Government Gazette Staatskoerant R EPU B LI C OF S OUT H AF RICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 567
Pretoria,
7 September 2012
PART 1
A
OF
No. 35650
2
LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure G12-093414—A
35650—1
2
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the senderʼs responsibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients.
TABLE
OF
CONTENTS
LEGAL NOTICES Page BUSINESS NOTICES.............................................................................................................................................. Gauteng ..................................................................................................................................................... Eastern Cape............................................................................................................................................. KwaZulu-Natal ........................................................................................................................................... Limpopo ..................................................................................................................................................... Mpumalanga .............................................................................................................................................. Northern Cape ........................................................................................................................................... Western Cape............................................................................................................................................
11 11 13 13 14 14 15 15
COMPANY NOTICES .............................................................................................................................................. Gauteng .....................................................................................................................................................
16 16
LIQUIDATORSʼ AND OTHER APPOINTEESʼ NOTICES ........................................................................................ Gauteng .....................................................................................................................................................
18 18
ORDERS OF THE COURT...................................................................................................................................... Gauteng ..................................................................................................................................................... Eastern Cape............................................................................................................................................. Free State.................................................................................................................................................. KwaZulu-Natal ........................................................................................................................................... North West................................................................................................................................................. Western Cape............................................................................................................................................
20 20 33 36 39 45 46
GENERAL ................................................................................................................................................................ Gauteng ..................................................................................................................................................... Limpopo ..................................................................................................................................................... Mpumalanga .............................................................................................................................................. Northern Cape ........................................................................................................................................... Western Cape............................................................................................................................................
51 51 59 60 60 60
ADMINISTRATION
ESTATES ACTS NOTICES:.........................................................................................
0063
Form J 297: Election of executors, curators and tutors ............................................................................. Gauteng ..................................................................................................................................................... Form J 295: Curators and tutors: Mastersʼ notices .................................................................................... Gauteng ..................................................................................................................................................... Free State.................................................................................................................................................. Limpopo .....................................................................................................................................................
63 63 63 64 64 64
Western Cape............................................................................................................................................
64
OF
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
3
Page Form J 193:
Notice to creditors in deceased estates.................................................................................
65
Gauteng .....................................................................................................................................................
65
Eastern Cape.............................................................................................................................................
78
Free State..................................................................................................................................................
81
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
83
Limpopo .....................................................................................................................................................
88
Northern Cape ...........................................................................................................................................
89
North West.................................................................................................................................................
89
Western Cape............................................................................................................................................ Form J 187: Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection ....................
90 96
Gauteng .....................................................................................................................................................
97
Eastern Cape.............................................................................................................................................
110
Free State..................................................................................................................................................
113
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
115
Limpopo .....................................................................................................................................................
122
Northern Cape ...........................................................................................................................................
122
North West.................................................................................................................................................
123
Western Cape............................................................................................................................................
124
INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES:................................................................................
00
Form J 28:
Estates or companies sequestrated or wound up provisionally ............................................
130
Form J 29:
First meetings of creditors, contributories, members of debenture-holders of sequestrated estates, companies being wound up or placed under provisional judicial management ......
131
CLOSE CORPORATIONS: First meetings of creditors and members of close corporations being wound up .....................................................................................................................
136
Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound up ...................................................................................................
138
Form 2:
Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up .......................
144
Form 4:
Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or companies being wound up ...................................................................................................
147
Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies being wound up .....................................................................................................................
154
Form 6:
Applications for rehabilitation .................................................................................................
162
Form 7:
Notice of trustees ...................................................................................................................
163
Form 9:
Notices of surrender of a debtorʼs estate ..............................................................................
165
Form 1:
Form 5:
4
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
INHOUDSOPGAWE WETLIKE KENNISGEWINGS Bladsy BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ............................................................................................................................
11
Gauteng .....................................................................................................................................................
11
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
13
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
13
Limpopo .....................................................................................................................................................
14
Mpumalanga ..............................................................................................................................................
14
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
15
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
15
MAATSKAPPYKENNISGEWINGS ..........................................................................................................................
16
Gauteng .....................................................................................................................................................
16
LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS ...............................................................
18
Gauteng .....................................................................................................................................................
18
ORDERS VAN DIE HOF..........................................................................................................................................
20
Gauteng .....................................................................................................................................................
20
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
33
Vrystaat......................................................................................................................................................
36
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
39
Noordwes ..................................................................................................................................................
45
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
46
ALGEMEEN .............................................................................................................................................................
51
Gauteng .....................................................................................................................................................
51
Limpopo .....................................................................................................................................................
59
Mpumalanga ..............................................................................................................................................
60
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
60
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
60
BOEDELWETTEKENNISGEWINGS: ....................................................................................................................
00
Vorm J 297:
Verkiesing van eksekuteurs, kurators en voogde ..................................................................
63
Gauteng .....................................................................................................................................................
63
Vorm J 295:
Kurators en voogde: Meesters se kennisgewings .................................................................
63
Gauteng .....................................................................................................................................................
64
Vrystaat......................................................................................................................................................
64
Limpopo .....................................................................................................................................................
64
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
64
Vorm J 193:
Kennisgewing aan krediteure in bestorwe boedels ...............................................................
65
Gauteng .....................................................................................................................................................
65
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
78
Vrystaat......................................................................................................................................................
81
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
83
Limpopo .....................................................................................................................................................
88
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
89
Noordwes ..................................................................................................................................................
89
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
90
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
5
Bladsy Vorm J 187:
Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae lê ............................
96
Gauteng .....................................................................................................................................................
97
Oos-Kaap ..................................................................................................................................................
110
Vrystaat......................................................................................................................................................
113
KwaZulu-Natal ...........................................................................................................................................
115
Limpopo .....................................................................................................................................................
122
Noord-Kaap ...............................................................................................................................................
122
Noordwes ..................................................................................................................................................
123
Wes-Kaap ..................................................................................................................................................
124
INSOLVENSIEWET-
MAATSKAPPYWETTEKENNISGEWINGS ..................................................................
00
Vorm J 28:
Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwestreer of gelikwideer is..............................
130
Vorm J 29:
Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van gesekwestreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike bestuur ...................................................................................................................................
131
BESLOTE KORPORASIES: Eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote korporasies in likwidasie ........................................................................................................
136
Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie ...................................................................................
138
Vorm 2:
Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .....
144
Vorm 4:
Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .............................................................................................................
147
Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .....................................................................................................
154
Vorm 6:
Aansoeke om rehabilitasie.....................................................................................................
162
Vorm 7:
Kennisgewing van kurators....................................................................................................
163
Vorm 9:
Kennisgewings van oorgawe van ʼn skuldenaar se boedel...................................................
165
Vorm 1:
Vorm 5:
EN
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Closing times
PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS
LEGAL NOTICES GOVERNMENT NOTICES The closing time is 15:00 sharp on the following days: ▼ ▼▼▼
20 13 18 21
for
2012
September, Thursday, for the issue of Friday 28 September 2012 December, Thursday, for the issue of Friday 21 December 2012 December, Tuesday, for the issue of Friday 28 December 2012 December, Friday, for the issue of Friday 4 January 2013
Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is being accepted, a double tariff will be charged
The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication
BELANGRIKE AANKONDIGING
Sluitingstye
VOOR VAKANSIEDAE
WETLIKE KENNISGEWINGS GOEWERMENTSKENNISGEWINGS ▼▼ ▼ ▼
6
vir
2012
Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: 20 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2012 13 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 21 Desember 2012 18 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2012 21 Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 4 Januarie 2013
Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien ʼn laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal ʼn dubbeltarief gehef word
Wanneer ʼn APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
LIST
OF
FIXED TARIFF RATES CONDITIONS
No. 35650
AND
FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES IN THE GOVERNMENT GAZETTE COMMENCEMENT: 1 APRIL 2012 (LEGAL
NOTICES FROM SOURCES OTHER THAN
GOVERNMENT
DEPARTMENTS)
LIST OF FIXED RATES (In order to bring the cost of advertising of legal notices more in line with the cost in the private sector, and to reduce the burden of cross subsidy by departments.
STANDARDISED NOTICES ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES: Forms J 297, J 295, J 193 and J 187 ................................................................................................................ BUSINESS NOTICES ................................................................................................. INSOLVENCY ACT AND COMPANY ACT NOTICES: Forms J 28, J 29 and Forms 1 to 9............................................................................................................ N.B.: Forms 2 and 9—additional statements according to the Word Count Table, added to the basic rate. LOST LIFE INSURANCE POLICIES: Form VL ........................................................ UNCLAIMED MONIES—Only in an Extraordinary Gazette. Closing date: 15 January (per entry of “name, address and amount”) ..........................................
New rate per insertion
R 34,50 79,55 69,05
41,40 24,15
NON-STANDARDISED NOTICES COMPANY
NOTICES:
Short notices: Meetings, resolutions, offer of compromise, conversion of company, voluntary windings-up; closing of transfer or memberʼs registers and/or declaration of dividends ...................................................................................... Declaration of dividend with profit statements, including notes .............................. Long notices: Transfers, changes with respect to shares or capital, redemptions, resolutions, voluntary liquidations ......................................................................
162,35 355,80
LIQUIDATORʼS AND OTHER APPOINTEESʼ NOTICES ..........................................
127,80
LIQUOR LICENCE NOTICES in an Extraordinary Gazette. (All provinces appear on the first Friday of each month.) The closing date for acceptance is two weeks prior to date of publication............................................................................................... Gauteng Dranklisensies .......................................................................................... N-Kaap Dranklisensies............................................................................................
114,05 187.15 187.15
ORDERS OF THE COURT: Provisional and final liquidations or sequestrations ................................................ Reductions or changes in capital, mergers, offers of compromise......................... Judicial managements, curator bonus and similar and extensive rules nisi........... Extension of return date.......................................................................................... Supersessions and discharge of petitions (J 158) ..................................................
207.25 552,65 552,65 69,05 69,05
SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES: Sales in execution .................................................................................................... Public auctions, sales and tenders: Up to 75 words..................................................................................................... 76 to 250 words ................................................................................................... 251 to 300 words .................................................................................................
552,65
310,90 93,15 241,75 390,45
7
8
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
WORD COUNT TABLE For general notices which do not belong under the afore-mentioned headings with fixed tariff rates and which comprise 1 600 or less words, the rates of the Word Count Table must be used. Notices with more than 1 600 words, or where doubt exists, must be sent in before publication in terms of paragraph 10 (2) of the conditions for publication. Number of words in copy
One insertion
1– 100......................................................... 101– 150......................................................... 151– 200......................................................... 201– 250......................................................... 251– 300......................................................... 301– 350......................................................... 351– 400......................................................... 401– 450......................................................... 451– 500......................................................... 501– 550......................................................... 551– 600......................................................... 601– 650......................................................... 651– 700......................................................... 701– 750......................................................... 751– 800......................................................... 801– 850......................................................... 851– 900......................................................... 901– 950......................................................... 951–1 000......................................................... 1 001–1 300......................................................... 1 301–1 600.........................................................
R 117,45 172,70 231,35 290,15 345,45 404,05 459,50 518,15 576,80 621,80 690,85 735,85 804,90 863,55 908,60 977,60 022,40 094,90 139,95 485,35 828,95
CONDITIONS CLOSING 1.
1 1 1 1 1
Two insertions Three insertions
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
R 162,35 241,75 321,15 414,45 483,60 576,80 656,35 735,85 818,65 898,05 977,60 060,40 139,95 219,35 298,75 381,70 471,45 554,40 633,95 115,60 600,90
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
R 182,95 276,40 369,55 459,35 552,65 645,95 732,25 829,05 922,20 001,75 094,90 184,70 278,00 367,80 461,10 554,40 644,20 737,35 830,80 369,55 922,20
FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES
TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES
(1) The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of notices which have to appear in the Government Gazette on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazette from time to time. (2) Applications for Public Road Carrier Permits—Closing times for the acceptance of notices: Notices must be handed in not later than 15:00 on the Friday, two calendar weeks before the date of publication.
2.
(3) The copy for a separate Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication.
2. (1)
Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Government Gazette.
(2)
Amendment or changes in copy of notices cannot be undertaken unless instructions are received before 10:00 on Mondays.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
(4)
(5)
Copy of notices for publication or amendments of original copy cannot be accepted over the telephone and must be brought about by letter, by telegram or by hand. In the case of cancellations a refund of the cost of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 1.
APPROVAL 3.
No. 35650
OF NOTICES
Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice.
THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY 4.
The Government Printer will assume no liability in respect of— (1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; (3) any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy.
LIABILITY 5.
OF ADVERTISER
Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice.
COPY 6.
Copy of notices must be typed on one side of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document.
7.
At the top of any copy, and set well apart from the notice, the following must be stated: (1) The kind of notice. Please note: Prospective advertisers are urgently requested to clearly indicate under which headings their advertisements or notices should be inserted in order to prevent such notices/advertisements from being wrongly placed. (2) The heading under which the notice is to appear. (3) The rate (e.g. “Fixed tariff rate” or “Word count rate”) applicable to the notice, and the cost of publication.
8.
All proper names and surnames must be clearly legible, surnames being underlined or typed in capital letters. In the event of a name being incorrectly printed as a result of indistinct writing, the notice will be republished only upon payment of the cost of a new insertion.
9
10
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
PAYMENT 9.
OF COST
With effect from 1 JANUARY 2001 no notice will be accepted for publication unless the cost of the insertion(s) is prepaid in CASH or by BANK GUARANTEED CHEQUE or POSTAL ORDERS. REVENUE STAMPS AND FRANKED REVENUE STAMPS WILL NOT BE ACCEPTED.
10.
(1) The cost of a notice must be calculated by the advertiser in accordance with— (a) (b)
the List of Fixed Tariff Rates; or where the fixed tariff rate does not apply, the word count rate.
(2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy in excess of 1 600 words, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 (Fax: 323-8805), before publication. 11.
Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or by bank-guaranteed cheque or postal orders.
12.
In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works.
13.
The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation.
PROOF 14.
OF PUBLICATION
Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publication, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government Gazette(s) or for any delay in despatching it/them.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
11
BUSINESS NOTICES • BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC. Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intention of alienation of businesses and/or goodwill, goods or property forming part of businesses, after a period of 30 days from the last publication of relevant advertisements, and of actions, circumstances or conditions pertaining to businesses or parties or debtors, as mentioned therein. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date. VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome vervreemding van besighede en/of klandisie , goedere of eiendom wat ʼn deel vorm van besighede, na ʼn tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes wat op besighede of partye of skuldenaars, soos daarin genoem, betrekking het. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes, en datum of tydperk indien anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum.
GAUTENG Boksburg. (2) Money Box Investments 117 (Pty) Ltd (Reg. No. 2007/00879/07). (3) Money Box Investments 117 (Pty) Ltd, Phadima Corporate Security Services, 1 Champion Centre, cnr. Champion and Trichardts Roads, Cason, Boksburg. (4) Sale of business. (5) Soft Wink Marketing (Pty) Ltd (Reg. No. 2007/027386/07). (6) —. (7) Malherbe Rigg & Ranwell Incorported, 650 Trichardts Road, Beyerspark, Boksburg. Horison/Roodepoort. (2) Mphakalasi Property Holdings (Reg. No. 2001/071891/23). (3) Debonairs Fast Food Outlets situates at Westgate Shopping Centre and Princess Shopping Centre. (4) Notice of sale of business in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act. (5) Calico Asset Management (Pty) Ltd, 63 Ulonwabo, Dale Lace Street, Randpark Ridge. NOTICE OF SALE OF PROPERTY In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, Harlequin Duck Properties 8 (Pty) Limited (Reg. No. 1999/017908/07), represented by Sayed Hoosen Mia the owner of the following immovable property: Erf 2959, Wierdapark Township, Registration Division J R, Province of Gauteng, measuring 5 165 (five thousand one hundred and sixty-five) square metres, held by Deed of Transfer No. T26229/2008, hereby gives notice of its intention of the sale and transfer of the immovable property aforementioned as a going concern (30) days after publication hereof to Blue Beacon Investments 206 (Proprietary) Limited which will own such immovable property for its own benefit and account. Mia Attorneys, 13 Marmer Street, Extension 5, Lenasia, Johannesburg. Tel: (011) 024-1000. (Ref SWA 028.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, Leopont 166 Properties (Pty) Limited (Reg. No. 1998/004332/07), represented by Sayed Hoosen Mia, the owner of the following immovable property: Erf 17, Kleinfontein Lake Extension 2 Township, Registration Division I.R., the Province of Gauteng, measuring 1 766 (one thousand seven hundred and sixty-six) square metres, held by Deed of Transfer No. T33112/2002, hereby gives notice of its intention of the sale and transfer of the immovable property aforementioned as a going concern (30) days after publication hereof to Blue Beacon Investments 206 (Proprietary) Limited which will own such immovable property for its own benefit and account. Mia Attorneys, 13 Marmer Street, Extension 5, Lenasia, Johannesburg. Tel: (011) 024-1000. (Ref: SWA 028.)
12
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
NOTICE OF SALE OF PROPERTY In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, Tomboy Property Investment (Pty) Ltd (Reg. No. 1996/014374/07), represented by Sayed Hoosen Mia the owner of the following immovable properties: 1. Erf 602, Boksburg Township, Registration Division I.R., the Province of Gauteng, measuring 248 (two hundred and fourty-eight) square metres; 2. Erf 603, Boksburg Township, Registration Division I.R., the Province of Gauteng, measuring 248 (two hundred and fourty-eight) square metres; 3. Erf 604, Boksburg Township, Registration Division I.R., the Province of Gauteng, measuring 495 (four hundred and ninety-five) square metres; 4. Erf 605, Boksburg Township, Registration Division I.R., the Province of Gauteng, measuring 495 (four hundred and ninety-five) square metres; held by Deed of Transfer No. T48923/2008, hereby gives notice of its intention of the sale and transfer of the immovable property aforementioned as a going concern (30) days after publication hereof to Blue Beacon Investments 206 (Proprietary) Limited, which will own such immovable property for its own benefit and account. Mia Attorneys, 13 Marmer Street, Extension 5, Lenasia, Johannesburg. Tel: (011) 024-1000. (Ref: SWA 028.) Erf 224, Edenburg Township, Gauteng. (2) Rivonia Square Shopping Centre. (3) Rivonia Square Shopping Mall Inc (Pty) Ltd, cnr. Rivonia Boulevard & 9th Avenue, Rivonia. (4) Sale of Rivonia Square. (5) —. (6) Tenielle Dippenaar. (6) —. (7) —. SALE OF BUSINESS In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, Banjaara CC, conducting business under the style of Banjaara Indian Restaurant at 4th Avenue and 7th Street, Linden, Johannesburg, hereby gives notice of its sale and transfer 30 days after publication hereof to the Purchaser Tan Consultants CC, who will carry on the said business for itʼs own benefit and account. Chiba-Jivan Inc., 53 Church Street (off 9th Avenue), Mayfair, Johannesburg. Docex 181, Johannesburg. Tel: (011) 8372468. Fax: (011) 837-3981. (
[email protected]) Twane. (2) Casper Signs CC. (3) Shop No. 1, Murrayfield Forum Building, Murrayfield. (4) Sale of business. (5) Rosalyn Michele von Eck. (6) —. (7) Rosalyn van Eck, 785 Ivan Street, Garsfontein, Pretoria. 29-08-2012. Edenvale, Gauteng. (2) Conductor Systems CC (Reg. No. 1986/012159/23). (3) Conductor Systems CC, 156 Kushke Street, Meadowvale Ext. 3, Edenvale. (4) Sale. (5) Vargatone (Pty) Ltd. (6) —. (7) Executor estate late Michael Paul DʼAlmaine, Baker Tilly Morrison Murray, P.O. Box 1098, Westville, 3630. In terms of section 34 (1) of the InsolvencyAct, No. 24 of 1936, Ilsa Nel, ID No. 7405010196081, conducting business under the style of business Bravoplex 87 CC, t/a Purple Heart Gallery, Shop No. 19, Honeydew Village Centre, cnr Christiaan de Wet and John Vorster Avenue, and town or District Honeydew, to hereby giving notice of its underline sale. And to transfer 30 days after publication hereof (or date later, or periof longert, and further conditions of transfer if any to purchaser of a business and address than Artsy Petals (Pty) Ltd, 2012/132750/07, who will carry on the said business for his own benefit and account. Petro Pretorius Attorney. Tel. No. (011) 672-2225. Box 2487, Florida Hills, 1716. Unit 14 Maximus, 44 Johan Steenberg Street, Basonia, Alberton. (2) Maximus Concrete Supply. (3) Maximus Concrete Supplies CC, CK2008/054129/23. (4) Sale. (5) Craig Gilbert Sales, ID: 7203205130084. (6) 14 Athlone Drive, Three Rivers, Vereeniging, 1929. (7) Aldes Novare Business Brokers, PO Box 4786, Cresta, 2118. Portion 2 of Erf 188, Waterkloof Heights (Extension 2) Township, Registration Division J.R. (2) Dolphin Whisper Trading 10 (Proprietary) Limited, Reg. No. 2003/028559/07. (3) Rental Enterprise Receiving Rental Income, 29 Forbes Reef Street, Waterkloof Heights Extension 2, Pretoria. (4) To inform creditors of business regarding the sale of the above address. (5) Trademore House Investments (Proprietary) Limited, Reg. No. 1997/011937/07. (6) As per 3 above. (7) Blaauw Attorneys, PO Box 2529, Bellville, 7535. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, that Oscar Rodriques (ID No. 4710305113086) and John David Rodriques (ID No. 5709175117085), who conduct business in partnership at Shop No. L87 and L89, Eastgate Shopping Centre, Bradford Road, Bedfordview, and Shop No. U81, Sandton City Shopping Centre, Rivonia Road, Sandhurst, Sandton, will subject to the fullfilment of certain conditions, sell to, and after the expiry of a period of not less than 30 (thirty) days from the last publication of this notice, will transfer to Brandcorp Proprietary Limited (Reg. No. 2007/014063/07), the luggage business conducted by them under the name and style of “Diplomat”. Fluxmans Incorporated (SL/00113953), Attorneys for the Purchaser, 11 Bierman Avenue, Rosebank, Johannesburg. Portion 2 of Erf 188, Waterkloof Heights (Extension 2) Township, Registration Division J.R. (2) Dolphin Whisper Trading 10 (Proprietary) Limited, Reg. No. 2003/028559/07. (3) Rental Enterprise Receiving Rental Income, 29 Forbes Reef Street, Waterkloof Heights Extension 2, Pretoria. (4) To inform creditors of business regarding the sale of the above address. (5) Trademore House Investments (Proprietary) Limited, Reg. No. 1997/011937/07. (6) As per 3 above. (7) Blaauw Attorneys, PO Box 2529, Bellville, 7535.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
13
SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, that Tailspin Trading 73 (Pty) Limited, Reg. No. 2008/023644/07, carrying on business under the style of Ice House (the business), at No. 9 Helen Road, Mostyn Park, Kya Sands, intends subject to fulfillment of certain suspensive conditions to sell and transfer to Geoloan Properties CC (Reg. No. 1999/08259/23) in its entirety, as a going concern with effect from the date upon which this notice expires. Christelis & Artemides, 2nd Floor, 20 Baker Street, Rosebank, Johannesburg, 2196; PO Box 2643, Saxonwold, 2132; Docex 330, Johannesburg. www.chrisart.co.za (Ref: Mr Artemides/S7021.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, that Go Sales CC (Reg. No. 1996/053394/23), which conducts business at Shop No. G53, Riverside Shopping Centre, White River Road, Nelspruit, and Shop No. U212, Cresta Shopping Centre, cnr Beyers Naude Drive and Weltevreden Road, Cresta, Randburg, will subject to the fullfilment of certain conditions, sell to, and aftrer the expiry of a period of not less than 30 (thirty) days from the last publication of this notice, will transfer to Brandcorp Proprietary Limited (Reg. No. 2007/014063/07), the luggage business conducted by them under the name and style of “Diplomat”. Fluxmans Incorporated (SL/00113953), Attorneys for the Purchaser, 11 Bierman Avenue, Rosebank, Johannesburg.
EASTERN CAPE OOS-KAAP NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, of the intention of Michael Simon Murray (ID No. 6712295004083) and Murray Prop Trust (Reg. No. 1359/2005), at c/o De Jager & Lordan Inc., 25 Retief Street, Alexandria, 6185, to sell the enterprise known as Sable Lodge Reserve to Outpost SA (Pty) Limited (Reg. No. 2011/000948/07) (subject to fulfilment of the relevant suspensive conditions) who will conduct the business from the same address known as Sable Lodge Game Reserve, District Cradock, Cradock. The sale will be effective after the expiry of a period of not less than 30 (thirty) days from the last publication of this notice. De Jager & Lordan Inc., 25 Retief Street, Alexandria, 6185. Tel: (046) 653-0005. Fax: (046) 653-0366. Ref: Mr W. de Jager. SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that it is the intention of Shelfzone 119 (Pty) Ltd (Reg. No. 2008/005237/07), which carries on the business of a Sasol Service Station under the name Sasol Walker Drive, at Walker Drive, Port Elizabeth, to transfer the entire business undertaking as a going concern after the expiry of a period not less than 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty) days after the date of last publication of this notice to Acrobrite CC (Reg. No. 2010/061531/23) which will conduct the business for its own benefit and own account. Rushmere Noach Inc., PO Box 100, Port Elizabeth, 6000; 5 Ascot Office Park, Conyngham Road, Port Elizabeth, 6001. Tel: (041) 399-6734. (Ref: J Theron.) NOTICE OF SALE OF PROPERTY In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, Leopont 166 Properties (Pty) Limited, Reg. No. 1998/ 004332/07, represented by Sayed Hoosen Mia, the owner of the following immovable property: Erf 2818, Newton Park, situated in the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality, Division of Port Elizabeth, Eastern Cape Province, measuring 1,3123 (one comma three one two three) hectares, held by Deed of Transfer No. T21972/2008, hereby gives notice of its intention of the Sale and Transfer of the immovable property aforementioned as a going concern 30 (days) after publication hereof to Blue Beacon Investments 206 (Proprietary) Limited, which will own such immovable property for its own benefit and account. Mia Attorneys, 13 Marmer Street, Extension 5, Lenasia, Johannesburg. Tel: (011) 024-1000. (Ref: SWA 028.)
KWAZULU-NATAL Umngeni Municipality. (2) Adam James NIcholas Robinson, for the business and Adam James Nicholas Robinson, as agent for Corp CC & 2701 CC for the premises. (3) Corner Post Bar & Dining Room, 130 Main Street, Howick, 3290, KZN. (4) Sale of business and business premises. (5) Jose De Almeidafor, the business and Tori Kargde Almeida, for the business premises. (6) Trading entity and premises are being sold. (7) B.G. Biggs, P.O. Box 1249, Howick, 3290.
14
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, 1936 (Act 24 of 1936), as amended, that Rekopane Batho Service and Fuel Station CC (Reg. No. 2006/092407/23) (“the Seller”), intend to transfer, subject to the fulfillment of certain suspensive conditions, its business carried under the name Total Mandini, as a going concern (and the business assets relating to such business) conducted from the premises located at 415 Main Road, Mandini, to Emerald Fire Trading 365 CC (Reg. No. 2009/157112/23), upon the expiry of a period of 30 (thirty) days from the date of the last publication hereof. Signed at Ballito on this 27th day of August 2012. De Wet Leitch Hands Incorporated, Suite 1, Level 2, The Well, Kirsty Close, Ballito; PO Box 6160, Zimbali, 4418. SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in accordance with section 34 (1) of the Insolvency Act 24 of 1936 that Further Education Trade Training, CK No. 2009/127441/23, conducting business as Further Education Trade Training (FETT) intends to dispose of the entire above-mentioned memberʼs interest on 1 September 2012 to Howard Mxolisi Dlulisa, who will conduct business for his own account in the business known as Further Education Trading Training at 68 Balfour Road, Jacobs. Nirasha Garib & Associates, P.O. Box 401183, Redhill. [Tel. (031) 564-6322.] –––––––––––––– VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 34 (1) van die Insolvensiewet 24 van 1936 dat Further Education Trade Training, CK No. 2009/127441/23, wat handeldryf as Further Education Trade Training (FETT) van voorneme is om die genoemde besigheid te vervreem op 1 September 2012 aan Howard Mxolisi Dlulisa, wat daarna sal handeldryf vir eie rekening in besigheid bekend as Further Education Trading Training te Balfourweg 68, Jacobs. Nirasha Garib & Associates, Posbus 401183, Redhill. [Tel. (031) 564-6322.]
LIMPOPO Polokwane CBD, Limpopo, Province South Africa. (2) Prophay Properties 5 CC (Reg. No. 2008/158222/23). (3) Galitoʼs City Centre, Shop 28, City Centre, corner Excelsior and Church Street, Polokwane. (4) Sale of business as a going concern. (5) Pelak Food Enterprises CC (Reg. No. 2000/021612/23). (6) —. (7) Verveen Attorneys, 95A General Maritz Street, Bendor, Polokwane, 0699.
MPUMALANGA NOTICE OF SALE OF BUSINESS (In terms of section 34 of the Insolvency Act) Notice is hereby given that Dotcom Trading 1061 (Pty) Ltd, trading as Mugg & Bean (Reg. No. 2002/0108942/07), and carrying on the business at Crossings Centre, Nelspruit, intend disposing of the said business as a going concern. Signed at Nelspruit on this the 30th day of August 2012. P. L. du Toit, Wiekus du Toit Attorneys, Russel Street Chambers, 26 Russel Street, Nelspruit, 1200. [Ref: (DOT1/1)D9/12.] ————————— KENNISGEWING VAN VERVREEMDING VAN BESIGHEID (Ingevolge artikel 34 van die Insolvensiewet) Kennis word hiermee gegee dat Dotcom Trading 1061 (Eiendoms) Beperk (Reg. No. 2002/018942/07), geleë te Crossing-sentrum, Nelspruit, van voornemens is om voormelde besigheid as ʼn lopende bedryf te vervreem. Geteken te Nelspruit op hede die 30ste dag van Augustus 2012. P. L. du Toit, Wiekus du Toit Prokureurs, Russel Street Chambers, Russelstraat 26, Nelspruit, 1200. [Ref: (DOT1/1)D9/12.]
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
15
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis word hiermee gegee ingevolge artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, soos gewysig, dat Vaal Kafee BK (Reg. No. 2008/155025/23), wat handel dryf as Vaal Kafee, te Magrieta Prinsloostraat 20, Warrenton, van voornemens is om die toerusting en klandisiewaarde van voormelde besigheid te verkoop en oor te dra aan Prestprops 1311 BK (Reg. No. 2005/161647/23), wat voortaan die besigheid vir eie gewin sal bedryf met ingang van 1 Oktober 2012. J. D. le Grange Prokureurs, Prokureurs vir die Verkoper, Posbus 306, Warrenton. Tel: (053) 497-5022. E-pos:
[email protected]
WESTERN CAPE WES-KAAP NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936 (as amended), to interested parties and creditors of the intention of M.C.B. Switchboards (Pty) Ltd (Registration Number 2002/013743/07), to sell its entire business, carried on at 11 Danie Uys Street, Stikland, Cape Town, as a going concern to Propitel Group Pty (Ltd) (Registration Number: 2012/103650/07), of 41 Marconi Road, Montague Gardens, Cape Town and that such sale and transfer, which is subject to the fulfilment of certain suspensive conditions, shall take place not less than thirty days but not more than sixty days following the last publication of this notice. Johan Nel Attorneys, Attorneys for the Purchaser, 99 Montagu Street, Mossel Bay. [Tel. (044) 690-7882.] (Ref. Mr Johan Nel.) NOTICE Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, to interested parties and creditors of the intention of Ampy Investments 22 CC (CK No. 2000/005829/23), to alienate to La Grotto Restaurant (Pty) Ltd, the business and all its assets heretofore carried on by the seller under the name and style of La Grotto Restaurant, at 126 Main Road, Plumstead, Cape Town, which alienation will take place 30 (thirty) days from the last publication of the relevant advertisement of this agreement. Paul Farinha Attorneys, Attorneys for the Parties, 129 Queen Street, Kensington. (Ref. Mr Farinha/sp.) NOTICE: SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended that it is the intention of Victorius Investments 7 (Pty) Ltd, Registration No. 2006/015523/07, which carries on the business of a Spar Supermarket under the name Gugulethu Superspar, at SQ 4486 NY1 Crest, Gugulethu, Cape Town, to transfer the entire business undertaking as a going concern after the expiry of a period not less than 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty) days after the date of last publication of this notice to Midwest Sales (Pty) Ltd (Registration No. 2011/147555/07), which will conduct the business for its own benefit and own account. Goldberg & De Villiers Inc., PO Box 1282, Port Elizabeth, 6000, 13 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. [Tel. (041) 501-9806.] (Ref. C Jonker/mb/EAYR1015.) NOTICE: SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended that it is the intention of Myabiz 9 CC, Registration No. 2008/225484/23, which carries on the business of a Tops Bottle Store under the name Tops Gugulethu, at SQ 4486 NY1 Crest, Gugulethu, Cape Town, to transfer the entire business undertaking as a going concern after the expiry of a period not less than 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty) days after the date of last publication of this notice to Retailer Adventure (Pty) Ltd (Registration No. 2011/147350/07), which will conduct the business for its own benefit and own account. Goldberg & De Villiers Inc., PO Box 1282, Port Elizabeth, 6000, 13 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. [Tel. (041) 501-9806.] (Ref. C Jonker/mb/EAYR1015.)
16
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
NOTICE: SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended that it is the intention of Victorius Investments 7 (Pty) Ltd, Registration No. 2006/015523/07, which carries on the business of a Spar Supermarket under the name Gugulethu Superspar, at SQ 4486 NY1 Crest, Gugulethu, Cape Town, to transfer the entire business undertaking as a going concern after the expiry of a period not less than 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty) days after the date of last publication of this notice to Midwest Sales (Pty) Ltd (Registration No. 2011/147555/07), which will conduct the business for its own benefit and own account. Goldberg & De Villiers Inc., PO Box 1282, Port Elizabeth, 6000, 13 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. [Tel. (041) 501-9806.] (Ref. C Jonker/mb/EAYR1015.) NOTICE: SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended that it is the intention of Myabiz 9 CC, Registration No. 2008/225484/23, which carries on the business of a Tops Bottle Store under the name Tops Gugulethu, at SQ 4486 NY1 Crest, Gugulethu, Cape Town, to transfer the entire business undertaking as a going concern after the expiry of a period not less than 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty) days after the date of last publication of this notice to Retailer Adventure (Pty) Ltd (Registration No. 2011/147350/07), which will conduct the business for its own benefit and own account. Goldberg & De Villiers Inc., PO Box 1282, Port Elizabeth, 6000, 13 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. [Tel. (041) 501-9806.] (Ref. C Jonker/mb/EAYR1015.)
COMPANY NOTICES • MAATSKAPPYKENNISGEWINGS GAUTENG ATOY INVESTMENTS (PTY) LTD (IN VOLUNTARY LIQUIDATION) Masterʼs Reference No. G1756/2010 Notice is hereby given that a General Meeting held on 3 August 2012, it was decided to place the above Company into Voluntary Liquidation and that Bryan Gordon of 318 Rivonia Boulevard, Rivonia, 2128, has been appointed as Liquidator and that he is not required to furnish Security to the Master of the High Court, Johannesburg. Bryan Gordon, 318 Rivonia Boulevard, Rivonia, 2128. Tel: (011) 807-1974. Date: 9 September 2011. NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERʼS VOLUNTARY WINDING-UP OF RENOSTERSHOOP BOERDERY (PTY) LTDR Masterʼs Reference No. G813/2012 (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, No. 61 of 1973) In a meeting held on the 2nd March 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntarily in terms of section 80 of the Companies Act, 71 of 2008, as a Memberʼs Voluntary Winding-up.” NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF ZEISS ROAD MANUFACTURING (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G9412) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 30 January 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntarily in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
17
NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF MOODY BLUE TRADE AND INVEST 47 (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G718/12) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 24 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012. NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF ISLANDSITE INVESTMENTS TWO HUNDRED AND SIXTEEN (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G716/12) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 24 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012. NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF ISLANDSITE INVESTMENTS TWO HUNDRED AND TWENTY-FIVE (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G717/12) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 24 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012. NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF IN LINE TRADING 83 (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G715/12) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 24 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012. NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF CHERRY MOSS TRADE AND INVEST 45 (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G714/12) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 24 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012. G12-093414—B
18
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF CANAL SQUARE INVESTMENTS 49 (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G713/12) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 24 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012. NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP OF BREVITY TRADE 11 (PTY) LTD (Masterʼs Reference No. G712/12) (In terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973) In a meeting held on 24 May 2012, the undermentioned resolution was duly passed: “That the Company be wound up voluntary in terms of section 349 and 350 of the Companies Act, 1973, as a membersʼ voluntary winding-up.” Resolution Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 2190, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 615-0921. (Ref: EO.) Date: 24 August 2012.
LIQUIDATORʼS AND OTHER APPOINTEESʼ NOTICES Notices by liquidators and other appointees such as executors, judicial managers, trustees, curators or tutors, of appointments, meetings, accounts, claims, leave of absence, releases, etc.
LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Kennisgewings deur likwidateurs en ander aangesteldes soos eksekuteurs, geregtelike bestuurders, trustees, kurators of voogde, van aanstellings, vergaderings, rekeninge, eise, verlof, vrystellings, ens.
GAUTENG RENOSTERSHOOP BOERDERY (PTY) LTD Masterʼs Reference Number G813/2012 MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act No. 61 of 1973, that Janette Simpson has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned company which is being wound up as a Members Voluntary winding-up: Renostershoop Boerdery (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G813/2012 dated the 17 August 2012. J Simpson, Liquidator, c/o PricewaterhouseCoopers, Private Bag X24, Sunninghill, 2157. BREVITY TRADE 11 (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G712/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up. Brevity Trade 11 (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G712/12, dated 21 August 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
19
CHERRY MOSS TRADE AND INVEST 45 (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G714/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up. Cherry Moss Trade and Invest 45 (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G714/12, dated 21 August 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000. CANAL SQUARE INVESTMENTS 49 (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G713/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up. Canal Square Investments 49 (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G713/12, dated 17 August 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000. ISLANDSITE INVESTMENTS TWO HUNDRED AND TWENTY FIVE (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G717/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up. Islandsite Investments Two Hundred and Twenty Five (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G717/12, dated 20 August 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000. ISLANDSITE INVESTMENTS TWO HUNDRED AND SIXTEEN (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G716/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up. Islandsite Investments Two Hundred and Sixteen (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G716/12, dated 20 August 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000. IN LINE TRADING 83 (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G715/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up. In Line Trading 83 (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G715/12, dated 16 August 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000. MOODY BLUE TRADE AND INVEST 47 (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G718/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up.
20
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Moody Blue Trade and Invest 47 (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G718/12, dated 17 August 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000. ZEISS ROAD MANUFACTURING (PTY) LTD (Masterʼs Reference Number G94/12) MEMBERSʼ VOLUNTARY WINDING-UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act that Malcolm Schmidt has been appointed by the Master of the High Court as Liquidator of the undermentioned Company, which is being wound up as a membersʼ voluntary winding-up. Zeiss Road Manufacturing (Pty) Ltd, Masterʼs Certificate of Appointment Number G94/12, dated 14 March 2012. Malcolm Schmidt, Liquidator, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 2190, Johannesburg, 2000.
ORDERS OF THE COURT • ORDERS VAN DIE HOF GAUTENG ANNEXURE TO PRESERVATION OF PROPERTY ORDER IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (South Gauteng High Court, Johannesburg) Case 2012/23235 In re ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, APPLICANT In re: A white Kia K2700 LDV motor vehicle with Registration Number BF 26 PF GP NOTICE IN TERMS OF SECTION 39 OF THE PRESERVATION OF ORGANISED CRIME ACT 121 OF 1998 (POCA) This notice is addressed to Mr Thokozani Joseph Mntambo, ID No. 7512085317086 and all other persons who have an interest in a white Kia K2700 LDV motor vehicle with Registration Number BF 26 PT GP (the property): Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the Order), in terms of section 38 (2) of the POCA in respect of the property, a copy of which is available from the office of the State Attorney, Johannesburg. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA for an order declaring the property forfeit to the State. The Order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend applying for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the Order. The requirements for such an appearance are set out in the Order and are also dealt with in sections 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the Order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the Applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the Order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the court may grant a default order forfeiting the property to the state under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the Applicant, and within 8 days of becoming aware of the Order, apply for reconsideration of the Order. 9. You are specifically advised that even if you intend to apply for reconsideration of the preservation order in this case, you must in addition comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
21
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 10. You are further advised that in terms of section 75 of the POCA a person who fails to comply with the provisions of this Order or hinders another in the exercise, performance or carrying out of his or her powers, functions or duties in terms of this Order or in terms of the provisions of the POCA, shall be guilty of an offence and liable to a fine or imprisonment. 11. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the applicant, you must deliver or serve them on the applicant at the following address: The State Attorney, Mr J Tagane, 10th Floor, North State Building, 95 Market Street, Johannesburg; Private Bag X9, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 330-7600. Fax: (011) 333-0348. Any request for a copy of the order or the application, correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number. By Order of the High Court.
t Case No. 32063/12 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG (Republic of South Africa) In the ex parte application of: URQUHART, JUSTIN JAMES (ID No. 7507115112085), First Applicant, and URQUHART, CHANTELLE, (ID No. 7305030042085), Second Applicant Kindly take notice that application will be made to the above Honourable Court on Tuesday, the 25 September 2012 at 10h00, or as soon thereafter as Counsel may be heard, for an Order in the following terms: 1. That the Applicants be and are hereby granted leave to change the matrimonial property system which present applies to their marriage, from one in community of property, to one out of community of property, with the exclusion of the accrual system, in terms of sector 21 (1) of the Matrimonial Property Act 88 of 1984. 2. That the Applicants be and are hereby authorised to enter into a notarial contract, a draft of which is marked annexure “ANC” to the First Applicantʼs Affidavit, in terms of which the future matrimonial property system of the Applicants will be governed as from the date of registration of the said notarial contract in the Deeds Office, Johannesburg. 3. That the aforesaid change in the partiesʼ matrimonial regime shall not in any way prejudice the right of the creditors of their joint estate whose claims arose before registration of the aforesaid notarial contract. 4. That the Registrar of Deeds, Johannesburg, be and is hereby authorised to register the aforesaid notarial contract within three months of this Order in terms of the provisions of sections 86 and 89 (1) (b) of Act No. 47 of 1937, as amended. 5. That the costs of this application are to be paid by the applicants alternatively by any unsuccessful party opposing the granting of this Order. 5. Further and/or alternative relief. Kindly take notice that anyone who wishes to object to the proposed order to change the matrimonial property regime, or to make any representations in that regard, such person can do so by writing to the Registrar of the Court and sending a copy to the applicantsʼ attorney, or by appearing in Court on the day of the hearing. Kindly take notice further that the application and the contract which it is proposed to register are available for inspection at the office of the Registrar of the Court and at the office of the Applicantʼs Attorney, Bregmans Attorneys, Suite 314, Killarney Office Towers, 60 Riviera Road, Killarney, Johannesburg [Reference R Bregman, telephone number (011) 646-0335.]
t Case No. 39949/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 7 August 2012, before the Honourable Mr Justice Kruger AJ In the matter of: FRANCOOUS JACOBUS JOHANNES VISAGIE, Applicant, and JACOBUS COENDERAAD MOUTON SCHLEBUSCH, ID: 6002115016081, address: Van Riebeech Str. 53, Gerdview, Primrose, Respondent Having heard counsel for the applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: That the estate of Jacobus Coenderaad Mouton Schlebusch be and is hereby placed under provisional sequestration in the hands of the Master of the High Court and that a rule nisi do issue calling upon the Respondent to appear and show cause, if any, to this Court on 17th September 2012 at 10:00, why a final order of sequestration should not be made against his estate. By the Court.—Registrar MA. Att. Louw. Address: Aberdeenstraat 579, Elarduspark, Pretoria.
22
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 33132/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 10 August 2012, before the Honourable Mr Justice Mabuse In the matter of: STEPHANUS JOHANNES OPPERMAN, ID: 6907115020083, and LINDA PREIS, ID: 7206250011083, address: Ambrosia Citrus Estate, plaas Berlin, Hoedspruit Having heard counsel for the applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the estate of the respondent is placed under provisional sequestration. 2. That the Respondent and any other party who wishes to avoid such an order being made final are called upon to advance the reasons, if any, why the court should not grant a final order of sequestration of the said estate on the 14th day of of September 2012 at 10h00 or as soon thereafter as the matter may be heard. By the Court.—Registrar EM. Att. Louw Prokureurs. Address: Aberdeenstraat 579, Elarduspark, Pretoria.
t Case No. 2012/29608 P/H No. 0 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG Johannesburg, 8 August 2012, before the Honourable Judge Moshidi In the matter of: DU RANDT RICHARDS INC. ATTORNEYS, Applicant, and JACOBUS FREDERICK SCHEEPERS NO, ID No. 6910085182081, in his capacity as Trustee, for the time being of the Wenda Trust, Trust No. I.T. 3518/98, 1st Respondent, and JACOBUS FREDERICK SCHEEPERS NO, ID No. 6512270193087, in his capacity as Trustee, for the time being of the Wenda Trust, Trust No. I.T. 3518/98, 2nd Respondent Having read the documents filed of record and having considered the matter: It is Ordered that: 1. The application of the interviewing party (ABSA) is hereby granted. 2. The Provisional Sequestration is granted further that the Trust No. IT3518/98 provisionally sequestrated in state of the trust placed in the hands of the Masters of the High Court, the returnable date is the 4 September 2012. 3. The Provisional Order serves as a rule nisi returnable on such a date as this Honourable Court deems fit on which date the Respondent or any other interested party may show cause as to why the provisional sequestration order should not be granted. 4. A copy of the Provisional Order is to be published once in the Government Gazette and the Citizen newspaper. 5. A copy of the Provisional Order is to be served on the Respondent. 6. The costs of the application are costs in the insolvent estate apart from any costs of opposition which will be sought against the opposing party or person. By the Court.—Registrar.
t Case No. 7539/12 IN THE MAGISTRATEʼS COURT FOR THE DISTRICT OF ALBERTON HELD AT PALM RIDGE In the application of: D-CAL VEHICLE BUSINESS SOLUTIONS CC (Reg. No. 2006/018651/23), Applicant (for its winding-up) COURT ORDER After considering the application and the supporting documents, the following order is granted: 1. That the estate of the Applicant, D-Cal Vehicle Business Solutions CC, Reg. No. 2006/018651/23, is provisionally liquidated and placed in the hands of the Master of Court. 2. That a rule nisi is issued, calling on the Applicant and any other interested party/parties, to show cause to this Court, on the 19th of September 2012 at 10h00, why the Applicant should not be placed under a final winding-up order.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
23
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 3. That this Order be served on the registered address of the Applicant and send by registered mail, to all known creditors of the Applicant. 4. That this Order be served forthwith, by publishing it once in the Government Gazette and once published in the Citizen, that is circulating the jurisdiction District of Alberton. 5. That the costs of the application are paid by the estate of the Applicant. Magistrate.
t Case No. 7537/12 IN THE MAGISTRATEʼS COURT FOR THE DISTRICT OF ALBERTON HELD AT PALM RIDGE In the application of: LESLEY ANN SMITH, Applicant, and D-CAL FINANCIAL SERVICES CC (Reg. No. 2010/119077/23, Respondent(for its winding-up) COURT ORDER After considering the application and the supporting documents, the following order is granted: 1. That the estate of the Respondent, D-Cal Financial Services CC, Reg. No. 2010/119077/23, is provisionally liquidated and placed in the hands of the Master of Court. 2. That a rule nisi is issued, calling on the Respondent and any other interested party/parties, to show cause to this Court, on the 19th of September 2012 at 10h00, why the Respondent should not be placed under a final winding-up. 3. That this Order be served on the registered address of the Respondent and send by registered mail, to all known creditors of the Respondent. 4. That this Order be served forthwith, by publishing it once in the Government Gazette and once published in the Citizen, that is circulating the jurisdiction District of Alberton. 5. That the costs of the application are paid by the estate of the Respondent. Magistrate.
t Case No. 25097/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 21 August 2012, before the Honourable Mr Justice Claassen In the matter between: THE BODY CORPORATE OF MALTZANHOF, Applicant, and ANNA REBONE MOFOKENG, ID 8210086018082, Respondent Having heard counsel(s) for the party(ies) and having read the documents filed of record: It is Ordered: That the matter be postponed to 11 October 2012. By the Court.—Registrar MA. Att. Serfontein.
t Case No. 22338/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 14 August 2012, before the Honourable Mr Justice Makgoka In the matter of: FIRSTRAND BANK LTD, Applicant, and RUDEON BREEDT, ID 6911125159089, Address: 7 Hillcrest Avenue, Oriel, Bedfordview, Gauteng, Respondent Having heard counsel for the applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: That the estate of Rudeon Breedt be and is hereby placed under provisional sequestration in the hands of the Master of the High Court and that a rule nisi do issue calling upon the Respondent to appear and show cause, if any, to this Court on 1 October 2012 at 10:00, why a final order of sequestration should not be made against his estate.
24
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) That a copy of this Order shall be published once in English in the Government Gazette and Citizen newspaper. That a copoy of this Order shall furthermore be served on the persons and/or entities as envisaged in section 11 (2A) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936. By the Court.—Registrar CB. Att. Rorich Wolmarans & Luderitz. Address: Block C, Equity Park, 257 Brooklyn Road, Brooklyn, Pretoria.
t Case No. 39257/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 8 August 2012, before the Honourable Mr Justice Khumalo, AJ In the matter of: SKYWIRE TECHNOLOGIES (PTY) LTD (Reg. No. 2004/031591/07), Applicant, and SWITCH 2 IP (PTY) LTD (Reg. No. 2007/014978/07), Address: Corner Cunningham & Codonia Avenue, Waverley, Pretoria, Respondent Having heard counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the above-mentioned respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10:00, on 19 September 2012, why the respondent company should not be placed under final winding-up order. 3. That service of this rule nisi be effected upon the respondent company at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and the Beeld newspaper. 4. That a copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post. 5. That the costs of this application be costs in the winding-up. By the Court.—Registrar AN. Att. Kruger. Address: 319 Alpine Road, cnr of Alpine Road and South Village Lane, Lynnwood, Pretoria.
t Case No. 42105/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 15 August 2012, before the Honourable Mr Justice Mabena, AJ In the matter of: MECS CONTRACT FILLING AND MANUFACTURING (SEBENZA) PTY LTD, Applicant, and LMGA CIVILS (PTY) LTD (Reg. No. 2004/004161/07), Address: Plot 117, Zwawelpoort, Pretoria, Respondent Having heard counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the above-mentioned respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10:00 on 25 September 2012 why the respondent company should not be placed under final winding-up order. 3. That service of this rule nisi be effected upon the respondent company at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and Beeld newspaper. 4. That a copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor by prepaid registered post or by electronically receipted telefax transmission. 5. That the costs of this application be costs in the winding-up. By the Court.—Registrar. Att. Friedland Hart Solomon & Nicolson, Address: 70 Steenbok Avenue, Monument Park, Pretoria.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
25
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 45602/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the ex parte application of: PETRUS CHRISTOFFEL BOTHA, ID No. 6109275060088, 1st Applicant, and MARIA ELIZABETH MAGDALENA BOTHA, ID No. 6304270073083, for the change of the Matrimonial Regime, 2nd Applicant NOTICE OF MOTION Take notice that application will be made on behalf of the above-mentioned applicants on the 17th day of September 2012 at 10:00, or as soon thereafter as Counsel may be heard, for an order in the following terms: 1. The applicants are given leave to change the matrimonial property system which applies to their marriage, by the execution and registration of a notarial contract, a draft whereof is attached to the first applicantʼs supporting affidavit and is marked Annexure “A” and which contract, after registration thereof, will regulate their property system. 2. The Registrar of Deeds is authorised to register the notarial contract. 3. This Order will lapse if the notarial contract is not lodged by the Registrar of Deeds within three months of the date of the granting of this Order. Please take note that the Notarial contract is available for inspection from 10 September 2012 at 407 Atterbury Road, Menlopark, Pretoria, Liebenberg Malan Liezel Horn Inc (Pretoria). Kindly place the matter on the roll for hearing accordingly. Signed at Pretoria during August 2012. Liebenberg Malan Liezel Horn Inc, Heidelberg, c/o Liebenberg Malan Liezel Horn Inc, Pretoria, Attorneys for the Applicants, 407 Atterbury Road, Menlopark, Pretoria. Tel. (012) 460-4149. Fax (012) 460-4150. (Ref. M Marais/mm/L283.) To: The Registrar of the North Gauteng High Court, Pretoria. And to: The Registrar of Deeds, Pretoria. And to: SARS, Pretoria.
t Case No. 31966/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 24 July 2012, before the Honourable Mr Justice Maumela, J In the ex parte application of: MAKGARE MARTHA MAMABOLO, ID 8001012243085 Having heard counsel(s) for the party(ies) and having read the documents filed of record: It is Ordered: 1. That a rule nisi with return date 21 September 2012 when all interested parties should supply reasons why the following order must not be made a final one: 1.1 That the marriage between the applicant and Umar Ibrahim Mamabolo be declared null and void. 1.2 That the Registrar of marriages be ordered to delete the marriage of the Applicant and Umar Ibrahim Mamabolo from the marriage register. 2. That the rule nisi be published in the Government Gazette and The Citizen. 3. That the rule nisi be served on the Department of Home Affairs and the Registrar of marriages. By the Court.—Registrar EM. Att. Pretoria Justice Centre.
t ANNEXURE TO PRESERVATION OF PROPERTY ORDER Case No. 2012/23236 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (South Gauteng High Court, Johannesburg) In the ex parte application: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, In re: A silver Golf 6 1.6 TDI Comfortline motor vehicle with registration number YZP 962 GP NOTICE IN TERMS OF SECTION 39 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT 121 OF 1998 (POCA) This notice is addressed to Mr Keith Puckree, Identity Number 7803285202081 and all other persons who have an interest in a silver Golf 6 1.6 TDI Comfortline motor vehicle with registration number YZP 962 GP (the property):
26
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the order) in terms of section 38 (2) of the POCA in respect of the property, a copy of which is available from the office of the State Attorney, Johannesburg. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, on how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA for an order declaring the property forfeit to the state. The order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend to apply for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the order. The requirements for such an appearance are set out in the order and are also dealt with in section 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration of the order. 9. You are specifically advised that even if you intend to apply for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraph 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 10. You are further advised that in terms of section 75 of the POCA a person who fails to comply with the provisions of this Order or hinders another in the exercise, performance or carrying out of his or her powers, functions or duties in terms of this Order or in terms of the provisions of the POCA, shall be guilty of an offence and liable to a fine or imprisonment. 11. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the applicant, you must deliver or serve them on the applicant at the following address: The State Attorney, Mr J Tagane, 10th Floor, North State Building, 95 Market Street, Johannesburg, Private Bag X9, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 330-7600. Fax: (011) 333-0348. Any request for a copy of the order or the application, correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contract number. By Order of Court.—Registrar of the High Court.
t Saak No. 15806/2010 IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria) Voor Regter Prinsloo, 26 Julie 2012 In die ex parte aansoek van: SUMMERVILLE TRADING 8 (EDMS) BPK, Reg. No. 2005/005472/07, Applikant KONSEP BEVEL Na aanhoor van die advokaat namens die applikante en na deurlees van die stukke word die volgende bevel gemaak: 1. Die geregtelike bestuurders, Me C M Cloete en Me K D J Masege, word van hulle magte en verpligtinge onthef. 2. Die bevel in terme waarvan die Applikant op 14 April 2010 onder voorlopige geregtelike bestuur geplaas is (welke bevel op 28 April 2011 bekragtig is) word opgehef en/of gekanselleer ooreenkomstig die bepalings van artikel 440 van die Maatskappywet no. 71 van 1963. 3. Die geregtelike bestuurders is geregtig op ʼn redelike voor en/of vergoeding, oorenkomstig die bepalings van artikel 434A van die Maatskappyewet, No. 61 van 1973, en sal hulle (die geregtelike bestuurders) hulle rekening aan die Meester van hierdie Hof voorlê vir die vasstelling van ʼn redelike en billike fooi en/of vergoeding. 4. Die geregtelike bestuurders is geregtig om hulle fooie, soos na verwys in paragraaf 3 supra, te verhaal vanuit die fondse beskikbaar in die Applikant se bankrekening gehou, te Standard Bank, Castlewalktak, Rekening No. 242418481 nadat hulle fooie en/of vergoeding deur die Meester van hierdie Hof vasgestel is ooreenkomstig die bepalings van artikel 434A van die Maatskappyewet No. 61 van 1973.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
27
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 5. Hierdie Bevel moet: 5.1 Per vooruitbetaalde geregistreerde pos aan al die Applikant se skuldeisers versend word; en 5.2 in die Staatskoerant geadverteer word. 6. Die koste van hierdie aansoek word deur die Applikant betaal. Johan Crouse, Commissioner of Oaths, Kommissaris van Ede, Praktiserende Prokureurs RSA, Practising Attorneys RSA, Genl Kockweg 74, Maroelana, Pretoria. Tel: (012) 346-5942.
t Case No. 44558/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 23 August 2012, before the Honourable Madam Justice Thlapi In the matter of: THE BODY CORPORATE OF HILLVIEW, Applicant, and PAUL ANDRIES DE JAGER, ID: 6203155178084, 4 Hillview, 680 Lievaart Street, Roclamation Hill, Pretoria, married out of community of property, Respondent Having heard counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the estate of the Respondent is placed under provisional sequestration. 2. That the Respondent and any other party who wishes to avoid such an order being made final are called upon to advance the reasons, if any, why the Court should not grant a final order of sequestration of the said estate on the 26th day of September 2012 at 10:00 or as soon thereafter as the matter may be heard. 3. That a copy of this Order be published in the Government Gazette and in a newspaper circulating in the Pretoria area. By the Court.—Registrar. Att: Rorich Wolmarans & Luderitz Inc, Block C Equity Park, 257 Brooklyn Road, Brooklyn, Pretoria.
t Case No. 44557/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 23 August 2012, before the Honourable Madam Justice Thlapi In the matter of: THE BODY CORPORATE OF HILLVIEW, Applicant, and JACOLINE DE JAGER, ID: 6908270007089, 4 Hillview, 680 Lievaart Street, Proclamation Hill, Pretoria, Gauteng, Respondent Having heard counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the estate of the Respondent is placed under provisional sequestration. 2. That the Respondent and any other party who wishes to avoid such an order being made final are called upon to advance the reasons, if any, why the Court should not grant a final order of sequestration of the said estate on the 26th day of September 2012 at 10:00 or as soon thereafter as the matter may be heard. 3. That a copy of this Order be published in the Government Gazette and in a newspaper circulating in the Pretoria area. By the Court.—Registrar. Att: Rorich Wolmarans & Luderitz Inc, Block C Equity Park, 257 Brooklyn Road, Brooklyn, Pretoria.
t Case No. 22335/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 14 August 2012, before the Honourable Mr Justice Makgoka In the matter of: FIRSTRAND BANK LTD, Applicant, and VERONICA JOAN BREEDT, ID: 6101090114083, Respondent Having heard counsel for the Applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the Respondentʼs estate is hereby provisionally sequestrated and placed in the hands of the Master. 2. That a rule nisi do hereby issue calling upon the Respondent and all other interested parties to show cause to this Honourable Court on Monday, the 1st of October 2012 at 10h00, why the provisional order should not be confirmed and made final.
28
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 3. That a copy of this order shall be published once in English in the Government Gazette and Citizen Newspaper; and 4. that a copy of this Order shall furthermore be served on the persons and/or entities as envisaged in section 11 (2a) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936. By the Court.—Registrar, MRM. Att: Shapiro & Shapiro Inc, Shapiro Chambers, 20 Bureau Lane, Pretoria.
t ANNEXURE A Case No. 12/10836 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (South Gauteng High Court, Johannesburg) In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: A White Toyota Quantum 2.5D-4D motor vehicle with Reg. No. ZWS 345 GP Notice in terms of section 39 of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA) This notice is addressed to Mr Khulumani Moyo, ID No. 7305156394088 and Zimbabwe Passport Ref. No. BN0500257 and all other persons who have an interest in a White Toyota Quantum 2.5D-4D motor vehicle with Reg. No. ZWS 345 GP (the property): Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the order) in terms of section 38 (2) of the POCA in respect of the property, a copy of which is available from the office of the State Attorney, Johannesburg. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, on how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA, for an order declaring the property forfeit to the State. The order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend to apply for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the order. The requirements for such an appearance are set out in the order and are also dealt with in section 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the Applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the order or to comply with the above requirements, you will not be fiven notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the Applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration of the order. 9. You are specifically advised that even if you intend to apply for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 10. You are further advised that in terms of section 75 of the POCA a person who fails to comply with the provisions of this Order or hinders another in the exercise, performance of carrying out of his or her powers, functions or duties in terms of this Order or in terms of the provisions of the POCA, shall be guilty of an offence and liable to a fine or imprisonment. 11. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the Applicant, you must deliver or serve them on the Applicant at the following address: The State Attorney, Mr J Tagane, 10th Floor, North State Building, 95 Market Street, Johannesburg; Private Bag X9, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 330-7600. Fax: (011) 333-0348. Any request for a copy of the order or the application, correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number. By Order of Court.—Registrar of the High Court.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
29
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) ANNEXURE A Case No. 12/10838 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (South Gauteng High Court, Johannesburg) In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: A Silver Toyota Quantum 2.7P motor vehicle with Reg. No. ZRP 490 GP Notice in terms of section 39 of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA) This notice is addressed to Mr Khulumani Moyo, ID No. 7305156394088 and Zimbabwe Passport Ref. No. BN0500257 and all other persons who have an interest in a Silver Toyota Quantum 2.7P motor vehicle Reg. No. ZRP 490 GP (the property): Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the order) in terms of section 38 (2) of the POCA in respect of the property, a copy of which is available from the office of the State Attorney, Johannesburg. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, on how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA, for an order declaring the property forfeit to the State. The order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend to apply for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the order. The requirements for such an appearance are set out in the order and are also dealt with in section 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the Applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the order or to comply with the above requirements, you will not be fiven notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the Applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration of the order. 9. You are specifically advised that even if you intend to apply for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 10. You are further advised that in terms of section 75 of the POCA a person who fails to comply with the provisions of this Order or hinders another in the exercise, performance of carrying out of his or her powers, functions or duties in terms of this Order or in terms of the provisions of the POCA, shall be guilty of an offence and liable to a fine or imprisonment. 11. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the Applicant, you must deliver or serve them on the Applicant at the following address: The State Attorney, Mr J Tagane, 10th Floor, North State Building, 95 Market Street, Johannesburg; Private Bag X9, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 330-7600. Fax: (011) 333-0348. Any request for a copy of the order or the application, correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number. By Order of Court.—Registrar of the High Court.
t Saak No. 15805/2010 IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria) Voor Regter Prinsloo, 26 Julie 2012 In die ex parte aansoek van: UYS CAGE MANUFACTURING (EDMS) BPK, Reg. No. 2001/013595/07, Applikant KONSEP BEVEL Na aanhoor van die advokaat namens die Applikant en na deurlees van die stukke word die volgende bevel gemaak: 1. Die geregtelike bestuurders, Me C M Cloete, Me L M Moloto en Me S T Kekana, word van hulle magte en verpligtinge onthef.
30
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. Die bevel in terme waarvan die Applikant op 14 April 2010 onder voorlopige geregtelike bestuur geplaas is (welke bevel op 20 May 2012 bekragtig is) word opgehef en/of gekanselleer ooreenkomstig die bepalings van artikel 440 van die Maatskappyewet No. 71 van 1963. 3. Die geregtelike bestuurders is geregtig op ʼn redelike fooi en/of vergoeding, oorenkomstig die bepalings van artikel 434A van die Maatskappyewet, No. 61 van 1973, en sal hulle (die geregtelike bestuurders) hulle rekening aan die Meester van hierdie Hof voorlê vir die vasstelling van ʼn redelike en billike fooi en/of vergoeding. 4. Die geregtelike bestuurders is geregtig om hulle fooie, soos na verwys in paragraaf 3 supra, te verhaal vanuit die fondse beskikbaar in die Applikant se bankrekening gehou te Standard Bank, Castlewalktak, Rekening No. 242418481 nadat hulle fooie en/of vergoeding deur die Meester van hierdie Hof vasgestel is ooreenkomstig die bepalings van artikel 434A van die Maatskappyewet No. 61 van 1973. 5. Hierdie Bevel moet: 5.1 Per vooruitbetaalde geregistreerde pos aan al die Applikant se skuldeisers versend word; en 5.2 in die Staatskoerant geadverteer word. 6. Die koste van hierdie aansoek word deur die Applikant betaal. Op las die Hof.—Griffier.
t Case No. 45790/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the ex parte application: MARY DIMAKATSO NGWENYA (born MAILOANA), ID No. 7604180403083, First Applicant, and SAMSON VIVIAN NGWENYA, ID No. 5107165141084, Second Applicant NOTICE OF MOTION Kindly take notice that the Applicants will apply to the above Honourable Court on Thursday, the 13th day of September 2012 at 10:00 or as soon thereafter as the advocate on behalf of the Applicants may be heard for an order in the following terms: 1. The Applicants are given leave to change the matrimonial property system that applies to their marriage, by execution and registration of a notarial contract, a draft whereof is attached to the First Applicantʼs founding affidavit and is marked Annexure “4.1” and which contract, after registration thereof, will regulate their property system. 2. That the Registrar of Deeds, Pretoria, be authorised to register the mentioned Notarial Contract after signing thereof by the Applicants in the presence of a Notary Public. 3. That the order will lapse in the event that the Notarial Contract not being registered within 2 (two) months after this Order is granted at the Registrar of Deeds, Pretoria. 4. That the order will not prejudice the rights of any creditor of the Applicants as at the date of registration of the contract; and 5. That such further and/or alternative relief be granted to the Applicants as the Court may deem fit. Kindly take further note that the attached founding affidavit of the First Applicant together with Annexures thereto will be used in support of this application. Kindly enroll this matter accordingly for hearing. Singed at Pretoria on this 3rd day of August 2012. Signed LM du Plessis, Johan van Zyl Attorneys, Attorneys for Applicants (with right of appearance in the High Court in terms of section 4 (2) of Act 62 of 1995], 315 Paul Kruger Street, Capital Park, Pretoria, 0002; PO Box 1998, Pretoria, 0001. Tel: (012) 323-9601/2/3. Fax: (012) 323-3032. (Ref: JJVANZYL//JN074.) To: The Registrar, North Gauteng High Court. And to: The Registrar of Deeds, Pretoria.
t Annexure to preservation of property order Case No. 12/30530 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (South Gauteng High Court, Johannesburg) In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: Unit trust units held in the Stanlib Collective Investments, Conservative Funds of Funds A, Account: 551649316, held in the name of Kamogelo Nkosinathi Madela, ID No. 0705115516084, Unit trust units held in the Stanlib Collective Investments, Income Fund R, Account: 0551723224, held in the name of Phumelele Confidence Madela, ID No. 8209230565086; and the credit balance held in Standard Bank, Elite Plus Current Account, Bank Account: 022996745, held in the name of Phumelele Confidence Madela, ID No. 8209230565086 Notice in terms of section 39 of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA) This notice is addressed to Phumelele Confidence Puckree, maiden name: Madela, ID No. 8209230565086 and all other persons who have an interest in the following:
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
31
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Unit trust units held in the Stanlib Collective Investments, Conservative Funds of Funds A, Account: 551649316, held in the name of Kamogelo Nkosinathi Madela, ID No. 0705115516084, Unit trust units held in the Stanlib Collective Investments, Income Fund R, Account: 0551723224, held in the name of Phumelele Confidence Madela, ID No. 8209230565086; and the credit balance held in Standard Bank, Elite Plus Current Account, Bank Account: 022996745, held in the name of Phumelele Confidence Madela, ID No. 8209230565086, hereinafter referred to as ʻthe propertyʼ. Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the order) in terms of section 38 (2) of the POCA in respect of the property, a copy of which is available from the office of the State Attorney, Johannesburg. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, on how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA, for an order declaring the property forfeit to the State. The order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend to apply for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the order. The requirements for such an appearance are set out in the order and are also dealt with in section 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the Applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the Applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration of the order. 9. You are specifically advised that even if you intend to apply for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 10. You are further advised that in terms of section 75 of the POCA a person who fails to comply with the provisions of this Order or hinders another in the exercise, performance of carrying out of his or her powers, functions or duties in terms of this Order or in terms of the provisions of the POCA, shall be guilty of an offence and liable to a fine or imprisonment. 11. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the Applicant, you must deliver or serve them on the Applicant at the following address: The State Attorney, Mr J Tagane, 10th Floor, North State Building, 95 Market Street, Johannesburg; Private Bag X9, Johannesburg, 2000. Tel: (011) 330-7699. Fax: (011) 333-0348/0866 978 037. E-mail:
[email protected] (Ref: Mr J Tagane/AFU/P14.) Any request for a copy of the order or the application, correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number. By Order of Court.—Registrar of the High Court.
t Case No. 48305/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the ex parte application: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: A Silver Honda Ballade motor vehicle with registration number BXT 581 L, a white Nissan Truck with registration number KZK 596 GP and a green BMW320d motor vehicle with registration number MMG 799 GP. IN AN APPLICATION FOR A PRESERVATION ORDER IN TERMS OF SECTION 38 OF ACT 121 OF 1998 (POCA) ON 27 August 2012, before the Honourable Madam Justice Potterill chambers It is hereby Ordered that: The Property 1. This Order relates to the Silver Honda Ballade motor vehicle with registration number BXT 581 L, a white Nissan Truck with registration number KZK 596 GP and a green BMW320d motor vehicle with registration number MMG 799 GP (the property).
