qualität • in traditioneller Prägetechnik (keine Automatenware!) geprägt • Feinsilbermedaille in Spiegelglanz/PP oder handpatiniert/-gebürstet oder 24kt echtvergoldet • 8kt Gold-Prägung Spiegelglanz/PP • Medaillen-Durchmesser 35 mm, ca. 15 g

Die Jubiläumsmedaille kostet

24,50 € 37,50 € 198,00 €

in reinstem Feinsilber (1000/000) in Feinsilber, vergoldet in feinem 8kt-Gold (333/000) und ist erhältlich bei Kreissparkasse Böblingen oder Vereinigte Volksbank AG

Holzgerlingen/39

3

Impressionen zur Ausstellung

„Wir alle sind ein Leib, ein Leib hat viele Glieder, ob Hand, ob Fuß, ob Mund, ob Ohr, man braucht sie immer wieder.“ Dieses biblische Bild hätte das Motto unserer Ausstellung zur Bilderbibel sein können. 50 Erwachsene und mehr als 120 Kinder haben ihre Gaben und Fähigkeiten an diesem Ausstellungswochenende miteingebracht und so ist ein richtiges Fest daraus geworden. Hunderte von Besuchern staunten über die 220 Bilder, Fotos, Skulpturen und Collagen. Diese Vielfalt konnte nur erreicht werden, weil so viele mitgemacht haben.

Ein herzliches Dankeschön geht an den Chor der Grund- und Hauptschule, der die Eröffnungsfeier so festlich umrahmt hat; sogar auf lateinisch! Gestaunt haben alle über die Jonglageeinlage von Jens Herrmann. Er erzählte vom Licht und vom Dunkel in der Welt und dabei flogen die Kugeln in komplizierten Kombinationen durch die Luft; verrückt, was man mit einem Kopf und zwei Armen alles anstellen kann.

Am Samstagnachmittag betrat mancher Besucher leicht irritiert die Stadthalle. Roch es hier doch stellenweise penetrant nach Knoblauch und Rosen! Die Sachlage war schnell geklärt. Mit einem Rallyezettel in der Hand waren die Fragen „Womit hat Esau sein Linsengericht vielleicht gewürzt?“ und „Welches Bild in der Ausstellung duftet?“ einfach zu beantworten. Um so angestrengter irrten suchende Augen über „die Speisung der Fünftausend“. Hier war nach der Kleiderfarbe eines Blinden gefragt. Aus den eingegangenen Lösungszetteln werden zehn Preisträger gezogen.

Beim Gottesdienst zur Bilderbibel freuten sich viele an den auf die große Leinwand projezierten Bildern der Kinder, die mit Liedstrophen kombiniert waren. Wir feierten Gott als den Schöpfer, der uns gewollt hat und mit offenen Armen auf uns wartet. Betroffenheit löste die gespielte Geschichte vom „Verlorenen Sohn“ bei den kleinen und großen Zuschauern aus, Begeisterung das Singen und Tanzen der Kinderkirche Johanneskirche und der Girls-Game-Gang. Und alle hatten Spaß, als die gemeinen Schweine die Bühne betraten, vor allem, als sie zum Schluss, von Reue geplagt, Marzipankartoffeln an die Kinder verteilten; das war fast wie Nikolaus.

Zwei Äußerungen von Besuchern zum Schluss: „Solche gemeinsamen Gottesdienste müsste man öfter feiern und alle einladen!“ „Toll, was Kinder alles können!“ Das wird heute oft vergessen, in einer Zeit, in der es nur ein Thema zu geben scheint: die „mangelnden schulischen Kompetenzen“ der jüngsten Generation.

Holzgerlingen/39

4

„Es ist nichts aus mir geworden, nichts als ein Dichter“ Heinrich Heine in Memoiren, Geständnissen und Liedern

mit Rudolf Guckelsberger (Rezitation), Tobias Wall (Gesang), Steffen Blaich (Klavier) Ein Beitrag zum 150. Todestag von Heinrich Heine Im Rahmen des Literatursommers Baden-Württemberg 2006

„Im Spiegel der Romantik“

Samstag, 25. November 2006, 20.00 Uhr, Burg Kalteneck Holzgerlingen Eintrittspreise: AK 11,– Euro, VK 10,– Euro, erm. 9,– Euro

Stadt Holzgerlingen Termine der Woche • Termine der Woche • Termine der Woche noch bis 5. Januar 2007

Ausstellung des Künstlers „Kümmel“ aus der Partnerstadt Niesky

Rathaus

25. November 2006 19.00 Uhr

Von Freud und Leid – Lieder von der Romantik bis zur Neuzeit Projektchor Schönbuch

Stadthalle

25. November 2006 20.00 Uhr

Der AK Kultur präsentiert: „Es ist nichts aus mir geworden – nichts als ein Dichter!” Heinrich Heine in Memoiren, Geständnissen und Liedern

Burg Kalteneck

Bitte beachten Sie die Termine des Abfallkalenders Mittwoch, 29. November 2006

Restmüll

Samstag, 25. November 2006

Altpapiersammlung durch den Musikverein

Holzgerlingen/39

5

Jubilare

Verschenk-Börse – verschenken statt wegwerfen –

Wir gratulieren am: 25. November 2006 Katharina Roth, Tannenstraße 29, zu ihrem 85. Geburtstag 26. November 2006 Emma Wezel, Eberhardstraße 23, zu ihrem 91. Geburtstag Emma Kaufmes, Stöckring 24, zu ihrem 70. Geburtstag 28. November 2006 Friederike Ohligschläger, Zeppelinstraße 30, zum ihrem 99. Geburtstag 30. November 2006 Anna Ticherer, Eberhardstraße 21 zu ihrem 88. Geburtstag

Der Stadtverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der angegebenen Telefonnummer in Verbindung. Lfd. Gegenstand Telefon Nr. 809

Dia-Aufbewahrungskästen mit Magazin Fahrradträger für PKW-Dach (zwei Stück) abschließbar, Arbeitsplatte für Bastler, Massivholz verleimt sehr stabil 125 x 80 x 2,8 cm, 2 Auflager

60 13 09

810

3-Sitzer Klappcouch grau/bunt gemustert Älterer Geschirrschrank braun, 1,50 breit

26 87 80

811

Kleiderschrank Holzart Buche 2,20 Hoch, 1,50 Breit

60 56 86

812

Tragbarer Fernseher 37 cm ohne Fernbedienung

813

45 Waschbetonplatten

814

Vogelhaus

60 70 75

815

Zwei Gartenliegen, weiß, Plastik Vier Gartenstühle, weiß, Metall Ein Kneipentisch, ca. 80 x 160 cm

76 54 45

816

Schlafzimmer, Ahorn (01 63) 7 18 57 61 Jugendzimmer,2 x 2-Sitzer aus Leder Sofa + 2 Sessel, diverse Kleinmöbel

817

Philips Farbfernseher mit Fernbedienung 43 76 09 2 Bettlattenrost mit Zoneneinteilung 0,90 x 2,00 m, Ski Völkel mit Bindung 1,80 m inkl. gelbem Skisack, 2 Lautsprecher für Computer

818

Alter Schreibtischstuhl mit Armlehnen, braun

60 25 71

819

Büroschreibtisch, B=1,56 m, T=0,78 m, H=0,75 m

65 15 75

820

Farbfernseher und Hifi Anlage mit Fernbedienung

821

Römer Kinderfahrradsitz

822

Roter Wollmantel Größe 40 von Girl Bret, 60 49 81 neuwertig, massives Holzbett 1,80 x 2,00 m mit Rost u. Matratze, gelber Ledersessel

823

4 Rattansessel, Rucksack Propangasflasche leer

60 30 19

824

Federkernmatratze 1,80 x 2,00 m, 3 Jahre alt (evtl. als Spielwiese für Kinder)

46 78 15

825

Farbdrucker Epson Strylus 440 60 51 15 mit Tintenpatronen, Kabel, ab 19 Uhr CD, Handbuch. Druckqualität nicht optimal

826

Schlafsofa ausklappbar mit Bettkasten 2 x Kaffeeservice jeweils 15-teilig

Amtliche Bekanntmachungen

Abgegeben wurden: Buggy rot-schwarz Autoschlüssel Einzelner Schlüssel mit rotem Kunststoffkopf Mountainbike Silber Baby-Wickel, schwarz

ALTPAPIERSAMMLUNG am Samstag, 25. November 2006, im gesamten Stadtgebiet Der Musikverein sammelt im ganzen Stadtgebiet Altpapier und Kartonagen ein. Der Erlös aus der Sammlung ist für die Vereinsarbeit bestimmt. Bitte stellen Sie das Altpapier und die Kartonagen gebündelt bis spätestens 8.00 Uhr bereit. Sämtliche Materialien, die aus Papier in Verbindung mit Aluminium oder Kunststoff hergestellt sind, z. B. Milch- und Safttüten oder folienbeschichtete Kartonagen, dürfen bei der Altpapiersammlung nicht mitgegeben werden. Diese Materialien können im Wertstoffhof an der Rudolf-Diesel-Straße abgegeben werden. Öffnungszeiten: mittwochs und freitags, jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr, und samstags von 9.00 bis 13.00 Uhr.

41 98 60 ab 17.00 Uhr (0171) 8 98 45 59

(01 70) 1 52 60 29 60 11 75

60 66 06

Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das andernfalls auf dem Sperrmüll landen würde, melden Sie sich bitte im Rathaus an der Information, Telefon 68 08-0 oder per E-Mail [email protected] bis spätestens Montag, 16.00 Uhr. Die Veröffentlichung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn der Gegenstand verschenkt wurde.

Holzgerlingen/39

6

Hilfe für Trauernede Ökumenische Trauergruppe Sie suchen eine Gruppe, in der Sie – so sein dürfen, wie Sie sich gerade fühlen – Abschied nehmen und loslassen können – Menschen in ähnlichen Situationen kennen lernen, mit ihnen reden oder auch schweigen können – erfahren, dass sich Lasten gemeinsam besser tragen lassen. Sie sind herzlich eingeladen! Wann: Wir treffen uns alle 4 Wochen mittwochs von 17.30 bis 19.30 Uhr, nächster Termin am 29. November 2006. Die Gruppe endet im Juli 2007. Eine neue Gruppe beginnt dann im Oktober 2007. Wo: Haus am Ziegelhof Begegnungsstätte, 1.Stock, Bibliothek Eberhardstraße 21 in Holzgerlingen. Information und Anmeldung: – IAV-Beratungsstelle, Frau Maurer und Frau Till Telefon (0 70 31) 60 24 86 – Ev. Pfarramt Holzgerlingen, Telefon (0 70 31) 60 72 72

Verkauf von Feuerwerkskörpern Das Sprengstoffgesetz ist zuletzt am 1. September 2002 geändert worden. Unter anderem dürfen pyrotechnische Gegenstände der Klasse II in der Zeit vom 1. Januar bis einschließlich 28. Dezember nicht vertrieben und dem Endverbraucher nicht überlassen werden. In diesem Zusammenhang machen wir darauf aufmerksam, dass von den Inhabern der Verkaufsstellen und Einzelhandelsgeschäfte (einschließlich Zweigstellen) die erstmalige Aufnahme des Verkaufs von pyrotechnischen Gegenständen der Klassen I und II mindestens zwei Wochen vorher der Kreispolizeibehörde (Landratsamt Böblingen, Ordnungsamt) anzuzeigen ist. Diese Anzeige gilt für die gesamte Dauer des Vertriebs. Nur bei Veränderungen in der Betriebsleitung bzw. der Beendigung des Vertriebs ist eine erneute Anzeige erforderlich.

„Förderverein Altenzentrum Holzgerlingen e. V.“ Der Förderverein Altenzentrum Holzgerlingen fördert die Altenhilfe in Holzgerlingen in bestmöglicher Form. Er unterstützt dabei in erster Linie das umfangreiche und interessante Angebot in der Begegnungsstätte Haus am Ziegelhof. Unterstützen auch Sie die Arbeit des Fördervereins durch Ihre Mitgliedschaft. Für Ihre Beitrittserklärung können Sie den in diesem Nachrichtenblatt abgedruckten Vordruck verwenden. Für Einzelmitglieder ist der Mitgliedsbeitrag auf 30,00 Euro und für Ehepaare (Familienbeitrag) auf 40,00 Euro pro Jahr festgesetzt. Der Vordruck kann auch verwendet werden, wenn Einzelmitglieder die Mitgliedschaft auf den Ehepartner/die Ehepartnerin ausdehnen wollen. Der Mitgliedsbeitrag ist steuerlich absetzbar. Wenn Ihre Beitrittserklärung bis zum 22. Dezember 2006 bei uns eingeht, können wir Ihnen noch für 2006 eine Spendenbescheinigung ausstellen. Die unterschriebene Beitrittserklärung können Sie im Rathaus, Böblinger Straße 5–7 (Infotheke oder Briefschalter) oder bei Frau Mittelmeier im Haus am Ziegelhof, Eberhardstraße 21, abgeben. Wilfried Dölker Vorsitzender

Förderverein „Altenzentrum Holzgerlingen“ Unterstützen Sie die Arbeit des Fördervereins – Werden Sie Mitglied

Beitrittserklärung ‰ die Einzelmitgliedschaft ‰ die Familienmitgliedschaft im Förderverein „Altenzentrum Holzgerlingen“ Ich/Wir beantrage(n)

Name:

.............................................................

Vorname:

.............................................................

Geburtsdatum:

.............................................................

Ehepartner: Name:

.............................................................

Vorname:

.............................................................

Geburtsdatum:

.............................................................

Straße:

.............................................................

Wohnort:

.............................................................

Telefon:

...........................................................

Holzgerlingen, den .......................................................... Unterschrift ......................... Unterschrift ......................... Mitgliedsbeiträge (jährlich) zurzeit:

30,00 Euro für Erwachsene 40,00 Euro für Ehepaare

Ermächtigung zum Einzug des Jahresbeitrages Hiermit ermächtige(n) ich/wir den Förderverein Altenzentrum Holzgerlingen widerruflich, den von mir/uns an den Verein zu leistenden Jahresbeitrag zu Lasten meines/unseres

Girokontos Nr.

...................................................

Bankleitzahl

...................................................

bei der ................................................... durch Lastschrift einzuziehen. Diese Ermächtigung gilt ab sofort. Wenn mein/unser Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Holzgerlingen, den

................................................

............................................................... (Unterschrift)

Anträge nimmt die Stadtverwaltung Holzgerlingen, Böblinger Straße 5–7 oder Frau Mittelmeier im Haus am Ziegelhof entgegen.

Holzgerlingen/39

7

Bekanntmachung der Tierseuchenkasse Baden-Württemberg, – Anstalt des öffentlichen Rechts – Hohenzollernstraße 10, 70178 Stuttgart l. Meldepflicht Der Stichtag zur Meldung der Tiere zur Beitragsveranlagung bei der TSK steht auch dieses Jahr wieder an. Am 3. Dezember 2006 sind anhand des zugesandten Meldebogens folgende Tiere meldepflichtig: 1)

Pferde (dazu gehören: Groß- und Kleinpferde, Ponys, Fohlen)

2)

Rinder einschließlich Bisons, Wisenten und Wasserbüffel: (dazu gehören: Kühe, Bullen (Stiere, Häge), Ochsen, Kalbinnen (Färsen), Rinder, Kälber usw.)

3)

Schweine (dazu gehören: Muttersauen, Eber, Zuchtläufer, Mastschweine, Saug- und Absatzferkel, Mini- und Hängebauchschweine)

4)

Schafe 1 Jahr alt und älter, (dazu gehören: weibl. Schafe, Böcke, Hammel) Bienen Bienen müssen für 2007 nicht gemeldet werden, soweit diese über die örtlichen Imkervereine im Land erfasst sind.

5)

6)

Geflügel – Hühner (dazu gehören: Legehennen, Junghennen, Küken, Hähne, Schlacht- und Masttiere) – Truthühner/ Puten (dazu gehören: Küken, Hennen, Hähne, Schlacht- und Masttiere) (Tierbesitzer mit bis zu 49 Stück Geflügel, die nur diese und keine anderen beitragspflichtigen Tiere halten, sind weder melde- noch beitragspflichtig).

Nicht zu melden sind: Gefangen gehaltene Wildtiere (z. B. Damwild, Wildschweine sowie Esel, Ziegen, Gänse und Enten) Innerhalb des Jahres 2007 ist formlos schriftlich innerhalb von 2 Wochen unaufgefordert nachzumelden, wenn – der Tierbesitzer seither nicht gemeldet war – sich die Tierzahl bei einer Tierart seit dem 3. Dezember 2005 um mehr als 20 %, mindestens 10 Tiere, erhöht hat – Tierbesitzer nach dem 3. Dezember 2005 neu mit der Tierhaltung beginnen, eine seither nicht gehaltene Tierart neu aufnehmen, bzw. Tierbestände von anderen Tierbesitzern übernehmen.

Wasserableser gesucht Die Stadt Holzgerlingen sucht für den Zeitraum 2. Januar 2007 bis 10. Januar 2007 Ableser (Rentner, Hausfrauen und Schüler ab 16 Jahren) für die Wasseruhrenablesung im gesamten Stadtgebiet. Pro abgelesener Zähler zahlt die Stadt eine Entschädigung in Höhe von 0,70 Euro. Sollten Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte bis zum 30. November 2006 bei der Stadtverwaltung, Frau Hergenröther, Telefon 68 08-38.