32
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Prohibition against dealing in any manner with the property 2. In terms of section 38 (2) of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA), all persons with knowledge of this Order, are, other than as required and permitted by this Order, prohibited from removing, taking possession of or control over, dissipating, interfering with, diminishing the value of, pledging or otherwise hypothecating, attaching or selling in execution or dealing in any other manner with the property to which this Order relates. 3. Notwithstanding the provisions of this Order, any person who has financial obligations in respect of the property is ordered to fulfil such obligations, including any obligations relating vehicle finance, licenses, and all interest accruing in respect of such obligations, pending the finalisation of the forfeiture proceedings unless such person signs consent to judgment in favour of the applicant. Appointment of a Curator Bonis 4. The appointment of a curator bonis in terms of section 42 of POCA is hereby dispensed with. 5. The property shall remain in the custody and under the control of the South African Revenue Services warehouse in Musina under the supervision of Constable Marothi Jephros Letsoalo (Constable Letsoalo) until the expiry of this Order in terms of section 40 of POCA or until this matter is otherwise concluded. Service and publication 6. The applicant must in terms of section 39 of POCA: 6.1 cause notice of this Order, in the form set out in Annexure A, together with documents supporting the application, to be served by the Sheriff on Patrick Diholo at house number 3041, Matswale phase 8, Musina; 6.2 cause notice of this Order, in the form set out in annexure A, to be published in the Government Gazette as soon as practicable after the order is granted. Entry of appearance to oppose forfeiture order 7. Any person who has an interest in the property and who intends opposing the application for an order forfeiting the property to the state or applying for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of the property, must enter an appearance giving notice of his or her interest in terms of section 39 (3) of POCA. 8. Such notice must be delivered to the applicant at 8th Floor, Bothongo Heights, 167 Andries Street, Pretoria. 8.1 in the case of any person specifically identified for service in terms of this Order, within 14 calender days of service; and 8.2 in the case of any other person, within 14 calender days after the date when a notice of the order was published in the Government Gazette. 9. A notice in terms of section 39 must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter and must be accompanied by an affidavit setting out: 9.1 the full particulars of the identity of the person giving the notice; 9.2 the nature and extent of his or her interest in the property concerned; 9.3 whether he or she intends opposing the making of the forfeiture order, or whether he or she intends applying for an order excluding his or her interest in that property from the operation of the order; 9.4 whether he or she admits or denies that the property concerned is an instrumentality of an offence referred to in schedule 1 of POCA and the basis for such defence; and 9.5 if he or she intends applying for the exclusion of his or her interest from the operation of the forfeiture order, the basis for such an application. 10, Any person who is affected by the order may on good cause shown, apply for reconsideration. Such application shall be made: 10.1 In instances where the person is able to justify the application on grounds of urgency, upon 3 days notice (or such shorter period as the Court may determine on good cause shown). 10.2 In other instances, upon at least 7 days notice to the applicant and all other persons identified in this Order as being persons who may have an interest in the property. 11. Such an application must be made not later than 8 days after the person applying for reconsideration becomes aware of the existence of the order, or within such further period as the Court may consider reasonable, bearing in mind the underlying objectives of chapter 6 of POCA. By Order of Court.—Registrar of the High Court.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
33
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) ANNEXURE A Case No. 48305/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the ex-parte application of: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: A Silver Honda Ballade motor vehicle with registration number BXT 581 L, a white Nissan Truck with registration number KZK 596 GP and a green BMW320d motor vehicle with registration number MMG 799 GP. IN AN APPLICATION FOR A PRESERVATION ORDER IN TERMS OF SECTION 38 OF ACT 121 OF 1998 (POCA) NOTICE IN TERMS OF SECTION 39 OF THE PREVENTION OF ORGANISHED CRIME ACT 121 OF 1998 (POCA) 1. This notice is addressed to Patrick Diholo of house number 3041, Matswale phase 8, Musina and all other persons with interest in the Silver Honda Ballade motor vehicle with registration number BXT 581 L, a white Nissan Truck with registration number KZK 596 GP and a green BMW320d motor vehicle with registration number MMG 799 GP (the property) Take notice that: 2. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the preservation order), a copy of which is attached to this notice, in terms of section 38 (2) of POCA in respect of the property. 3. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, on how to protect it. 4. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of POCA for an order declaring the property forfeit to the state. The preservation order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is satisfied. 5. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend to apply for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the preservation order. The requirements for such an appearance are set out in the preservation order and are also dealt with in sections 39 (3), (4) and (5) of POCA. An appearance must comply with these requirements. 6. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 7. If you enter an appearance in terms of the preservation order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the Applicant for a forfeiture order in respect of the property. 8. If you fail to enter an appearance in terms of the preservation order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the state under section 53 of POCA. 9. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the Applicant, and within 8 days of becoming aware of the preservation order, apply for reconsideration of the order. 10. You are specifically advised that even if you intend to apply for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 11. Whenever this preservation order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the applicant, you must deliver or serve them on the Applicant at the following address: The State Attorney, 8th Floor, Bothongo Heights, 167 Andries Street, Pretoria. Tel No. (012) 309-1500. Fax No. 328 2662/3. Docex No. 298. Any correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number.
EASTERN CAPE OOS-KAAP Case No. 2437/2012 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Eastern Cape High Court, Port Elizabeth) Port Elizabeth, Tuesday, the 7th day of August 2012 before the Honourable Mr Justice Dukada In the ex parte application of: XANADO TRADE OR INVEST 151 (PTY) LTD, Applicant, and THE REGISTRAR OF DEEDS CAPE TOWN, Respondent Having heard Advocate De Vos, Counsel for the Applicant, and having read the documents filed of record: It is Ordered: 1. That a rule nisi do hereby issue calling upon all interested parties to show cause on or before Tuesday, 11th day of September 2012, why an order in the following terms should not be made: G12-093414—C
34
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 1.1 Deleting the restrictive conditions set forth at paragraphs C3, C4 and C6 to C9 (inclusive) of the title incorporated in Deed of Transfer No. TT21566/2009 in respect of the property described therein as Erf 2117, Newton Park, in the Nelson Mandela Metropolitan Municipality, Division of Port Elizabeth, Province of the Eastern Cape (hereinafter referred to as “the property”), to wit: “C 3. The Company reserves to itself the right of controlling the nature and value of the buildings to be erected on the said Lot shall be of a substantial character and of a minimum value of two thousand rand (R2 000,00) unless the Company shall otherwise consent in writing before the erection of the building shall be commenced. 4. No building shall be erected on the said Lot unless plans and specifications have been previously submitted to and approved by the Company in addition to the requirements of any local authority in control over the area of the Township. Every building which shall be commenced on the said Lot shall be completed without delay strictly in accordance with the whole of such approved plans and specifications; and failing completion of such building the Company shall have the right to call upon the owner of the said Lot in writing to do so or to pull down and remove the materials from the Lot within a reasonable time, failing which the Company shall have the right to pull down and remove from the Lot at the expense of the owner such portion of the building as shall then have been erected. 6. That the said Lot shall be used for residential purposes only. 7. That no more than one dwelling be erected on the lot and that not more than half of the area of the said lot be built upon. 8. That no building be erected within 3,15 metres from the line of any street or avenue on which the lot may front. Such space may be used for gardens, but may not be built upon. 9. That the said lot shall not be subdivided without the approval of the Administrator.” 1.2 Authorising the Registrar of Deeds to effect an endorsement of the Deed of Transfer No. T21566/2009, aforementioned, in accordance with paragraph 1.1 hereinabove; 1.3 Directing that the Applicant give notice of this application by the service of the papers relating to this application and any rule nisi which this Court may grant, be effected: 1.3.1 On each of registered owners of properties adjacent to the property, by way of Sheriff; 1.3.2 On the Nelson Mandela Metropolitan Municipality, by way of Sheriff; 1.3.3 By hand: 1.3.3.1 On the Premier of the Eastern Cape, care of the State Attorneyʼs office; 1.3.3.2 On the Registrar of Deeds, Cape Town; and 1.3.4 By publication of such rule nisi, as this Court might grant: 1.3.4.1 Once in English and once in Afrikaans in the Provincial Gazette of the Province of the Eastern Cape; and 1.3.4.2 Once in English in “The Herald” newspaper and once in Afrikaans in Die Burger (Oos-Kaap)” newspaper. And by giving notice, in such advertisements, that a complete set of the papers relating to this application may be inspected by any interested party at the office of the Applicantʼs attorneys at 11 Lenox Street, Glendinningvale, Port Elizabeth, and at the General Office of the Registrar of this Court. By Order of the Court.—T.P. Tshiva (Ms), pp Registrar. Wilson McWilliams Inc
t Case No. 2691/2012 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Eastern Cape, Grahamstown) 23rd August 2012 before the Honourable Mr Justice Pickering In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: Mazda BNT 205 EC (the property) Having heard Mr Wolmarans, Attorney for the Applicant, and having read the Notice of Motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That an order is granted in terms of the provisions of section 38 (2) of the Prevention of Organised Crime Act, 121 of 1998 (POCA) preserving a Mazda vehicle with registration numbers BNT 205 EC (the property) which was seized by the South African Police Services in Maclean Town near East London on 9th December 2009 and registered under Kei Road SAP13/1017/2009 and under Kei Road CAS 06/12/2009.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
35
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. That subject to the provisions of this Order, all persons with knowledge of this Order are prohibited in terms of section 38 (1) of POCA from disposing of, dissipating, interfering with, taking possession of or control over, diminishing the value thereof or otherwise dealing in any manner with the property. 3. That the property shall remain in the custody and under control of Special Investigator Unathi Satula of the Asset Forfeiture Unit until the expiration of this Order in terms of section 40 of POCA or until the conclusion of a forfeiture application instituted by Applicant in respect of the property under section 48 of POCA. 4. That the Applicant is directed in terms of section 39 (1) of POCA to cause notice of this Order, in the form set out in Annexure B hereto to be published in the Government Gazette as soon as practicable after the making of this Order. 5. That the Applicant is directed to give notice of this Order to all persons who become known to the Applicant to to have interest in the matter. The application will be served to Vusikhaya Gqala who is the owner of the property. 6. That any person who has an interest in the property which is subject to the preservation of property order and who intends to oppose the making of a forfeiture order should enter an appearance in terms of section 39 (3) of POCA, giving notice of his or her intention to oppose the making of a forfeiture order or to apply for an order excluding his or her property from the operation of any forfeiture order that may be made. 7. That an appearance in terms of section 49 must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings under this matter and shall be accompanied by an affidavit setting out: 7.1 full particulars of the identity of the person entering the appearance. 7.2 The nature and extent of his or her interest in the property concerned; and 7.3 The basis of the defence upon which he or she intends to rely on in opposing forfeiture order or applying for the exclusion of his or her interests from the operation thereof. 8. That such an application shall be delivered to the National Director: 8.1 In the case of a person upon whom service is affected under paragraph 5 supra, 14 days after such service; and 8.2 any other person, 14 days after the date upon which a notice was published in the Government Gazette. By Order of Court.—N. Bikitsha, Court Registrar. N N Dullabh & Co.
t Saak No. 2437/2012 IN THE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Oos-Kaapse Hooggeregshof, Port Elizabeth) In Port Elizabeth op Dinsdag, 7 Augustus 2012 voor die Agbare Regter Dukada In die ex parte aansoek van: XANADO TRADE OR INVEST 151 (PTY) LTD, Applikant, en DIE REGISTRATEUR VAN AKTES, KAAPSTAD, Respondent Na aanhoor van advokaat De Vos, regsverteenwoordiger vir die Applikant, en die lees van die ingediende stukke: Word dit Gelas: 1. Dat ʼn bevel nisi hiermee uitgereik word wat alle belangstellende partye oproep om redes voor of op Dinsdag, 11 September 2012 aan te voer waarom ʼn bevel met die volgende bepalings nie uitgereik moet word nie: 1.1 Skrapping van die beperkende voorwaardes uiteengesit in paragrawe C3, C4 en C6 tot C9 (inklusief) van die titel geïnkorporeer in Transportakte No. T21566/2009 ten opsigte van die eiendom daarin beskryf as Erf 2117, Newtonpark, in die Nelson Mandela Metropolitaanse Munisipaliteit, afdeling Port Elizabeth, Provinsie Oos-Kaap (hierna verwys na as “die eiendom”), te wete: “C3. Die Maatskappy behou die reg voor om die aard en waarde van die geboue wat op die genoemde erf opgerig word te beheer, en die woning wat op die genoemde erf opgerig word, sal van ʼn aansienlike karakter en van ʼn minimum waarde van tweeduisend rand (R2 000,00) wees, tensy die Maatskappy voor die oprigting van die gebou skriftelik anders toestem. 4. Geen gebou sal op die genoemde erf opgerig word tensy planne en spesifikasies, benewens die vereistes van enige plaaslike owerheid in beheer van die gebied van die township, vooraf by die Maatskappy ingedien en goedgekeur is nie. Elke gebou wat op die genoemde erf opgerig word, sal sonder vertraging streng in ooreenstemming met die volledige sodanige goedgekeurde planne en spesifikasies voltooi word; en by versuim van die voltooiing van sodanige gebou, sal die Maatskappy die reg hê om die eienaar van die genoemde erf skriftelik in kennis te stel om so te doen of die materiaal af te breek en binne ʼn redelike tyd van die erf te verwyder, by versuim waarvan die Maatskappy die reg sal hê om sodanige gedeelte van die gebou wat reeds opgerig is teen die onkoste van die eienaar af te breek en van die erf te verwyder.
36
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 6. Dat die genoemde erf slegs vir residensiële doeleindes gebruik word. 7. Dat nie meer as een woning op die erf opgerig word nie en dat daar op nie meer as die helfte van die gebied van die genoemde erf gebou sal word nie. 8. Dat geen gebou binne 3,15 meter van die lyn van enige straat of laan waaraan die erf mag front, opgerig sal word nie. Sodanige ruimte mag vir tuine gebruik word, maar mag nie op gebou word nie. 9. Dat die genoemde erf nie sonder die goedkeuring van die Administrateur onderverdeel sal word nie.” 1.2 Dat die Registrateur van Aktes gemagtig word om ʼn endossement van die bogemelde Transportakte No. T21566/2009 in ooreenstemming met paragraaf 1.1 hierbo te bewerkstellig. 1.3 Dat die Applikant opdrag gegee word om kennis van hierdie aansoek te gee deur die betekening van die stukke rakende hierdie aansoek en enige bevel nisi wat hierdie Hof mag toestaan en laat geskied: 1.3.1 Deur die Balju aan elk van die geregistreerde eienaars van eiendomme wat aan die eiendom grens. 1.3.2 Deur die Balju aan die Nelson Mandela Metropolitaanse Munisipaliteit; 1.3.3 Per hand: 1.3.3.1 Aan die Premier van die Oos-Kaap, p/a die Staatsprokureur se kantoor; 1.3.3.2 Aan die Registrateur van Aktes, Kaapstad; en 1.3.4 Deur publikasie van sodanige bevel nisi as wat hierdie Hof mag toestaan; 1.3.4.1 Eenmalig in Engels en eenmalig in Afrikaans in die Provinsiale Koerant van die Provinsie van die Oos-Kaap; en 1.3.4.2 Eenmalig in Engels in die koerant The Herald en eenmalig in Afrikaans in die koerant Die Burger Oos-Kaap. Kennis geskied hiermee dat ʼn volledige stel van die stukke rakende hierdie aansoek vir enige belangstellende party in die kantoor van die Applikant se prokureurs by Lenoxstraat 11, Glendinningvale, Port Elizabeth en in die Algemene Kantoor van die Griffier van die Hooggeregshof ter insae lê. Op Las van die Hof.—Griffier Wilson McWilliams Geïnk.
FREE STATE • VRYSTAAT Saak No. 3168/2012 VRYSTAAT HOË HOF, BLOEMFONTEIN (Republiek van Suid-Afrika) Op die 10de dag van Augustus 2012 voor Sy Edele Regter LJ Lekale In die aansoek van: VERDINO 184 (EDMS) BPK (Reg. No. 2008/022202/07), 1ste Applikant, en ESLO EISMAYR COETZEE, hoofplek van besigheid te Eenheid 6, Tweede Vloer, Bloemgate Kantoorpark, Nelson Mandelarylaan 204, Bloemfontein, Vrystaat Provinsie, 2de Applikant In re: Likwidasie van die Eerste Applikant. Na oorweging van die dokumente wat ingedien is en na aanhoor van die betoog: Word dit Gelas dat: 1. Die genoemde Respondent Beslote Korporasie hiermee onder Voorlopige Likwidasie in die hande van die Meester van die Hooggeregshof geplaas word. 2. ʼn Voorlopige bevel uitgereik word wat alle belanghebbendes oproep om redes, indien enige, in hierdie Hof op die 20ste dag van September 2012 om 09h30, aan te voer waarom die Respondent Beslote Korporasie nie in Finale Likwidasie geplaas sal word nie. 3. Hierdie bevel, tesame met ʼn afskrif van die Kennisgewing van Mosie en aanhangsels, aan die Respondent, Beslote Korporasie by sy geregistreerde kantoor beteken word. 4. Hierdie bevel moet sonder versuim gepubliseer word in Die Volksblad, en die Staatskoerant. 5. ʼn Afskrif van die likwidasiebevel moet beteken word op: 5.1 Elke geregistreerde vakbond wat, vir sover die Balju redelikerwys kan vasstel, enige werknemers van die Respondent Maatskappy verteenwoordig.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
37
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 5.2 Die Respondent Beslote Korporasie se werknemers deur ʼn afskrif van die aansoek aan te bring op enige kennisgewingbord op die Respondent Beslote Korporasie se perseel waartoe die werknemers toegang het, of indien daar geen toegang tot die perseel deur die werknemers is nie, deur ʼn afskrif aan te bring op die toegangshek, waar toepaslik, so nie, op die voordeur van die perseel vanwaar die Respondent Beslote Korporasie ten tye van die voorlegging van die aansoek enige besigheid bedryf het. 5.3 Die Suid-Afrikaanse Inkomstediens. 6. Die balju moet vasstel of die werknemers deur ʼn geregistreerde vakbond verteenwoordig word en vasstel of daar ʼn kennisgewingbord op die werknemer se perseel is waartoe die werknemers toegang het. Op Las van die Hof.—Hofgriffier Peyper Sesele Prokureurs.
t Saak No. 3165/2012 VRYSTAAT HOË HOF, BLOEMFONTEIN (Republiek van Suid-Afrika) Op die 10de dag van Augustus 2012 voor Sy Edele Regter LJ Lekale In die aansoek van: LAND BREEZE TRADING 650 BK (Reg. No. 2009/126332/23), 1ste Applikant, en ELZAAN GROENEWALD, woonagtig te Sergeantstraat 43B, Universitas, Bloemfontein, 2de Applikant Na oorweging van die dokumente wat ingedien is en na aanhoor van die betoog: Word dit Gelas dat: 1. Die genoemde Respondent Beslote Korporasie hiermee onder Voorlopige Likwidasie in die hande van die Meester van die Hooggeregshof geplaas word. 2. ʼn Voorlopige bevel uitgereik word wat alle belanghebbendes oproep om redes, indien enige, in hierdie Hof op die 20ste dag van September 2012 om 09h30, aan te voer waarom die Respondent Beslote Korporasie nie in Finale Likwidasie geplaas sal word nie. 3. Hierdie bevel, tesame met ʼn afskrif van die Kennisgewing van Mosie en aanhangsels, aan die Respondent, Beslote Korporasie by sy geregistreerde kantoor beteken word. 4. Hierdie bevel moet sonder versuim gepubliseer word in Die Volksblad, en die Staatskoerant. 5. ʼn Afskrif van die likwidasiebevel moet beteken word op: 5.1 Elke geregistreerde vakbond wat, vir sover die Balju redelikerwys kan vasstel, enige werknemers van die Respondent Maatskappy verteenwoordig. 5.2 Die Respondent Beslote Korporasie se werknemers deur ʼn afskrif van die aansoek aan te bring op enige kennisgewingbord op die Respondent Beslote Korporasie se perseel waartoe die werknemers toegang het, of indien daar geen toegang tot die perseel deur die werknemers is nie, deur ʼn afskrif aan te bring op die toegangshek, waar toepaslik, so nie, op die voordeur van die perseel vanwaar die Respondent Beslote Korporasie ten tye van die voorlegging van die aansoek enige besigheid bedryf het. 5.3 Die Suid-Afrikaanse Inkomstediens. 6. Die balju moet vasstel of die werknemers deur ʼn geregistreerde vakbond verteenwoordig word en vasstel of daar ʼn kennisgewingbord op die werknemer se perseel is waartoe die werknemers toegang het. Op Las van die Hof.—Hofgriffier Peyper Sesele Prokureurs.
t Saak No. 1697/2012 IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK KROONSTAD GEHOU TE KROONSTAD In die saak tussen: FIRSTRAND BANK BEPERK, h/a FIRST NATIONAL BANK, Eiser, en LECHWE LODGE GAME FARM BK (Reg. No. 2002/063812/23), Verweerder BEVEL Die Hof Gelas: 1. Dat afstand gedoen word van die vereistes met betrekking tot betekening van die aansoek en dat die aansoek as ʼn dringende aansoek aangehoor word.
38
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. Dat Respondent gelikwideer word in die hande van die Meester van die Hooggeregshof, Vrystaat se Provinsiale Afdeling. 3. Dat Respondent opgeroep word om redes, indien enige, te verskaf op 18 September 2012 waarom ʼn finale likwidasiebevel nie verleen sal word nie. 4. Dat by die verlening van hierdie bevel, die bevel tesame met ʼn afskrif van die Kennisgewing van Mosie en aanhangsels daartoe aan die Respondent se geregistreerde adres beteken word. 5. Dat die Balju moet vasstel of die gemelde Respondent enige werknemers het, en indien wel, of die werknemers deur ʼn geregistreerde vakbond verteenwoordig word en vasstel of daar ʼn kennisgewingbord te die werknemers se perseel is waartoe die werknemers toegang het. 6. Dat die voorlopige likwidasie bevel beteken word op: 6.1 Enige geregistreerde vakbond wat die gemelde Respondent se werknemers verteenwoordig. 6.2 Die gemelde Respondent se werknemers, indien daar wel werknemer sis, deur ʼn afskrif, van die versoek aan te bring op die kennisgewingbord op die Respondent se perseel waartoe die werknemers toegang het, of indien daar geen toegang tot die perseel deur die werknemers is nie, deur ʼn afskrif aan te bring op die toegangshek, waar toepaslik, so nie op die voordeur van die perseel van waar die Respondent ten tye van die voorlegging van die versoekskrif enige besigheid bedryf het; en 6.3 Die Suid-Afrikaanse Inkomstediens. 7. Dat die koste van hierdie aansoek koste in die likwidasie sal wees. Geteken te Kroonstad gedurende Augustus 2012. Landdros/Klerk van die Hof.
t Case No. 684/2012 FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN (Republic of South Africa) On the 7th day of June 2012 before the Honourable Acting Judge President SPB Hancke In the matter between: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant In re: Samsung 40 LCD TV and other items seized by the South African Police Service during September 2011 and held at Deneysville and Sasolburg Police Stations under Zamdela CAS 113/07/2011 and Sasolburg CAS 20/09/2011 Having considered the Notice of Motion and the other documents filed of record and having heard Counsel for Applicant: It is Ordered that: 1. An order be and is hereby granted in terms of the provisions of section 53 of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA) declaring forfeit to the State; 1.1 A samsung 40 LCD TV with serial number 250838RB501635 with one Hybrid B1200 amplifier and two Hybrid PLB 15 speakers seized by the South African Police Service (the SAPS) on 8 September 2011 and held under a criminal case registered as Sasolburg CAS 20/09/2011 and SAP 13 number 636/2011; 1.2 A BMW 323 motor vehicle with registration number BL 64 SW GP, chassis number 2360451 and engine number 8295618 (the BMW) seized by the SAPS on 15 September 2011 under a criminal case registered as Sasolburg CAS 20/09/2011 and held at Deneysville SAPS under SAP 13 number 80/2011; 1.3 R28 400 in cash seized by the SAPS on 9 September 2011 and held at Sasolburg under SAP 13 number 670/2011; and 1.4 R80 520 in cash, Hi Sense LCD Monitor, three pairs of Carvela shoes, a pair of Nike shoes, a pair of menʼs Arbiter shoes, gold bracelet, two 12 inch 3 000 watt sub hoofers and a XT 8D Mono block car amplifier seized by SAPS on 8 September 2011 and held under a criminal case registered as Sasolburg CAS 20/09/2011 and SAP 13 numbers 634/2011 and 670/2011 (the property), which is presently subject to a preservation of property order granted by this Honourable Court under the above named case number on 23 February 2012 and dealing further with the property as set out hereunder. 2. The appointment of a curator bonis be and is hereby dispensed with. The property shall vest in the State and the Station Commanders of the SAPS, Sasolburg and Deneysville respectively, or an officer or equal or higher rank, is directed to deal with the property as follows: 2.1 Assume control of the property and take it into his or her custody; and 2.2 Hand it over to Moeletsi Mamatela (Mamatela), a Warrant Officer attached to the Asset Forfeiture Unit, Bloemfontein, who will:
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
39
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2.2.1 Dispose of the property mention in paragraph 1.1, 1.2 and 1.4 (with the exception of the money) above as per agreement between the Applicant and Metsimaholo Local Municipality by way of public auction or private/poublic treaty; and 2.2.2 Deposit the proceeds of the sale of the property into the Criminal Asset Recovery Account (CARA) established under section 63 of POCA, number 80303056 held at the South African Reserve Bank, Vermeulen Street, Pretoria. 2.2.3 Mamatela is further directed as per agreement to also dispose of the money mentioned in paragraphs 1.3 and 1.4 supra by way of depositing it in different amounts into the following bank accounts: 2.2.3.1 R102 120 in Metsimaholo Local Municipality bank account number 520000038 held at ABSA Bank, Sasolburg; 2.2.3.2 R4 000 in Pangalele Amos Marosha bank account number 4072063226 held at ABSA Bank Sasolburg; 2.2.3.3 R800 in Ntsoaki Lilian Mahlaba bank account number 528209306 held at ABSA Bank Sasolburg; and 2.2.3.4 R2 000 in Makhosonke Lawrence Vilakazi bank account number 38136900347 held at ABSA Bank Sasolburg. 3. Mamatela shall as soon as possible, but not later than within a period of 90 days of this order coming into effect, file a report with the Applicant on the manner in which he: 3.1 Completed the administration of the property mentioned above; and 3.2 Complied with the terms of this order. 4. Any person whose interest in the property concerned is affected by the forfeiture order, may within 20 days after he or she has acquired knowledge of such order, set the matter down for variation or rescission by the Court. 5. The Applicant be and is hereby directed to cause notice of this order to be published in one copy of the Government Gazette as soon as it is practicable after this order is granted. By Order of this Court.—Court Registrar. State Attorneys.
KWAZULU-NATAL
Case No. 759/2012 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, DURBAN (Republic of South Africa) At Durban on 16th August, before the Honourable Mr Justice Jeffrey AJ In the matter between: LOUIS MARTIN PHEIFFER, Applicant, and LMG HOLDINGS (PTY) LTD, 1st Respondent, and MARK JAMES FULTON, 2nd Respondent Upon the motion of Counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record. It is Ordered: 1. That LMG Holdings (Pty) Ltd (hereinafter referred to as “the First Respondent”) and all other interested parties, be and are hereby called upon to show cause, if any, to this Honourable Court on the 27 September 2012 at 09h30, or so soon thereafter as the matter may be heard as to why the First Respondent should not be would up. 2. That this Order shall operate as an order provisionally winding up the Respondent. 3. That this Order be published on or before the 7th September 2012, once in the Government Gazette and once in a daily newspaper published in Durban and circulating in KwaZulu-Natal. By Order of the Court.—Peacock Liebenbergh.
40
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 11145/2011 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, PIETERMARITZBURG (Republic of South Africa) On the 9th day of May 2012, before the Honourable Mr Justice Koen In the ex-parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant And IN THE APPLICATION FOR PRESERVATION ORDER IN TERMS OF SECTION 38 (1) OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT, No. 121 of 1998, IN RESPECT OF R8 450,00, IN CASH. Upon read the notice of motion and the other documents filed of record, and upon heard Counsel for the Plaintiff. It is ordered that: 1. An order is granted in terms of section 50 of the Prevention of Organised Crime Act, 121 of 1998 (“the Act”), declaring R8 450,00, in cash (“the property), which is subject to a Preservation of Property Order (“the preservation order”) granted by this Honourable Court on 8 December 2011, in terms of the Act, under the aforesaid case number forfeit to the State. 2. In terms of Section 50 (6) of the Act, this forfeiture order shall not take effect before the period allowed for an application under Section 54 of the Act or an appeal under Section 55 of the Act has expired or before such application is disposed of. 3. Notice of this order be given by hand deliver, registered post, or by facsimile to Captain Phumlani Ernest Donald Zondi (“Zondi”) of the Mountain Rise Police Station. 4. After this forfeiture order takes effect, Zondi is directed to forthwith deposit the property in the Criminal Asset Recovery Account established in terms of Section 63 of the Act. 5. Zondi is directed to deliver the original deposit slip to the enforcement officer, Asset Forfeiture Unit, situated at 2nd Floor Southern Life Building, 88 Joe Slovo Street, Durban. 6. In terms of Section 50 (5) of the Act, the Registrar of this Honourable Court, or the State Attorney (KwaZulu-Natal) on the request of the Registrar, is directed to publish notice of this Order in the Government Gazette as soon as practicable after this Order has been made. By Order of the Court.—N P Fente, Senior Registrar Cajee Setsubi.
t Case No. 11145/2011 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, PIETERMARITZBURG (Republic of South Africa) On the 9th day of May 2012, before the Honourable Mr Justice Koen In the ex-parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant And IN THE APPLICATION FOR PRESERVATION ORDER IN TERMS OF SECTION 38 (1) OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT, No. 121 of 1998, IN RESPECT OF R8 450,00, IN CASH. Upon read the notice of motion and the other documents filed of record, and upon heard Counsel for the Plaintiff. It is ordered that: 1. An order is granted in terms of section 50 of the Prevention of Organised Crime Act, 121 of 1998 (“the Act”), declaring R8 450,00, in cash (“the property), which is subject to a Preservation of Property Order (“the preservation order”) granted by this Honourable Court on 8 December 2011, in terms of the Act, under the aforesaid case number forfeit to the State. 2. In terms of Section 50 (6) of the Act, this forfeiture order shall not take effect before the period allowed for an application under Section 54 of the Act or an appeal under Section 55 of the Act has expired or before such application is disposed of. 3. Notice of this order be given by hand deliver, registered post, or by facsimile to Captain Phumlani Ernest Donald Zondi (“Zondi”) of the Mountain Rise Police Station. 4. After this forfeiture order takes effect, Zondi is directed to forthwith deposit the property in the Criminal Asset Recovery Account established in terms of Section 63 of the Act.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
41
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 5. Zondi is directed to deliver the original deposit slip to the enforcement officer, Asset Forfeiture Unit, situated at 2nd Floor Southern Life Building, 88 Joe Slovo Street, Durban. 6. In terms of Section 50 (5) of the Act, the Registrar of this Honourable Court, or the State Attorney (KwaZulu-Natal) on the request of the Registrar, is directed to publish notice of this Order in the Government Gazette as soon as practicable after this Order has been made. By Order of the Court.—N P Fente, Senior Registrar Cajee Setsubi.
t Case No. 7806/11 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, PIETERMARITZBURG (Republic of South Africa) On the 27th day of June 2012, before the Honourable Madam Justice D Pillay In the matter between: MICHAEL DENNIS FRASER N.O., 1st Applicant, WILLIAM DOUGLAS HOWIE N.O., 2nd Applicant, and AMALGAMATED BROKERS CC (2000/041342/23), Respondent Upon reading the notice of motion and the other documents filed of record, and upon the motion of Counsel on the 15th June 2012, for the Applicant, the Court reserved judgment, thereafter on this day: It is Ordered that: 1. The Respondent be and is hereby placed under provisional liquidation in the hands of the Master of the High Court, KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg. 2. A rule nisi be and is hereby issued calling upon Respondent and all other interested parties to show cause, if any, before the KwaZulu-Natal High Court, Pietermaritzburg sitting at Pietermaritzburg on the 1st August 2012 at 09h30, or so soon thereafter as Counsel may be heard, why the Respondent Corporation should not be finally wound-up. 3. This Order be published on or before the 27th July 2012, once in The Witness and once in the Government Gazette. By Order of the Court.—N P Fente, Snr Registrar.
t Case No. 437/2012 IN THE MAGISTRATEʼS COURT FOR THE DISTRICT OF LIONS RIVER, HELD AT HOWICK In the matter between: MR DERRYN LOUIS FOURIE, Applicant, and MR HEINRICH THOMAS GREBE, Respondent NOTICE Kindly take notice that: It is ordered that: 1. Substituted service of the summons in this matter in terms of Rule 9 (10) of the Magistrateʼs Court Act, 32 of 1944 (as amended) by allowing the Applicant to serve the summons on the tenants of the immovable property together with publishing a notice in the Witness newspaper, the Citizen newspaper and the Government Gazette in order to bring the summons to the attention of the Respondent. 2. That should the Respondent wish to show cause why the Order in terms of Rule 9 (10) of the Magistrateʼs Court Act, 32 of 1944 (as amended) should not be confirmed, alternatively allowed. He shall appear before this Court on the 21st day of September 2012 at 08h30 for that purpose. 3. Inform: Mr Heinrich Thomas Grebe, Identity No. 7503285153082, an adult male, whose full and further particulars are to the Plaintiff unknown and who is the registered owner of 88B Topham road, Pelham, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal (hereinafter called “the Defendant”). That: Mr Derryn Louis Fourie, identity No. 7502125168086, an adult male residing at 39 Bergview Road, Hilton, KwaZulu-Natal (hereinafter called “the Plaintiff”), hereby institutes action against him in which action the Plaintiff claim/s: Payment of the sum of R57 881,31 (fifty seven thousand eight hundred and eighty-one rand and thirty-one cents), being the amount which is due, owing and payable by the Defendant to the Plaintiff for loans incurred and which said sum, despite demand, remains unpaid. Dated at Pietermartizburg on 15 August 2012. Garella Attorneys, Attorneys for Applicants, Unit 4, Acacia House, Redlands Estate, 1 George Macfarlane Lane, Wembley Tel: (033) 342-8285. (Ref: CGARELLA/MR/MID2/0002.).
42
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) LIQUIDATION NOTICE Case No. 31592/2012 In the matter between: VINOCHANI PILLAY (ID No. 6709240514083), Applicant, and VENESHEN KRISHNA INSURANCE BROKERS CC (CK: 1999/063288/23), Respondent That an order was granted in the Magistrateʼs Court for the District of Durban held at Durban in the following terms: 1. That the forms and service provided for in the rules of Court be and is hereby dispensed with. 2. That a rule nisi do issue calling upon the Respondent to show cause if any, on the 11th day of September 2012, at 9:00 am, or soon thereafter as the matter may be heard, why an order should not be granted winding up the Respondent in the hands of the Master of the High Court, Natal Provincial Division. 3. That this Order shall operate as order provisionally winding-up the Respondent in the hands of the Master of the High Court, Natal Provincial Division. 4. That the costs hereof be costs in the winding-up of the Respondent. 5. That a copy of this Order shall be served forthwith upon the Respondent at its registered office. 6. That this Order shall be published on or before the 24th day of August 2012, once in the Government Gazette and once in a daily newspaper published and circulating in KwaZulu-Natal, and upon the South African Revenue Services. Ashika Maharaj & Associates, Suite 250a, 2nd Floor, Mansion House, 12 Field Street, Durban, 4001. Tel: (031) 306-5030. Fax: (031) 306-5020. (Ref: AMA/Yershen/CIV/81.)
t Case No. 27213/2012 IN THE MAGISTRATEʼS COURT FOR THE DISTRICT OF DURBAN, HELD AT DURBAN In the matter between: PHARMED PHARMACEUTICALS LIMITED, Applicant, and NAIDOO & RAMSUNDER INVESTMENTS CC (CK2007/142798/23), Respondent FINAL ORDER OF LIQUIDATION In terms of an application made to the above Honourable Court on the 21 day of June 2012. It is hereby Ordered that: 1. The Respondent be and is hereby placed under an order of final liquidation in the hands of the Master of the High Court, which order shall operate as a final order for the winding-up of the Respondent. 2. The costs of this application be paid out of the Respondentʼs assets. Dated at Durban on this the 15th day of August 2012. Gerrit Coetzee Attorneys, Applicantʼs Attorneys, c/o Atkinson, Turner & De Wet, 478 Windermere Road, Durban. (Ref: Mr Atkinson/gr/06/P1259.)
t Case No. 27213/2012 IN THE MAGISTRATEʼS COURT FOR THE DISTRICT OF DURBAN, HELD AT DURBAN In the matter between: PHARMED PHARMACEUTICALS LIMITED, Applicant, and NAIDOO & RAMSUNDER INVESTMENTS CC (CK2007/142798/23), Respondent FINAL ORDER OF LIQUIDATION In terms of an application made to the above Honourable Court on the 21 day of June 2012. It is hereby Ordered that: 1. The Respondent be and is hereby placed under an order of final liquidation in the hands of the Master of the High Court, which order shall operate as a final order for the winding-up of the Respondent. 2. The costs of this application be paid out of the Respondentʼs assets. Dated at Durban on this the 15th day of August 2012. Gerrit Coetzee Attorneys, Applicantʼs Attorneys, c/o Atkinson, Turner & De Wet, 478 Windermere Road, Durban. (Ref: Mr Atkinson/gr/06/P1259.)
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
43
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 3089/12 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, PIETERMARITZBURG (Republic of South Africa) On the 19th day of April 2012, before the Honourable Madam Justice Balton In the matter of: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Plaintiff, and PHEZUKOMKHONO COMMUNAL PROPERTY ASSOCIATION, Respondent In re: Section 38, application in terms of Prevention of Organised Crime Act, No. 121 of 1998 (POCA), preserving the immovable property described in the Deed of Transfer No. 2070/08, as “the Remainder of Portion 3 of the farm Hazeldene No. 12649 of Registration Division GT, Province KwaZulu-Natal, in extent 294,7985, and “Remainder of Portion 12 of the farm Hazeldene No. 12649, Registration Division GT, Province of KwaZulu-Natal, in extent 42,3695 hectares”. Upon reading the notice of application and the other documents filed of record, and upon the motion of Counsel for the Applicant/s: It is Ordered that: The Property 1. This Order relates to the immovable property described in the Deed of Transfer as “Remainder of Portion 3 of the farm Hazeldene No. 12649, Registration Division GT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 294,7985 hectares and “Remainder of Portion 12 of the farm Hazeldene No. 12649, Registration Division GT, Province of KwaZulu-Natal, measuring 42, 3695 hectares (the property). Prohibition against dealing in any manner with the property 2. In terms of Section 38 (2) of the Prevention of Organised Crime Act, 121 of 1998 (the POCA), all persons with knowledge of this Order, are, other than as required and permitted by this Order, prohibited from disposing of, further encumbering, dissipating, interfering with, attaching or selling in execution, diminishing the value of or dealing in any other manner with the immovable property to which this Order relates. 3. The Registrar of Deeds, Pietermaritzburg, shall endorse the title deed of the immovable property with the restriction that the property, shall not without the prior leave of this Honourable Court, be attached, sold in execution, further mortgaged or otherwise encumbered. Curator bonis 4. In terms of Section 42 of the POCA, Eugene Nel of Berrange Incorporated, is appointed as curator bonis over the property (the curator bonis). The curator bonis shall have all such powers, duties and authority as provided for in the POCA and in this Order and shall, in addition, be subject to the applicable provisions of the Administration of Estates Act, 66 of 1965, as well as the supervision of the Master of the High Court. 5. Notwithstanding the provisions set out above, and where appropriate the curator bonis is entitled to pay any expenses related to preserved property, which would ordinarily be carried by the owner, out of any income derived from the property. Surrender of property and safeguards 6. Any person who holds any of the property is directed in terms of Section 42 (1) (b) of the POCA to surrender the property forthwith into the custody of the curator bonis, failing which any member of the South African Police Service is hereby authorised, on the instruction of the curator bonis, to seize the relevant property and place it in the custody of the curator bonis. 7. Before any seizure of property takes place, the person from whose possession property is to be seized, must be afforded a reasonable opportunity, under the supervision of the curator bonis and/or any member of the SAPS who may be present, to summon a legal representative to be present during the seizure. 8. If it should appear to the curator bonis, from circumstances of which he shall keep a contemporaneous note, that the right to summon a legal representative is being made the occasion of needless or unreasonable delay, or that the person concerned appears to be using the delay to create an opportunity to dissipate, conceal or divest themselves of property or in any other manner obstruct the curator bonis in carrying out his functions under this Order, the curator bonis may, after warning those present that the search is to commence, authorise the members of the SAPS to proceed with the seizure forthwith, whether or not the legal representative is then present. Report by curator bonis 9. The curator bonis must file a report with the registrar of this Honourable Court within 30 days of the granting of the preservation order which shall contain an inventory of the property taken into his custody in terms of this Order, in which he shall set out the steps that have been taken by him to give effect to this Order, and make any further recommendations as he may deem fit regarding any other steps he might be required to take in order to give effect to the Order. The curator bonis must file supplementary reports containing additional relevant information as and when such reports become necessary.
44
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Fees and expenditure of curator bonis 10. The fees and expenditure of the curator bonis must, in terms of Section 42 (2) of the POCA, be paid from the forfeited property. In the event of no forfeiture order being granted, then such fees and expenditure must be paid by the state, provided further that interest on expenditure incurred by the curator bonis is paid by the State at the prime lending rate of the major financial institutions from the date of expenditure until the date of final payment. Living and legal expenses 11. The Court may, after the granting of this Order, on application by the Respondent or any other person holding an interest in the property, make appropriate provision for the payment of such expenses as in the Courtʼs determination are reasonable, out of the property subject to this Order, provided that no such provision for the payment of expenses will be made unless the person concerned has disclosed to the curator bonis and the Court under oath all his or her interest in the property, and has provided to the curator bonis and the Court a full and sworn written statement of his or her assets and liabilities and provided further that the person applying for living or legal expenses satisfies the Court that: 11.1 he or she is unable to meet his or her reasonable living expenses or those of his or her family or household. 11.2 he or she is unable to meet his or her reasonable legal expenses in connection with any proceedings instituted against him or her in terms of the POCA or any other related criminal proceedings. 11.3 he or she cannot meet the expenses concerned out of his or her property that is not subject to this Order. Service and publication 12. The Applicant must in terms of Section 39 of the POCA. 12.1 cause notice of this Order, in the form set out in Annexure A together with documents supporting the application, to be served by the Sheriff on: 12.1.1 Registrar of Deeds, Pietermaritzburg. 12.1.2 The Respondent. 12.1.3 All other persons who are discovered to have an interest in the matter after the granting of this Order. 12.2 cause notice of this Order, in the form set out in Annexure A, to be published in the Government Gazette as soon as practicable after the Order is granted. Entry of appearance to oppose forfeiture order 13. Any person who has an interest in the property and who intends opposing the application for an order forfeiting the property to the State or applying for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of the property, must enter an appearance giving notice of his or her intention in terms of Section 39 (3) of the POCA. 14. Such notice must be delivered to the Applicant: 14.1 in the case of any person specifically identified for service in terms of this Order, within 14 calendar days of service, and 14.2 in the case of any other person, 14 calendar days after the date when a notice of the Order was published in the Government Gazette. 15. A notice in terms of Section 39 must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter and must be accompanied by an affidavit setting out: 15.1 the full particulars of the identity of the person giving the notice. 15. 2 the nature and extent of his or her interest in the property concerned. 15.3 whether he or she intends opposing the making of the forfeiture order, or whether he or she intends applying for an order excluding his or her interest in that property from the operation of the Order. 15.4 whether he or she admits or denies that the property concerned is the proceeds of unlawful activities and the basis for such defence. 15.5 if he or she intends applying for the exclusion of his or her interest from the operation of the forfeiture order, the basis for such an application. 16. Any person who is affected by the Order may on good cause shown, apply for reconsideration. Such application shall be made: 16.1 in instances where the person is able to justify the application on grounds of urgency, upon 3 days notice. 16.2 in other instances, upon at least 7 days notice to the Applicant and all other persons identified in this Order as being persons who may have an interest in the property. 17. Such an application must be made not later than 8 days after the person applying for reconsideration becomes aware of the existence of the Order, or within such further periods as the Court may consider reasonable, bearing in mind the underlying objectives of Chapter 6 of POCA. By Order of the Court.—N P Fente, Snr Registrar. Cajee Setsubi.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
45
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Annexure A Case No. 3089/12 IN THE KWAZULU-NATAL HIGH COURT, PIETERMARITZBURG (Republic of South Africa) In the ex-parte application of: NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and PHEZUKOMKHONO COMMUNAL PROPERTY ASSOCIATION, Respondent In re: Immovable property described in the Deed of Transfer No. 2070/08, as the “Remainder of Portion 3 of the farm Hazeldene No. 12649, Registration Division GT, Province of KwaZulu-Natal, in extent 294,7985 hectares” and “Remainder of Portion 12 of the farm Hazeldene No. 12649, Registration Division GT, in extent 42,3695”. NOTICE IN TERMS OF SECTION 39 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT 121 OF 1998 (POCA) This notice is addressed to the Respondent and all other persons who have an interest in the property described in the Deed of Transfer No. 2070/08, as “Remainder of Portion 3 of the farm Hazeldene No. 12649, Registration Division GT, Province of KwaZulu-Natal in extent 294,7985 hectares” and “Remainder of Portion 12 of the farm Hazeldene No. 12649, Registration Division GT, Province of KwaZulu-Natal, in extent 42,3695 (the property): Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the Order), a copy of which is attached to this notice, in terms of Section 38 (2) of the POCA, in respect of the property. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. you are advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, on how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under Section 48 of the POCA for an order declaring the property forfeit to the State. The Order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order or you intend to apply for an order excluding your interest form a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the Order. The requirements for such an appearance are set out in the Order and are also dealt with in Sections 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in Section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the Order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the Applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the Order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under Section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown, on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the Applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration. 9. You specifically advised that even if you intend to apply for consideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by defaults and without further notice to you. 10. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the Applicant, you must deliver or serve them on the Applicant at the following address: The State Attorney, KwaZulu-Natal, c/o Cajee Setsubi and Chetty Inc., 195 Boshoff Street, Pietermaritzburg. Tel: (031) 365-2500. Any correspondence or other enquiries must also be directed to this address or conctact number.
NORTH WEST NOORDWES Saak No. 6973/12 IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN KLERKSDORP GEHOU TE KLERKSDORP Rehouro, Boude BK, Applikant VOORLOPIGE LIKWIDASIEBEVEL OP 25-05-12 / Mnr. M. C. SCHEEPERS, namens Applikant Na oorweging van die dokumente voor die Hof en na aanhoring van die Prokureur van die Applikant, word dit as volg gelas: 1. Dat die boedel van Respondent Beslote Korporasie hiermee in voorlopige likwidasie geplaas word in die hande van die Meester van die Hooggeregshof.
46
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. Dat die koste van hierdie voorlopige likwidasie koste in die geding sal wees. 3. Dat die kennisgewing van die voorlopige likwidasie sowel as die keerdatum in ʼn Plaaslike Koerant sowel as die Staatskoerant gepubliseer word. 4. Keerdatum: 15-09-2012. Addisionele Landdros/Klerksdorp.
WESTERN CAPE WES-KAAP Case No. 15654/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) On Tuesday, 14 August 2012, before the Honourable Ms Justice Ndita In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and FARIEDA MARCUS, First Respondent, and FUHRZANA MARCUS, Second Respondent In re: R25 288,30 in cash seized by members of the South African Police Service from 22D Athol Walk, Hanover Park on 4 November 2009. ORDER Having read the notice of motion, affidavits and annexures thereto, and having heard counsel for the Applicant: It is hereby Ordered that: 1. In terms of section 38 of the Prevention of Organised Crime Act No. 121 of 1998 (POCA) the R25 288,30 in cash seized from the respondents; hereinafter referred to as “the property” and under the control of Sergeant Thandiswa Maria Ntloko (Ntloko) at the South African Police Service Forensic Science Laboratory situated at Plattekloof, is preserved. 2. In terms of section 38 (2) of POCA, all persons with knowledge of this Order, are, other than as required and permitted by this Order, prohibited from removing, taking possession of or control over, dissipating, interfering with, diminishing the value of, pledging or otherwise hypothecating, attaching or dealing in any other manner with the property to which this Order relates. 3. The property shall remain in the custody and control of Ntloko until the expiration of this Order in terms of section 40 of POCA or until the conclusion of the forfeiture proceedings to be instituted by the applicant in respect of the property under section 48 of POCA, or until this matter is otherwise concluded. 4. The applicant shall cause a copy of the preservation of property order granted to be published in one issue of the Government Gazette as soon as is practicable after obtaining the order. 5. The applicant shall in terms of section 39 of POCA cause notice of this Order, together with documents supporting the application, to be served by the Sheriff on the respondents and any other person who becomes known to the applicant to have an interest in the matter. A copy of the notice in terms of section 39 of POCA is annexed to this Order marked Annexure “A”. 6. Any person who has an interest in the property and who intends opposing the application for an order forfeiting the property to the State or applying for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of the property, must enter an appearance giving notice of his or her intention in terms of section 39 (3) of POCA. 7. Such notice must be delivered to the Applicant: 7.1 in the case of any person specifically identified for service in terms of this Order, within 14 calendar days of service; and 7.2 in the case of any other person, within 14 calendar days after the date when a notice of the order was published in the Government Gazette. 8. A notice in terms of section 39 of POCA must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter and must be accompanied by an affidavit setting out: 9. The full particulars of the identity of the person giving the notice: 9.1 the nature and extent of his or her interest in the property concerned; 9.2 whether he or she intends opposing the making of the forfeiture order, or whether he or she intends applying for an order excluding his or her interest in that property from the operation of the order; 9.3 whether he or she admits or denies that the property concerned is the proceeds of unlawful activities and the basis for such defence; 9.4 if he or she intends applying for the exclusion of his or her interests from the operation of the forfeiture order, the basis for such an application.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
47
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 10. Any person who is affected by this Order may on good cause shown, apply for reconsideration. Such application shall be made: 10.1 in instances where the person is able to justify the application on grounds or urgency, upon 3 days notice (or such shorter period as the court may determine on good cause shown); 10.2 in other instances, upon at least 7 days notice to the applicant and all other persons identified in this Order as being persons who may have an interest in the property. 11. Such an application must be made not later than 8 days after the person applying for reconsideration becomes aware of the existence of the order, or within such further period as the Court may consider reasonable, bearing in mind the underlying objectives of Chapter 6 of POCA. By Order of Court.—Registrar of the High Court. 30 State Attorney, Cape Town.
t “ANNEXURE A” Case No. 15654/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and FARIEDA MARCUS, First Respondent, and FUHRZANA MARCUS, Second Respondent In re: R25 288,30 in cash seized by members of the South African Police Service from 22D Athol Walk, Hanover Park on 4 November 2009. NOTICE IN TERMS OF SECTION 39 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT 121 OF 1998 (POCA) This notice is addressed to Farieda Marcus and Fuhrzana Marcus and all other persons who have an interest in R25 288,20 seized by members of the South African Police Service from 22D Athol Walk, Hanover Park, on 4 November 2009 (the property): Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the order), a copy of which is attached to this notice, in terms of section 38 (2) of the Act in respect of the property. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are well be advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA for an order declaring the property forfeit to the State. The order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend applying for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the Order. The requirements for such an appearance are set out in the Order and are also dealt with in sections 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration of the Order. 9. You are specifically advised that even if you intend applying for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at a later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 10. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the applicant, you must deliver or serve them on the applicant at the following address: The State Attorney, Mr M. Kagee, 4th Floor, 22 Long Street, Cape Town. Tel: (021) 441-9229. Fax: (021) 421-9364. Any correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number.
48
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) “X” Case No. 15653/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) On Tuesday, 14 August 2012, before the Honourable Ms Justice Ndita In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and ASHRAF RYKLIEF, Respondent In re: R14 029 in cash seized by members of the South African Police Service from 28 Coronado Street, The Hague, Delft, on 7 December 2009. ORDER Having read the notice of motion, affidavits and annexures thereto, and having heard counsel for the Applicant: It is hereby Ordered that: 1. In terms of section 38 of the Prevention of Organised Crime Act No. 121 of 1998 (POCA) the R14 029 in cash seized from the respondents; hereinafter referred to as “the property” and under the control of Masnoena Williams (Williams) at the South African Police Service Forensic Science Laboratory situated at Plattekloof, is preserved. 2. In terms of section 38 (2) of POCA, all persons with knowledge of this Order, are, other than as required and permitted by this Order, prohibited from removing, taking possession of or control over, dissipating, interfering with, diminishing the value of, pledging or otherwise hypothecating, attaching or dealing in any other manner with the property to which this Order relates. 3. The property shall remain in the custody and control of Williams until the expiry of this Order in terms of section 40 of POCA or until the conclusion of the forfeiture proceedings to be instituted by the applicant in respect of the property under section 48 of POCA, or until this matter is otherwise concluded. 4. The applicant shall cause a copy of the preservation of property order granted to be published in one issue of the Government Gazette as soon as is practicable after obtaining the order. 5. The applicant shall in terms of section 39 of POCA cause notice of this Order, together with documents supporting the application, to be served by the Sheriff on the respondent and any other person who becomes known to the applicant to have an interest in the matter. A copy of the notice in terms of section 39 of POCA is annexed to this Order marked Annexure “A”. 6. Any person who has an interest in the property and who intends opposing the application for an order forfeiting the property to the State or applying for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of the property, must enter an appearance giving notice of his or her intention in terms of section 39 (3) of POCA. 7. Such notice must be delivered to the Applicant: 7.1 in the case of any person specifically identified for service in terms of this Order, within 14 calendar days of service; and 7.2 in the case of any other person, within 14 calendar days after the date when a notice of the order was published in the Government Gazette. 8. A notice in terms of section 39 of POCA must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter and must be accompanied by an affidavit setting out: 8.1 the full particulars of the identity of the person giving the notice; 8.2 the nature and extent of his or her interest in the property concerned; 8.2 whether he or she intends opposing the making of the forfeiture order, or whether he or she intends applying for an order excluding his or her interest in that property from the operation of the order; 8.4 whether he or she admits or denies that the property concerned is the proceeds of unlawful activities and the basis for such defence; 8.5 if he or she intends applying for the exclusion of his or her interests from the operation of the forfeiture order, the basis for such an application. 9. Any person who is affected by this Order may on good cause shown, apply for reconsideration. Such application shall be made: 9.1 in instances where the person is able to justify the application on grounds or urgency, upon 3 days notice (or such shorter period as the court may determine on good cause shown); 9.2 in other instances, upon at least 7 days notice to the applicant and all other persons identified in this Order as being persons who may have an interest in the property. 10. Such an application must be made not later than 8 days after the person applying for reconsideration becomes aware of the existence of the order, or within such further period as the Court may consider reasonable, bearing in mind the underlying objectives of Chapter 6 of POCA. By Order of Court.—Registrar of the High Court. 30 State Attorney, Cape Town.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
49
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) “ANNEXURE A” Case No. 15653/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and ASHRAF RYKLIEF, Respondent In re: R14 029 in cash seized by members of the South African Police Service from 28 Coronado Street, The Hague, Delft, on 7 December 2009. NOTICE IN TERMS OF SECTION 39 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT 121 OF 1998 (POCA) This notice is addressed to Ashraf Ryklief and all other persons who have an interest in R14 029 cash seized by the members of South African Police Service from 28 Coronade Street, The Hague, Delft, on 7 December 2009 (the property): Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the order), a copy of which is attached to this notice, in terms of section 38 (2) of the Act in respect of the property. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are well be advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, how to protect it. 3. You are notified that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA for an order declaring the property forfeit to the State. The order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend applying for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the Order. The requirements for such an appearance are set out in the Order and are also dealt with in sections 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in urgent instances and at least 7 days notice in other instances to the applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration of the Order. 9. You are specifically advised that even if you intend applying for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application at later date. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 10. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the applicant, you must deliver or serve them on the applicant at the following address: The State Attorney, Mr M. Kagee, 4th Floor, 22 Long Street, Cape Town. Tel: (021) 441-9229. Fax: (021) 421-9364. Any correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number.
t Case No. 15652/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) Thursday, 16 August 2012, before the Honourable Mr Justice Davis In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and SAMANTHA ANGELINE HASKINS, Respondent In re: R951 654 in cash seized by members of the South African Police Service from Respondent. ORDER Having read the notice of motion, affidavits and annexures thereto, and having heard counsel for the Applicant: It is hereby Ordered that: 1. In terms of section 38 of the Prevention of Organised Crime Act No. 121 of 1998 (POCA) the R951 654 in cash (the property) held under the control of Elsie Maria Prinsloo (Prinsloo), Chief Accounting Clerk of South African Police Services is preserved, pending the finalisation of the forfeiture proceedings. G12-093414—D
50
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. In terms of section 38 (2) of POCA, all persons with knowledge of this Order, are, other than as required and permitted by this Order, prohibited from removing, taking possession of or control over, dissipating, interfering with, diminishing the value of, pledging or otherwise hypothecating, attaching or selling in execution or dealing in any other manner with the property to which this Order relates. 3. The property shall remain in the custody and control of Prinsloo, until the expiry of this Order in terms of section 40 of POCA or until the conclusion of the forfeiture proceedings to be instituted by the applicant in respect of the property under section 48 of POCA, or until this matter is otherwise concluded. 4. The applicant shall cause a copy of the preservation of property order granted to be published in one issue of the Government Gazette as soon as is practicable after obtaining the order. 5. The applicant shall in terms of section 39 of POCA cause notice of this Order, together with documents supporting the application, to be served by the Sheriff on the respondent and any other person who becomes known to the applicant to have an interest in the matter. A copy of the notice in terms of section 39 of POCA is annexed to this Order marked Annexure “A”. 6. Any person who has an interest in the property and who intends opposing the application for an order forfeiting the property to the State or applying for an order excluding his or her interest from a forfeiture order in respect of the property, must enter an appearance giving notice of his or her intention in terms of section 39 (3) of POCA. 7. Such notice must be delivered to the Applicant: 7.1 in the case of any person specifically identified for service in terms of this Order, within 14 calendar days of service; and 7.2 in the case of any other person, within 14 calendar days after the date when a notice of the order was published in the Government Gazette. 8. A notice in terms of section 39 of POCA must contain full particulars of the chosen address for the delivery of documents concerning further proceedings in this matter and must be accompanied by an affidavit setting out: 8.1 the full particulars of the identity of the person giving the notice; 8.2 the nature and extent of his or her interest in the property concerned; 8.3 whether he or she intends opposing the making of the forfeiture order, or whether he or she intends applying for an order excluding his or her interest in that property from the operation of the order; 8.4 whether he or she admits or denies that the property concerned is an instrumentality of an offence referred to in Schedule 1 of POCA, or is the proceeds of unlawful activities and the basis for such defence; 8.5 if he or she intends applying for the exclusion of his or her interests from the operation of the forfeiture order, the basis for such an application. 9. Any person who is affected by this Order may on good cause shown, apply for reconsideration. Such application shall be made: 9.1 in instances where the person is able to justify the application on grounds or urgency, upon 3 days notice (or such shorter period as the court may determine on good cause shown); 9.2 in other instances, upon at least 7 days notice to the applicant and all other persons identified in this Order as being persons who may have an interest in the property. 10. Such an application must be made not later than 8 days after the person applying for reconsideration becomes aware of the existence of the order, or within such further period as the Court may consider reasonable, bearing in mind the underlying objectives of Chapter 6 of POCA. By Order of Court.—Registrar of the High Court. 30 State Attorney, Cape Town.
t “ANNEXURE A” Case No. 15652/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) In the ex parte application of: THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant, and SAMANTHA ANGELINE HASKINS, Respondent In re: R951 654 in cash seized by members of the South African Police Service from respondent. NOTICE IN TERMS OF SECTION 39 OF THE PREVENTION OF ORGANISED CRIME ACT 121 OF 1998 (POCA) This notice is addressed to Samantha Angeline Haskins and all other persons who have an interest in R951 654 in cash (the property).
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
51
ORDERS OF THE COURT (continued) • ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Take notice that: 1. The National Director of Public Prosecutions (National Director) has obtained a preservation of property order (the order), a copy of which is attached to this notice, in terms of section 38 (2) of the Act in respect of the property. 2. If you have an interest in the property, you should understand that it is now at risk. You are well be advised to obtain legal advice on whether your interest can be protected and, if so, how to protect it. 3. You are advised that the National Director will, within 90 days of publication of this notice, apply to the High Court under section 48 of the POCA for an order declaring the property forfeit to the State. The order will remain in force until the application for a forfeiture order is finalised, and until any forfeiture order that is made is satisfied. 4. If you intend to oppose the application for a forfeiture order, or you intend applying for an order excluding your interest from a forfeiture order in respect of the property, you must enter an appearance in terms of the Order. The requirements for such an appearance are set out in the Order and are also dealt with in sections 39 (3), (4) and (5) of the POCA. An appearance must comply with these requirements. 5. Your attention is specifically drawn to the 14-day time limit prescribed in section 39 (4) for the entry of an appearance referred to in paragraph 4 above. 6. If you enter an appearance in terms of the order you will be entitled to be given 14 days notice of the application by the applicant for a forfeiture order in respect of the property. 7. If you fail to enter an appearance in terms of the order or to comply with the above requirements, you will not be given notice of the application for a forfeiture order and you will not be entitled to appear at the hearing of the application. In such a case, the Court may grant a default order forfeiting the property to the State under section 53 of the POCA. 8. You may, on good cause shown (including the non-availability of any other suitable remedy to protect your legitimate rights or interests), on 3 days notice in to the Applicant, and within 8 days of becoming aware of the order, apply for reconsideration of the Order. 9. You are specifically advised that even if you intend applying for reconsideration of the preservation order in this case, you must, in addition, comply with paragraphs 4 and 5 above if you intend to oppose the forfeiture application subsequently. Failure to do so can result in a forfeiture order being granted against the property by default and without further notice to you. 10. Whenever this Order states that you must deliver or serve any notice, affidavit or other process document on the applicant, you must deliver or serve them on the applicant at the following address: The State Attorney, Mr M. Kagee, 5th Floor, 22 Long Street, Cape Town. Tel: (021) 441-9229. Fax: (021) 421-9364. Any correspondence or other enquiries must also be directed to this address or contact number.
GENERAL • ALGEMEEN GAUTENG J G HORN INGELYF VERLORE AKTE ADVERTENSIE KENNISGEWING AAN PERSONE Enige persoon wat enige beswaar het teen die uitreiking van ʼn Sertifikart van Geregistreerde Titel van Titelakte No. T83930/2007, word hiermee versoek om hulle besware in te lewer, binne ʼn tydperk van 42 (twee-en-veertig) dae, gereken vanaf Vrydag, 24 Augustus 2012. Titelakte No. T83930/2007. Aktekantoor: Pretoria. Naam van eienaar: A A J & C J Jacobs. Identiteitsnommers: 6406015106084 & 6302080024080. Eiendom: Erf 425, Elandsrand. J G Horn Ing., Posbus 13500, Hatfield, 0028. Tel: (012) 362-7578.
t LOST TITLE DEED FORM OF PUBLICATION IN TERMS OF SECTION 38 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 (No. 47 OF 1937) Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registry Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Transfer No. T83930/2007, passed by Adriaan Andries Jacobus Jacobs & Christina Johanna Jacobs, in respect of certain:
52
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Erf 425, Elandsrand Township, Registration Division J.Q., Province of North West, measuring 1 690 (one thousand six hundred and ninety) square metres, held by Deed of Transfer T83930/2007, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such Certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Thus done and executed at the Office of the Registrar of Deeds at Pretoria on 30 July 2012. In my presence, Registrar of Deeds.
t J G HORN INGELYF VERLORE AKTE ADVERTENSIE KENNISGEWING AAN PERSONE Enige persoon wat enige beswaar het teen die uitreiking van ʼn Sertifikaat van Geregistreerde Titel van Titelakte No. TG1238/1987BP, word hiermee versoek om hulle besware in te lewer, binne ʼn tydperk van 42 (twee-en-veertig) dae, gereken vanaf Vrydag, 24 Augustus 2012. Titelakte No. TG1238/1987 BG. Aktekantoor: Pretoria. Naam van eienaar: 199200579807. Eiendom: Erf 91, Babelegi. JG Horn Ing., Posbus 13500, Hatfield, 0028. Tel. (012) 362-7578.
t LOST TITLE DEED FORM OF PUBLICATION IN TERMS OF SECTION 38 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 (No. 47 OF 1937) Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Transfer No. TG1238/1987BP, passed by Northprop (Pty) Ltd, in respect of certain: Erf 91, Babelegi Township, Registration Division J.R., Province of Gauteng, measuring 2,4153 (two comma four one five three) hectares, held by Deed of Transfer TG1238/1987BP, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such Certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Thus done and executed at the Office of the Registrar of Deeds at Pretoria on 30 July 2012. In my presence, Registrar of Deeds.
t LOST DEED Notice is hereby given that under the provisions of section thirty-eight of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Transfer No. T152740/2007, dated 9 November 2007, passed by Gardener Ross Golf and Country Estate Proprietary Limited, in favour of Jamby Investments Close Corporation, in respect of certain: Erf 1011, Peach Tree Extension 2 Township, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such Certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Dated at Pretoria this 24th day of July 2012. Registrar of Deeds at Pretoria.
t NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR A CERTIFIED COPY OF A LOST/DESTROYED TITLE DEED NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT UNDER THE PROVISION OF SECTION THIRTY-EIGHT OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 I, Henry John Davis, practising Attorney at Pretoria intend to issue a certified copy of Deed of Transfer in lieu of Deed of Transfer ST125702/2007, dated 11 September 2007, passed by Lesiba Rufus Ledwaba and Brenda Ledwaba, in favour of Benjamin Mokhele Mojaki and Nera Msika, in respect of certain: Section 47, River Glen, situated at Buccleuch Township, which has been lost or destroyed. All persons having objections to the issue of such Deed of Transfer are hereby required to lodge the same in writing with the Deeds Office at Pretoria within six weeks after the date of the first publication in the Gazette. Dated at Roodepoort this 26th day of June 2012.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
53
Kindly take note that Neville Joseph Matthysen (Identity Number: 6302265026082) and Rosemary Matthee (Identity Number: 7002190004084), intend to make an application to the North Gauteng High Court to amend an Order of Court to read that their Matrimonial Property System is changed from out of community of property with the application of accrual to out of community of property without the application of accrual. Lerato Kungoane, MacRobert Incorporated, Candidate Attorney, Reg. No. 1978/004694/21, MacRobert Building, c/o Duncan & Charles Streets, Brooklyn, Pretoria, RSA. Tel: (012) 425-3587. Fax: (012) 425-3600. E-mail:
[email protected] / Website: www.macrobert.co.za
t CALL FOR COMMENTS ON THE DRAFT SOUTH AFRICAN AUTOMOTIVE INDUSTRY CODE OF CONDUCT The Automotive Industry of South Africa hereby wishes to invite interested parties to comment on the South African Automotive Industry Code of Conduct (Code) drafted in terms of section 82 of the Consumer Protection Act, 68 of 2008. Interested parties may view the Code at www.miosa.co.za Comments are open for a 30 day period from publication of this notice. Comments must be sent to: Email:
[email protected] or Fax: 086 580 0240 or Post: Motor Industry Ombudsman of South Africa, Suite 156, Private Bag X025, Lynnwood Ridge, 0040.
t Case No. 45602/12 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the ex parte application of: PETRUS CHRISTOFFEL BOTHA, ID No. 6109275060088, 1st Applicant, and MARIA ELIZABETH MAGDALENA BOTHA, ID No. 6304270073083, 2nd Applicant FOR THE CHANGE OF THE MATRIMONIAL REGIME NOTICE OF MOTION Take notice that application will be made on behalf of the above-mentioned applicants on the 17th day of September 2012 at 10:00 or as soon thereafter as counsel may be heard, for an order in the following terms: 1. The Applicants are given leave to change the matrimonial property system which applies to their marriage, by the execution and registration of a notarial contract, a draft whereof is attached to the First Applicantʼs supporting affidavit and is marked Annexure “A” and which contract, after registration thereof, will regulate their property system. 2. The Registrar of Deeds is authorised to register the notarial contract; 3. This Order will lapse if the notarial contract is not registered by the Registrar of Deeds within three months of the date of the granting of this Order. Please take note that the Notarial contract is available for inspection from: 10 September 2012 at Atterbury Road 407, Menlopark, Pretoria, Liebenberg Malan Liezel Horn Inc (Pretoria). Kindly place the matter on the roll for hearing accordingly. Signed at Pretoria during August 2012. Liebenberg Malan Liezel Horn Inc, Heidelberg, c/o Liebenberg Malan Liezel Horn Inc, Pretoria, Attorneys for the Applicants, 407 Atterbury Road, Menlopark, Pretoria. Tel: (012) 460-4149. Fax: (012) 460-4150. (Ref: M Marais/mm/L283.) To: The Registrar of the North Gauteng High Court, Pretoria. And to: The Registrar of Deeds, Pretoria. And to: SARS, Pretoria.
t OLD MUTUAL SUPERFUND PROVIDENT FUND: PARTICIPATING EMPLOYER: AQUAFIRE PROTECTION SERVICES CC, T/A TURBOJET (PF No. 12/8/20246/8185) DISSOLUTION OF PROVIDENT FUND Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (Act No. 24 of 1956), that a preliminary liquidation account, preliminary balance sheet and preliminary distribution statement of the Old Mutual Superfund Provident Fund: Participating Employer: Aquafire Protection Services CC, t/a Turbojet will lie open for inspection for a period of 30 days from the date of publication hereof at the offices of: 1. The Registrar of Pension Funds, Riverwalk Office Park, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, Pretoria; and
54
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
2. Old Mutual Superfund Provident Fund: Participating Employer: Aquafire Protection Services CC, t/a Turbojet: Orion Services, Bock 6J, Mutualpark, Jan Smuts Drive, Pinelands, 7405 (Fundʼs registered office); and 3. The Chief Magistrate, Goodwood Magistrateʼs Court, 273 Voortrekker Road, Goodwood, 7459 (Court where fundʼs regʼd office is). Any interested person who has objections to the aforesaid accounts and statements may lodge his objections in writing to the Registrar of Pension Funds, P.O. Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 14 days after expiration of the abovementioned 30 day period. Liquidator: GM Hendrickse, GQH Accounting and Administration Services CC, 27 Moses Street, Idas Valley, Stellenbosch, 7600. Tel: (021) 887-2343.
t LOST TITLE DEED [FORM OF PUBLICATION IN TERMS OF SECTION 38 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937 (No. 47 OF 1937)] Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Deed of Transfer T132759/2007 passed by: Conrad Alexander Starbuck and Mpoyana Lazarus Ledwaba, in our capacities as Trustees in the Insolvent estate of Gideon Johannes van Zyl, ID No. 6707115102083, unmarried, duly authorised under Certificate of Appointment No. T2794/2009 issued by the Master of the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), at Pretoria on 3 May 2010, in respect of Erf 1683, Stilfontein Extension 3 Township, Registration Division J.R., Province of Gauteng, measuring 867 (eight hundred and sixty seven) square metres, held by Deed of Transfer T132759/2007, which has been lost or destroyed. All persons having objections to the issue of such Deed of Transfer are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within 6 (six) weeks after the date of the first publication in the Gazette. This done and executed at the office of the Registrar of Deeds at Pretoria. Registrar of Deeds, Pretoria.
t NOTICE IN TERMS OF SECTION 366 (2) OF THE COMPANIES ACT TO FIX A DATE FOR THE FINAL PROOF OF CLAIMS AGAINST THE COMPANY CALABASH HEALTH SOLUTIONS (PTY) LTD (IN LIQUIDATION) REGISTERED ADDRESS: BUILDING A, LAKEFIELD OFFICE PARK, WEST AVENUE, CENTURION (Reg. No. 1999/016124/07) (Masterʼs Reference T5005/09) The Liquidators applied to the Master of the High Court for a final date to prove claims in this matter. The final date is set for 3 (three) weeks from the publishment of this advertisement in the Government Gazette which will be Friday, 28 September 2012 and all claims must be received by the Liquidators prior to the date. No claims will be accepted or proved after the final date. Claims must be hand delivered or posted to the Liquidator, c/o Tshwane Trust Co (Pty) Ltd, 1207 Cobham Road, Queenswood, Pretoria, 0186. JZH Muller & MM Masilo, Joint Liquidators, Tshwane Trust Co. (Edms) Bpk, 1207 Cobham Road, Queenswood, 0186. Tel: (012) 333-6162.
t NOTICE OF AMALGAMATION In terms of section 63 of the Medical Schemes Act (131 of 1998) (“the Act”) the Board of Trustees of Pro Sano Medical Scheme and the Curator of Bonitas Medical Fund previously gave notice of the proposed amalgamation with Bonitas Medical Fund. Interested parties were notified that subject to regulatory approvals in terms of the act and any other legislation that may require the parties to seek regulatory approval, the proposed effective date of the amalgamation would be 1 October 2012 or the date on which all regulatory approvals have been obtained, whichever is the later. Interested parties were previously advised that information pertaining to the proposed transaction is contained in a detailed Exposition Document that will be open for inspection from 13 August 2012—2 September 2012 and written representations or objections concerning the transaction, could be lodged until 23 September 2012 in terms of section 63 (4) and (5) of the Medical Schemes Act (131 of 1998). However, interested parties are hereby notified that the document will in fact lie open for inspection for 21 days as from 13 August 2012 to 3 September 2012 at the following addresses: • Office of the Registrar of Medical Schemes: 1267 Pretorius Street, Block E, Hadefields Office Park, Hatfield. • Bonitas Medical Fund: 1st Floor, Pinmill Farms, 164 Katherine Street, Sandton, Gauteng; and • Pro Sano Medical Scheme: Pro Sano Office Park, Carl Cronje Drive, Southgate, Tyger Waterfront.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
55
Interested parties to the proposed transaction are invited to submit their written representations concerning the transaction as are relevant to his, her or its interests within 21 days after the inspection period, being between 4 September 2012 and 25 September 2012 to the registrar of Medical Schemes at: • Private Bag X34, Hatfield, 0028; or • Fax No. (012) 430-7644; or • E-mail address:
[email protected] By Order of Bonitas Medical Fund and Pro Sano Medical Scheme.
t Case No. 44071/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the application of: THE BODY CORPORATE OF CHURCH GARDENS (Scheme No. SS123/1983), Applicant, and MXOLISI BENEDICT NDLOVU, ID No. 6302035604085, Respondent NOTICE OF MOTION Take notice that the above-mentioned Applicant intends applying on 4 of October 2012 at 10h00, or as soon thereafter as the Applicantʼs counsel may be heard, for an order in the following terms: 1. That the state of the Respondent is sequestrated provisionally and placed in the hands of the Master of the High Court; 2. That this Honourable Court issue a rule nisi with a suitable return date wherein the Respondents are called upon to show cause why their estates should not be finally sequestrated; 3. That the rule nisi be served in the manner as authorised in the application for substituted service; 4. That costs of this application form part of the costs in the winding-up of the estate of the Respondents; 5. Further and/or alternative relief. To: The Respondent. And take notice further that if you intend opposing this application you are required to notify the Applicantʼs money in writing within 30 (thirty) days from 23 August 2012. And take notice further that you are required to file your answering affidavits, if any, within 15 (fifteen) days of the service of the notice of your intention to oppose and that you are required to appoint in such notification an address referred to in rule 6 (5) (b) at which you will accept notice and service of all documents in these proceedings. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc., Attorneys for Applicant, Block C, Equity Park, 257 Brooklyn Road, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-8990. Ref: J Swart/B2/V9439.
t Case No. 25095/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the matter between: THE BODY CORPORATE OF MARYN, Applicant, and MBONIMPA RUEBEN RUHONGOLE, First Respondent, and NOKUBONGA MAGODLA, Second Respondent NOTICE OF SET DOWN Be pleased to take notice that the above-mentioned matter will be set down for hearing on the 2nd day of October 2012 at 10h00 in the morning or as soon thereafter as legal representation may be heard on behalf of the parties. Dated at Pretoria on this 20th day of August 2012. EW Serfontein & Associates Inc., Attorneys for Plaintiff, 15 Bond Street, Clydesdale, Pretoria. Ref: Mr NL Prigge/ jd/SFR0020. To: The Registrar of the High Court, Pretoria. And to: The Master of the High Court, Pretoria. And to: The Receiver of Revenue, Pretoria. And to: Mbonimpa Rueben Ruhongole, 204 Maryn, 519 Frederika Street, Gezina, Pretoria, By Sheriff. And to: Nokubonga Magodla, 204 Maryn, 519 Frederika Street, Gezina, Pretoria, By Sheriff. Case No. 25095/2012 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) In the matter between: THE BODY CORPORATE OF MARYN, Applicant, and MBONIMPA RUEBEN RUHONGOLE, First Respondent, and NOKUBONGA MAGODLA, Second Respondent To: Mbonimpa Reuben Ruhongole, formerly residing at 204 Maryn, 519 Frederika Street, Gezina, but whose present whereabouts are unknown.
56
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
To: Nokubonga Magodla, formerly residing at 204 Maryn, 519 Frederika Street, Gezina, but whose present whereabouts are unknown. Take notice that by Notice of Motion issued out of this Court, you have been called upon to give notice within 30 days after publication hereof, to the registrar and to the Plaintiffʼs attorney of your intention to defend (if any) in an action wherein the Body Corporate of Maryn claims: (a) That the Respondentʼs estate be sequestrated and placed in the hands of the Master; (b) Cost of the application; (c) Further and/or alternative relief. Take notice further that if you fail to give such notice, judgment may be granted against you without further reference to you. Registrar of the Honourable Court. E.W. sErfontein & Associates Inc., Attorneys for Plaintiff, 15 Bond Street, Clydesdale, Pretoria. Tel: (012) 344-6353. Ref: N Prigge/jd/SFR0020.
t CRAFFORD CONSULTANCY CC, T/A THE CAREER CO. DISSOLUTION CRAFFORD CONSULTANCY CC, T/A THE CAREER CO., A PARTICIPANT IN THE AMALGAM DEFINED CONTRIBUTION PROVIDENT FUND (IN LIQUIDATION) FUND PF 12/8/34152/512 Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956), that a preliminary liquidation account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of Crafford Consultancy CC, t/a The Career Co, a participant in the Amalgam Defined Contribution Provident Fund (in liquidation), Fund PF 12/8/34152/512 will be open for inspection for the period 7 September 2012 until 7 October 2012 at the offices of: 1. The Registrar of Pension Funds, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria. 2. The Magistrateʼs Court, cnr FW Beyers & General Hertzog Street, Vanderbijlpark, 1900. 3. The registered office of the Fund shall be situated at the Head Office Liberty Life, 1 Ameshoff Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested persons who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing to the Registrar of Pension Funds, P.O. Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 22 October 2012.
t CRAFFORD CONSULTANCY CC, T/A THE CAREER CO. ONTBINDING VAN CRAFFORD CONSULTANCY CC, T/A THE CAREER CO, A PARTICIPANT IN THE AMALGAM DEFINED CONTRIBUTION PROVIDENT FUND (IN LIQUIDATION) FUND PF 12/8/34152/512 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ʼn voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die Crafford Consultancy CC, t/a The Career Co, a participant in the Amalgam Defined Contribution Provident Fund (in liquidation) Fund PF12/8/34152/512, gedurende die tydperk van 7 September 2012 until 7 October 2012 (vir insae beskikbaar sal wees by die kantore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria. 2. Die Landros, cnr FW Beyers & General Hertzog Streets, Vanderbijlpark, 1900. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is te die Liberty Lewens Hoofkantoor wat huidiglik Ameshoffstraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001, is. Enige belanghebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 22 Oktober 2012 asseblief skriftelik sy besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.
t JJ VACUUM CC DISSOLUTION JJ VACUUM CC, A PARTICIPANT IN THE CORPORATE SELECTION RETIREMENT FUND No. 2 (IN LIQUIDATION) (FUND pf12/8/36438/2702) Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956), that a preliminary liquidation account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of JJ Vacuum CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation), Fund PF12/8/36438/2702 will be open for inspection for the period 7 September 2012 until 7 October 2012 at the offices of: 1. The Registrar of Pension Funds, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
57
2. The Magistrateʼs Court, cnr FW Beyers & General Hertzog Street, Vanderbijlpark, 1900. 3. The registered office of the Fund shall be situated at the Head Office Liberty Life, 1 Ameshoff Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001. Any interested persons who have objections to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing to the Registrar of Pension Funds, P.O. Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 22 October 2012.
t JJ VACUUM CC ONTBINDING VAN JJ VACUUM CC, A PARTICIPANT IN THE CORPORATE SELECTION RETIREMENT FUND No. 2 (IN LIQUIDATION) FUND PF 12/8/36438/2702 Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ʼn voorlopige balansstaat, ʼn voorlopige likwidasierekening en ʼn voorlopige distribusierekening van die JJ Vacuum CC, a participant in the Corporate Selection Retirement Fund No. 2 (in liquidation), FUND pf 12/8/36438/2702, gedurende die tydperk van 7 September 2012 until 7 October 2012 (vir insae beskikbaar sal wees by die kantore van: 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Riverwalk Office Park, Block B, No. 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens Extension 6, Menlo Park, Pretoria. 2. Die Landros, cnr FW Beyers & General Hertzog Streets, Vanderbijlpark, 1900. 3. Die geregistreerde kantoor van die Fonds is te die Liberty Lewens Hoofkantoor wat huidiglik Ameshoffstraat 1, Braamfontein, Johannesburg, 2001, is. Enige belanghebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 22 Oktober 2012 asseblief skriftelik sy besware indien by die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.
t LEGAL ACTION BY WAY OF SUMMONS HAS BEEN INSTITUTED AGAINST DORETHEA HAUMANN BY THE STANDARD BANK OF S.A. LIMITED UNDER CASE No. 860/2012 FOR: 1. The Plaintiff is the rightful holder of Mortgage Bond(s) SB80942/2008, copy/ies of which together with the terms and conditions and letter of grant, is annexed thereto as Annexure “A1”, “A2” and “A3” registered over. 2. A unit consisting of— a. Section No. 365 as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS780/2008, in the scheme known as Monash, in respect of the land and building or buildings situated at Willowbrook Extension 11 Township in the area of City of Johannesburg, of which the floor area according to the said sectional plan is 028 square metres. b. An undivided share in the common property in the land and building or buildings as shown and more fully described on the said sectional plan apportioned to the said section in accordance with the participation quota of the said section and held by Deed of Transfer ST79120/2008 (“the property”). 3. The Plaintiff duly performed in terms of the mortgage bond, but the Defendant has failed to make regular payments in terms thereof, with the arrears as at 9 January 2012 amounting to R141 915,50. The full amount interest and other charges in terms of the mortgage bond has therefore become due and payable, including costs on the attorney and client scale as provided for in clause 1.1.3 of the mortgage bond. The amounts so due and payable by the Defendant to the Plaintiff as per the annexed Balance Certificate marked Annexure “B”, is the following: 3.1 the amount of R460 639,27; 3.2 interest thereon at the rate of 7,65% per annum from 23rd May 2011 to date of final payment; 4. The Plaintiff complied with the provisions of the National Credit Act in that a notice in terms of section 129 (1) of the Act, dated 17th October 2011 and annexed hereto marked “C1”, and which notice informed the Defendant that the Defendant could refer the agreement to a debt counsellor, alternative dispute resolution agent, ombud with jurisdiction or consumer court to resolve any dispute or to develop and agree on a plan to bring the payments under the agreement up to date was sent to the Defendant by registered post on 19th October 2011, proof of postage annexed hereto marked “C2”, to the address provided by the Defendant in terms of section 96 (1) (1) of the Act, being 96 Farm Weltevreden, Nelspruit, 1200. 5. The Plaintiff complied with section 130 of the Act in that: 5.1 The Defendant is in default and has been in default under the mortgage bond for a period of at least 20 (twenty) business days; 5.2 at least 10 (ten) business days have elapsed since the aforesaid section 129 (1) notice was sent to the Defendant; 5.3 the Defendant has not responded to the said section 129 (1) notice; 5.4 there is no matter arising under the agreement that is pending before the National Credit Tribunal which could result in an order affecting the issues to be determined by the Court; 5.5 the Plaintiff has not approached the Court during the time that the matter was before a debt counsellor, alternative dispute resolution agent or ombud with jurisdiction or consumer court. 6. The following relevant circumstances in respect of the order sought declaring the property executable and for the issuing of a warrant of execution:
58
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
6.1 The debt was incurred by the Defendant for the purposes of purchasing the immovable property and the property was not purchased with the assistance of a State subsidy; 6.2 the Defendant is currently in arrears with the monthly instalments as follows: 6.2.1 120+ days R127 013,70 6.2.2 90+
days R3 725,45
6.2.3 60+
days R3 725,45
6.2.4 30+
days R3 725,45
6.3 given the claimed amount claimed as set out in paragraph 2.1 above together with the fact that the Defendant is already in arrears with the monthly instalment in terms of the mortgage bond, it is unlikely that the Defendant will have the means of satisfying the full amount outstanding to the Plaintiff within a reasonable period without the Plaintiff having to execute against the Defendantʼs property. Wherefore the Plaintiff prays for judgment against the Defendant for: 1. Payment of the following amounts: 2. the amount of R460 639,27; 3. interest thereon at the rate of 7.65 % per annum from 23rd May 2011 to date of final payment; 4. costs on the attorney and client scale. 5. That the property described as a unit consisting of— a. Section No. 365, as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS780/2008, in the scheme known as Monash, in respect of the land and building or buildings situated at Willowbrook Extension 11 Township, in the area of City of Johannesburg, of which the floor area according to the said sectional plan is 028 square metres. b. an undivided share in the common property in the land and building or buildings as shown and more fully described on the said sectional plan apportioned to the said section in accordance with the participation quota of the said section. Held by Deed of Transfer ST79120/2008 and mortgaged under Mortgage Bond SB80942/2008, be declared specifically executable. 6. That the issuing of a warrant of execution against the aforementioned property is authorised by way of substituted service. The documents are available for inspection at the offices of Attorneys Ramsay Webber, 269 Oxford Road, cnr Harries Street, Illovo, Sandton. Ramsay Webber.
t LEGAL ACTION BY WAY OF SUMMONS HAS BEEN INSTITUTED AGAINST ALEX NTJATJAPA MONYANI & MARTHA MPEOANE MONANYI BY THE STANDARD BANK OF S.A. LIMITED UNDER CASE No. 2011/71447 FOR: 1. The Plaintiff is the rightful holder of Mortgage Bond(s) B87164/1996, a copy of which together with letter of grant, is annexed thereto as Annexure “A1” and “A2” registered over Holding 268, Homestead Apple Orchard Small Holdings Township, Registration Division IQ, Gauteng Province, and held by Deed of Transfer T95831/1996 (“the property”). 2. The Plaintiff duly performed in terms of the mortgage bond, but the Defendants have failed to make regular payments in terms thereof, with the areas as at 8 December 2011 amounting to R37 012,00. The full amount, interest and other charges in terms of the mortgage bond has therefore become due and payable, including costs on the attorney and client scale as provided for in clause 1.1.3 of the mortgage bond. The amounts so due and payable by the Defendants to the Plaintiff as per the annexed Balance Certificate marked Annexure “B”, is the following: 2.1 the amount of R136 374,34 2.2 interest thereon at the rate of 9.00% per annum from 23rd May 2011 to date of final payment; 2.3 monthly insurance premiums of R336,84, from 23rd May 2011 to date that the property is sold in execution. 3. The Plaintiff complied with the provisions of the National Credit Act in that a notice in terms of section 129 (1) of the Act, dated 16th September 2011 and annexed hereto marked “C1”, “C2”, “C3” and “C4”, and which notice informed the Defendants that the Defendants could refer the agreement to a debt counsellor, alternative dispute resolution agent, ombud with jurisdiction or consumer court to resolve any dispute or to develop and agree on a plan to bring the payments under the agreement up to date was sent to the Defendants by registered post on 20th September 2011, proof of postage annexure hereto marked “C5” and “C6”, to the address provided by the Defendants in terms of section 96 (1) (1) of fthe Act. 4. The Plaintiff complied with section 130 of the Act in that: 4.1 The Defendants are in default and has been in default under the mortgage bond for a period of at least 20 (twenty) business days; 4.2 at least 10 (ten) business days have elapsed since the aforesaid section 129 (1) notice was sent to the Defendants; 4.3 the Defendants have not responded to the said section 129 (1) notice; 4.4 there is no matter arising under the agreement that is pending before the National Credit Tribunal which could result in an order affecting the issues to be determined by the Court;
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
59
4.5 the Plaintiff has not approached the Court during the time that the matter was before a debt counsellor, alternative dispute resolution agent or ombud with jurisdiction or consumer court. 5. The following relevant circumstances in respect of the order sought declaring the property executable and for the issuing of a warrant of execution: 5.1 The debt was incurred by the Defendants for the purposes of purchasing the immovable property and the property was not purchased with the assistance of a State subsidy; 5.2 the Defendants are currently in arrears with the monthly instalments as follows: 5.2.1 120+ days R26 327,80 5.2.2 90+
days R2 656,14
5.2.3 60+
days R2 685,96
5.2.4 30+
days R2 685,96
5.3 given the claimed amount claimed as set out in paragraph 2.1 above together with the fact that the Defendants are already in arrears with the monthly instalment in terms of the mortgage bond, it is unlikely that the Defendants will have the means of satisfying the full amount outstanding to the Plaintiff within a reasonable period without the Plaintiff having to execute against the Defendantsʼ property. Wherefore the Plaintiff prays for judgment against the Defendants for: 1. Payment of the following amounts: 1.1 the amount of R136 374,34; 1.2 interest thereon at the rate of 9.00% per annum from 23rd May 2011 to date of final payment; 1.3 monthly insurance premiums of R336,84 from 23rd May 2011 to date that the property is sold in execution; 1.4. costs on the attorney and client scale. 2. That the property described as Holding 268, Homestead Apple Orchard Small Holdings Township, Registration Division IQ, Gauteng Province, held by Deed of Transfer T95831/1996 and Mortgaged under Mortgage Bond(s) B87164/1996, be declared specifically executable. 3. That the issuing of a warrant of execution against the aforementioned property is authorised by way of substituted service. The documents are available for inspection at the offices of Attorneys Ramsay Webber, 269 Oxford Road, cnr Harries Street, Illovo, Sandton. Ramsay Webber.
LIMPOPO NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR A LOST/DESTROYED TITLE DEED Notice is hereby given that under the provisions of section 38 of the Deeds Registries Act, No. 47 of 1937, I the Registrar of Deeds at Pretoria, intend to issue a Certificate of Registered Real Right of Extension, in lieur of Certificate of Real Right of Extension SK5385/2007S dated 25 July 2007, reserved by: 1. Rian Viljoen, ID No. 8007185005086, married out of community of property 3/4 share. 2. Wilhelmina Maria van Dyk, ID No. 5208050070089, unmarried, 1/4 share. In respect of the right to erect and complete from time to time within a period of 10 years for his personal account, a horizontal extension of an existing building, a vertical extension of an existing building, in terms of section 25 (1) (b) of the said Act on the specified portion of the common property as indicated on the plan referred to in section 25 (2) (a) of the Act filed in this office, and to divide such building or buildings into a section or sections and common property, and to confer the right of exclusive use over portion of such common property upon the owner or owners of one or more units in the scheme known as Kiepersol Park, in respect of the land and building or buildings situated at Nylstroom Township, Local Authority: Modimolle Local Municipality as shown on Sectional Plan SS756/2007. Which together with the registry duplicate hereof, has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such Certificate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at the Deeds Registry, corner of Bosman Street & Pretorius Street, Pretoria, within six weeks after the date of the first publication of this notice. Dated at Pretoria this 21st day of August 2012. Registrar of Deeds.
60
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
MPUMALANGA VERLORE TITELBEWYS KRAGTENS ARTIKEL 38 VAN WET 47/1937 Hierby word kennis gegee dat kragtens die bepalings van artikel agt-en-dertig van die Registrasie van Aktes Wet, 1937, ek, die Registrateur van Aktes te Pretoria, voornemens is om ʼn Akte van Transport uit te reik in plek van Akte van Transport ST111700/2007 ten gunste van The Ikaya Trust, IT12207/2006, ten aansien van sekere Eenheid 30, in die skema bekend as Irispark, geleë te Erf 563, Middelburg Dorpsgebied, Plaaslike Owerheid: Steve Tshwete Local Municipality, wat verlore geraak het of vernietig is. Alle persone wat teen die uitreiking van sodanige Akte beswaar het, word hierby versoek om dit skriftelik in te dien by die Registrateur van Aktes te Pretoria binne ses weke na die eerste publikasie in die Staatskoerant.
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP INSOLVENTE BOEDEL: PETRUS GERHARDUS VAN WYK KRUGER EN JOHANNA WESSELIENA KRUGER (Meester se Verwysing: K57/2011) Die Kurators in bovermelde insolvente boedel gee hiermee kennis in terme van die bepalings van artikel 82 (1) van die Insolvensiewet, Wet 24 van 1936, dat die roerende bates van die insolvent per openbare inskrywing verkoop is vir ʼn bedrag van R6 000,00 (sesduisend rand) welke bedrag betaalbaar is voor of op 31 Augustus 2012 en welke verkoping voetstoots geskied het. Kurators: Hendrik Petrus Arnoldus Venter, Molelekwa Ashworth Tau, Duncan & Rothman Inc., Chapelstraat 39–43, Kimberley, 8301.
WESTERN CAPE WES-KAAP CASE NO. 16667/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) In the ex parte application of: ANDRE SWART, First Applicant, and CHARLOTTE HELEN SAWBRIDGE OLIVIER, in re leave to amend their matrimonial property regime, as envisaged by section 21 (1) of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984 (as amended), Second Applicant NOTICE OF MOTION Be pleased to take notice that the above-named Applicants intend to make application to the above Honourable Court on Tuesday, the 25th day of September 2012 at 10h00 or so soon thereafter as Counsel may be heard, for an order in the following terms: 1. That leave be granted to Applicants to amend their matrimonial property regime from a marriage in community of property to a marriage out of community of property in terms of the Matrimonial Property Act No. 88 of 1984 and in accordance with the draft Notarial Contract annexed to the Founding Affidavit, marked “C”, as envisaged by section 21 (1) of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984 (as amended); 2. That the registrar of Deeds, Cape Town, be directed and authorised to register the Notarial Contract within three months from date of this Order; 3. Directing that from date of registration of the above-mentioned draft notarial contract, the marriage of the Applicants shall be governed by the provisions of the above-mentioned draft notarial contract and that their marriage shall no longer be in community of property and shall also exclude the accrual system; 4. That the rights of Applicantsʼ existing creditors shall not be prejudiced by the order; 5. Further and/or alternative relief. Be pleased to take notice further when the report of the Registrar of Deeds, Cape Town becomes available, a formal Notice of Set Down will be filed with the Registrar of the above Honourable Court to place the matter on the roll for hearing. Be pleased to take notice further that anyone who wishes to object to the proposed change or to make any representations in that regard can do so by writing to the Registrar of the above Honourable Court or by appearing in Court on the day of the hearing.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
61
Be pleased to take notice further that this Application and the contract which it is proposed to register are available for inspect at the offices of the registrar of the Court and at the offices of the Applicants attorneys. Be pleased to take notice further that the affidavits of Andre Swart and Charlotte Helen Sawbridge Olivier together with annexures thereto will be used in support of this Application and are available for inspection at the offices of the Registrar of the High Court at Keerom Street, Cape Town and at the offices of Applicants attorneys. Kindly place the matter on the roll accordingly. Dated at Cape Town during August 2012. STBB Smith Tabata Buchanan Boyes, Attorneys for First and Second Applicants, 2nd Floor, Buchananʼs Chambers, cnr Warwick and Pearce Streets, Claremont, 7735. C/o Smith Tabata Buchanan Boyes, 8th Floor, St Georgeʼs Building, 5 St Georges Mall, Cape Town. Ref: WC015398/ TM Chase/db. To: The Registrar, High Court, Cape Town. And to: The Registrar of Deeds, Cape Town.
t DISSOLUTION OF A PARTICIPATING EMPLOYER IN THE PROVIDENT FUND—NAVIGATOR UMBRELLA RETIREMENT FUND: MUGG AND BEAN COFFEE SHOPS (PTY) LTD (PF No. 12/8/35496/3) Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956), that a preliminary liquidation account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of the participating employer, Mugg and Bean Coffee Shops (Pty) Limited, in the Navigator Umbrella Retirement Fund (PF No. 12/8/35496/3), will lie open for inspection for the period 11 September 2012 to 11 October 2012 at the offices of: 1. The registrar of Pension Funds, Riverwalk Office Park, 41 Matroosberg Road, Ashlea Gardens, Extension 6, Pretoria. 2. Office of the Chief Magistrate, Magistrateʼs Court, cnr Farade and Caledon Streets, Cape Town. 3. The Administrator, Momentum Employee Benefits, Parc du Cap 4, Mispel Road, Bellville. Any interested person who has any objections to the aforesaid accounts and statements may lodge his/her objection in writing with the Registrar of Pension Funds, P.O. Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than on 25 October 2012.
t Case No. 16667/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) In the ex parte application of: ANDRE SWART, First Applicant, and CHARLOTTE HELEN SAWBRIDGE OLIVIER, in re leave to amend their matrimonial property regime, as envisaged by section 21 (1) of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984 (as amended), Second Applicant NOTICE OF MOTION Be pleased to take notice that the above-named Applicants intend to make application to the above Honourable Court on Tuesday, the 25th day of September 2012 at 10h00 or so soon thereafter as Counsel may be heard, for an order in the following terms: 1. That leave be granted to Applicants to amend their matrimonial property regime from a marriage in community of property to a marriage out of community of property in terms of the Matrimonial Property Act No. 88 of 1984 and in accordance with the draft Notarial Contract annexed to the Founding Affidavit, marked “C”, as envisaged by section 21 (1) of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984 (as amended); 2. That the registrar of Deeds, Cape Town, be directed and authorised to register the Notarial Contract within three months from date of this Order; 3. Directing that from date of registration of the above-mentioned draft notarial contract, the marriage of the Applicants shall be governed by the provisions of the above-mentioned draft notarial contract and that their marriage shall no longer be in community of property and shall also exclude the accrual system; 4. That the rights of Applicantsʼ existing creditors shall not be prejudiced by the order; 5. Further and/or alternative relief. Be pleased to take notice further when the report of the Registrar of Deeds, Cape Town becomes available, a formal Notice of Set Down will be filed with the Registrar of the above Honourable Court to place the matter on the roll for hearing. Be pleased to take notice further that anyone who wishes to object to the proposed change or to make any representations in that regard can do so by writing to the Registrar of the above Honourable Court or by appearing in Court on the day of the hearing. Be pleased to take notice further that this Application and the contract which it is proposed to register are available for inspect at the offices of the registrar of the Court and at the offices of the Applicants attorneys.
62
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Be pleased to take notice further that the affidavits of Andre Swart and Charlotte Helen Sawbridge Olivier together with annexures thereto will be used in support of this Application and are available for inspection at the offices of the Registrar of the High Court at Keerom Street, Cape Town and at the offices of Applicants attorneys. Kindly place the matter on the roll accordingly. Dated at Cape Town during August 2012. STBB Smith Tabata Buchanan Boyes, Attorneys for First and Second Applicants, 2nd Floor, Buchananʼs Chambers, cnr Warwick and Pearce Streets, Claremont, 7735. C/o Smith Tabata Buchanan Boyes, 8th Floor, St Georgeʼs Building, 5 St Georges Mall, Cape Town. Ref: WC015398/ TM Chase/db. To: The Registrar, High Court, Cape Town. And to: The Registrar of Deeds, Cape Town.
t Case No. 16667/12 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Western Cape High Court, Cape Town) In the ex parte application of: ANDRE SWART, First Applicant, and CHARLOTTE HELEN SAWBRIDGE OLIVIER, in re leave to amend their matrimonial property regime, as envisaged by section 21 (1) of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984 (as amended), Second Applicant NOTICE OF MOTION Be pleased to take notice that the above-named Applicants intend to make application to the above Honourable Court on Tuesday, the 25th day of September 2012 at 10h00 or so soon thereafter as Counsel may be heard, for an order in the following terms: 1. That leave be granted to Applicants to amend their matrimonial property regime from a marriage in community of property to a marriage out of community of property in terms of the Matrimonial Property Act No. 88 of 1984 and in accordance with the draft Notarial Contract annexed to the Founding Affidavit, marked “C”, as envisaged by section 21 (1) of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984 (as amended); 2. That the registrar of Deeds, Cape Town, be directed and authorised to register the Notarial Contract within three months from date of this Order; 3. Directing that from date of registration of the above-mentioned draft notarial contract, the marriage of the Applicants shall be governed by the provisions of the above-mentioned draft notarial contract and that their marriage shall no longer be in community of property and shall also exclude the accrual system; 4. That the rights of Applicantsʼ existing creditors shall not be prejudiced by the order; 5. Further and/or alternative relief. Be pleased to take notice further when the report of the Registrar of Deeds, Cape Town, becomes available, a formal Notice of Set Down will be filed with the Registrar of the above Honourable Court to place the matter on the roll for hearing. Be pleased to take notice further that anyone who wishes to object to the proposed change or to make any representations in that regard can do so by writing to the Registrar of the above Honourable Court or by appearing in Court on the day of the hearing. Be pleased to take notice further that this Application and the contract which it is proposed to register are available for inspect at the offices of the registrar of the Court and at the offices of the Applicants attorneys. Be pleased to take notice further that the affidavits of Andre Swart and Charlotte Helen Sawbridge Olivier together with annexures thereto will be used in support of this Application and are available for inspection at the offices of the Registrar of the High Court at Keerom Street, Cape Town and at the offices of Applicants attorneys. Kindly place the matter on the roll accordingly. Dated at Cape Town during August 2012. STBB Smith Tabata Buchanan Boyes, Attorneys for First and Second Applicants, 2nd Floor, Buchananʼs Chambers, cnr Warwick and Pearce Streets, Claremont, 7735. C/o Smith Tabata Buchanan Boyes, 8th Floor, St Georgeʼs Building, 5 St Georges Mall, Cape Town. Ref: WC015398/ TM Chase/db. To: The Registrar, High Court, Cape Town. And to: The Registrar of Deeds, Cape Town.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
63
ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES BOEDELWETTEKENNISGEWINGS Form/Vorm J 297
ELECTION OF EXECUTORS, CURATORS AND TUTORS The estates of the persons mentioned below being unrepresented, interested parties are hereby given notice by Masters of the High Court of South Africa, that meetings will be held in the several estates at the places, dates and times specified, for the purpose of selecting some person or persons for approval by the respective Masters, as fit and proper to be appointed by them as executors, curators or tutors, as the case may be, indicating the particulars as follows: Estate number, surname and christian names of deceased, and occupation; date of death; place, date and time of meeting. Meetings in a place in which there is a Masterʼs Office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate. N.B.: Items indicated by an asterisk (*) on the left-hand side denote the election of a tutor or curator; otherwise an executor is to be elected.
VERKIESING VAN EKSEKUTEURS, KURATORS EN VOOGDE Aangesien die boedels van die persone hieronder vermeld nie verteenwoordig is nie, word hierby deur Meesters van die Hooggeregshof van Suid-Afrika aan belanghebbendes kennis gegee dat byeenkomste ten opsigte van die verskillende boedels op die plekke, datums en tye vermeld, gehou sal word, met die doel om ʼn persoon of persone te kies vir goedkeuring deur die onderskeie Meesters as geskik en bekwaam om deur hulle aangestel te word as eksekuteurs, kurators of voogde, na gelang van omstandighede, met aanduiding van die besonderhede in die volgorde: Boedelnommer, familienaam en voorname van oorlede persoon, en beroep; datum van oorlye; plek, datum en tyd van byeenkoms. In ʼn plek waarin ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester gehou en in ander plekke voor die Landdros. L.W.: Items aan die linkerkant met ʼn sterretjie (*) gemerk, dui aan die verkiesing van ʼn voog of kurator; andersins word ʼn eksekuteur gekies.
GAUTENG 13756/2012—Msuthwana, Mzimkhulu Winston, 1743 Dumakude, Mosothwana. Pretoria, 10 October 2012, 12h00. Master of the High Court Division, North Gauteng, Pretoria. 6278/2012—Mosothwana, Moiponi Adeline, 2238 Block B, Mabopane. Pretoria, 10 October 2012, 10h00. Master of the High Court Division, North Gauteng, Pretoria.
Form/Vorm J 295
CURATORS AND TUTORS: MASTERSʼ NOTICES In terms of section 75 of Act No. 66 of 1965, notice is hereby given of appointments of persons as curators or tutors by Masters, or of their having ceased in their respective capacity. The information is given in the following order: Number of matter; person under curatorship, or minor, and address; name and address of curator or tutor; whether appointment or cease in capacity, and date; Master of the High Court.
KURATORS EN VOOGDE: MEESTERS SE KENNISGEWINGS Ingevolge artikel 75 van Wet No. 66 van 1965, word hierby kennis gegee van die aanstelling van persone as kurators of voogde deur Meesters, of van die beëindiging van aanstellings in sodanige hoedanighede. Die inligting word verstrek in die volgorde: Nommer van saak; persoon onder kuratele, of minderjarige, en adres; naam en adres van kurator of voog; of aanstelling of beëindiging daarvan, en datum; Meester van die Hooggeregshof.
64
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
GAUTENG MC139/2012—Tumi Willson Chuene, ID No. 9408096101080. Kurator, Constant Wilsnach. Aanstelling, 27 Augustus 2011. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC01/07—Archibald Thomas van der Ness, Stratton House, 269 Bryanston Drive, Bryanston, 2021, Randburg. Curator bonis, Wolfram Helmuth Landgrebe, P.O. Box 3665, Randburg, 2125. Termination, 26 November 2011. Master of the North Gauteng High Court. MC216/2011—Helena Catharina Coetsee, Unit G34, Equestria Retirement Village, Equestria, PO Box 895, Faerie Glen, 0043. Curator, Florence Petronella van Staden, PO Box 895, Faerie Glen, 0043. Appointment, 8 June 2012. Master of the High Court. MC31/2010 (Saak No. 2010/1500)—Anne-Marie Turner, ID No. 3505270065084, Queen Alexandra Home, 31 Sixteenth Street, Orange Grové, 2192. Curator, Donnee MacDougall, ID No. 6211180110089, p/a Naudes Ing., Posbus 152, Bloemfontein, 9300. Appointment, 28/06/2010. Kurator bonis kragtens ʼn hofbevel 15 Junie 2010. Master of the Supreme Court, Johannesburg. MC216/2011—Helena Catharina Coetsee, Unit G34, Equestria Retirement Village, Equestria, PO Box 895, Faerie Glen, 0043. Curator, Florence Petronella van Staden, PO Box 895, Faerie Glen, 0043. Appointment, 8 June 2012. Master of the High Court. MC187/07—Martha Maria Marx, Palms Renaissance Frail Care Centre, Pretoriaweg 684, Silverton, Pretoria. Curator/Tutor/Administrator, Cornelius Johannes Marx, 312 Anderson Street, Brooklyn, 0182. Appointment/Termination, 19/10/2007. Master of the High Court, Prertoria. MC339/12—Thoko Precious Sello, ID No. 7804280624089. Kurator, Constant Wilsnach. Aanstelling, 20 Augustus 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC411/2011—Jacobus Cornelis Liebenberg, ID No. 6901015279089. Kurator, Constant Wilsnach. Aanstelling, 28 Augustus 2012. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. MC31/2010 (Saak No. 2010/1500)—Anne-Marie Turner, ID No. 3505270065084, Queen Alexandra Home, 31 Sixteenth Street, Orange Grové, 2192. Curator, Donnee MacDougall, ID No. 6211180110089, p/a Naudes Ing., Posbus 152, Bloemfontein, 9300. Appointment, 28/06/2010. Kurator bonis kragtens ʼn hofbevel 15 Junie 2010. Master of the Supreme Court, Johannesburg.
FREE STATE • VRYSTAAT 3556/02—Dawid Jacobus Bothma. Kurator, Johannes Gideon Andries Slabbert, Olive Grunterrylaan 8, Fichardtpark, Bloemfontein. Aanstelling, 30 Maart 2012.
LIMPOPO 6804/2012—Shadrack Netshisaulu, P.O. Box 181, Sibasa, 0970. Curator/Tutor, Marthiyha Attorneys, P.O. Box 6329, Thohoyandou, 0950. Appointment/termination, 07/09/2012. Master of the High Court, Limpopo High Court.
WESTERN CAPE WES-KAAP MC485/2003–Ada Patricia Louise Drew, Brenton Lodge, Brent Road, Plumstead, Western Cape Province. Curator, Storm Langdon Reilly, c/o Reillys, 310 Vincent House, Wynberg Mews, Ebenezer Road, Wynberg, 7800. Termination, 18 August 2012. Master of the High Court, Cape Town. CR72/2012—Zoë Estelle Drake, 10 St Blaize, Brunsweg, Mosselbaai. Curator, Imke Dekker, Dekker Prokureurs, Kerkstraat 33, Mosselbaai, 6506. Beëindiging, 12 Augustus 2012. Master of the High Court, Kaapstad. CR154/2012—Francois Douglas Forbes, Manenberglaan 7A, Manenberg. Curator, Deon Oliver, p/a Village Trustees, Posbus 869, Kuilsrivier, 7579. Appointment, 10 Julie 2012. Master of the High Court, Kaapstad. MC167/2002—Steven Stevens (Curatorship), 44 Rooihals Street, Louwville, Vredenburg, 7380. Kurator/voog, Anthony William Batchelor, A. Batchelor & Associates, 4th Floor, 56 Shortmarket Street, Cape Town, 8001. Termination, 25 January 2012. Master of the High Court, Cape Town.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
65
CR58/2010—Jimkana Nicholas Maguma, p/a Jiyana Prokureurs, 47 On Strandstraat, Strandstraat, Kaapstad. Curator, Deon Oliver, p/a Village Trustees, Posbus 869, Kuilsrivier, 7579. Termination, 8 Julie 2012. Master of the High Court, Kaapstad. Form/Vorm J 193
NOTICES TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the estates mentioned below are hereby called upon to lodge their claims with the executors concerned, within 30 days (or otherwise as indicated) calculated from the date of publication hereof. The information is given in the following order: Estate number, surname and christian names, date of birth, identity number, last address, date of death; surviving spouseʼs names, surname, date of birth and identity number; name and address of executor and authorised agent, period allowed for lodgement of claims if other than 30 days.
KENNISGEWINGS AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS Alle persone wat vorderinge het teen die boedels hieronder vermeld, word hierby versoek om hul vorderinge by die betrokke eksekuteurs en binne ʼn tydperk van 30 dae (of andersins soos aangedui) gereken vanaf die datum van publikasie hiervan in te lewer. Die inligting word verstrek in die volgorde: Boedelnommer, familienaam en voorname, geboortedatum, identiteitsnommer, laaste adres, datum oorlede; nagelate eggenoot(note) se name, familienaam, geboortedatum en persoonsnommer; naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent, tydperk toegelaat vir lewering van vorderings indien anders as 30 dae.
GAUTENG 19384/2012—David John Baker, 31/12/1944, 4412315035082, 9 Disa Drive, Morningside Manor, Sandton, 2196, 12 July 2012. Sandra Elizabeth Baker, c/o P.O. Box 2896, Pinegowrie, 2123. 30 days. 18392/2012—Burger, Gerhard Jacobus, 1957/02/28, 5702285058083, 7 Hendrik Street, Verwoerdpark, 1453, 2012/05/22. Standard Executors & Trustees, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 10051/2011—Bürger, Tanya-Ray, 28/05/1976, 7605280229088, 284 Highland Road, Kensington, 5 May 2011; Bevin Bürger, 04/07/1976, 7607045159089. Christiaan Mauritz Morton, Building 3, Woodhill Office Park, Phillip Engelbrecht Avenue, Meyersdal, Alberton. 20706/2012—Barnard, Barry Christoffel, 28 February 1936, 3602285086088, 11 Fletcher Crescent, Boksburg, Impala Park X1, 22 July 2012. BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 19782/2012—Bacher, Avram Jack, 1958/04/20, 5804205769086, 25 Valerie Crescent, Bagleyston, Johannesburg, 2012/03/17. David M Serebro, P.O. Box 1561, Highlands North, 2037. 21 days. 8960/2012—Jean Cynthia Bolton, 6 January 2012, 2612260017082, 28 Kyle Crescent, The Inandas, Rivonia Road, Sandton, 2196, 26 December 1926. 30 days. 13015/12—Claytor (born Frederiksen), Caroline, 1956/06/04, 5606040184185, 68 Irene Drive, Drumblade, Walkerville, Meyerton, 2012/06/26. Stabilitas Board of Executors (Pty) Ltd, 265 Kent Avenue, Ferndale, Randburg. 18885/2012—Arthur William Robert Dawtrey, 20/07/1939, 3907205034088, 28 Glren Street, Kewmare, Krugersdorp, 1739, 26 June 2012. Craig Russell Dawtrey, c/o P.O. Box 2896, Pinegowrie, 2123. 30 days. 20766/2012—Henry Charles Lightford Dugtig, 4511125069080, 19 July 2012; Maria Johanna Wilhelmina Susanna Dugtig, 5501270127089. Malherbe, Rigg & Ranwell Inc., Attorneys for Executor, P.O. Box 26873, East Rand, 11462. 30 days. 20493/2012—Edwards, William George, 27/04/1937, 3704275229080, 16 Dick King Street, Boksburg South, 1460, 07/07/2012; Mimmie Magalena Edwards, 20/12/1934, 3412200207086. Du Plessis Van Loggenberg, 134 Pretoria Road, Rynfield, Benoni. 19730/2012—Manto Mirriam Ellis, 19 September 1929, 2909190260083, 1575 Dube Village, Dube, Soweto, 17 April 2012. Moruo Trust & Estate Planning & Ass, N R Mpungose Attorneys, 16–20 New South Street, Renaissance Centre, 3rd Floor, Gandhi Square, Johannesburg. 30 days. 18395/2012—Hellig, Louis, 1918/01/05, 1801055046080, Beth Protea, 5 Asher Barash Street, Herzliah, 46365, Israel, 2011/07/14. Standard Executors & Trustees, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 11430/2012—Herron, Gary Neville, 21/3/1956, 5603215175080, 39 Adelaar Crescent, Randpark Ridge, Randburg, Gauteng, 3/4/2012. Miss L.A. Herron and Miss DL. Herron, c/o K.A.S. Lansom, P.O. Box 73407, Fairland, 2030. 10260/12—Henderson, Ian Sinclair, 1933/07/24, 3307245026089, 1 Doncaster Street, Ascot Manor, Alberton, 1630, 2012/04/06. Standard Executors & Trustees Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 30 days. 20597/2012—Kerr, Beryl, 10 August 1925, 2508100041086, 51 Besembos Street, Mayberry Park, Alberton, 26 July 2012. Rupert Gush, C3 The Guild Office Park, 5 Guild Road, Parktown West, 2193. G12-093414—E
66
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
17658/2012—Keulder, Cornelius Johannes, 1960/01/09, 6001095058089, 32–10th Street, Newlands, Johannesburg, 26 June 2012; Frederick Anthony Keulder, 79-05-28, 7905285230085. Mr MJ Hesselink of Schickerling, Bowen & Hesselink Inc., 352 Ontdekkers Road, Florida Park, Roodepoort, P.O. Box 6431, Westgate, 1734. 20219/2012—Krige, Tobias Jacobus Cornelius, 1949/05/15, 4905155064088, 31 Van der Linde Road, Bedfordview, 2012/05/22. Ilse Classen as nominee of Testator Trust CC, Postnet Suite 180, Private Bag X1, Florida Hills, 1716. 19373/2012—Lino Leoni, 3207235035183, 3F Norman Street, Bedfordview Ext 527, Johannesburg. Caldeira & Associates, P.O. Box 1619, Bruma, 2026 (Docex 1, Bruma). 30 days. 21267/2011—Mahlangu, Koekie, 1945-05-30, 4505300439084, Stand 356, Mamelodi-West, Pretoria, 2011-12-11. Du Toit-Smuts & Mathews Phosa Inc., P.O. Box 4030, Nelspruit, 1200. 12082/2012—Maritz, Jeanette Gertruida, 1937-10-17, 3710170053087, 19 Trichilia Street, West Acres, Nelspruit, 2012-05-09. Du Toit-Smuts & Mathews Phosa Inc., P.O. Box 4030, Nelspruit, 1200. 18358/2012—Girly Mita Masilela, 22/09/1943, 4309220374087, 3182 Mtsweni Street, Ackerville, 1039, 22/08/2009, widow. Thandi Rebecca Chilwane, c/o DM Magagula Inc., 162 Pretoria Road, Business Hub Office Park, Rynfield, 1501. 30 days. 20518/2012—Gladwell Globani Makauma, 3507045218089, Plot 12, 7th Street, Pelizvalle, Randfontein, 19 February 2012; Tolakele Immaculate, 6004260857087. Moruo Trust & Estate Planning , in ass NR Mpungose Attorneys, 16-20 New South Street, Renaissance Centre, 3rd Floor, Gandhi Square, Johanesburg. 30 days. 12725/2010—Madison, Marin Nteboheng, 1964-08-22, 6408220384084, 680 Sinoane Street, Tsakane, 2010-05-14. Palesa Pertunia Madison, c/o BP Ndaba Inc., 1st Floor, Central House, 81 Ampthill Avenue, Benoni. 12727/2010—Madison, Jacob, 1963-09-14, 6309145884085, 680 Sinoane Street, Tsakane, 2010-04-17; Maria Nteboheng Madison, 1964-08-22, 6408220384084. Palesa Pertunia Madison, c/o BP Ndaba Inc., 1st Floor, Central House, 81 Ampthill Avenue, Benoni. 14431/2012—Mathison Ivy, 2211100029082, 5 Sneeuberg, Eastvale, Springs, 13 April 2012. Jan L Jordaan Inc. Attorneys, PO Box 3434, Benoni, 1500. 30 days. 19051/2012—Miguel, Albano Carreira, 1935-12-31, 3512315018086. 2 Armada Avenue, Van Riebeeck Park, Kempton Park, 1619, 2012-07-07. Standard Executors and Trustees Limited, 191 Jan Smuts Avenue, Parklands, 2193. 30 days. 25605/2011—Nomatamsanqa Theodora Mkhawana, 5311130673086, 03-10-2011. E.A. Makamu Attorneys, P.O. Box 8361, Johannesburg, 2000; 4th Floor, 16-20 New Street South, Renaissance Building, Ghandi Square, Johanesburg. 11729/2012—Molema, Percy Selewe, 1978-06-15, 7006155625089, 15 Bergvaring Street, Karenpark, 2012-02-23. Emmanuel Mojalefa Motalane, Suite 1203, 12th Floor, Arcadia Centre, 130 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria. 21456/2011—Johson Sipho Myaya, 1962-06-06, 6206065933084, 217 Shiplake Street, Henley On Klip, Meyerton, 18 August 2011. Dudula Incorporated, 5th Floor, Mathomo House, 132 Fox Street, Johannesburg. 13002/2012—Norman, George Peter, 1929-10-05, 2910055065088, 178 Donnelly Street, Turffontein, Johannesburg, 2012-06-25. Stabilitas Board of Executors (Pty) Ltd, 265 Kent Avenue, Ferndale, Randburg. 22997/10—Ngubane, Gladys Thembani, 1949-05-09, 4905090619087, 130 Quinine Tree Street Ext. 1, Protea Glen, 1819, 2010-08-27,. Mareese Lucille Joseph, PO Box 1291, Parklands, 2121. 30 days. 19666/2012—Rachanis, Colleen Margaret Rachanis, 1940-08-23, 4008230130188, 1st Lucien, 16 Garden Road, Bordeaux, Randburg, 2194, 2011-07-11; Christopher Constantine Rachanis, 1929-10-15, 2910155092081. Houghton Harper Inc., 14 St John Road, Houghton Estate, Houghton. 20844/2012—Lucia Ramotala, 5901120531086, 6841 Chiawelo Ext. 5, Soweto, 9 August 2012. Moruo Trust & Estate Planning, in ass NR Mpungose Att., 16-20 New South Street, Renaissance Centre, 3rd Floor, Gandhi Square, Johannesburg. 17810/2012—Gloria Radebe, 18/08/1960, 6008180796085, R-605E Boel-Boel Street, Birch Acres Ext. 1, Kempton Park, 20/03/2012. Etha Smit Attorneys, Law Chambers, 20 Central Avenue, Kempton Park, 1620. 30 days. 4417/2012—Sabelo Sitole, 24/02/1941, 4102245160080, No. 6 Nestar Road, Phola Park, Springs, 14 November 2010; Buyiswa Euphimia Sitole, 1957-10-11, 5710110173084. Buyiswa Euphimia Sitole, c/o Govender Attorneys, 46 Kruger Street, Bronkhortspruit, 1020 (P.O. Box 1120). 30 days. 8147/2012—Sebotsa, Maile Samuel, 1935-04-27, 3504275141081, 6460 Kumalo Street, Tokoza, Alberton, 2011-06-23. Mmaphoka Jnr Sebotsa, 6460 Kumalo Street, Tokoza, Alberton. 27643/2010—Stein, Shirly Alexandra, 16 January 1927, 2701160216082, 17 Rhodes Avenue, Parktown West, Johannesburg, 9 June 2010. Irene Rome Attorneys, 100 William Road, Norwood. 12829/2012—Scholz, Peter Herbert Michael, 9/10/1940, 4010095073180, 425 York Avenue, Ferndale, Randburg, 26/04/2012. Loganathan Moodley (Identity Number: 6806115190088), as nominee of Old Mutual Trust Limited (formerly Old Mutual), PO Box 1007, Johannesburg, 2000. 21058/2012—Jacoba Bertina Vas Dlass, ID No. 3206120389184, 83 Windram Street, Krugersdorp West, Krugersdorp, 1739. 30 days. 19293/2012—Van der Wel, Maria Arnolda, 27 April 1922, 2204270033182, 132 Waterval Village, Private Bag X3, Florida Hills, 1709, 10 June 2012. BoE Trust Limited, PO Box 1007, Johannesburg, 2000. 3525/2012—Van der Vyver, Phyllis Mabel, 1945-04-13, 4604130063089, 19 Waboom Street, Brackendowns, Alberton, 2011-11-27; Jozua Johannes van der Vyver, 1960-11-25, 6011255187081. Ilse Classen, as nominee of Testator Trust CC, c/o PostNet Suite #180, Private Bag X1, Florida Hills, Roodepoort. 13659/2012—Van Tonder, Magdalena Sophia, 1929-09-03, 2909030043087, 14 Villa Mons, Helderberg Rd, Bergbron, Roodepoort, 2012-07-28. Adam van Tonder, PO Box 801, Randburg, 2125. 265/2011—Frederick Joseph White, 27/02/1941, 4102275068088, 170 Kingfisher Street, Carnival, Roodepoort, 28/10/2010. Gavin Mostert Attorney, 112A Boeing Road East, Edenvale. 30 days.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
67
19595/2012—Yelland, Roderick Glen, 1942-03-28, 4203285096083, 85 Timber Street, Wentworth Park, Krugersdorp, Gauteng, 2012/07/17. Willem Frederick Mollentze, Mollentze and Associates, 48 Chateau De Vie, Van Oordt Street, Noordheuwel, Krugersdorp. 13754/2012—Sauer, Christiaan Frederick, 11/07/1943, 4311075045085, Oliveweg 63, Primrose, Germiston, 1401, 26 May 2012; Hester Jacoba Sauer, 29/07/1948, 480729005080. Jaco Sauer, 7910255019088, 105 Banbury Estate, Banbury Crossing, Northwold, 2195. 18606/2012—Ferreira, Isobel Adriana Wilhelmina, 1928-03-08, 2803080013084, Elm Park Retirement Village, 25B Primrose Place, Northcliff, Jhb, 2012-04-22. Linda Bode, nominee of FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 6629/2012—Flynn, Oliver Plunkett, 05-05-1950, 5005055037187, 15 Saddlebrooke, Palala Close, Morningside, 2 March 2012. Fluxmans Inc., Private Bag X41, 2132. 20056/2012—Ramatladi, Mohale Elvis, 25-12-1960, 6905120499086, 3726 Doornkop, 1874, 14 April 2012; Ramatladi Melita Amanda, 12 May 1969, 6905120499086. Ramatladi Melita Amanda, 3726, Doornkop, 1874. 20057/2012—Makuse, Jeremiah Makgwareng, 2 January 1931, 3101025252084, 3061 Tame Crescent, Wattville, 1 April 2012; Makuse Fatima, 20 March 1936, 3603200289088. Makuse Fatima, 3061 Tame Crescent, Wattville. 771/2011—Nhlapo, Jeanette Mamelo Nhlapo, 1958/11/02, 5811020516089, 8783 Tokoza Garden, Tokoza, 2010/07/10; Peter Nhlapo, 1958/03/01, 5803015454085. Peter Nhlapo, c/o Mabetshu Attorneys, P.O. Box 8809, Johannesburg, 2000. 19060/2012—Gubler, Gina Teresa, 24 August 1926, 2608240035087, Arbor Village, Methodist Homes for the Aged, cnr Smith & Bradford Roads, Bedfordview, Ekurhuleni, 24 May 2012. R.T. Stolk, P.O. Box 3159, Kenmare, 1745. 14 days. 2050/02—Mahoko, Keagile Zacharia, 12-02-1962, 6202125970083, 11322A, Erf No. 322, Orlando West Extension; PO Orlando 1804, 13-06-2002. Christopher Moeketsi Leballo Attorneys, No. 88 Fox Street, cnr Harrison, 3rd Floor, Jhb. 8980/2012—Porter, Evelyn Mabel, 11/12/24, 2412110029084, 7 Sunbird Place, Norscott Manor, Fourways, 2196, 29 February 2012. A. Thomas, PO Box 651038, Benmore, 2010. 16872/2012—Tshabalala, Mngidi Johan, 26-06-1965, 6506265253088, 30785 Ext. 15, Tsakane, 1550, 24-06-2012; Magauteng Maria Tshabalala, 26-09-1965, 6509260419084. Malepe Attorneys, P.O. Box 3530, Springs, 1560. Mkwebane, Sphiwe David, 22-12-1961, 6112225623088, 12 Motsugi Street, Kwa-Thema, 07-09-2009. Malepe Attorneys, P.O. Box 3530, Springs, 1560. 17564/2011—Mkhwanazi, Vincent Velaphi, 1970-10-29, 7010295475083, 7496 Khanle Street Extension 9, Vosloorus Gardens, 03/07/2011; Grace Staati Mkhwanazi, 1973-11-16, 7311160373084. M.B. Modumaela Attorneys, 17th Floor, Marble Towers, cnr Jeppe & Von Weilligh Streets, Jhb. 4575/2012—Molumo, Kelello Elia, 1937-09-27, 3709275186081, No. 1931 Mhlaba Drive, Chiawelo Extension 2, Soweto, 05/01/2012. M.B. Modumaela Attorneys, 17th Floor, Marble Towers, cnr Jeppe & Von Weiligh Streets, Jhb. 5981/2011—Maswanganye, Banewang Patricia, 1970-09-25, 7009250731084, 3259 Nobelang Street, Kagiso, 18/02/2011. M.B. Modumaela Attorneys, 17th Floor, Marble Twoers, cnr Jeppe & Von Weilligh Street, Jhb. 18438/2012—OʼCarroll, Joanne, 19 October 1928, 2810190057083, 93 Becker Street, Bellevue, 2198, 26 June 2012. RSM Betty & Dickson (Jhb), PO Box 1734, Randburg, 2125. 20638/2012—Mistry, Vanita, 3 July 1940, 4007030127089, 37 New Forest Road, Forest Town, Johannesburg, 30 November 2009. J. Jepsson Attorney, P.O. Box 5297, Cresta, 2118. 17251/2008—Mthwa, Bulelwa, 1972-05-07, 7205070596083, 3752 Kagiso, 1754, 2007-04-23. Lazzara Leicher Inc., 76 Corlett Drive, Melrose North, Johannesburg. 13347/2012—Mahlangu, Zumnandi Letta, 1940-04-18, 4004180241083, 872 KwaPhahla, Siyabuswa, 2012-06-15. E.M. Mojapelo, P.O. Box 2093, Siyabuswa, 0472, House No. 611, Siyabuswa Section “A”. 25778/2009—Lissack, Ray Belle (also known as Reina), 1922-02-03, 2202030003081, B106 Golden Acres, George Avenue, Sandringham, Johannesburg, 2009-08-15. Levenstein & Partners, PO Box 782712, Sandton, 2146. 6793/2012—Wylie, Mervyn, 4 September 1949, 4909045121082, 742 Lineata Street, Dorandia, Pretoria North, 0182, 14 March 2012; Hendrina Johanna Douwlina Wylie, 31 May 1951, 5105310091089. BM Wylie, PO Box 50547, Moreleta Village, 0097. 19126/2012—Chapole, Busisiwe Irene, 9 November 1950, 5011090394083, Erf 993, Soshanguve Township, 8 June 2011. Bev. Loubser Attorneys, P.O. Box 1534, Southdale, 2135. 20494/2012—Makhanya, Doreen Mirriam, 1968-04-09, 6804090401083, 47 Linden Crescent, Dawn Park, Boksburg, Gauteng, 21 July 2012. Mpho Mlandu, No. 11, Robins Place, Parklands Estate. 14587/2012—Bowman, Kevin Whitmey, 1939-08-25, 3908255032089, No. 1 Monterey, 29 Van der Linde Road, Bedfordview, 2007, 2012-01-29, married out of community of property with Accrual Lorna Merle Bowman, 19 October 1941, 4110190028087. Robert David Lees, Private Bag X12, Kelvin, 2054. 16333/2012—Wolfaard, Verity Margaret, 1920-03-17, 2003170045084, Noordhoek Manor Health Care Centre, Ou Kaapseweg, Noordhoek, Cape, 2012-03-08. Robert David Lees, Private Bag X12, Kelvin, 2054. 17817/2012—Kolanda, Deanesh, 13 July 1986, 8607135122087, 188 Bedford Street, Lenasia South, 16 June 2012; Renell Roy Maharaj, 24 June 1985, 8506240255081. Renell Roy Maharaj, 1086 Sussex Avenue Extension 1, Lenasia South. 20719/2012—Schepers, Johannes Magdalenus, 1930-02-02, 3002025036081, 24 Quail Street, Horison Park, 1724, 2012-07-23; Katrina Schepers, 1931-07-20, 3107200043081. Nelson Borman and Partners Inc., 3rd Floor, Blackheath Mews, Beyers Naude Drive 256, Blackheath, 2195. 12253/2012—Evans, Jeremy Taylor Dlint, 26-07-1949, 4907265147084, No. 258A Eland Road, Daleside, Meyerton, 5 June 2012. Fluxmans Inc., Private Bag X41, Saxonwold, 2132. 18567/2012—Khanye, Sprinkaan, 30 April 1942, 4204305448080, 8230 Zone 7a, Sebokeng, 1983, 17 November 2011; Maria Khanye, 12 July 1948, 4807120506088. Rasegoete Attorneys, P.O. Box 1160, Vanderbijlpark, 1900. 20239/2012—Reingold, Hilary Joy, 08-08-1938, 3808080043089, Eton Place 311, 15 West Kernick Avenue, Johannesburg, 2196, 12-07-2012. Liora Bamberger & Ass., P.O. Box 997, Gallo Manor, 2052.