Das Rathaus informiert

Senioren-Mittagstisch Speiseplan vom 27. November bis 1. Dezember 2006

Montag:

Grillwurst Kartoffelpüree und Salat Joghurt

Dienstag:

Königsberger Klöße Reis und Salat Apfelmus

Mittwoch:

Sauerbraten Spätzle und grüne Bohnen Kompott

Donnerstag:

Hähnchenschenkel Westernkartoffeln und Gemüse Quarkspeise

Freitag:

Sauerkraut und Kassler Kartoffelpüree Pudding Alternativ von Montag bis Freitag

Werden Tiere von mehreren Besitzern (Tierbesitzer) gemeinsam in einem Tierbestand (Tierpension, Tiere in Herden, Reitställe etc.) gehalten, so gilt der für diesen Bestand Verantwortliche als meldeund beitragspflichtiger Tierbesitzer.

Maultaschen in der Brühe oder Fleischküchle – Beilagen und Dessert

Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften) sind zum 1. Februar 2007 meldepflichtig. Wir versenden an alle unsere bekannten Tierbesitzer Ende November 2006 die für die Meldung am 3. Dezember 2006 notwendigen Meldebögen. Sollten Sie bis zum 3. Dezember 2006 noch keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 20 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssatzung. Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften erhalten Mitte Januar 2007 einen Meldebogen zugesandt. Erstmals können die bei uns gemeldeten Tierbesitzer über unsere Homepage www.tsk-bw.de die gemeldeten Tierzahlen der letzten 3 Jahre, die Zahlungen sowie die erhaltenen Leistungen einsehen.

„Haus am Ziegelhof“ Begegnungsstätte lädt herzlich zum Café-Besuch ein

Sonntag, 26. November 2006, ab 15.00 Uhr Es wartet eine Auswahl leckerer Kuchen und Torten, Kaffee, Tee und auch kalte Getränke auf Sie. Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie sich von uns verwöhnen.

Holzgerlingen/39

8

Herzliche Einladung zum diesjährigen Senioren-Nachmittag Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Holzgerlingen/Altdorf Wie in den vergangenen Jahren lädt zum 1. Advent der Ortsverein des DRK Holzgerlingen/Altdorf Senioren zu einem gemütlichen Nachmittag ein. Es wird wieder ein schönes Programm geboten. Musikschüler von Heidrun Neugebauer musizieren. Das Schattentheater von Gudrun und Hartmut Unger spielen die Weihnachtsgeschichte und die Geschichte „Der kleine Stern“. Die Helferinnen verwöhnen die Gäste wieder mit Kaffee und Kuchen, verschiedene Getränke sowie mit einem Vesper. So freuen wir uns, Sie alle herzlich zu einem adventlichen Beisammensein einzuladen.

Am Sonntag, 3. Dezember 2006 um 14.00 Uhr im Saal der Begegnungsstätte „Haus am Ziegelhof“

Möchten Sie gerne von Ihrer Wohnung abgeholt werden, bitte rufen Sie an. Telefon 60 74 14 (Doris Mittelmeier)

Holzgerlingen/39

9

Christkindles-Markt Begegnungsstätte „Haus am Ziegelhof am Samstag, dem 9. Dezember 2006, ab 14.00 bis 18.00 Uhr am Sonntag, dem 10. Dezember 2006, ab 11.00 bis 18.00 Uhr Sie finden bei uns:

Das aktuelle Programm

Der Töpfertreff hilft Anfängern und Fortgeschrittenen nach eigenen Ideen zu arbeiten. Sie bekommen auch jederzeit fachkundige Hilfestellung und Anleitung. Ein Anmeldung ist nicht notwendig. Kommen Sie einfach mal vorbei.

Getöpfertes aus der Töpferwerkstatt Große und kleine Geschenke aus Tiffany Maxi und Mini: Kinderkleidung Ketten und Waldorfpuppen Glückwunschkarten für jede Gelegenheit Taschen, Schmuck usw. aus Filz, Seidentücher Handgestrickte Socken und noch viele kleine nette Geschenke Frisches Backhausbrot – Weihnachtsgebäck selbst gemachte Marmelade (auch für Diabetiker – Honig)

Töpfertreff am Dienstag mit Lore Schmidt und Elke Knecht Erfahrene TeilnehmerInnen haben die Möglichkeit ohne Anleitung an der Töpferscheibe zu arbeiten. 14-tägig, von 8.30 bis 11.30 Uhr am 28. November; 12. Dezember 2006 Gebühr pro Vormittag: 10,– Euro.

Samstag, ab 14.00 Uhr

Filzertreff am Donnerstagvormittag mit Frau Hennenlotter Diese Termine sind ideal für Anfänger zum Einstieg in das Filzen. TeilnehmerInnen mit praktischen Erfahrungen können ihre Kenntnisse mit neuen Arbeitsmethoden erweitern und kleine Filzexperimente wagen.

Kaffee und Kuchen – frische Waffeln – Vesper – Glühwein – Punsch … Sonntag, ab 11.30 Uhr festliches Sonntagsmenü Festliche Klößchensuppe – Feldsalat mit Schinkenstreifen Rosmarinbraten – Butternudeln mit Gemüsestreifen Zimtcreme mit Feigen Kaffee – Kuchen – Waffeln – Glühwein – Punsch … Unterhaltung für die ganze Familie Samstag: 14.00 Uhr

„Die drei kleinen Schweinchen“ Schattentheater

15.00 Uhr

„Die kleine Raupe Nimmersatt“

Samstag: 15.00 Uhr

Quartett Exprompt (russische Gruppe)

Sonntag: 11.30 Uhr 14.00 Uhr

15.00 Uhr

Töpfertreff am Donnerstag mit Mirjam Maurer 14-tägig, von 19.00 bis 22.00 Uhr am 7. und 21. Dezember 2006 Gebühr pro Abend: 10,– Euro.

Ein ganzer Tag zum Filzen Fehlen Ihnen noch Weihnachtsgeschenke oder möchten Sie Zeit haben für ein größeres Objekt haben (z. B. Kissen, Tasche, Schal usw.), dann haben Sie hier die letzte Gelegenheit in diesem Jahr. Bitte mitbringen: Schürze, mittelgroße Schüssel, 2 Frottee- und 2 Geschirrtücher, Plastiktüte zum Transport der noch nassen Werke. Samstag, 2. Dezember 2006 , von 9.00 bis 16.00 Uhr (mit einer Stunde. Pause) Kursgebühr: 30,– Euro, das Material wird nach Verbrauch abgerechnet. Auskunft und Anmeldung zu allen Kursen und Angeboten – soweit nicht anders vermerkt – bei Frau H. Fährmann, Telefon 60 78 70 oder (01 78) 7 86 78 64

Musikschüler von Heidrun Neugebauer musizieren „Das Märchen vom guten Kartoffelkönig“ „Vom Büblein, das überall hat mitgenommen sein wollen“ „Die drei kleinen Schweinchen“

Zur Unterhaltung spielt Oswald Haas

Unsere Öffnungszeiten sind: Mittwoch Dienstag und Donnerstag

15.00 bis 17.00 Uhr 9.00 bis 11.00 Uhr

Zu diesen Zeiten steht ihnen immer jemand aus dem Betreuerteam zur Unterstützung zur Seite. Es wird ein Kostenbeitrag von 1,00 Euro pro 30 Minuten an der Internetstation und 5 Cent für jede ausgedruckte Seite erhoben Holzgerlingen/39

10

Möge das Essen auf deinem Tisch dich und einen anderen Menschen satt machen. Nun treffen wir uns wieder regelmäßig alle zwei Wochen. Computerbegeisterte finden sich mit Computerinteressierten zu einem Austausch von Informationen, Meinungen oder nur zum „Small Talk“ beim Computertreff im Café des Hauses am Ziegelhof. Die Themen sind vielfältig: Hardware, Software, Digitalfotografie und alles was uns so einfällt. Das nächste Mal wieder am

Für das Festjahr

Dienstag, dem 5. Dezember 2006, um 15.00 Uhr im Café des Hauses am Ziegelhof Finden Sie Gesprächspartner mit den unterschiedlichsten Erfahrungen am Computer beim Computertreff. Auch wenn Sie sich bei jedem PC-Problem selbst helfen können, sind Sie bei uns willkommen. Teilen Sie Ihrer Erfahrungen mit anderen. Ihr Internetcaféteam

Für ihre Gäste das

Sonderprogramm anlässlich

Es geht in die 3. Runde ... ... „1000 Jahre – 1000 Bäume“ Die von der Stadt Holzgerlingen geförderte Aktion „1000 Jahre – 1000 Bäume“ geht im Jubiläumsjahr in die 3. Runde. Alle Interessierten können somit im neuen Jahr bis spätestens 28. Februar 2007 Anträge bei der Stadt Holzgerlingen, Frau Reutter, einreichen. Die erforderlichen Anträge werden ab Freitag, 12. Januar 2007 wieder wöchentlich im Nachrichtenblatt veröffentlicht. Vorab können diese Anträge auch gerne bei Frau Reutter abgeholt oder im Internet unter www.holzgerlingen.de abgerufen werden. Wir weisen darauf hin, dass die Aktion „1000 Jahre – 1000 Bäume“ mit dem Erreichen des 1000. Baumes endet. Dies kann somit vor dem 28. Februar 2007 eintreten.

und zum Verschenken in alle Welt. Verkaufsstart am 25. November 2006 beim Bazar in der Johanneskirche. Ab dann erhältlich bei „buch plus“, Tübinger Straße „Magazin2“, Böblinger Straße „Elektro-Binder“, Rosenstraße 17, „Eine-Welt-Laden“, Johanneskirche, Margarete Blessing, Im Schönberg 5 Marga Maurer, Klemmertstraße 50 Gertrud Mickeler, Bühlenstraße 69 Edeltraud Schill, Rechbergstraße 16 Hella Stauß, Mörikestraße 30 Else Weber, Im Schönberg 33

Holzgerlingen/39

11

Die Partnerschaftskomitees werden ins Leben gerufen Niesky, Jilové und Neuenhof – für unsere drei Partnerschaftsgemeinden, für die bisher – im Gegensatz zu der Partnerschaft mit Crystal Lake – noch keine Partnerschaftskomitees bestehen, suchen wir noch interessierte Mitglieder. Die Partnerschaft mit unseren Partnerschaftsgemeinden lebt von dem ständigen Kontakt zueinander und dem Austausch von Informationen und Neuigkeiten untereinander. Eine verlässliche, dauerhafte Partnerschaft braucht auch persönliche Beziehungen der Bürgerinnen und Bürger in der Partnergemeinde. Um die Beziehungen zu unseren Partnergemeinden zu intensivieren und zum weiteren Aufbau freundschaftlicher Beziehungen, ist Ihre Mithilfe erforderlich. Auf unseren Aufruf zur Mitarbeit in möglichen Partnerschaftskomitees haben sich bereits eine ganze Anzahl von Bürgerinnen und Bürgern gemeldet. Dafür danken wir herzlich! Um funktionsfähige Komitees aufbauen zu können, ist die Mitarbeit weiterer interessierter Bürger sehr erwünscht. Wenn auch Sie Interesse haben, dann melden Sie sich bitte mit beigefügtem Rückmeldebogen. Um Ihnen einen ersten Einblick in die partnerschaftlichen Beziehungen geben zu können und zur Abstimmung der weiteren Vorgehensweise, laden wir Sie auf 9. Januar 2007, um 19.00 Uhr in den großen Sitzungssaal, im Rathaus ein.

„Frau Holle“ Dienstag, 5. Dezember 2006 15.00 Uhr / Stadtbücherei Holzgerlingen Eine Mutter hatte zwei Töchter. Die eine war fleißig und die andere war faul.

Absender:

Die Mutter hatte aber die Faule viel lieber und das fleißige Mädchen musste all die Arbeit tun. So erzählt das alte Märchen von der Frau Holle ...

An die Stadtverwaltung Holzgerlingen z. Hd. Frau Nasdal-Offner Böblinger Straße 7 71088 Holzgerlingen Fax: (0 70 31) 68 08-90 E-Mail: [email protected]

Ein Figurenspiel mit sanften Tönen, das uns entführt in eine andere Welt, in der Blumen sich kichernd unterhalten, ein Backofen sich lauthals meldet und Apfelbäume gekitzelt werden.

Für Kinder ab 3 Jahren.

Mitarbeit in Partnerschaftskomitees ❑ ❑ ❑ ❑

Telefonische Kartenreservierung unter (0 70 31) 41 74 50 in der Stadtbücherei.

Ich habe Interesse in einem Partnerschaftskomitee für die Partnerschaft mit Neuenhof/Schweiz mitzuarbeiten Ich habe Interesse in einem Partnerschaftskomitee für die Partnerschaft mit Jilové/Tschechien mitzuarbeiten Ich würde gerne in einem Partnerschaftskomitee für die Partnerschaft mit Niesky/Sachsen mitarbeiten Ich wünsche zunächst weitere Informationen zu folgender Partnerstadt:

Eintritt: 3,00 Euro.

__________________ Bitte Zutreffendes ankreuzen Holzgerlingen, den ________________ ________________________ Unterschrift

Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr., 14.30–18.30 Uhr Di. 10.00–12.00 und 14.30–17.30 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr

Holzgerlingen/39

12

Märchenerzählerin

Annette Steinkirchner „Der kleine Hirte”

Tipp des Monats Advent und Weihnachten Ganz egal ob Sie Dekoration, Adventskalender oder Christbaumschmuck basteln oder neue Plätzchenrezepte ausprobieren möchten, in der Stadtbücherei Holzgerlingen finden Sie bestimmt das passende Buch. Neu im Bestand sind zum Beispiel: Das große Weihnachtsbaum-Buch: traumhafte Dekorationen zum Selbermachen von Tamara Franke Ideen und Anleitungen zum Basteln von individuellem Baumschmuck: z. B. der nostalgische Baum in Creme und Gold. Orientalische Weihnacht: der Orient bezaubert – besonders in der Weihnachtszeit von Petra Dechêne Vorschläge und Anleitungen für Weihnachtsdekorationen im orientalischen Stil mit viel Rot und Gold. Die kreativsten Adventskalender: tolle Ideen im Material-Mix Zahlreiche Vorschläge zu originellen Adventskalendern aus den unterschiedlichsten Materialien. Skandinavische Weihnacht: „God Jul” – Europas Norden wünscht ein frohes Fest von Gudrun Kaenders Vorschläge für Dekorationen für drinnen und draußen: kleine Holzelche und -tannen für die Tischdekoration, Türschilder mit Elchen und Wichteln, ein Julbock aus Heu. Fantasiewerkstatt Advent: mit Kindern spielen und gestalten von Regina Bestle-Körfer Ein fantasievolles Werkbuch mit Bewegungs- und Sinnesspielen, Reimen, Liedern und Bastelvorschlägen zur Gestaltung des Advents. Sie dürfen jeweils drei Kinder- und drei ErwachsenenWeihnachtsbücher mitnehmen und für zwei Wochen ausleihen.

Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr., 14.30–18.30 Uhr Di. 10.00–12.00 und 14.30–17.30 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr

Donnerstag, 14. Dezember 2006 15.00 Uhr / Stadtbücherei Holzgerlingen Eintritt: 2,00 Euro

Der kleine Hirte macht sich auf den Weg nach Bethlehem, um dem Jesuskind Geschenke zu bringen. Heimlich folgt ein Räuber dem kleinen Hirten. Doch der kleine Hirte sieht die Not der Menschen am Wegrand, und verschenkt alle Geschenke bevor sie der Räuber stehlen kann... dieses und andere Märchen zur Weihnachtszeit werden von Annette Steinkirchner für Kinder ab 4 Jahren erzählt. Die Anzahl der Zuhörer ist begrenzt. Kartenreservierung in der Stadtbücherei Holzgerlingen unter Telefon (0 70 31) 41 74 50.

Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr., 14.30–18.30 Uhr Di. 10.00–12.00 und 14.30–17.30 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr

Holzgerlingen/39

13

Holzgerlingen/39

14

Was ist los in der Schönbuchlichtung? Gemeinsame Veranstaltungshinweise von Altdorf, Hildrizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch: Wann?

Was?

Altdorf 26.11. 2006 Totengedenkfeier Holzgerlingen 25. 11. 2006 Guckelsberger + Duo Favori 25. 11. 2006 Adventsbazar

Wer?

TVA

AK Kultur

Wo?