68
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
20236/2012—Beinart, Miriam, 03-07-1942, 4207030019084, 172 Barkston Drive, Blairgowrie, Randburg, 2001, 18-06-2012. Liora Bamberger & Ass., P.O. Box 997, Gallo Manor, 2052. 21035/2012—Madhav, Bhula Nathou, 01/08/1953, 5308015233085, 131 Protea Avenue Ext. 5, Lenasia, Johannesburg, 23/07/2012; Sarda Madhav, 11/04/1953, 5304110059087. Atts J N Bhana & Assoc., PO Box 769, Lenasia, 1820. 20738/2012—Malindisa, Nompi Elizabeth, 24/10/1949, 4910240338083, 3305 Bram Fisherville Ext. 3, Soweto, Johannesburg, 9/12/2010. Atts J N Bhana & Assoc., PO Box 769, Lenasia, 1820. 20854/2012—Snowball, Stuart McKenzie, 26 May 1956, 5605265070087, 36 Glendover Street, Woodhill Golf Estate, Pretoria, 3 August 2012. Brian Frank, 2nd Floor, The Place, 1 Sandton Drive, Sandton. 28626/2011—Jones, Adam, 15 January 1970, 7001155087084, 68A Terblanche Street, Sundra, Springs, 17 July 2011. Gascoigne Randon & Associates, P.O. Box 31, Edenvale, 1610. 20583/2012—Davis, Stephen John Michael, 1947/04/14, 4704145115088, 33 Scholtz Road, Norwood, Johannesburg, 2192, 2012/07/08. C/o Moss Cohen & Partners, 21 West Street, Houghton Estate, Johannesburg, 2198; PO Box 659, Johannesburg, 2000. 20589/2012—Morassutti, Alfio, 1928/05/26, 2805265066183, 34 Benbow Street, Kensington, Johannesburg, 2094, 14 July 2012; Muriel Morassutti, 1938/04/08, 3804080057088. C/o Moss Cohen & Partners, 21 West Street, Houghton Estate, Johannesburg, 2198; PO Box 659, Johannesburg, 2000. 14569/2012—Gama, Jabulani Elliot, 2 April 1963, 6304025828088, 2059 Dyiezick 4, Orange Farm, 13 April 2012; Maria Gama, 23 August 1964, 6408230848086. Ayoob Kaka Attorneys, P.O. Box 62083, Marshalltown, 2107. 14717/2012—Ramothibe, Huxley, 7 June 1918, 0000107217246, Stand No. 7 Portion 10, Evaton Small farms, 1980, 11 March 1980. TM Serage Attorneys, 62 Marshall Street, Khotso House, 4th Floor, Suite 402. 28508/2011—Petrus, Arthur George, 26/11/1935, 3511265099088, 192 Bushdove Street, Riverlea, Johannesburg, 22 October 2011; Thelma Maureen Petrus, 2/06/1937, 3706020091087. Ayoob Kaka Attorneys, P.O. Box 62083, Marshalltown, 2107. 20838/2012—De Villiers, Olivette Nina, 1924-08-03, 2408030027083, St Georgeʼs Village, 7 Economides Road, Bedfordview, 2011-08-09. B J Van der Schyff, No. 10 Pipit Place, 18 Rooivalk Street, Magaliesig. 9687/2012—Nkosi, Mlungu Thomas, 4 April 1943, 4304045491083, 370 Makhulong Section, Tembisa, 17 April 2012. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Smancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 19252/2011—Mthai, Mbango Phineas, 1936-02-19, 3602195272083, 99–18th Avenue, Alexandra Township, 18 July 2010; Nyamukamadi Lucy Ndou, 1942-02-20, 4202200479085. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Smancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 421/2010—Ndou, Lufuno Sunnyboy, 4 March 1976, 7603046249086, 1195 Klipfontein View, Extension 3, Midrand, 15 February 2010; Tshilidzi Julia Dama, 10 May 1983, 8305100872089. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Smancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 20258/2012—Venter, Hendrik Johannes Jacobus, 1964-02-07, 6402075123085, 15 Moffat Street, Strubenvale, Springs, 2012-01-20. Andrew Lishivha, Practising Attorney, Ex-officio Commissioner of Oaths, 3rd Floor, Smancor Building, 58 Marshall Street, Johannesburg. 16975/2012—Mohlakoana, Teboho Constantinos, 11 July 1966, 6607115312080, 2810 Khutsong, Carletonville, 1 February 2012. Lishivha Trust (Pty) Limited, 3rd Floor, Smancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg; P.O. Box 61726, Marshalltown, 2107. 11719/2012—De Beer, Evert Phillipus Du Plessis, 1950/02/01, 5002015072086, 7 Mantery Place, Tokai Street, Feeway Park, Boksburg, 2012/06/14. Evert Adriaan De Beer, P.O. Box 5080, Combton, 1414. 17171/2012—Cinamon, Hedwig Sybil, 16 July 1940, 4007160118007, 5/8 Bayley Street, Dinella, Western Australia, Australia, 4 May 2008. Rain Chartered Accountants, P.O. Box 1002, Parklands, 2121. 8980/2012—Porter, Evelyn Mabel, 11/12/24, 2412110029084, 7 Sunbird Place, Norscott Manor, Fourways, 2196, 29 February 2012. A Thomas, P.O. Box 651038, Benmore, 2010. 4441/2012—Mooosa, Ishamail Mahomed, 01-01-1935, 3501015157088, 11 Mimosa Avenue Ext 3 Lenasia, 1820, Stand No. 4552, Mimosa Avenue Ext 3 Lenasia 18, 2012-01-29. Rafick Moosa, No. 2 Chambridge Street Ext 1 Lenasia South, 1827. 19738/2012—Mavis Sylvia Ferrer, 22 June 1920, 015896327, 2/18 Nitza Boulevard, Netanya, Israel, 20 May 2012. Hierschowitz Flionis Attorneys, Upper Ground Level, 8 Arnold Road, Rosebank. 30 days. 13192/12—Robinson, Venetia Cavell Tierney, 1918-07-28, 1807280026086, 375 Kloof Avenue, Lyttelton, 0157, 2012-0427. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 13312/12—Subotzky, George Isaac, 1952-05-27, 5205275118081, 230 Julius Jeppe Street, Waterkloof, 2012-07-03. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 13549/12—Vermaak, Hendrik Johannes Van Eck, 1924-04-16, 2404165034085, Plot 58, Vissershoek, 2012-07-09; Susarah Susanna, Vermaak, 3001180029089. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 23352/2011—Hattingh, Michael Stanley, 1955-05-29, 5505295036084, 85 First Avenue, Georgina, Roodepoort, 2008-0625; Anna Susanna Hattingh, 1960-07-02, 6007020065081. Gerhard Eksteen, Panorama Office Estate 5, 971 Kodu Street, Weltevredenpark, Roodepoort. 13812/12—Grainger, Beryl Anne, 1940/04/24, 4004240070084, Môreglans Ouetenhuis vir Bejaardes, Marketstraat 77, Krugersdorp, 2012/08/01. Etienne Doyle Vlok, Grondverdieping, Clewstraat 21, Monument, Krugersdorp. 13815/12—Myhill, Richard Edward John, 1926/06/17, 2606175025081, Unit 59, Golden Harvest Retirement Village, Brandvlei Road, Magaliesburg, 2012/08/09. Etienne Doyle Vlok, Ground Floor, Butrich Building, Monument, Krugersdorp. 13799/12—Claassen, Hendrie Salmon, 1949-10-31, 4910315016085, Byron Laan 37, Orkney, 2619, 2012-04-25. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
69
16593/2010—Tshabalala, Christopher Dumisani, 1966-08-11, 6608115417085, Erf 18790, Mashicka Street, Kwa-Tema Ext 6, 2007-11-07. 19780/2012—Van Rhyn, James Henry, 1932-03-11, 3203115037084, 11 Petuniaweg, Primrose, Germiston, 2012-07-22. A J Spangeberg, P.O. Box 393, Alberton, 1450. 30 days. T J Bothaspangeberg Inc., P.O. Box 393, Alberton 1450. 13294/2012—Niewenhuizen, Jan, 1932-11-02, 3211025039181, Primvilla Old Age Home, Cydonia Road, Primrose, 2012-02-14. A J Spangeberg, P.O. Box 393, Alberton, 1450. 30 days. 19784/2012—Nurse, Constance Marie, 1931-06-05, 3106050029083, 15 Piet Myburg Street, Meyersdal, Alberton, 2012-07-31. T J Botha, P.O. Box 393, Alberton, 1450. 30 days. 2568/12—Magdalena Susanna Holtzhausen, 2901290023081, Emily Hobhouse Bejaardensentrum, Malherbestraat 55, Capital Park, Pretoria, 24 November 2011. J.F.M. Verhoef, Posbus 11030, Hatfield. 30 dae. 5980/2012—Maria Susanna Magdalena Meyer, 3706070051080, Siesta Old Age Home, Pasteur Drive, Vanderbijlpark, 5 December 2011. Barnard & Khan Attorneys, P.O. Box 11961, Hatfield, 0028. 30 days. 9024/2012—Roos, Nicolaas Jacobus, 1926-09-28, 2609285001083, Kronendal 3K, Pretoriusstraat 650, Arcadia, Pretoria, 2012-05-12. P/a Gerhard Maré & Genote, George Storrarrylaan 107, Groenkloof, Pretoria. 17879/2012—Van der Merwe, Christoffel Jacobus, 06/05/1933, 3305065030082, 3 Elmhaven, 155 Smit Street, Fairland, Gauteng, 18 May 2012; Maria Aletta Van Der Merwe, 19/10/1938, 3810190037084. MS & BVW Estate Administrators (Pty) Ltd, Posbus 2238, Florida Hills, 1716. 10156/12—Lourens, Theunis Hendrik Jacobus, 1957-08-02, 5708025079081, Plaas Vastrap, Ventersdorp, 2012-05-27; Anna Catharina Lourens, 1959-02-15, 5902150005082. J du Toit GR(SA), Posbus 202, Ventersdorp, 2710. 16636/08—Janse van Vuuren, Marthinus Johannes, 02-06-1972, 9206025215084, Bokmakieriestraat 810, Dorandia, Pretoria-Noord, 5 May 2008. Jacobus Cornelis Janse Van Vuuren, 105 Turnhouse Street, Highveld, Centurion. 27995/2011—De Sousa, Manuel Fernandes, 1934-09-25, 3409255021081, 47 Heidelberg Road, Nigel, 2011-10-02; Maria Jardim De Sousa, 1943-03-19, 4303190119085. De Beer Attorneys, 74 Breytenbach Street, Nigel, 1491. 13782/2012—Hoffman, Johannes Reinhardt Hieronymus, 1940-10-17, 4010175019087, 33 Bamboes Street, Kilnerpark, Pretoria, 2012-07-21. Klokow & Viljoen Attorneys, 33 Silvergrass Street, Montana. 13187/12—Enslin, Petrus Johannes Carel, 1933-11-24, 3311245018088, Plot 42, Nieshoutweg, Kammeldrift-oos, Pretoria, 2012-07-13; Carolina Elizabeth Enslin, 1937-06-24, 3706240007087. Wagener Muller Vermaak, P.O. Box 40904, Arcadia. 8445/2012—Sello Simon Mutle, 4708215598081, 907 Wild Pear Street, Ebony Park, 1632, 22 April 2012. Matseke Attorneys, 802 Olivetti House, cnr Schubart & Pretorius Street. 8648/2012—Daniel Masemola, 7002045781084, 259 Block DD, Soshanguve, 0152, 10 May 2012, Matseke Attorneys, 802 Olivetti House, cnr Schubart & Pretorius Street. 30 days. 12355/2012—Motswalo, Hendrick, 1964-08-04, 6408045301081, 238 Block WW, Soshanguve, 2012=07-24; Madire Refiloe Motswalo, 1964-08-04. Madire Refiloe 286 Pretorius Steet 406, Central Towers, Pretoria. 12074/2012—Mabelana, Nkota Abram, 1958-12-31, 5812315551088, 8772 Nellmpius Ext 7, Mamelodi, 2012-07-03; Makgadi Mary, Mabelana, 1966-04-05, 6604050474082. Gambani Royal Trust, 286 Pretorius Street, 409 Central Towers, Pretoria, 0001. 11246/06—Williams, Charlotte Ruth, 1932-12-21, 3212210078083, 3 Asbes Street, Eldoradopark, Johannesburg, 2002-12-12; John Peter Williams, 1927-11-12, 2711125069088. Cornel Botha Attorneys, P.O. Box 74035, Lynnwood Ridge, 0040. 8288/2011—McWilliam, Olive Talitha Grace, 18/3/1919, 1903180024089, Methodist Old Age Home, 3 Briscoe Lane, Queenswood, Pretoria, 1 May 2011. A L Kretzschmar, Private Bag X17, Brooklyn Square, 0075. Anna Barbara Botha, 11 December 1927, 2712110006085, 21 Odendaal Street, Ellisras, Limpopo, 9 November 2011. Gouws Attorneys, 536 Makou Street, Monumentpark X 2, Pretoria, 0181. 30 days. 22997/10—Ngubane, Gladys Thembani, 1949-05-09, 4905090619087, 130 Quinine Tree Street, Ext 1 Protea Glen, 1819, 2010-08-27. Mareese Lucille Joseph, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 30 days. 19988/2012—Mkwanazi, Abel, 1945/07/14, 4507145312088, 1241 Moreku Street, Kwa-Thema Ext 1, Springs, 2010/03/25; Nomsa Maria Mkwanazi, 1950/01/18, 5001180281084. Ivan Davies-Hammerschlag, Posbus 16, Springs, 1560. 19045/2012—Blom, Susanna Maria, 1935-07-18, 3507180024086, Disotis Avenue 3A, Karenpark, Akasia, Pretoria, 0182, 2012-07-09. FNB Trust, c/o Master on Call, P.O. Box 1435, Strubenvalley, 1735. 12388/2012—Enslin, Margaretha Louisa, 29 Augustus 1948, 4808290017088, Ons gryse Jeug, Sasolburg, 3 July 2012; Joachim Jacobus Enslin, 9 April 1947, 4704095014083. JA Rossouw, Willem Rossouw Prokureurs in opdrag Van Eksekuteur, Mitchellstraat 10, Posbus 1405, Meyerton, 1960. 10156/12—Lourens, Theunis Hendrik Jacobus, 1957-08-02, 5708025079081, Plaas Vastrap, Ventersdorp, 2012-05-27; Anna Catharina Lourens, 1959-02-15, 5902150005082. J du Toit GR (SA), Posbus 202, Ventersdorp, 2710. 19601/2012—Alexander, William Robert, 1942-12-03, 4212035015087, 75 Trafalgar Place, 17th Avenue, Fish Hoek, Cape Town, 2012-03-19. Dermot Bryne, Suite 358, Private Bag X09, Weltevreden Park, Roodepoort, 1715. 30 days. 13321/2012—Mokautu, Motsepe Obed, 1931-08-27, 3108275162087, Stand No. 3616, Maseding Bakgatla ba Mocha, Skilpadfontein, 0431, 2012-02-28. Klokow & Viljoen Attorneys, 33 Silvergrass Street, Montana. 11001/2012—Hoey, Elzabe Maria, 5/9/1921, 2109050048088, 59 Kings Road, Bedfordview, Gauteng, 17/2/2012. James Jurie Hoey, 59 Kings Road, Bedfordview. Delport, Christoffel Philippus Petrus, 1947-08-05, 4708055082089, Bottrillaan 1224, Queenswood, Pretoria, 2012-06-17. Karen Van Niekerk Prokureurs, Posbus 42, Woodlands, 0072. Vos, Martha Aletta Maria, 1941-12-25, 4112250139085, 23ste Laan 584, Villieria, Pretoria, 0182, 2012-07-30. Karen Van Niekerk Prokureurs, Posbus 42, Woodlands, 0072.
70
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
20465/2012—Patel, Frederic James, 1928-11-15, 2811155091083, Unit 15, Florida Lane, Florida, 2008-02-09; Iris Evelyn Patel, 1932-01-26, 3201260084083. J W Rautenbach, 57 Conrad Street, Florida, J Van Zyl Beyers and Rautenbach Attorneys. 30 days. 13157/2012—Gerhardus Cremer, 7412295076087, 19 Julie 2012; Corlina Cremer, 7605090013086. Cremer & Strydom Prokureurs, Ben Swartstraat 1151, Villieria, Pretoria. 30 dae. 17772/2012—Morgan, Coral Francis Mary, 23 June 1924, 2406230030089, Summerfield Park Retirement Village, Jukskeipark, Randburg, 11 May 2012. FNB Trust Services (Pty) Ltd, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth. 13506/2012—Gustafson, Annette Fiona, 1965-03-29, 6503290004081, Sparrowhawkstraat 56A, Amberfield Crest, Rooihuiskraal, Pretoria, 2012-07-09; Roald Edgar, Gustafson, 1965-09-17, 6509175139082. Harry Solomon, P.O. Box 906453, Magalieskruin, 0150. 10663/2012—Coetzee, Gertruida Margaretha, 25 Junie 1922, 2206250004083, Johannes Postmus III, MacKenziestraat, Brooklyn, Pretoria, 19/06/2012. J S Neuhoff, Bronkhorststraat 62, Groenkloof, 0181. 13101/2012—Basson, Joyce Elizabeth, 2 Februarie 1957, 5702020138083, Gretastraat 33, Kilnerpark, 0186, Pretoria, 2012-07-24. J S Neuhoff, Bronkhorststraat 62, Groenkloof, 0181. 13712/12—Diederichs, Jacobus Eloff, 1950-12-02, 5012025107087, 605 Glenwood Park, 74 IIkey Road, Lynnwood, Pretoria, 0181, 2012-07-20. Van der Merwe Du Toit Inc., Broolyn Place Office, 266 Bronkhorst Street, Pretoria, 0181. 13715/12—Kuiper, Hendrik Roelof, 1927-03-12, 2703125025087, 18 Herfsland, Cactus Avenue, Allengrove, Kempton Park, 2012-07-04; Lichien Kuiper, 1932-01-21, 3201210017084, 18 Herfsland, Cactus Avenue, Allengrove, Kempton Park. Van der Merwe Du Toit Inc., Broolyn Place Office, 266 Bronkhorst Street, Pretoria, 0181. 13511/12—Coetzer, Daniel Frederick, 1948-07-02, 4807025009089, Laborie , 20 Althea Street, Die Hoewes, Pretoria, 0157, 2012-04-19. Van der Merwe Du Toit Inc, Brooklyn Place Offices, 266 Bronkhorst Street, Pretoria, 0181. 13729/2012—Van Reede van Oudtshoorn, Anna Magdalena Maria, 6 Desember 1918, 1812060021083, Plaas Glen Eland, distrik Sheepmoor, Mpumalanga Provinsie, 4 Julie 2012. WL Sekretarisse en Trust MPY (Edms) Beperk, Deur sy gemagtigde Amptenaar FH Odendaal, Posbus 549, Ermelo, 2350. 13721/12—Sada, Dorothea Johanna, 1930-04-22, 3004220023088, Talanalaan 331, Villeria, 2012-07-16, Gauteng. Standard Executors and Trustees, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 3736/2012—Fry, Antony Guyon, 14-05-1920, 2005145049083, 116 Dukes Court, Killarney Avenue, Killarney, 19-11-2011. W.A. Barnard & Associates, P.O. Box 1229, Strand, Cape, 7140. 30 days. 13306/12—Van der Walt, Nicolaas Johannes Gerhardus, 1933-12-03, 3312035034087, Centurion, Pretoria, 2008-11-28. Mnr Ocker Jacobus Botha, p/a OJ Botha Prokureurs, Posbus 1079, Montana Park, 0159. 18471/2012—Rossouw, Cornelia, 3 May 1931, 3105030222081, 38 Welgedacht Avenue, Welgedacht, Springs, 1559, 20 April 2012; Piet Stephanus Rossouw, 20 February 1933, 3302205216085. Charles Sherman, Kruger & Prosser Inc, P.O. Box 886, Springs, 1560. 9126/2012—Koekemoer, Alice Elizabeth, 22-04-1927, 2704220001080, 75 Eeufees Street, Pretoria Noord, Gauteng, 03-04-2012. JA Van Zyl, 1st Floor, Block 3, Monument Office Park, 71 Springbok Avenue, Monument Park, Pretoria. 005217/2012—Sipho Gift Sekete, 7103135476088, 1015 Fecela Street, Kamagugu, Nelspruit, 22 January 2012. Archibald Charles Bremner, Agent for Executor, Hough & Bremner Attorneys, 22 Murray Street, Nelspruilt, 1200. 30 days. 129/2012—Breedt, Jean-Mari, 1958-11-11, 851111039086, Vennestraat 23, Nelspruit, 2011-01-06. Frey & Slabber Prokureurs, h/v Brander & Jonesstrate, Branderstraat 21, Nelspruit. 317/2012—Terblanche, Elmarie, 1965-03-26, 6503260072084, Olifantsstraat 30, Komatiepoort, 2006-10-20. Frey & Slabber Prokureurs, h/v Brander & Jonesstrate, Branderstraat 21, Nelspruit. 6581/2012—Dimela Minor Hlubi, 2902230217080, ʼn meerderjarige man woonagtig te Standerton, 29 Februarie 2012. (Get) HJ Langeveldt, Langeveldt & Nel Prokureurs, Mbonani Mayiselastraat 16, Standerton, 2430. 30 dae. 6582/2012—Tolika Johannes Hlubi, 2201185125087, ʼn meerderjarige man woonagtig te Standerton, 4 Augustus 2012, (Get) HJ Langeveldt, Langeveldt & Nel Prokureurs, Mbonani Mayiselastraat 16, Standerton, 2430. 30 dae. 18323/2012—Gericke, Jacomina Catherina, 27 November 1925, 2511270016086, No. 12 Veregelen, Cactus Road, Allen Grove, Kempton Park, 16 June 2012; Hedrick Sebastian Gericke, 6 October 1925, 2510065005080. Hendrick Sebastian Gericke, c/o Schumann, Van den Heever & Slabbert Inc, 32 Kempton Road, Kempton Park, 1619. 6010/2012—Marika Magdaleen van Deventer, 6804010024080, Eeufeesstraat 76, Middelburg, 10 Januarie 2012. C van Niekerk, PriceWaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park; Posbus 55799, Arcadia, 0007. 18829/2012—Cornelia Gertruida van Buuren, 4405030044082, 125 Retiefstraat, Geduld Uitbreiding, Springs, 14 Julie 2012. C van Niekerk, PriceWaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park, Posbus 55799, Arcadia, 0007. 30 dae. 20309/2012—Trevor Wilmot Strachan, 6403175116086, 52 Evans Street, Forest Hill, Johannesburg, 5th August 2012; Jacqueline Strachan. S & E Trustees, P.O. Box 5575, Weltevredenpark, 1715, 216 Grosvenor Road, Bryanston. 30 dae. 30526/2011—Johanna Elizabeth Jansen van Vuren, 2809290036088, Pensionaris van Ribbokrant 16, Olienhoutstraat, Nylstroom, 9 Oktober 2011. Truter Crous & Wiggill Ing, Nashetgebou, Southernsirkel, Greenhills, Posbus 116, Randfontein, 1760. 30 dae. 16655/2012—Wilton Siphiwe Nkosi, 6605295467088, Hlabanestraat 28, Kwa-Thema, Brakpan, 21 September 2002; getroud binee gemeenskap van goed met Manana Sophie Nkosi. Liebenberg Malan Liezel Horn Ing, Prokureur en Verteenwoordiger van Eksekuteur, Van der Walt Weg 61, Dalview, Brakpan, 1541; Posbus 10176, Dalview, 1544. 17371/2012—Raubenheimer, Walther Arthur Zondagh, 1951-03-18, 5103185025084, Zwartkloof Landgoed, Bela-Bela, Limpopo, 2012-06-26. Petrus Gerhardus Koekemoer, Posbus 214, Bedfordview, 2008. 12129/12—Le Roux, Marthinus Hermanus Juan, 1951-03-08, 5103085050083, 41 Donegal Villas, Donegal Street, Kenmare, Krugersdorp, 1740, 2012-06-19; Maria Alberta Le Roux, 1952-04-09, 5204090074082. HVB Le Roux, P.O. Box 470, Krugersdorp, 1740. 15814/2012—Van Blerk, Estelle Elizabeth, 1950-07-25, 5007250079084, Beaumont 13, Alibamasingel, Pellissier, Bloemfontein, 9301, 2012-06-05. Legatus Trust (Edms) Bpk, Posbus 1556, Strubensvallei, 1735.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
71
16418/2012—Pieter Sarel De Bruyn, 6204185065085, Rieslingstraat 10, Ravensklip, Boksburg, 27 Mei 2012; getroud binne gemeenskap van goed met Annelie Belinda De Bruyn, 6805170200089. Liebenberg Malan Liezel Horn Ing, Prokureur en Verteenwoordiger van Eksekuteur, Van der Walt Weg 61, Dalview, Brakpan, 1541; Posbus 10176, Dalview, 1544, 30 days.. 10292/2012—Emanuel Humberto Dos Santos Hilario, 7611195770182, a business man, residing at 35 Meyer Street, Middelburg, 20 April 2012; married in community of property to Lettie Tebogo Dos Santos Hilario, 8007030714080. (Sgnd) JC Coetzee, Ströh Coetzee Inc, 49 Church Street, Middelburg, 30 days. 20320/2012—Laas, Sarah Elizabeth, 1968-06-23, 6806230155081, 105 Sauer Street, Randgate, Randfontein, 2012-07-22; Remmert Laas, 1965-11-07, 6511075087080, 105 Sauer Street, Randgate, Randfontein. 20750/2012—Hefer, Christene, 1964-05-06, 6405065023082, 240 Apollo Road, Broadacres Country Estate, 99 Syringa Avenue, Broad Acres, 2012-07-02. Citadel Trust, P.O. Box 152, Bloemfontein. 12133/2012—Mooi, Egbert, 05-04-1923, 2304055037083, 1271 Glyn Avenue, Hatfield, Pretoria, 3 July 2012. Jacob Jacobus Van der Merwe, Van Zyl Le Roux Inc, 1st Floor, Block 3, Monument Office Park, Monument Park, 71 Steenbok Avenue, Monument Park, Pretoria. 20089/2012—Carstens, Maria Margaretha, 1928-12-18, 2812180032084, 16 Milner Street, Nigel, 2012-05-15. Linda-Ann Lloyd, Private Bag X5, Menlo Park, 0102. 19760/2012—Bezuidenhout, Trevor Stephen, 1940-02-27, 4002275074088, 4 Tony Street, Harmelia, Germiston, 2012-06-30. Linda-Ann Lloyd, Private Bag X5, Menlo Park, 0102. 9326/2012—Pieterse, Margaretha, 1934-03-17, 3403170003084, Oranjesig 2, Heliosstraat 657, Moreleta Park, 2012-05-20. FNB Trust Services, Private Bag X5, Menlo Park, Pretoria, 0102. 13793/12—Koekemoer, Laura, 1958-09-13, 5809130118085. 985 Bloedhond Street, Garsfontein, Pretoria, 0081, 2012-07-15, Gauteng. Standard Executors and Trustees, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 13550/12—Kent, Gerald Newton, 1931-05-25, 3105255024089, 239 Gemsbok Street, Wierda Park, 0149, 2012-06-20, Gauteng. Standard Executors and Trustees, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 18679/2011—Loots, Dirk Rademan, 27 Desember 1950, 5012275049088, 6 Wablerlaan, Komati Kragstasie, Blinkpan, 2250, 21 September 2011; Maria Alette Loots, 10 Oktober 1954, 5410100141080. Salomy Schoeman, P.O. Box 16371, PretoriaNorth, 0116. 20721—Seoka, Lesley Thole, 1 September 1981, 8109015744080, Unit 71 Nutmeg, Minavoni, 14 September 2010. MJ Mosikari Attorneys, Suite 406 Van Erkom Building, 217 Pretorius Street, Pretoria, 0001. 2652/2012—Patel, Khaleeq Anjum Patel, 1968-03-03, 6803037796084, 33 Robertson Street, Warmbaths, 22 August 2008; Shumaila Patel, 1977-03-03, 7703032509186. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc, P.O. Box 2330, Pretoria, 0001. 14800/2011—Nkadimeng, Sophy Segopotse, 27 January 1970, 7001270639082, Stand No. 11, Kgobokwane, Dennilton, 2011-07-28. Kutumela Attorneys, 283 Louis Babrow Street, Danville Ext 5, Pretoria-West, 0183. 30 days. 11714/2012—Khoza, Shirilela Klaas, 1947-02-15, 4702155255083, Erf 1531, Soshanguve-GG Township; Nothisa Betty Khoza, 1970-12-03, 7012030934085. L.L.Gungqwa Inc, Suite 504 & 505, 5th Floor, Bank Towers Building, c/o Thabo Sehume & Helen Joseph Street, Pretoria. 8304/2012—Makgatolela, Joshua Mtekeke, Erf 22285 Mamelodi East, Extension 4, 2012-04-25; Christinah Dimakatso Makgatolela, 1967-03-22, 6703220585080. L.L. Gungqwa Inc, Suite 504 & 505, 5th Floor, Bank Towers Building, Thabo Sehume Street. 12161/12—Radloff, Maria Sophia, 06-04-1928, 2804060031088, 302 Glenmead, Manitoba Drive, Faerie Glen, Pretoria, 23 June 2012. Zelda Vermeulen Attorneys, P.O. Box 74486, Lynnwood Ridge, Pretoria, 0040. 9246/2012—McDonald, Leslie Jacobus, 6 Januarie 1935, 3501065041083, Plot 42, Mooibank, Potchefstroom, 13 Mei 2012; Anna Elizabet McDonald, 1 September 1936, 3609010053085. p/a Carel Erasmus, Gaisfords, Posbus 71, Potchefstroom, 2520. 5059/2012—Lötter, Jacob Johannes, 26-05-1925, 2505260031089, 2012-01-12. JA Van Zyl, 1st Floor, Block 3, Monument Office Park, 79 Steenbok Avenue, Monument Park, Pretoria. 13626/2012—Van Wyk, Dorothy Louise, 1940-04-23, 4004230043086, Manor Ridge 7, 60 Carol Avenue, Lynnwood Manor, 0081, 2012-08-12; Tjibbe Thomas Spoelstra, 1934-06-08, 3406085018087. Louise Spoelstra, Van Zyl Le Roux Inc, 71 Steenbok Ave, Monument Office, Block 3, Floor 1, Monument Park, Pretoria. 11543/2012—Mooka, Sisi Christina, 8 June 1958, 5806080326080, 137 Moretele View, Mamelodi, 12 June 2012. Matlhogonolo Constance Mooka, 137 Moretele View, Mamelodi. 30 days. 13784/2012—Molete, Thaga Albanus, 16 December 1958, 5812166126089, 1348 Block U, Mabopane, 0190, 2012-07-19; Joyce Nkele Molete, 18 March 1964, 6403180755084. Joyce Nkele Molefe, 1348 Block U, Mabopane, 0190. 30 days. 19790/2012—Van Jaarsveld, Alice, 3 October 1939, 3910030049081, 12 Hannington Drive, Blenheim Road, Lynnwood Glen, 0081, 7 June 2012; Francois Johannes van Jaarsveld, 24 June 1936, 3606245044087. Joan van Jaarsveld and Rudolf van Jaarsveld, PO Box 11564, Centurion, 0046. 300/2012—Lumley, Thomas William, 31-05-1941, 4105315115181, 15 Soetdoring Street, Secunda, 2302, 07-07-2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 298/2012—Le Roux, Anna Johanna, 27-02-1933, 3302270008086, Arcasiastraat 8, Brendan, Evander, 2280, 01-07-2012; Jan Hendrik le Roux, 30-06-1930, 3006305005088. ABSA Trust Bpk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 299/2012—Briel, Petrus Hendrik, 23-10-1962, 6210235115085, Van Rooyenstraat 10, Stonehenge, Nelspruit, 1200, 30-06-2012; Elizabeth Maria Briel, 16-05-1969, 6905160021089. ABSA Trust Bpk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 305/2012—Van Zyl, Albertus Christiaan de Wet, 16-12-1941, 4112165093088, Koggelstraat 27, Middelburg, 1050, 01-06-2012; Gertruida Christina van Zyl, 30-06-1949, 4906300079088. ABSA Trust Bpk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620.
72
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
308/2012—Williams, Georgina Johanna, 21-06-1922, 2206210030087, Eagle Nest H5, Middelburg, 1050, 23-06-2012. ABSA Trust Bpk, Die Eike Gebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. Vilakazi, Lomakhethwa Annah, 08-03-1961, 6103080633080, 8 Sneeuberg Street, White River, 1240, 25-05-2012; Vilakazi, 25-11-1947, 4711255627083. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 302/2012—Zikalala, Mbuso Richard, 28-02-1945, 4502285418084, Stand 2087, Mafied Homes, Piet Retief, 2380, 19-05-2012; Zikalala, 28-09-1956, 5609280718084. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 16209300. 160/2012—Hyde, Jess Bollard, 1923-01-05, 2301055013080, 32 Robinia Street, Rynpark 3, Rynfield, Benoni, 2012-05-30; Anna Wilhelmina Hyde, 1934-09-15, 3409150064087. FNB Trust Services, Private Bag X5, Menlo Park, Pretoria, 0102. 156/2012—Moeng, Sekwati Gideon, 1956-04-22, 5604225850084, 304 Unit 1, Old Temba, Hammanskraal, 2012-02-26; Tsholla Sanah Moeng, 1958-06-28, 5806280182085. FNB Trust Services, Private Bag X5, Menlo Park, Pretoria, 0102. /2010—Cornelia Swanepoel, ID 561112, plaas Nooitgedacht, Carolina, Mpumalanga, 20 Junie 2012. Marleze Swanepoel Prokureurs, Pretoriusstraat 236, Lyttleton X1, Centurion. 30 dae. Steffens, Andries Lepoles, 08-01-1934, 3401085036082, Plot 18, Beckedan, Tarlton Kleinhoewes, Krugersdorp, 1739, 28-07-2012; Zybella Maria Conradie, 26-07-1947, 4707260024084. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 13066/12—Stierlin, Gustav Heinrich, 29-05-1945, 4505295018083, Joseph Bosmanstraat 502, Silverton, 0184, 08-07-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Van Bosch, Roelof Pretorius, 08-07-1969, 6907085043081, Korundumlaan 17, Wilropark, Roodepoort, 1737, 21-06-2012; Irma van Bosch, 13-01-1969, 6901130160081. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Van der Merwe, Frances, 17-12-1919, 1912170050087, Bronbergpark 134, Denneboomweg 600, Wapadrand, 0081, 01-08-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Van der Walt, Jochem, 14-03-1936, 3603145022081, Toringblok Woonstel 405, Peter Mokabalaan 73, Potchefstroom, 2531, 27-07-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Van Dyk, Johannes Hendrik Hattingh, 21-08-1946, 4608215100088, Onyxrylaan 119, Carletonville, 2500, 28-01-2012; Johanna Elizabeth van Dyk, 15-07-1945, 4507150078087. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 13069/12—Van Dyk, Leendert Leonardus, 04-12-1935, 3512045030088, Jurgenstraat, East Lynn, 0000, 18-06-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 11752/12—Van Vuuren, Jan Willem, 11-06-1930, 3006115064085, Lideal W/s 18, Cantonmentsweg 152, Lyttelton Manor, 0157, 22-06-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 13218/12— Van Vuuren, Willem Diederik, 22-05-1925, 2505225038088, Pretoriuslaan 37, Lyttelton Manor, Centurion, Pretoria, 0157, 23-06-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Venter, Andries Gerhardus Jacobus, 09-04-1930, 3004095016084, C5 Flamwood, Aftree-oord, 2571, 11-07-2012; Susanna Aletta Isabella Venter, 31-05-1931, 3105310057082. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Murray, Peter, 16-05-1922, 2205165052088, Unit 140, Eden Village, Newart Street, Helderkruin, 1724, 21-07-2012; Anna Margaret Murray, 11-05-1929, 29051137080. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Nothnagel, Johannes Adam, 04-05-1952, 5205045157005, Tulbachstraat 20, Kenmare Ext 4, Krugersdorp, 1739, 24-04-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Pienaar, Anna Barbara, 26-04-1932, 3204260035089, The Woods 5, Stangkettingstraat, Wapadrand, 0081, 23-06-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 11762/12—Petrus Hendrik Nel, 2 Februarie 1942, 4202025052083, Geerestraat 159, Danville, Pretoria, Gauteng, 7 Junie 2012. Manong Badenhorst Ingelyf, Posbus 41394, Moreleta Rif, 0044. 30 dae. 13778/2012—De Wet, Elsabie Petronella, 1923-08-24, 2308240001086, Vyf-en-Twintigstelaan 809, Rietfontein, Pretoria, Gauteng, 17 Julie 2012. MC Gerryts, Presidentstraat 433, Silverton, 0184. 18372/2012—Van Buuren, Maaike Teuntje, 21 Julie 1921, 2107090008088, Newtonstraat 23, CE1, Vanderbijlpark, 1911, 15 Junie 2012. RJ Scott, Suite 8, Nile Gate, Nile-rylaan, Drie Riviere, Vereeniging, 1929. 11762/12—Petrus Hendrik Nel, 2 Februarie 1942, 4202025052083, Geerestraat 159, Danville, Pretoria, Gauteng, 7 Junie 2012. Manong Badenhorst Ingelyf, Posbus 41394, Moreleta Rif, 0044. 30 dae. 2666/12—Boulle, John Peter, 1931-02-10, 3102105035084, Methodist Home for the Aged, 2011-12-02; Hendrina Johanna Boulle, 1935-07-15, 3507150013002. Jan Rautenbach, Rautenbach & Van Niekerk, Xcelpark 204, Lynnwood, Pretoria. 20818/2012—Burchell, Lucia Aletta, 13-11-1919, 1911130034082, Protea Retirement Village No. 83, Die Wilgers, 02-08-2012. Sentinel International Trust Company, Pretoria, PO Box 11287, Hatfield, 0028. Stoppel, Amelia Jacoba, 05-02-1942, 4202050058088, Joubertstraat 27, Potchefstroom, 2520, 02-07-2012; Desmond Graham Stoppel, 21-08-1927, 2708215062080. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 12022/2012—Rouwerd, Grietje Jennigje, 28 May 1945, 4505280074182, 28ste Laan 838, Rietfontein, Pretoria, 0084, 26 February 2012. BoE Trust Limited, PO Box 56447, Arcadia, 0007. 12030/2012—Groenewald, Martha Elizabeth Steenkamp, 9 March 1925, 2503090057085, Twee Riviere Aftree-oord, Flat B320, Breed Street, Montana, 0159, 29 April 2012; Pieter Hendrik Groenewald, 5 April 1925, 2504055076086. BoE Trust Limited, PO Box 56447, Arcadia, 0007. 12035/2012—Schutze, Edward James, 7 November 1967, 6711075138087, 38 Hibiscus Street, Lynnwood Lodge, Lynnwood Ridghe, Pretoria, 0081, 2 June 2012; 3 April 1964, 6404030117087. BoE Trust Limited, PO Box 56447, Arcadia, 0007. 13627/12—Le Roux, Susanna Francina, 11 July 1934, 3407110067083, Plot 49, Rietfontein District, Hartbeespoort, 11 May 2012; 27 July 1927, 2707275024089. BoE Trust Limited, PO Box 56447, Arcadia, 0007. 13614/12—Dutton, Wilfred Harvey, 18 September 1950, 5009185024086, Farm Grootpan, Wonderfontein, Carolina, 21 December 2011; 20 December 1954, 5412200045088. BoE Trust Limited, PO Box 6287, Pretoria, 0001.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
73
19497/11—Phillips, Ruth, 15 October 1940, 4010150113087, 592 Swartberg Road, Eersterus, 0022, 13 June 2011. BoE Trust Limited, PO Box 56447, Arcadia, 0007. 429/12—Vegter, Magrieta Catharina Elsiena, 19 March 1931, 3103190002088, 34 Pieter Bouwer Street, Riviera, 0084, 27 September 2011. BoE Trust Limited, PO Box 56447, Arcadia, 0007. 12354/2012—Pietersen, Willem, 1 Junie 1952, De Bruinstraat 63, Ermelo, 15 April 2012. BoE Trust Beperk, PO Box 6287, Pretoria, 0001. 9652/12—Perelaer, Ornus Theo, 8 January 1933, 3301085013083, Pretoria, 25 February 2012. Old Mutual Trust Limited, PO Box 56447, Arcadia, 0007. 18372/2012—Van Buuren, Maaike Teuntje, 9 Julie 1921, 2107090008088, Newtonstraat 23, CE1, Vanderbijlpark, 1911, 15 Junie 2012. RJ Scott, Suite 8, Nile Gate, Nilerylaan, Drie Riviere, Vereeniging, 1929. 12707/12—Olivier, Paul Stephanus, 1933/08/27, 3308275013088, Goldbandlaan 18, Lilianton, Boksburg, 2012/07/11. Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Kentlaan 265, Ferndale, Randburg. 18439/2012—Forgey, Robert Elwood, 23 July 1942, 4207235042188, 16 The Hills, 562 Stiglingh Street, Florida Hills, 6 June 2012. Prokureurs Louw & Heyl, Ontdekkersweg 389, Florida Park, Roodepoort, 1724. 20147/2012—Mayes, Earlston Edward, 17/02/1942, 4202175081080, 29 St Cloud Street, Mayfair West, 2092, 28/05/2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. 19176/2012—Mothopeng, Loxley Moagi, 01/01/1942, 4201017055088, 22 Muirfield Road, Emmarentia, Johannesburg, 2196, 10/06/2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. 19201/2012—Munro, Gordon Hunter, 12/03/1936, 3603025034081, Unit 17, Henley Retirement Village, Henley On Klip, 1962, 10/06/2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. 17839/2012—Nel, Anna Elizabeth Johanna, 08/04/1926, 2604080082081, Ellisrylaan 8, Wright Park, Springs, 1559, 17/05/2012. ABSA Trust Bpk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. Alberts, David Nicolaas, 04/01/1929, 2901045058085, Breyerlaan 1470, Waverley, 0186, 04/07/2012. Hester Alberts, 08/10/1941, 4110080010088. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Bester, Johanna Maria Adriana, 21/07/1930, 3007210004083, Cloverstraat 3, Wilropark, Roodepoort, 1724, 11/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Brits, Leonie, 17/01/1933, 3301170035082, Bridgeslaan 97, Westonaria, 1779, 01/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Chamberlain, Estelle Veronica, 13/11/1941, 4111130075089, Plot 103, Hartbeeshoek, Berglaan, Amandasig, Akasia, 0118, 20/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Davies, Frank Richard, 30/10/1922, 2210305044086, Die Prinses Christiaan Home, Middelstraat 120, New Muckleneuk, 0181, 25/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. De Beer, Aletta Johanna, 28/08/1941, 4108280060085, Braam Pretoriusstraat 33, Annlin, 0182, 28/06/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 13228/12—De Beer, Johannes Jacobus Jacobs, 03/01/1946, 4601035002089, Manor Village 23, Bassonstraat 312, Celtisdal X13, Centurion, 0157, 22/06/2012; Johanna Hendrina de Beer, 05/05/1947, 4705050007087. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 19214/2012–Atkinson, Thelma Gladys, 12/02/1926, 2602120011086, Summerfield Retirement Village, Jukskeipark, 2153, 31/05/2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. 19740/2012—Bailing, Daphne Theresa, 15/03/1939, 3903150033084, 48 Sabie Street, Brackdowns, Alberton, 1449, 07/06/2012; Bailing, 16/06/1936, 3606165043085. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. De Beer, Roelof Petrus, 19/05/1942, 4205195058087, Dirklaan 7, Paul Krugeroord, Springs, 1559, 25/06/2012; Ellie Adriana de Beer, 06/04/1945, 4504060041081. ABSA Trust Bpk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 21443/2012—Joubert, Andries Abraham, 06/10/1953, 5310065143081, Van Bergenstraat 90, brackenhurst, Alberton, 1448, 31/07/2012; Joubert, 19/05/1961, 6105190070087. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. 19203/2012—Van der Walt, Jacobus Petrus, 12/09/1929, 2909125056085, Buddstraat 33, Vanderbijlpark, 1911, 26/03/2012. ABSA Trust Bpk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 20145/2012—Von Metzinger, Susanna Gezina, 19/01/1924, 2401190045086, Lekkerrus, Roodepoort, 1724, 10/07/2012. ABSA Trust Ltd, PO Box 1081, Kempton Park, 1620. Hammann, Maria Dorothea, 19/09/1928, 2809190036089, Huis Eikelaan, Potchefstroom, 2520, 19/04/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Herman, Sam Brown, 14/03/1930, 3003145062080, 626 16th Avenue, Rietfontein, 0084, 22/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Kotze, Susara Johanna, 24/08/1953, 5308240067084, Schuurmanslaan 967, Claremont, Pretoria, 0082, 19/05/2012; Willem Hendrik Johannes Kotze, 14/11/1949, 4911145074088. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Kruger, Magdalena Elizabeth, 05/04/1925, 2504050035087, Rusoord Telhuis, Brits, 0250, 27/06/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Lerumo, Konkie John, 01/04/1935, 3504015134081, 25 Manketi Street, Attridgeville, Pretoria, 0008, 17/05/2012; Nenete Julia Lerumo, 07/07/1940, 4007070320081. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 10991/2012—Du Plessis, Margaretha Maria, 24/09/1928, 2809240059081, 52 Ons Huis Frail Care, Madelinestraat 110, Florida, 1709, 13/04/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.
74
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Esterhuizen, Audine, 03/07/1959, 5907030053087, Rooibekkiestraat 83, Jan Niemandpark, 0186, 28/06/2012; Jozua Esterhuizen, 19/09/1955, 5509195035089. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Esterhuizen, Erens Lodewyk, 01/09/1938, 3809015001085, Pleiadeslaan 287, Waterkloof, 0181, 07/07/2012; Laura Valerie Esterhuizen, 26/10/1942, 4210260001087. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 13238/12—Goosen, Robert Cecil, 18/10/1927, 2710185036086, Protea Aftree Oord No. 150, Gloverstraat 205, Lyttelton, Centurion, Pretoria, 0157, 18/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Vilakazi, Paulus Rooi, 07/10/1942, 4210075291089, Block UU 1092, Soshanguve, 0152. 25/07/2012; Kedibone Hazel Vilkazi, 29/09/1955, 5509290632087. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Visser, Elizabeth, 28/03/1930, 3003280046088, Kronendal Aftreeoord, Arcadia, Pretoria, 0001, 16/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 2789/11—Potgieter, Jeanette (voorheen Johanna Jacoba), 11/04/1932, 3204110074080, Jan Fiskaalstraat 95, East Lynne, 0186, 01/01/2011. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 13061/12—Rautenbach, Lilian Margaret, 27/03/1929, 2903270144085, Airportweg 396, Doornpoort, 0077, 19/11/2011; Harold Rautenbach, 01/05/1925, 2505015007087. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Reintsbok, Hendrikus Louis, 24/11/1936, 3611245006086, Saliestraat 3, Home Lake, Randfontein, 1451, 25/04/2012; Christina Maria Reintsbok, 19/09/1942, 4209190055080. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Scheepers, Willem Karel, 06/02/1945, 4502065004088, Gedeelte 218, Hartebeestfontein, Brits, 0250, 26/06/2012; Wilhelmina Cornelia Scheepers, 30/12/1946, 4612300105085. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Schubart, Raymond Roland, 20/06/1951, 5106205032089, Carl Davieslaan 174, Eersterust, Pretoria, 0022, 13/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Simelane, Sibongile Syble, 24/02/1960, 6002240679084, 85 Longhouse, Barberton, 1300, 01/06/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Slabbert, Christoffel Jacobus, 01/05/1946, 4605015133087, Aalwaynstraat 14, Phalaborwa, 1389, 07/06/12. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 13232/12—Smit, Ebenhaezer, 28/03/1930, 3003280002081, Featherbrook No. 31, Meadowlaan 45, Equestria, Pretoria, 0184, 08/07/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 1012/2008—Roos, Sybil Mary, 1944/02/19, 4402190065080, 20 Rooivink Street, Bromhof, Randburg, 2007/11/19. Schoeman Sejwane Grobler Inc. Attorneys, 1st Floor, Ruimsig Boulevard, cnr Hendrik Potgieter an Doreen Road, Ruimsig (above Mica). 12003/2012—Van Wyk, Erasmus Stefanus Christoffel, 1920/11/26, 2011265008081, Ons Herberg Tehuis vir Bejaardes, 1st Avenue, Bronkhorstspruit, 1020, 2012/05/19. Geo Kilian Attorneys, PO Box 402 (55 Kruger Street), Bronkhorstspruit, 1020. 19890/2012—Klement, Pearl Crystal, 1944/12/06, 4412060046086, 6 Davina Street, Ridgeway Extension 5, 2012/06/03. Nam–Ford Incorporated, 37 Landsborough Street, Robertsham. 6892/2008—Lou, Kwong Man, 1937/01/07, 3701075054080, 118 7th Avenue, Bezuidenhout Valley, 2008/04/04; Wen Wang Lou, 1965/09/08, 6509080748084. Nam–Ford Incorporated, 37 Landsborough Street, Robertsham. 11590/2012—Van Zyl, Terence Theunis, 1943/12/18, 4312185056087, 13 Petronella Road, Birchleigh North, Kempton Park, 1618, 2012/05/08. Merle Aileen van Zyl, 13 Petronella Road, Birchleigh North, Kenmpton Park, 1618. 13557/12—Phiri, Mahore Solomon, 1949/08/30, 4908305454084, 567 Block DD, Soshanguve, 0152, 27/05/2012; Martha Busisiwe Phiri, 1951/06/13, 5106130509086. Mathye Attorneys, 403 Bank Towers, corner Thabo Sehume (Andries) & Helen Joseph (Church) Streets, Pretoria, 0002. 13698/2012—Nkosi, Kali Solomon, 1946/03/22, 4603225337085, 162 6th Street, Mzinoni, Bethal Township, 2012/07/03; Nomvula Kelinah Nkosi, 1951/04/12, 5104120378083. Mathye Attorneys, 403 Bank Towers, corner Thabo Sehume (Andries) & Helen Joseph (Church) Streets, Pretoria, 0002. 12714/212—Mokoena, Sarah Elizabeth, 1938/11/09, 3811090281087, 1020 Lukhele Street, Phola Location Ogies, 2230, Mpumalanga, 2012/05/21. Mathye Attorneys, 403 Bank Towers, corner Thabo Sehume (Andries) & Helen Joseph (Church) Streets, Pretoria, 0002. 13559/12—Mabuse, Lucas Rapula, 1961/12/12, 6112125894086, 3322 Oukasie Phase One, Brits, 2012/06/29. Mathye Attorneys, 403 Bank Towers, corner Thabo Sehume (Andries) & Helen Joseph (Church) Streets, Pretoria, 0002. 12856/12—Sello, Kgapjane Paulus, 1959/01/03, 5901035612088, 1972 Elandskraal, 0450, Limpopo Province, 2012/07/30; Ramadimetsa Nomsa Sello, 1968/02/20, 6802200336082. Mathye Attorneys, 403 Bank Towers, corner Thabo Sehume (Andries) & Helen Joseph (Church) Streets, Pretoria, 0002. 12586/2012—Kotsokoane, Simon Petrus, 1962/09/26, 620926574080, 28 Thulare Street, Atteridgeville, 0008, 2011/08/07. Mathye Attorneys, 403 Bank Towers, corner Thabo Sehume (Andries) & Helen Joseph (Church) Streets, Pretoria, 0002. 12770/12—Ndabezitha, Ntombizini Lefinah, 1970/06/07, 7006070638085, 61103 Fbunce Amigo Crescent, Daveyton Uitbreiding 3, Benoni; Ndabezitha Rifos William, 1959/11/29, 5911295741089. Pieter Schoeman Prokureurs, 5 Short Street, Potchefstroom. 30 dae. 13694/2012/JHB–Chetty, Swaminathan Sivalinga, 14 September 1950, 5009145138083, 48 Celtis Street, Palm Ridge, Johannesburg, 5 April 2012; Paramayani Chetty, 10 February 1955, 5502100086081. Rajaruthanam & Associates, 71/73 I.C. Meer Street, Maxwell Centre, 4th Floor, Suite 401, Durban. 30 days.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
75
18786/2012–Harris, Patricia Anne Langley, 1943/10/03, 4310030072085, 10 Douglas Avenue, Craighall, Johannesburg, 2196, 2012/06/04. Harris Dowden & Fontaine, 7 Pam Road, Morningside Extension 5, Sandton, 2196. 16270/2011—Spies, Jan Adriaan, 1944/10/13, 159 Van der Merwe Road, The De Deur Estatesited, 2010/12/31; Kedikilwe Susan Mohlolo, 1953/06/13, 5306130836089. Van Rensburg Inc., P.O. Box 9110,Pretoria, 0001. 12820/2011—Sonnekus, Walter Marthinus, 1954/04/13, 20 Van Deventer Street, Sasolburg, 2008/03/12; Linda Susan Sonnekus, 1961/10/08, 6110080269088. Van Rensburg Inc., P.O. Box 9110,Pretoria, 0001. 19719/2012—Tsotetsi, Manuane David, 5 January 1962, 6201055862088, 49 Eland Street, Elandsfontein, 17 May 2012. Sivu Shongwe Attorneys, 3 Galena Avenue, Mayfieldpark. 12398/2012—Molefe, Mary Grace, 8 February 1924, 2402080151083, 9407 Rabolou Street, KwaThema, 2 August 2006. Sivu Shongwe Attorneys, 3 Galena Avenue, Mayfieldpark. 21522/2012—Motsatsi, Siwela Alleta, 24 October 1948, 4810240257087, 1 Motaung Street, KwaThema, 20 May 2012. Sivu Shongwe Attorneys, 3 Galena Avenue, Mayfieldpark. 20452/10—Snyman, Johannes Lodewikus, 5 Mei 1931, 3105055022085, Daviesstraat 7, Satur, Scone, NSW 2337, 11 Mei 2012. Johannes Vos, Vos, Steyn Van zyl Ing., Privaatsak X9061, Ermelo, 2350. 17528/2005—Bernatzeder, Birgit Hedwig Bernatzeder, 1947/10/13, 4710130105083, 210 Cactus Road, Kyalami, Midrand, Gauteng, 9 May 2005. De Waal Inc., 44 Oxford Street, PO Box 3934, Durbanville, 7551. 16518/2012—Moonsammy, Vanessen, 1973/10/15, 7310155233089, Hammerkoplaan No. 12, Lenasia Suid, Johannesburg, 21 Augustus 2009. C Wilsnach, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 42097, Arcadia, 0007. 9912/11—Ebersohn, Gideon Lodewikus, 1959/10/20, 5910205111086, Voortrekkerstraat 16, Vrede, 9835, Northern Free State, 16 Maart 2011. Magda Jordaan, p/a M. Jordaan Prokureur, Posbus 14251, Lyttelton, 0140. 13336/2012—Snyman, Jan Hendrik, 1958/06/29, 5806295125087, 61 Van Nikkelen Street, Elardus Park, Pretoria, 2008/07/02. Jozef Albertus Habig, PO Box 11136, Hatfield, 0028. 13001/2012—Maritz, Theunis Johannes, 1924/10/06, 2410065033085, 15 Macadamie Retirement Village, 62 Cinnamon Street, Nelspruit, 2012/04/26. Jozef Albertus Habig, PO Box 11136, Hatfield, 0028. 11516/10—Lourens, Anna Sophia Fredrika, 9 December 1920, 2012090003081, Unit 214, Ebenhaeser Old Age Home, Anna Wilson Street, Kilnerpark, Pretoria, 22 May 2010. Anna Sophia Frederika de Kock, Private Bag X22, Brooklyn Square, Pretoria, 0075. 13229/2012—Bekker, Johannes Hendrik, 1929/09/26, 2909265021089, 10 Machteld Postmus 372, Alexander Street, Brooklyn, 2011/12/07; Cecilia Johanna Susanna Bekker, 1936/04/23, 3604230062081. Jozef Albertus Habig, PO Box 11136, Hatfield, 0028. 18989/2012—Downie, Stephen, 1961/05/08, 6105085244185, 16 Celtis Crescent, Fourways Gardens, Gauteng, 2012/07/09; Mary-Anne Downie, 1962/09/23, 6209230144082. Mary-Ann Downie, LTM Properties, PO Box 2701, Rivonia, 2128. 2429/2012—Louw, Albertus Johannes, 1936/04/03, 3604035028081, 18de Laan 879, Wonderboom Suid, Pretoria, 19 June 2012; Cecile Louw, 18de Laan 879, Wonderboom Suid, Pretoria. 2429/2012—Louw, Albertus Johannes, 03/04/1936, 3604035028081, 18de Laan 879, Wonderboom Suid, Pretoria, 19 Junie 2011; Cecile Louw, 1959/01/01, 5901010082083. Cecile Louw, 18de Laan 879, Wonderboom Suid, Pretoria. 20984/2012—Lichtenstein, Eric Lloyd, 1944/07/02, 4407025093082, Erf 56, 7th Road, Rynfield AH, Benoni, 2012/07/14. B. Pieterse, 115 Kieser Street, Rietondale, 0084. 13800/2012—Westdyk, Wilhelmina Gertruida, 25/02/1922, 2202250003084, L3 Basheestraat, Aftree Oord, Drie Riviere, Vereeniging; Hugo Le Roux Versorgings Oord, Henry Chattertonstraat, Sonlandpark, Vereeniging, 1/8/2012. Agent: HC van Quickelberge, p/a Du Randt Cilliers, Posbus 13524, Hatfield, 0028. 30 dae. 15351/2010—Van den Berg, Aletta Catharina, 1 February 1936, 3602010030088, 99 Danie Smal Street, Kookrus, Meyerton, 1961, 20 September 2009. Elizabeth Robinson–Thomas, PO Box 264642, Three Rivers, 1935. 13783/2012—Ndobe, Goerge Thomas, 1971/07/30, 7107305265080, Erf 7269, Soshanguve East Extension 6 Township, 2012/08/11; Mosima Gladys Ndobe, 1973/05/03, 7305030551085. L.L. Gungqwa Inc, Suite 504 & 505, 5th Floor, Bank Towers Building, Thabo Sehume & Helen Joseph Streets, Pretoria. 1759/2011—Moeletsi, Jacobeth, Reference Book 1214355, widow, 1027 Craddock Street, Evaton, 14 December 1978. Elizabeth Robinson–Thomas, PO Box 264642, Three Rivers, 1935. 10734/2012—Richards, Jozef Clements, 1935/03/31, 3503315013086, 4 Boulder Road, Selcourt, Springs, 2012/01/20; Carol Ann Richards, 1942/12/18, 4212180014083. Johan Herselman van Heerden, 88 8th Street, Springs. 20567/2012—Viljoen, Marthinus Coenraad, 1958/08/15, 5808155008080, Amajubastraat No. 51, Noordheuwel, Krugersdorp, 6 June 2012; Elizabeth Viljoen, 6 Augustus 1957, 5708060021089. Mev ME Fourie, Posbus 264, Rant en Dal, 1751. 12062/2012—Strydom, Barend Hendrik Josephus, 1951/02/14, 5102145027081, Drosdystraat No. 5, Witpoortjie, Roodepoort, 1 April 2012; Hester Johanna Strydom, 24 September 1954, 5409240037083. Mev ME Fourie, Posbus 264, Rant en Dal, 1751. 15228/2012—Arnoldi, Philippa, 19 January 1926, 2601190052087, Panorama Retirement Village, Noorheuwel, Krugersdorp, 11 May 2012. De Wetʼs Ingelyf, P.O. Box 158, Krugersdorp, 1740. 6429/2006—Van Wyk, Anna Maria Phillipina, 23-08-1929, 2908230003081, Frank Mynhardt Te huis vir Bejaardes, Voortrekkerstraat, Brakpan, 1541, 22-10-2005. Bothma Prokureurs Ing, Posbus 323, Brakpan, 1540. 30 dae.
76
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
18994/2012—Trytsman, Wilhelmina Theunsina Frederika, 30-01-1931, 3101300025080, Constantia Hoek 208, Ontdekkersweg 373, Florida Park, 1709, 09-07-2012; weduwee. Jeanette Lorraine Nel, p/a Alberts & Smit (Jhb), Barry Hertzoglaan 227, Emmarentia, Johannesburg. 15269/07—Moekane, Isaac Lucas, 1984-06-06, Portion 5 Lot 67, Evaton Small Farms. HC Jonk, p/a Jonk Prokureurs, Posbus 668, Chrissiefontein, 1963. Kennedy, Frank Beresford, 1949-03-25, 4903255020084, 13 Anamone Laan, Flora Gardens, Vanderbijlpark, 12-08-2012. S M S Kennedy, p/a Jonk Prokureurs, Posbus 668, Chrissiefontein, 1963. 5640/2012—Williams, John Bennett, 21st January 1934, 3401215001089, 2A Le Roux Street, Potchefstroom, 29th July 2012. J M P Williams, Executrix, Estate Late J B Williams, P.O. Box 2238; 2A Le Roux Street, Potchefstroom, 2520. 13381/08—Nel, Abraham Gabriel, 1968-05-08, 6805085105084, 29 Allouette Street, Impala Park, Boksburg, 2008-03-23, Gauteng. Adele Nel, 15 New Quay Road, New Redruth, Alberton. 12769/12—Vermaas, Christiaan Jacobus, 1930-07-10, 3007105008082, 9 Palm Grove, 73 Bolo Street, Moreletapark X64, 2012-07-30. Hester Benson, P.O. Box 75216, Lynnwood Ridge, 0040. 8018/2012—Klebba, Ronald David, 1957-09-23, 5709235125086, 66 Chroom Avenue, Roodekrans, Roodepoort, Gauteng, 4 December 2011. Gert J Coetzer, P.O. Box 731302, Fairland, 2030. 8015/2012—Davies, Alan, 1947-02-18, 4702185142087, 14 Nortonʼs Rest, 20 Louisa Road, Nortonʼs Estate, Benoni, 14 February 2012. Gert J Coetzer, P.O. Box 731302, Fairland, 2030. 19831/2012—Pellaton, Ines Blanche, 21 April 1921, 2104210006183, 111 Prestwick, 2 Atherstone Road, Illovo, Johannesburg, 16 June 2012. G. Janssens, P.O. Box 5274, Barberton, 1300. 10518/2011—Johannes Nicolaas Boonzaier, 5801015196088, Almond Street, 5 Klerksdorp, 2571, 17 April 2011. N. Gunter & E. Boonzaier, Rooibosstraat 55, Doringkruin, 2576. 12797/2012—Mathibe, Morwadi David, 1950-12-26, 5012265743083, 181 Block C, Mabopane, 0190, 2012-08-02; Mmammu Hermina Mathibe, 1952-09-30, 5209300776087. Connie Ntsoko Attorneys, P.O. Box 240, Ga-Rankuwa, 0205. 12800/2012—Manaiwa, Moipone Victoria, 1964-04-17, 6404170848087, 11826 Block X, Mabopane, 0190, 2012-08-02. Connie Ntsoko Attorneys, P.O. Box 240, Ga-Rankuwa, 0208. 12799/2012—Mahapa, Nyampe Moses, 1950-09-13, 5009135675086, 3237 Zone 9, Ga-Rankuwa, 0208, 2012-08-01; Mmanoga Veronica Mahapa, 1956-02-08, 5602080829086. Connie Ntsoko Attorneys, P.O. Box 240, Ga-Rankuwa, 0208. 20799/2012—Nkoba, Mantso Dorothy, 1946-02-14, 4602140452086, 194 Moshoeshoe Section, Katlehong, 2012-04-14. Boela v/d Merwe Attorneys, P.O. Box 346, Germiston. 9262/2012—Barbara Frances Swait, 4306140014181, 439 Jan Smuts Avenue, Blairgowrie, Randburg, 26 December 2011. Alexander Forbes Fiduciary Services, P.O. Box 785451, Sandton, 2146. 30 days. 13153/2012—Velapi Cassel Khanyile, 20-11-1937, 3711205167082, A74, 8000 Mavuso Street, Thokoza, 1421; Khanyile Nanki Lydia, 11-12-1939, 3912110408088. Nanki Lydia Khanyile, c/o DM Magagula Inc, 162 Pretoria Road, Business Hub Office Park, Rynfield, 1501. 30 days 17450/2012—Conradie, Etrechia Anne, 17-02-1955, 5502170112080, 64, 8th Street, Parkmore, 17-06-2012; Jacobus Delarey Conradie, 05-09-1946, 4609055065084. Jennifer Mynhardt Attorneys, 31 Pretoria Street, Oaklands. 17451/2012—Conradie, Jacobus Delarey, 05-09-1946, 4609055065084, 64, 8th Street, Parkmore, 19-06-2012. Jennifer Mynhardt Attorneys, 31 Pretoria Street, Oaklands. 14966/2012—Thandi Emelda Senosi, 1970-12-26, 7012260618085, 10987 Dobsonville, Extension 2, Dobsonville, Soweto, 19 November 1995; Nathaniel Mosale Senosi, 6611065619080. Dudula Incorporated, 5th Floor, Varig Suite, 132 Fox Street, Johannesburg. 19485/2012—Janse van Rensburg, Johannes Frederick, 14-04-1945, 4504145059082, 20 Cathkin Street, Carletonville, 2499, 17-02-2012. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Bloemfontein; P.O. Box 12619, Brandhof, 9324. Potgieter, Elizabeth Jacoba, 29-09-1942, 4209290050080, Witfield Park Retirement Village, Pitoutstraat, Witfield, Boksburg, 11-11-2011. Leon Zevenbergen, Posbus 10772, Fonteinriet, 1464. Potgieter, Elizabeth Jacoba, 29-09-1942, 4209290050080, Witfield Park Retirement Village, Pitoutstraat, Witfield, Boksburg, 11-11-2011. Leon Zevenbergen, Posbus 10772, Fonteinriet, 1464. 19938/2012—Labuschagne, Jean, 17-09-1982, 8209175032084, Unit 316, Oxford Court, Sandton, 26-06-2012. Sanlam Trust Beperk, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 14746/2012—Sadie, Francois Jacobus, 1955-05-04, 550504513088, 39 Bekker Street, Faunapark, Polokwane, 2012-05-07. Wilhelmina J Pieterse, Sanlynn Building, Cnr Sanlam Street & Lynnwood Road, Lynnwood. 18044/2012—Venter, Gertina Jacoba, 1920-02-02, 2002020022087, D205 Huis Herfsblaar, 1244 Webb Drive, Queenswood, Pretoria, 2012-07-07. Wilhelmina Jacoba Pieterse, Private Bag X45, Lynnwood Ridge. De Beer, Catherina Elizabeth, 1953-01-04, 5301040084086, 16 Allock Street, Colbyn, 0084, 2012-08-07. Wilhelmina Pieterse, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House. Pike, Cyril William, 1936-08-24, 3608245011082, 357 Trouw Street, Capital Park, 2012-06-26. Wilhelmina Pieterse, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 20981/2012—Conradie, Jacobus Stefanus Lodewikus, 1943-07-05, 4307055016088, Andrew Murraystraat 557, Constantia Park, Pretoria, 2012-08-13. Wilhelmina J Pieterse, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. 20982/2012—Snyman, Andries Christiaan, 1948-08-25, 4808255132088, Marmanet Village 54, Kempton Park, 2012-06-25; Shirley Ann Snyman, 1949-05-01, 1905010034086. Wilhelmina J Pieterse, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. Engelbrecht, Hester Catharina, 1932-09-04, 3209040027082, Spitskop Woning Bosbou Sabie, Mpumalanga, 2012-05-25. Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House. Masemola, Japhtaline Sibongile, 1976-05-21, 7605210503081, 7 Harmse Street, Stand 00787, The Orchards, 2012-08-02; Hendrick Masemola, 1975-10-11. 7510115537087. Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
77
19892/2012—Lubbe, Christiaan Johannes, 03-07-1969, 6907035030089, 29 Rietief Street, Geduld Ext, Springs, 1559, 15-06-2012; Maria Magdalena Lubbe, 13-06-1971, 7106130059080. Telo Baile Mbimba, in her capacity as Nominee of Sanlam Trust Limited, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 19939/2012—Visser, Amaranta Maria, 1952-10-12, 5110120034089, 64 Fjord Road, Valhalla, 2012-07-02; Douw Gerbrand Visser, 1947-01-08, 4701085038080. Wilhelmina J Pieterse, Sanlynn Building, Cnr Lynnwood Road and Sanlam Street. 20227/2012—Kreunen, Arnold Carl, 1934-12-21, 3412215010087, 6 Lemonwood Village, 17 Jan Fredrik Avenue, Rand Park Ridge, 2012-04-03. Wilhelmina J Pieterse, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 19955/2012—Richter, Adelheid Johanna, 1951-01-17, 5101170064084, 98 Little Kingdom Flat, Kerk Street, Rustenburg, 2012-07-01. Wilhelmina J Pieterse, Sanlynn Building, cnr Sanlam Str & Lynnwood Rd, Lynnwood. 10837/2012—Doman, Willem Philippus, 1963-08-19, 6308195092086, 15 Witstinkhout Street, Glen Marais X17, Kempton Park, 2012-06-21. Wilhelmina Jacoba Pietese, Private Bag X45, Lynnwood Ridge. Van Tonder, Willem Jacobus Petrus, 1954-09-28, 5409285163083, 58 Green Avenue, Edleen, Kempton Park, 2012-08-09; Johanna Sophia van Tonder, 1956-02-03, 5602030050080. Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House. 19979/2012—De Bruyn, Aletta Elizabeth Hermina, 17/07/1940, 4007170044086, 9 2nd Street, Delarey, 1709, 1/07/2012. Telo Baile Mbimba, in her capacity as nominee of Sanlam Trust Limited, Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. Joubert, Johannes Jacobus, 1932-04-14, 3204145007089, 21 Oudekraal, Thabazimbi, 2012-07-21. Wilhelmina Jacoba Pieterse, Private Bag X45, Lynnwood Ridge. 20230/2012—Neto, Antonio Ilias Rodrigues, 1957-04-17, 5704175050089, 3 Kersboom Avenue, Dalpark Ext. 5, Brakpan, 2012-07-16. Wilhelmina J Pieterse, Sanlynn Building, cnr Sanlam Str & Lynnwood Rd, Lynnwood. 20753/2012—Pienaar, Jan Hendrik, 1928-05-21, 2805215008087, 224 Green Acres Woonstelle, Beaumontstraat 67, Booysens, Jhb, 2012-07-16. Citadel Trust, Posbus 152, Bloemfontein. 12693/2012—Sebakeng Alpheus Motsuku, 4112205271082, 12 Julie 2012. I.C. Viljoen Ing., Posbus 4058, Pretoria, 0001. 30 dae. 12474/2011—Van der Merwe, Hendrik Welgemoed, 2012-08-05, 7201055145087, Kaalfontein, distrik Fochville, 2010-07-18. D H du Plessis, 25 Wenning Street, Vanderbijlpark. 12520/2012—Susan Gail Conn, 14 Desember 1958, 5812140087084, Indigo Bay, Bazaruto Island, Mosambique, 3 Februarie 2012, getroud. J G Horn Ing., Posbus 13500, Hatfield, 0028. 30 dae. 357/2012—Visagie, Thomas Petrus Arnoldus, 1960-09-17, 6009175075089, Kiepersolstraat 4, Pullens Hope, 2012-04-27. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 9014/2012—Strachan, Graham Hill Rennie, 1944-10-12, 4410125057189, 54 Marubu, Wagtail Crescent, Weirda Glen Estates, Rooihuiskraal North, Gauteng, 2012-04-15. Snyman De Jager Attorneys, PO Box 8365, Centurion, 0046. 10792/2012—Janse van Rensburg, Jozua Joubert, 1926/07/16, 2607165026089, Willow Estates 36, Bush Road, Willow Park Manner, Pretoria, 2012-06-12. Izelle Vierbergen, Weavestraat 1007, Montana Park, Pretoria. 339/2012—Janse van Rensburg, Magdalena Louisa, 1930-02-13, 3002130025086, Willow Estates 36, Bush Road, Willow Park Manner, Pretoria, 2011-09-17; Jozua Joubert Janse van Rensburg, 1926/07/16, 2607165026089. Izelle Vierbergen, Weavestraat 1007, Montana Park, Pretoria. 13742/2012—Koen, Louis Hendrik Jordaan, 1931-03-02, 3103025064089, Zambezi Aftree Oord 281, Montana, Pretoria, 2012-03-07; Gesina Cornelia Koen, 1937/06/12, 3706120047080. Izelle Vierbergen, Weavestraat 1007, Montana Park, Pretoria. 8383/07—Baeti, Gontse, 15 September 1950, 5009155843085, 8 Corlett Hights, 449 Corlett Drive, Corlett Gardens, 9 May 2007. JA Fisher, Van Rooyen-Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 30 days. 18839/2012—Duthoit, Pierre Gerard, 27/08/1938, 3808275125188, 269 Bryanston Drive, Bryanston, 30/05/2012. Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006. 18842/2012—Chandler, Basil Edward, 6/06/1924, 2406065024082, Snyman Home (Frail Care), Rynpark 4, Parker Road, Rynfield, Benoni, 1501, 23/11/2011. Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006. 19994/2012—Kruger, Thelma, 17/11/1932, 3211170103089, 801 Umzibi, 71 Bushlands Road, Bluff, Durban, 14/07/2012. Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006. 32218/2011—Randall, Jack Richard, 1941-02-25, 4102255145088, 47 JF Kennedy Street, Kempton Park, Gauteng, 2011-11-16. Bruce Lister Inc., PO Box 14341, Hatfield, 0028. 1656/2012—Minnaar, Johan du Plooy, 1958-08-26, 5808265063082, Pinasterlaan 47, Maroelana, 0081, 2011-10-18. Wilhelmine Minnaar, Pinasterlaan 47, Maroelana, 0081. 12474/2011—Van der Merwe, Hendrik Welgemoed, 2012-08-05, 7201055145087, Kaalfontein, distrik Vanderbijlpark, 2010-07-18. D H du Plessis, 25 Wenning Street, Vanderbijlpark. 1755/2011—Moeletsi, Reuben, 5 December 1901, 1027 Craddock Street, Evaton, 11 August 1975; Jacobeth Moeletsi. Elizabeth Robinson Thomas, P.O. Box 264642, Three Rivers, 1935. 23380/2011—Radecki, Andrzej Jozef, 27 August 1955, 5508275232087, 7 Spey Drive, Three Rivers, Vereeniging, 21 August 2011. Elizabeth Robinson - Thomas, P.O. Box 264642, Three Rivers, 1935. 5162/2011—Mukadam, Dawood Ebrahim, 1949-01-01, 4901017395083, 348 Clove Street, Laudium, Pretoria, 2010-02-22; Maimuna Ahmed Mukadam, 1950-03-01, 5003010772084. Maimuna Ahmed Mukadam, 348 Clove Street, Laudium, Pretoria. Page, Henrietta Monica, 2 Mei 1957, 5705020068085, Ida Park No. 2, Hultonstraat, The Orchards, 27 Junie 2012. J L Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007.
78
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
9446/2012—Blom, Christiaan Hermanus, 26-12-1940, 4012265035080, Plot 443, Plantasieweg, Walker Fruit Farms, 1884, 21 February 2012; Cornelia Dorothea Regina Terreblanche – Blom, 07-05-1954, 5405070064080. Michael Terreblanche, 38 Donald Rd, Glen Donald, Meyerton, 1961; Box 264912, 3 Rivers, 1935. 18183/2011—Buys, Barend Jacobus Phillipus, 8 Julie 1929, 2907085001083, Silwerjare Tehuis, Du Plooystraat, Bethal, 22 September 2011. Mnr. G K Cronje, Cohen, Cronje & Van der Walt Prokureurs, Cronwalt Gebou, Clercqstraat (Posbus 63), Bethal, 2310. 12181/2012—Durrheim, Hilbert Welhelm, 28/02/1934, 3402285020082, 25 Sekelbos Avenue, Bosveldsig, Modimolle, 0510, 25 June 2012; Maria Jacomina Durrheim, 11/11/1939, 3911110034084. M J Beatson, Attorney for Executrix, Lanser & Williams Attorneys, PO Box 18, Bela-Bela, 0480. 19780/2012—Van Rhyn, James Henry, 1932-03-11, 3203115037084, Petuniaweg 11, Primrose, Germiston, 2012-07-22. A J Spangeberg, PO Box 393, Alberton, 1450. 30 days. 19784/2012—Nurse, Constance Marie, 1931-06-05, 3106050029083, 15 Piet Myburg Street, Meyersdal, Alberton, 2012-07-31. T J Botha, PO Box 393, Alberton, 1450. 30 days. 13294/2012—Niewenhuizen, Jan, 1932-11-02, 3211025039181, Primvilla Old Age Home, Cydonia Road, Primrose, 2012-02-14. A J Spangeberg, PO Box 393, Alberton, 1450. 30 days. 1152/2012—Haasbroek, Adrian Johannes Bouwer, 4 September 1949, 4909045044086, 17 Shirley Avenue, Mout Pleasant, Western Australia, Australia, 7 Augustus 2011; Laurette Roberta (Rossouw) Haasbroek. Johan Fred Brewis, Stopforth Swanepoel & Brewis, Posbus 35178, Menlopark, 0102. 30 dae. 8855/2012—Slabbert, Theodorus Slabbert, 15 Januarie 1926, 2601155003083, No. 51 Protea Aftreeoord, Heuwelsig, Faerie Glen, 7 April 2012; Hildegarde Slabbert, 27/5/1935, 3505270016087. Michael Burger Attorneys, PO Box 26805, Menlo Park, 0102. 643/2009—Pace, John, 1967/08/27, 6708275136085, Damdoryn Plot 447, Zandfontein, Brits, North West, 2008-11-16. Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 12397/2012—Omar, Sherifa, 1954/08/03, 5408030071088, NR 7 Street, Delmas, 2012/05/06. Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 10198/12—Motsisi, Ntswaki Eva, 1952-06-26, 5206260525082, Sectional Title Unit 44, Pretoria, 2012-03-30. Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 13004/2012—Cassim, Ismail, 1932-05-04, 3205045055086, 589 John Scott Street, Constantia Park, Glenstantia, 2012-05-04. Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 3915/2012—Kriel, Petrus Elbert, 23 August 1941, 4108235024087, 121 Kerk Street, Christiana, 2680, 17 November 2011; Jane Beatrice Kriel, 30 July 1946, 4607300011085. Haarhoffs Inc., 1 Halkett Road (P.O. Box 136), Kimberley. 12910/2012—Groenewald, Johannes Christoffel, 26 August 1939, 3908265038084, 15 Mustang Street, Pierre van Ryneveld, Pretoria, 13 June 2012. R F J Yeowart Attorneys, 5th Floor, Equity House, 107 St Georgeʼs Mall, Cape Town, 8001.14932/2011—Mitchell, Simon Tsuswa, 16/04/1947, 4704165478085, 1431 Mthombeni Street, Phola Township, Ogies, 10/08/2009. B.J. Mtshali Attorney, 2 Roos Street, Kriel. 30 days. 3915/2012—Kriel, Petrus Elbert, 23 August 1941, 4108235024087, 121 Kerk Street, Christiana, 2680, 17 Nobember 2011; Jane Beatrice Kriel, 30 July 1946, 4607300011085. Haarhoffs Inc., 1 Halkett Road, PO Box 136, Kimberley. 16813/2010—Curnow, Maria Petronella, 28 Oktober 1931, 3110280056080, Justice Otto Tehuis, Stilfontein, 3 April 2010. R Kleingeld, Podbielski Mhlambi Inc., 355 State Way, Welkom. 19860/11—Hlongwane, Emmanuel, 4 May 1973, 7305045939085, 245 Walter Sisulu Crescent, Lotus Garden X2, 24 July 2011. Mariëtte Geldenhuys, PO Box 35743, Menlo Park, 0102.
EASTERN CAPE OOS-KAAP
2643/2012—Jones, Margery Elaine, 31 July 1919, 1907310016089, Kennersley Park Retirement Home, Bonza Bay Road, Beacon Bay, East London, 8 June 2012. Cooper Conroy Bell & Richards Inc., PO Box 19272, Tecoma, 5214. 4910/2012—Claassen, Janine Winifred, 1930-10-08, 3010080096080, 19 Wilger Street, Jeffreys Bay, 2012-07-24. SW Herselman, 24 Sutherland Road, Uitenhage. 4191/2012—Pearse, John, 1925-12-15, 2512155143185, 26 Ralston Road, Fernglen, Port Elizabeth, 6001, 2012-05-24. Linda Bode, c/o FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 4193/2012—Pearse, Lily May, 1923-11-21, 2311210129184, 26 Ralston Road, Fernglen, Port Elizabeth, 6001, 2012-03-01. Linda Bode, c/o FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 4191/2012—Pearse, John, 1925-12-15, 2512155143185, 26 Ralston Road, Fernglen, Port Elizabeth, 6001, 2012-05-24. Linda Bode, c/o FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 4193/2012—Pearse, Lily May, 1923-11-21, 2311210129184, 26 Ralston Road, Fernglen, Port Elizabeth, 6001, 2012-03-01. Linda Bode, c/o FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 3488/2012—Bernhardt, Yvonne, 07-08-1937, 3708070112086, 23 Swellengrebel Street, Kabega, Port Elizabeth, 6000, 3 November 2009. Kurt Bernhardt, c/o Fourie Sikweyiya Inc., PO Box 27551, Greenacres, 6057. 30 days. 4109/2007—Wildschut, Christina, 22-06-1938, 3806220287087, 76 Esterhuizen Street, Arcadia, Port Elizabeth, 6059, 16 October 2007; Gert Wildschut (pre-deceased), 20-04-1934, 3404205196083. Dawie Prins, c/o Fourie Sikweyiya Inc., PO Box 27551, Greenacres, 6057. 30 days.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
79
4249/2007—Wildschut, Gert, 20-04-1934, 3404205196083, 76 Esterhuizen Street, Arcadia, Port Elizabeth, 6059, 2 December 2004; Christina Wildschut, 22-06-1938, 3806220287087. Dawie Prins, c/o Fourie Sikweyiya Inc., PO Box 27551, Greenacres, 6057. 30 days. 3896/2012—Van der Merwe, Louise, 16-01-1926, 2601160009083, 2 San Marcus, Luneville Road, Lorraine, Port Elizabeth, 03-05-2012. BoE Trust Ltd, BoE Building, 270 Cape Road, Newton Park, Port Elizabeth. 4860/2012—Bunyard, Patricia Olive, 1925-02-20, 2502200037086, Ekklesia Park Retirement Home, Johannesburg, 2012-06-06. Kevin Helm (Executor), 147A Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth. 2379/2012—Marman, Agnes, 1927-02-25, 2702250052080, 11 Bowker Street, Grahamstown, 2010-01-11, Eastern Cape. Henrico Marais, 8 Nojoli Street, Somerset East. 4268/2012—Fouche, Arnold, 1 July 1945, 4507015011083, 62 Barton Rd, Cotswold, Port Elizabeth, 6045, 12 June 2012; Maureen Fouche, 13 December 1945, 4512130009087. Lwdev Schäiges, Jankelowitz & Schäiges, 41 Bird Street, Central, Port Elizabeth, 6001. 2575/2012—Van eek, Robert Paul, 20 June 1945, 4506205013081, 7 Bella Vista Avenue, Cambridge, East London, 5247, 16 July 2012. Wylde & Runchman Inc., Motorland Complex, corner Commissioner & Fleet Str, East London. 426/2011—Magocoba, Nceba Justice, 10-04-1966, 6604105828084, 1 Deer Lodge, Dorchester Heights, East London, 5201, 31 January 2011; Nomsasazo Joyce Magocoba, 01-08-1969, 6908010971081. Makhanya Attorneys, Office 203–208, 2nd Floor, Werners Building, Argyle Street, East London. 4109/2007—Wildschut, Christina, 22-06-1938, 3806220287087, 76 Esterhuizen Street, Arcadia, Port Elizabeth, 6059, 16 October 2007; Gert Wildschut (pre-deceased), 20-04-1934, 3404205196083. Dawie Prins, c/o Fourie Sikweyiya Inc., PO Box 27551, Greenacres, 6057. 30 days. 4249/2007—Wildschut, Gert, 20-04-1934, 3404205196083, 76 Esterhuizen Street, Arcadia, Port Elizabeth, 6059, 2 December 2004; Christina Wildschut, 22-06-1938, 3806220287087. Dawie Prins, c/o Fourie Sikweyiya Inc., PO Box 27551, Greenacres, 6057. 30 days. 3488/2012—Bernhardt, Yvonne, 07-08-1937, 3708070112086, 23 Swellengrebel Street, Kabega, Port Elizabeth, 6000, 3 November 2009. Kurt Bernhardt, c/o Fourie Sikweyiya Inc., PO Box 27551, Greenacres, 6057. 30 days. 1244/2012—Sontshi, Mbulelo Advocate, 14 June 1960, 6006145675089, 32 Mphafa Street, Kwadesi, Port Elizabeth, 6201, 13 February 2012; in community of property Siphokazi Portia Sontshi, 6 September 1964, 6409060615082. Siphokazi Portia Sontshi, c/o Z.E. Sontshi & Associates, PO Box 9206, Queenstown, 5320. 2526/2012—Kretzmann, Garnet August, 23 December 1921, 2112235012086, Room 16, Eastleigh, Kennersley Park, 104 Bonza Bay Road, Bonza Bay, 5241, 19 July 2012; Wanda Maria Kretzmann, 6 September 1923, 2309060012088. Bartel Victor Financial Services CC (Agent), PO Box 13603, Vincent, 5217. 4151/2012—Titus, Barnabas Sanele, 18 May 1940, 4005185126088, Erf 14, Engcobo, Eastern Cape, 17 June 2012. Gavin Jean Le Roux, c/o Charteris & Barnes CC, PO Box 19728, Tecoma, East London, 5214. 4431/2012—Nel, Irma, 22-01-1953, 5301220050089, Hollandstraat 104, Despatch, 6220, 04-06-2011; Johan Andries Nel, 17-11-1951, 5111175051002. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 2397/2012—Scheepers, George, 24-06-1931, 3106245017084, Murraylaan 15, Cambridge, Oos Londen, 5247, 24-06-2012. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 4190/2012—Mgobozi, Thozama Kathleen, 25-08-1946, 4608250573082, 107 Chalumna Street, Motherwell, Port Elizabeth, 6211, 16-6-2012. ABSA Trust Ltd, Private Bag 60571, Greenacres, 6045. 1769/2012—Meyer, Peter, 18-08-1931, 3108185006085, Rosestraat 7, Kroonvale, Graaff-Reinet, 6280, 23-05-2012; Sarah Elizabeth Meyer, 16-07-1935, 3507160002086. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 4147/2012—Potgieter, Esme, 22-02-1971, 7102220027087, Georgettesingel 41, Kabega Park, Port Elizabeth, 6025, 03-06-2012; Deon Martin Potgieter, 05-09-1966, 6609055114088. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 4112/2012—Gouws, Hester Cecilia, 20-02-1932, 3202200025087, Paradise Care, Shegnessweg, Somerstrand, 6001, 16-05-2012. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 3698/2012—Groenewald, Daniel Christoffel van der Merwe, 09-07-1925, 2507095036085, Smutsrylaan 23, Vanes Landgoed, Uitenhage, 6229, 10-05-2012; Aletta Maria Groenewald, 22-09-1940, 4009220027087. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 4109/2012—Kinsman, Jennifer Esther, 27-07-1946, 4607270101080, 14 Kashmir Gardens, Haworthia Drive, Malabar, Port Elizabeth, 6020, 27-09-2012. ABSA Trust Ltd, Private Bag 60571, Greenacres, 6057. 2674/2012—Reid, Margery Grace, 15-10-1917, 1710150035080, Room 501 Eldorado Retirement Centre, East London, 5201, 20-06-2012. ABSA Trust Ltd, Private Bag 60571, Greenacres, 6045. 2675/2012—Goddard, Kenneth Dudley, 29-01-1921, 2101295039089, 15 Frere Park, Frere Road, Vincent, East London, 5201, 06-07-2012. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 4517/2012—Slabbert, Lawrence Daniel, 17-04-1943, 4304175018086, 183 Villiers Road, Walmer, Port Elizabeth, 6001, 14-06-2012. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 3839/2012—Engelbrecht, Barend Jacobus, 22-09-1952, 5209225024084, 30 Moregrove Road, Westering, Port Elizabeth, 6025, 31-05-2012. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 2749/2012—Hlopekazi, Mabhuti, 13 February 1973, 7302135564089, 19 Ash Road, Highway Gardens, Wilsonia, 18 July 2012. Mark Anthony Yazbek, c/o Yazbek Attorneys, 24 Gladstone Street, East London. 4296/2012—Barnard, Catharina Hendrina, 1928-05-09, 2805090020082, 23 Kraggakamma Uitspanning, Ralston Road, Fernglen, Port Elizabeth, 10 July 2012. Maggie van Schalkwyk, 8 Dorothy Street, Mangold Park, Port Elizabeth. 6374/2010—Ruka, Nobanzi Viola, 1 January 1937, 3701011660081, 8272 Nkewana Street, Kwazakhele, Port Elizabeth, 6205, 31 May 2010; Mbuyiselo Benson Ruka, 4 April 1927, 2704045339087. Nelson Attorneys, 60A Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 4730/2012—Ferreira, Keith Leopold, 1947-02-14, 4702145067085, 4 Water Road, Walmer, Port Elizabeth, 02-07-2012. Kevin Helm (Executor), 147A Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth.
80
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
4731/2012—Gaudin, Constance May, 1922-12-30, 2212300036083, 6 Matthew Avenue, Charlo, Port Elizabeth, 2012-05-26. Kevin Helm (Executor), 147A Cape Road, Mill Park, Port Elizabeth. 2445/2012—Mitton, Catherina de Klerk, 3 February 1924, 2402030011080, Stockenstromstraat 23, Graaff-Reinet, 6280, 26 Junie 2012. Aletta Maria Bouwer, Posbus 266, Graaff-Reinet, 6280. 2612/2012—Watt, Sheila Noeline, 24 August 1941, 4108240039088, 5 Mako Drive, Seavale, 14 July 2012. Wendy Joy Le Clus, c/o 4 Derby Road, Berea, East London, 5241. 2629/2012—Coetzer, Jean Anne, 22-11-1944, 4411220040088, 57 Pink Lady Lane, Christmas Rock, District East London, 25 July 2012. Cooper Conroy Bell & Richards Inc., PO Box 19272, Tecoma, 5214. 1023/2004—Draghoender, Johnny, 24 January 1931, 3101245077089, 17 Daniel Street, Korsten, Port Elizabeth, 20 December 2002. Naidoo & Paulsen Attorneys, 182 Strandford Road, Korsten, Port Elizabeth. Brooks, Ronald Stephen, 22 July 1938, 3807225243083, 25 Renecke Street, Helenvale, Port Elizabeth, 09-09-2011. CR Knorsen Attorneys, 3rd Floor, FNB Building, 582 Govan Mbeki, North End, Port Elizabeth. 4346/2012—Mboleka, Nocawa Freda, 1947-05-11, 4705110604089, 585 Ndaba Street, Kwazakhele, Port Elizabeth, 2012-07-14. CR Knoesen, 3rd Floor, FNB Building, 582 Govan Mbeki Ave, North End. 4392/2012—Kiely, Michael Joseph, 3 October 1939, 3910035328183, 10 Bramlin Gardens, Bramlin Road, Linton Grange, Port Elizabeth, 6025, 29 May 2012; Veronica Kiely, 9 October 1940, 4010090426185. Nelson Attorneys, 60A Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 2629/2012—Coetzer, Jean Anne, 22-11-1944, 4411220040088, 57 Pink Lady Lane, Christmas Rock, District East London, 25 July 2012. Cooper Conroy Bell & Richards Inc., PO Box 19272, Tecoma, 5214. 9590/2010—Mtamo, Thembani Davis, 1951-04-26, 5104265591086, 15 Nazo Street, Kwamagixaki, Port Elizabeth, 10 December 2010; Tandiwe Sheila Mtamo, 1957-12-06, 5712060682080. Zonke Budaza Attorneys, 16 Clyde Street, Central, Port Elizabeth. 5063/2012—Stephenson, Doreen Yvonne, 29-01-1928, 2801290033082, 18 Kruger Street, Mount Pleasant, Port Elizabeth, 6070, 07-08-2012. Sanlam Trust, PO Box 2086, Durban, 4001. 2627/2012—Rupping, Jasper Gerhardus, 15-01-1924, 2401155017088, Rietpoort, Tarkastad, 5370, 17-07-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 2625/2012—Ndinisa, Nonkululeko Allicia, 1953-09-29, 5309290573088, 18246 Mkhonto Street, Ezinyoka, Port Elizabeth, 2012-04-23. Ntombizanele Ndinisa, 18246 Mkhonto Street, Ezinyoka, Port Elizabeth. 1858/2011—Rheeder, Jacob Salomon, 1965-02-17, 6502175163087, 10 Boboyi Street, Southernwood, Mthatha, East London, 2010-11-12. Stephen Walter Wallace, Warwick Trust, Postnet Suite 205, P/Bag X3, Plumstead, 7801. 2499/2012—Van Wyk, Susanna Jacoba Johanna, 1917-04-11, 1704110005085, 5 Smith Street, West Bank, East London, 2012-06-28. Smith Tabata Inc., PO Box 529, King Williamʼs Town, 5600. 2500/2012—Klackers, Aletta Johanna, 1947-05-17, 4705170035083, Stillwaters Farm, King Williams Town, 2012-07-11. Smith Tabata Inc., PO Box 529, King Williamʼs Town, 5600. 1613/2012—Wiggill, Allan Forrester, 1926-02-20, 2602205032080, 112 Berry Street, Queenstown, 2012-03-29; Heather Mary Wiggill, 1930-10-31, 3010310036088. Yvette Edwards, 17 Longhill Street, Queenstown, 5322. 5028/2012—Gillmer, Peter James, 10-01-1926, 2601105036084, Nazareth House, 10 Parklane, Central, Port Elizabeth, 6001, 11-07-2012. Sanlam Trust, Sanlam Trust Limited, PO Box 2086, Durban, 4001. 469/2012—Fisher, George Johnson, 7 January 1937, 3701075024083, 7 Thorny Croft Road, Summerpride, East London, 5247, 13 December 2011. Wendy Ann Jacobs, c/o Abdo & Abdo, PO Box 19503, Tecoma, 5214. 3950/2012—Mpambo, Leonard Sibhushwana, 17-01-1921, 2101175058084, Entsimekweni Sterkspruit, 19-06-2011; Selinah Mpambo, 25-09-1924, 2409250176089. Kogilan Arumugam, FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof, 9324. 4005/2012—Kemp, Petrus Johannes, 1925-10-08, 2510085014088, Amala Retirement Home, Jeffreysbaai, 2010-04-22. Elna Marie Behr, p/a Blignaut en Vennote, St Francisstraat 16, Jeffreysbaai. 1793/2012—Gough, Gary Norman Ernest, 19-09-1949, 4909195052087, 5 Greenan Road, Berea, East London, 5214, 11-05-2012; Linda Gough, 03-08-54, 5408030074082. Linda Gough, 19 Tecoma Street, Berea, East London, 5241. 30 days. 4482/2012—Cox, Francis Joseph, 7 September 1937, 3709075023088, 33 Albert Street, Sydenham, Port Elizabeth, 6001, 9 December 2011. Nelson Attorneys, 60A Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth, 6045. 1019/2011—Barnardt, Eugene Stephanus, 31 March 1946, 4603315070083, 59 Water Road, Walmer, Port Elizabeth, 7 September 2008. Rushmere Noach Incorporated, PO Box 100, Port Elizabeth, 6000. 1019/2011—Barnardt, Eugene Stephanus, 31 March 1946, 4603315070083, 59 Water Road, Walmer, Port Elizabeth, 7 September 2008. Rushmere Noach Incorporated, PO Box 100, Port Elizabeth, 6000. 3221/2012—Du Toit, Johannes Frederick, 10 July 1936, 3607105066087, 61 Maitland Street, Uitenhage, 7 February 2012. Lynett@Law Attorneys, 24 Caledon Street, Uitenhage. 3221/2012—Johannes Frederick du Toit, 3607105066087, 61 Maitland Street, Uitenhage, died on 7 February 2012. Lynett@Law Attorneys, 24 Caledon Street, Uitenhage. 30 days. 3213/2009—Emslie, Jonathan Joshua Roosevelt, 1941-10-30, 4110305117080, 8 Okehampton Road, Stirling, East London, 5241, 2009-03-02. Justin Emslie, 15 Stewart Drive, Baysville, East London, 5241. 2270/2012—Dean Williams, 6902055130083, residing at No. 9 Harrison Road, Cambridge, East London, who died on 24 June 2012; and to whom the deceased was married out of community of property to the surviving spouse Patricia Williams, 6403190076083. Wylde & Runchman Inc. Attorneys, PO Box 1987, East London. 30 days. 2270/2012—Dean Williams, 6902055130083, residing at No. 9 Harrison Road, Cambridge, East London, who died on 24 June 2012; and to whom the deceased was married out of community of property to the surviving spouse Patricia Williams, 6403190076083. Wylde & Runchman Inc. Attorneys, PO Box 1987, East London. 30 days. Moses Ayanda Maxam, 5712075207089, of 105 Silverton Hill, 31 Bird Street, Central, Port Elizabeth, who died at Kraaifontein on 18 July 2012; and surviving spuse Yoliswa Eunice Mtati. Malusi & Co. Attorneys, 14 St Matthews Road, Southernwood, East London. 30 days.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
81
3254/2012—Botha, Ralph Louis, 1948-01-10, 4801105110081, 5 Aube Street, Lorraine Manor, Port Elizabeth, 6070, 2012-04-24; Lynette Johanna Botha, 1947-04-24, 4704240087083. Johann de Vos of Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, PO Box 27726, Greenacres, 6057. 554/2011—Mbingeleli, Nomqondiso, 06-01-1949, 4901060763088, Bongweni Location, Hlobo A/A, Nqamakwe, 24-11-2010; Mzobanzi Mbingeleli, 09-09-1940, 4009095584089. Mzobanzi Mbingeleli Bongweni Location, Hlobo A/A, Nqamakwe. 30 dae. 1213/2012—Sahluko, Nonkululeko Janet, 14 February 1947, 4702140602084, 1416 NU 13, Mdantsane (N), 3 December 2011. Xoliswa Anastacia Nete, c/o Yazbeks Attorneys, 24 Gladstone Street, East London. 554/2011—Mbingeleli, Nomqondiso, 06-01-1949, 4901060763088, Bongweni Location, Hlobo A/A, Nqamakwe, 24-11-2010; Mzobanzi Mbingeleli, 09-09-1940, 4009095584089. Mzobanzi Mbingeleli Bongweni Location, Hlobo A/A, Nqamakwe. 30 dae. 3223/2012—Naran, Dayaram, 20 June 1938, 3806205074088, 17 Babiana Street, Malabar, Port Elizabeth, 17 February 2012; married in community of property to Narbada Naran, 9 April 1939, 3904090066085. Roland Meyer & Co Attorneys, PO Box 4422, Korsten, Port Elizabeth. 2301/2012—Haas, Frans, 1 January 1949, 4901018164082, 23066 Solidarity Street, Kleinskool, Port Elizabeth, 24 February 2012; married in community of property to Letty Haas, 13 April 1953, 5304130185086. Roland Meyer & Co Attorneys, PO Box 4422, Korsten, Port Elizabeth. 1799/2012—Jacobs, Matilda Rebekka, 23 April 1914, 1404230037080, 4 Mill Street, Alexandria, 26 January 2012. PJ Ferreira, 7 Bird Street, Central, Port Elizabeth. 5659/2011—Fondling, Annie, 27-11-1931, 3111270072087, 56 Lentoor Street, Arcadia, Port Elizabeth, 21 March 2010. M.S. Mackay Attorneys, PO Box 4179, Korsten, Port Elizabeth. 1022/2012—Du Preez, Hillary Fletcher, 1951-09-15, 5109150043085, Langgewag Farm, Paterson, 2012-02-13. Stephan Francois Cillé, 21st Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001. 4437/2012—Jonker, Adolf Jacobus, 1937-11-01, 3711015061087, 8 Finch Street, Cotswold Extension, Port Elizabeth, 6045, 2012-07-09, Eastern Cape; Moorine Murial Jonker, 1938-11-12, 3811120058083. Barry Paul Daisley, nominee of Standard, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 30 days. 6885/2009—Paliso, Willie Blackie, 29 January 1952, 5201295475080, 32 Ngcugcu Street, NU8, Motherwell, Port Elizabeth, 18 September 2009; Yisiwe Sylvia Paliso, 14 June 1969, 6906140259088. Craig Todd de Lange, c/o Burmeister De Lange Soni Inc., 29 Mount Road, Mount Croix, Port Elizabeth. 5129/2012—Du Toit, Jacobus Adolph Greeff, 30 November 1935, 3511305001086, Bothastraat 124, Despatch, 8 Augustus 2012; wewenaar. Conradie Campher & Kemp Ing., Hoofstraat 20, Despatch. 30 dae. 1908/2012—Mackenzie, Rivona Margaret, 16 November 1920, 2011160029083, 43A Park Drive Village, Park Drive, Port Elizabeth, Eastern Cape Province, 25 February 2012. Michael John Doidge, 12 Princess Road, Bergvliet, Cape Town, 7945.
FREE STATE • VRYSTAAT 11356/2008—Motsoane, Molefi Benjamin, 26 March 1959, 5903265783084, 12660 Phase 6, Bloemfontein, 18 Augustus 2008. Mabalane Seobe Attorneys, 5th Floor, NBS Building, Elizabeth Street, Bloemfontein, 9301. 8166/12—Germishuys, Susanna Catharina Germishuys, 1936-07-18, 3607180026089, Perseel A26, Rietrivier, Nedersetting, Jacobsdal, 9 Junie 2012; Jacobuis Ernst Lodewikus, 1934-08-04, 3408045025089. Andreas de Villiers, Andries Pretoriusstraat 3, Jacobsdal. 9083/2012—Ferreira, Josef Klue, 22 Desember 1935, 3512225069088, Suite 2, Sally Martin Park, Mullerstraat 13, Parys, 9585, 26 Julie 2012; Anna Christina Ferreira, 3 Julie 1935, 3507030063086. Jacob Petruis Coetzee, Buitenstraat 25, Posbus 5, Parys, 9585. 5072/2012—Donaldson, Stanley John, 1945-08-18, 4808185036082, 202 Via Quinta, cnr Aliwal and 5th Street, Arboretum, Bloemfontein, 2012-05-01. The Public Trustee and Trust Corp, PO Box 43392, Heuwelsig, 9332. 8810/2012—Elizabeth Aletta Magdalena Pieterse, gebore 05-01-1927, 2701050006080, ʼn meerderjarige vroulike pensioenaris, van Woonstel 10, Hillandale Health Care Centre, wie oorlede is op 28-07-2012. Louis Lategan, p/a Rosendorff Reitz Barry Prokureurs, Derdestraat No. 6, Bloemfontein, 9301. 30 dae. 8810/2012—Pieterse, Elizabeth Aletta Magdalena, 05-01-1927, 2701050006080, Woonstel 10, Hillandale Health Care Centre, 28-07-2012. Mrs H J C du Plessis, p/a Rosendorff Reitz Barry Prokureurs, Derdestraat No. 6, Bloemfontein, 9300. 8999/2012—Verwey, Louis Johannes Jacobus, 8 Januarie 1933, 3301085009081, Reddersrus Sentrum vir Bejaardes, Reddersburg, 9904, 22 Julie 2012; Margaret Elaine Verwey, 26 Augustus 1933, 3308260015080. Mev. J.L. Kock, p/a Kerkstraat 17, Parys, 9585. 8581/2012—Greyling, Paul Jacobus, 1969-02-01, 6902015035083, Rietkooistraat 14, Bloemfontein, 2012-07-06. Old Mutual Trust, PO Box 12124, Brandhof, 9324. 8815/2012—Boshoff, Christina Frederika, 1940-03-11, 4003110036084, Generaal Hertzogstraat 20, Reddersburg, 9904, 01-07-2012. LB Saffy, c/o Honey Incorporated, PO Box 29, Bloemfontein, 9301. 2348/2011—Stewart, Joseph Lesliie, 1934-10-28, 3410285064083, Mon Paradis No. 2, Nassaustraat, Dagbreek, Welkom, 2011-02-01; Susarah Susanna Stewart, 1938-10-01, 3810010035086. André Styger, Neumann Van Rooyen, 2de Vloer, Neumann Van Rooyen Gebou, Heerenstraat 2, Welkom, 9460. 9083/2012—Ferreira, Josef Klue, 22 Desember 1935, 3512225069088, Suite 2, Sally Martin Park, Mullerstraat 13, Parys, 9585, 26 Julie 2012; Anna Christina Ferreira, 3 Julie 1935, 3507030063086. Jacob Petruis Coetzee, Buitenstraat 25, Posbus 5, Parys, 9585. 7692/2012—Van Zyl, Johanna MariaJacoba, 02-02-1937, 3702020002083, Najaarsrus, Parys, Vrystaat, 11-06-2012. NA Strampe, p/a Bezuidenhouts Prokureurs, Kellnerstraat 104, Westdene, Bloemfontein, 9301.
82
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
8279/2012—Du Plessis, Philippus Johannes, 1990-01-04, 9001045121083, Davinstraat 86, Bultfontein, 9670, 2012-06-28, Free State; Pieter Coenraad Bruwer, King Edwardweg 26, Willows, Bloemfontein, 9301. 9065/2012—Munro, Petrus Johannes, 1935-03-04, 3503045015088, Oude Kraal 15, Labuschagnestraat, Fleurdal, 9301, 2012-07-29, Free State; Gertina Magrietha Munro, 1941-01-26, 4101260038080. Pieter Coenraad Bruwer, ID: 4209275036088, King Edwardweg 26, Willows, Bloemfontein, 9301. 9347/2012—Becker, Johannes Jacobus, 17 Julie 1943, 4307175013080, Faunahof No. 6, Mollstraat, Kroonstad, provinsie Vrystaat, 13 Augustus 2012. Naudé–Thompson Ing., Cross-straat 98, Kroonstad, 9499. 9313/2012—Venter, Willem Harm, 12 Junie 1947, 4706125096089, Krebserstraat 27, Kroonstad, provinsie Vrystaat, 5 Augustus 2012. Naudé–Thompson Ing., Cross-straat 98, Kroonstad, 9499. 7225/2012—Van Niekerk, Aletta Johanna, 2-10-1924, 2410020060082, Striatya Aftree-oord Versorgingseenheid, Universitas, Bloemfontein, 24-06-2012. PricewaterhouseCoopers, Posbus 818, Bloemfontein, 9300. 7648/2012—Claassen, Ida, 15-03-1944, 4403150010082, plaas Cado, Reitz, 9810, 24-03-2012. Mnr DJR Schutte, p/a Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. 2553/2012—Burger, Gabriel Francois, 15 Januarie 1933, 3301155071086, Wuimstraat 11, Kroonstad, 949, 12 Januarie 2012; Isabella Maria Burger, 15 Mei 1940, 4005150060080. DJ Gresse, qq Eksekutrise, p/a Grimbeek van Rooyen & Vennote, Posbus 1282, Kroonstad, 9500. 8615/2012—Ambrozio, Manuel Araujo Pereira, 1960-12-16, 6012165013086, Plot 58, Maselpoort Road, Bloemfontein, 9301, 2012-07-11; Conceicao Rodrigues Ambrozio, 1964-05-17, 6405170193085. Old Mutual Trust, PO Box 12124, Brandhof, 9324. 8298/2012—Strydom, Elsie Maria, 8 Januarie 1933, 3301080034084, Woonstel 2, Paulsenstraat 1A, Parys, 7 July 2012; Petrus Jakobus Strydom, 18 Junie 1928, 2806185008081. Mnre Coetzees Ing., Posbus 5, Buitenstraat 25, Parys, 9585.10573/2005—Dladla, Mlaleni Jimson, 03-01-1959, 5901035886088, 117 Eagle Crescent, Clubview, Phuthaditjaba, 30-08-2003; Esther Dladla, 03-01-1959, 5901035886088. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 8680/12—Majolo, Dina Matseliso, 06-12-1955, 5512060234084, 24 Strand Street, Oudorp, Kroonstad, 9499, 16-05-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 7014/2012—Joubert, Gustav Frans, 1957-08-28, 5708285029081, Collinstraat 36, Bethulie, 30-01-2011. Langenhoven Inc., 47 Victoria Avenue, Vereeniging, 1930. 21 days. 11236/2011—Wiessie, Susanna Elizabeth (Wiessie), 27-01-1929, 2901270043083, Stermanstraat 362, Ratanang, Jacobsdal, 9 Augustus 2011. AH de Villiers, Posbus 53, Jacobsdal, 8710. 8566/2012—Krahn, Rosalind Frances, 23-12-1941, 4112230012089, 36 Wessels Street, Smithfield, 9966, 26-04-2012; Krahn, 08-12-1943, 4312085446081. ABSA Trust Ltd, PO Box 2413, Bloemfontein, 9300. 8813/2012—Jacobs, Johannes Jacobus, 17-02-1933, 3302175005088, Fiesta 33, Barry Richterstraat, Fleurdal, Bloemfontein, 9301, 20-07-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 9180/2012—Zim, Ben Thato, 14-10-1946, 4610145545085, 772 Beirut, Phuthaditjhaba, 9869, 10-07-2012; Nomathemba Jerminah Zim, 01-01-1947, 4701011631081. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8714/2012—Ferreira, Susanna Elizabeth, 10-08-1925, 2508100061084, Woning 158, Striata Aftree-oord, Bloemfontein, 9301, 05-07-2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8620/2012—Van Eden, Madalaine Menantea van Eden, 1941-12-12, 4112120033088, 14 Pandora Street, Riebeeksad, Free State Province, 23-07-2012. Van Eden Attorneys, Suite 5, 1024 Saxby Ave, Eldoraigne, Centurion. 11236/2011—Wiessie, Susanna Elizabeth (Wiessie), 27-01-1929, 2901270043083, Stermanstraat 362, Ratanang, Jacobsdal, 9 Augustus 2011. AH de Villiers, Posbus 53, Jacobsdal, 8710. 4526/12—Lewis, Susara Petronella Elizabeth, 1922-06-09, 2206090048084, 7 Van Staden Str, Vaalpark, 2012-04-07, Free State. Abel G Lewis, PO Box 14061, Sinoville, 0129. 13921/2011—Grobbelaar, Barbara Anne, 4902150007089, Roetsstraat 11, Oranjeville, 5 Junie 2010. Cornelius Johannes Grobbelaar, Roetsstraat 11, Oranjeville. 30 dae. 5332/2012—Snyman, Aletta Wilhelmina Christoffelina, 1924-06-07, 2406070007080, Huis Vergesig, Matheystraat 47, Zastron, 9-4-2012. H du Plessis, Posbus 332, Zastron, 9950. 4858/2012—Engela Dorothea Roux, 5307100039084, wat in lewe woonagtig was te Ebennezer Tehuis, Viljoenskroon, wat op 14 Januarie 2012, oorlede is te Kroonstad. (Get.) J T van Wyk, Hannes van Wyk Ing., Suite 6, Platan Villa, Plataanlaan 73, Flamwood, Klerksdorp, 2571. 30 dae. 4993/2012—Motloung, Lebala Donnie, 7 Desember 1962, 6212075569082, Reitzstraat 32, Vrede, 9835, 15 April 2012; Mabel Lindiwe Motloung, 5 Februarie 1966, 6602050504080. De Waal & Van Rooyen, Prokureurs vir Eksekutrise, Posbus 36, Vrede, 9835. 7759/2011—Marnweck, Tjaart Andries Petrus, 1946-10-15, 4610155008081, Farm No. 133, Koppies Road, Greenlands School Site, 09-06-2011. Serfontein Viljoen & Swart, 165 Alexander Street, Brooklyn, Pretoria. 9388/2012—Albertse, Catherine Dorothea Aletta Johanna, 2 September 1957, 5709020019080, Haldonweg 52B, Bloemfontein, 16 Augustus 2012; Hendrik Willem Albertse, 3 Augustus 1954, 5408035141084. ASC du Preez, c/o McIntyre & Van der Post, PO Box 540, Bloemfontein. 8969/2012—Osthoff, Kurt Heinrich, 03-06-1926, 2606035001181, Casa Mia 4, Heapstraat 13, Parys, 9585, 16-07-2012; Dorothea Elisabetha Osthoff, 15-02-1933, 3302150001185. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8709/2012—Papane, Moroe Timothy, 27-03-1952, 5203275659089, 10412 Grassland, Bloemfontein, 9300, 06-07-2012; Makapoko Suzan Papane, 26-06-1951, 5106260569082. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8860/2012—Mokoena, Amos Thekoane, 13-12-195, 5212135735088, 3881 Giyane, Bohlokong, 9701, 12-06-2012; Khangezilke Iris Mokoena, 17-05-1956, 5605170780085. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 8856/2012—Steyn, Johannes Mattheus, 43-04-04, 4304045008085, Mareestraat 4, Viljoenskroon, 02-07-2012. Reza Day Du Plessis Le Roux Ing., Posbus 1136, Kroonstad, 9500.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
83
8390/12—Bosch, Maria Cornelia, 17-08-1941, 4108170057084, Castalliastraat 30, Heliconhoogte, Bloemfontein, 28-10-2011. Mnre. Carroll van de Wall & Joubert, Posbus 10, Dewetsdorp. 7903/2012—Molipa, Mokone Ben, 17 Junie 1937, 3706175166080, Madevustraat 522, Meloding, Virginia, 9430, 30 Januarie 2012; Malile Rachae Molipa, 21 November 1940, 4011210258086. Malile Rachae Molipa, Madevustraat 522, Meloding, Virginia. 7997/2012—Martins, Hester Martha Magdalena (gebore Van Niekerk), 1956-11-27, 5611270057085, Grysbokstraat 6, Kroonstad, Vrystaat, 2012-06-18. Gerhardus Christoffel Engelbrecht, Posbus 1606, Kroonstad, 9500. 8392/12—Nel, Marthinus Christoffel, 08-01-1954, 5401085142086, Kerkstraat 54, Dewetsdorp, 21-06-2012. Ruby Mary Nel, Kerkstraat 54, Dewetsdorp. 8385/12—Erasmus, Hester Elizabeth, 31-08-1934, 3408310033081, Thesenstraat No. 7, Dewetsdorp, 17-07-2012. Mnr. J. A. Joubert, Carroll van de Wall en Joubert Prokureurs, Posbus 10, Dewetsdorp.
KWAZULU-NATAL 10333/2007(DBN)—Nqato, Manyuswe Paulos Nzama, 1968-10-09, 6810095420085, 127 Bambakahle Umlazi-Y, KwaZulu-Natal, 7 July 2007. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc, PO Box 2330, Pretoria, 0001. 9079/2012—Maryon, Graham Michael, 1947-10-05, 4710055128185, 8 Starling Place, Gillitts, 2012-05-06. FNB Trust Services, P.O. Box 27511, Greenacres, 6057. 8540/2010DBN—Govender, Kribanundtha Govindasami, 1957-05-20, 5705205110082, 59 Flaralen Place, Lenham, Phoenix, Durban, 10 May 2010. Rorich Wolmarans & Luderitz Inc, PO Box 2330, Pretoria, 0001. 9079/2012—Maryon, Graham Michael, 1947-10-05, 4710055128185, 8 Starling Place, Gillitts, 2012-05-06. FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 5269/2012—Short, John Ferguson, 17 April 1939, 3904175009083, 325 Ipahla Road, Amanzimtoti, Durban, 31 January 2012; Estelle Louisa Short, 24 August 1957, 5708240018088. FNB Trust Services (Pty) Ltd, 63B Worraker Street, Newton Park, Port Elizabeth. 16670/2010 DBN—Nager, Puspavathi, 104/09/1951, 1509040088084, 75 Croftvale Place, Phoenix, Durban, 12/11/2009. I C Meer, Kallideen & Company, P.O. Box 61, Verulam, 4340. 13492/2012DBN—Govender, Coopamma, 23/02/1951, 5102230062084, 39 Esselen Crescent, Lenham, Phoenix, 4068, 28 June 2012. R Maharaj and Company, Suite 7, Gem City, 56–62 Paerthenon Street, Starwood, Phoenix, 4068. 12767/2012/DBN—Singh, Neeresh, 31/01/1970, 7001315119082, 6 Bodley Grove, Valencia Gardens, Newlands, Durban, 14/03/2011; Nitha Singh, 10/09/1969, 6909100194089. Himal Tugh & Co. Attorneys, Notaries; Conveyancers, 346 Florence Nightingale Drive, Westcliff, Chatsworth, KZN. 4623/2012/PMB—Adcock, Kenneth, 01/08/1943, 4308015084182, Brook Field Water Lane, Little Humby, Grantham, Linkonshive, UK, , 23/04/2012. McGarr du Plessis Inc, PO Box 1034, Margate, 4275. 4239/2012—Swift, Hester Johanna, 1944-06-11, 4406110026007, 2 Third Street, Empangei Rial, Empangeni, 2012-05-08; William Edward Charles Swift, 1932-07-31, 3207315032082. WEC Swift, PO Box 7323, Empangeni Rail, 3910. 2666/2012 PMB—Greenham, Iris Eleanor, 3 January 1927, 2701030048087, 17 Broadlands, 105 Waterkant Road, Durban North, 5 March 2012. Christopher John Greenham, P.O. Box 4708, La Lucia Ridge, 4019. 5106/2012—Pillay, Govindamma, 1920-05-22, 2005220167081, 22 Zinnia Road, Asherville, Durban, 2007-07-10. Timol & Associates, PO Box 211, Durban, 4000. 132961/2012/DBN—Dutchanna Loganathan, 24-10-1953, 5310245141088, 14 Naicker Road, Shallcross, Durban, 4093, 22-01-2012, Prea Dutchanna, 16-02-1958, 5802160156083. Prea Dutchanna, 14 Naicker Road, Shallcross, Durban, 4093. 3302/2011—February, Susan Hermina, 1917-12-24, 1712240062082, 34 May Flower Road, Mayville, 4091, 2011-03-11. Charles Picca, Liasides and Associates, 37 Over Port Drive, Berea, Durban, 4091. 13555/2012/DBN—Mohamed Iqubal Seedat, 30 November 1949, 4911305190088, 1 Revenge Road, Westville, Durban, 3629, 16 August 2012; Marcina Seedat, 5412230017081. Fathima D. Rajah & Company, Suite 2, 78 Julia Road, Overport, Durban. 3798/1998 PMB—Govender, Rookmani, 10/12/1945, 4512100095082, 2 Flatside Close, Phoenix, Durban, 30/12/1997. I C Meer, Kallideen & Company, P.O. Box 61, Verulam, 4340. 2767/2012—Biyela, Nengweyini Bhekizenzo, 1963-01-05, 6301056260082, G1056 Undlondlo Road, kwaMashu, 4360, 2012-08-18. Janet Shange, G1056 Undlandlo Road, kwaMashu, 4360. 2767/2012—Biyela, Nengweyini Bhekizenzo, 1963-01-05, 6301056260082, G1056 Undlondlo Road, kwaMashu, 4360, 2012-08-18. Janet Shange, G1056 Undlandlo Road, kwaMashu, 4360. 3228/2011/PMB—Chengaih, Kisten, 30/11/1930, 3011305190088, 5 Violet Lane, Crossmor, Chatsworth, 4092, 21/02/2011. Mahen Devnarain and Company, P.O. Box 561671, Chatsworth, 4030. 7613/2012—Scully, Jack Thomas, 1923-02-28, 2302285002083, Zululand Home for the Aged, 77 Mangusuthu Buthelezi Drive, Eshowe, 2012-08-01. Zolina Minnie, Serfontein & Richards Inc, 16 Anglers Road, Meerensee, Richards Bay. 8258/2009—Govender, Amakanoo, 1942-12-28, 4212280086080, 5 Emerald Feather, Brackenham, Richards Bay, KZN, 2008-02-25. Zolia Minnie, Serfontein & Richards Inc, 16 Anglers Road, Meerensee, Richards Bay.
84
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
15868/2010/PMB—Kewley, Lesley Margaret, 1947-03-03, 4703030179084, 14 Beach Road, Glen Anil, 4051, 2005-12-08. B A Michel, c/o RSM Betty & Dickson (Durban), PO Box 2120, Westvile, 3630. 12868/2012—Pillay, Devanathan, 3811035072088, 31 Primrose Terrace, Mobeni Heights, 25 January 2011; Kalavathi Pillay, 2 May 1949, 4905020111080. Kalavathi Pillay, c/o Estates & Testamentary Services, Cluster Box 3524, Sunningdale, 4019. 13475/2012 DBN—Senzosenkosi Mncwango, 5601145591087. Buthelezi Zungu Inc, 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 30 days. 15530/2007 PMB—Dlangamandla, Simangele Rosia, 1929/12/18, 2912180174082, Zungwini Reserve, Vryheid, 2006/12/24; Shayinkosi Lucas Nkosi, 1918/03/03, 1803035156088. Nobert Thathezakhe Mshengu, 5th Floor, Suite 515, Perm Corner Building, 102 Field Street, Durban, 4001. 30 days. 7595/2012—Ntombela, Phiwayinkosi Thathokwakhe Ntombela, 14/09/14, 7012045635081, Ward 6, Mahlayize, Nkandla, KZN, 15 August 2012; Emma Ntshengisile Ntombela, 14/09/1976, 7609140524084. Siva Chettty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 7671/2012—Hlengwa, Bayithotho Bongani, 23/07/1968, 6807235293083, Nkanyezini Location, Pietermaritzburg, 11 August 2012; Ngiphumuzile Ngqekeza Hlengwa, 08/05/1968, 6805080308089. Siva Chetty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 7534/2012—Nkonzo, Langalakhe Alfred, 24/12/1961, 6112245289084, Diepdale Location, Umzimkhulu, KZN, 10 August 2012; Bathembile Heznethy Nkonzo, 10/01/1973, 7301100594089. 1282/2012—Nkabini, Nimrod Xolani, 22/05/1968, 6805225449087, Kwamfunze Location, Ward 7, Elandskop, Pietermaritzburg, 29 January 2012; Thoko Sweetness Nkabini, 01/01/1968, 6801010873086. Siva Chetty and Company, 378 Longmarket Street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 7539/2012 (PMB)—Velapi Moses Tshabalala, 3607105409089, unmarried, a pensioner, formerly of House No. 5317, Section 4, Madadeni, 3 June 2002. S.W. Saville, DBM Attorneys, Attorneys for Executor/Executrix, DBM Building, 52 Scott Street, PO Box 117, Newcastle. 30 days. 7492/2012/PMB—Cruse, Bozana, 16 July 1958, 5807160055086, 4 Fairbreeze, 72 6th Avenue, Morningside, 20 June 2012. Herbert Helmut Schulz, Schulz Wiesinger OʼDwyer, Box 33, Wartburg, 3233. 8072/2011/DBN—Krishna, Randhir, 28 May 1973, 7305285201089, 29 Rudcastle Place, Castle Hill, 4037, 28 January 2010; Sarika Krishna, 15/02/1978, 7802150130088. C/o Campbell Attorneys, 58 St Andrews Drive, Durban North, Postal address: Campbell Attorneys, P.O. Box 4051, The Square, 4021. 8659/2007/DBN—Nkomo, Gertie, 07/04/1924, 2404070222080, H610 Umlazi Township, PO Umlazi, 4031, 24 November 2005. Shashi Marajh & Company, 128 Florence Nightingale Drive, Westcliff, Chatsworth. 7539/2012 (PMB)—Velapi Moses Tshabalala, 3607105409089, unmarried, pensioner, House No. 5317, Section 4, Madadeni, 3 June 2002. S.W. Saville, DBM Attorneys, Attorneys for Executor/Executrix, DBM Building, 52 Scott Street (PO Box 117), Newcastle. 7542/2003/PMB—Nayak, Vasantha, 15/07/1961, 6107150269089, Unit 12, Taybank Road, 850 Umbilo Road, Umbilo, Durban, 10/07/2003. Ramesh Sarabjit Singh, 16 Cohen Avenue, Glenwood, Durban, 4001. 7492./2012/PMB—Cruse, Bozana, 16 July 1958,5807160055086, 4 Fairbreeze, 72 6th Avenue, Morningside, 20 June 2012. Herbert Helmut Schulz, Schulz Wiesinger OʼDwyer, Box 33, Wartburg, 3233. 10277/2012—Mbatha, Elphas Dumisani Mbatha, 10/03/1954, 5403105414081, Enkonjeni Reserve, Kwavezunyawo, Mahlabathini, 3865, 18 June 2012; Bonisiwe Zethu Mbatha, 20/11/1957, 5711200779087. Masinga Bechoo Attorneys, 379 Anton Lembede Street, Suite 101B Doone House, Durban, 4000. 13467/2012—Millington, Josephine, 7 June 1940, C703715D, 35 Buxton Road, Greenwood Park, Durban, 4051, 30 June 2012. Anthony Whatmore & Company, 45 Adelaide Tambo Drive (formerly Kensington Drive), Durban North, 4051. 7131/2012/PMB—Stephen, Philip, 25-09-1929, 2909255073082, 10 Chestnut Drive, Marburg, Port Shepstone, 4240, 10-04-2006; Mammi Stephen, 30-03-1938, 3803300339086. Manilall Senpersad Sewpersand, c/o N Rampul & Co., Suite 104, 1st Floor, 21 Robinson Street, Port Shepstone, 4240. 7585/2012/PMB—Selby, Gillian Ann Selby, 1943/09/30, 4309300112084, 23 Mayors Walk, Prestbury, Pietermaritzburg, 2012/08/12. Michael Anthony Selby, 23 Mayors Walk, Prestbury, Pietermaritzburg. 11873/2012 DBN—Dry, Lorraine Margaret, 17-07-1918, 1807170024084, 33 Deepvale Road, New Germany, KwaZuluNatal, 06-07-2012. CT Wensley, P O Box 51014, Musgrave Road, 4062. 4649/2012—David, Viniam, 28 July 1950, 5007280693086, 14 Crownbridge Close, Stonebridge, Phoenix, 23-07-2008. Lee Ann Chetty, 14 Crownbridge Close, Stonebridge, Phoenix, 4068. 9502/2012—Gumbi, Lucas Bonginkosi, 1963-04-14, 6304145949087, 45 Hyder Road, Glenmore, Durban, 2012-05-16; Nonhlanhla Carol Gumbi, 1960-12-15, 6012150536083. Logan Naidu Attorneys, P.O. Box 19021, Domerton, 4015. 30 days. 12139/2012—Nariadoo, Govindarajan, 1958-03-26, 5803265139081, 54 Rudmore Road, Stanmore, Phoenix, Durban, 2012-07-09, widower. Logan Naidu Attorneys, P.O. Box 19021, Domerton, 4015. 7539/2012(PMB)—Velapi Moses Tshabalala, 3607105409089, House No. 5317, Section 4, Madadeni, 03 June 2002, unmarried. S.W. Saville, DBM Attorneys, Attorneys for Executor/Executrix, DMB Building, 52 Scott Street, PO Box 117, Newcastle.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
85
13289/2007/PMB—Mohamed Goolam Jamaloodeen, 15 February 1928, 2802155069088, 57 Stanton Road, off Mountbatten Drive, Reservoir Hills, KwaZulu-Natal, 29 May 2006; Ramayi Jamaloodeen, 5 May 1943, 4305050120087. Mooney Ford Attorneys, Executor/Testamentary, 7th Floor, Permanent Building, 343 Smith Street, Durban. 5772/2012/PMB—Sumpath, Bramdaw, 27 July 1943, 4307275502081, 173 Lotus Drive, Lotus Park, Isipingo, 11 June 2009; Malwanthi Sumpath, 11 December 1948, 4812110628082. K T Soni & Co., 250 Grey Street, Durban, 4001. 5773/2012/PMB—Gounder, Kista, 18 November 1925 , 2511185159088, 113 Spoorlyn Road, Chatsworth, 23 January 2010. K T Soni & Co., 250 Grey Street, Durban, 4001. 4639/2012/PMB—Naidoo, Ganesan, 5 February 1933, 3302055091083, 87 Tatford Place, Sunford, Phoenix, 17 June 2004. K T Soni & Co., 250 Grey Street, Durban, 4001. 5805/2012/PMB—Kara, Prakashchandra, 17 May 1951, 5105175125089, 15 Oxford Road, Windermere, Durban, 11 April 2012; Maya Mohan Kaka, 7 August 1959, 5908070035083. K T Soni & Co., 250 Grey Street, Durban, 4001. 6345/2012—Pillay, Ariambal, 21-11-64, 6411210126085, 94 Kasturdene Road, Croftdene, Chatsworth, 13-03-12; Sinivasan Pillay, 12-01-63, 6301125109088. Nolan Naicker & Company, P O Box 56804, Chatsworth, 4030. 7004/2012—Lembede, Pangisile Ida Dorcas, 1933-11-30, 3311300173083, No. 20 Springfield Avenue, Lynfield Park, Ashburton, 2009-08-06. Livingston Leandy Inc., P O Box 4107, The Square, 4021. 7385/2012/PMB—Dalled, Davanandam, 1923-05-25, 2305255135080, A28 Gibson Road, Stanger, 4450, 2012-07-11. Sejvium Lois Ponnusamy, A28 Gibson Road, Stanger, 4450. 4640/2012/PMB—Govender, Devanathan, 30 June 1953, 5306305051084, 24 Facet Crescent, Savannah Park, Pinetown, 20 May 2010; Sivanathri Govender, 6 October 1959, 5910060008088. K T Soni & Co., 250 Grey Street, Durban, 4001. 7163/2011 DBN—Fanison Perry Ndlovu, 23 October 1937, 3710235197085, 1436, 22nd Avenue, Clermont, 3610, 28 March 2011. Siza Khumalo Attorneys, Doone House, Suite 307, Third Floor, 379 Anton Lembede (Smith) Street, Durban, 4001; P.O. Box 3060, Durban, 4000. 30 days. 2218/2012/PMB—Arumugam, Samuel, 14-11-1924, 2411145052087, 7 Viola Road, Sydenham, Durban, 26-03-2011. Bryan Charles Hedges, c/o Laurie C. Smith Inc., P.O. Box 46, Stanger, 4450. Docex 1, Stanger. 5075/2012—Garrett, Ivan Roger, 23-03-1936, 3603238019088, 217 Rosewood Estate, Jabu Ndlovu Street, Pietermaritzburg, 31-03-2012. Andre Dreyer Attorneys, PO Box 34, Vryheid, 3100. 13328/2012 DBN—Naidu, Mariamma, 1952-11-05, 5211050130085, Erf 1200, Ext 14 Marburg, Port Shepstone, KwaZuluNatal, 2011-01-23. Govindsamy Naidu, Erf 1200, Ext 14 Marburg, Port Shepstone, KwaZulu-Natal. 6653/2012/PMB—Crouse, Anna Sphia Crouse, 27 May 1926, 2605270024080, 56 Stralenberg Flats, Margate, Province of KwaZulu-Natal, 13 July 2012. van Zyl Retief Incorporated, P O Box 27, Port Shepstone, 4240. 13461/2012—Wilkins, Esmond Rupert, 1922-04-22, 2204225057088, Milldene Park, Retirement Home, Prospect Hall Road, Durban North, 2012-08-19. James De Wet Momsen, P O Box 2, Hyper by the Sea, 4053, Durban North.11674/2012DBN—Mzwandile Garnet Mathenjwa, 4406085432081, Manyiseni Area, Ingwavuma, 3968, 9 June 2012. Ngwenya & Zwane Inc, Attorneys for Executrix, 5 Hospital Road; P.O. Box 4003, Empangeni, 3880. 30 days. 13760/2012—Walsh, Reginald Charles, 13-02-30, 3002135069089, La Domaine, Inanda Road, Hillcrest, 19-08-2012. Marian Edna Venniker, 12 Key Ridge Road, Assagay. 6796/2012—Patel, Cassim Amod, 1949-02-28, 4902285087089, 46 Timlas Road, Raisethorpe, Pietermaritzburg, 2012-05-24. Sardiwalla & Company, 399 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201. 7172/2011/PMB—Maurice George Abrahams, 17 May 1944, 4405175077087, 6 Isaac Julius Road, Woodlands, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, 25 November 2010; Pamela Abrahams, 8 November 1944, 4411080085082. Mastross Incorporated, Attorneys for Executor Testamentary, 393 Jabu Ndlovu (Loop) Street, Pietermaritzburg. 30 days. 7508/2012/PMB—Forbes, Mary Jane, 5 September 1949, 4909050120086, 31 Forest Drive, Forest Hills, Kloof, 14 August 2012. Eckhard Volker CA (SA), P.O. Box 1086, Wandsbeck, 3630. 7285/2012/pmb—Gee, Howard Blundell, 1930-01-07, 3001075048087, Greensleeves Farm, Ottoʼs Bluff, Pietermaritzburg, 3201, 2012-08-04, KwaZulu-Natal. Margaret Mary McCullough, 332 Jabu Ndlovu Street, Pietermaritzburg, 3201. 11890/2012—Roff, Brian Charles, 1947-05-09, 4705095065082, 76 Edwin Road, Bartlett, Gauteng, 1459, 2012-06-20. James Robert Mellville, 29 Jesmond Grove, Overport, Durban, 4091. 3337/2012/PMB—Pitman, Michael William, 1958-02-21, 5802215091087, 18 Scantz Road, Montclair, Durban, 2012-01-03, KwaZulu-Natal. Randles Inc, Level 2 Mahogany Court, Redlands Estate, Pietermaritzburg. 7163/2011DBN—Faniso Perry Ndlovu, 23 October 1937, 3710235197085, 1436, 22nd Avenue, Clermont, Clernaville, 3602, 28 March 2011. Siza Khumalo Attorneys, Doone House, Suite 307, Third Floor, 379 Anton Lembede (Smith) Street, Durban, 4001; P.O. Box 3060, Durban, 4000. 30 days. 7163/2011DBN—Faniso Perry Ndlovu, 23 October 1937, 3710235197085, 1436, 22nd Avenue, Clermont, Clernaville, 3602, 28 March 2011. Siza Khumalo Attorneys, Doone House, Suite 307, Third Floor, 379 Anton Lembede (Smith) Street, Durban, 4001; P.O. Box 3060, Durban, 4000. 30 days. 13556/2012—Dhanraj Ora, 7 June 1955, 5506075048083, 36 Deepvale Road, Marburg, Port Shepstone, 9 June 2012; Neelamoney Ora, 6112070237083. Fathima D. Rajah & Company, Suite 2, 78 Julia Road, Overport, Durban, 4067. 13467/2012—Millington, Josephine, 7 June 1940, C703715D, 35 Buxton Road, Greenwood Park, Durban, 4051, 30 June 2012. Anthony Whatmore & Company, 45 Adelaide Tambo Drive (formerly Kensington Drive),Durban North, 4051. 13335/2012—Pegram, Roofie, 1927-10-27, 2710240077083, 28 Rooks Road, Austerville, Druban, 2010-06-17. Farouk Vahed, P.O. Box 1187, Durban, 4000. 8735/2012—Cutler, Kenneth John, 1938-03-01, 3803015072188, 67 Flame Lily Park, 565 Stella Road, Malvern, 23 April 2012. Dickinson & Theunissen Inc, P.O. Box 691, Pinetown, 3600. 7101/2012—Zietsman, Louis Douglas, 1956-07-21, 5607215019081, 11 Kitchener Road, Clarenden, Pietermaritzburg, 2012-06-07. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000.