Vereinsheim

Burg Kalteneck

Evangelische Johanneskirche Kirchengemeinde

25. 11. 2006 Konzert 19.00 Uhr Projektchor Schönbuch

Stadthalle

Weil im Schönbuch 24. 11. 2006 Vereinsmeisterschaften Turnen/KiTu-Cup

SpVgg Turnen

25. 11. 2006 Jahreshauptversammlung

FFW Gesamtwehr Breitensteiner Halle

25. 11. 2006 Adventsmärktle

Ortschaftsverwaltung Neuweiler

WeilerSport Zentrum

Parkplatz Neuweiler Halle

25. 11. 2006 Kaffee-Nachmittag Evangelische Gemeindehaus mit Bazar Kirchengemeinde Obere Halde 26. 11. 2006 Kraftstoff Jugendgottesdienst

Evangelische Martinskirche Kirchengemeinde

Bodenordnung durch Umlegung – Amt für Vermessung und Flurneuordnung lud zur Informationsveranstaltung ein

Der Baulandumlegung kommt in der Stadt- und Gemeindeentwicklung eine immer größere Bedeutung zu Beim Amt für Vermessung und Flurneuordnung des Landratsamtes Böblingen fand eine Informationsveranstaltung zum Thema Bodenordnung durch Umlegung statt. Der Einladung folgten zahlreiche Bürgermeister von Städten und Gemeinden aus dem Landkreis, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Rathäuser, die im Rahmen ihrer Arbeit mit diesem Thema befasst sind sowie Gemeinderätinnen und -räte, die in Umlegungsausschüssen mitwirken. Landrat Bernhard Maier begrüßte zu Beginn der Veranstaltung die Teilnehmer und betonte die besondere Bedeutung, die das Amt für Vermessung und Flurneuordnung, das seit der Verwaltungsreform im Jahr 2005 zum Landratsamt Böblingen gehöre, für die Aufgabenerfüllung der Kreisverwaltung habe. Seine Botschaft an die kommunalen Vertreter: „Der Baulandumlegung kommt in der Stadt- und Gemeindeentwicklung eine immer größere Bedeutung zu, beim Amt für Vermessung und Flurneuordnung ist genügend Kompetenz vorhanden, um diese Aufgabe für die Städte und Gemeinden des Landkreises zu erledigen.“ Bei der Einführung in das Thema durch Peter Scholl, Amtsleiter des Amts für Vermessung und Flurneuordnung, stellte dieser den Dienstleistungscharakter seines Amtes heraus. Es gehe in dieser Informationsrunde darum, den gesetzlichen Hintergrund und die verschiedenen Verfahrensmöglichkeiten bei der Umlegung kennen zu lernen. Ziel sei es, die kommunalen Vertreter in die Lage zu versetzen, das Umlegungsverfahren fachlich qualifiziert zu steuern und zu begleiten, sei es als Vorsitzender des Umlegungsausschusses, als Mitglied im Umlegungsausschuss oder bei der Arbeit auf dem Rathaus. Dabei komme es vor allem auf die Rechtssicherheit in der Handhabung und auf einen flexiblen und effizienten Einsatz für die Aufgaben der Stadt- bzw. Gemeindeentwicklung an, so Scholl. Die beiden Diplom-Ingenieure (FH) Thomas Wolf und Oliver Freund vom Amt für Vermessung und Flurneuordnung präsentierten den Teilnehmern in eindrucksvoller Weise die verschiedenen Themen rund um die Umlegung. Intensive Diskussionen mit den fachkundigen Teilnehmern rundeten den informativen Nachmittag ab.

Lokale Agenda 21 – Holzgerlingen

Arbeitsgruppe „Wandern / Rad fahren“ Wandern rund um Holzgerlingen

Bürgerinnen und Bürger, die sich zum Thema Baulandumlegungen informieren wollen, steht der Internetauftritt des Amts für Vermessung und Flurneuordnung des Landratsamts Böblingen unter www.landkreis-boeblingen.de / Menüpunkt „Das Landratsamt“, Stichwort „Vermessung und Flurneuordnung“ zur Verfügung.

Möchten Sie an unseren Touren teilnehmen, so sind Sie recht herzlich eingeladen. Diese finden ab November wieder jeden 2. und 4. Dienstag im Monat statt. Während der Wanderung legen wir kleinere Pausen ein. Unterwegs bzw. am Ende kehren wir ein. Planen Sie bitte ca. 3,5 Std. (mit Pausen und Einkehr) ein. Auf längere Touren oder Besonderheiten weisen wir vorher im Nachrichtenblatt hin.

Kurzinfo: Baulandumlegung ist ein gesetzlich geregeltes Grundstückstauschverfahren, das nach festen Verfahrenssätzen abläuft. Umlegungsverfahren werden vom Umlegungsausschuss einer Kommune eingeleitet, um im Bereich eines Bebauungsplanes oder innerhalb einer im Zusammenhang bebauten Ortslage die im Umlegungsgebiet liegenden Grundstücke neu zu ordnen, so dass diese sich für eine Bebauung hinsichtlich Form, Größe und Erschließbarkeit eignen.

Hinweis auf die nächste Wanderung Diese ist geplant am Dienstag, dem 28. November 2006, 14.00 Uhr ab Bahnhof Holzgerlingen (bei den überdachten Fahrrad-Abstellplätzen) Die Teilnahme an dieser Tour erfolgt, wie immer, auf eigene Gefahr! Verantwortlich sind diesmal: G. und D. Breunig

Das Amt für Vermessung und Flurneuordnung des Landratsamtes Böblingen kann von der Gemeinde mit der Durchführung der Umlegung beauftragt werden und ist dann Ansprechpartner für alle privaten Eigentümer und Behörden innerhalb des Verfahrens.

Für die Arbeitsgruppe

H. Pagenhardt Holzgerlingen/39

15

Polizeibericht Unfallflucht vor dem Rathaus Am Dienstag, 14. November 2006, in der Zeit zwischen 11.45 und 12.00 Uhr wurde auf dem Rathausplatz ein geparkter silbergrauer VW Passat angefahren. Vermutlich beim Wenden fuhr ein unbekannter Lieferwagen gegen den Pkw und verursachte einen Schaden in Höhe von 1.000 Euro. Der Fahrer beging Unfallflucht. Hinweise auf den Verursacher nimmt der Polizeiposten Holzgerlingen, Telefon-Nummer (0 70 31) 41 60 40, entgegen.

25. November ist Internationaler Tag gegen Gewalt Schlagen tut weh! Häusliche Gewalt ist die häufigste Ursache für Verletzungen bei Frauen, häufiger als Verkehrsunfälle, Überfälle und Vergewaltigungen zusammen genommen. Ihr eigenes Zuhause ist der gefährlichste Ort für eine Frau. Misshandlungen durch Ehemann, Freunde oder Lebenspartner gehören für viele Frauen und ihre Kinder auch bei uns zum Alltag. Rund 25 Prozent aller Frauen in Deutschland haben bereits Formen körperlicher oder sexueller Gewalt oder beides durch aktuelle oder frühere Beziehungspartner erlebt. Frauen werden vom Mann geboxt, getreten, gewürgt, an den Haaren gezogen, mit Gegenständen beworfen, mit dem Kopf gegen Wände geschlagen oder Treppen hinuntergestoßen. Das Spektrum der Gewalt ist breit. Einkommen, Bildung oder Alter sind dabei völlig belanglos. Männergewalt gegen Frauen und Mädchen kostet die Solidargemeinschaft jährlich 14,8 Milliarden Euro, Kosten für Justiz, Polizei, ärztliche Behandlung und Arbeitsausfälle. In 95 Prozent der Fälle häuslicher Gewalt sind Frauen die Opfer und Männer die Täter. Jährlich fliehen rund 45 000 Frauen mit ihren Kindern in Frauenhäuser. Bereits vor zwei Jahren hat das Gleichstellungsbüro in Kooperation mit dem „Runden Tisch Platzverweis“ im Landkreis Böblingen eine Plakataktion gestartet. Unter dem Motto „schlagen tut weh“ kommen Frauen, Männer und Kinder aus Gewaltbeziehungen zu Wort. Die Plakate machen darauf aufmerksam, dass häusliche Gewalt strafbar und entsprechend keine Privatsache ist. Seit zwei Jahren bietet der Landkreis Böblingen außerdem ein Informations- und Beratungstelefon bei häuslicher Gewalt an. Frauen, Männer oder Kinder können unter der Telefonnummer (0 70 31) 6 63-13 31 erste Beratung und Unterstützungen in ihren Fragen bekommen. In akuten Krisensituationen kann mit der 110 direkt die Polizei telefonisch verständigt werden. Die Polizei kann Tätern bei massiver Bedrohung oder körperlicher, sexueller oder seelischer Gewalt einen „Platzverweis“ erteilen. Der Täter muss sofort die Schlüssel der Wohnung abgeben, diese verlassen und darf für einen begrenzten Zeitraum nicht zurückkehren und sich der Wohnung nicht nähern. Wenn Frauen sich bedroht fühlen oder bereits Opfer von Gewalt wurden, können sie auch die Wohnung verlassen. Frauenhäuser bieten einen sicheren Ort, wo Frauen zur Ruhe kommen können und professionell unterstützt werden Telefon (0 70 31) 81 10 80.

Tages- und Pflegeeltern e. V.

Der Tages- und Pflegeeltern e. V. Kreis Böblingen sucht Erziehungsstellenfamilien Unser Verein sucht dringend Familien, die bereit sind, ein Kind mit Erziehungsschwierigkeiten und/oder schwierigem familiären Hintergrund in Vollzeitpflege aufzunehmen. Vor allem suchen wir Erziehungsstellenfamilien für Schulkinder oder Jugendliche. Es handelt sich hierbei um eine selbstständige Tätigkeit. Wichtige Voraussetzungen sind eine pädagogische Grundausbildung (mind.) eines Elternteils und/oder einschlägige Erfahrungen in der Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und deren Familien. Eine intensive Begleitung und Betreuung durch den Verein ist gewährleistet. Nähere Informationen geben wir Ihnen gerne: Telefon (0 70 31) 2 13 71-0. Wir freuen uns über Ihren Anruf. Holzgerlingen/39

16

Tagesmutter – eine Aufgabe für Sie? Sind Sie an einer längerfristigen Aufgabe interessiert, die Sie zu Hause ausüben können und haben Interesse, Zeit und Raum ein oder mehrere Kinder stunden- oder tageweise zu betreuen? Wie sind auf der Suche nach liebevollen und zuverlässigen Tagesmüttern, die Freude daran haben Kinder zu fördern und sie in ihrer Entwicklung zu begleiten. Außerdem ist es wichtig, mit den Eltern der Kinder zusammen zu arbeiten und an Fortbildungen teilzunehmen. Der nächste Grundqualifizierung für Tagesmütter in Sindelfingen beginnt am Montag, dem 22. Januar 2007, um 20.00 Uhr. Es werden wichtige Themen, wie z. B. die „Kontakt- und Eingewöhnungsphase“, der „rechtliche Rahmen in der Tagespflege“ oder die „Zusammenarbeit zwischen Tagesmutter und Eltern“ besprochen. Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. Es ist sinnvoll, vor der Kursanmeldung zu einem Beratungsgespräch in unser Büro zu kommen (mit Anmeldung). Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon (0 70 31) 21 37 10.

Adventskränze

Kindergartennachrichten Neues vom Kindergarten Rudolf-Diesel-Straße Unser Rabe Rosalie-Rudolf ist nun auch mit viel Fleiß und Kreativität von unseren kleinen Künstlern fertig gestaltet worden.

Auch in diesem Jahr gibt es wieder selbst gemachte und schön dekorierte Adventskränze. Diesen Freitag (24. November) findet ab 14.00 Uhr der Verkauf auf dem Wochenmarkt statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Allgemeine Infos: http://waldigel.objectis.net oder Volker Schweizer, Telefon (0 70 31)63 37 54

Wir stellen uns vor: Picasso-Diesel (Eule) Können Sie die Verbindung der Namen zu unserem „Kindi“ finden? Holzgerlingen/39

17

Holzgerlingen/39

18

Schulnachrichten

Böblingen-Sindelfingen Böblingen-Sindelfingen AußenstelleHolzgerlingen Ehningen Außenstelle Holzgerlingen Außenstelle

Verein der Freunde des Schönbuch-Gymnasiums Holzgerlingen lädt ein: Am 7. Dezember 2006 um 19.30 Uhr findet in der neuen Aula des Schönbuch-Gymnasium eine Veranstaltung zum Thema Energiepolitik statt. Energieversorgung im Wandel Der Verein lädt Politiker der 4 größeren Parteien ein, die sich zu der Frage der Sicherung des Energiebedarfs von morgen äußern werden. Am Beginn der Veranstaltung stehen 2 Vorträge: Herr Thöne vom Institut für Energiewirtschaft und rationelle Energieanwendung der Universität Stuttgart informiert über die momentane Energiesituation in Deutschland. „Die Sicherheit der Energieversorgung aus der Sicht der Europäischen Union“ ist das Thema von Herrn Pröfrock, der über Energiesicherheit in der EU promoviert. Im zweiten Teil des Abends moderiert Herr Thöne eine Podiumsdiskussion, zu deren Auftakt wir je einen Vertreter der verschiedenen Parteien, der CDU, der SPD, der Grünen und der FDP bitten, in kurzer Form die Lösungen, die die eigene Partei anstrebt, aufzuzeigen. Die Frage dabei ist, wie sie ihre Ziele in der Energiepolitik umsetzen wollen. Wir hoffen, dass viele interessierte Gäste zu einer lebhaften Diskussion beitragen.

Kochkurs am Freitag und Körperharmoniekurs am Samstag für Kurzentschlossene: Anmeldungen nehmen wir am Freitagvormittag noch entgegen

376 21 510

Türkischer Kochabend – Teigwaren mit Nevin Karayaka und Seda Tekdemir Mit nur einer Teigart werden verschiedene Gerichte mit Salat zubereitet. Sowohl salzig als auch für Süßspeisen eignet sich die Teigzubereitung. Lassen Sie sich überraschen. An diesem Abend erfahren Sie auch einiges über die Türkische Küche.

Freitag, 24. November 2006, 18.30 bis 21.30 Uhr Holzgerlingen, Grund- und Hauptschule 23,00 Euro (erm. 20,00 Euro) einschließlich 8,00 Euro für Arbeitsmaterial Endabrechnung im Kurs

(H.Miersch-Maltry, G. Plieseis) Holzgerlingen/39

19

302 21 310

Körperharmonie mit Inga Lapine Körper und Geist in Einklang bringen Genau das richtige Programm um sich auf die besinnliche Zeit einzustimmen. Intensives und dynamisches Training mit sanften Bewegungen steht hier im Mittelpunkt. Lernen Sie Trainingsmethoden, wie Pilates und BodyBalance kennen, die den Einklang von Körper und Geist zum Ziel haben und die Körperwahrnehmung verbessern. Intensives dynamisches Yogatraining, das sowohl die Ausdauer fördert als auch die Muskulatur stärkt, bildet einen Programmpunkt. Zum Abschluss erhalten Sie einen Einblick in das uralten Trainingsprogramm der Zenklöster. Bitte bequeme Sportkleidung, dicke Socken, Getränk und Snack für die Mittagspause mitbringen. Samstag, 25. November, 10.00 bis 15.00 Uhr inklusive 30 Minuten Pause Holzgerlingen, Grund- und Hauptschule 14,00 Euro Kulinarische Reise durch den Winter mit Heidi Binder Feine Gerichte mit typischen winterlichen Zutaten, z. Bsp. Alpenländer Rinderroulade mit Haselnusswirsing, gebratener Zander mit Orangen-Rahmlinsen und vieles andere mehr stehen an diesem Abend im Mittelpunkt. Montag, 29. Januar 2007, 19.00 bis 22.00 Uhr Holzgerlingen Grund- und Hauptschule, 18,00 Euro (erm. 16,20 Euro) einschließlich 9,00 Euro für Arbeitsmaterial Endabrechnung im Kurs

Kirchliche Mitteilungen

Freitag, 24. November 2006 11.00 Uhr Ökumenische Andacht im Pflegeheim

374 21 417

374 21 570

Die besten Rezepte aus dem Holzgerlinger „Breedlesbackbuch” mit Edeltraud Schill Donnerstag, 7. Dezember 2006, 19.00 bis 22.00 Uhr Holzgerlingen Otto-Rommel-Realschule 24,00 Euro (erm. 22,20 Euro) einschließlich 15,00 Euro für Arbeitsmaterial Endabrechnung im Kurs

302 21 311

Fitnesstag mit Inga Lapine und Uwe Höring Kennen lernen mehrerer Trainings- und Entspannungsformen – 9.00 Uhr Rückentraining – 10.00 Uhr Wingtsun – Selbstverteidigungstechnik – 11.00 Uhr Intervalltraining – 12.00 Uhr gemeinsame Pause – 12.30 Uhr Balance Pads – 13.30 Uhr Spinning – 14.30 Uhr Langhantel und Flexiband – 15.30 Uhr Yoga/5 Tibeter/QiGong Im Anschluss besteht die Möglichkeit (1 Stunde) die Sauna zu benutzen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, auch zum Wechseln, Handtuch und Sportschuhe mit. Samstag, 20. Januar 2007, 9.00 bis 16.30 Uhr inklusive 30 Minuten Pause Holzgerlingen, Get Fit – Fitnessstudio 27,00 Euro inkl. Imbiss und Getränke einschließlich 3,00 Euro für Arbeitsmaterial Anmeldungen, mit Erteilung der Einzugsermächtigung sind wie folgt möglich: Persönlich: Mittwoch 15.00 bis 17.00 Uhr Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr Telefon (0 70 31) 60 27 70 Telefax (0 70 31) 60 24 09 E-Mail: [email protected] VHS-Holzgerlingen Berkenstraße 18

ABENDANDACHT ÖKUMENISCHE ABENDANDACHT 18.00 Uhr im Altenzentrum Es laden ein die katholische, evang.-methodistische und evangelische Kirchengemeinde.

8. Holzgerlinger Adventskalender Wie Sie sicher gemerkt haben gibt es beim ökumenischen Adventskalender noch 4 freie Termine. Sicher sagen wir: „Mut zur Lücke“ Doch falls Sie nur noch nicht die Zeit fanden, Ihren Termin anzumelden, dann tun Sie das doch bitte noch unter der Telefon-Nummer 60 26 85 bei Astrid Binder. Info für alle, die sich gemeldet haben: Wir haben ein Ideenbuch, das man sich gerne ausleihen kann.