86
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
11323/2012—Fitzgerald, Elain Eneline, 27 January 1930, 3001270022085, 29 Newport Avenue, Glenashley, 16 April 2012. Tate, Nolan & Knight, P.O. Box 201181, Durban North, 4016. 11973/2005—Padayachee, Munaimma, 13 December 1938, 3812130044089, 18 Sandy Hill Grove, Newlands West, Durban, 4 July 2005. Naidu Perumal and Associates, P.O. Box 4944, Durban, 4000. 10088/2012—Chetty, Muniammah, 1930-04-21, 3004210059084, 214 Croftdene Drive, Croftdene, Chatsworth, 2011-05-09. M.Y Baig & Company, 84 Croftdene Drive, Croftdene, Chatsworth, 4092. 12312/2012/DBN—Dewar, Albert Wallace, 5 March 1922, 2203055073181, 5 Kingsley Eaglestone, 10-12 Kingsley Terrace, Amanzimtoti, 4162, 17 July 2012. BoE Trust Limited, Ridgeside Campus, 2 Ncondo Drive, Umhlanga Rocks, 4320. 9173/2011(PMB)—Govender, Danabalam, 1950-01-01, 5001015158085, 347 Chase Valley Drive, Chase Valley, Pietermaritzburg, 2011-08-28; Ravanie Govender, 1957-08-02, 5708020145085. Ravanie Govender, 347 Chase Valley Drive, Chase Valley, Pietermaritzburg. 13414/2012—Joubert, Martenus Jacobus, 1949-07-25, 4907255059083, 4 Pienaar Road, Poets Corner, Malvern, 4093, 2012-08-03; Hester Joubert, 1958-08-24, 5808240034083. Yusuf Cassim & Associates, 2 Dorset Court, 450 Lilian Ngoyi (Windermere) Road, Morningside, 4001. 13513/2012/DBN—Janse van Rensburg, Johannes Petrus, 19 March 1947, 4703195010082, 15 Kingston Road, Escombe, Queensburg, 9 August 2012; Janetha Anna Janse van Rensburg, 30 September 1954, 5409300006085. BoE Trust Limite, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 12833/2012/DBN—Mahadeo, Sewnarain, 14 July 1936, 3607145117080, 640 Sea Cow Lake Road, Sea Cow Lake, 18 August 2011; Rampathee Mahadeo, 1 May 1942, 4205010095082. BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 8934/2009—Msane, Nomcebo, 1999-01-28, 9901250787082, P.O. Box 7794, Esikhwaini, Richardʼs Bay, 3887, 2009-03-31. Ellen Julia Nel, P.O. Box 12912, Parklands, 2193. 10849/2011—Harry Heinz Joachim Werner, 20 June 1920, 2006205014082, 9 Shellyʼs Lane, Amber Valley, Howick, Natal, 10 October 2011. Trevor Bouwer-Bouwer Cardona Inc, 59-7th Avenue, Parktown North. 7197/2012/PMB—Van Wyk, Johannes George, 5 April 1932, 3204055005081, 55 J York Street, Newcastle, 2940, 11 June 2012; Maria Catharina van Wyk, 13 June 1937, 3706130003089. Old Mutual Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 13128/2012/DBN—Ryan, Dorothy, 17 December 1927, 2712170050189, Birdsongs, 11 Buckleigh Place, Umgeni Park, Durban North, 18 July 2012. BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 3201/2012/DBN—Ndlovu, Gilbert, 7 March 1947, 4503075352087, 24 February 2012. BoE Trust Limited, Ridgeside Campus, 2 Ncondo Drive, Umhlanga Rocks, 4320. Nundlal, Thulsie, 1955-03-15, 5503135150082, 24 Armenia Terrace, Arena Park, 2012-06-09; Romeela Nundlal, 1962-02-25, 6202250152081. Nanwanthie A Govender, 291 Anton Lembede Street, 10th Floor, ABSA Building, Durban. 21 days. 7470/2012/PMB—Makhanya, Thulani Collen, 09-02-1960, 6002095353082, 630A Osizweni, 2952, 17-03-2012; Nomusa Abegail Makhanya, 19-02-1961, 6102190615086. Nomusa Abegail Makhanya, c/o Neven Singh & Associates, P.O. Box 142, Newcastle, 2940. 6883/2012/PMB—Tedder, Kenneth Brian, 17-07-1939, 3907175072084, Wynston Farm, Amatikulu, 3801, 9 May 2012. E Luiz, P.O. Box 314, Camperdown, 3720. 1258/2012—Shironnee Gajee, 5112150044087, 11A Hathorn Street, Lennoxton, Newcastle, divorced, unemployed, 2 April 1992. S.W. Saville, DBM Attorneys, DMB Building, 52 Scott Street; P.O. Box 117, Newcastle. 11478/2012/DBN—Dadabhai, Essop, 5th June 1944, 4406055124080, 31 Trisula Avenue, Arena Park, Chatsworth, 4092, 26th May 2012; Dildar Begum Dadabhai, 7th February 1955, 5502070086087. Zain Fakroodeen & Associates, Suite 19, Croftdene Mall, 120 Croftdene Drive, Chatsworth, 4092. 2416/2011DBN—Venkatsamy, Susheila Devaki, 20 August 1948, 4808200086082, 30 Lance-Grove, Circle, Grove End, Phoenix, 11 February 2011; Ramsamy Venkatsamy, 7th May 1945, 4505075114086. Ivan Mogambury Peter, 86 Drewstead Avenue, Reservoir Hills, 4091. 13654/2011—Pillay, Naga Muniean, 1946-02-08, 4602085538089, 13B Avalen Crescent, Northcroft, Phoenix, 4068, 29 July 2011; Rookmoney Pillay, 1949-07-29, 4907290594086. Nivesh Hirlall Attorneys, P.O. Box 60271, Phoenix, 4080. 3871/2012—Pillay, Kamaiavelli, 1949-05-19, 4905190592085, 59 Longbury Drive, Ryoalvale, Phoenix, 4068, 18 January 2011; Moses Pillay, 1949-03-27, 4903275604081. Nivesh Hiralall Attorneys, P.O. Box 60271, Phoenix, 4080. 6881/2012—Anthony, Albert, 1945-09-12, 4509125541082, 26 Heysham Place, Westham, Phoenix, 4068, 18 September 2011; Sarah Anthony, 1949-01-19, 4901190670088. Nivesh Hiralall Attorneys, P.O. Box 60271, Phoenix, 4080. 8356/2012—Ramchet, Nundlall, 1948-03-25, 4803255089081, 278 Lenham Drive, Phoenix, 4068, 30 April 2011. Nivesh Hiralall Attorneys, P.O. Box 60271, Phoenix, 4080. 6088/2012/DBN—Manilal, Tharamathy, 1936-01-31, 3601310067089, 20 Stella Crescent, Queensburgh, 4093, 21 September 2011. Nivesh Hiralall Attorneys, P.O. Box 60271, Phoenix, 4080. 9979/2012—Annamalai, Stanley Chellan, 1951-04-01, 5104015173086, 16 Crownbridge Close, Stonebridge, Phoenix, 4068, 25 August 2005; Logammah Annamalai, 1953-09-18, 5309180214082. Nivesh Hiralall Attorneys, P.O. Box 60271, Phoenix, 4080. 9335/2012—Naicker, Kannakamall, 13 February 1934, 3402130236081, 688 Westcliff Drive, Westcliff, Chatsworth, 29 July 2008; Arjoonan Naicker, 7 November 1932, 3211075194084. Inderanee Naicker, c/o 31 Parry Road, Durban. 11757/2011PMB—Mildred Audrey Cooper, 1802280021086, Tafta on Ridge, Ridge Road, Durban, 7 October 2011. McKenzie Dixon, 14 Acacia Avenue, Westville, 3629. 6943/2012/PMB—Kerr, Diane Mary, 15 August 1927, 2708150002083, 118 Doone Village, Beare Drive, Manors, Pinetown, 8 July 2012. Morris Parker Fuller, 29 Maryvale Road, Westville, 3629. 5199/2012/PMB—Divjarran, Dewanthee, 24-01-37, 3701240041087, 26A Daffodil Street, Dannhauser, 3080, 23-05-12. Rafiq Khan & Co, 45 McKenzie Street, Dundee, 3000. 7007/2012/PMB—Mulla, Mohamed Yusuf Mulla, 23-02-48, 4802235117087, 52 Wilson Street, Dundee, 3000, 16-07-12. Rafiq Khan & Co, 45 McKenzie Street, Dundee, 3000.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
87
7007/2012/PMB—Mulla, Mohamed Yusuf Mulla, 23-02-48, 4802235117087, 52 Wilson Street, Dundee, 3000, 16-07-12. Rafiq Khan & Co, 45 McKenzie Street, Dundee, 3000. 5199/2012/PMB—Divjarran Dewanthee, 24-01-37, 3701240041087, 26A Daffodil Street, Dannhauser, 3080, 23-05-12. Rafiq Khan & Co, 45 McKenzie Street, Dundee, 3000. 9503/2012—Govender, Doorsamy, 15-02-31, 3102155057087, House No. 187, Road 721, Risecliff, Chatsworth, 02-07-10. Nolan Naicker & Co, P.O. Box 56804, Chatsworth, 4030. 9505/2012—Govender, Muniamma, 04-09-38, 3809040069081, House No. 187, Road 721, Risecliff, Chatsworth, 15-05-12. Nolan Naicker & Co, P.O. Box 56804, Chatsworth, 4030. 5763/2012(PMB)—Richards, Leslie Anderson, 10 December 1921, 2112105057088, 603 Amber Valley, 122 Old Main Road, Howick, 18 June 2012. B E S Agar and Associates, P.O. Box 50968, Musgrave Road, 4062. 6896/2012/PMB—Ndadane, Mdumiseni Richman, 15 October 1966, 6610155724081, B1424 Happy Valley Road, Sundumbili, 29 June 2012. Mcglashan McKeown Inc, P.O. Box 59, Hillcrest, 3650. 6896/2012/PMB—Ndadane, Mdumiseni Richman, 15 October 1966, 6610155724081, B1424 Happy Valley Road, Sundumbili, 29 June 2012. Mcglashan McKeown Inc, P.O. Box 59, Hillcrest, 3650. 6948/2012/PMB—Potter, John Clifford, 4 April 1955, 5504045386188, 1 Queensbridge Estate, Assagay, 29 June 2012. McGlashan McKeown Inc, P.O. Box 59, Hillcrest, 3650. 12269/2012DBN—Soodhama Pershad, Mundhanlall, 15-02-1949, 4902155096087, 106 Challen Avenue, Northcroft, Phoenix, 4068, 2 July 2012; Leelawathi Soodhama Pershad, 22-04-1953, 5304220722087. R Maharaj and Company, Suite 7, Gem City, 56-62 Parthenon Street, Starwood, Phoenix, 4068. 12745/2012—Chellan, Sathiammah, 17-07-1944, 4407170157088, 134 Lemuria Grove, Arena Park, Chatsworth, 2 July 2012. Nicholas Chellon, 134 Lemuria Grove, Arena Park, Chatsworth. 12743/2012—Chellan, Munsami, 26-07-1946, 4607265167088, 134 Lemurai Grove, Arena Park, Chatsworth, 13 March 2010. Nicholas Chellon, 134 Lemuria Grove, Arena Park, Chatsworth. 10499/2012—Nair, Sivalingam, 08-11-1971, 7111085082087, 15 Somerset Road, Widenham, Umkomaas, 4170, 31 May 2012. Moganambal Chetty, 290 Arena Park Drive, Arena Park, Chatsworth. 9053/2012—Padayachee, Manogari, 16-04-1970, 7004160160086, 26 Colorado Circle, Bayview, Chatsworth, 31 March 2012. Indranie Chellan, 83 Colorado Circle, Bayview, Chatsworth. 7104/2012/PMB—Armitage, Elizabeth Joyce, 168 Waterfall Gardens, Waterfall, 3610, 26 July 2012. McGlashan Mckeown Inc, P.O. Box 59, Hillcrest, 3650. 7272/2012—Ncube, Kellina Beatrice, 1965-01-02, 6501020781088, P.O. Box 50, Mbazwane, 3974, 22 August 2011. Brijraj and Associates, 113-114 Sallisbury Centre, 332 Smith Street, Durban. 5771/2010—Kunene, Bonisa, 16 October 1957, 5710160916085, Greenfields, Harding, 2 September 2009; Bekumzi Oliver Kunene, 24 June 1957, 5706245954083. Barry, Botha & Breytenbach, PO Box 1, Port Shepstone, 4240. 12579/2012/PMB—Mchunu, Juliet Tumelo Mchunu, 25/11/1958, 581125075008, Farm Ruthvern, Elandslaagte, 2900, 27/04/2009. 45 McKenzie Street, Dundee, 3000. 6941/2012/PMB—Chetty, Kisten, 1945/10/28, 4510285155085, c/o MR Mergan Chetty, 49 Darjeeing Drive, Darjeeling Heights, 2012/03/17. Mason Incorporated, P.O. Box 100, Pietermaritzburg, 3200. 5304/2011/PMB—Mlambo, Hendrick Mziwandile, 18/01/1964, 6401185516089, Emhlungwane, Nqutu District, 19/11/2009. S J Naudé Attorneys, 36 Van Riebeeck Avenue, Alberton. 15811/2005—Mkhize, Balungile Simphiwe, 1963/11/19, 6311190632088, 1142 Maphanga Road, Edendale CC, 2006/06/20. Graham John Shelwell, Mason Incorporated, P.O. Box 100, Pietermaritzburg, 3200. 12579/2012/PMB—Mchunu, Juliet Tumelo Mchunu, 25/11/1958, 581125075008, Farm Ruthvern, Elandslaagte, 2900, 27/04/2009. 45 McKenzie Street, Dundee, 3000. 8682/2012 DBN—Naidoo, Dayanithie, 6 March 1934, 3403060058081, 28 Oberon Park, Oberon Street, Faerie Glen, Pretoria, 22 November 2011; Vadival Govindsamy Naidoo, 27 June 1928, 2806275064085. J Surju Attorneys, 5 Murray Court, 375 Anton Lembede Street, Durban. 8682/2012 DBN—Naidoo, Dayanithie, 6 March 1934, 3403060058081, 28 Oberon Park, Oberon Street, Faerie Glen, Pretoria, 22 November 2011; Vadival Govindsamy Naidoo, 27 June 1928, 2806275064085. J. Surju, 5 Murray Court, 375 Anton Lembede Street, Durban. 7536/2012/PMB—Zondo, Jotham Bheki, 20 April 1955, 5504205658087, 24 Landdrost Street, Vryheid, 22 July 2012. Ndaba Mnyambo Attorneys, Suite 5, Bloemnel Centre, 121 High Street, Vryheid. 12096/2012—Dorasamy, Murugan, 1947-12-23, 4712235111081, 74 Rainstorm Road, Moorton, Chatsworth, 2012-05-21; Bagium Dorasamy, 1954-03-28, 5403280846081. R.J. Brereton, 303 Florida Road, Morningside, Durban. 21 days. 7490/2012/Pmb—Bunbury, Graham MacKenzie, 16/10/1927, 2710165053085, Hillcrest Rest & Care, 14 Baildon Road, Waterfall, KwaZulu-Natal, 1 August 2012. Stowell & Co. Inc., PO Box 33, Pietermaritzburg, 3200 – Attorneys for Executor Testamentary. 13286/2012—Dubberley, Ernest Charles, 1943-06-05, 4306055068180, 1 Linksview 2, Williamson Street, Scottburgh, 2012-07-15; Irene Margaret Dubberley, 1947-08-02, 4708020017186. FNB Trust Services, P.O. Box 13527, Cascade, 3202. Kistan, Linganathan, 23 December 1966, 6612235189087, 172 Lotus Drive, Lotus Park, Isipingo, 4133, 17 May 2011; Marlene Valentine Kistan, 28 August 1971, 7108280139084. Rence Steenkamp, c/o Steenkamp Inc., P.O. Box 11599, Wierdapark South, 0057. 6117/2012 DBN—Maphumulo Bonisiwe Ednah, 1962-04-02, 6204020373082, No. 22 Karridale Drive, Doonside, Amanzimtoni, 4126, 2012-04-13. Nhlanhla Mnculwane Inc., 81A Mercury House, 320 Anton Lembede Street, Durban, 4001. 30 days. 6211/2012—Van Zyl, Johanna Alida, 1926-11-13, 2611130004080, Jan Richter Home, 40 New Scotland Road, Pietermaritzburg, 2012-05-02. Joe Viviers, Box 11013, Dorpspruit, 3206.
88
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
14490/2010 DBN—Mtetwa, Fabagiya Simon Mtetwa, 1950-11-18, 5011185684083, Obanjeni Area, Mtunzini, 2010/08/25. Nana Margaret Mtetwa, Thoqo Mavis Mbonambi and Jabulisiwe Mthethwa, Obanjeni Area, Mtunzini. 30 days. PMB/7255/2012—Bhekizizwe Andreas Jili, 5201015244089, Mdayane Location, Bulwer, PO Box 181, Bulwer, 3244, KwaZulu-Natal, 13 August 2012; Bongiwe Albertina Jili, 6002100381086. Mlilo Attorneys, 16 Buchanan Street, Ground Floor, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal; PO Box 1896, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, 3201. 123/2012—Maphanga, Thandi Princess, 1960-02-13, 6002130501083, Z2040 Umlazi, 4031, 2012-01-01. Tshekedi S Ngema, Dludlu Attorneys, 206 2nd Floor, Perm Building, Durban. 30 days. 9529/2012—Gerlad Hugh Waller, 28 May 2012, 4305135139185, 11 Portland Drive, Umhlanga Rocks, 4320, 28 May 2012. Garlicke & Bousfield Inc., P.O. Box 1219, Umhlanga Rocks, 4320. 30 days. 13475/2012 DBN—Senzosenkosi Mncwango, 5601145591087. Buthelezi Zungu Inc., 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 30 days. 12795/2012—Wilmot, Wendy Francis, 1940-06-14, 4006140053086, Unit 22, Nice Village, Le Domaine, 100 Acutts Drive, Hillcrest, 2012-06-26. FNB Trust Services, PO Box 212, Westville, 3630. 13199/2012—Ntuli, Thengisiwe Jotham, 1973-11-25, 7311255591087, P.O. Box 1834, Esikhawini, 3887, 27 December 2001. V.B. Mthembu Attorneys, P.O. Box 8111, Empangeni Rail, 3910.
LIMPOPO Vos, Willem Jacobus, 11 Oktober 1932, 3210115028088, plaas Van Wyksfontein, Tom Burke, Limpopo Provinsie, 25 Julie 2012. Prokureurs Borman Snyman & Barnard Ingelyf, Thabo Mbekirylaan 100 (Posbus 42), Mokopane, 0600. 5928/2012—Zeeman, Christina Johanna, 1925-07-16, 2507160024081, Heuwelkruin 8, Thabazimbi, 1912-06-14. Maria Magdalena Franzsen, PO Box 1450, Stellenbosch, 7599. 7156/2012—Lessing, Andries Jacobus Stephanus, 13 April 1954, 5404135048089, Perseel 31, Sterkrivier, 2 Augustus 2012; Heva Hendrika Magrieta Lessing, 10 Januarie 1953, 5301100041083. Prokureurs Borman Snyman & Barnard Ingelyf, Thabo Mbeki Rylaan 100 (Posbus 42), Mokopane, 0600. 4238/2012—Vermaak, Petrus, 1934-10-24, 3410245017080, 31 Macadamia Village, Aqua Avenue, Tzaneen, 2012-04-11; Una Vermaak, 1936-04-10, 3604100031083. Johan Louw, 345 West Avenue, Ferndale, Randburg. 30 days. 2628/2011—Ferreira, Maria Rosalia, 1929-05-13, 2905130086083, Erf 575, Louis Trichardt, 0920, 2011-08-13. Louise Dekker, 105 Krogh Street, Louis Trichardt. 30 days. 7485/2011—Maloma, Kgobalala Michael, 1932-05-17, 3205175205089, Ga-Maloma, Sekhukhune, 1124, 2011-08-08; Makokong Maloma, 1941-01-01, 4101010547083. Standard Executors and Trustees, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 7092/2012—William Vernon Moore, 1010285052088, Steve TShwetestraat 8, Nylstroom, 0510. Anne-Marie Kotzee Prokureurs, Prokureurs vir Eksekuteur, Thabo Mbekirylaan 105A, (Posbus 4254), Modimolle, 0510. 30 dae. 4482/2012—Ndhambi Dzunisani Alucia, 7105010320082, House No. 472, Section D2, Giyani Township, District of Giyani, 16 March 2012. Ndhambi Wisani Godfrey, Mikateko Florence Ndhambi and Sombhane Mihloti Penelope, Noel Chauke Attorneys, Office No. 228 Old Mutual Building; PO Box 1422, Giyani, 0826. 30 days. 5141/2012—Maluleke Themba, 9112105650083, House No. 1773, Section F, Giyani Township, District Giyani. Tsamio Think Maluleke, Noel Chauke Attorneys, Office No. 228, Old Mutual Building, PO Box 1422, Giyani, 0826. 7105/2012—Visser, Winifred Jean, 1927-10-15, 2710150044081, Clearwaterscove 129, Haenertsburg, 0730, 2012-07-12. Standard Executors and Trustees, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 30 days. 5100/2012—Zeeman, Jared David, 1982-11-11, 8211115086089, Plot 6, Rietfontein, Polokwane, 2012-05-19; Amanda Zeeman, 1988-02-15, 8802150041086. Verveen Attorneys, PO Box 95, Bendor Park, 0713. Loots, Johannes George, 06/09/1953, 5309065031080, Spelonkestraat 9A, Ladanna, Pietersburg, 0700, 22/07/2012; Hester Johanna Catharina Loots, 12/09/1962, 6209120038089. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. Lindeque, Hendrik Petrus, 10/12/1941, 4112105069081, Tambotiestraat 12, Florapark, Polokwane, 0699, 08/05/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 416/11—Makaukau, Ephraim Masia, 01/01/1927, 2701018004086, Malamulele, Vembe District, Malamulele, 0982, 29/09/2010; Tsakani Hilda Makaukau, 17/09/1933, 3309170174082. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 1813/2012—Netshifhefhe, Victor, 1962-03-18, 6203185964081, Stand No. 443, Tshakhuma Village, Vuwani District, Limpopo Province, 2012/08/02. Mukhodobwane Attorneys, P.O. Box 1613, Thohoyandou, 0950. 3634/2008—Makgotla, Malesela Jack, 1957-03-24, 5703245448083, 42 Cape Beach, Heuweloord, Centurion, Pretoria, 02-05-2012; Anaa Raisibe Chauke, 1977-09-09, 7709091361088. Elmarie Beirman Att., 10B Church Street, Polokwane, 0699. 9061/2010—Makweya, Mmanoko, 1968-10-16, 6810160538084, 3242 Unit B, Lebowakgomo, 2010-11-04. Elmarie Bierman Att., 10B Church Street, Polokwane. 4479/2010—Moseamedi, Maropeng Philemon, 1947-02-15, 4702155291088, House 1624, Namakgale, 2010-07-22; Mapula Sophy Moseamedi, 1956-03-02, 56030209229085. MP Moseamedi, c/o PO Box 2135, Polokwane, 0700. 1906/2012—Muleya, Elelwani Jacqueline, 1977-09-02, 7709020803085, 1194 Cricklewood Extension 10, Mulbarton, 2009-12-16. Andrew Lishivha, Practising Attorney, Ex-officio Commissioner of Oaths, 3rd Floor, Samancor Building, 88 Marshall Street, Johannesburg. 1876/2012—Mapholi, Nndwakhulu Gilbert, 1942-11-28, 4211285104088, P. West, Erf 684, Thohoyandou, District Thohoyandou, 2012-08-02; Mapholi Silvia Aifheli, 1950-06-16, 5006160309086. A.R. Madia Attorneys, Old Mutual Building Office No. G21 & G23, Thohoyandou B.A. 4676/2012—Eastman, Lydia Lydina, 1924-10-30, 2410300009080, Farm Vastrap, Letsitele, 26 March 2012. Kruger Nagel & De Jager Inc., PO Box 2972, Tzaneen, 0850. 1969/2012—Pienaar, Johanna Petronella, 1932-10-01, 3210010038083, Heritage Village, Tzaneen, Limpopo, 2012-01-05; Hendrik Jacobus Pienaar, 1932-01-10, 3201105050083. Chris van Coller, PO Box 801, Tzaneen, 0850.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
89
5037/2011—Van der Gryp, Petro Mollie, 1959-02-21, 5902210101087, Beaconsfield 30, Tzaneen, Limpopo, 2011-06-04; Frans Johannes van der Gryp, 1953-04-26, 5304265019084. Chris van Coller, PO Box 801, Tzaneen, 0850. 4164/2011—Richards, Wilhelmina Johanna Frederika, 1941-07-27, 4107270054082, plaas Jaffray, Tzaneen, 0850, 2011-05-03; Jeremia Daniel Richards, 1940-05-24, 4005245023002. Chris van Coller, Posbus 801, Tzaneen, 0850. 1357/2012—Makgatho, Ngoako David, 1952-07-15, 5207155712082, Stand 400, Ga Semenya Village, Moletsi, Polokwane, 2011-10-18; Ramokone Rosinah Makgatho, 1961-06-22, 6106220521081. Cindy Marais, BJ Estate Administrators, PO Box 736, Bendor Park, 0713. 4409/2012—Muller, Johanna Fransina, 1936-12-23, 3612230027087, Genl Maritz Street 129, Welgelegen, Polokwane, Limpopo, 2012-05-18. Cindy Marais, BJ Estate Administrators, PO Box 736, Bendor Park, 0713. 5021/2012—Fouche, Johannes Phyfer, 1948-07-21, 4807215220082, Cornhallsingel 10, Bendor Place, Polokwane, 0699, 2012-02-13; Suzette Fouche, 1945-01-26, 4501260034080. James Dennis Traynor, Kerkstraat 10B, Polokwane, 0699.
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP 1897/2012—Gasetshabeng, Dikgogodi Anna, 1 July 1954, 5407010998088, House No. 285B, Pampierstad, 8566, 19 July 2012; Potlake Jack Gasetshabeng, 05/03/1958, 5803055469086. Booysen-MacLeod Attorneys, P.O. Box 915, Kimberley, 8300. 2121/2012—Jooste, Susanna Alberta Johanna, 27/03/1936, 3603270015082, Sonder Sorge Tehuis, De Aar, 19 Julie 2012. Frans Jacobus Lotz, p/a M & M van Niekerk, Ou Mutual Gebou, Kerkstraat, Prieska. 2195/2012—Malgas, Petrus Matheus, 30 Januarie 1951, 5101305173081, Stasiehuis 27, Carnarvon, 8925, 7 Augustus 2012. Patricia Verity Malgas (8802200140086), G B Kempen & De Wet Nel, Victoriastraat 9 (Posbus 4), Carnarvon, 8925. 1732/2012—Louw, Cecilia Margaretha, 05/05/1928, 2805050001080, Akosiapark, Woonstel 405, Kimberley, 8301, 09/06/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 2100/2012—Van Wyk, Johannes Jacobus, 31/07/1959, 5907315044082, Hoofstraat 19, Dibeng, 8463, 01/06/2012. ABSA Trust Bpk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 2024/2012—Fielding, Henry, 10934, 2907125052088, 2 Donga Street, Steinkopf, 28/01/2012; Sarah Fielding, 10935, 2908120011012. Kogilan Arumugam, FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof, 9324. 859/2012—Koen, Leon, 1952-07-08, 5207085124085, 17de Laan No. 4, Kakamas, 2012-02-14; Isabella Elizabeth Koen, 1951-04-02, 5104020009085. Van Dyks Prokureurs, Posbus 4308, Tygerpark, 7536. 1352/2011—Braz Texeira, Daniel, 1937-06-24, 3706245100085, Tierberglaan 1619, Keimoes, 2010-05-29. Joaquim Manuel Braz TE, Block 3, Orwell Park, Orwell Drive, Three Rivers. 2033/2012—Cloete, Hendrik Johannes, 8/07/1926, 26070850085084, plaas Frederik, Daniëlskuil, 8405, 17/07/2012; Cecilia Johanna Cloete, 7/10/1931, 3110070012087. Gert Nel, PricewaterhouseCoopers, Posbus 818, Bloemfontein, 9300. 1511/2012—Maritz, Hendrik Lambert, 23 July 1953, 5307235158080, Gedeelte 2 van die Plaas 521, Hay Rd, Kuruman, 22 May 2012. Albertus Johannes Erasmus, Jordaan & Mans Ing., Posbus 27, Kuruman, 8460. 2142/2012—Els, Jacobus Frederik, 1933-02-10, 3302105022088, Accacia Aftree-Oord, Kimberley, 2012-06-15. Suzette Malherbe, Sanlam Trust, Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 1897/2012—Gasetshabeng, Dikgogodi Anna, 1 July 1954, 5407010998088, House No. 285B, Pampierstad, 8566, 19 July 2012; Potlake Jack Gasetshabeng, 05/03/1958, 5803055469086. Booysen-Macleod Attorneys, P.O. Box 915, Kimberley, 8300. 1838/2012—October, Emanuel Titus, 28 October 1951, 5110285092088, 214 Van Schalkwyk Street, Sutherland, 6920, 5 July 2012. E.C. Muller, 401 Tygerberg Centre, 16 Voortrekker Road, Bellville, 7530. 1347/2012—Eksteen, Nicolaas Johannes, 28 Julie 1958, 5807285251081, Diamantstraat 79, Bellvue, Upington, 8801, 19 April 2012; Johanna Eksteen, 23 Maart 1955, 5503230045088. Malan & Vennote, Posbus 27, Upington, 8800. 1779/2012—Mathys, Frederik, 31/03/1951, 5103315073087, Kotzestraat 4, Upington, 8801, 15/06/2010; Susanna Mathys, 23/04/1951, 5104230106085. Sanlam Trust Beperk, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 1779/2012—Mathys, Frederik, 31/03/1951, 5103315073087, Kotzestraat 4, Upington, 8801, 15/06/2010; Susanna Mathys, 23/04/1951, 5104230106085. Sanlam Trust Beperk, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532.
NORTH WEST NOORDWES 5674/2012—Serai, Bale Crementno, 6 March 1939, 3903065277081, No. 296E Manthe Village, Taung, 29 July 2012; Segametsi Rossa Serai, 1 July 1951, 5107010716080. Motlhabani Attorneys, 12 Robinson Street, Mafikeng, 2745. 184/2012—Mohale, Grace Gadifele, 25 May 1958, 5805250980080, No. 312 Matile 2 Village, Itsoseng, 31 January 2011; Tsietsi Daniel Mohale, 5 July 1956. Motlhabani Attorneys, 12 Robinson Street, Mafikeng, 2745. 2565/2012—Eloff, Thomas Frederik, 19 February 1949, 4902195059087, Selatirivier Avenue 9, House 2, Rustenburg, 0299, 5 March 2012. Claassen De Wet Attorneys, PO Box 20304, Proteapark, 0305. 2765/2011—Lotlhanyang, Oupa Ernest Lotlhanyang, 13/09/1976, 7609135830082, House No. 3, Lentswe Street, Tlhabane West, Rustenburg, 6 February 2011. Madzibanhlela Olga Lotlhanyang, 17/08/1979, 7908170713083. Shuping Attorneys, P.O. Box 1704, Waterfall Mall, Rustenburg, 0323.
90
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Swanepoel, Gabriel Daniel, 02/07/1959, 5907025131088, 11de Laan 56A, Kieserville, Lichtenburg, 2740, 28/05/2012; Sonja Swanepoel, 08/02/1965, 650208002081. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. 3159/2012—Khunou, Mokete Joel, 1969/02/22, 6902225477083, 84 Zone 3, Itsoseng, 2144, 06/05/2012. F.K. Nemaname Attorneys, 82B Dr Nelson Mandela Drive (PO Box 2861), Lichtenburg, 2740. 12632/2010—Mokgothu, Dan Saltiel, 14/05/1946, 4605145251080, 1198 Mmuso Street, Boikhutso Location, Lichtenburg, 2740, 19/09/2010; Mokgothu Zanyiwe Aletta, 1955/08/14, 5508140760080. F.K. Nemaname Attorneys, 82B Nelson Mandela Drive, Licthenburg, 2740; PO Box 2861, Lichtenburg. 2717/2011—Beukes, Sagrya Petronella, 1937-07-08, 3707080057083, 39 Steyn Street, Stilfontein, 2551, 2010-08-17; Izak Gabriel Cornelius Beukes, 1948-12-13, 4812135041089. Izak Gabriel Cornelius, 15 Caledon Street, Stilfontein, 2551. 5698/2012—Loots, Frans Gysbertus Johannes, 1939-11-20, 3911205073088, Tiendelaan 3, Lichtenburg, 2740, 5 Julie 2012; Aletha Elizabeth Loots, 3710060038081. Aletha Elizabeth Loots, Bosman & Bosman, Posbus 1, Lichtenburg, 2740. 8170/10—Johannes Christiaan van der Merwe, 3803185027087, Gedeelte 70 (ʼn gedeelte van Gedeelte 44), van die plaas Schietfontein, 437, Registrasie Afdeling JQ, Noordwes, 4 Maart 2010. Lourens Prokureurs, Ludorfstraat 30 (Posbus 1541), Brits, 0250. Lourens Prokureurs, Ludorfstraat 30 (Posbus 1541), Brits, 0250. 30 dae. 2417/08—Modise, Setumo Eric, 1963-05-28, 6305285898083, Moretele Village, 2008-07-24. Mosire Tsiane Attorneys, Ground Floor, 85 Temba, Afrisport Building. 30 dae. 1891/2011—Cheffrick Bhola, 7305295496083, Erf 2299, Aerorand, 20 November 2010. Lourens Attorneys, 30 Ludorf Street (PO Box 1541), Brits, 0250. 30 dae. 8170/10—Johannes Christiaan van der Merwe, 3803185027087, Gedeelte 70 (ʼn gedeelte van Gedeelte 44), van die plaas Schietfontein, 437, Registrasie Afdeling JQ, Noordwes, 4 Maart 2010. Lourens Prokureurs, Ludorfstraat 30 (Posbus 1541), Brits, 0250. 30 dae. 1891/2011—Cheffrick Bhola, 7305295496083, Erf 2299, Aerorand, 20 November 2010. Lourens Attorneys, 30 Ludorf Street (PO Box 1541), Brits, 0250. 30 dae. 4255/2012—Snyders, Maria Petronella, 1942-07-06, 4207060094080, Huis 41, Ebonylaan, Protea Park, Rustenburg, Noordwes Provinsie, 2012/05/04. Jacobus Smit, PO Box 3314, Tzaneen, 0850; 10 Windsor Street, Tzaneen, 0850. 30 days. 5287/2012—Sep - Matulewicz, Paula, 1920-01-22, 2001220059188, Retirement Suite B6, Flamwood Estates, Klerksdorp, 02/07/2012. Chris Maritz Attorney, 49 Proctor Avenue, Mahikeng, 2745. 4733/2012—Nieuwoudt, Renier Janse, 1959-03-04, 5903045071081, Farm Biesieslaagte, Schweizer Reneke, 2012-06-29. Japie van Zyl Attorneys, P.O. Box 960, 3 Botha Str., Schweizer-Reneke, 2780.
WESTERN CAPE WES-KAAP 13243/2011—Reyneke, Jacobus Hendrik, 1929-01-24, 2901245019085, 10 Rheebok Close, Lovendal, Bellville, 2011-08-25; Anna Louisa Reyneke, 1930-02-16, 3002160016088. Standard Executors and Trustees Ltd, Private Bag X11, Suite 22, Brandhof, 9324. 30 days. 8814/2012—Blackbeard, Kathleen Alice, 1921-06-21, 2106210028083, Francis Road, Plumstead, 7806, 2012-05-07. Jemillo C Adriaan, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 10438/2012—Pretorius, Denise, 23 January 1959, 5901230082087, 15. 19th Avenue, Mossel Bay, 10 July 2012. Kotze Attorneys, PO Box 2838, Mossel Bay, 6500. 11678/2012—Theys, Ruth Jennett, 5 Desember 1924, 2412050016083, Benevolent Park, Mosselbaai, 14 Augustus 2012. Kotze Attorneys, PO Box 2838, Mossel Bay, 6500. 9323/2012—Deetlefs, Hermina Johanna Sophia, 1940/04/05, 4004050134087, 15 Rowallan Crescent, West Beach, Table View, 2012/03/06. Miltons Matsemela Inc., PO Box 11204, Bloubegrant, 7443. 8814/2012—Blackbeard, Kathleen Alice, 1921-06-21, 2106210028083, Francis Road, Plumstead, 7806, 2012-05-07. Jemillo C Adriaan, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 11614/2012—Kriek, Petronella Christina, 20 Januarie 1920, 2001200041081, Huis Edwin Theron, Alberthia, 6695, 6 Julie 2012. CE Olivier, p/a MJ Vermeulen Ingelyf, Posbus 493, Riversdod, 6670. 10102/2012—Ovenstone, Neill MacPherson, 17 June 1947, 4706175032083, 1 Capricorn Lane, Solar Beach, Plettenberg Bay, 6600, 4 July 2012. William Bruce Gibson (Authorised Agent), PO Box 181, Plettenberg Bay, 6600. 5604/2012—Jack, Xolani, 1980-05-27, 80052755210, 161 Parksig Villa, Conradie Street, Bellville, 2012-04-07. Godla and Partners Inc, 10th Floor, Reserve Bank Building, 60 St. Georgeʼs Mall, Cape Town, 8000. 10565/2012—Swart, Doris Irene, 1920-11-10, 2011100014088, Overberg Old Age Home, Riviersonderend, 2012-05-16. Standard Executors and Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 8198/2012—McDonald, Barbara Ann, 1942-09-10, 322 Parkside Avenue, Barnehurst Kent, DA76NU, United Kingdom, 2012-05-27. Barend van Tonder, PO Box 1536, George, 6530. 11109/2012—Mllish, John Frederick Stokes, 2 January 1927, 2701025027088, 117 Helderberg Village, Somerset-Wes, 7130, 13 July 2012. Morkel & De Villiers Inc, PO Box 43, Somerset West, 7129. 11328/2012—Thomas, Esme, 5 February 1925, 2502050045189, 45 Bergzicht, Somerset Oaks, Somerset West, 7130, 28 July 2012. Morkel & De Villiers Inc, PO Box 43, Somerset West, 7129.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
91
5067/2012—Petersen, Edward, 1959-01-24, 5901245095082, 1 Chalet Court, Westridge, Mitchells Plain, 2012-03-06; Mabel Sophia Petersen, 1953-10-15, 5310150163085, Ceris Rhiannon Field, 40 Upper Clarens Road, Fresnaye, Cape Town. 9834/2012—Cooper, Helene Maasdorp, 25 November 1927, 2711250054086, 108 Palm Grove, Oasis Retirement Complex, Century Way, Century Citym 3rd June 2012. A.H. Brukman, 6A Rowan Lane, Kenilworth, Cape Town. 8761/2012—OʼReilly, Desmond Mervyn, 1 November 1947, 4711015158080, 33 Farm Crescent, Grassy Park, 12 June 2012. Walkers Inc. (Agent), 15th Floor, Plein Park Building, Plein Stret, Cape Town, 8001. 7365/2012—Smit, Hermine Elisabeth, 15/04/1822, 2204150081186, 25 Jesse Street, Chrismaa, Bellville, 19-04-2012. Rosenberg & Associates, PO Box 27264, Rhine Road, 8050. 11336/2012—Houghton, Patricia Irene, 14 September 1928, 2809140091085, 31A Protea Road, Heather Park, George, 14 July 2012. Raubenheimers Inc, PO Box 21, George, 6530. 9778/2012—Marais, Jennifer Patricia, 16 September 1948, 4809160123089, 2 Montrise Avenue, Clovelly, 24 June 2012. Guthrie & Rushton, 102 Fish Hoek Centre, Main Road, Fish Hoek, 7975. 8317/2012—Leibbrandt, Margaret Caroline, 1941-03-19, 4103190010080, 5 Delaney Road, Plumstead, 7800, Western Cape, 2012-06-01. Curr, Vivier Inc, PO Box 3866, Cape Town, 8000. 4431/2012—Van Rhyn, Ethel Elizabeth, 18 September 1934, 3409180001083, Kloofstraat 9, Moorreesburg, 7310, 11 Maart 2012; Willem George van Rhyn, 15 Junie 1934, 3406155037084. Jurie Wynand van Dyk, Hoofstraat 42, Moorreesburg, 7310. 861/2012—Isaacs, Jacoba, 27/12/1945, 45122701280, Ysselstraat 119, Riverview, Worcester, 4 Januarie 2012. Murray Fourie & Le Roux Ingelyf, Posbus 5, Worcester, 6849. 10865/2012—Goadsby, Edward Meredith, 1930-01-18, 3001185062085, 3 Volstruis Street, Sedgefield, 2012-07-07; Lola Lorraine Goadsby, 1935-03-11, 3503110044088. Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 10005/2012—De Kock, Stephanie Georgina, 5 Desember 1927, 2712050039088, Serenitas 135, Altenaweg, Strand, 12 Junie 2012. Deon Oliver, p/a Village Trustees, Posbus 869, Kuilsrivier, 7579. 9717/2012—Clarke, Brian Joseph, 30-08-1940, 4008305022088, 25 Jonker Street, Protea Heights, Brackenfell, 30-06-2012. Anna Dorothea Clairke, PO Box 4040, Tygervalley. 8382/2008—Matthews, Richard James, 1941-04-21, 4104215071081, Basstraat 69, Uitbreiding 6, Belhar, 2008-06-14; Magdalena Catharina Matthews, 1935-08-20, 350820036081. Potgieter Prokureurs, Posbus 295, Paarl, 7620. 9298/2012–Le Roux, William David, 16/06/1939, 3906165078085, 32 Camilla Street, Glencairn Heights, Western Cape, 4 April 2012; Doreen Janet Johanna Le Roux, 18 December 1937, 3712180057082. McClusky Attorneys, PO Box 2225, Bellville. McClusky Attorneys, PO Box 2225, Bellville, 7535. 9793/2012–Engelbrecht, Maria Freda, 1932-10-01, 3210010007088, 6 Rue Le Havre, Montclair, Somerset West, 7130, 2012-06-30. P. Joubert, Octofin, PO Box 46, Somerse Mall, 7137. 2434/2012—Cohen, Eleonore Theresia, 16-03-1932, 3203160053101, Brenthurst Residence, 9 Brent Road, Plumstead, Cape, 2 February 2012. TV Cohen, PO Box 800, Rondebosch, 7701. 5843/2012—Trueb, Jeanette, 1934-06-11, 3406110032089, Helderberg Retirement Village, Bakkerskloof Road, Somerset West, 2012-04-08. Daniel Kantoor, 6 Dunkeld Road , Camps Bay. 11072/2012—Gouws, Effron Malan, 2 Januarie 1941, 4101025004088, Marlynstraat 9, Stilbaai, 6674, 25 Julie 2012; Catharina Gouws, 20 Februarie 1942, 4202200047080. S A Hofmeyr & Seun, Robertsonstraat 6, Riversdal, 6670. 11074/2012—Celliers, Louis Nico, 14 April 1978, 7804145062087, Prinsloostraat 25, Stilbaai, 6674, 23 Julie 2012. S A Hofmeyr & Seun, Robertsonstraat 6, Riversdal, 6670. 3760/2012—Christian, Francis, 11 June 2010, 3401040091081, 26 Spitfire Road, Rocklands, Mitchells Plain. Herold Gie Attorneys, Herold Gie Buildings, 8 Darling Street, Cape Town. 10970/2012—Bentley, Elizabeth Margaret, 25 September 1937, 3709250219089, 16 Oakridge Village, Somerset West, 7130, 12 July 2012. Morkel & De Villiers Inc, PO Box 43, Somerset West, 7129. 10061/2012—Berry, Wendy Muriel, 1956-07-09, 5607090002087, 5 Crane Close, Tokai, 2012-04-27; John Philip Berry, 1948-04-03, 4804035115089. Cliffe Dekker Hofmeyr, 11 Buitengracht Street, Cape Town. 10061/2012—Berry, Wendy Muriel, 1956-07-09, 5607090002087, 5 Crane Close, Tokai, 2012-04-27; John Philip Berry, 1948-04-03, 4804035115089. Cliffe Dekker Hofmeyr, 11 Buitengracht Street, Cape Town. 10777/2012—Hyman, Jacobus Petrus Hyman, 1959-12-26, 195912265030081, Ouskip Karavaanpark, Melkobosstrand, 18-07-2012. Werner Greeff, Visagievos, Vasco Boulevard 181, Goodwood, 7460. 9893/2012—Stears, Sarel Petrus, 02/11/1934, 3411025020088, Hoopstraat 65, George-Suid, 6529, 01/11/2011. ABSA Trust Bpk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057. 10530/2012—Flint, Jeremy Albert, 1930/12/05, 3012055032082, 4 White Hall Court, Main Road, Rondebosch, 2012/06/07. Personal Trust, PO Box 476, Rondebosch. 7916/2012—Du Plessis, Wilhelmina Albertina, 1926/02/06, 2602060001089, 2012/03/23. Schutte Prokureurs Van Riebeeck Straat, Hopetown, 8750. 13344/2011—Ware, Alan Henry, 1932-09-17, 3209175098080, 55 Hillside Road, Fish Hoek, 2011-09-04. David John Wannenburg, 127 Main Road, Bergvliet. 8130/2012—Noland, Eliza Mary, 2409120205084, 12/09/1924, 7 Eighth Avenue, Rondebosch East, 16/06/2012; Alfred Alexander Noland, 2207145185087. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441. 8277/2012—Noland, Alfred Alexander, 2207145185087, 14/07/1922, 7 Eighth Avenue, Rondebosch East, 03/01/2012. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441.
92
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
11000/2011–Montanus, Sylvie Maud, 2609100090089, 10/09/1966, 71 Sycamore Way, Bridgetown, 04/06/2011. FNB Trust Services (Pty) Ltd, Cape Town, PO Box 155, Century City, 7441. 11668/2011–Smith, Isaac, 1956-01-09, 5601095073086, 15 Roostou Crescent, Eerste Rivier, 2011-05-26; Lydia Smith, 1958-10-28, 5810280158012. Brenton Ellis, 5th Floor, The Cliffs, Niagara Way, Tygerfalls, Bellville, 7530. 2864/2012—Hughes, Victor Anthony, 25 Februarie 1967, 6702255180080,8 Molteno Close, Portlands, Mitchells Plain, 26 Julie 2011. Nieuwenhuis Prokureurs, Hansa Gebou, Barnardstraat 2, Bellville, 7530, Posbus 204, Bellville, 7535. 15502/2011—Singh, Mary Alice, 16/12/1941, 4112160082086, 76 Industries Street, Bellville, 7530, 3 Oktober 2011. Nieuwenhuis Prokureurs, Hansa Gebou, Dirkie Uysstraat 6, Barnardstraat 2, Bellville, 7530, Posbus 204, Bellville, 7535. 8223/2012—De Kock, Pieter Eduard, 1937-01-06, 3701065029084, Welgelegen 1106, Kusweg, Strand, 2012-05-24; Wena Jacqueline de Kock, 1940-03-31, 4003310019088. Gerhard Maré & Associates, Suite 208, Hibernian Towers, Kusweg, Strand, 7139. 8772/2012—Kamfer Gertruida, 26-10-1951, 5110260120086, 9 Valley Street, Blackheath, 7580, 09-06-2011; Ronald Kamfer, 18-01-1957, 5701185163084. F. Salie Attorneys, 66 Lang Street, Kuils River. 10241/2012—Wessels, Margaret Isabel, 25 Octpber 1944, 4410250032080, 26 Berkley Street, Old Oak Clusters, Oak Glen, Bellville, 19 July 2012. Lucas Dysel Crous, 6 Van Der Byl Street, Durbanville, 7550. 9958/2012—Harding, David John, 1945-01-22, 4501225287187, 30 Ascot Road, Milnerton, 7441, 2012-06-23. Nicolette Smit, c/o Legacy Fiduciary Services, PO Box 23685, Claremont, 7735. 8896/2012—Matthews, Christian Jacobus Matthews, 21 Julie 1951, 5107215185081, Mahoniestraat 65, Forest Heights, Eersterivier, 11 Junie 2012; Annie Diana Matthews, 22 Desember 1949, 4912220144085. Marais Muller Yekiso Ing, 58 Van Riebeeckweg, Kuilsrivier. 10832/2012—De Jager, George Douglas, 2 October 1950, 5010025050083, Flat 70, The President, Alexander Road, Bantry Bay, Cape Town, 30 July 2012. Bernadt Vukic Potash & Getz, 11th Floor, 1 Thibault Square, Cape Town, 8001. 7339/2012—Cook, Peter Gavin, 26 September 1953, 5309265001081, 86 Ethel Road, Claremont, 7708, 4 May 2012. MGI Bass Gordon GHF, PO Box 838, Cape Town, 8000. 14926/2010—Johnson, David, 18 September 1943, 4309185122083, Pedrostraat 3, Rosemore, George, 23 Oktober 2010. Raubenheimers Ing, Posbus 21, George, 6530. 9672/2012—Steenkamp, Leon Maree, 1920-03-15, 2003155001086, Huis Uitvlucht, Piet Retiefstraat, Montague, 2012-07-03. Pieter Steenkamp, Peritus Trust Boedeldienste, Posbus 593, Montagu, 6720. 10431/2012—Gilmer, Hilda, 1927-06-30, 2706300039088, 18 Holmdene Road, Plumstead, 2012-07-20. Standard Executors and Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 7850/2012—Russel Martin Eva, 5909035083085, 15 Mei 2012. Suzanne Mostert Namens Russel M. Eva, Posbus 2828, Somerset-Wes, 7129. 30 dae. 7339/2012—Cook, Peter Gavin, 26 September 1953, 5309265001081, 86 Ethel Road, Claremont, 7708, 4 May 2012. MGI Bass Gordon GHF, PO Box 838, Cape Town, 8000. 8019/2012—Rudolph, Donald, 1948-02-26, 4802265069083, 2 Kornet Avenue Retreat, 2010-07-23; Hilda Cynthia Rudolph, 1952-08-21, 5208210767087. De Klerk & Van Gend, 2 Oakdale Rd, Claremont, 7700. 10311/2012–Hulme, Anna Margaret, 10-2-1929, Passpoort No. 706660912, 20 Evergreeen Avenue, Newlands, 8-11-2011. Fiona Patricia Brophy, c/o Mnde Schapiro & Smith, PO Box 4040, Tygervalley, 7536. 2724/2010–Dorra, Louis, 1947/07/24, 4707245076086, 19 Wolwedans Crescent, Belhar, Bellville, 2009/10/06; Ida Dina Francis Dorra, 1954/02/06, 5402060008086. Miltons Matsemela Inc., PO Box 11204, Bloubergrant, 7443. 1517/2012—Mitchell, Barbara Winifred, 31 August 1927, 2708310023086, H324 Musgrave Park, Old Kendal Road, Diep River, 7806, 24 April 2012. Bruce Dudley Mitchell, PO Box 342, Melkbosstrand, Cape, 7437. 10779/2012—Thomson, Joan Margaret Douglas, 1921-03-18, 2103180027088, 71 General Chris Muller Crescent, Welgelegen, 2012-06-19. Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 8442/2012—Pass, Isadore, 18 August 1930, 3008155052087, 14 A Fourie Street, Hermanus, Western Cape, 30 June 2011; Ramona Pass, 16 March 1937, 3703160050080. Michelle Pass, 1919 Monte Mare, Bergsig Street, Sandbaai, Hermanus. 10529/2012—Adams, William Edward, 24/03/1951, 5103245033086, 6 Corby Close, Grassy Park, 7945, 18/06/2012; Joan Bertha Adams, 25/09/1949, 4909250036082. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10989/2012—Booise, Andrew Leonard, 1941-02-06, 4102065129082, 12 Kannemeyer Street, Sarepta Kuilsriver, 2012-07-30. Abduruman Moollajie, PO Box 38009, Gatesville, 7766. 10526/2012–Goldberg, Glenda, 23 September 1944, 4409230079088, 8 Dunrobin Court, Kloof Road Fresnaye, 8005, 1 July 2012. Minitzers Attorneys for Executor, Arcade House, 43 Lady Grey Street, Paarl, 7646. 30 days. 10701/2012—Schrender, Susanna Johanna, 16/6/1933, 3306160025084, La Vie, Sonstraalhodete, Durbanville, 1/8/2012. Hermias Schrender, Lemoenkloofweg 18, Lemoenkloof, Paarl. 10111/2012–Van Zyl, Adriaan Johannes, 11/04/1933, 3304115025085, Kabeljoustraat 7, Kleinbaai, Gansbaai, 7220, 21/06/2012; Anna Sophia van Zyl, 20/10/1937, 3710200069087. Sanlam Trust Limited, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 10793/2012—Mostert, Eduard Wium, 11/11/1922, 2211115034085, Edelweiss ACVV Dienstak (Versorgingseenheid), Mountainviewrylaan, Eversdal, 7550, 21/07/2012; Monica Dorothea Mostert, 20/10/1925, 2510200020085. Sanlam Trust Limited, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 9993/2012—Darnell, Ivor Bernard James, 1929-12-01, 2912015281185, 21 Trenance Road, Ottery, 2012-06-28. Stephen Walter Wallace, Warwick Trust, Postnet Suite 205, Private Bag X3, Plumstead, 7801. 7880/2012—Penn, Richard John, 1943-02-06, 4302065148187, 24 Dorries Drive, Froggy Farm, Simonstown, 2012-05-25. Stephen Walter Wallace, Warwick Trust, Postnet Suite 205, Private Bag X3, Plumstead, 7801.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
93
10701/2012—Schrender, Susanna Johanna, 16/6/1933, 3306160025084, La Vie, Sonstraalhodete, Durbanville, 1/8/2012. Hermias Schrender, Lemoenkloofweg 18, Lemoenkloof, Paarl. 11150/2012—Windell, Ursula Veronica, 04/07/1938, 3807040111085, Grysbokstraat 13, Yzerfontein, 7351, 27/06/2012; Arthur Neville Windell, 05/04/1939, 3904055047088. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10461/2012—Van Rooyen, Hendrina Johanna, 19/06/1924, 2406190019080, Serenitas, Kamer 47, Altenaweg, Strand, 7140, 09/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 8515/2012—Smuts, Brenda Sheila, 1924-10-08, 2410080032088, 34 Alphenvale, Parish Road, Constantia, Cape Town, 7848, 2012-06-05. David Frank Smuts, 17 Cavalcade Road, Greenpoint, 8005; PO Box 23467, Windhoek, Namibia. 8772/2012—Kamfer, Getruida, 26-10-1951, 5110260120086, 9 Valley Street, Blackheath, 7580, 09-06-2011; Ronald Kamfer, 18-01-1957, 5701185163084. F. Salie Attorneys, 66 Lang Street, Kuils River. 11366/2012—Kolevsohn, Fay, 13/06/1933, 3306130037086, 7 Aan die Weide, Sandrove, Rondebosch, 7700, 13/08/2012. BB Schlosberg, PO Box 3453, Cape Town, 8000. 8145/2012—Hayes, Andrew Mark, 01-11-1945, 101 Seven Oaks, Mains Road, Newlands, Cape Town, 7700, 06-05-2012. Ince Wood & Raubenheimer, Oude Schuur Legal Centre, 8 Kildare Road, Wynberg, 7800. 5241/2012—Gabbani, Elvira, 26 January 1924, 2401260041080, 407 Palm Garden Retreat, 75 Regent Road, Sea Point, Cape Town, 10 March 2012. Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 10754/12—Cairns, Rona Patricia, 11 January 1958, 5801110037088, 21 Rossana Crescent, Bernadino Heights, Kraaifontein, 5 July 2012; Stafford Lucas Cairns, 29 June 1955, 5506290037088. Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 10903/12—Kendall, John Ernest, 12 April 1923, 2304125056089, C11 Peer Village, 23 Genoa Avenue, Fish Hoek, 8 July 2012. BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 11304/2012—Walters, Janke Bieke, 27 June 1916, 1606270013082, Ons Tuiste, Dreyer Street, Bellville, 21 July 2012. Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 10215/2012—Taft, John Fitzgerald, 26 November 1970, 7011265145086, 57 Castletown Road, Wynberg, 5 January 2012. Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 9207/2012—Russell, Irina, 3 August 1946, 4608030066084, 55 Hilltop Road, Scarborough, 19 April 2012. Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 10755/2012—Bartlett, Marjorie Ethel, 23 June 1917, 1706230063183, 65 Bridgewater Manor, Andries Pretorius Street, Somerset West, 9 July 2012. Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 9185/2012—DʼOliveira, Alberto Rocha, 22 October 1933, 3310225182187, PO Box 384, Edgemead, 7407, 28 August 2011; 5 August 1951, 5108050626189. BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 9812/2012—Alexander, Alexander Mclean, 21 August 1918, 1808215045084, Suite 65, The St James Retirement Hotel, St James, 14 June 2012. BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 9635/2012—Grebe, Margarietha Susanna, 20 September 1908, 0809200043085, Courtenay Hof 20, Courtenaystraat 56, George, 29 Mei 2012. Ou Mutual Trust Beperk, PO Box 86, Cape Town, 8000. 9099/2012—Wilner, Pieter, 20-06-1935, 3506205064085, 28 Rotterdam Singel, Uitzicht, 7550, 15 June 2012. Denys Stroebel Attorneys, PO Box 4382, Durbanville, 7551. 10709/2012—Janse van Rensburg, Anita Maria, 1944-12-21, 4412210128081, Panorama Palms, Hendrik Verwoerd, Panorama, Kaapstad, 2012-07-17. African Mutual Trust, PO Box 3339, Paarl, 7620. 7633/2012—Lottering, Kathleen Cilia, 1944-08-06, 4408060123081, 21 Sicily Road, Portlands, Cape Town, 2007-04-04; Gerrit George Lottering, 1942-03-23, 4203235117088. African Mutual Trust, PO Box 3339, Paarl, 7620. 7633/2012—Lottering, Gerrit George, 1942-03-23, 4203235117088, 21 Sicily Road, Portlands, Cape Town, 2011-03-11. African Mutual Trust, PO Box 3339, Paarl, 7620. 11157/2012—Mindell, Allen, 14 March 1934, 3403145080084, Oasis Care Centre, Century Way, Centre City, 7441, 1 August 2012. Derek Shapiro, Nexia Cape Town, B4 Century Square, Heron Crescent, Century City, 7441. 5662/2012—Prinsloo, Brandon Russell, 05-02-1970, 7002055301088, 20 Coot Road, Westridge Heights, Mitchellʼs Plain, 23-11-2011; Bonita Jacqueline Prinsloo, 14-12-1973, 7312140169089. S. Morgan & Associates, 06 Greenleaf Place, Eastridge, Mitchellʼs Plain. 7180/2012—Hall, David George, 1943-07-16, 4307165049086, Huis Bergsig, Voortrekker Road, Riebeeck West, 2012-03-12. Stabilitas Board of Executors (Pty) Ltd, 265 Kent Avenue, Ferndale, Randburg. 13641/2011—Daniels, Rosa Maria, 5 March 1922, 2203050069085, 183 Binnesingel, Bellville South, 9 March 2010. Joseph Daniels, 8D Belinda Walk, Manenberg, 7764. 2948/2012—Hartogh, Ralph Peter, 1946-09-14, 4609145136085, Davidsestraat 15, Cloetesville, Stellenbosch, 7600, 4 Julie 2010. CSM Prokureurs, Pleinstraat 21, Stellenbosch, 7600. 30 dae. 8672/2010—Layman, Maria Cornelia, 20 April 1941, 4104200075089, Marawaters, 2 May Street, Avonwood, 7490, 5 April 2012; Rodney Winston McLeod Layman, 5 September 1944, 4409055105018. Andre Bester Attorneys, PO Box 55, Parow, 7499. 10678/11—Volschenk, Magdalena, 1939-05-27, 3905270048082, 22 Mauritius Street, Parow East, 2011-07-11; Johannes Jacob Marthinus Volschenk, 1938-06-30, 3806305052083. Van Dyk & Kie, 26 McIntyre Street, Parow. 5065/2010—Jacobs, Juanita Mantova, 12 Desember 1966, 6612120186081, Mont Vuelaan 12, Paarl, 28 Januarie 2010; Clinton Leroy Jacobs, 11 Maart 1964, 64031`15033086. Fred van Wyk Ing, Jan van Riebeeckweg 57B, Paarl. 9632/2012—Joubert, Robert Murray, 24 June 1927, 2706245021084, Golden Harvest, Hermanus, 8 June 2012. Lucas Cornelis Steyn, 16 Mitchell Street, Hermanus. 10031/2012—Vorster, Reon, 20-10-1943, 4310205022089, Meentstraat 8, George, 6529, 04-07-2012. Reon Vorster en Izak Vorster, c/o Goussard Attorneys, PO Box 9526, George, 6530. 7829/2012—Johnson, Joan, 1930-10-01, 3010010062087, 36 Ferguson Street, Plumstead, 2012-04-26. Mark Schäfer, 31 Heerengracht Road, Bergvliet.