Herzliche Einladung zum ökumenischen Frauenfrühstück am Dienstag, dem 5. Dezember 2006, um 9.00 bis ca. 11.00 Uhr in der Evangelisch-methodistischen Auferstehungskirche, Eberhardstraße 44. Zum Thema: „Vom Himmel hoch – da kommt noch mehr – Stresstage – Festtage?“ spricht die bekannte Referentin, Autorin und Herausgeberin zahlreicher Bücher Frau Cornelia Mack (Filderstadt). Kleinkinder werden während des Vortrages betreut. Das Vorbereitungsteam des ökumenischen Frauenfrühstücks lädt herzlich dazu ein. Holzgerlingen/39

20

Evangelische Kirchengemeinde Holzgerlingen www.ev-kirche-holzgerlingen.de I Mauritiuskirche Pfr. Paul Bräuchle Kirchstraße 12 Tel. 60 72 72 Fax 60 72 73

II Johanneskirche Pfr. Normann Grauer Bühlenstraße 85 Tel. 60 72 82 Fax 60 72 83

III Mauritiuskirche Pfarrerin Bettina Reiser-Krukenberg Im Brennofen 26/1, 72135 Dettenhausen Tel. (0 71 57) 6 61 17 Fax (0 71 57) 53 64 69

E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected] Öffnungszeiten in den Pfarrbüros: Pfarrbüro I: Dienstag, Donnerstag, Freitag: 9.00–11.00 Uhr Mittwoch: 14.00–16.00 Uhr Pfarrbüro II: Mittwoch: 9.00–11.00 Uhr

Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. Lukas 12, 35

Freitag, 1. Dezember 2006 Johannes-Brenz-Haus 15.00–16.30 Internationaler Kindertreff Das Pfarrbüro I ist bis auf weiteres am Montag und Mittwoch geschlossen.

team Seelsorge Holzgerlingen Wir bieten Ihnen Gespräche und Begleitung bei: – Konflikten in Familie, Ehe und Beruf – Depressiven Verstimmungen – Glaubens- und Lebensfragen – Trauerprozessen usw. Kontaktaufnahme: IAV-Beratungsstelle (0 70 31) 60 24 86 oder Frau Durst (0 70 31) 60 76 03

Freitag, 24. November 2006 Johannes-Brenz-Haus 15.00–16.30 Internationaler Kindertreff Pflegeheim 11.00 ökumenische Andacht Haus am Ziegelhof 18.00 ökumenische Abendandacht Samstag, 25. November 2006 Johanneskirche 14.00–18.00 Adventsbazar Sonntag, 26. November 2006 – Letzter Sonntag des Kirchenjahres – Ewigkeitssonntag Johanneskirche 9.00 Gottesdienst (Pfarrerin Reiser-Krukenberg) Predigttext: Jes. 65, 17–25 10.00 Kinderkirche 18.00 Gottesdienst Kontakt Mauritiuskirche 10.00 Gottesdienst (Pfarrerin Reiser-Krukenberg) Predigttext: Jes. 65, 17–25 10.00 Kinderkirche im Johannes-Brenz-Haus Evangelische Kirche in Weil im Schönbuch 18.00 Kraftstoff-Gottesdienst Montag, 27. November 2006 Johanneskirche 17.00–18.30 Eine-Welt-Waren-Verkauf 19.30 Kontaktgruppe für Menschen in seelischer Notlage Johannes-Brenz-Haus 19.30 Frauenkreis – Adventsfeier Dienstag, 28. November 2006 Johannes-Brenz-Haus 14.00 Missionsfrauenkreis Mittwoch, 29. November 2006 Johanneskirche 9.00–11.00 Eine-Welt-Waren-Verkauf mit Frühstück 20.00 Frauenkreis – Bazar – Nachlese Donnerstag, 30. November 2006 Johannes-Brenz-Haus 14.00 Altenkreis – Adventsfeier

Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wird nicht mehr sein, noch Leid noch Geschrei noch Schmerz wird mehr sein; denn das Erste ist vergangen. Offenbarung 21,4 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag Am Ewigkeitssonntag, dem letzten Sonntag im Kirchenjahr, gedenken wir ganz besonders der Verstorbenen. Am Sonntag, 26. November 2006, um 9.00 Uhr in der Johanneskirche und um 10.00 Uhr in der Mauritiuskirche werden die Gemeindemitglieder, die einen lieben Angehörigen in diesem Jahr bestatten mussten, in den Gottesdienst eingeladen, um der Verstorbenen zu gedenken und sie Gottes Fürsorge anzubefehlen. Die Namen der Verstorbenen werden im Gottesdienst verlesen. Holzgerlingen/39

21

Samstag, 25. November 2006

Adventsbazar in der Johanneskirche von 14.00 bis 18.00 Uhr Wir laden Sie herzlich ein zu einem adventlichen Nachmittag Sie finden bei uns – schöne Geschenke – selbstgebackene Brote aus dem Backhaus – eine gemütliche vorweihnachtliche Atmosphäre Für die Kinder gibt es wieder eine Bastelstube

Mit dem Erlös unterstützen wir auch in diesem Jahr verschiedene soziale Aufgaben in der 3. Welt und hier bei uns.

Der Kirchbus fahrt um 13.40 Uhr und 14.10 Uhr folgende Haltestellen an: Schlossstraße (Stoffladen) Kreissparkasse Altenzentrum (Eberhardstraße) Hohenzollernstraße Schönberg (Kindergarten) Wer für den Nachhauseweg eine Fahrgelegenheit benötigt, wende sich bitte an eine der Frauen vom Frauenkreis. Wir fahren Sie gerne nach Hause. Natürlich sind wir für Spenden jeder Art – zum Verkauf und für den Kaffeebetrieb – sehr dankbar. Vor allem freuen wir uns über viele gute Kuchen. Bitte bringen Sie Kuchen und sonstige Spenden am Freitag, 24. November 2006, zwischen 16.00 und 19.00 Uhr oder am Samstag vor Bazarbeginn in die Johanneskirche.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr Frauenkreis der Johanneskirche

Holzgerlingen/39

22

Evangelische Kirchengemeinde Holzgerlingen An die ehrenamtlichen und angestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unserer Kirchengemeinde und im CVJM Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter als sichtbares Zeichen unseres Dankes für Ihr/Euer ehrenamtliches Engagement lädt der Kirchengemeinderat sehr herzlich ein zu einem Mitarbeiterfest. Dieses findet statt am Donnerstag, 7. Dezember 2006. Wir treffen uns um 19.00 Uhr im Johannes-Brenz-Haus zu einem gemeinsamen Essen. Ein kleines Programm für den Abend haben wir vorbereitet. Wir bitten um Verständnis, dass wir wegen der großen Zahl unserer Ehrenamtlichen (Gott sei Dank!) die Partner nicht mit einladen können. Auf Ihr/Euer Kommen freuen wir uns. Für eine gelingende Planung bitten wir um Rückmeldung bis spätestens 30. November 2006 an die Pfarrämter per Telefon oder mit anhängendem Abschnitt. Wilhelm Horrer Paul Bräuchle 1. Vorsitzender des KGR Pfarrer ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– – Ich nehme am Mitarbeiterfest am 7. Dezember 2006 teil. ‰ Ich bin Vegetarier/in:

‰ ja

Name:___________________

‰ nein Telefon:_______________

Altenkreis Holzgerlingen


>>>> Das AK-Team

Katholische Kirchengemeinde Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen Gottesdienstordnung Freitag, 24. November 2006 9.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier 11.00 Holzgerlingen ökumenische Andacht im Pflegeheim 18.00 Holzgerlingen ökumenische Abendandacht im Haus am Ziegelhof Samstag, 25. November 2006 14.00 Hildrizhausen Taufe Vincent Jehmlich 18.00 Schönaich Jugendgottesdienst – Eucharistiefeier Sonntag, 26. November 2006 – Christkönigssonntag 9.00 Hildrizhausen Eucharistiefeier († Renate Denkler und † Angehörige der Familie sowie † Anna und Johann Hoinka)) 10.30 Holzgerlingen Eucharistiefeier mit dem Kirchenchor († Katharina Ruzicka) Verkauf von GEPA-Artikeln Kindergottesdienst 14.00 Holzgerlingen Taufe Philipp Heldmaier, Matias Sutter, Tim Bretz Mittwoch, 29. November 2006 18.00 Holzgerlingen Rosenkranzgebet Holzgerlingen/39

23

Freitag, 1. Dezember 2006 9.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier 18.00 Altdorf, ökumenischer Adventskalender am Pfarrer-Schubert-Haus Samstag, 2. Dezember 2006 17.15 Holzgerlingen Beichte 18.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier († Angehörige der Familie Wilde und Gilke) Sonntag, 3. Dezember 2006 – 1. Adventssonntag 9.00 Schönaich Eucharistiefeier 10.30 Hildrizhausen Eucharistiefeier, Familiengottesdienst († Gerlinde Schmeckenbecher und † Angehörige der Familie) 14.00 Holzgerlingen, Taufe Mara, Moritz, Paula und Ronja Schweizer 18.00 Hildrizhausen Adventsbesinnung Wochendienst bei Beerdigungen: 28. November bis 1. Dezember 2006: Pfarrer Feil Text zum Bedenken Hab Geduld in allen Dingen, vor allem mit dir selbst. (Franz von Sales) Terminhinweis Mittwoch, 29. November 2006 20.00 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates im Pfarrer-Schubert-Haus in Altdorf (Tagesordnung s. Aushang) Patrozinium der Erlöserkirche – Christkönigsfest Am Sonntag, 26. November 2006 feiert die katholische Kirchengemeinde das Patrozinium ihrer Kirche, die Jesus, dem Erlöser geweiht ist. Die Einladung „Entdecke den roten Faden deines Lebens“ will in den Blick bringen, was Gott, Jesus, der Glaube für unser Leben bedeuten. Wir freuen uns, dass der Kirchenchor unter Leitung von Carmen Weber den Festgottesdienst mitgestaltet und wenn viele um 10.30 Uhr in der Erlöserkirche mitfeiern. Entdecke den roten Faden deines Lebens Unter diesem Motto gestalten Jugendliche aus drei Kirchengemeinden, aus Waldenbuch, Holzgerlingen und Schönaich, gemeinsam die Eucharistiefeier zum „Jugendsonntag“. Das Motto zeigt: Es geht um ein Anliegen, das jeden Menschen betrifft. In unserer Diözese wird so „das Jahr der Berufung“ eröffnet. Es will jedem Christen helfen, seinen Weg zu erkennen, den Weg, auf den Gott ihn ruft. Und wir beten in diesem Jahr auch darum, dass junge Menschen entdecken: Gott hat etwas vor mit mir. Wer weiß, wohin diese Erkenntnis mich führt. Wir freuen uns, wenn viele Kinder, Jugendliche, Erwachsene, diesen Gottesdienst mitfeiern am Samstag, 25. November 2006, um 18.00 Uhr in Heilig Kreuz, und sich einlassen auf dieses Motto. Anschließend ist jeder willkommen, die renovierten Jugendräume einzuweihen. Kindergottesdienst am Sonntag, 26. November 2006, 10.30 Uhr im Bischof-SprollHaus, Obergeschoss. Kirchengemeinderat Nach intensiver Vorarbeit im Bauausschuss und im Verwaltungsausschuss kann der KGR am Mittwoch, 29. November 2006, um 20.00 Uhr in Altdorf über Energiekonzepte und Renovierungsvorhaben beraten. Im Blick sind dabei das Akustikproblem in der Erlöserkirche, die Heizung in St. Franziskus Hildrizhausen und im Sprollhaus sowie weitere Vorhaben und Anliegen. Dringlichkeit und Finanzierbarkeit werden zu einer Prioritätsliste führen. Weitere Punkte der Tagesordnung sind der Fortgang der Arbeiten am Pfadfinderhaus sowie der Jugendausschuss. Versöhnungsfest der 4. Klässler am Mittwoch, 29. November 2006, 15.00 bis 17.00 Uhr im Gemeindehaus St. Franziskus in Hildrizhausen. Verkauf von kleinen Schoko-Nikoläusen am nächsten Sonntag nach dem Gottesdienst.

Lust auf Brett- und Kartenspiele? Am Sonntag, dem 26. November 2006, von 15.00 bis 18.00 Uhr ist dazu Gelegenheit im Gemeindehaus St. Franziskus in Hildrizhausen. Jeder, der gerne spielt, bringt einfach ein eigenes Spiel mit, das er/sie erklären kann, und kann genauso bei den anderen mitspielen. Wer Lust hat auf Kaffee und Kuchen zwischendurch oder nebenher, kann das dann tun, wenn Beteiligte etwas mitbringen. Willkommen sind Jung und Alt, Familien, Einzelene,… ! Schön ist es, miteinander Zeit zu teilen und einfach mal wieder gemeinsam zu spielen. Kaffee-Treff im Gemeindehaus St. Franziskus Hildrizhausen Herzlich laden wir zu unserem nächsten treffen am Dienstag, 28. November 2006, von 15.00 bis 17.00 Uhr ein. Jeder ist willkommen, der bei Kaffee (Tee) und Kuchen nette Leute treffen möchte. Schauen Sie einfach mal herein! Wir freuen uns auf Sie. Gabi Holder, Christine Reimann Lieder und Geschichten im Advent Am Mittwoch, dem 29. November 2006, von 15.00 bis 17.00 Uhr sind Mütter, Omas und Kinder ins Bischof-Sproll-Haus, Holzgerlingen eingeladen zu einem Mittag mit Liedern und Geschichten zum Advent. Wir werden zusammen singen; bei Kerzenschein Geschichten lauschen, einen Adventsweg bestaunen und ein paar Kekse knabbern, um den Advent in den Familien vorzubereiten. Bitte Naturmaterialien für den Adventsweg mitbringen! „Wir sagen Euch an ...“ Der Adventskalender ist ein guter Begleiter für Familien durch den Advent. Sie können ihn am kommenden Sonntag nach dem Gottesdienst und im Pfarrbüro kaufen: Preis: 2,50 Euro/Stück. Adventsbazar 2006 Am Samstag, dem 2. Dezember 2006 findet im Bischof-SprollHaus wieder unser seit langem bekannter Adventsbazar statt. Wie in jedem Jahr freuen wir uns darüber, wenn Sie uns mit Ihren Heimarbeiten unterstützen. Ihre Arbeiten können Sie am Montag, 27. und Dienstag, 28. November 2006, von 8.00 bis 12.00 Uhr und am Mittwoch, 29. und Donnerstag, 30. November 2006, von 14.00 bis 17.00 Uhr im Bischof-Sproll-Haus abgeben. Das Pfarrbüro nimmt auch gerne Ihre Arbeiten entgegen. Weihnachtsgebäck geben Sie bitte am Mittwoch, 29. November 2006, ab 14.00 Uhr ab. Kuchenspenden für den Adventsbazar Wie jedes Jahr bitten wir wieder um zahlreiche Kuchenspenden! Sie können schon am Freitag, 1. Dezember 2006, ab 17.00 Uhr oder am Samstag, 2. Dezember 2006, von 10.00 bis 12.00 Uhr abgegeben werden. Gerne holen wir auch Ihre Gaben bei Ihnen ab, dazu melden Sie sich bei Frau Spingler, Telefon (0 70 31) 60 14 04 oder Frau Gauder, Telefon (0 70 31) 60 63 34! Im Voraus vielen Dank! Unser Marktstand in Hildrizhausen Die katholischen Kirchengemeinde Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen wird wieder mit einem Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Hildrizhausen am Samstag, 2. Dezember 2006 vertreten sein. Der Ortsrat Hildrizhausen lädt alle herzlich ein, vorbeizuschauen und in vorweihnachtlicher Atmosphäre Punsch, Maronen und Gebäck zu genießen. Wir freuen uns auf viele Gäste und gute Gespräche! Herzliche Einladung zum Jugendgottesdienst Nicht vergessen: Am Samstag, dem 25. November 2006 findet in Schönaich um 18.00 Uhr ein Jugendgottesdienst zum Thema: „Entdeck den roten Faden Deines Lebens – Gottes Ruf auf der Spur“ statt. Und noch eine Einladung Im Anschluss an den Gottesdienst werden die Jugendräume im Gemeindezentrum offiziell eingeweiht: Getränke und Kleinigkeiten für den Magen werden angeboten, für unsere Jugend gibt es ein Tischkickerturnier und Tischtennis in den „neuen“ Jugendräumen. Also, lassen auch sie sich begeistern! Ihre Jugend aus Schönaich, Waldenbuch, Steinenbronn, Holzgerlingen, Altdorf & Hildrizhausen freut sich auf ihr Kommen. Holzgerlingen/39

24

Katholische Kirchengemeinde Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen

Advents-Bazar Samstag, 2. Dezember 2006, von 14.00 bis 20.00 Uhr

Viele wertvolle Weihnachtsgeschenke Dekorative Holz- und Handarbeiten, Textilien für die ganze Familie, Holzofenbrot und Weihnachtsgebäck Adventsgestecke Bewirtung, Kaffee und Kuchen, Vesper Bischof-Sproll-Haus Holzgerlingen

Erlös für Kinderberg e. V. den Förderkreis Jugendarbeit in unserer Kirchen gemeinde sowie Kinderpastorale in Brasilien

Nimm` ein Licht in die Hand … auf dem Weg durch den Advent

Sonntag, 3. Dezember 2006, 18.00 Uhr Besinnliche Texte und Musik Franziskuskirche Hildrizhausen anschließend lädt der Ortsrat Hildrizhausen ein, ins Gemeindehaus St. Franziskus zu Glühwein, Gebäck und Gesprächen

Katholische Kirchengemeinde Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen

Ökumenischer Adventskalender in Holzgerlingen und Altdorf Auch in diesem Jahr findet wieder der ökumenische Adventskalender in Holzgerlingen sowie in Altdorf statt. Es wäre schön, wenn noch viele aus unserer Kirchengemeinde den Kalender mitgestalten würden. Anmeldung und Terminabstimmung im evangelischen Pfarr-amt 1 in Holzgerlingen, Telefon 60 72 72, Fax: 60 72 73 sowie in Altdorf bei Frau Karthe, Telefon 60 72 46. Neue Tauftermine Sonntag, 31. Dezember 2006 im Gottesdienst um 10.30 Uhr sowie Samstag, 6. Januar und Samstag, 20. Januar 2007, jeweils um 14.00 Uhr. Die Vorbereitungsabende zu den o. g. Taufen sind am 12. und am 19. Dezember 2006. Auskunft und Anmeldung im Pfarrbüro Holzgerlingen. Firmvorbereitung 2007 In diesen Tagen haben die Jugendlichen (Klassenstufe 9) die Einladung zur Firmvorbereitung bekommen. Wenn jemand an der Firmung interessiert ist und keine Einladung bekommen hat, möge bitte im Pfarrbüro anrufen, Tel. (0 70 31) 7 47 00. Anmeldeschluss ist am 3. Dezember 2006! Kirchenchor Probetermin: wöchentlich montags von 19.30 bis 21.30 Uhr im Bischof-Sproll-Haus, großer Saal, Hölderlinstraße 22, Holzgerlingen. Interessierte sind jederzeit willkommen. Terminausblick Freitag, 1. Dezember 2006: ökumenischer Adventskalender um 18.30 Uhr am Pfarrer-Schubert-Haus, Altdorf Sonntag, 3. Dezember 2006: Adventsbesinnung um 18.00 Uhr in der Franziskuskirche Dienstag, 5. Dezember 2006: Meditationsabend für Frauen um 19.00 Uhr im Bischof-Sproll-Haus Öffnungszeiten im Pfarrbüro Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch: 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag: 9.00 bis 11.00 Uhr, Freitag: 9.00 bis 11.00 Uhr, Nachmittags geschlossen Telefon (0 70 31) 7 47 00, Fax (0 70 31) 74 70 10. E-Mail: [email protected] Internetseite: www.kath-kirche-holzgerlingen.de, www.kath-kirche-altdorf.de www.kath-kirche-hildrizhausen.de Pfarrer Feil ist in der Regel jeden Mittwoch vom 15.30 bis 16.45 Uhr in seinem Dienstzimmer im Pfarrbüro erreichbar. Frau Breuer ist in der Regel von Dienstag bis Freitag vormittags über das Pfarrbüro erreichbar. Jugendreferent Dominik Hillebrand Sprechzeit jeden Dienstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr in Schönaich und nach Vereinbarung Telefon (0 70 31) 46 57 46 E-Mail: [email protected] Mesner und Hausmeister A. Kämper, neue Telefonnummer (0 70 31) 74 70 32 telefonisch erreichbar: Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr außer Donnerstag vormittags

Holzgerlingen/39

25

Katholische Italienische Kirchengemeinde in der Seelsorgeeinheit GESÚ MISERICORDIOSO Oggi il Signore mi ha detto: „Esigo da te un sacrificio perfetto e totale, il sacrificio della volontà. Nessun altro sacrificio è paragonabile a questo. Io stesso dirigo la tua vita e dispongo tutto in modo che tu divenga per me un‚offerta continua e faccia sempre la mia volontà.…“ (Q.II, 923)

Orario d‚ufficio del sacerdote: Ogni Giovedì dalle ore 14.30 alle ore 18.00: La sala di ricevimento si trova al primo piano del Mesnerhaus, dietro la chiesa, Im Hasenbühl 14, Schönaich. Nei casi speciali: per appuntamento. Tel (0 70 31) 81 76 12; Cellulare: (01 52) 07 27 84 76. Giovedì, 23. novembre 2006, dalle 14.30 alle 18.00: Prete in ufficio. Disponibile anche per le confessioni. Giovedì, 23. novembre 2006, alle 18.30: Corso biblico Mesnerhaus. Venerdì, 24. novembre 2006, dalle 15.30: Incontro del „Gruppo bambini” (L‚albero della vita) nella Gemeindehaus. Invitate anche i vostri amici!!. Venerdì, 24. novembre 2006, alle 15.30: Prova dei canti nella Sala grande della Gemeindehaus. Venerdì, 24. novembre 2006, alle 19.00: Reunione del Consiglio Pastorale nella Mesnerhaus. Sabato, 25. novembre 2006, alle 18.00: Incontro del „Gruppo liturgico“. Domenica, 26. novembre 2006, alle 11.45: Messa in italiano a Schönaich. Mercoledì, 29. novembre 2006, alle 18.00: Pregare il Rosario Giovedì, 30. novembre 2006, alle 18.30: Incontro del Gruppo Donne nella Mesnerhaus. Venerdì, 1. dicembre 2006, alle 15.30. Domenica, 3. dicembre 2006, alle 11.45: Messa in italiano a Schönaich. Sprechzeit des Seelsorgers: Donnerstags, 14.30 bis 18.00 Uhr im Mesnerhaus, Im Hasenbühl 14, Schönaich. In dringenden Fällen auch nach Vereinbarung. Freitag, 24. November 2006, 15.30 Gruppe „Kinder“ (L’albero della vita) trifft sich im Gemeindehaus. Bitte ladet auch eure Freunde ein! Freitag, 24. November 2006, 15.30 Probe zum Singen Freitag, 24. November, 19.00 Sitzung des Pastoralrates im Mesnerhaus Samstag, 25. November 2006, 18.00 Treffen zur „Vorbereitung der Liturgie“ Sonntag, 26. November 2006, 11.45 Italienische Messe in Schönaich Mittwoch, 29. November 2006, 18.00 Rosenkranz Donnerstag, 30. November 2006, 18.30 Die Frauengruppe trifft sich im Mesnerhaus

Freitag, 1. Dezember 2006, 15.30 Gruppe „Kinder“ (L’albero della vita) trifft sich im Gemeindehaus Freitag, 1. Dezember 2006, 15.30 Probe zum Singen Sonntag, 3. Dezember 2006, 11.45 Italienische Messe in Schönaich

Evangelisch-methodistische Auferstehungskirche, Holzgerlingen, Eberhardstraße 44 Pastorat Manfred Sell, Friedrich-List-Straße 69, 71032 Böblingen, Telefon 22 05 70 Wort zur Woche: Denn der vergängliche Leib beschwert die Seele, und die irdische Hütte drückt den viel überlegenden Geist nieder. Weisheit 9,15 Sonntag, 26. November 2006, Ewigkeitssonntag 9.45 Gottesdienst 9.45 Sonntagsschule Dienstag, 28. November 2006 20.00 Chorübung Mittwoch, 29. November 2006 20.00 Bibelgesprächsabend 20.15 Midlife-Kreis 20.30 Hauskreis „Schwätz mit“ Donnerstag, 30. November 2006 19.00 Bläserkeis 19.00 Teeniekreis Freitag, 1. Dezember 2006 16.00 Jungschar

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Christliche Versammlung Goethestraße 5, Telefon 60 37 42 Samstag, 25. November 2006 14.00 Seminar im Rahmen der Bibelwoche mit Dr. Gerd Goldmann vom – Missionshaus Bibelschule Wiedenest zum Thema: „Gemeindewachstum” 19.30 Thema: Wie Gaben und Aufgaben zusammenwirken Sonntag, 26. November 2006 9.15 Anbetungsstunde 9.15 Sonntagschule für Kinder von 9 bis 13 Jahre 10.15 Abschlussvortrag der Bibelwoche zum Thema: Wie man mit Unterschieden umgeht 10.15 Sonntagschule in 2 Gruppen von 3 bis 8 Jahre Dienstag, 28. November 2006 19.30 Bibel- und Gebetsstunde Freitag, 1. Dezember 2006 17.00 Jungscharstunde 19.30 Jugendstunde Weitere Informationen finden Sie unter: www.cv-holzgerlingen.de

Aidlinger Kreis Mittwoch, 29. November 2006 19.30 Bibelstunde im Johannes-Brenz-Haus Donnerstag, 30. November 2006 17.00 Teenies Mädchen 18.00 Jungschar Hintere Straße 14A Holzgerlingen/39

26

Neuapostolische Kirche Gartenstraße 79 Freitag, 24. November 2006 20.00 Jugendchor in Sindelfingen Sonntag, 26. November 2006 9.30 Gottesdienst Dienstag, 28. November 2006 20.00 Chorprobe Donnerstag, 30. November 2006 20.00 Gottesdienst Sie sind herzlich eingeladen. Weitere Informationen über die Kirche finden Sie im Internet unter www.nak-sued.de

Aus dem Vereinsleben

An dem Ehrungsabend hielt der 1. Vorsitzende Wolfgang Augstein Rückblick auf die Entwicklung der Sportvereinigung. Holzgerlingen bietet seinen Vereinen bedingt durch den zentralen Schulstandort einen hohen Standard an Hallen und Plätzen, die vom Verein intensiv genutzt werden. Der Beigeordnete und Kämmerer Manfred Brodbeck überbrachte die Grüße der Stadt Holzgerlingen. Umrahmt wurden die Ehrungen mit einem gemeinsamen Essen und von den Zauberern und Jongleuren des SHG. An diesem Jubiläumstag waren 6 Männer der ersten Stunde anwesend und wurden vom Vorstand für 60 Jahre Treue zum Verein geehrt, dies sind Manfred Binder, Otto Hummel, Ernst Klausner, David Binder, Alfred Maier, Rudolf Hummel. Walter Gulde, Erwin Schrade und Hugo Auwärter konnten leider nicht kommen. Otto Hummel wurde für seine Verdienste um die Seniorenarbeit im Verein zum Ehrenmitglied ernannt. Die weiteren Jubilare: Für 50 Jahre Vereinsmitgliedschaft wurden Hans Klimek, Karl Withelm, Josef Malz und Franz Rubin geehrt. 40 Jahre Mitglied sind Renate Löffler, Robert Pytlik, Andreas Losert, Hans Hild, Rita Hild, Dr. Dieter Schittenhelm, Robert Kraus, Josef Marcon, Else Hirth, Kurt Diener, Werner Geuder, Anne Thanner, Martin Binder Evelyn Ertelt, Sibylle Grötzinger, Karin Scheiring. 25 Jahre dabei sind Claudia Biehler, Wolfgang Binder, Volker Dieterle, Jürgen Ehrmann, Rainer Griesmeier, Andreas Haasner, Martin Hassler, Andrea Hämmerle, Peter Knorre, Gabriele Kober, Rainer Krisch, Silke Lüdtke, Gisela Maurer, Helga Moelch, Gerhard Miller, Andrea Nageler, Christa Rahn, Otto Rahn, Maria Schmid, Ingrid Schumacher, Manfred Schumacher, Joachim Wanner, Martina Welzel, Michael Zipperle, Isolde Ihlein, Robert Ihlein, HansPeter Schweizer, Thomas Scheiring und Uwe Petersen.

Freiwillige Feuerwehr Holzgerlingen www.feuerwehr-holzgerlingen.de Übung für die gesamte Wehr Am Samstag, 25. November 2006 findet um 18.30 Uhr UVV Unterricht mit Ausspracherunde für die gesamte Wehr statt. Bildnachlese / Diaabend Anschließend sind neben allen aktiven Feuerwehrangehörigen mit Partnern auch unsere Ehrenmitglieder und Altersabteilung mit Partnern herzlich ab 20.00 Uhr zum Diaabend eingeladen. Der Kommandant Auf dem Bild von links Wolfgang Augstein 1. Vorsitzender, Hans Klimek 50 Jahre, Karl Withelm 50 Jahre Franz Rubin 50 Jahre, Otto Hummel 60 Jahre, David Binder 60 Jahre, Josef Malz 50 Jahre, Holger Gottwald Hauptkassierer, Ernst Klausner 60 Jahre, Rudolf Hummel 60 Jahre, Thomas Schäfer 2. Vorsitzender, Manfred Binder 60 Jahre und Alfred Maier 60 Jahre Mitglied.

SpVgg Holzgerlingen 60 Jahre jung. Der diesjährige Ehrungsabend der SpVgg Holzgerlingen stand unter dem Motto 60 Jahre SpVgg. Die SpVgg wurde am 1. Juni 1946 von ca. 100 sportinteressierten Frauen und Männern im Gasthaus Waldhorn gegründet. Aus diesen 100 Mitgliedern sind heute ca. 2400 geworden, die in 11 Abteilungen mit mehreren Sparten Sport treiben.

Das neuernannte Ehrenmitglied der Sportvereinigung Otto Hummel und der 1. Vorsitzende Wolfgang Augstein Holzgerlingen/39

27

Abteilung Basketball Weitere Informationen unter: www.basketball.spvgg-holzgerlingen.de Das Murmeltier ist tot! Holzgerlingen – Ravensburg 90:85 n. V. Der Bann ist gebrochen! Endlich ist es der Herrenmannschaft in einem dramatischen Spiel gelungen, den ersten Saisonsieg einzufahren. Ravensburg wurde nach Verlängerung mit 90:85 niedergerungen. Zur Halbzeit hatte die Truppe von Trainer Tim Reza noch mit 33:46 zurückgelegen. In der ersten Hälfte hatte die Herrenmannschaft massive Probleme mit dem Ravensburger Centerspieler Fischer, der 16 seiner 21 Punkte vor der Halbzeit erzielte und in dieser Phase nicht zu stoppen war. In der Offensive war die Mannschaft nach den jüngsten Misserfolgen noch zu verkrampft. So sahen sich die Holzgerlinger Korbjäger zu Beginn des dritten Viertels einem 13-Punkte-Rückstand gegenüber. Es stand zu befürchten, dass auch dieses Spiel den Bach runter gehen würde. Es ist nicht selbstverständlich, dass ein nach fünf Spieltagen immer noch siegloses Team die Moral und die Willensstärke aufbringt, ein solches Spiel noch zu drehen. Es war allen klar, dass der Weg nur über gute Verteidigung führen würde. So spielte die Mannschaft über weite Strecken des dritten Viertels eine tolle Ganzfeldverteidigung, die zu vielen Ballgewinnen führte. Dadurch hatte man am Ende des dritten Spielabschnitts den Rückstand so gut wie aufgeholt (60:61). Das vierte Viertel war ein offener Schlagabtausch. Beide Mannschaften verteidigten intensiv und ließen nur wenig gegnerische Punkte zu. Der Rest war dramatisch. Beim Spielstand von 74:74 handelte sich die Ravensburger Bank rund 40 Sekunden vor der Schlusssirene ein technisches Foul ein. Christoph Reza verwandelte die Freiwürfe zum 76:74. Zum Entsetzen aller wurde der anschließende Ballbesitz jedoch vertändelt und Ravensburg konnte mit einem leichten Korbleger ausgleichen. Zuletzt hatte Oliver Lustig noch die Chance auf einen buzzer-beater. Er wurde jedoch gut verteidigt, der Wurf ging daneben, es gab Verlängerung. In der Overtime hatten die Gäste zunächst Oberwasser. Die Truppe von Trainer Tim Reza haderte noch mit der vergebenen Siegchance. Als Ravensburg in der zweiten Minute der Verlängerung zwei Dreier in Folge traf und mit 84:79 in Führung ging, schien das Schicksal der Herrenmannschaft besiegelt. Aber das Team bäumte sich erneut auf und machte den Rückstand wieder wett. Gut eine Minute vor dem Ende führte Benjamin Krüger allen vor Augen, dass Genie und Wahnsinn eng beieinander liegen. Bei Ballbesitz und einer 86:85-Führung – einer Situation, in der man das Spiel normalerweise beruhigt und kontrolliert – setzte er zum Fastbreak an, nahm den Dreier aus vollem Lauf und traf! Das war letztendlich der Todesstoß für Ravensburg. Es kam nicht mehr heran.

Schlüsselspiel für das Herrenteam Samstag, 25. November 2006, 18.00 Uhr, Reutlingen (Oskar-Kalbfell-Halle) Reutlingen II – Holzgerlingen Um sich vom Tabellenende weiter zu entfernen, muss die Herrenmannschaft diesen Samstag gegen das bisher noch sieglose Reutlingen II gewinnen. Wir hoffen, dass uns einige Zuschauer unterstützen!

U 16 weiter auf dem Vormarsch Nach dem gelungenen Saisonstart mit zwei Siegen in Nürtingen wollte die U 16 vor heimischer Kulisse die dort gezeigte, starke Leistung bestätigen. Zu Gast waren die bisher noch ungeschlagenen und favorisierten Mannschaften aus Kirchheim und Bempflingen. Im ersten Spiel traf unsere Mannschaft auf Kirchheim. Durch eine geschlossene Mannschaftsleistung und starker Verteidigung konnte man die Kircheimer zumindest drei Viertel lang ärgern. Zur Halbzeit führte die Holzgerlinger U16 sogar mit 16:15 und als man in das letzte und entscheidende Viertel lag man nur mit drei Punkten in Rückstand. Doch Kirchheim mobilisierte noch einmal alle Kräfte und erhöhte die Intensität in der Verteidigung. Dies führte zu zahlreichen Ballverlus-ten, die der Mannschaft aus Kirchheim immer wieder zu leichten Punkten verhalfen. In diesem Viertel konnten die Kirchheimer 18 Punkte auf ihrem Konto verbuchen. Für unsere Mannschaft hingegen schien der Kirchheimer Korb wie vernagelt. So konnte wir nur magere drei Punkte erzielen, was letztendlich die Niederlage besiegelte. Das Spiel endete mit 41:23 für Kirchheim. Man muss neidlos anerkennen, dass Kirchheim sicherlich verdient gewonnen hat. Dennoch kann die Mannschaft mit ihrer Leistung zufrieden sein, da der Kampf- und Teamgeist bis zum Ende gestimmt hat und man zumindest drei Viertel lang das Spiel offen halten konnte. Es spielten: Matze Stangl (7 Punkte), Kevin Stangl (5 Punkte), Dominik Steller (5 Punkte), Maxi Neumann (2 Punkte), Pascal Tybusseck (2 Punkte), Chris Kreisl (2 Punkte), Adrian Parks, Giuseppe Del Regno, Robin Raizner, Denis Pompeo, Bastian Wolf, Marian Marggraff und Lukas Böhm Im zweiten Spiel traf man nun auf die vielleicht noch stärker einzuschätzende U 16 aus Bempflingen. Diese Mannschaft ist v. a. im technischen Bereich unserer Mannschaft einen Schritt voraus. Doch dies allein reicht nicht immer aus um ein Spiel zu gewinnen. Während die Holzgerlinger U 16 die technischen Defizite mit viel Einsatz und Willen wett machte und so die Partie zu jeder Zeit offen halten konnte, brachte sich Bempflingen immer wieder durch Undiszipliniertheiten und Unkonzentriertheiten selbst aus dem Rhythmus. Dies fand seinen Höhepunkt im letzten Viertel, als Bempflingens stärkster Spieler und sein Trainer vorzeitig das Spielfeld bzw. die Trainerbank wegen lautstarken Meckerns verlassen mussten.