94
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
8183/2012—Johnson, Clifford Peter Rhonald Edward Murison Johnson, 1927-01-31, 2701315063082, 36 Ferguson Street, Plumstead, 2012-04-22; Joan Johnson, 1930-10-01, 3010010062087. Mark Schäfer, 31 Heerengracht Road, Bergvliet. 9967/2012—Katz-Bernstein, Alicia Sheila, 3 August 1928, 2808030039089, 15 Eden Road, Claremont, 15 July 2012. Quoin Trust (Pty) Ltd, PO Box 2275, Cape Town, 8000. 8463/2009—Chetty, Kim Kovilin Chetty, 17-11-1954, 5411175194087, 28 Crane Crescent, Pelican Park, Cape Town, 13 June 2009; Loretta Leslie Chetty, 08-11-1957, 5711080241083. Cecil Dougan & Associates, PO Box 4, Crawford, 7770, or 115 Belgravia Road, Athlone. 8639/2012—Wintle, Sylvia Violet, 11 June 2012, 1706290009084, Paarlberg Huis, Botha Street, Paarl. Herold Gie, Herold Gie Buildings, 8 Darling Street, Cape Town. 9521/2012—Friis, Hazel Gerrard, 2807010026181, Flat W16 Huis, Nuweland, Sylvia Road, Claremont, 9 June 2012. Herold Gie, Herold Gie Buildings, 8 Darling Street, Cape Town. 7988/2012—Solomons, Dorothy Caroline Solomons, 02-07-1925, 2507020056083, 19 Carlier Crescent, Penlyn Estate, Athlone, 7764, 17-10-2011. Ernest Clive Solomons, 19 Carlier Crescent, Penlyn Estate, Athlone, 7764. 6295/2012—Daniel, Thozama Nigel, 05-01-1967, 6701055488081, 962 Mthathi Street, Zweletemba, Worcester, 2 February 2012; Thobeka Priscilla Daniel, 02-12-1982, 8212020846088. Meyer & Botha Attorneys, 102 Russel Street, Worcester, 6850. 9931/2012—Du Plessis, Charl Petrus, 5 July 2012, 21 April 1935, 3504215006089, 21 Swart Street, Tergniet, Mossel Bay; Cecilia Maria du Plessis, 27 June 1946, 4606270058084. Deon Boshoff, 24 Queen Street, Knysna, 6571. 9227/2012—Pamplin, Adelaide Pamela, 11 Augustus 1939, 3908110068088, Arumrylaan 11, Uitbreiding 6, Mosselbaai, 14 Februarie 2012; Basil Ernest Pamplin, 23 Mei 1933, 3305235039088. I Dekker, p/a Dekker Prokureurs, Posbus 2990, Moselbaai, 6500. 10623/2012—Morgan, Allen Martin Dold, 20 Julie 1951, 5107205102088, Erikastraat 38, Danabaai, 1 Julie 2012. I Dekker, p/a Dekker Prokureurs, Posbus 2990, Moselbaai, 6500. 10275/2012—Marais, Johannes Abraham, 1927-08-26, 2708265001087, Wader Cres. 12, Table View, 2012-07-17. Fourie Basson & Veldtman, Voortrekkerweg 219, Parow. 4156/2012—Kitay, Cecil, 1925-12-08, 2512085041087, 503 Albemarle, Beach Road, Mouille Point, 2012-02-25. Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, 6th Floor, Mariendahl House, Newlands on Main, Main Road, Newlands, 7700. 81678/2012—Wilsnach, Edwin James, 1938-02-15, 3802155439082, 16 Virgo Street, Ocean View, 2011-06-02. Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, 6th Floor, Mariendahl House, Newlans on Main, Main Road, Newlands, 7700. 10275/2012—Marais, Johannes Abraham, 1927-08-26, 2708265001087, Wader Cres. 12, Table View, 2012-07-17. Fourie Basson & Veldtman, Voortrekkerweg 219, Parow. 11082/2012—Callaghan, Antony Daheen, 1935-09-09, 3509095050081, 22 Andrew Avenue Rexford, Knysna, 6571, 2012-07-28. Basil Michaelides, 12 Clyde Street, Knysna. 9964/2012—Bloch, Edwin, 1924-06-18, 2406185009088, 101 Bellevue House, Bellevue Road, Sea Point, 8005, 2012-06-15. Michael W Purcell, PO Box 7753, Roggebaai, 8012. 8478/2012—Titus, Thomas Joseph, 6 May 1932, 3205065081087, 13 Pilot Way, Strandfontein, Mitchells Plain, Western Cape, 25 April 2012; Elizabeth Matilda Titus, 28 October 1936, 3610280177083. Michelle Ruth Daniels, 101 Mynard House, 26 Mynard Road, Wynberg, Western Cape. 6888/12—Witbooi, Clary, 16 April 1941, 4104160021081, 130 Bramble Way, Bonteheuwel, 7764, 15 February 2011. Goldblatts, P.O. Box 6382, Parow East, 7501. 10578/2012—Hammond, Derek Reginald, 1927-02-05, 2702055044084, Unit 2, 16 Hillside Road, Fish Hoek, 7975, 2012-07-13. Personal Trust International Ltd, PO Box 476, Rondebosch, 7700. 9132/2012—Cyster, Pauline Johanna, 1943-06-19, 4306190105087, 14 William Street, Kylemure, Stellenbosch, 5 June 2012; Frank Cyster, 1936-10-24, 3610245102010. Jordaan Attorneys, PO Box 1157, Stellenbosch, 7599. 14199/2004—Samuels, Johanna Wilhelmina, 16 September 1936, 3609160116088, 31 Cradock Road, Steenberg, 7 November 2004. E. W. Domingo & Associates, 10 Market Street, Grassy Park, 7945. 2326/2012—Van Rensburg, Jonathan Gerald, 15 April 1960, 6004155249085, 49 Baatjies Lane, Grassy Park, 18 November 2011; Gail Sonia van Rensburg, 2 October 1961, 6110020091089. E. W. Domingo & Associates, 10 Market Street, Grassy Park, 7945. 4899/2012—Strydom, Claudia Berthina, 4 April 1923, 2310040038086, Malherbestraat 22, Wellington, 7655, 26 Feburary 2012. Lewis Coetzee & Truter, Kerkstraat 27, Wellington, of Posnus 30, Wellington, 7654. 10905/2012—Esterhuyse, Elsie Johanna, 1931-01-12, 3101120043081, Bergzicht Gardens 8 Fynbosslot, Strand, 7140, 2012-07-12. D J Verdoes, Dirk Verdoes Prokureurs, Da Gamastraat 65, Strand, 7140. 11115/2012—Pienaar, Daniel Benjamin, 11-06-1937, 3706115294083, La Vista 44, Bernardweg, Lovemore Heights, Port ELizabeth, 6070, 2de Laan, Voëlklip, Hermanus, 7200, 13-07-2012; Martha Susanna Pienaar, 06-06-1941, 4106060054088. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10651/2012—Jassiem, Gadija, 23 July 1948, 4807230091088, 62 Perth Road, Grassy Park, 7945, 25 March 2006; Moggamat Alwie Jassiem, 29-08-1947, 4708295110088. Clinton George, 16 Oscar Close, Westgate, Mitchells Plain, 7785. 7987/2012—Bester, Stella Gladys, 19-07-1929, 2907190055081, Room 3, Paradys Palm, Paradyskloof, Stellenbosch, 7600, 09-05-2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10090/2012—Cupido, John Alfred, 1942-12-23, 4212235111082, 27A Third Street, Welcome Estate, 7764, Cape Town, 2012-06-21; Maureen Cupido, 1943-11-07, 4311070137085. Leonard Maart, Authorized Agent, Shop 8, Wavecrest Plaza, Wavecrest Avenue, Strandfontein, Cape Town. 30 days. 10090/2012—Cupido, John Alfred, 1942-12-23, 4212235111082, 27A Third Street, Welcome Estate, 7764, Cape Town, 2012-06-21; Maureen Cupido, 1943-11-07, 4311070137085. Leonard Maart, Authorized Agent, Shop 8, Wavecrest Plaza, Wavecrest Avenue, Strandfontein, Cape Town. 30 days. 4929/2012—Menzi, Sisana Miemie, 13-03-1961, 6103130531086, 98 Amos Lengisis Street, Khayelitsha, 17 February 2010. Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
95
9167/2010—Diedericks, Andrew William, 11-07-1928, 2807115061083, 36 Sonneblom Street, Bridgetown, Athlone, 2 April 2003; Rebecca Diedricks, 7 March 1926, 2603070046080. Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 8655/2012—Arendse, Frederick Benjamin, 10-01-1950, 5010015200086, 12 Louise Crescent, Colorado Park, 27 January 2012; Sandra Anne Arendse, 08-06-1957, 5706080122085. Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 7476/2012—Williams, Melinda, 29 Augustus 1962, 6208290037087, Keeromstraat 26, Caledon, 10 Maart 2012; Patrick Ivan Williams, 8 November 1960, 6011085003086. Charl Stephanus Cilliers, p/a Guthrie & Theron Prokureurs, Posbus 17, Caledon, 7230. 11581/2012—Ahmed, Abeeda Feroza Begum, 1977-09-01, 7709010198082, 14 Uitsig Close, Dressage Close, Constantia, 2012-08-04. Christopher Murphy, Legacy Fiduciary Services, PO Box 23685, Claremont, 7735. 10718/2012—Genis, Gerrit Hendrik, 15-01-1929, 2901155024083, 12 The Grange, Unit 134, Century City, 7441, 02-07-2012; Cornelia Gertruida Jacoba Genis, 01-05-1933, 3305010035087. CM Barry & Co (Carol May Barry), PO Box 12230, Mill Street, 8010, Cape Town. 8068/2012—Kreyenbroek, Barbara Phyllis June, 30-06-1923, 2306300038089, Cottage 29, Riverglade Retirement Village, Ravenscourt Road, Parklands, 7441, 16-05-2012. CM Barry & Co (Carol May Barry), PO Box 12230, Mill Street, 8010, Cape Town. 10908/2012—Josephs, Sylvia, 12/09/1954, 5409120074081, Fifth Avenue 238, Loyus River, 7941, 22/06/2012; Randall Frederick Joseph, 11/10/1954, 5410115094084. ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532. 10888/2012—Palvie, Jacomina Christina, 01/06/1926, 2606010059089, Huis Andries Haman, Tehuis vir Bejaardes, Worcester, 6850, 04/07/2012. ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532. 10886/2012—Bothma, Fredrik, 20/01/1943, 4301205022088, 75 Hugo Street, Goodwood, 7460, 10/07/2012; Carol Joan Bothma, 15/12/1945, 4512150014082. ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532. 10871/2012—Bruwer, Johan Casper, 28/08/1931, 3108285006084, Huis vir Bejaardes, Huis Lafras, Rawsonville, 6845, 22/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10914/2012—Van Willing, Daniel Jacobus, 23/05/1958, 5805235038087, Cambridgestraat 193, Goodwood, 7460, 04/07/2012; Charmaine van Willing, 28/05/1959, 5905280088084. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10701/2012—Schreuder, Susanna Johanna, 16/6/1933, 3306160025084, La Vie, Sonstraalhoogte, Durbanville, 1/8/2012. Hermias Schreuder, Lemoenkloofweg 18, Lemoenkloof, Paarl. 10527/2012—Ryan, Evelyn Margaret, 19/07/1951, 5107190531085, 30 St Paul Circle, St Montaque Village, Retreat, 7945, 29/05/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10381/2012—Hodgson, Ernest Silvanus, 13/04/1924, 2404135026088, Serenitas Siekeboeg, Altenaweg, Strand, 7140, 11/07/2012. Sanlam Trust (Pty) Ltd, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 4799/2012—Pascual, Jesus Jimenez, 10 March 1949, 12 Smuts Street, De Kelders, Gansbaai, 7220, 15 September 2010. Monica Korf, p/a Louw & Coetzee Attorneys, 35 Main Road, Durbanville, 7550. 8743/2012—Jonas, Nathan Christopher, 12 August 1956, 5608125119086, Vloedstraat 33, Blanco, George, 6529, 8 November 2011; Roschel Denisa Jonas, 13 July 1955, 5507130002081. Esi Attorneys, PO Box 5122, Tygervalley, 7366. 10787/2012—Manuel, Gilbert Nicholas, 21/08/1953, 5308215075088, Angelier Singel 4, Vredenburg, 7380, 27/08/2011; Anne Manuel, 22/11/1950, 5011220168082. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 11149/2012—Windvogel, Daniel Graham, 17/07/1956, 5607175137089, Cecil Rhodeslaan 1, Ruyterwacht, 7460, 08/07/2012; Johanna Jakobus Windvogel, 22/07/1958, 5807220159084. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10884/2012—Smuts, Leon Marius, 26/12/1962, 6212265083084, Prins Willemstraat 17, Vredenburg, 7380, 07/07/2012; Cynthia Audrey Juanita Smuts, 26/08/1964, 6408260016083. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10913/2012—Goosen, Francois Philippus, 08/10/1931, 3110085045080, Klapperbosrand 9, Kerkstraat, Oudtshoorn, 6620, 02/07/2012; Anna Goosen, 01/01/2019. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10229/2012—Rodger, Alexander William, 04/12/1924, 2412045033086, 3 Stafford Way, Noordhoek Manor, 7985, 10/06/2012. Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 11595/2012—Locmant, Emilie Cesarine, 05/06/1936, 3606050055087, 6 Corfy Avenue, Cape Village, Suningdale, Fish Hoek, 7975, 28/02/2011; Jean Fernand Locmant, 02/11/1935, 3511025013080. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 11593/2012—Locmant, Jean Fernand, 02/11/1935, 3511025013080, 6 Corfu Avenue, Cape Village, Sunnydale, Fish Hoek, 7975, 22/07/2011. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10138/2012—Swart, Henri, 18/08/1941, 4108185078083, Rhodesstraat 177, Goodwood, 7460, 06/06/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10156/2012—Herandien, Henry Quentin, 17/06/1957, 5706175067088, Rooibergsingel 38, Greenfields, Blackheath, 7580, 08/03/2012. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 11030/2012—Burger, Abraham Petrus Smada, 28/11/1947, 4711285102081, Jan van Riebeecklaan 42, Ruyterwacht, 7460, 26/06/2012; Johanna Cornelia Burger, 29/05/1949, 4905290073085. ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 10999/2012—Addison, Beatrice Alice, 1914-01-19, 1401190005081, 210 Pinelands Place, Pinelands, 2012-07-20. Standard Executors and Trustees Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 30 days.
96
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
10997/2012—Human, Marthinus Laurentius, 1937-07-16, 3707165008084, Nuwe Vleistraat 26, Suider Paarl, 2012-06-09. Standard Eksekuteurs en Trustees Beperk, P.O. Box 5562, Cape Town, 8000. 30 days. 100/2012—Gallow, Ganief, 1942-09-08, 4209085105081, 60 Burgundy Crescent, Westridge, Mitchellʼs Plain, Cape Town, 2011-12-29; Faiza Gallow, 1939-01-19, 3901190353082. Ruve Gallow, PO Box 152, Bloemfontein, 9300. 10836/2012—De Jongh, Alice May, 20/08/1935, 3508200001088, Italenilaan 25, Hartenbos, 6520, 30/07/2011. B J Kruger, p/a Rauch–Gertenbach Ing, Posbus 3, Mosselbaai, 6500. 10739/2012—Roeloff, Lewis, 12/10/1942, 4210125100082, Steenbrasweg 20, Grabouw, 7160, 2/07/2012; Christina Sophia Roeloff, 9/09/1942, 4209090556088. Sanlam Trust Limited, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 10776/2012—Van den Heever, Johannes Augustus Wilhelmus, 28/04/1944, 4404285009080, De Klerkstraat 15, Citrusdal, 7340, 3/06/2012. Sanlam Trust Limited, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 9778/2012—Marais, Jennifer Patricia, 16 September 1948, 4809160123089, 2 Montrose Avenue, Clovelly, 24 June 2012. Guthrie & Rushton, 102 Fish Hoek Centre, Main Road, Fish Hoek, 7975. 10719/2012—Randall, William Otto, 1914-07-25, 1407255037083, 6 Amazon Street, Surrey Estate, Athlone, 2012-06-02. Brenda Victoria Randall, 1936-08-26, 3608260058083. Standard Executors and Trustees Limited, 7th Floor, Standard Bank Centre, Aderley Street, Cape Town, 8001. 30 days. 10971/2012—Beckbessinger, Ernest Hugh, 1924-02-01, 2402015021088, 3 Fisant Street, Sedgefield, 2012-06-16. Standard Executors and Trustees Limited, 7th Floor, Standard Bank Centre, Heerengracht, Aderley Street, Cape. 30 days. 10836/2012—De Jongh, Alice May, 20/08/1935, 3508200001088, Italenilaan 25, Hartenbos, 6520, 30/07/2011. B J Kruger, p/a Rauch–Gertenbach Ing, Posbus 3, Mosselbaai, 6500. 11324/2012—Tatham, Colin Geoffrey Yorke, 1947/02/07, 4702075114089, Hulpende Hande Versorgings Oord, Ward 19, Stikland Hospital Ground, Bellville, Cape Town, 2012-07-07. Cliffe Dekker Hofmeyr, PO Box 695, Cape Town, 8000. 10751/2012—De Ridder, Everardus Theodoor, 1914-02-20, 1402205049189, 102 Berghof, 44A Hof Street, Gardens, Cape Town, 2012-07-24. Cliffe Dekker Hofmeyr, PO Box 695, Cape Town, 8000. 17425/2011—Wootton, John Leslie, 1920-07-11, 2007115157086, Bergland, Brandwacht, Worcester, 2011-10-14. DC Wootton, PO Box 5148, Heatlievale, 6851. 8101/2012—Aronson, Ruben, 08/02/1938, 3802085062087, 205 Marjorca, The Island Club, 6 Northbank Lane, Century City, 7446, Cape Town, 30 May 2012. Hencetrade Accounting Services CC, PO Box 1074, Green Point, 8051. 9849/2012—Seymour, Selwyn, 28 May 1938, 3805285067087, 5 The Grange, Century View, Century City, 21 June 2012. Kantor-Fialkov, 1st Floor, ABSA On Grove, 11 Grove Avenue, Claremont. 9849/2012—Seymour, Selwyn, 28 May 1938, 3805285067087, 5 The Grange, Century View, Century City, 21 June 2012. Kantor-Fialkov, 1st Floor, ABSA On Grove, 11 Grove Avenue, Claremont. 7850/2012—Anene Eva, 6601120129084, Sarel Cilliersstraat 141, 15 Mei 2012; getroud buite gemeenskap van goedere met Russel Martin Eva, 5909035083085. Die Eksekuteur, Suzanne Mostert, namens Russel M. Eva, Posbus 2828, SomersetWes, 7129. 30 dae.
Form/Vorm J 187
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the latter, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. The information is given in the following order: Estate number, surname, christian name(s), identity number, last address, description of account other than first and final; if deceased was married in community of property the surviving spouseʼs names, surname and identity number; period of inspection (if shorter or longer than 21 days), Magistrateʼs Office.
LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet No. 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasieen distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ʼn tydperk van 21 dae (of korter of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, welke ook al die laaste is, ter insae lê van alle persone wat daarby belang het.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
97
Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetalings ingevolge gemelde rekenings. Die inligting word soos volg verstrek: Boedelnommer, familienaam, voornaam(name), identiteitsnommer, laaste adres, beskrywing van rekening as dit anders as eerste en finale is; indien oorledene in gemeenskap van goedere getroud was die nagelate eggenoot(note) se name, familienaam en identiteitsnommer; tydperk van insae (indien korter of langer as 21 dae), Landdroskantoor.
GAUTENG 7941/2012—Magagula, Lafier Robert Magagula, 6203225596083, 1291 Kgopa Street, Ogies, Phola Location, First, 30 days (Pretoria).—Doif Mosoma Attorneys, Box 421, Bronkhorstspruit. 269/2011—Dommisse, Jacobus Antonie Hugh, 3810255103086, 26 Nottingham Road, Kensington, 2094, Johannesburg (South Gauteng, South Gauteng High Court).—Deborah Joan le Roux, 19 Northumberland Road, South Kensington, 2094, Johannesburg. 16258/2011—Barnard, Daniel William, 2804235043083, First and Final; Levina Wilhelmina Barnard, 2907070040088, 21 days (Pretoria; Pretoria).—Maree Theunissen Attorneys, P.O Box 2894, Brooklyn, 0075. 3971/11—Deale, Hendrik Jacob Johannes, 4811065027084 (Schweizer-Reneke; Pretoria).—De Kock & Duffey, Botha Street, Schweizer-Reneke, 2780. 1903/10—Taylor, Andries Daniel Johannes, 2903205037081, 130 Montana Renaissance, 1057 Braam Pretorius Street, Montana Park, 0182; Anna Jacoba Margaretha Taylor, 3305210020087 (Pretoria; Pretoria).—Snijder & Associates, P.O. Box 31061, Totiusdal, 0134. 18445/11—Mothae, Octavia Lieketseng, 8109080762082 (Bloemfontien; Pretoria).—Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 18405/11—Kgasoane, Pudumo Paulos, 5212015816081, Chamiso Johanna Kgasoane, 5608120870089 (Pretoria).— Maenetja Attorneys, P.O. Box 11045, Hatfield, 0028. 15531/11—Dau, Ramaano Gerald, 5507295700081; Hlupeka Grace Louisa Dau, 5701110814082 (Pretoria).—Maenetja Attorneys, P.O. Box 11045, Hatfield, 0028. 16735/11—Kekana, Paulos Bosabosele, 5901205713088 (Pretoria).—Maenetja Attorneys, P.O. Box 11045, Hatfield, 0028. 18410/11—Bopape, Barakeng Daniel, 3204045302085; Dikeledi Anna Bopape, 3902170147080 (Pretoria).—Maenetja Attorneys, P.O. Box 11045, Hatfield, 0028. 6986/2012—Barkhuizen, Johannes Arnoldus, 4802085086085, 685 Ribben Street, Daspoort, Pretoria, First and Final; Louisa Chatrina Barkhuizen, 4909170185084 (Pretoria; North Gauteng High Court).—Miemie Hendriksz & Associates, P.O. Box 1095, Rant-en-Dal, 1751. 14934/2011—Labuschagne, Abraham Carl, 3707245065088, 22ste Laan 118, Welverdiend (Oberholzer; Pretoria).— Cass Pieterse Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 14930/2011—Labuschagne, Cornelia Johanna, 6103250119084, 22ste Laan 118, Welverdiend, Carletonville; Abraham Carl Labuschagne, 3707245065088 (Oberholzer; Pretoria).—Cass Pieterse Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 9268/2010—Mbhele, Tshegohatso Cecilia, 7705310483083, 17661/108 Extension 8, Protea Glen, Soweto, Johannesburg; Mowayane Simon Mbhele, 7105265327080 (Protea Glen, Soweto, Johannesburg; Pretoria).—Cass Pieterse Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 25052/2009—Gwabeni, Matshidiso Lillian, 5911110808089, 1 Kareiga Street, Carletonville; Moses Kotso Gwabeni, 5602145818082 (Oberholzer; Pretoria).—Cass Pieterse Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 2969/2012—Parker, William John Clarence, 3906085031081, 40 Beukes Road, Glen Marais, Kempton Park; Barbara Lucy Parker, 4212280032084 (Pretoria).—Lubbes Trust (Edms) Bpk, P.O. Box 906453, Magalieskruin, Pretoria. 2969/2012—Parker, William John Clarence, 3906085031081, 40 Beukes Road, Glen Marais, Kempton Park; Barbara Lucy Parker, 4212280032084 (Pretoria).—Lubbes Trust (Edms) Bpk, P.O. Box 906453, Magalieskruin, Pretoria. 5202/2012—Saayman, Christoffel Hendrik, 2501185007080, Huis Herfsblaar No. E206, Webbweg 1244, Queenswood, Pretoria; Elizabeth Anna Saayman, 2612100018084 (Pretoria; Johannesburg).—Citadel Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. 4059/2010—Schoeman, Johanna Magdalena, 5808170092085, Hans Merenskystraat 526, Sinoville, Pretoria (Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 906453, Magalieskruin, 0150. 4059/2010—Schoeman, Johanna Magdalena, 5808170092085, Hans Merenskystraat 526, Sinoville, Pretoria (Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 906453, Magalieskruin, 0150. 31476/2011—Faragher, Susarah Jacomina Christoffelina, 2905290020088, Unit C5, Oranje Hof, Bonaereo Park, 1622 (Kempton Park; Johannesburg).—Naude & Partners, PO Box 2788, Somerset West, 7129.
98
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
2399/12—Mertsch, Andre, 4009265100088, 67 Snymanrylaan, Wright Park, Springs, 1559, Eerste en Finale; Veronica Mertsch, 4607060094081 (Springs; Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 4364/09—Faul, Louis Jacobus, 4008245022081 (Vereeniging; Pretoria).—JCB Ingelyf, Posbus 265397, Drie Riviere, 1935. 14135/2011—Stastny, Jana Antonie, 4806160065088, 3 Kritzinger Street, Vanderbijl Park SE 1, Eerste en Finale; Miloslav Josef Stepan Stastny, 4712265031084 (Vanderbijlpark; Pretoria).—Willem Rossouw Prokureurs, Posbus 1405, Meyerton, 1960. 14136/2011—Dresselhaus, Kurt, 3210175011081, 16 Marinus Cronje Street, Meyerton, Eerste en Finale (Meyerton; Pretoria).—Willem Rossouw Prokureurs, Posbus 1405, Meyerton, 1960, Mitchel Straat 10, Meyerton, 1960. 18631/10—Smit, Jan Hendrik, 6405245005082, Plot 53, Meiringspark, Klerksdorp, First and Final; Daneska Smit, 6604130021085, 21 days (Klerksdorp; Pretoria).—Karen Eckley of Trustees for the Future (Pty) Ltd, 19 & 21 Totius Street, Potchefstroom, 2531; P O Box 1993, Potchefstroom, 2520. 24582/2011—Brown, Mercia Jessie, 1706020022084, 9 Mc Gaghem Street, Parkdene, Boksburg, Gauteng (Boksburg; Johannesburg).—James Jurie Hoey, 59 Kings Road, Bedfordview, 2007. 13695/10—Gericke, Abraham Stephanus, 2502045030080, Keerombergstraat 10, Noordheuwel, Krugersdorp (Krugersdorp; Pretoria).—GKL Ouditeure, Plaza Gebou 11A Van Veldenstraat 45, Posbus 176, Brits, 0250. 5829/2012—Roux, Tielman Myburgh, 2305285001088, Klippoortjie 32, Witbank; Elizabeth Roux, 3205040007082 (Middelburg; Pretoria).—Helgard du Preez Prokureur, Posbus 24, Middelburg, 1050. 17356/2011—Pryke, Nicholas David, 5009035113089, 50 Lyndhurst Road, Lyndhurst, Johannesburg, Gauteng (Family Court, Market Street, Johannesburg; South Gauteng).—Aliwal Road Trust Company (Pty) Ltd, P.O. Box 53279, Kenilworth, 7745. 12940/2011—Van Heerden, Anna Jacoba, 5207120096082, Randfontein (Randfontein; Pretoria).—Ken Kuyper, 153 Dormie Avenue, Clubview, Centurion, 0157. 9544/2011—Mathebula, Tshukeleni Rachel, 5408040684086, 8498 Mosbleselest, Atteridgeville, Pretoria; Caiphas Ramokgotha Mathebula, 5201045735080 (Pretoria).—Enlersfakudb Inc., PO Box 3248, Pretoria, 0001. 5026/2012—Cassim, Jenab, 2707290014081, Erf 171, Kensington (Johannesburg; Pretoria).—Vezi & De Beer Inc., Boardwalk Office Park, Unit N, Ground Floor, 107 Haymeadowstreer, Faerie Glen, Pretoria. 6986/2012—Barkhuizen, Johannes Arnoldus, 4802085086085, 685 Ribben Street, Daspoort, Pretoria, First and Final; Louisa Chatrina Barkhuizen, 4909170185084 (Pretoria; North Gauteng High Court).—Miemie Hendriksz & Associates, P O Box 1095, Rant-En-Dal, 1751. 21008/10—Suliman, Ebrahim, 3210255048086; 1. Halima Suliman (born Abdoola Ismail), 3709210060086, 2. Halima Suliman (born Gani Ally), 3303130307030 (Pretoria).—Fourtay Financial Services and Trust Co (Pty) Ltd, Box 68, Quagga, 0058. 5504/2004—Vilakazi, Josephine Andromake, 5406100973084, 7 Pagel Becker Street, Flamwood, Klerksdorp; Timothy Bernard Vilakazi, 4604135199086 (Klerksdorp; Pretoria).—De Kocks Inc., PO Box 10105, Klerksdorp, 2570. 9636/12—Owers, Raymond Edward, 3702205052184, First and Final, 21 days (Pretoria).—Erna Grové Attorney, P O Box 35296, Menlo Park, 0102. 25637/09—Van der Merwe, Gabriel Johannes, 1912245018002, 16B Lotus Avenue, Irene, Pretoria (Pretoria).— JP McDonald Incorporated, P.O. Box 776, Kempton Park, 1620. 10322/12—Loots, Johannes Hendrik, 2407065002086, Unit 35, Bergenbos, 330 Sprokie Lane, Faerie Glen, First (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X 25, Hatfield, 0028. 5491/09—Pienaar, Johannes Lucas, 4906085001083, 274 Manitoba Drive, Faerie Glen, Pretoria (Pretoria).— PSG Konsult Trust North, Private Bag X150, Centurion. 4947/2012—Du Plessis, Johanna Elizabeth, 2101010025082, Protea Aftree-Oord 37, Swaardleliestraat, Die Wilgers, Eerste. Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 3304/2010—Mampane, Botolo Jeffrey, 51012356280089; Mmatshoene Millicent Mampane, 5204060678086 (Pretoria).— Ivan Pauw & Partners, P.O. Box 56834, Arcadia, 0007. 18806/2010—Kelz, Marie Antilope, 3601290041088, 10 Wipers Road, Klipportjie, Germiston, Gewysigde Eerste en Finale (Germiston; Pretoria).—Bill Tolken Hendrikse Ing, Posbus 687, Sanlamhof, 7532. 3397/2010—Schraader, Hendrina Willemina, 2405020064084, No. 15 Jacaranda Lodge, Pietermaritzstraat 107, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg; Pretoria).—Klokow & Viljoen Attorneys, P.O. Box 456, Faerie Glen, 0043, Pretoria. 15380/09—Attwell, Trevor Lee Leslie, 2901225053088, 68 Shingwedzi, Swan Avenue, Florida, Roodepoort (Roodepoort; Johannesburg).—Schickerling, Bowen & Hesselink Incorporated, 352 Ontdekkers Road, Florida Park, Roodepoort; P.O. Box 6431, Westgate, 1734. 31732/2011—Blake, Errol Kenneth Roland, 4505155103082, 113 Randpark Drive, Randpark Ridge, 2169 (Randburg; Johannesburg).—BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 18690/2011—Balidis, Theodorus, 4309185047082, 47 Satara Street, Gallo Manor, Gauteng, Liquidation and Distribution; Despina Balidis, 4206220048085, 21 days (Randburg; Pretoria).—Richmond Trust Management Services, P.O. Box 359, Saxonwold, 2132. 24980/08—Britz, Christiaan Petrus, 4601136062084, 9 Lakewood Manor, Vikingstraat, Brakpan; Magrietha Maria Magdalena Britz, 5204250037085 (Brakpan; Johannesburg).—Testater Trust CC, Postnet Suite #180, Privaatsak X1, Florida Hills, 1716. 12621/2012—Blamey, Graham Joseph, 3601105044087, 53 Van Graan Road, Casseldale, Springs (Springs; Johannesburg).—Carol A Glanfield Attorneys, 30 Finaalspan, North Boundary Road, Boksburg. 23442/11—Craddock, Arthur John, 3402035092183, 8 Trace Water Street, New Redruth, Alberton, 1449 (Alberton North, Master of the High Court).—Standard Executors and Trustees Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 12560/2012—Cotterill, William Edward, 3909275313186, 56 The Trails, 127 Linden Street, Sandown, 2196 (Randburg; Johannesburg).—Standard Executors and Trustees, P.O. Box 1291, Parklands, 2121.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
99
12870/2012—Cejkova, Antonie Miluse, 1105270044080 (Pretoria; Pretoria).—Van Schalkwyk & Associates Prokureurs, Minnistraat 29, Pretoria; P.O. Box 13880, Hatfield, 0028. 17971/2012—Dall, Ewart Montgomery, 2002275030082, 37 Cottage, Northworld, Terrace Northworld, 2155 (Johannesburg).—BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 16484/2012—Davies, Gordon Brian, 4909065012187, 156 Fawcus Street, Jeppestown, First and Final, 21 days (Johannesburg).—BoE Trust, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 4852/2012—Sarel Andries Du Plessis, 4402205021086, 29 October 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account; married in community of property to Johanna Martha Du Plessis, 4608080073089, 21 days (Vereeniging; Pretoria).— Malherbe, Rigg & Ranwell Inc, Attorneys for Executor, P.O. Box 26873, East Rand, 1462. 15367/2012—Geyser, Larry Norman, 5011105064085, 13 Hydra Road, Solheim, 1401 (Germiston; Johannesburg).—BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 17702/2008—Hussain, Fatima Ahmed, 2204280045085, 3 Goldrand Mansions, 1210 Mistry Street, Actonville (Benoni; Pretoria).—Neil Stuart Jury, P.O. Box 3045, Benoni, 1500. 5515/2011—Jackson, Eugene Michael, 5503045122080, 64 Dan Pienaar Avenue, Florida View; Bridget Felicity Jackson, 5607130060087 (Roodepoort; Johannesburg).—BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 13638/2010—James, Lorraine, 4503070558084, 61 Honeysuckle Avenue, Extension 2, Lenasia, 1820; Anthony Francis James, 4406235135089, deceased (Central Divorce Court; Johannesburg).—Coovadia Attorneys, P.O. Box 10723, Lenasia. 26442/06—Kelderman, Helma, 5003160175187, 12-4th Street, Maraisburg, Roodepoort, Amended First and Final (Roodepoort; Pretoria).—BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 4405/2010—Francina Maria Kilian, 3 March 1945, 4503030027089, 579, 8th Avenue, Gezina, Pretoria, Gauteng, 14 January 2010, Liquidation and Distribution, 21 days (Pretoria).—Willem Hendrik Kilian, p/a Walter Nledinga & Associates, P.O. Box 7550, Pretoria, 0001. 19687/2009—Kapp, Cornelia Aletta, 6807300003086, 11 Chris Kruger Street, Norkem Park, Kempton Park (Kempton Park; Johannesburg).—Mollentze & Associates, P.O. Box 21487, Helderkruin, 1733. 14605/2012—Michael Henry Low, 3506085009101, Selsfield Cottage, Pennymoor, Tiverton Ex 16, 8LJ Devon, United Kingdom, Firs and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Krugersdorp; Johannesburg).—C.R.C. Palk, Executor, P.O. Box 1306, Rant-en-Dal, 1751. 8486/10—Daniel Elardus Lubbe, 11 January 1982, 8201115024081, 880 Maile Street, Claremont, Pretoria, Gauteng, 24 April 2010, Liquidation and Distribution, 21 days (Pretoria; Pretoria).—Jacqueline Dorethia Palomina-Groot, P.O. Box 7550, Pretoria, 0001. 10110/2010—Levert, Benjamin Norman, 202295040087, 51st Christopher Road, Bedfordview, Johannesburg (Johannesburg; Marshalltown).—Ferhana Jada Attorneys, 301 Rose Avenue, Ext 5, Lenasia. 2419/2012—Cuan Terence Marsh, 4909085121083, 19 Honiball Street, Rynfield, Benoni, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Benoni; Johannesburg).—Jan L Jordaan Inc, 1 Forster Street, Rynfield, Benoni; P.O. Box 3434, Benoni, 1500. 8243/2010—Maile, Molobala Esrom, 3410045102081, 168 Khaliphe Street, Wattville; Elizabeth Bona Rathebe, 4706140614080 (Benoni; Johannesburg).—c/o B.P. Ndaba Incorporated, 81 Ampthill Avenue, Benoni; P.O. Box 797, Benoni, 1500. 3707/2010—Makda, Mahommed, 4702255139088, 135 Honeyridge Estate, Honeydew Ridge (Central Divorce Court; Johannesburg).—Coovadia Attorneys, P.O. Box 10723, Lenasia. 19061/2009—Tshepo Themba Mgiba, 7809185349088, Stand 266, Protea Glen, Extension 12, 1834, The First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Family Court, 15 Market Street, Johannesburg; Johannesburg).—Baker Mohamed Siritzky Attorneys, P.O. Box 156, Johannesburg, 2000. 14879/2012—Nelissen, Huberdina Johannes Maria Theodorus, 3201260021184, 49 Pineslope Gardens, The Straight, Pineslope, First and Final; Henricus Petrus Nelissen, 3108285038103 (Randburg; Johannesburg).—Standard Executors and Trustees Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 17481/99—Nagel, Andries Albertus Nicolaas, 3001255077088, 15de Straat 62, Welverdiend, Carletonville (Oberholzer; Pretoria).—Oosthuizen, Roeland & Hattingh Ing, Posbus 6280, Oberholzer, 2500. 4452/11—Nky, Dikeledi Oberdha, 5404180713082, 9773 Kagiso, Ext 2, Krugersdorp, Johannesburg, First and Final, 21 days; Abel Mmutla Nku, 5304195668083 (Krugersdorp; Pretoria).—Thabiso Peter Malatsa, Executor in the Estate, 334 Matsemela Stand, Soshanguve. 4452/11—Nky, Dikeledi Obertha, 5404180713082, 9773 Kagiso, Ext 2, Krugersdorp, Johannesburg, First and Final, 21 days; Abel Mmutla Nku, 5304195668083 (Krugersdorp; Pretoria).—Thabiso Peter Malatsa, Executor in the Estate, 334 Matsemela Stand, Soshanguve. 399/2009—Boetie Abram Nkomo, 5012265702084, 66 Hlobane Street, Crystal Park, Benoni, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Benoni; Johannesburg).—Jan L Jordaan Inc, 1 Forster Street, Rynfield, Benoni; P.O. Box 3434, Benoni, 1500. 20383/2011—Raffaelli, Liemo, 3210265035180, 52 Club Street, Linksfield, Johannesburg, 2192, First, 21 days (Johannesburg; Johannesburg).—David Fordyce Anderson, c/o P.O. Box 55232, Northlands, 2116. 23594/2011—Steinberg, Gerhard Alexander, 1710085014184, 9 Algarve Court, San Juan Aveneu, Northcliff, 2195 (Johannesburg; Johannesburg).—L I Karp, 2 North Road, Dunkeus West, 1296. 27111/2010—Albert Alexander Sadler, 7 November 1931, 3111075050189, 29 Jacaranda Village, Honeydew, Johannesburg, 25 May 2012; Trevor Anton Frank Buckland, 5202255129089, 4b Winchester Road, Parktown, Johannesburg, 30 days (Johannesburg).—Buckland Jane and Associates, 4B Winchester Road, Parktown, 2193. 15273/2009—Thomas Stapleton, Foundry Cottage, The Row Lane End, High Wycombe, Buckinghamshire, England, The First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Randburg; Pretoria).—James Ure Laing, P.O. Box 98392, Sloane Park, 2152.
100
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
13407/2011—Thokoane, Boy Petrus, 4704195159085, Erf 670, Marlboro Gardens, Sandton (Randburg; Johannesburg).—Mollentze & Associates, P.O. Box 21487, Helderkruin, 1733. 6291/2011—Tiago, Marina Paula Torrao, 8 February 1965, 6502080213084, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Johannesburg; Johannesburg).—Louro and Tlago Attorneys Inc, P.O. Box 1982, Rosettenville, 2130. 10812/2010—Tribelhorn, Walter Martin Tribelhorn, 6310065104082, 20 Waiha Street, Selcourt, 2010; Sonja Charmaine Tribelhorn, 6801280134086 (Springs; Pretoria).—Jordaans Incorporated, P.O. Box 640, Balfour, 2410. 6980/2011—Van Schalkwyk, Rudolph, 5807225007080, Farm Boschoek, Karee Road, Randvaal and Angola (Vereeniging; Johannesburg).—Old Mutual Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 12360/2012—Wardeck, Henry Washington, 4005185056087, 28 Andries Pretorius Street, Monument, Krugersdorp, 1739 (Krugersdorp; Johannesburg).—BoE Trust Limited, P.O. Box 1007, Johannesburg, 2000. 8326/2012—William James Waghorn, 3908035022087, 28 April 2012, First and Final Liquidation and Distribution Account; married out of community of property to Harriett Beth Waghorn, 4507230023087, 21 days (Boksburg; Pretoria).— Malherbe, Rigg & Ranwell Inc, Attorneys for Executor; P.O. Box 26873, East Rand, 1462. 24745/2011—Zumpt, Jutta, 4206130024184, 184 Blairgowrie Drive, Randburg (Randburg; Johannesburg).—M Zumpt, P.O. Box 5407, Cape Town, 8001. 5813/2012—Vallabh, Prakash Dayal, 5404165031088, 373 Mink Street, Laudium, 0037 (Pretoria; Pretoria).—Nad Consulting Services, P.O. Box 77534, Eldoglen, 0171. 3904/07—Vandeyar, Logambal, 2612260075080, 30 Nyala Avenue, Ext 5, Lenasia, 1827, First and Final, 21 days (Johannesburg; Pretoria).—M A Kolia & Associates, P.O. Box 95, Lenasia, 1820. 19592/2011—Horne, Martha Sophia, 2711100213081, 8 Dahlia Street, Thabazimbi, First and Final, 21 days (Johannesburg; Pretoria).—Johnnie Czeslaw Schulenkowski, P.O. Box 1009, Morningside, 2057. 8207/2012—Eunice Nokutula Sowazi, 3110010237083, 7 Burgos Street, Dainfern Ridge, Johannesburg, 2055, 15 March 2012, The First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (cnr Marshall Street & Simmonds Street, Johannesburg).—EFM Banchetti Attorneys, 42 Morsim Road, Hyde Park, Johannesburg, 2196; P.O. Box 782, Parklands, 2121. 141/2009—Diamandis, Stathy, 1808165021085, 10 Wychwood Gardens, Poinsettia Road, Simerfield, Germiston, Gauteng; Phyllis Joyce Diamandis, 2402210052086 (Germiston; Pretoria).—Friedman Attorneys, P.O. Box 432, Germiston, 1400. 14915/2011—Ntshanlitshali, Shaka Alson, 4511175210089, 2601 Juliwe Road, Vosloorus, Boksburg, 1460; Dolly Florah Ntshalintshali, 4902140353080 (Boksburg; Johannesburg).—Tuckers Inc, 84 Trichardts Road, Ravenswood, Boksburg, 1460 13154/2011—Nel, Stephen Alec, 5102035026086, 21 Louis Road, Driehoek, Germiston (Germiston; Johannesburg).— Gascoigne Randon & Associates, P.O. Box 31, Edenvale. 30700/2011—Kissoon, Raj, 5906225186082, 699 Cambridge Road, Ext 1, Lenasia South,; Bhanmathee Kissoon, 6009270135085 (Johannesburg Mag. Court; South Gauteng).—Manilall Chunder & Company, Suite 1, 29 Jan Smuts Highway, Westridge, Durban, 4091. 28619/11—Powell, Joan Mary, 3004090348185, Unit 126 Arbor Village, Bradford Road, Bedfordview, 2007 (Johannesburg; Johannesburg).—R.L. Panicco & Associates, P.O. Box 79230, Senderwood, 2145. 13604/2012—Mamatela, Berlina, 2509120166085, 3489 Sharpville (Vereeniging; Johannesburg).—Dockrat Jassat, P.O. Box 3776, Vereeniging. 10951/2010—Mthabela, Abel Mduduzi, 7105115593089, 6358 Zone 5, Winnie Mandela, Tembisa, First and Final, 21 days (Kempton Park; Johannesburg). 141/2009—Diamandis, Stathy, 1808165021085, 10 Wychwood Gardens, Poinsettia Road, Simerfield, Germiston, Gauteng; Phyllis Joyce Diamandis, 2402210052086 (Germiston; Pretoria).—Friedman Attorneys, P.O. Box 432, Germiston, 1400. 22920/2011—Zimmerman, Philip, 3507235020089, 39 William Road, Norwood, 2192 (Johannesburg; Johannesburg).— Friedman Attorneys, P.O. Box 432, Germiston, 1400. 2011/08—Routledge, Evelyn Irene, 2309140022008, 60A, 10th Avenue, Park Town, Johannesburg, The Amended First and Final (Pretoria).—RSM Betty & Dickson, P.O. Box 578, Rondebosch, 7701. 11837/2012—Van Heerden, Anthony William, 5805085130083, No. 5 Constance Street, Discovery, Roodepoort, 1724 (Roodepoort; Johannesburg).—Momentum Trust Limited, P.O. Box 52297, Saxonwold, 2132. 14503/2012—Rudman, Ronald Humphrey, 4611225044080, 27 Kingsbridge Manor, Malgas Ave, Douglas Dale, 2165; Envronwy Rhiannon Rudman, 4802020034083 (Randburg; Johannesburg).—FNB Trust Services, P.O. Box 52297, Saxonwold, 2132. 22566/2011—Berryman, Muriel Joan, 3505020070087, 12 Le Club, 131 Froome Street, Atholl Gardens, 2196 (Johannesburg).—FNB Trust Services, P.O. Box 52297, Saxonwold, 2132. 20653/2011—Beauchamp, Alma Lily, 4011070080182, Tarentaal Retirement Village, Unit A1, Modderfontein Road, Edenvale, 1609 (Germiston; Johannesburg).—Nolands JHB Inc, PO Box 2971, Pinegrowrie, 2123. 2389/2011—Martens, Dianne, 6607240093084, Unit 36 Aranwood, Without Ave, Weltevreden Park, 1709 (Johannesburg; Johannesburg).—RWFC Financial Consultants Inc, PO Box 1364, Houghton, 2041; 33 Central Street, Houghton Estate, 2198. 17338/2010—Fritz, Sheelagh Valmai Clemence, 4101160002087, 12 Ridgleigh, 137 Beryl Street, Bruma (Johannesburg; Johannesburg).—Werner Peter Kohler, P.O. Box 33611, Jeppestown, 2043. 31705/2012—Singh, Sugram, 2812315054086, 52 Starling Street, Ext 1, Lenasia, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg).—Atts J N Bhana & Assoc, PO Box 769, Lenasia, 1820. 6428/12—Cockcroft, Charles Beauchamp, 2211065015084, 18 Saturn Street, Fishers Hill, Germiston; Susara Louisa Cockcroft, 3107080009087 (Johannesburg; Johannesburg).—C. B. Cockcroft, PO Box 70228, Bryanston, 2021. 12523/2010—Costa (born Zambon), Maria, 1907070020180, 62-12th Street, Orange Grove, Johannesburg, Gauteng (Johannesburg; Pretoria).—BBM Inc, 112 Oxford Road, Houghton Estate. 4511/2011—Mokoka, Tlaleng Mathounase, 3404090288086, 1094 Barolong Str, Boipatong (Johannesburg).—TM Serage Attorneys, 62 Marshall Str, Khotso House, 4th Floor, Suite 402, Johannesburg.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
101
5073/2012—More, Stephen Shereni, 7511215735084, Unit 135, Esprit Estate, 29 Bowang Avenue, Wendywood, Sandton, First and Final (Johannesburg).—UP Maluleke Inc, 5th Floor, National Bank House, 84 Market Street. 27575/2011—Fletcher, John Bruce, 29 January 1931, 27 Andrew Murrey Road, Bryanston, Johannesburg (Randburg; Johannesburg).—Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, Mr MB Jackson, Private Bag X40, Benmore, 2010. 24280/2011—Barnhoorn, Trijntje, 1508290040188, Unit 91, Darrenwood Village, Darrenwood, Johannesburg (Johannesburg). —Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, Mr MB Jackson, Private Bag X40, Benmore, 2010. 22820/2010—Woolls, Victor John, 1 January 1913, 4 Triq IL-Palm Santa Marija Estate, Mellieha, Malta (Johannesburg).—Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, Mr MB Jackson, Private Bag X40, Benmore, 2010. 6232/2011—Cockburn, David Home, 5108195191180, 160 Melody Street, Radiokop, 1724 (Roodepoort; Johannesburg).—Arnold Shapiro, Eversheds, PO Box 78333, Sandton City, 2146. 5736/2011—Jansen van Rensburg, Jody Russell, 7912045214086, 14 Albany Road, Unit 4, New Redruth, Alberton, 1450; Lara Sophia Jansen van Rensburg, 8305200288087 (Alberton; Johannesburg).—Arnold Shapiro, Eversheds, PO Box 78333, Sandton City, 2146. 29577/2011—Napoleon Cynthia, 6403280175084, 24 Fourth Street, Welgedacht, Springs. 26715/2011—Sidlai, Richard Sindabantu, 4602215533083, First and Final (Kempton Park; Johannesburg). 23794/2011—Schach, Anita Joyce, 2703100021085, 32 Kent Road, Dunkeld, Johannesburg, Gauteng (Johannesburg;l Johannesburg).—Rain Chartered Accountants. P.O. Box 1002, Parklands, 2121. 31314/2011—Van der Bergh, Adri, 2701195037081, 4 Berg Street, Linden (Randburg; Johannesburg).—FNB Trust Services, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 17186/2011—Mphela, Tshipu Johannes, 7705225333083, 8390 Sarajevo Street, Crescent Extension 7; Mphela Thapedi Monica, 7908300854087 (Randburg; Johannesburg).—Jerry Nkeli & Associates, 11th Floor, 1066 Building, 35 Pritchard, corner Harrison. 6062/2012—Mosweu, Dikgape Jan, 49-01-07, 1751 Masemola Street, Ext 1 Doornkop; Khumoetsile Dorah Mosweu, 5810180811082 (Johannesburg; Johannesburg). 4270/2012—Sithole, Msebenzi David, 3910295346081, 538 Lenatoaneng Section, Rabokala, 0266; Nomacala Emily Sithole, 4609110556085 (Odi; Johannesburg).—FNB Trust Services (Pty) td, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 1507/2012—Stofberg, Terry Nairn, 4706255042085, 4 Mossie Street, Ferndale, Ext 6, Randburg, 2194 (Randburg; Johannesburg).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 4167/2012—Collins, Margaret McKew, 2210220025186, Cottage 337, Alan Woodrow Park, Boksburg (Boksburg;l Johannesburg).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 11541/2012—Taljaard, Georg Marthinus Lourentius, 3711255058082, 25 Limba Avenue, Birchleigh, Kempton Park, 1618 (Kempton Park; Johannesburg).—NL Administration Services, PO Box 2259, Honeydew, 2040. 28746/2009—Du Plessis, Ester, 3802190057089, No. 39 Gibson Street, Triomf, widdowed, First and Final Amended (South Gauteng).—Botha Tonkin Johnson Inc, 484 Ontdekkers Road, Florida Hills, Roodepoort. 1081/2012—Alexander, Robin Rae Niven, 3806055128083, 29 12th Avenue, Parktown North, Johannesburg, 2193; Rosalie Ann Alexander, 4006200077082 (Johannesburg; Johannesburg).—Rubicon Administration Services, 208 Barry Hertzog Ave, Greenside. 12460/07—Magagula, Tsotsi Josephine, 4702060361083, 124 Block B Trust, Kosinhejane (Kasibhejane; Pretoria).— Marais & Mthembu Attorneys, P.O. Box 1807, Pretoria, 0001. 10360/2011—Abrahamson, Miriam, 2405010038080, Silwood Lodge, Bramley, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria).—C/o Fluxmans Inc, Private Bag X41, Saxonwold, 2132. 11730/2012—Krawitz, Malke Milly, 4805080083080, 16 Westwood, 2 Craighall Road, Victory Park, Johannesburg (Johannesburg).—BDE Administrators, 11 The Highway, Florida Park. 3351/2012—Mokoena, Moorosi Kleinbooi, 681109532780 (Johannesburg; Johannesburg).—House No. 29, Browning Street, Orkney. 19408/09—Rolf Jansen, 4009055022187, Amystraat 501, Moreleta Park, Pretoria (Pretoria).—Karen van Niekerk Prokureurs, Posbus 42, Woodlands, 0072. 19373/2010—Hattingh, Pieter Jacobus Le Grange, 4006305003082, Cedarstraat 28, Kyalami, 1684, Gewysigde Eerste en Finale; Jacomina Maria Hattingh, 4304160002087 (Roodepoort; Johannesburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 12588/2011—Sadie, Johanna Maria, 2312130048082, Ruimtesig 26B, Koedoebergweg 642, Faerie Glen, Pretoria (North Gauteng High Court).—Du Plessis & Kruyshaar Attorneys, Chantal Muller, Office 2, 118 Sovereign Street, Route 21 Corporate Park, Irene, Pretoria. 5090/2011—Visser, Johanna Jacoba, 5012250117082, Palmstraat 633, Shelly Beach, 4265, Amended First and Final (Port Shepstone; Pretoria). 2538/2012—Van Deventer, Alida Sesina, 3704200006082, Lassiestraat 747, Garsfontein, Pretoria, Gauteng (Pretoria; Pretoria). 20885/10—Mons, Pieter Jacob, 3606105045182, First and Final; Francina Dorothea Mons, 4003110023082, 21 days (Standerton; Pretoria).—Nel, Prenzler & Potgieter, PO Box 382, Standerton, 2430. 7254/08—Economacos, Michael, 1609165034080, 2 Neave Avenue, St Andrews, Senderwood, Liquidation and Distribution Account (Pretoria; Pretoria).—Vincent Laubscher, 63 Main Street, Bordeaux, Randburg, 2194. 8221/2012—Shongwe, Velaphi Peter, 4511295401089; Nana Johanna Shongwe, 4805040192088 (North Gauteng).— L. L. Gungqwa Inc, Suite 504 & 505, 5th Floor, Bank Towers Building, c/o Thabo Sehume & Helen Joseph Str (Pretoria). 8304/2012—Makgatolela, Joshua Mtekeke, 6109015316089; Christinah Dimakatso Makgatolela, 6703220585080 (North Gauteng).—L. L. Gungqwa Inc, Suite 504 & 505, 5th Floor, Bank Towers Building, c/o Thabo Sehume & Helen Joseph Str (Pretoria).
102
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
8387/2012—De Villiers, Frederick Philippus, 3102145026085, Van der Lindestraat 67, Bedfordview, Johannesburg, 2008; Alida Maria Catharina de Villiers (born Volschenk), 3105160055087 (Johannesburg; Pretoria).—P/a Johan Erwee, Lindfieldweg 98, Lynnwood Manor, Pretoria, 0081. 13583/2012/JHB—Wenman, Leonard William Francis, 1302135019080, Stratton House, 269 Bryanston Drive, Bryanston, 2021, First and Final (Johannesburg; Johannesburg).—Chamber Administrators CC, P.O. Box 1301, Port Shepstone, 4240. 14010/2011—Garbett, Alan John, 3706045096186, 29 Hanekom Street, Northmead, Benoni (Benoni; Pretoria).— Maree & Vennote Ing., P.O. Box 123, Virginia, 9430. 7661/10—Petros Micah Ndlangamandla, 6502265258086, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Ermelo; Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria).—Bekker Brink & Brink Ing., ABSA Gebou, Kerkstraat 60, Ermelo; Privaatsak X9018, Ermelo, 2350. 27286/2011/JHB—Birkett, Jeremy Wreford, 3006105060184, No. 27 11th Avenue, Revonia, Gauteng (Family Court of Johannesburg; Johannesburg).—Kerry Loukakis Attorneys, cnr. Homestead and Erasmus Road, P.O. Box 2164, Margate, 4275. 29412/2011/JHB—Hutchinson, Hazel, 26 December 1922, 2212260049084, Roodepoort Sentrum vir die Bejaardes, 5 Robinson Avenue, Discovery, Gauteng (Johannesburg).—Daryn Hutchinson, P.O. Box 1137, Rant-en-Dal, 1751. 16951/2011—Fourie, Johannes Petrus, 3005195048083, Limbalaan 5, Birchleigh, Kempton Park; Hester Cornelia Fourie, 3901170025080 (Johannesburg).—Mr C. J. Lombard, 70 Noons Place, Fife Street, Buccleuch, 2066. 14934/2011—Labuschagne, Abraham Carl, 3707245065088, 22ste Laan 118, Welverdiend (Oberholzer; Pretoria).— Cass Pieterse, Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 14930/2011—Labuschagne, Cornelia Johanna, 6103250119084, 22ste Laan 118, Welverdiend, Carletonville; Abraham Carl Labuschagne, 3707245065088 (Oberholzer; Pretoria).—Cass Pieterse Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 9268/2010—Mbhele, Tshegohatso Cecilia, 7705310483083, 17661/108 Extension 8, Protea Glen, Soweto, Johannesburg; Mowanyane Simon Mbhele, 7105265327080 (Protea Glen, Soweto, Johannesburg; Pretoria).—Cass Pieterse Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 25052/2009—Gwabeni, Matshidiso Lillian, 5911110808089, 1 Kareiga Street, Carletonville; Moses Kotso Gwabeni, 5602145818082 (Oberholzer; Pretoria).—Cass Pieterse Ingelyf, Julianastraat 63 (Posbus 6786), Oberholzer, 2502. 30080/2011—De Hilster, Margaretha, 4008040106188, Ringstraat 6, Crown Gardens, Johannesburg (Johannnesburg; Marshalltown).—Sanet Ras Prokureurs, Privaatsak X1268, Potchefstroom, 2520. 2679/2012—Naudé, Jacobus Petrus, 5208225054083; Elizabeth Francina Naudé, 5203070031088 (Wolmaransstad; Pretoria).—M. Davel, c/o Van Rensburg Kruger & Rakwena, P.O. Box 5, Witbank, 1035. 9382/2012—Theunissen, Andries Hendrik, 2307175024089, Patryssingel 62, plaas Kleinfontein, 368 JR, Cullinan (Cullinan; Pretoria).—Louw Attorneys, P.O. Box 11936, Centurion, 0046. 17865/10—Swart, Jacobus Johannes, 5003225007086, 17 Andrew Murray Street, Boksburg South; Magdelena Hendrina Swart, 5305180030080 (Boksburg; Pretoria).—Roets Du Plessis Prokureurs, Ford Centre, Winkel 4, Dudley Smithstraat, Boksburg-Suid. 7926/2010—Mmako, Ramoroane Margaret, 7510200476084, Blok 22, 31 Vergenoeg, Saulsville, Amended (Thabamoopo; Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 906453, Magalieskruin, 0150. 7926/2010—Mmako, Ramoroane Margaret, 7510200476084, Blok 22, 31 Vergenoeg, Saulsville, Amended (Thabamoopo; Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 906453, Magalieskruin, 0150. 1973/2012—Stokie Elizabeth Netshishivhe, 5210180209082, 28 Junie 2009, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Aaron Magugu Netshishivhe, 4810245404080, 399 Motsu Section, Tembisa, 21 dae (Tembisa; Marshalltown).—Me P Serfontein (Joubert Scholtz Ing), Heideweg 11, Kempton Park, 1620. 22906/2008—Jackson Moroko, 6512055342081, 832 Hospital View, Tembisa, 11 August 2008, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Tembisa; Marshalltown).—Me P Serfontein (Joubert Scholtz Ing), Heideweg 11, Kempton Park, 1620. 6170/10—Van der Berg, Robert Benjamin, 4103165045087; Lorraine Eva van der Berg, 4004270035007, Revised (Roodepoort; Pretoria).—H M Nel, PO Box 7441, Westgate, 1734. 1777/06—Rosnovanu, Christine Margaret, 5311110086085, 11 Willowwood Close, Bryanston Ext. 3 (Pretoria).—PO Box 80, Ferndale, 2160. 1328/2012—Bhagoo, Harilal, 2704125046081, 4 Sammy Marks Place, Bruma, Johannesburg (Johannesburg).— Shirish Kalian Attorneys, PO Box 2749, Parklands, 2121. 6982/2012—Ross, Iris Cecilia, 2511140005087, 38 Hart Avenue, Randhart, Alberton (Alberton; Johannesburg).— JH Greeff, 15 New Quay Road, New Redruth, Alberton. 28245/1945—Beeton, Iris, 5406280022082, 46 Sabie Avenue, Brackenhurst X1, Alberton (Alberton; Johannesburg).— JH Greeff, 15 New Quay Road, New Redruth, Alberton. 1505/2012—Van der Westhuizen, Willem Anthony, 3103195025084, 15 Panorama Residential Estate, Toktokkie Avenue, Weltevredenpark; Neeltje Christina van der Westhuizen, 3911240020086 (Roodepoort; South Gauteng, Jhb).—Gert J Coetzer, P/O Box 731302, Fairland, 2030. 353/2012—Botha, Elizabeth Maria, 2904110040087, Rutgersweg 30, Brits, 0250; Christiaan Johannes Botha, 2712075008084 (Brits; Pretoria).—ED Ras Burger and Partners Attorneys, 45 Ludorf Street, Brits, 0250. 19507/2012—Frederick William Gray, 2705045039080, Panorama Park 45, Klerksdorp, 2571, 8 Julie 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Anna Barbara Gray, 3502090040082 (Klerksdorp; Johannesburg).—Mev. A.B. Gray, Posbus 5086, Doringkruin, 2576.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
103
19508/2012—Erica du Plessis, Elang-Haven Aftree-oord, Klerksdorp, 2571, datum van afsterwe: 7 Julie 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Johannesburg).—C.P. du Plessis, Posbus 5086, Doringkruin, 2576. 11102/2012—Joubert, Jacomina Maria Johanna, 2502140003081, Rus-ʼn-Bietjie Tehuis vir Bejaardes, Sarel Cilliersstraat, Springs (Springs; Johannesburg).—A P de Jongh, Posbus 14391, Dersley. 11946/2011 & 11948/2011—Snyman, Frederick Jacobus, 4611025046087 & Anna Magrieta Cornelia, 4604020031089, who was married in community of property and died simultaneously, 130 Charlie Avenue, Lusthof, Pretoria (Pretoria).— Cornel Botha Prokureurs, Posbus 74035, Lynnwoodrif, 0040. 12482/2012—Ignatius Petrus Olivier, 2905075011088, Panoramapark 75, Beststraat, Klerksdorp, 18 April 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Klerksdorp; Johannesburg).—Baruch Trustees, Buffelspark Kantore, Eenheid 15, Buffeldoornweg 48, Klerksdorp, 2571. 16771/2012—Jacobus Petrus Horn, 3609235060089, Cuckoostraat 25, Irenepark, Klerksdorp, datum van afsterwe: 3 Mei 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Susanna Helena Horn, 3912290056087, 21 dae (Klerksdorp; Johannesburg).—Baruch Trustees, Buffelspark Kantore, Eenheid 15, Buffeldoornweg 48, Klerksdorp, 2571. 7134/2012—Farrell, Hester Aletta, 2910030014086, AGS Ouetehuis, E6, 1085 Hertzog Street, Villieria, Pretoria (Pretoria).—Dreyer & Nieuwoudt, PO Box 4056, Northcliff, 2115. 22409/2008—Le Roux, Willem Jacobus, 5511265121082, First and Final, 21 days (Pretoria; Pretoria).—Le Roux Jansen In, Alpineweg 319, Lynnwood, Pretoria. 16967/2010—Hyman, Christiaan Johannes Hendrik, 5104295050087; Arene Hyman, 4810180038081 (Pretoria).— J Kotze, c/o Forum Trust. 13259/2012—Roets, Willem Jacobus Hertzog, 7009165277082, 14 Rooikrans Street, Savube, Karenpark; Lizelle Roets (Pretoria North; Johannesburg). 2164/2012—Goodrich, Kathryn Joy, 4809010070084, 17 HF Verwoerd Street, De Bruin Park, Ermelo, Amended (Ermelo; Johannesburg). 16024/2012—De Wit, Adolph Christiaan, 6104095024083, 23 Foxberry Str, Waterberry Haven, Van der Hoff Park, Potchefstroom; Judith Jeanette de Wit, 5609110117085 (Potchefstroom; Johannesburg).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House. 26119/2011—De Bruin, Amanda Margaretha, 7102020253081, Lornastraat 748, Morelettapark, Pretoria (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1865. 14744/2012—Swanepoel, Susara Cornelia Susanna, 6401050086085, 423 15th Avenue, Rietfontein (Pretoria; Johannesburg). 19935/2012—Wessels, Anna Susanna, 2906090019080, Tweefontein Farm, Bronkhorstspruit (Bronkhorstspruit; Johannesburg).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House. 15679/2011—Jansen, Wilhelmina Magrieta Cornelia, 5301050036083, 46 Leerdam Street, Witpoortjie, Amended First & Final (Krugersdorp; Johannesburg).—Sanlam Trust, Sanlynn Building, Lynnwood. 18334/2012—Du Toit, Andre, 5611035085082, Landaustraat 83, Morehill, Benoni; Beatrice Jeanette du Toit, 6204300182088 (Benoni; Johannesburg).—Sanlam Trust, Privaatsak X137. 12059/2012—De Klerk, Johannes Christiaan, 7208095001089, 449 Weir Street, Pretoria Gardens, First and Final; Marlese de Klerk, 7308100086081 (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Sanlynn Building, Lynnwood. 16723/2012—De Lange, Isabelle Sophia Magrieta, 4504110058085, plaas Wonderfontein, Groot Marico (Swartruggens; Johannesburg). 13342/2012—La Grange, Jacobus Marthinus, 4812305028080, 205 Zavuera, 751 24th Avenue, Rietfontein (Pretoria; Johannesburg). 19387/2012—Lizamore, Pieter Jacobus, 2707095026082, 9th Avenue 34, Springs (Springs; Johannesburg). 1490/2012—Pretorius, Maria Magrieta, 3510160056086, 2 Leiden Street, Gerdview, Germiston, First and Final; Petrus Jacobus Pretorius, 3404225073080 (Germiston; Johannesburg).—Sanlam Trust, Sanlynn Building, Lynnwood. 28297/2011—Nel, Willem Adriaan Jacobus Daniel Christoffel, 3004095032081, Peyton Place 6, 8 Gemsbok Street, Edelweiss, Springs, Amended; Gertruida Cathrina Nel, 3203020031081 (Springs; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Haflway House, 1685. 12047/2012—Le Roux, Johan, 6808315030080, 726 Angelica Street, Dorandia, First and Final (Pretoria North; Johannesburg).—Sanlam Trust, Sanlynn Building, Lynnwood. 14486/2012—Van der Merwe, Barend Hendrik Jacobus, 7002115001082, 29 Diane Nook Street, Eldoraigne, Extension 35, Amended; Tania van der Merwe; 7404270006080 (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 408/09—Erasmus, Elizabeth Gertruida, 5311020113086, 23 Benguda Sando, Glen Marais, Kempton Park (Kempton Park; Johannesburg).—Sanlam Trust Limited, Private Bag X137, Halfway House. 17185/2011—Bekker, Maartin Jacobus, 7005235028087, 266–265 VDP Hartebeesfontein, Hekpoort (Steelpoort; Johannesburg). 27355/2011—Lightfoot, Hilda Magdalena, 2005070042087, 4 Patrick Duncan Avenue, Florida Park, Supplementary First & F (Roodepoort; Johannesburg).—Sanlam Trust, Sanlynn Buidling, Lynnwood. 18343/2012—Myburgh, Petrus Jacobus Francois, 3912085076084, 59 Sealene Road, Palaborwa; Dorothea Myburgh (Phalaborwa; Johannesburg). 13342/2012—La Grange, Jacobus Marthinus, 4812305028080, 205 Zavuera, 751 24th Avenue, Rietfontein (Pretoria; Johannesburg).