Die überragenden Spieler auf Holzgerlinger Seite waren Christoph Reza und Dominik Lepiorz, die 28 bzw. 27 Punkte erzielten. Aber auch die Leistung von Benjamin Linke war erste Sahne. Er verteidigte gnadenlos und erzielte darüber hinaus zwei wichtige Dreier für insgesamt 8 Punkte. Defensiv war Cornelius Resmini ebenso ein Bank. Zudem holte er kurz vor dem Ende der Verlängerung einen eminent wichtigen Offensivrebound.

Die Holzgerlinger U 16 ließ sich davon aber nicht beeindrucken und konzentrierte sich weiter auf ihr eigenes Spiel. So konnte man die Führung Punkt um Punkt ausbauen, sodass am Ende ein verdienter 53:40-Sieg heraussprang.

Am kommenden Wochenende kommt es zu einem Schlüsselspiel der Saison in Reutlingen. Gegen den Tabellenletzten muss unbedingt gewonnen werden, um sich ein wenig von der unmittelbaren Gefahrenzone abzusetzen und mehr Selbstvertrauen aufzubauen. Wenn die Mannschaft einen solchen Team- und Kampfgeist an den Tag legt wie in diesem Spiel, ist ein Sieg absolut möglich.

Es spielten: Dominik Steller (16 Punkte), Kevin Stangl (14 Punkte), Pascal Tybusseck (10 Punkte), Matze Stangl (6 Punkte), Maxi Neumann (3 Punkte), Robin Raizner (2 Punkte), Denis Pompeo (2 Punkte), Chris Kreisl, Adrian Parks, Giuseppe Del Regno, Bastian Wolf, Marian Marggraff und Lukas Böhm

Mit drei Siegen aus vier Spielen steht man nun hinter Kirchheim auf einen hervorragenden zweiten Platz.

Holzgerlingen/39

28

Spielpaarungen am Samstag, 25. November 2006 Anstoß 14.00 Uhr SV Bad Liebenzell – SpVgg Holzgerlingen 1

Abteilung Fußball Alle Infos auch im Internet http://www.spvggholzgerlingen.de

was war das ein überzeugender Sieg am letzten Sonntag Zuhause gegen den SV Nufringen! Das Team1 hatte sich die kritischen Worte von Trainer Volker wohl zu Herzen genommen und fegte den SV mit 5:0 vom Platz. Die Mannschaft hat wohl gespürt, dass sie sich selbst und auch den treuen Fans eine Leistungssteigerung besonders im heimischen Stadion schuldig ist. Alle Spieler präsentierten sich in Topform und somit ist keiner herauszuheben, nur die Torschützen möchte ich an dieser Stelle erwähnen. Es waren Adriano Scarano (nach 30 Sekunden !!), Sören Feddeler, dann nochmals Adri 2 x und Daniel Heuberger. Es war ein Genuss dabei zu sein, deshalb lasst uns gemeinsam die erste Spielzeit Revue passieren: Hoch gewonnen haben wir die ersten Spiele, o. k., Gegentore kassiert aber immer mehr geschossen als der Gegner. In Nagold bestanden wir das kampfbetonte Spiel, verloren aber Migge. Zuhause gegen Gechingen zeigte das Team, dass es auch gegen einen direkten Verfolger punkten kann. Die Ernüchterung kam gegen den vermeintlich schwachen TSV Öschelbronn, gegen den wir verloren. Neben den Spielen sollte man beim Halbzeitrückblick natürlich auch nicht die Damen vom Grill, die mit Hingabe die immer lekkerer werdenden Würsten servieren vergessen, oder die reizenden Fankurven die sich gefunden haben und Schwung in jedes Spiel bringen. Eine feste Größe sind auch Martha und Fritz, die bei jedem Heimspiel an der Kasse sitzen. Zurück zum Spielbetrieb: „Nun führen wir aber die Tabelle an und die Mannschaft sowie das Umfeld haben Appetit auf mehr.” Bis zum nächsten Punktspiel dauert es nun 2 Wochen, denn vorher steht am nächsten Sonntag das Bezirkspokalspiel gegen den SV Bad Liebenzell in Liebenzell auf dem Spielplan. Auch hier will unser Team eine entsprechende Leistung zeigen und in diesem Wettbewerb noch ein Wörtchen mitreden.

Spielpaarungen am Sonntag, 3. Dezember 2006 Anstoß 12.30 Uhr Milli Genclik Spor. Sindelfingen – SpVgg Holzgerlingen 2 Abt. Leiter Manfred Müller Bericht Team 2 So hatte sich wohl niemand das Spiel gegen den SV Nufringen II vorgestellt. Nach gelb/roten Karten gegen Andreas Thanner und Michele Bartuccelli, sowie der roten Karte gegen Stefan Müller hatten die Gäste aus Nufringen leichtes Spiel, den 1:5 Sieg zu erzielen. Chris Kania war es vorbehalten, die Gästeführung in der 1. Halbzeit zum 1:1 auszugleichen. Letztendlich konnte unsere Mannschaft die Gegentore in Grenzen halten. Denn 40 Minuten lang 8 gegen 11 zu spielen ist nicht einfach. Diese Niederlage tut aufgrund der Tabellenkonstellation vor der Partie ein bisschen weh, aber sie wird uns nicht umwerfen. Denn eines hat man am Sonntag gesehen. Teamgeist, Willen und „einer für alle” sind in solchen Situationen wichtig und zeigt den Charakter einer Mannschaft. Und genau dies hat Team 2 trotz Unterzahl am Sonntag bewiesen. Es sind nun 2 Wochen Zeit um sich auf das letzte Spiel in diesem Jahr vorzubereiten. Und so wie ich den Trainer Frank Gscheidle kenne, wird er diese kleine Pause sinnvoll auszufüllen wissen. Abt. Leiter Manfred Müller

Folgende Spiele und Turniere stehen an: Samstag, 25. November 2006: A-Junioren Pokalspiel 15.15 Uhr SpVgg Holzgerlingen – FC Gärtringen

Auf nach Liebenzell !! Tabelle Bezirksliga Böblingen/Calw (Auszug) Platz

Verein

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 15.

Spvgg Holzgerlingen Spfr. Gechingen SV Zagreb Nagold TSV Schönaich SV Deckenpfronn TV Darmsheim SV Nufringen TSV Dagersheim TV Altdorf TSV Ehningen

Punkte 35 32 27 26 26 24 21 21 17 16

Ergebnis: Bambinis Freundschaftsspiel TV Altdorf – SpVgg Holzgerlingen 13:0 C3-Junioren Freundschaftsspiel SpVgg Holzgerlingen – TV Gültstein 1:5 B2-Junioren Punktspiel SpVgg Holzgerlingen – Spvgg Weil im Schönbuch 2 4:3 B1-Junioren Punktspiel SpVgg Holzgerlingen – VfL Sindelfingen I2 8:0 A-Junioren Punktspiel SpVgg Holzgerlingen – TSV Waldenbuch 3:0 Wertung nach Absage Frauen Punktspiel SpVgg Holzgerlingen – VfB Bodelshausen 13:0 Jugendvorstandssitzung: Donnerstag, 30. November 2006, 20.00 Uhr im Jugendraum im Sportheim „Trattoria am Stadion“

„Herbstmeister” die erste Hürde ist genommen

Vorschau für alle Jugendtrainer und Betreuer: Letzte Jugendbetreuerversammlung in diesem Jahr: Donnerstag, 14. Dezember 2006, um 20.00 Uhr im Sportheim „Trattoria am Stadion“

Holzgerlingen/39

29

Bericht E1-Jugend Jahrgang 1996: Zu Beginn der Saison wurde die E1 mit den Spielern des Jahrgangs 1996 neu eingeteilt. Durch die vereinsinterne Regelung, dass ab dem älteren E-Jugendjahrgang nach Leistungsstärke eingeteilt wird konnte man eine schlagkräftige Truppe zusammenstellen. Jeder Spieler ist von Anfang an bei jedem Training mit Begeisterung dabei und macht es den Trainern schwer sie am Spieltag nicht zu berücksichtigen. Da durch die Sommerferien nur eine kurze Vorbereitung möglich war, konnte man nur ein Feldturnier in Weil im Schönbuch bestreiten. Hier erreichte man auf Anhieb den 3. Platz. Vor der Punkterunde konnten wir noch ein Freundschaftsspiel gegen Hildrizhausen bestreiten. Obwohl 4 Spieler vom Mannschaftskader fehlten konnten wir das Spiel 6:3 gewinnen. Voller Erwartung bestritten wir dann das erste Punktspiel in Waldenbuch. Hier zeigte sich, das Freundschaftsspiele und Punktspiele zwei paar Stiefel sind und wir mussten eine unglückliche 1:3 -Niederlage hinnehmen. Zum ersten Heimspiel empfingen wir den TSV Schönaich. Wir hatten uns einiges für dieses Spiel vorgenommen und dementsprechend motiviert gingen wir in die Begegnung. Am Ende konnten wir das Spiel mit 7:1 Toren für uns entscheiden. Die weiteren Spiele gegen den TSV Ehningen und TV Altdorf waren eine klare Angelegenheit und konnten mit 4:1 bzw. 6:0 Toren für uns entschieden werden. So kam es beim letzten Punktspiel zum Showdown gegen den ungeschlagenen Tabellenführer aus Weil im Schönbuch. In einem sehr guten E-Jugendspiel mussten wir uns den Weilemern mit 3:6 geschlagen geben. Doch das Spiel hätte auch 7:7 ausgehen können. Einziges Manko war an diesem Tag die mangelnde Chancenauswertung. Somit belegte die E1 Punktgleich mit Waldenbuch und Schönaich den 4. Platz in der Qualifikationsstaffel. Alle 3 Mannschaften waren am Ende nur durch ein Tor voneinander getrennt. Die Hallenrunde hat bei der E-Jugend bereits begonnen und man konnte trotz schlechter Trainingsmöglichkeiten schon die ersten Erfolge feiern. Beim Blitzturnier der SpVgg konnte die Mannschaft den 1. Platz feiern, und bei der WfV Bezirksrunde wurde die Zwischenrunde erreicht. Die Trainer Lino Conforti und Angelo Senia

Für die E1 sind im Einsatz: Koller Lorenz, Diehl Simon, Biasi Gabriele, Kramm Felix, Kellhammer Marcel, Hellstern Kevin, Rubin Julian, Stöhrer Julian, Klemmer Tobias, Senia Armando, Lindemann Tobias, Di Romualdo Simon. Ute Nordmann (Bereich Jugend)

Geschäftsstelle Weil im Schönbuch Hauptstraße 83 Montag 17.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch 13.00 bis 16.00 Uhr Telefon: 5 34 98 52 www. hsg-schoenbuch.de Ergebnisse vom Wochenende Männer, Landesliga TV Talheim – HSG Schönbuch

41:35

Auswärtsmisere hält an Es bleibt dabei: Die Landesliga-Handballer der HSG Schönbuch können in gegnerischer Halle nicht punkten. In Talheim gab’s im vierten Auswärtsspiel die vierte Niederlage – mit 35:41 war es sogar die höchste der Saison. „Wir haben ohne Abwehr gespielt“, bringt es Trainer Ogu Nwagbara auf den Punkt, der in Talheim wieder mal als Spielertrainer fungierte und zum Teil selbst auf dem Feld stand. „Und auch beide Torhüter haben keinen wirklich guten Tag erwischt.“ 41 Gegentore belegen diese Aussage leider sehr eindrucksvoll. Während sonst in den Auswärtspartien die Abwehr recht gut stand und es im Angriff nicht so funktionierte, war es in Talheim also genau umgekehrt. Der Tabellen-Zweite ließ den Schönbuchhandballern keine wirkliche Chance. „Die waren schneller, aggressiver und konzentrierter“, macht Nwagbara die Unterschiede fest. Mit 8:8 Punkten ist die HSG Schönbuch jetzt auf Platz sechs und damit genau in der Mitte der Tabelle angekommen. Das ursprüngliche Saisonziel Aufstieg hat Ogu Nwagbara erst mal ad acta gelegt: „So wie wir auswärts diese Saison spielen, steigt keine Mannschaft auf“, stellt er ernüchtert fest. Zumal es auch in den Heimspielen immer enger wird. Gegen Tabellenführer Grabenstetten gab’s im ersten Saisonspiel noch einen fast ungefährdeten Sieg, „gegen Schlusslicht Rottweil haben wir zwischenzeitlich mit vier Toren hinten gelegen und dann etwas glücklich noch gewonnen“, sieht Nwagbara einen bedenklichen Trend. Es ist spürbar, dass durch die schlechten Auswärtsleistungen der Druck bei den Heimspielen umso größer wird. Bleibt zu hoffen, dass nächsten Sonntag gegen Winterlingen zumindest eine Serie bestehen bleibt und die Heimspiel-Punkte weiterhin bei der HSG bleiben. HSG Schönbuch: Schmid, Sandhoff, Bindemann (2), Maurer (8), Pisch, Maisch, Winter (1), Appelrath (3), Nwagbara (6/5), Tomaschko (4), Wolf (2), Martinewski (2/1), Scholz (4), Zanner (3). Männer, Bezirksklasse SG Ha-He-Ku4 – HSG Schönbuch 2

30:36

Frauen, Kreisliga VfL Nagold – HSG Schönbuch 3

10:22

A-Jugend männlich Bezirksklasse SG Ha-He-Ku 2 – HSG Schönbuch 2

36:19

B-Jugend männlich Bezirksklasse SG Ha-He-Ku 2 – HSG Schönbuch 2

34:22

B-Jugend weiblich Bezirksklasse SG Ha-He-Ku 2 – HSG Schönbuch 2

13:15

C-Jugend weiblich Kreisliga Uhr VfL Nagold – HSG Schönbuch 2

9:25

C-Jugend männlich Kreisliga TSV Eningen/Achalm – HSG Schönbuch 3

36:8

Holzgerlingen/39

30

Heimspiele Samstag, 25. November 2006 Weiler Sportzentrum

Abteilung Tennis

B-Jugend weiblich, Bezirksklasse 14.30 Uhr HSG Schönbuch 2 – Spvgg Mössingen A-Jugend männlich, Bezirksklasse 16.00 Uhr HSG Schönbuch 2 – TSV Heimsheim Frauen, Bezirksliga 18.00 Uhr HSG Schönbuch 2 – SV Böblingen Männer, Bezirksklasse 20.00 Uhr HSG Schönbuch 2 – SV Böblingen 2 Auswärtsspiele Samstag, 25. November 2006 Frauen, Kreisliga Sporthalle beim Sportzentrum Leonberg 16.00 Uhr SG Leonberg/Eltingen 3 – HSG Schönbuch 3 C-Jugend männlich, Bezirksklasse Sporthalle beim Berufsschulzentrum Calw-Wimberg 14.45 Uhr SG HCL – HSG Schönbuch 2 Heimspiele Sonntag, 26. November 2006 Schönbuchsporthalle Holzgerlingen Frauen, Landesliga 15.00 Uhr HSG Schönbuch – TV Großengstingen Männer, Landesliga 17.00 Uhr HSG Schönbuch – TV Winterlingen

1. Nikolausturnier in der Tennishalle am 9. Dezember 2006 für Jung und Alt, für Sie und Ihn, auch für Nichtmitglieder Am 9. Dezember 2006 findet das 1. Nikolausturnier in der Tennishalle statt. Wir werden je nach Teilnehmerzahl Einzel, Doppel oder Mixed spielen. Da die Paarungen ähnlich wie beim Schleifchenturnier ausgelost werden, ist die Spielstärke der einzelnen SpielerInnen zweitrangig. Der Spaß soll an erster Stelle stehen. Wir beginnen um 18.00 Uhr und spielen bis ca. 22.00 Uhr Tennis. Die Siegerehrung wird vom Nikolaus persönlich durchgeführt Zwischendurch und nach dem sportlichen Teil werden wir von einem leckeren Buffet von unserer Familie Werner verwöhnt. Dieses soll nicht der Abschluss eines schönen Tennisabends sein, sondern der Beginn eines Gemütlichen Beisammensein mit Open End. Startgeld = 16,00 Euro / Person 8,00 Euro / Jugend INCLUSIVE BUFFET

Vorankündigung: Informationsabend HSG-Segeltörn 2007 Moin, moin liebe Segelbegeisterte, nachdem der erste HSG-Segeltörn im September stattfand, wollen wir an diesem Abend die Segelwoche in Kroatien nochmals bildlich durchleben und den nächsten Törn 2007 planen. Ausserdem wollen wir weiteren Interessierten die Möglichkeit geben, sich einen Eindruck vom harten Seglerdasein zu verschaffen. Dabei ist es ganz egal welche seglerischen Kenntnisse vorhanden sind. Im Vordergrund stehen auf jeden Fall der Spaß und das gesellige Miteinander an Bord.

Damit wir vorplanen können, bitte ich um Anmeldung entweder in die Liste vor dem Tennisheim am schwarzen Brett oder per E-Mail an: [email protected] Mindestteilnehmerzahl 20 Personen Meldeschluss Mittwoch, 6. Dezember 2006 Bernd Gulde Sportwart

Tennishalle Holzgerlingen – freie Plätze – freie Plätze – ab sofort – zu tollen Zeiten und Preisen von morgens bis 17.00 Uhr, ab 21.00 Uhr täglich, Samstag und Sonntag ganztägig flexibles Buchen (einmalig, wöchentlich, 14-tägig…) Sie spielen auf neuem und schonenden „Blue Top Velours“ und entspannen anschließend im gemütlichen Tennisheim. Selbstverständlich werden seglerische Fertigkeiten und der Teamgeist vermittelt. Wer Lust auf mehr Informationen hat, kommt zum Informationsabend am 27. November um 20:00 Uhr in die Kantine des Jungenheim Waldhaus in Hildrizhausen. Kontakt: Wolfgang Artschwager Kohltorstraße 3, 71157 Hildrizhausen, Telefon (0 70 34) 65 24 48

Interesse? Gleich anrufen: W. Jacob, (01 72) 7 35 00 94.

Besuchen Sie uns www.holzgerlingen.de/tennis

Holzgerlingen/39

31

KSV Holzgerlingen Abteilung Tischtennis Ergebnisse: TSV Dagersheim – Jungen III Jungen II – TSV Höfingen Jungen I – SV Weissach Herren II – SV Rohrau III VfL Herrenberg IV – Herren I

Abteilung Judo 1:6 5:5 6:0 9:1 1:9

Die nächsten Spiele: Samstag, 25. November 2006 14.30 Uhr Schülerinnen – TSV Gärtringen Jungen III – SV Deckenpfronn 18.00 Uhr SV Weil im Schönbuch II – Herren I

Bewegung macht Spaß und hält fit– das gilt auch für Kinder! Die KISS bietet die Gelegenheit, sich sportlich zu betätigen, ohne sich bereits auf eine Sportart festzulegen. Die KISS Schönbuch, eine Zusammenarbeit von KSV und SpVgg Holzgerlingen sowie SpVgg Weil im Schönbuch, erreichen Sie unter der Telefon-Nummer 60 66 84 im Ziegelhof 5, in Holzgerlingen. Oder Sie besuchen uns im Internet unter www.kiss-schoenbuch.de

! in sein t ß i e h in sein r d udo KSV-J Europameisterschaften der Senioren in Prag Am vergangenen Wochenende wurden in Prag die Europameisterschaften der Senioren ausgetragen. Judotrainer Gernot Rohm war in der Alterklasse M6 (Männer 55 bis 59 Jahre) am Start. Bezirksmannschaftsmeisterschaften der U10m in Esslingen Fünf Judoka der männlichen U10 hatten am vergangenen Sonntag ihre erste offizielle Meisterschaft. In der Esslinger KSV-Arena, in der sonst Judo-Bundesliga-Kämpfe stattfinden, wurden die Bezirksmannschaftsmeisterschaften ausgetragen. Elf Mannschaften wollten den Titel. Am Ende erreichte das Holzgerlinger Nachwuchsteam den 7. Platz und hat sich damit für die Nordwürttembergischen Mannschaftsmeisterschaften am 3. Dezember ebenfalls in Esslingen qualifiziert. KSV gegen Sindelfingen 0:5 KSV gegen Stuttgart West I 2:2 KSV gegen TSV Leinfelden 2:2 Für den KSV kämpften: Martin Schnee (-28kg), Johannes Kriese (-31kg), Kevin Bräuer (-34kg), Yanni Klein und Nico Schafhauser (beide +34kg). Helfer gesucht! Damit wir planen können, bitte die Helfermeldungen für das Nikolausturnier mit anschließender Jahresabschlussfeier und die Silves-terfeier schnellstmöglich im Training abgeben. Die Kinder bekommen die Zettel seit letzter Woche im Training ausgeteilt. Schon jetzt danke für Ihre Unterstützung.

Beckenboden Fit hat begonnen. Steigen Sie jetzt noch mit ein. Ein Training mit viel Spaß und Bewegung und manch Wissenswertem über den Beckenboden. Denn oft sind es kleine Details, die das Training wertvoller machen. Laufender Kurs: Dienstag 8.30 bis 9.30 Uhr Kursleiterin: Gaby Walker Ort: Im Judoraum der Grabenrain Sporthalle Holzgerlingen Anmeldung: Telefon (0 70 31) 63 39 22, [email protected] Im KSV Fitnessraum oder bei der KSV Geschäftstelle (0 70 31) 60 66 84

Info zum Judo im KSV Bei Fragen zum Judo in Holzgerlingen erhalten Sie unter der Telefonnummer (0 70 31) 60 35 24 Auskunft. Weitere Informationen zum Judo und aktuelle Bilder finden Sie auch unter www.ksv-holzgerlingen.de oder www.homepi.de

Abteilung Ringen

KSV Holzgerlingen behält im Bezirksliga-Duell die Oberhand Der KSV Holzgerlingen bleibt Tabellenführer in der Bezirksliga, der TSV Ehningen II tritt dagegen weiterhin auf der Stelle und bleibt Letzter. Beim 11:18 waren drei TSV-Einzelsiege zu wenig, um dem Lokalrivalen ein Bein stellen zu können. Der KSV Holzgerlingen schaffte einen großen Schritt in Richtung Meisterschaft und hat drei Kämpfe vor Saisonende weiterhin zwei Punkte Vorsprung. Der Kampf begann wie gewohnt im Limit bis 55 kg. Hier kam der junge Ehninger Samuel Siegel zu seinem ersten Mannschaftseinsatz. Mit Jozef Horvat bekam er gleich einen sehr erfahrenen Ringer als Gegner. Siegel konnte sehr gut mithalten, nach verlorener erster Runde konnte Siegel in der zweiten Runde sogar in Führung gehen. Mit einem Ankipper im angeordneten Bodenkampf konnte Horvat die Runde aber nochmals drehen und war auch in der dritten Runde erfolgreich. Aufatmen beim KSV – die Führung war geschafft (0:3). Holzgerlingen/39

32

Im Schwergewichtskampf trafen Matthias Kilb (TSV) und Lukas Zajonz (KSV) aufeinander, die sich bereits aus zahlreichen Duellen kennen. Der Kampf wurde von beiden Ringern offensiv geführt, in der ersten Runde gelang Kilb ein Wurf aus dem Stand und ging in Führung, Kilb wurde bei derselben Aktion jedoch gekontert. Mit 3:7 ging die erste Runde schließlich an den Holzgerlinger. In der zweiten Runde kam Zajonz mit einem Kopfhüftschwung durch und legte den Ehninger auf beide Schultern (0:7). Marco Sailer gegen Andreas Binder lautete die Paarung im 60 kg – Limit. Binder erwies sich als der technisch bessere Kämpfer, Sailer hielt kämpferisch dagegen. Alle drei Runden gewann der Holzgerlinger, dabei wäre in der zweiten Runde ein Rundenerfolg für den Ehninger möglich gewesen, er konnte seine sich bietenden Chancen allerdings nicht ausreichend nutzen (0:10). Martin Drasch hielt seine Ehninger zunächst noch im Rennen. Gegen Fabian Renz kam Drasch mit Schwunggriffen und mit Durchdrehern zum Erfolg. Der Ehninger Ex-Trainer erzielte insgesamt 20 Punkte und wurde vom ordentlich leitenden Kampfrichter Gerd Reich zum technisch überlegenen Punktsieger erklärt (4:10).

Bevor dann um 19:45 Uhr unsere erste Mannschaft auf die Matte gehen wird, werden die Sportler der Arnis Gruppe eine kleine Vorführung ihres Sportes den Zuschauern in der Schönbuchsporthalle präsentieren. Doch dann steigt das Duell des Tabellenführers gegen den Tabellendritten. Nachdem die Musberger Staffel am vergangenen Wochenende nur knapp einer Niederlage in Schlichten entkommen ist, werden sie bei uns auf Sieg setzen, um so die Meisterschaft offen zu halten. Für unsere Staffel wäre ein Sieg fast schon die Meis-terschaft. Einen spannenden Kampf ist in der Klasse bis 55 kg von Josef Horvat und Tim Braun zu erwarten. Ebenso werden in den Gewichtsklassen 66 kg und 74 kg spannende Kämpfe zu sehen sein. Sichere Punkte sollte man im Schwergewicht und in der Klasse bis 84 kg einrechnen können. Kommen sie und unterstützen sie unsere Mannschaft im Kampf um den Sieg gegen den TSV Musberg.

Bei einem Sieg von Daniel Raiser über Simon Prochazka rechnete die TSV-Delegation nochmals mit einer realistischen Chance, zumindest ein Unentschieden erzielen zu können. In der ersten Runde sah es zunächst auch gut aus für den Ehninger. Im Bodenkampf kam Raiser zu zwei Punkten und konnte anschließend alle Angriffbemühungen Pochazkas abwehren, folgerichtig ging Runde 1 an den Ehninger. Die gleiche Strategie verfolgte Raiser im zweiten Durchgang, beim Griffversuch im Bodenkampf wurde er allerdings vom aufmerksamen Holzgerlinger abgefangen und auf beide Schultern gelegt. Wieder einmal zeigte Simon Prochazka, warum er als gefährlicher Konterringer gilt (4:14). Das war natürlich die Vorentscheidung im Mannschaftskampf, der Holzgerlinger Anhang bejubelte bereits den Sieg. Im anschließenden Duell schickten die Ehninger Volker Sander ins Rennen. Ihm gegenüber stand Sascha Kaltenbach. Dieser zeigte ein ausgereiftes Griffrepertoire und kam zum Punktsieg durch technische Überlegenheit (4:18). Die letzten beiden Ehninger konnten nochmals Ergebniskosmetik betreiben. Dabei ersetzte Jürgen Bengel den verletzten Stefan Sailer und kam damit 12 Jahre nach seinem letzten Kampf erneut zum Einsatz. Dabei sollte es sich auszahlen, dass Bengel zuletzt sehr gut trainiert hat. Gegen den guten Matthias Drechsel vom KSV Holzgerlingen konnte Bengel Sekunden vor dem Ende den Rundenerfolg sichern. In der zweiten Runde kam Bengel sogar zum Schultersieg und feierte damit ein gelungenes Comeback (8:18). Sinan Karaaslan zeigte im letzten Kampf des Abends gegen Alexander Renz, dass er sich in dieser Saison gut weiter entwickelt hat. Alle drei Runden gewann Karaaslan souverän und ließ dem Holzgerlinger keine Chance, womit das Endergebnis von 11:18 feststand.

Vorschau auf das Wochenende Spitzenkampf gegen TSV Musberg Am Samstag, dem 25. November 2006 treffen unsere Mannschaften auf die des TSV Musberg. Doch bevor die Aktiven an den Start gehen werden unsere Jugendringer in der Jugendrunde antreten. Sie treffen zuerst auf die Jugendmannschaft des TSV Musberg und im zweiten Duell auf die Jugendmannschaft der KVA Remseck. Beginn der Jugendkämpfe ist um 16:30 Uhr. Um 18:45 Uhr wird unsere zweite Mannschaft gegen den Tabellenzweiten der Bezirksklasse TSV Musberg III antreten. Für unsere „Zweite“ wird es sehr schwer werden gegen die starken Musberger zu punkten. Holzgerlingen/39

33

Abteilung Taekwondo

M U S IK G EM E IN S C H A F T HOLZGERLINGEN

Platzierung in Rottenburg Am 18. November 2006 startete Denise Hadinger erneut beim Neckar-Pokal in Rottenburg. Leider konnte sie nicht vollständig an ihrem Erfolg aus dem Jahr 2005 anschließen und musste sich dieses Jahr mit dem 2. Platz zufrieden geben. Am Turnier nahmen insgesamt 35 Vereine mit 315 Wettkämpfer aus der Schweiz, Tschechien, Luxemburg, Iran und Deutschland teil.

Altpapiersammlung

Arnis@Ringen Am 25. November 2006 stellt sich die Sparte Arnis der Abt. Taekwondo beim Heimkampf der Ringer vor. Arnis-Trainer Wolfgang Bäurle hat mit seinen Schülern eine Demonstration der philippinischen Kampfkunst vorbereitet, die die Gruppe zwischen den Ringkämpfen der 1. und 2. Mannschaft der KSV-Ringer vorstellt.

Am kommenden Samstag, 25. November 2006 findet die letzte Altpapiersammlung für das Jahr 2006 statt.

Wolfgang Bäurle (links) mit den Arnis-Schülern

Dreamteam Cloggers Holzgerlingen Sparte des KSV Holzgerlingen

Dazu treffen sich alle Helferinnen und Helfer kurz vor 8.00 Uhr auf dem Bauhof. Anja Moroff Schriftführerin

Gesangverein Frohsinn Holzgerlingen www.gfh-holzgerlingen.de Jahresabschlussfeier

Anfängerkurs Anfängerkurs Anfängerkurs Anfängerkurs Clogging selber tanzen und das in einer netten Gruppe, dann wäre doch der Januar für Sie hier sicher interessant. Sie wollten schon immer Clogging anschauen oder mitmachen dann bieten wir Ihnen hierfür die Gelegenheit im Januar. Bringen Sie doch gleich noch Bekannte mit (jeder Mann ist sehr willkommen), damit es doppelt Spaß macht. Am 14. Januar 2007 gibt es ein sog. Open House d. h. Sie haben die Möglichkeit bei unserem Training beizuwohnen um sich ein Bild vom Clogging machen zu können. Wenn Sie nun auch sagen, dass will ich auch probieren dann bieten wir am 21. Januar ein Probetraining für Sie an. Hier lernen Sie bereits einen Grundschritt und etwas über Clogging selbst. Haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie wollen noch mehr Schritte lernen, bieten wir einen Anfängerkurs ab dem 28. Januar um 18.00 bis 19.00 Uhr an. An diesen drei Sonntagen beginnen wir jeweils um 18.00 Uhr. Der genaue Trainingsraum wird noch rechtzeitig bekanntgegeben. Bitte am nächsten Sonntag, dem 26. November daran denken, dass wir wieder im Zeichenpavillon bei der Berkenschule trainieren. Unsere Spartenleiterin, Sandra Heim Tel. (0 70 31) 6 07 71, steht Ihnen gerne für weitere Informationen zur Verfügung

Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen, die Tage werden kürzer und für unsere Sänger beginnt in den wöchentlichen Chorproben der Endspurt für den Dorfabend, der am 20. Januar 2007 in der Holzgerlinger Stadthalle stattfindet. Es ist Zeit für unsere alljährliche Jahresabschlussfeier!! Im Namen des Vorstandes möchte ich hierzu alle Sänger, Sängerfrauen, Ehren- und fördernde Mitglieder recht herzlich einladen. Wir treffen uns am Samstag, 2. Dezember 2006 im Sportheim Holzgerlingen, Hinter den Weingärten. Wie in jedem Jahr wollen wir mit einem gemeinsamen Essen um 19.00 Uhr beginnen. Natürlich wird es einen kurzen Rückblick auf das fast vergangene Jahr 2006 geben, wir werden auch einen Ausblick in das Holzgerlinger Jubiläumsjahr machen, freuen würde mich aber, wenn von dem Einen oder Anderen auch noch ein Beitrag, egal ob heiter oder besinnlich, zum Besten gegeben würde. Um den Wirtsleuten eine bessere Planungsbasis geben zu können, bitte ich um kurze telefonische Rückmeldung unter (0 70 31) 60 28 49 oder um Eintragung in eine Liste, die in den Chorproben ausliegt. Das ganze Vorstandsteam freut sich auf möglichst viele Teilnehmer! Im Namen des Vorstandes Gerhard Deixelberger (1. Vorsitzender) Holzgerlingen/39

34

Für den gemischten Chor sind wieder zwei Termine zu beachten: Freitag, 24. November 2006 keine Singstunde Dienstag, 28. November 2006 Der Männerchor trifft sich um 19.00 Uhr am Ziegelhof zur Fahrt nach Sindelfingen; wir bilden Fahrgemeinschaften. Die nächste gemeinsame Singstunde ist zur gewohnten Zeit am Freitag, 1. Dezember 2006, um 20.00 Uhr in der Begegnungsstätte. Gernot Koch

1000 Jahre Holzgerlingen Open-Air-Konzert auf dem Rathausplatz in Holzgerlingen am 22. Juli 2007 Haben Sie schon einmal in einem Massenchor gesungen? Möchten Sie dies gerne einmal tun? Auch die besondere Atmosphäre miterleben?

Großer Christbaumverkauf

Der Gemischte Chor des Liederkranzes Holzgerlingen lädt Sie zu diesem Projekt ganz herzlich ein, als Gastsänger bis zur Aufführung mitzumachen. Im Rahmen der 1000-Jahr-Feier wird ein umfangreiches Konzert auf dem Rathausplatz der Stadt Holzgerlingen zur Aufführung kommen; daran beteiligen sich alle Musik treibenden Vereine Holzgerlingens. Im Rahmen unserer wöchentlichen Chorstunden werden wir das Programm bis zum Auftritt einüben. Kommen Sie einfach, machen Sie mit. Chorproben sind jeden Freitag von 20.00 bis 22.00 Uhr in der Begegnungsstätte „Haus am Ziegelhof“. Zu Fragen stehen Ihnen zur Verfügung: Kurt Weber, Telefon 60 91 54 Elfriede Binder, Telefon 60 55 38 sowie alle Sängerinnen und Sänger

Von Donnerstag, 7. Dezember 2006 bis Samstag, 9. Dezember 2006 jeweils ab 9.00 Uhr im Festgarten in der Klemmert. Der Erlös kommt der Jugend- und Orchesterarbeit zugute! * * * Bitte vormerken: 9. Dezember 2006: Weihnachtliches Varieté in der Stadthalle Ihr und Euer Harmonika-Verein Holzgerlingen e. V. Holzgerlingen/39

35

Dieses Jahr kommen die deutschlandweit gepackten Päckchen nach Bosnien, Bulgarien, Kroatien, Litauen, Moldawien, Polen, Rumänien, Serbien, Slowakei, Ukraine, Weißrussland. Wer leider keine Zeit hatte ein Päkkchen zu packen, aber die Aktion gerne noch unterstützen möchte kann ein Päckchen „adoptieren“, d. h. die Kosten für Transport und Abwicklung für ein Päckchen übernehmen. (Empfehlung 6,– Euro pro Päckchen – Geschenke der Hoffnung e. V., Konto 104 102, BLZ 100 100 10 , Postbank Berlin) Im Wissen um die strahlenden Kinderaugen freuen wir uns, dass die Päckchen bald verpackt und abgeholt sind um rechtzeitig am Bestimmungsort zu sein. Ihre Astrid Hinrichs, Sigrid Schmid, Brigitte Sautter, Veronika Schaible, Tina Binder und Kerstin Eddiks (Weil)

Deutscher Hausfrauen-Bund Ortsverband Schönbuchlichtung e. V.

Mittwoch, 29. November 2006, 14.30 Uhr Mittwochstreff Treffpunkt: Begegnungsstätte Haus am Ziegelhof, Holzgerlingen

LandFrauenverein „Am Schönbuch“ e.V. Weihnachten im Schuhkarton Von der Idee zur größten Geschenkaktion für Kinder in Not 1990 Der walisische Geschäftsmann Dave Cook verwirklicht eine Vision: Er bringt Hilfsgüter und Schuhkartons mit Weihnachtsüberraschungen zu Not leidenden rumänischen Waisenkindern. 1993 übergibt Cooke die Aktion der internationalen christlichen Hilfsorganisation „Samaritan’s Purse International“. 1996 nimmt die Partnerschaft zwischen der langjährigen Chefredakteurin der christlichen Zeitschrift „Entscheidung“, Dr. Irmhild Bärend, und der amerikanischen Organisation „Samaritan’s Purse International“ ihren Anfang: In der Zeitschrift wird deutschlandweit aufgerufen, Schuhkartons für Kinder in Not zu packen. Spontan treffen 1.600 Pakete in der Berliner Redaktion ein. Der Grundstein für die Aktion in Deutschland ist gelegt. 2005 kann die weltweit größte Geschenkaktion für Kinder in Not 436.145 Kindern in 12 osteuropäischen Ländern und in Armenien, der Erdbebenregion Pakistans, in Südafrika, Thailand und der Westbank eine einzigartige Weihnachtsfreude bereiten. 2006 hat sich auch unsere Sammelstelle Holzgerlingen/Weil im Schönbuch wieder beteiligt. Und dank Ihrer Hilfe haben wir wieder über 300 Päckchen gesammelt. Vielen Dank an die Schulen und Kindergärten und Jungscharen die sich an dieser Aktion beteiligt haben. Herzlichen Dank auch an das buch plus und die Bäckerei Binder, wo wir unsere Musterkartons ausstellen durften um Sie zu motivieren mitzumachen.

Liebe LandFrauen Wir treffen uns am 28. November 2006, um 19.30 Uhr in Holzgerlingen, Turmstraße 14. Wir wollen an diesem Abend gemeinsam für den Weihnachtsmarkt in Altdorf basteln. Wir freuen uns, wenn möglichst viele Hände mithelfen. Gäste, die gerne mit uns basteln wollen, laden wir ganz herzlich ein. Die Vorstandschaft

MSC „Aichquelle“ e.V. im ADAC

Jahresabschlussfeier mit Sportfahrerehrung Liebe Clubmitglieder, der MSC Aichquelle lädt Euch am 25. November 2006 ab 20.00 Uhr, zur Jahresabschlussfeier herzlich ein. Wir wollen unser Sportjahr gemütlich feiern und unsere Sportfahrer und Jubilare gebührend ehren. Auf einen schönen Abend in der Buchstube Holzgerlingen freut sich die Vorstandschaft Holzgerlingen/39

36

Touristenverein Die Naturfreunde Verband für Umweltschutz, Touristik und Kultur Ortsgruppe Holzgerlingen e.V. www.holzgerlingen.de/tvdn www.naturfreunde-holzgerlingen.de

Fachgruppe Umwelt

Rettungsschwimmkurs Bronze Das Wintertraining unserer Ortsgruppe läuft auf vollen Touren. Wir trainieren jeden Dienstag im Hallenbad von Weil im Schönbuch. Derzeit läuft in unserer Ortsgruppe ein Rettungsschwimmkurs zum Erlangen des bronzenen Rettungsschwimmabzeichens. Fünf Jugendliche unserer Ortsgruppe haben sich vorgenommen an diesem Kurs teilzunehmen und zur Bestätigung ihrer Leistung das Rettungsschwimmabzeichen in Bronze abzulegen. Hierfür ist die Gruppe bereit zusätzliche Zeit für Training und theoretischen Unterricht aufzubringen. Für den praktischen Teil dieses Schwimmkurses wurde für die Teilnehmer die Trainingszeit im Hallenbad um eine halbe Stunde pro Trainingstag verlängert. Der trockene Teil dieses Kurses findet derzeit immer am Donnerstagabend im DLRG Haus in Holzgerlingen statt. Hier werden Theorie, Gefahren am und im Wasser, Selbstund Fremdrettung, Erst Hilfe und Herz-Lungen-Wiederbelebung gepaukt. Teilnehmer und Ausbilder sind mit großer Begeisterung bei der Sache, wodurch dem planmäßigen Verlauf der Veranstaltung wohl nichts im Wege stehen dürfte.

Sitzung der Fachgruppe Umwelt Am Freitag, dem 24. November 2006 ist Sitzung der Umweltgruppe im Naturfreundehaus „Im Eschelbachtal“ von 18.00 bis 20.00 Uhr. Freunde, Gäste und Umweltinteressierte sind hierzu herzlich eingeladen Für die Fachgruppe Umwelt: Gertraude Gampper, Telefon (0 70 31) 2 57 79

Fachgruppe Bergsport

Am Freitag, 24. November 2006 ist Sitzung der Bergsportgruppe im Naturfreundehaus „Im Eschelbachtal“. Beginn 20.00 Uhr. Freunde, Gäste und Bergsportinteressierte sind hierzu herzlich eingeladen. Für die Bergsportgruppe: Werner Mäckle, Telefon (0 73 01) 27 63 88

Weiter so und viel Erfolg!

Ruheständler! Am Freitag, 24. November 2006 machen wir eine Ausfahrt nach Sinsheim ins Technik-Museum. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am Holzgerlinger Bahnhof. Während des Aufenthalts im Museum zwischen 12.00 und 17.00 Uhr besteht die Möglichkeit der Verpflegung im dortigen Restaurant. Kosten für Fahrgeld und Eintritt belaufen sich auf ca. 20,– Euro pro Teilnehmer. Verantwortlich: G. Wanner, Telefon 60 91 34 Unsere Internetseite Unsere Homepage unter www.naturfreunde-holzgerlingen.de ist immer auf dem aktuellsten Stand und bietet Ihnen viele Informationen aus unserem Vereinsleben. Ein Besuch auf unserer Seite lohnt sich immer! Der Webmaster Manfred Vondrach Die Teilnehmer beim Übungsabend im DLRG Haus. Alfred Schneck DLRG Ortsgruppe Holzgerlingen Besuchen Sie auch unsere Homepage www.holzgerlingen.DLRG.de

Ortsverein der Gartenfreunde Holzgerlingen e. V. Liebe Ausschussmitglieder der Gartenfreunde! Unsere kommende Ausschusssitzung findet am Montag, 27. November 2006 wie immer um 19.00 Uhr in unserem Vereinsheim „Haus der Gartenfreunde“ statt. Der Vorstand Holzgerlingen/39

37

Rentenversicherung Keine Beitragssenkung für Eltern bei Rentenversicherung Eltern können als Gegenleistung für die Kindererziehung keine Ermäßigung oder Befreiung von Beiträgen zur Rentenversicherung beanspruchen. Das Bundessozialgericht in Kassel entschied, die Beitragspflicht von Eltern bei der gesetzlichen Rentenversicherung verstoße nicht gegen das Grundgesetz. Geklagt hatten drei Väter, die aus dem aus ihrer Sicht ungerechten Rentensystem aussteigen wollen. Die Kläger argumentierten, mit der Erziehung ihrer Kinder leisteten sie einen großen Beitrag zum Generationenvertrag. Dennoch müssten sie gleich hohe Rentenbeiträge zahlen wie Kinderlose. Dies mache es ihnen finanziell unmöglich, parallel dazu in eine private Altersvorsorge zu investierten. Das Bundessozialgericht erklärte dagegen, es stehe dem Staat frei, wo er den besonderen Aufwand für die Kindererziehung berücksichtige. Statt bei Versicherungsbeiträgen könne dies auch über zusätzliche Leistungen für Familien geschehen. (Aktenzeichen: B 12 KR 16/05 R und andere) Nur kleine Witwenrente bei Betreuung von volljährigem behinderten Kind Wird ein volljähriges behindertes Kind neben dem Förderschulbesuch ganztägig in einer Einrichtung für betreutes Wohnen versorgt, verliert die verwitwete Mutter ihren Anspruch auf eine so genannte große Witwenrente. Dies hat das Sozialgericht Dortmund im Fall einer 43-Jährigen aus Unna entschieden (Urteil vom 22. Juni 2006, Aktenzeichen: S 26 (22,46) RA 128/04). Deren 19-jährige Tochter besucht eine Förderschule und lebt wochentags in einer Einrichtung für betreutes Wohnen. Die Mutter ist parallel voll berufstätig. Die Deutsche Rentenversicherung Bund wandelte nach Vollendung des 18. Lebensjahres der Tochter die bislang gewährte große Witwenrente in eine kleine Witwenrente um. Damit verringerte sich die Rente um mehr als die Hälfte. Widerspruch und Klage der Mutter blieben erfolglos. Das Sozialgericht Dortmund stellte fest, dass die Klägerin die Sorge für ihre behinderte Tochter nicht in häuslicher Gemeinschaft ausübe. Über den Schulbesuch hinaus kümmerten sich in der Einrichtung montags bis freitags feste Betreuer um die junge Frau. Das Gericht verwies außerdem auf die Funktion der großen Witwenrente als Einkommensersatz hin. Sie solle einen Ausgleich schaffen, wenn die Witwe wegen der Erziehung eines minderjährigen Kindes oder der Betreuung eines erwachsenen behinderten Kindes keiner Erwerbstätigkeit nachgehen könne.

Liebe Genossinnen und Genossen, die nächste Kreisdelegiertenkonferenz (KDK) findet am 24. November 2006, um 19.00 Uhr in Renningen in der Festhalle Stegwiesen statt. Thema dieser KDK ist die Gesundheitsreform, als Referenten konnten wir Peter Friedrich, MdB – Mitglied im Ausschuss für Gesundheit, gewinnen. Wer an einer Mitfahrgelegenheit interessiert ist wendet sich an Monika Schäfer, Telefon 41 59 21. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen (AfA) im Kreis Böblingen lädt herzlich zu ihrer Versammlung am Montag, dem 27. November 2006, um 20.00 Uhr in die Gaststätte Paladion in Böblingen ein. Paul Schobel (Betriebsseelsorger Stuttgart) referiert zum Thema „An die Türe klopft die Not.... Armut in einem reichen Land“. Für den SPD-Ortsverein Holzgerlingen Monika Schäfer – Schriftführerin

Neuer FDP-Ortsvorstand gewählt Auf der Mitgliederversammlung des FDP-Ortsverbands Schönbuch am 16. November 2006 war der Vorstand des FDP-Ortsverbands Schönbuch neu zu wählen. Unter der Sitzungsleitung des Bundestagsabgeordneten Florian Toncar wurden gewählt: Vorsitzender:

Harald Maurer, Holzgerlingen

Stellvertretender Vorsitzender:

Frank Wörn, Hildrizhausen

Schatzmeisterin: Sylvia Walter, Holzgerlingen Beisitzer:

Parteien + Wählervereinigungen

Einladung Am Montag, 27. November 2006, um 16.15 Uhr Treffpunkt vor dem Landtagsgebäude in Stuttgart, Haupteingang. Unser Landtagsabgeordneter Paul Nemeth führt seine Besucher durch den Landtag, mit anschließendem Abgeordnetengespräch.

Heinrich Bruckner, Holzgerlingen; Friederike Graß, Schönaich; Thomas Schüle, Weil im Schönbuch.

Florian Toncar, MdB, wurde ein weiteres Mal als Kassenprüfer bestätigt. Harald Maurer Vorsitzender Kontakt + Infos: Telefon (0 70 31) 67 86 91 oder [email protected], Internet: www.fdp-schoenbuch.de www.fdp-boeblingen.de

Anmeldung unter (07 11) 20 63-9 55 Mitglieder und Freunde der CDU sind herzlich eingeladen. Volkhard Schaber Vorsitzender Holzgerlingen/39

38

Das Gesundheitsamt des Landkreises Böblingen informiert:

Was sonst noch interessiert

Riester-Zulagen für 2004 bis Jahresende beantragen! Riestersparer, die bereits einen Vertrag abgeschlossen, aber für das Jahr 2004 noch keine Zulage beantragt haben, sollten sich beeilen. Für das Beitragsjahr 2004 muss spätestens am 31. Dezember 2006 der Zulageantrag vorliegen. Ansonsten kann die Förderung nicht gutgeschrieben werden. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg hin. Der Antrag muss an den Anbieter, also die Versicherung, Bank oder Sparkasse, gerichtet werden, bei der der Vertrag zur Riester-Rente besteht. Telefonisch: Individuelle Auskunft erhalten Kunden der gesetzlichen Rentenversicherung auch über das Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg (ehemals LVA) unter der Rufnummer (08 00) 1 00 04 80 24. Versichertenberater: Auskunft und Beratung erhalten Sie auch von den ehrenamtlichen Versichertenberatern in Baden-Württemberg. Die Kontaktdaten finden Sie im Internet unter www.deutscherentenversicherung-bw.de. Ortsbehörden: Die Kommunen sind Partner der Deutschen Rentenversicherung. Hier können Sie sich an die Mitarbeiter der so genannten Ortsbehörden für die Rentenversicherung wenden. Im Internet: www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.

Die Saison für die Zeckenimpfung beginnt jetzt Landkreis Böblingen ist nach wie vor Risikogebiet Die Zeit der Zecken ist für dieses Jahr vorbei – jetzt beginnt die Saison für die Zeckenimpfung. Denn impfen soll man dann, wenn das Risiko einer möglicherweise bereits bestehenden Infektion ausgeschlossen werden kann – und das ist jetzt, wo es keine Zecken mehr gibt, der Fall. Zecken können die beiden schweren Krankheiten Borreliose und Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) übertragen. Insbesondere die FSME kann schwere Krankheitsbilder hervorrufen, wie z. B. Hirn- oder Hirnhautentzündung. Dem kann jedoch mittels der Impfung entgegen gewirkt werden. Sie erfolgt in drei Spritzen und ist ab dem vollendeten ersten Lebensjahr möglich. Die ersten beiden Spritzen werden in einem Abstand zwischen 21 Tagen und drei Monaten verabreicht; die dritte Spritze dann neun bis zwölf Monate später. Der nahezu volle Impfschutz ist aber bereits nach den ersten beiden Spritzen gegeben – also rechtzeitig zum Frühjahr, wenn die Zeit der Zecken wieder beginnt. „Alle, die gern draußen sind und sich unbeschwert auf den nächsten Frühling freuen wollen, sollten sich impfen lassen“„ so Dr. Willfried Ahr, Leiter des Böblinger Gesundheitsamts. „Ab jetzt und bis Februar ist die optimale Zeit dafür.“ Denn der Landkreis Böblingen gilt seit Jahren als FSME-Risikogebiet. Jährlich gibt das RobertKoch-Institut in Berlin eine aktualisierte Karte heraus, die die Risikogebiete differenziert und aufzeigt. Als Risikogebiete gelten demnach solche Gebiete, in denen zwischen 1986 und 2005 innerhalb eines Jahres mindestens zwei oder innerhalb einer 5-Jahresperiode mindestens fünf Erkrankungen übermittelt wurden, die in Zusammenhang mit einem Zeckenbiss in dem betreffenden Gebiet stehen. 2005 wurden im Landkreis Böblingen 13 FSME-Erkrankungen gemeldet, sieben mehr als im Jahr 2004. Im laufenden Jahr 2006 wurden bislang 9 Erkrankungen gemeldet. Der Nachbar-Landkreis Calw ist als FSME-Hochrisikogebiet ausgewiesen, was bedeutet, dass innerhalb einer 5-Jahresperiode mindestens 25 Krankheitsfälle in Zusammenhang mit Zeckenbissen gegeben sein müssen.

Nachrichtenblatt der Stadt Holzgerlingen Erscheinungstag in der Regel Freitag. Verantwortlich und Herausgeber: Stadt Holzgerlingen Verantwortlich für den Anzeigenteil: Georg Schwenk, Anzeigenleiter KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 8.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung, Dienstag, 18.00 Uhr, beim Verlag Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-0 Kostenfreie Verteilung an alle Holzgerlinger Haushalte. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 43, gültig ab 1. Januar 2006. Aus technischen Gründen sind nur 2- und 4spaltige Anzeigen möglich.

Holzgerlingen/39

39