104
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
9007/2012—Annandale, Gertruida Maria Francina, 4003210059085, 15 Buitendag Street, Glen Marais, Kempton Park (Kempton Park; Pretoria).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 24616/05—De Wet, Johannes Marthinus Jacob, 4911225043086, The Grenadines 34, Nightingale Street, Atlasville, Supplementary; Hendrina Magdalena de Wet, 4804270036081 (Boksburg; Pretoria).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 17513/2012—Breed, Martha Magdalena, 2903240080088, Rubi Court No. 9, Protea Street 41, Louis Trichardt (Louis Trichardt; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 4036/2012—Jansen van Rensburg, Jan Hendrikus Lambertus, 5809045195087, Plot 41, Northdene, Vanderbijlpark, 1911 (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. 13771/2012—Bierman, Rachel Johanna, 4405250509087, 17 Outeniqua Street, Secunda, Amended (Secunda; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House. 18048/2012—Kgarodi, Isang Isaac, 2304155113081, Stand 0502, Bethanie Village, Rustenburg; Kuki Bertha Kgarodi, 3012310197084 (Rustenburg; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 19393/2012—Howarth, Pamela Agnes, 2312150047188, Unit 41, San Sereno Estate, Bryanston, Sandton (Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137. 13243/2012—De Bruyn, Wouter Jurie, 6511295593081, 157 Hornbill Street, Rooihuiskraal, Centurion & 229 Britz Avenue, Wierda Park (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 8677/2012—Annandale, Hendrik Lamberd Johannes, 4009165094084, 15 Buitendag Street, Glen Marais, Kempton Park (Kempton Park; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 24210/2011—Van Niekerk, Hugo Hendrick, 3711025066084, Plot 153, Luiperd Street, Tierpoort, Amended (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 18007/2012—Stander, Jacoba Hendrina, 3712240004082, Impalapark 2, Pierre van Ryneveld (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis. 16830/2012—Herbst, Petrus Jacobus, 4910165061082, 12 Silvercrest, 010 Lovedale Street, Silverfields, Krugersdorp, 1740 (Johannesburg).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 11823/2010—Verster, Johannes Petrus, 4705075012088, Nero Place No. 11, Moreletapark X20, Pretoria (Pretoria; Pretoria).—Sanlam Trust, Private Bag X137, Halfway House, 1685. 13344/2012—Van Wyk, Philippus Petrus, 4902135069089, 6 William Dick Ave, Libertas, Mafikeng (Pretoria; Johannesburg).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. 21555/2011—Scharneck, Norman Desmond, 4811095672081, 133 Nelson Road, Turfontein West, Johannesburg; Sylvia Rose Scharneck, 4901060104085 (Johannesburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Brandhof, 9324. 13935/11—Jacobs, Dorothea Magdalena, 4708070055086, Polarislaan 261, Waterkloof Ridge, 0181, Eerste; Petrus Casparus Jacobs, 4803145075084 (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 13935/11—Jacobs, Dorothea Magdalena, 4708070055086, Polarislaan 261, Waterkloof Ridge, 0181, Eerste; Petrus Casparus Jacobs, 4803145075084 (Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 3926/2012—Van der Merwe, Stephane, 2304050042088, Macadamia Frail Care, Macadamia Village, Tzaneen, Eerste en Finale (Tzaneen; Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 7565/2011—Gouws, Margaretha Johanna de Wet, 2608210032080, Montana Retirement Village 3B (Pretoria).—MDP Auditors Incorporated, Private Bag 2006, Menlyn, 0063. 21776/07—Watt, Craig Michael, 7208265227084, 4 Wingfield Avenue, Birdhaven, Johannesburg, Supplementary Second and Final Liquidation and Distribution Account (Pretoria; Johannesburg).—Prinsloo Prokureurs, Posbus 7486, Pretoria, 0001. 1532/11—Blignaut, Maria Helena, 4708310060086 (Pretoria).—Snyman de Jager Attorneys, PO Box 8365, Centurion, 0046. 7781/2011—Theron, Elgonda Erethsema, 1205100006083, Unit 31, Lynnwood-Oord, 315 X The Hillside Street, Lynnwood, 0081 (Pretoria).—Fourie & Botha, P.O. Box 74960, Lynnwood Ridge, 0040. 2933/2011—Motukisi, Joey Solomon Motukisi, 4609205559086, 453 Block U, Mabopane; Maria Constance Motukisi, 5210290140086 (Ga-Rankuwa; Pretoria).—Moshate More Attorneys, PO Box 911–3206, Rosslyn, 0200. 902/2011—Mokgale, Boy David, 4503065520081, 99 Letsheng Section, Rabokala, Amended; Setshabeng Judith Elizabeth Mokgale, 4811010655088 (Ga-Rankuwa; Pretoria).—Moshate More Attorneys, PO Box 911–3206, Rosslyn, 0200. 14503/2011—Molekwa, Matuma Frans, 6605045753084, 2007 Block X, Mabopane; Johanna Mapula Molekwa, 7309020938088 (Ga-Rankuwa; Pretoria).—Moshate More Attorneys, PO Box 911–3206, Rosslyn, 0200. 8383/07—Baeti, Gontse, 5009155843085, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Johannesburg).—Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 17987/11—Cooper, Christian Donald, 3312245008087 (Pretoria).—DLB Moabelo Attorneys, PO Box 11132, Hatfield, 0028. 12708/2012—Smit, Susanna Zagryja, 5406140134085, Bezuidenhoutstraat 786, Claremont, Pretoria; Johannes Michael Smit, 5008065098087 (Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, PO Box 906453, Magalieskruin, 0150. 12708/2012—Smit, Susanna Zagryja, 5406140134085, Bezuidenhoutstraat 786, Claremont, Pretoria; Johannes Michael Smit, 5008065098087 (Pretoria).—Lubbes Trust (Pty) Ltd, PO Box 906453, Magalieskruin, 0150. 7565/2011—Gouws, Margaretha Johanna de Wet, 2608210032080, Montana Retirement Village 3B (Pretoria).— MDP Auditors Incorporated, Private Bag 2006, Menlyn, 0063. 7560/2011—Vermeulen, Catharina Dorothea, 4705250011087, No. 10 Eagles View, Redwood Street, Randpark Ridge (Pretoria).—MDP Auditors Incorporated, Private Bag 2006, Menlyn, 0063. 7560/2011—Vermeulen, Catharina Dorothea, 4705250011087, No. 10 Eagles View, Redwood Street, Randpark Ridge (Pretoria).—MDP Auditors Incorporated, Private Bag 2006, Menlyn, 0063. 9484/2012—Hickson, Beatrice Carmen, 2103200012086, Plot 14, Protea Ridge, Krugersdorp, 1740 (Krugersdorp; Johannesburg).—Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
105
15799/2012—Greyling, Elizabeth Magdalena, 3310240009084, 102 Bank Street, Nigel, 1490 (Nigel; South Gauteng).— Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006. 23937/2008—Sebola, Mahlodi Mosesi, 7204195357083, 13 Gertrude Street, Birchleigh North Extension 3; Mahlodi Patience Sebola, 7409220394080 (Kempton Park; Johannesburg).—Sentinel International Trust Company, P.O. Box 91, Auckland Park, 2006. 4031/2011—Van der Merwe, Francois Paul, 3503295047088, 13 Geers Avenue, Greenside Ext 5, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria).—Couzyn Hertzog & Horak, Posbus 2509, Brooklyn Square, 0075. 9860/11—Le Roux, Marlene, 6003030072084 (Alberton; Pretoria).—le Roux Du Plessis Att, Parkstraat 5, Randfontein. 9353/2012—Adams, Gavin Charles, 7203125201080 (Boksburg; Johannesburg).—KNB Attorneys, Building 2, 249 Rondebult Road, Boksburg. 17110/06—Susara Magrieta Ferreira, 4307190406087, Plot 7, Rietfontein, distrik Randfontein, 20 April 2004, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Johannes Jacobus Ferreira, 21 dae (Randfontein; Pretoria).—Strydom Botha Ingelyf, Posbus 950, Westonaria, 1780. 2401/12—Mertsch, Veronica, 4607060094081, 67 Snymanrylaan, Wright Park, Springs, 1559, Eerste en Finale (Springs; Pretoria).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 901/12—Pieterse, Susanna Helena, 22 November 1935, 3511220064086, Shirleypark No. 3, Shirleylaan, La Montagne, 0184, datum van afsterwe 9 Desember 2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Pretoria).— AM Wentzel, Posbus 2889, Klerksdorp, 2570. 10785/2012—Manga, Amritlal, 5510045023085, 9 North Rand Road, Beyers Park, Boksburg; Basanthee Rajkumaar Manga, 5406060040080 (Boksburg; South Gauteng).—Craig WA Webber Attorney, PO Box 478, Benoni, 1500. 21715/2010—Lazarus, Anne Mary, 3812050020085 (Randburg; Johannesburg).—TM Glassock, PO Box 72280, Parkview, 2122. 1272/2012—Wilna Eloff, 5810200041082, 6 Mahonie Crescent, Florapark, Standerton, Mpumalanga, oorlede 22 September 2009, Eerste Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Meester van die Noord Gauteng Hooggeregshof).— Chantelle van Niekerk, PricewaterhouseCoopersgebou, Idastraat 32, Menlo Park; Posbus 55799, Arcadia, 0007. 4670/2012—Terblanche, Verga Leonie, 3006140046081, Wapadrandweg 833, Wapadrand, 0050 (Pretoria).— JL Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 8656/2012—Lund, Irene, 2001310029083, 504 Mampatile Section, Nokaneng, Hammanskraal, Pretoria (Johannesburg).—JL Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 31322/2011—Tsoaela, Thandiwe, 6104190523088, Stand No. 1260, Zone 9, Meadowlands, 1852 (Johannesburg).— JL Pretorius, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 14040/10—Louw, Johan Kriel, 1402155032086 (Pretoria).—CJJ Muller, Posbus 12067, Clubview, 0014. 3508/2012—Coetzee, Stefanus, 8402045106085, Erf 860, Impalapark, Johannesburg, First and Final, 21 days (Boksburg; Pretoria).—Vezi & De Beer Inc. Attorneys, Ground Floor, Block N, Boardwalk Office Park, 107 Haymeadow Street, Faerie Glen, Pretoria. 30546/2011—Modiba, Nthabiseng Brenda, 7806140365084, Erf 1932, Mabopane-X, Pretoria, First and Final, 21 days (Soshanguve; Pretoria).—Vezi & De Beer Inc. Attorneys, Ground Floor, Block N, Boardwalk Office Park, 107 Haymeadow Street, Faerie Glen, Pretoria. 1637/2011—Motlogelwa Abram Sereo, 7505156101082, date of death: 25 January 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Master of the High Court).—Mpoyana Ledwaba Inc., 130 Main Street, Nieuw Muckleneuk, Pretoria, 0001; P.O. Box 12774, Hatfield, 0025. 7839/2011—Shumani Bernard Ralebona, 7603135890089, date of death: 9 April 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Odi; Master of the High Court).—Mpoyana Ledwaba Inc., 130 Main Street, Nieuw Muckleneuk, Pretoria, 0001; P.O. Box 12774, Hatfield, 0025. 9067/2011—Mmaphuthi Rosinah Rammutloa, 6305290358081, date of death: 30 July 2009, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Johannesburg; Master of the High Court).—Mpoyana Ledwaba Inc., 130 Main Street, Nieuw Muckleneuk, Pretoria, 0001; P.O. Box 12774, Hatfield, 0025. 1312/2010—Petrus Paulus Wolmarans, 3407055039089, Calvynstraat 261, Silverton, Pretoria, Gauteng, 0184, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Meester van die Hooggeregshof te Noord Gauteng).—M. Jordaan Prokureur, Posbus 14251, Lyttelton, 0140. 17880/2011—Tshabalala, Bridgette, 7909240324082 (Johannesburg; Pretoria).—Barnard Patel Attorneys, 17 Ivy Street, Clydesdale, Hatfield, Pretoria, 0028. 10734/2010—Vermaak, Theresa Margaret, 3105030030088, 81 Poplar Street, Three Rivers, Vereeniging, First and Final Liquidation and Distribution Account (Vereeniging; Pretoria).—David Traub Attorney, PO box 32714, Waverley, 0135. 024197/2008—Bogomolov, Viktor Vladimirovich, 5902015885082, 3 Berrio Place, Bloubosrand, Randburg (Randburg; Pretoria).—C. Wilsnach, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 8909/2012—Walker, Kathleen, 3803030111185, 506 Broodryk Street, Wolmer, 0182 (Pretoria; Pretoria).—Wagener Muller Vermaak Attorneys, PO Box 40904, Arcadia, 0007. 01211/08—Mokgari, Fanyane Samson, 5208035709082, 7865 Morula View, Mabopane, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pretoria).—Matloga Attorneys, 204 Masada Building, 196 Johannes Ramokhoase Street, Pretoria; PO Box 26209, Arcadia. 13327/2006—Ngako, Jan Thole, 7704105813083, Lerato Mocoancoeng Plaatjie, 7804170442089 (Pretoria; North Gauteng).—L.L. Gungqwa Inc., Suite 504 & 505, 5th Floor, Bank Toners Buildig, c/o Thabo Sehume & Helen Joseph Streets, Pretoria.
106
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
010714/2012—Ngobeni, Xidumu Alex, 6607145549081; Mmathabe Idah Ngobeni (Pretoria; North Gauteng).— L.L. Gungqwa Inc., Suite 504 & 505, 5th Floor, Bank Toners Buildig, c/o Thabo Sehume & Helen Joseph Streets, Pretoria. 25265/2011—De Lange, Stefanus Jacobus, 3006195022086, 111 Eagle Rock Flats, Woburn Avenue, Benoni, First and Final Liquidation and Distribtion Account, 21 days (Benoni; Johannesburg).—Executor FJ de Lange, 6 Kwikkie Street, Atlasville, Boksburg. 6749/2012 PTA—Prinsloo, Melanie, 7708030002084, Frederikastraat 741, Daspoort, Pretoria, Eerste en Finale; Christiaan Cornelius, 7407305193088, 21 dae (Pretoria).—I Potgieter, Postnet Suite No. 183, Privaatsak X20009, Garsfontein, 0042. 25493/2011—Favo, Carmine, 2501025036083, 9 Mimosa Street, Visagie Park, Nigel, First and Final (Nigel; Johannesburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 740/11—Tutja, Matlala Sophie, 3905200243084, 212 Khatamping Section, Tembisa (Tembisa; Johannesburg).—AMM van der Merwe, c/o Attorneys McKenzie Van der Merwe & Willemse, PO Box 2004, Kempton Park, 1620. 2305/2012—Kortleven, Christoffel Peter, NF0153182 (Cape Town; Pretoria).—Botha Rekenmeesters, Posbus 15700, Sinoville, 0129. 18524/2012—Liebenberg, Willem Shepstone, 2910025069087, Quantockstraat 14, South Hills, 2197, 44725 (Johannesburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 17248/2012–Masinga, Albertina Nomthandazo, 4811060623085, 637 Dlamini, 1 Tambo Street, Dlamini, Soweto, 44514 (Johannesburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 17226/2012—Masinga, Joseph, 4301125529089, 637 Dlamini Tambo Street, Dlamini, 1818, 44513; Albertina Nomthandazo Masinga, 48110606323085 (Johannesburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 27104/2010—Mbatha, Linda Alfred, 5601025328089, 198 Twala Section, Katlehong, 1432, 41021 (Germiston; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 11170/2012—Mokemane, Molefi Ernest, 4402055338085, Stand 560027, Zone 3, Sebokeng, 44283 (Vanderbijlpark; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 11170/2012—Mokemane, Molefi Ernest, 4402055338085, Stand 560027, Zone 3, Sebokeng, 44283 (Vanderbijlpark; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 15827/2010—Mpofu, Nombulelo Annah, 3408100173089, 486 Garland Street, Wesselton, 2350, 43122; Joyini Elfas Mpofu, 3411255211084 (Ermelo; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 12459/2012—Nel, Willem Jacobus Adriaan, 5012175065085, 45—6th Avenue, Edenvale, 1609, 44501 (Edenvale; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 7964/2012—Schmahl, Jan Daniel Jacobus, 4208045008088, Voortrekkerstraat 69, Hendrina, 1095 (Hendrina; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, ABSA Gebou, 10de Vloer, Sentraallaan 16A, Kempton Park, 1620. 17797/2012—Scott, Jessie Elizabeth Joyce, 2210130023081, 19 Ridgeview Village, Impalapark, 1472, 44722 (Benoni; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 10057/2012—Anderson, Michael Francis, 4501025060081, 56 Syferpan Avenue, East Lynne, Pretoria, 0186 (Pretoria).— ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 11100/12—Andrione, Ines, 1202280016081, 975 Fifth Avenue, Wonderboom South, 0084 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 10412/12—Beukes, Hendrik Cornelius, 6111085017084, Blomstraat 17, Klerksdorp, 2570 (Klerksdorp; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 11895/2012—Blom, Barnard Herbert, 3211285034088, Eugenestraat 5, Helderkruin, Roodepoort, 1724; Joel Blom, 3611300085082 (Roodepoort; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 11887/2012—Breed, Catharina Adriana, 2809250027085, Rusoord No. 4, Kerkstraat 64, Brits, 0250 (Brits; Pretoria).— ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 10400/12—Brynard, Petrus Adriaan, 5405085108088, Cura–Lynn 9, Curalaan 865, Equestria X45, 0184 (Pretoria).— ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 13541/2012—Bloem, Johan Johannes, 4507255056087, Kellyweg 7, Verwoerdpark, Alberton, 44400; Rothea Elizabeth Bloem, 5211120040082 (Alberton; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 15053/2012—Bosch, Maria Cecilia, 5101130032080, Mar-E-Sol No. 6, Einsteinstraat, Vanderbijlpark, 44553; Gert Theunis lChristoffel Bosch, 4012245062089 (Vanderbijlpark; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
107
14866/2012—Buys, Aletha Margaretha, 4703020044082, No. 9 Earthbound, h/v Ascott & Blandford, Northriding, 44458 (Johannesburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 13815/2012—Coetzer, Petrus Johannes, 2612055030084, Nigel Old Age Home, Nigel, 1490, 44418 (Nigel; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 13542/2012—De Villiers, Elizabeth Glenda, 3603060019088, 41 Villa Bella, 1 Little Loop Road, Mulbarton, 43336 (Germiston; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Longen Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 9453/2012—Jansen van Rensburg, Christiaan Frederik, 5106045002086, Mongoosestraat 17, Esther Park, 1619, 44216 (Kempton Park; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 15051/2012—Jordaan, Petrus Cornelius Jacobus, 6803165017089, Elsstraat 57, Elsburg, 1407, 44619 (Germiston; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 11975/2012—Kannemeyer, Daniel Gregorius, 5105295045084, Heidelaan 14, Ermelo, 2351 (Ermelo; Johannesburg).— ABSA Trust Beperk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 01450/2012—Koekemoer, Johan Willem Jacobus, 5111285070082, Stephanusstraat No. 9, Blanchville, Witbank, 43647; Ellie Catharina Koekemoer, 5409100097086 (Witbank; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 13540/12—Sheasby, William Ernest, 4110115065081, 27 Collondale Road, Bonaero Park, Kempton Park, 44382 (Kempton Park; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 25999/2011—Symon, Merle Elma, 4610200171082, 8 Hadeda Gardens, hadida Avenue, Randpark Ridge, 43172 (Randburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Longen Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 14885/2012—Twigge, Brian, 5210275084085 Wolhuterstraat 37, Boksburg, 1459; Petronella Wilhelmina Twigge, 5612160010085 (Boksburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 9122/07—Van der Westhuizen, Hendrik Johannes Gerrit, 5001075068083, 5 Pelser Street, Suideroord, 2091; Sharon Verna van der Westhuizen (Johannesburg; Johannesburg—do not use).—ABSA Trust Beperk, Die Eikegebou, Grondvloer, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 7086/2012–Van Rooyen, Johanna Christina, 4311150023080, Kershoutstraat 33, Van Dyk Park, Boksburg, 44086 (Boksburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 30890/2011—Van Zyl, Petrus Arnoldus Barnardus, 4404025042086, Clarendonstraat 11, Comet, Boksburg, 43581 (Boksburg; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eikegebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 7689/2012—Hall, david, 6401185115080, Farm Frischgewaagd, District Fochville, 2520; Bernadette Arlain Hall, 6706060104086 (Fochville; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 8265/12—Hart, Neville George, 3904295051080, Cecilestraat 187, Doringklof, Centurion, 0157; Magretha Maria Hart, 3904190020081 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 12888/09—Janse van Rensburg, Hermanus Redelinghuys, 2804265008089, Adcockstraat 643, Rietfontein, Pretoria, 0084, Aanvullend Jessie Nettie Janse van Rensburg, 3409160048088 (Pretoria; Johannesburg).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 9643/12—Jansen van Rensburg, Hendrik Johannes, 4712155114081, Leipoldstraat 26, Lahoff, Klerksdorp, 0257; Zagaria Jacomina Jansen van Rensburg, 5302110108086 (Klerksdorp; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 11498/12—Jordaan, Francois Daniel, 3111115070080, Belmontlaan 23, Groblerspark, Roodepoort, 1724; Anna Wilhelmina Jordaan, 380821005782 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 10983/2012—Kirsten, Joost Heystek, 6312275089087, Nicolstraat 35, Modimolle, 0510; Ronel Kirsten, 6407170133087 [Modimolle (Nylstroom); Pretoria].—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 12206/12—Kruger, Louis Stephanus, 2712065016089, Seringoord 8, Rustenburg, 0300 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 12287/06—Letimela, Norman, 5802015935087, 169 Anderson Street, Brooklyn, 0181, Amended (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 11099/12—De Lange, Ivan Oliver, 2906010033088, Benswartstraat 681C, Rietfontein, Pretoria, 0084 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.
108
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
8942/2012—De Lange, Magdalene Jacomina, 3207280012087, 6 Blue Mountain Estates, Radiokop, Roodepoort, 1724 (Roodepoort; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 4725/1999—De Vos, Pieter Jacobus Gerhard, 1603155009087 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 13073/12—Dennis, Teresa Natalie Doreen, 2310140026080, Masonic Haven, Equestria, 0184 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 8859/12—Du Plessis, Jacobus Phillippus, 2709055023083, Chamfutistraat 1157, Moregloed, 0186; Melody Sue du Plessis, 4011040031083 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 10991/2012—Du Plessis, Margaretha Maria, 2809240059081, 52 Ons Huis Frail Care, Madelinestraat 110, Florida, 1709, 30 dae (Randfontein; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 8823/12—Dutton, Christina Joelina, 3101200036088, 157 Villiers Street, Walmer, Port Elizabeth, 6001 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 10052/2012—Ferero, Dell Nanette, 341018002385, 35 Melleʼs Village, Hilton Road, Eldoraigne, Pretoria, 0157 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 12274/12—Fourie, Johanna Adriana, 2705050036088, Fleurenville Aftree-Oord, Pretoriusstraat 675, Arcadia, 0007 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 12266/12—Guiney, Herbert, 2210075034085, 344 Murray Street, Brooklyn, 0181 (Pretoria; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 10058/2012—Viljoen, Martha Helena Johanna, 3209280013081, Renaissance 101, Soetdoringlaan, Bela-Bela, 0480; Hendrik Willem Johannes Viljoen, 3410125014082 [Bela-Bela (Warmbad); Pretoria].—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 12281/12—Walaza, Motlhabane Clement, 3708245181081, 6716 Sejanamane Street, Kagiso, 1754; Puna Anna Walaza, 5106250380086 (Krugersdorp; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 7968/12—Snijman, Philippus Jacobus, 3605145020080, Vredestraat 15, Fochville, 2515 (Potchefstroom; Pretoria).— ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 9728/12—Stoltz, Abel Hermanus Gerhardus, 5209215167083, Azaleastraat 6, Grimbeekpark, 2531 (Potchefstroom; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 24945/08—Swanepoel, Frederick Willem Johannes, 2312115054089, Avondrus Ouetehuis, Arcon Park, Vereeniging, 1939 (Vereeniging; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 10056/2012—Tarr, Hugh Lawrence, 4401245005083, 615 Christaller Street, Moreletapark, 0181 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 10059/2012—Van den Berg, Irene Daphne, 3209280001086, Rusoord Ouetehuis, Rustenburg, 0300 (Rustenburg; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 13224/12—Van der Merwe, Christiaan, 5008145063085, Gannetsingel 267, Wierda Park, Verwoerdburg, Pretoria, 0149; Wilma van der Merwe, 5011190032088 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 17909/11—Van der Merwe, Frans Engelbertus, 3901285074080, Willow Palms No. 6, Strulandslaan 376, Die Wilgers, 0184 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 1996/2012—Venter, Hester Cecilia, 2911300022080, Wilhelmstraat 1118, Booysens, Pretoria, 0082 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 7976/12—Liebenberg, Eugenia, 3205120055084, Unit No. 61, Witpoortjie Senior Park, 69 Dromedarisstraat, 1725; Petrus Andries Liebenberg, 2912265063085 (Roodepoort; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 10182/12—Maritz, Jochimus Johannes, 4006225016081, 21 Flamingo Villas, Vermootenstraat 800, Groblerspark, 1724; Martha Johanna Maritz, 4301270038084 (Roodepoort; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 6060/2012—Meintjes, Hendrik Tjaart Jacobus, 2906015001080, Gamkalaan 104, Sinoville, Pretoria, 0182 (Pretoria North; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 12299/12—Milanzi, Lukazi, 2502125188188, 988 Block Mokone, Refentse, Hammanskraal, 0400 (Pretoria; Pretoria).— ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
109
3536/2012—Molapo, Grace Teboho, 5804140994088, 338 Panorama Street, The Reeds, Centurion, Pretoria, 0138 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 10422/12—Moremi, Chuene John, 4901016096088, 580 Block UU, Soshanguve, 0152; Moserwa Salome Moremi, 4801240610086 (Pretoria North; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 5309/2012—Muller, Pierre, 3903095023083, Krugerlaan 8, Discovery, Roodepoort, 1709, Gewysigde; Johanna Jacoba Muller, 4204070012087 (Roodepoort; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 3369/2011—Van Emmenis, Petrus Stefanus Johannes, 4407045024083, Gedeelte 1 van die plaas Springfontein; Elizabeth van Emmenis, 4706200083085 (Pretoria).—Jan Andreas Rautenbach, Rautenbach & Van Niekerk, Xelpark 204, Lynnwood, Pretoria. 2125/2012—Szlanda, Rita Mary, 5109050128184, 11 Brandwacht Road, Eastvale, Springs (Springs; Johannesburg).— Sentinel International Trust Company—Pretoria, PO Box 11287, Hatfield, 0028. 8605/2011—Meyers, Thomas Bill, 3512155083083, 20 Erythrina Road, Riverlea Extension 2, Johannesburg, 2093 (Johannesburg).—Sentinel International Trust Company—Pretoria, PO Box 11287, Hatfield, 0028. 14020/2012—Pyper, Peter Edward, 2510085051080, 181 Daffodil Street, Lynnwood Ridge, Pretoria (Pretoria; Johannesburg).—Sentinel International Trust Company—Pretoria, PO Box 11287, Hatfield, 0028. 15673/11—Deelman, Ruth Ethel, 2305050022087, 104 Brittany, 290 Queen Wilhelmina Avenue, Waterkloof, Pretoria, 0181, Amended First and Final (Pretoria; Pretoria).—BoE Trust Limited, PO Box 6287, Pretoria, 0001. 14775/11—Joubert, Pierre, 4808235035088, 148 Bosduif Street, Eldoraigne, 0158 (Pretoria).—BoE Trust Limited, PO Box 6287, Pretoria, 0001. 5307/2012—Botha, Riaan, 6910175137086, 26 Bandolier Street, Middelburg, Mpumalanga; Madelein Yvonne Botha (Middelburg; Pretoria).—BoE Trust Limited, PO Box 6287, Pretoria, 0001. 6062/2012—Herfurth, Hugo, 4211055037088, Monroe Park 2, Koorsboom Street, Magalieskruin; Maria Elizabeth Herfurth (Pretoria).—BoE Trust Limited, PO Box 6287, Pretoria, 0001. 10405/2011—Retief, Catharina Elizabeth, 4812020042085, Arumstraat 11, Verwoerdpark, Alberton (Pretoria; Pretoria).— Impetus Financial Services, Woodhill, 0076. 10405/2011—Retief, Catharina Elizabeth, 4812020042085, Arumstraat 11, Verwoerdpark, Alberton (Pretoria; Pretoria).— Impetus Financial Services, Woodhill, 0076. 10048/12—Strydom, Paul, 6610255227084, Polarislaan 497, Waterkloofrif, Pretoria, 0181 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 11847/12—Van der Westhuizen, Gerhardus Jacobus, 2111095017086, Selrose Park Aftree-oord 109, Griffithstraat, Equestria, Pretoria (Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 11416/12—Steenekamp, Barend Barnadus, 3001065030087, Amandasig Aftree-oord No. 49, Berglaan 1855, Amandasig; Ella Dorothia Steenekamp (gebore Steenkamp), 3411210018087 (Pretoria-Noord; Pretoria).—Stabilitas Board of Executors (Pty) Limited, P.O. Box 3673, Randburg, 2125. 9714/12—Boshoff, Christoffel Hendrik, 3401055068084, Tugelastraat 37, Riversdale, Meyerton; Magdalena Petronella Johanna Paulina Boshof (gebore Kriel), 3909040062084 (Meyerton; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 1422/2011—Elizabeth Dikeir, 01-03-1938, 3803010105082, 667 Peer Street, Toekomsrus, Randfontein, datum van afsterwe: 06-01-2011, First and Final Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Randfontein; Johannesburg).—Jolandie Maggi Pieterse, c/o Truter Crous Wiggill Inc, Kenneth Ave, Greenhills, Randfontein. 9323/2011—Catharina Margaretha Rossouw,4810180030080, Westonstraat 18, Noordkruin, Krugersdorp, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Krugersdorp; Pretoria).—W. C. Cronjé, Van der Merwe Cronjé & Kaplan Inc., Posbus 92, Krugersdorp, 1740. 10874/2012—De Villiers, Maria Elizabeth Johanna (gebore Duvenhage), 2406050043089, Warbartonstraat 16, The Reeds, Centurion, Pretoria (Pretoria; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Bpk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 10566/12—Van der Sijde, Hendrik Adolf, 14-05-1926, 2605145042085, Stichting Nederlands Bejaarde Sentrum, Stellenbergweg West, Willow Glen, Pretoria, date of death: 11 June 2012 (Pretoria).—L. A. Welgens Attorneys (Louise Welgens), Poolhondstraat 953, Garsfontein, 0081. 7947/2012—John Alfonso Goldie, 4803015112082, 18 Swanelake, cnr. Swanelake & Lake, Florida, Roodepoort, datum van afsterwe: 2012-03-30, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Roodepoort; Pretoria).—Pierre Goldie, Posbus 2121, Florida Hills, 1716. 7947/2012—John Alfonso Goldie, 4803015112082, 18 Swanelake, cnr. Swanelake & Lake, Florida, Roodepoort, datum van afsterwe: 2012-03-30, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Roodepoort; Pretoria).—Pierre Goldie, Posbus 2121, Florida Hills, 1716. 18226/2011—Wilma Alida Els, 4707050050083, Haymeadow Cresent, 79 Renaissance Aftree-oord, Faerie Glen, oorlede op 23 September 2011, Gewysigde Eerste Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Meester van die Noord Gauteng Hooggeregshof).—Chantelle van Niekerk, PricewaterhouseCoopers-gebou, Idastraat 32, Menlo Park, Posbus 55799, Arcadia, 0007.
110
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
9114/2012—Anna Maria Commerford, 2005170016080, Onrus Manor Aftree-oord, Chante-Clarerylaan, Hermanus, oorlede op 23 Februarie 2012, Eerste Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Hermanus Magistraatskantoor; Meester van die Noord Gauteng Hooggeregshof).—F. Compaan, PricewaterhouseCoopers-gebou, Idastraat 32, Menlo Park, Posbus 55799, Arcadia, 0007. 8195/2012—Henri Taljaard, 2505225021082, Kamer E018, Huis Herfsblaar, Webbstraat 1244, Queenswood, Pretoria, oorlede op 24 Februarie 2012, Eerste Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Meester van die Noord Gauteng Hooggeregshof).—F. Compaan, PricewaterhouseCoopers-gebou, Idastraat 32, Menlo Park, Posbus 55799, Arcadia, 0007. 17533/2010—More, Phulogo Christopher, 6605075693085, 11770 Mphoswa Street, Kwathema, 1575, First and Final (Springs; Johannesburg).—Legatus Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 1556, Strubens Valley, 1735. 4561/10—Lindeque, Massie Heremia, 5305125071082, Winkelhaak, Evander; Wilhelmina Johanna Maria Lindeque, 5308150067082 (Evander; Pretoria).—Stander and Partners, Posbus 259, Delmas, 2210. 4561/10—Lindeque, Massie Heremia, 5305125071082, Winkelhaak, Evander; Wilhelmina Johanna Maria Lindeque, 5308150067082 (Evander; Pretoria).—Stander and Partners, Posbus 259, Delmas, 2210. 17451/2011—Louw, Edmund Louis, 6206255167089, 13 Holding Street, Benoni (Benoni; Pretoria).—Stoffelina Sussana Voogt, c/o Schumann, Van den Heever & Slabbert Inc., 32 Kempton Road, Kempton Park, 1619. 7861/2009—Rabalao, Malose Joseph, 5802185893082, Stofbergstraat 14, Kingsview Ext. 3, Witrivier (Witrivier; Pretoria).—Motimedi Mawetsa Rabalao, p/a Schumann, Van den Heever & Slabbert Inc., 32 Kempton Road, Kempton Park, 1619. 23198/2011——Fourie, Annie Aletta, 2406250021083, 11 Olifant Street, Brackendowns, 1449 (Johannesburg; Alberton).—Scholtz & Scholtz, 12 Alice Street, Brackenhurst, 1448. 26759/2011—Lombard, Elsie Catharina, 5208020010082, President Steynstraat 3, Ermelo; Arie Willem Lombard, 5204045013086, Eerste en Finale Rekening, 21 dae (Ermelo; Pretoria).—Sean Tromp Prokureurs, Posbus 32600, Waverley, 0135. 7320/11—Erichsen, Sven Holger, 2306145015086 (Middelburg, Mpumalanga; Pretoria).—Vos, Steyn, Van Zyl Incorporated, 57 Kerk Street, Private Bag X9061, Ermelo, 2350. 5681/12—Tautong, Mponeng Ben, 5211095263081, Oukasie 1510, Vuka Seksie, Brits; Francina Tautong, 5812110365081 (Brits; Pretoria).—Verryne Prokureurs, Posbus 188, Brits, 0250. 10536/2011—Makoe, Davis Ben, 3511255188081, 3 Piet Uys Street, Sharon Park, Nigel; Likeleli Norah Makoe, 3911290239081 (Nigel; Johannesburg).—Ivan Davies-Hammerschlag, Posbus 16, Springs, 1560. 12555/2011—Ferreira, Johannes Hendrik Ferreira, 6004235143084, 23 Oyster Bay Street, Silver Lakes Ext. 4, Pretoria; Sulette Ferreira, 6406120070084 (Pretoria; Pretoria).—Wolvaardt Inc, The Works, 258 Brooklyn Road, Menlo Park, Pretoria. 12064/2012—Walker, Roger William John, 3712055120189, 2 Crocus Road, Plot 176, Kyalami; Nicola Ann Irene Walker, 4108220086182 (Randburg; South Gauteng High Court). 13/2012—Tems, Elizabeth Johanna, 2404190019085, 29 Nielson Drive, Blairgowrie, Johannesburg, 2194 (Randburg;l Nelspruit).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, P/Bag X5, Menlopark, 0102. 52/2012—Smith, Ivan, 5808305042088, Plot 130, Honingneskrans, Pretoria; Debora Lewertha Smith, 5911150017088 (Pretoria; Nelspruit).—Momentum Trust Services, Private Bag X5, Menlo Park, 0102. 15885/2011—Botha, Carl Brian, 4405045110084, 77 Clydes Dale Rd, Cassel Dale, Springs (Springs; Johannesburg).— FNB Trust Services, Private Bag X5 Menlo Park, 0102. 25118/2010—Potgieter, Thomas John Fleetwood, 4910075061081, Rustig Retirement Village, White River (Johannesburg; White River).—Roeline Huysamen, Private Bag X5, Menlo Park, 0102. 10895/10—Rambau, Mavhungo Edson, 4705055838080, First and Final; Nthambegni Maria Ramsay, 4312050193080, 21 days (Pretoria; Pretoria).—Mayi Baye Trust, 286 Pretorius Street, Central Towers, Suite 111. 14893/07—Mosman, Nyanise Catherine, 4206240108083, First and Final, 21 days (Johannesburg; Johannesburg).— Mayi Baye Trust, 286 Pretorius Street, Central Towers, Suite 111. 2441/2012—Janse van Rensburg, Anna Magret, 3508210032081, Carlswald Estate 115, Midrand, First and Final; Johannes Hermanus Janse van Rensburg, 3411205043082, 21 days (Midrand; Pretoria).—Karen Eckley namens Trustees for the Future (Pty) Ltd, Totiusstraat 19 & 21, Potchefstroom, 2531; Posbus 1993, Potchefstroom, 2520. 72/2012—Smit, Zacharias Arnoldus Stefanus, 2610265012082, Mpumalanga Frail Care Centre, 41 Flamboyant Street, Westacres, Nelspruit, 44578; Sophia Maria Smit, 3205310025087 (Nelspruit; Nelspruit).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, Grondvloer, Die Eike Gebou, h/v Long- en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 54/2012—Van Wyk, Jan Louis, 2705255014088, 7 Erik Louw Street, Secunda (Nelspruit; Secunda).—Roeline Huysamen, Private Bag X5, Menlo Park, 0102. 22232/2007—Verdelingsboedel: KS Masemola/MA Maloba, Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae.—JF Carstens, p/a Thys Cronje Ingelyf, Brooklynweg 258, Menlopark, Pretoria.
EASTERN CAPE OOS-KAAP 4357/2011—Jevon, Alfred Locket, 2310205003081 (East London; Grahamstown).—De Waal – Baxter Attorneys, 29 Ebden Street, Queenstown, 5319. 2079/2011—Sikade, Zisani Atwell, 3710295209085, 15 President Street, Amalinda, East London (East London; Grahamstown).—Wylde & Runchman Inc., Motorland Company, corner Fleet and Commissioner Streets, East London. 4053/2011—Wells, Frank Terence, 3601295044087, 7 Keey Street, Port Alfred (Port Alfred; Grahamstown).—Neave Strötter Inc., PO Box 76, Port Alfred, 6170.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
111
507/2012—Grobler, Boris John, 4410095026081, 7A Strand Street, Westbank, Easty London, 5201 (East London; Grahamstown).—Independent Executor & Trust, PO Box 8081, Nahoon, 5210. 2800/2011—Roux, Maria Catharina Magrieta, 2202160035085, 26 Spekboom Street, Jeffreys Bay, Ameded First & Final; Izaj Johannes Roux, 1608085001088 (Humansdorp; Port Elizabeth).—CW Malan Jeffreys Bay Inc., 15 Oosterland Street, Jeffreys Bay. 2800/2011—Roux, Maria Catharina Magrieta, 2202160035085, 26 Spekboom Street, Jeffreys Bay, Ameded First & Final; Izaj Johannes Roux, 1608085001088 (Humansdorp; Port Elizabeth).—CW Malan Jeffreys Bay Inc., 15 Oosterland Street, Jeffreys Bay. 5782/2011(Port Elizabeth)—Botha, Henry John, 5803275037085, 4 Ackerman Street, Despatch (Port Elizabeth).— Rushmere Noach Incorporated, 5 Ascot Office Park, Conyngham Road, Greenacres, Port Elizabeth, 6000. 99/2009—Daniels, Sharen Elizabeth Nolene, 5411160010082; Dan Jacobus Daniels, 5203175163083 (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Franelie Swanepoel Inc., 18 Alcock Road, Walmer, 6070. 871/2012—Vermaak, Johanna Christina, 5605180017080, 35 Olive Schreiner Avenue, Kabega Park, Port Elizabeth, 6025, First and Final; Henry Theodore Vermaak, 5001235066084 (Port Elizabeth).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 2664/2012—Kapp, Margaretha Isabella, 3006050003082, 7 Coy Street, Rowallan Park, Port Elizabeth, First and Final (Port Elizabeth).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 2565/2012—Mahlonti, Joseph, 5212055275081, Bandla Location, Zindoneni A/A, Ngqeleni; Lucy Ntombizodwa Mahlonti, 6402120562089, 21 days (Ngqeleni; Mthatha).—S.V. Mncedane & Associates, No. 42 Madeira St, Office No. 10, Tsheli Bld, Mthatha. 5782/2011(Port Elizabeth)—Botha, Henry John, 5803275037085, 4 Ackerman Street, Despatch (Port Elizabeth).— Rushmere Noach Incorporated, 5 Ascot Office Park, Conyngham Road, Greenacres, Port Elizabeth, 6000. 2398/2012—Pretorius, Mathys Cornelius, 5001095071083, Strangersweg 5, Dorchester Heights, Oos Londen, 5201; Jane Frances Pretorius, 5105170052080 (East London; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 3851/2012—Jones, Victor John, 6101055255087, 33 Visagie Avenue, Ben Kamma, Port Elizabeth, 6025; Kathleen Sandra Jones, 6505270196084 (Port Elizabeth).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 3577/2012—Vermaak, Arthur, 5107315030088, Cheshire Homes, Humewood, Port Elizabeth, 6001 (Port Elizabeth).— ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 2990/2012—Campbell, Neville Paul, 6306165202081, St Leonardweg 10, Algoa Park, Port Elizabeth, 6001; Elizabeth Shirlane Campbell, 6509080177086 (Port Elizabeth).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 2035/2012—King, Una Joy, 3811090065084, 6 Outeniquia, Franschoek Close, Miramar, Port Elizabeth, 19175 (Port Elizabeth).—ABSA Trust Ltd, Private Bag 60571, Greenacres, 6057; 1st Floor, Block C, Metropolitan Centre, 277 Cape Road, Greenacres, 6045. 495/2011—Dorrington, Ronald Harry Lamont, 2407145008087, farm “Elandshoek”, Aliwal North, First & Final, 21 days (Aliwal North; Grahamstown).—Douglas & Botha, 11 Somerset Street, Aliwal North, 9750. 715/2012—Maqoma, Mzamo, 8306275550088, 870 Mbusi Street, Mlungisi, Queenstown (Queenstown; Grahamstown).— Smith Tabata Inc., Docex 2, Queenstown. 4424/2011—Logan, Raymond Addison, 7 January 1924, Settlers Park Retirement Village, York Road, Port Alfred (Grahamstown).—P B Martin, c/o Logan-Martin Inc., 20 Main Street, Knysna. 4389/2010—Philip, Gwyneth Diana Trevor, 2204020005084, Silvermere, Burgersdorp, 9744 (Burgersdorp; Grahamstad).—Hanekom & Bester, Posbus 19, Burgersdorp, 9744. 3065/2011—Shield, Alan George, 3507175037085, Unit 228 Settlers Park, Port Alfred (Port Alfred; Grahamstown).— David John Gordon Shield, 45 Noble Oak Estate, Blackwood Street, Bryanston, Ext 3, 2194. 1322/2012—Audrey Rebina Chemaly, 3012130093083, 82 Fleet Street, Langham House, Quigney, East London (East London; Grahamstown).—J. C. Adriaan, N.O., FNB Trust Services, Box 27511, Greenacres, Port Elizabeth. 381/2012—Lanser, John Eden, 2111035008088, 1 Marine Gardens, Aberdour Crescent, Humewood, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Johan Cronjé Attorneys, 25 Upper Drostdy Street (P.O. Box 143), Uitenhage. 3068/2012—Jones, Michael Robert, 3508045060083, 12A Idylwylde Villas, 8 Silverdriftys Road, Walmer Heights, Port Elizabeth, First & Final (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27521, Greenacres, 6057. 1095/2004—Mcapukane, 5908110622080, No. 3 Swallow Crescent, Southernwood, Mthatha (Mthatha; Mthatha).— Clayton Mkhululi Manxiwa, Clayton Mkhululi, Manxiwa & Co, 51 Nelson Mandela Drive, Mthatha, 5099. 465/2012—Moffat, Bruce Martin, 3905055121088, 13 Somerset Street, Kenton On Sea, 6191 (Port Alfred; Grahamstown).—Neave Stötter Inc, PO Box 76, Port Alfred, 6170. 1880/2010—Kara-Vala, Adam Johannes, 3306305084087 (East London; Grahamstown).—Kevin Whelan, Executor, CBC 1st Floor, Orange House, Main Road, Gonubie, 5257. 2375/2012—Magudumana, Rebecca, 5408240866087, Zinini Location, Bizana, 4800 (Bizana; Mthatha). 0462/2012—Woods-Davis, George David, 2705105064085 (Port Elizabeth).—P W Harvey & Co (Pty) Ltd, PO Box 5675, Walmer, Port Elizabeth, 6065. 4846/2011—Liesing, Antony, 6505195217080; Imelda Katherine Liesing, 6506150186088 (Port Elizabeth).—P W Harvey & Co (Pty) Ltd, PO Box 5675, Walmer Port Elizabeth, 6065. 5508/2011—Matthys, Edward George, 2606175014085, 121 Fourth Avenue, Newtonpark, Port Elizabeth; Margaretha Matthys, 2905290002086 (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Murray Fourie & Le Roux, 26 Adderley Street, Worcester, 6850. 1876/2011—Smith, Timothy Michael, 4711125116085, 20 Churchill Street, Glendinningvale, Port Elizabeth (Port Elizabeth).—Neave Stötter Inc, PO Box 76, Port Alfred, 6170.
112
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
82/2011—Du Preez, Frederick Jacques Willem, 4810015108085, Delportlaan No. 1, Patensie, Amended First and Final; Elizabeth Susanna du Preez, 5108010118087 (Hankey; Port Elizabeth).—FNB Trust Services, 99 York Street, George. 3990/2011—Snyman, Phillip Christoffel, 4207315031085, 90 Myrtle Street, Wavecrest, Jeffreys Bay, First (Humansdorp; Port Elizabeth).—FNB Trust Services, 99 York Street, George. 5423/2010—Fatyela, Cingile, 4112115392085, Dlamini Location, Lady Frere, Second & Final & Redist. (Lady Frere; Mthatha).—FNB Trust Services, 99 York Street, George. 886/2012—Winch, Graham Vaughan, 3405025040088, 57 Settlers Village, Gonubie, 5257, First and Final (East London; Grahamstown).—Standard Executors and Trustees Limited PO Box 27560, Greenacres, 6057. 2601/2012—Spear, Vernon William, 3703265040085, 14 St Philips Street, Richmond Hill, Port Elizabeth, First (Port Elizabeth).—Standard Executors and Trustees Limited PO Box 27560, Greenacres, 6057. 4357/2011—Jevon, Alfred Locket, 2310205003081 (East London; Grahamstown).—De Waal-Baxter Attorneys, 29 Ebden Street, Queenstown, 5319. 1515/2012—Pursey, Dorothy Margaret, 1912050005086, No. 4 Nora Whitmore, Fairlands Home for the Aged, 44 Vian Road, Cambridge, East London, 5247, First and Final (East London; Grahamstown).—Russell Incorporated, PO Box 1092, East London, 5200. 4538/2011—Du Plessis, Pearl Joyce, 2007180059084, C43 Damant Lodge, Port Alfred, First and Final, 21 days (Grahamstown).—Neil Barton Attorneys, PO Box 38, Bergvliet, 7864. 814/2008—La Grange, Anthony Michael, 3508025026088, Durbanstraat 87, Aliwal Noord, 9750, Tweede en Finale, 21 dae (Aliwal-Noord; Grahamstad).—Douglas & Botha, Posbus 66, Aliwal-Noord, 9750. 1792/2012—Crulci, Anna Veronica, 2101130045184 (Port Elizabeth).—De Jager & Lordan, PO Box 1100, Hartenbos, 6520. 985/2011—Naude, Maria Johanna Naude, 2901070059081, Barkly East, Eastern Cape Province (Barkly East; Grahamstown).—McFarlane & Associates, PO Box 370, MaClear, 5480. 4827/2009—Mkiva, Gwebindlala Godfrey, 3206175093087, Bolotwa Admin Area, Dutywa, Third and Final (Dutywa; Mthatha).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 996/2012—Toyk, Rita Phyllis, 4802130050086, 11 Garcia Street, Cambridge, East London (East London; Grahamstown).—Bax Kaplan Incorporated, 2 Clevedon Road, Selborne, E.L. 598/2011—Frikkie Janse van Rensburg, ID No. 4805315144087, 567 Coral Tree Drive, Bathurst, 17 December 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account; Fredrika Elizabeth van Rensburg, 5312270064086, 21 days (Grahamstown; Port Alfred).—Liesl Erasmus, Agent for Executrix, Audie Attorneys, 46 Van der Riet Street, Port Elizabeth, 6170. 6313/2011—Hobongwana, Jackson Simanga, 3704155307089, 16 Mnama Street, kwaDwesi, Stage 2, Zwide, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Johan Cronje Attorneys, 25 Upper Drostdy Street, Uitenhage. 2492/2012—Flack, Shirley Rosaline, 4012200027085, 10 Windsor Glades, Springfield, Charlo, Port Elizabeth; Neville Alfred Flack, 3911295003086 (Port Elizabeth).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, PO Box 27726, Greenacres, Port Elizabeth. 2756/2011—Naidoo, Neville Wallace, 5003095174081, 11 Tobias Street, Gelvandale, Port Elizabeth, 6020; Jestine Clareble Naidoo, 5212130192087 (Port Elizabeth).—FEDTRUST (Pty) Ltd-Port Elizabeth, PO Box 7242, Newton Park, 6055. 2756/2011—Naidoo, Neville Wallace, 5003095174081, 11 Tobias Street, Gelvandale, Port Elizabeth, 6020; Jestine Clareble Naidoo, 5212130192087 (Port Elizabeth).—FEDTRUST (Pty) Ltd-Port Elizabeth, PO Box 7242, Newton Park, 6055. 1477/2012—Reddy, Rachael, 2403110071085, 12 Matterhorn Road, Braelyn, East London; Krishna Reddy, 2804285097088 (East London; Grahamstown).—Bax Kaplan Attorneys, 2 Clevedon Road, Selborne E.L. 1439/2010—Knowlden, Peter Anthony Frederick, 2904145024080, 506 Lelane, Humewood, Port Elizabeth (Port Elizabeth).—Oosthuizen Hazell & Wilmot Inc., 39A Pickering Street, Newton Park, Port Elizabeth. 911/2012 (Port Elizabeth)—Coetzee, Frederick Wayne, 7303145224086, 13 Bates Road, De Mist, Uitenhage (Port Elizabeth).—Rushmere Noach Incorporated, 5 Ascot Office Park, Conyngham Road, Greenacres, Port Elizabeth, 6000. 0078/2012—De Wet, Hester Johanna Helena, 5004020063084, 5 Van Riebeeck Street, Joubertina; Casparus Jan Hendrik De Wet, 5005155015088 (Joubertina; Port Elizabeth).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 27560, Greenacres, 6057. 4762/2008—Brauns, Frank Douglas, 2603295057086, Bokwe Street, Ugie, Eastern Cape (MaClear; Grahamstown).— McFarlane & Associates, PO Box 370, MaClear, 5480. 6288/2011—Bloem, Gloria Marlene, 5205080057086, 8 Stockton Street, Lovemore Heights, Port Elizabeth, Second and Final (Port Elizabeth).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27521, Greenacres, 6057. 5836/2011—Human, Gert, 5001015226080, 20 Prinia Street, Mountview, Uitenhage, First and Final (Uitenhage; Port Elizabeth).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27521, Greenacres, 6057. 6288/2011—Bloem, Gloria Mariene, 5205080057086, 8 Stockton Street, Lovemore Heights, Port Elizabeth, Second & Final (Port Elizabeth).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27521, Greenacres, 6057. 5836/2011—Human, Gert, 5001015226080, 20 Prinia Street, Mountview, Uitenhage, First & Final (Uitenhage; Port Elizabeth).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27521, Greenacres, 6057. 574/2005—Vuyisile Raymond Pama, 5004115424084, 5 Tufane Street, Kwanobuhle, Uitenhage, died on: 10 February 2005, First and Final Liquidation and Distribution Account, unmarried, 21 days (Uitenhage; Port Elizabeth).—Boqwana Loon & Connellan, Agents for the Executor, 4 Cape Road, Port Elizabeth, 6001. 574/2005—Pama, Vuyisile Raymond, 5004115424084 (Uitenhage; Port Elizabeth).—BLC Attorneys, 4 Cape Road, Centrahil. 574/2005—Vuyisile Raymond Pama, 5004115424084, 5 Tufane Street, Kwanobuhle, Uitenhage, died on: 10 February 2005, First and Final Liquidation and Distribution Account, unmarried, 21 days (Uitenhage; Port Elizabeth).— Boqwana Loon & Connellan, Agents for the Executor, 4 Cape Road, Port Elizabeth, 6001. 574/2005—Pama, Vuyisile Raymond, 5004115424084 (Uitenhage; Port Elizabeth).—BLC Attorneys, 4 Cape Road, Centrahil.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
113
1839/2011—Uren, Raymond Patrick, 3905115078088; Rhona Ethel Uren, 4007130100085 (Port Elizabeth).—BLC Attorneys, 04 Cape Road, Central, Port Elizabeth, 6001. 1839/2011—Raymond Patrick Uren, 3905115078088, 10 St Joseph Street, West End, Port Elizabeth, died on: 5 February 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account; Rhona Ethel Uren, 4007130100085, 21 days (Port Elizabeth).—BLC Attorneys, Agents for the Executor, 04 Cape Road, Central, Port Elizabeth, 6001. 8115/2009—Funisile Patrick Gqoboka, 5412235466085, Port Elizabeth, died: 18 October 2009, First and Final Liquidation and Distribution Account, 30 days (Port Elizabeth).—Phillip Masiza Attorneys, 24 Rink Street, Park Tower Building, Suite 10, Ground Floor, Central, Port Elizabeth. 547/2011—Nombulelo Princess Gqoboka, 6404100657087, Port Elizabeth, died: 25 January 2011, First and Final Liquidation and Distribution Account, 30 days (Port Elizabeth).—Phillip Masiza Attorneys, 24 Rink Street, Park Tower Building, Suite 10, Ground Floor, Central, Port Elizabeth. 7072/2011—Rureyi Mabona, 5205110700085, died: 16 November 2011, Paterson, First and Final Liquidation and Distribution Account, 30 days (Port Elizabeth).—Phillip Masiza Attorneys, 24 Rink Street, Park Tower Building, Suite 10, Ground Floor, Central, Port Elizabeth. 2556/2012—Solomons, Sinnina Sinnie, 290180068080, 54 Avalon Place, Gelvandale, Port Elizabeth, 21 days (Port Elizabeth).—Burmeisters De Lange Soni Inc., 29 Mount Road, Mount Croix, Port Elizabeth, PO Box 2351, North End, 6056. 7544/2011—De Klerk, George Jesewis, 4504195064081, 8 Fernglen Cresent, Port Elizabeth (Port Elizabeth).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 723/2012—Peter John, Watson, 4703155116085, 34 Lourens Wing, Stella Londt Home, Cassia Drive, Sunridge Park, Port Elizabeth, date of death: 3 January 2012 (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Smith Tabata Buchanan Boyes, 2nd Floor, Buchananʼs Chambers, cnr Warwick Street & Pearce Road, Claremont. 2549/2012—Khayiyana, Nomanjiyela Sylvia, 5001160127083, Ngqwabeni A/A, Flagstaff, 4810, 19193 (Umtata; Mthatha).—ABSA Trust Ltd, Private Bag 60571, Greenacres, 6057; 1st Floor, Block C, Metropolitan Centre, 277 Cape Road, Greenacres, 6045. 5552/2011—Boshoff, William Jacobus, 2712095002083, Marie Rollalweg 10, Walmer Downs, Port Elizabeth, 6070, Second; Louise Carolina Boshoff, 2901200031083 (Port Elizabeth).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Block C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 2400/2011—Sanan, Elias Alfred, 2605295012086, Sanan (East London; Grahamstown).—Cooper Conroy Bell & Richards Inc., PO Box 19272, Tecoma, 5214. 559/2004—Brown, Leonard George, 6710035192085, 16 Jurie Street, Breidbag, King Williams Town; Venessa Shereen Brown, 6804040227083 (King Williams Town; Grahamstown).—Leon Keyter Attorneys, PO Box 720, Grahamstown, 6140. 1168/2011—Geoffrey James Dumore, 2101315061188, 107 Harmony Road, Kidds Beach, Eastern Cape, Second and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Grahamstown; East London).—Garlicke & Bousfield Inc., PO Box 1219, Umhlanga Rocks, 4320. 1877/2011—Harling, Valerie Josephine, 2511230059085; Leonard Arthur Harling, 3209215008081 (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—EP Herald, Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth. 3802/2012—Davids, Moegsena, 2305050052084, 18 Raphael Crescent, Gelvan Park, Port Elizabeth, Eastern Cape (Port Elizabeth; Port Elizabeth).—Jardien Attorneys, 14 Du Plessis Street, Gelvan Park, Port Elizabeth. 715/2012—Maqoma, Mzamo, 8306275550088, 870 Mbusi Street, Mlungisi, Queenstown (Queenstown; Grahamstown).— Smith Tabata Inc., Docex 2, Queenstown. 3050/2012—Koti, Thobeka Priscilla, 5508070721086, 62 Ramra Street, NU4B, Motherwell, Port Elizabeth, First & Final, 21 days (Port Elizabeth).—Zonke Budaza Attorneys, 16 Clyde Street, Central, Port Elizabeth. 1038/2012—Boucher, Martha Margarietha, 4407150052085, 25 Leervis Avenue, Seavale, East London, 5201; Willem Adriaan Boucher, 3901195056086 (East London; Grahamstown).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 1511/2012—Bourke, Dennis Errol, 3401065062082, 4 Hughes Street, Cambridge, East London, 5247 (East London; Grahamstown).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 3065/2011—Shield, Alan George, 3507175037085, Unit 228, Settlers Park, Port Alfred (Port Alfred; Grahamstown).— David John Gordon Shield, 45 Noble Oak Estate, Blackwood Street, Bryanston Ext. 3, 2194. 522/2010—Mnyanda, Sister Maureen Zepe (born Gowa), 5405100282082, 1778 NU 16, Mdantsane, East London (East London; Bhisho).—Yazbeks, P.O. Box 577, 24 Gladstone Street, East London. 4470/2011—Holdstock, Ella Eugene, 1707250010088, 3 Leerfish Lane, Seavale, East London (East London; Grahamstown).—Nolan Flemmer Attorneys, P.O. Box 11227, Southernwood, 5213. 45/2010—Samente, Tembile Mussoline, 5201105501083, 11 Bonnie Doon Place, East London, Amended First and Final (East London; Bhisho).—Smith Tabata Inc., PO Box 529, King Williamʼs Town, 5600. 3945/2012—Oelofse, Malanda, 4212180046085, Wernichstraat 22, Despatch, weduwee (Uitenhage; Port Elizabeth).— Conradie Campher & Kemp, Hoofstraat 20, Despatch.
FREE STATE • VRYSTAAT 6358/2010—Pieters, Johannes Lukas, 3606265040080, Spruitlaan 36, Hoëveld, Bloemfontein, 9300, Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Bloemfontein).—Mev. H.J.C. du Plessis, p/a: Rosendorff Reitz Barry Prokureurs, Derdestraat No. 6, Bloemfontein. 6358/2010—Johannes Lukas Pieters, 3606265040080, Spruitlaan 36, Hoëveld, Bloemfontein, 22/01/2010, Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Bloemfontein).—P/a Rosendorff Reitz Barry Prokureurs, Posbus 41, Bloemfontein.
114
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
6653/2012—Van der Poel, Margaretha Johanna Adriana, 2702250009080, Grensstraat 3, Parys, 9585; Petrus Jacobus Van der Poel, 2510065016087 (Parys; Bloemfontein).—Kriek & Van Wyk Ingelyf, Kerkstraat 17, Parys, 9585. 14817/2011—Marais, Adolf Jacobus Jonker, 5308145109080, Grensstraat 79C, Parys, 9585; Jacomina Magrietha Marais, 5305090106087 (Parys; Bloemfontein).—Kriek & Van Wyk Ingelyf, Kerkstraat 17, Parys, 9585. 6503/2012—Ebertsohn, Maria Magdalena Petronella, 2912210016089, Dealeweg 84, Dan Pienaar, Bloemfontein (Bloemfontein).—Old Mutual Trust, P.O. Box 12124, Brandhof, 9324. 6678/2012—Booysen, Hendrik Pieter Reynierse, 2607245036082, Welgedacht Aftree-oord 61, Bloemfontein (Bloemfontein).—Old Mutual Trust, P.O. Box 12124, Brandhof, 9324. 15282/2009—Mosia, Mohapi Samuel, 6705235385083, 3266 Taylor Park, Zamdela, Sasolburg; Elsie Mathapelo Mosia, 7207040713087 (Sasolburg; Bloemfontein).—Mabalane Seobe Attorneys, 5th Floor, NBS Building, Elizabeth Street, Bloemfontein, 9301. 15574/2009—Muller, Helgard, 2504305016080; Maria Magdalena Muller, 2609190052080 (Frankfort; Bloemfontein).— M P de Jager Attorneys, P.O. Box 14, Frankfort, 9830. 10763/2011—Steenkamp, Jan Lambrecht, 3102035050088, De Wwestraat 35, Henneman, 9445; Loraine Steenkamp (Hennenman; Bloemfontein).—Haasbroek-Willemse Ingelyf, Haasbroek-Willemse Gebou, Posbus 195, Virginia Tuine 26, Virginia, 9430. 3760/2012—Potgieter, Timotheus Francois, 5209035072083, Caledonstraat 27, Allanridge, Distrik Odendaalsrus (Odendaalsrus; Bloemfontein).—Neumann Van Rooyen, Posbus 4, Welkom, 9460. 7876/2011—Richter, Hester Maria, 2004220007009, Striata Aftree-oord 120, Universitas, Bloemfontein, 9301, Eerste en Finale (Bloemfontein).—MFI Trust (Pty) Ltd, Posbus 29469, Danhof, 9310. 7876/2011—Richter, Hester Maria, 2004220007009, Striata Aftree-oord 120, Universitas, Bloemfontein, 9301, Eerste en Finale (Bloemfontein).—MFI Trust (Pty) Ltd, Posbus 29469, Danhof, 9310. 6501/2012—Strauss, Susara Jacoba Elizabeth, 2806200018081, Arcadia No. 18, Bloemfontein; Abraham Marthinus Strauss, 2612255009086 (Bloemfontein).—ASC Du Preez, p/a McIntyre & Van der Post, Posbus 540, Bloemfontein, 9300. 5104/2012—Jaquire, Victor, 3308205005089, Aliquando No. 8, Jutastraat 66, Heuwelsig, Bloemfontein, 9301; Johanna Ellen Jaquire, 3605080003083 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provisiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 3368/2011—Christiaan Jacobus de Jager, 3212165007087, 3 Februarie 2011, Tweede Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Sasolburg; Bloemfontein).—Manie Pretorius Prokureurs, Prokureur vir Eksekuteur, Stander Sentrum, Floraweg 268 (Posbus 10523) Danabaai 6510. 14970/2011—Van Antwerpen, Jacobus Cornelius, 4410075088085, 8 Mandaryn, 11 Karel Krause Street, Henneman, First and Final; Maria Magdalena Van Antwerpen, 4403040058085 (Hennenman; Bloemfontein).—Standard Executors and Trustees Limited, P.O. Box 27560, Greenacres, 6057. 5578/2012—Kalil, Helena Catharina, 6312250018085, 6 Marcon Townhouse, Ogilvie Thompson Street, Heuwelsig, 9300 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provisiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 4457/09/A—Caverni, Pietro, 2212245025183, Monte Fortino 15, Senigallia, Italie (Welkom; Bloemfontein).— BL Kretzmann Ing., Constantiastraat 167, Dagbreek, Welkom. 6967/2011—Rakhalane, Nthabiseng Joyce, 6507160313084, Erf 5010, Katleho, Zamdela, 1949; Lephallo David Rakhalane, 5804066069089 (Sasolburg; Bloemfontein).—AV Theron & Swanepoel Inc., P.O. Box 471, Sasolburg, 1947. 8552/2012—Coetzee, Abraham Josef Adam, 3707085015086, Cooke Boulevard 27, Odendaalsrus, 9480 (Odendaalsrus; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provisiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 7606/2012—Masike, Radipholo Isaac, 6306075763081, 318 Segoneco Street, Batho Location, Bloemfontein, 23291 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, h/v Zastron & Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 8000/2012—Steyn, Aletta Adriana, 6412220085089, Gravestraat 4, Hospitaalpark, Bloemfontein, 9301; Hermanus Steyn, 4602025028084 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 8566/2012—Krahn, Rosalind Frances, 4112230012089, 36 Wessels Street, Smithfield, 9966, 23338; Waldemar Klaus Krahn, 4312085446081 (Smithfield).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, h/v Zastron & Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 8714/2012—Ferreira, Susanna Elizabeth, 2508100061084, Woning 158, Striata Aftree-oord, Bloemfontein, 9301.—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 8813/2012—Jacobs, Johannes Jacobus, 3302175005088, Fiesta 33, Barry Richterstraat, Fleurdal, Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 8577/2012—De Bruin, Jan Daniel, 3904215020082, Dersleystraat 3, Bayswater, Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 8574/2012—Kruger, Jacobus Johannes, 3309285031086, Maraisstraat 7, Hennenman, 9445; Maria Magdalena Kruger, 3807290014088 (Hennenman).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 6859/2008/A—Maforvane, Nombulelo Prescilla, 6709300288081, 11635 Ditira Street, Bloemanda, Bloemfontein, 9323, Gewysigde; Goodluck Thamsanqa Maforvane, 6212285491085 (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
115
15214/2011—Van Deventer, Gerhardus Christiaan, 5406025036082, The Farm Boston, District, Hoopstad, First (Hoopstad; Bloemfontein).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X25, Hatfield, 0028. 10316/08—Leballo, Pusetso Magdeline, 4412260397081, 20584 Ramokogoa, Rocklands, Bloemfontein, 9300, Gewysigde (Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 14335/2012—Turner, Stanley Dean, 3503195047089, Mooihawe Old Age Home, Brandwag, Bloemfontein, First and Final (Bloemfontein; Johannesburg).—Legatus Trust (Pty) Ltd, PO Box 1556, Strubens Valley, 1735. 4109/2012—Ras, Gertiena Stephina, 2509140023084, Ons Gryse Jeug, Van Eckstraat 28, Sasolburg, Vrystaat (Sasolburg; Bloemfontein).—Viljoen en Meek Prokureurs, Voortrekkerstraat 29, Heidelberg, Gauteng, 1441. 14142/2011—Van Rooyen, Jacobus Nicolaas, 2308055002088, 10 Loius Both Street, Sasolburg; Gerthardus Petrus van Rooyen, 2908130004080, married in community of property (Vereeniging; Bloemfontein).—Serfontein Viljoen & Swart, 165 Alexander Street, Brooklyn, Pretoria. 15003/2011—Frederik Evert de Bruyn, 6002225197086, Cactusstraat 68, Doorn, Welkom, 9459, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Welkom; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Reg. No. 1915/004665/06, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. 3474/2011—Pienaar, Johannes Jakobus, 3405215022086, Brussouwstraat 2B, Universitas, Bloemfontein, Aanvullende Eerste en Finale; Susanna Johanna Aletta Pienaar, 4101090013089 (Bloemfontein).—FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof, 9324. 5385/2012—Pienaar, Conrad Hendrik, 4401145036089, 19a Milnerweg, Waverley, Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein; Bloemfontein).—AJ Kleynhans, Posbus 11887, Universitas, Bloemfontein, 9321. 13231/2011—Lame, Everardus Andries, 3604025063088, 16 Rembrandt Street, Sasolburg, 1947, 22621, Supplementary (Sasolburg; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, h/v Zastron & Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 10806/2011—Mafunda, Nomakhosazana Rebecca, 3905150258082, 6724 Uniquie Homes Phahameng Location, Bloemfontein, Gewysig, 21 days (Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 1267/2012—Olifant, Tladi Aloysius, 4602205385080, 11878 Sefale Crescent, Thabong, Welkom, 9463, Eerste en Finale; Phumla Irene Olifant, 6104150306086, 21 days (Welkom; Bloemfontein).—Sanlam Trust (Bloemfontein), Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 12718/2011—Hanekom, Dr Willem Johannes, 4311295004086 (Rouxville; Bloemfontein).—Horn & Kumm, PO Box 54, Rouxville, 9958. 7661/2012—Schultz, Carl William Norman, 5111225057082, Danie van Edenlaan 8, Bainsvlei, Bloemfontein; Cornelia Gertruida Schultz, 4906260060086 (Bloemfontein).—EE Pohl, Posbus 12012, Brandhof, 9324. 8042/2012—Janse van Rensburg, Rudolph, 3304095059088, Eikelaan 10, Reitz, 9810; Anna Magdalena Janse van Rensburg, 3611050010082 (Reitz; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 2376/2012—Venter, Carel David, 3204035037089, Marigoldstraat 6, Virginia, 9430; Maria Magdalena Josina Venter (Virginia; Bloemfontein).—Haasbroek-Willemse Ingelyf, Haasbroek-Willemse-gebou, Posbus 195, Virginia Tuine 26, Virginia, 9430. 8164/2012—Viljoen, Retha, 3210180033088, Sally Martin Kliniek, Kamer 26, Mullerstraat, Parys, 9585 (Parys; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 8672/2010—Johan Wilhelm Sonnekus, 3312285023087, Dan Pienaarrylaan 55, Westdene, Bloemfontein, 9301, oorlede op 11 Junie 2010, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Bloemfontein).—Titia Sonnekus Prokureurs, Posbus 1053, Heidelberg, 1438. 4707/2012—Engelbrecht, Anna Helena Johanna, 3310180002084, Huis Simfonie, Piet Retiefstraat, Viljoenskroon, 9520 (Viljoenskroon; Bloemfontein).—Richter & Hill, Kroonstraat 7 (Posbus 20), Viljoenskroon, 9520. 6120/2009—Theron, Hermanus Johannes, 31 Viljoen Street, Reitz, 9810 (Bloemfontein; Bloemfontein).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 10504/2011—Halliday, Jan Andries, 4205145078086, Seringlaan 70, Meyerhof, Bothaville, 9660; Johanna Jacoba Doretia Halliday, 4903190081084 (Bothaville; Bloemfontein).—Mnre. Carey & Botha Ingelyf, Posbus 7, Presidentstraat 13, Bothaville, 9660. 719/12—Erlank, Jan Stefanus Minnaar, 2503295007083, Westerbloem 155, Haldonweg 16, Wilgehof, Bloemfontein, provinsie Vrystaat (Bloemfontein; Bloemfontein).—A. L. Smit, p/a André Smit Geoktrooieerde Rekenmeesters, Posbus 29743, Danhof, 9310.
KWAZULU-NATAL 17223/2011/DBN—Brown, Lorna Millicent, 2909280175084 (Durban).—Mr L Ahlers, c/o PO Box 11751, Dorpspruit, 3206. 3809/2012 PMB—Vlok, André, 8512125145082, 4 Lloyd Street, Dundee, 3000 (Dundee; Pietermaritzburg).—Acutt & Worthington Inc, PO Box 42, Dundee, 3000. 8892/2012—Schmidt, Mavis Marrian, 2205060026088 (Durban; Durban).—Barkers, 8 Rydall Val Crescent, La Lucia. 4672/2012/PMB—Walter John Hankey, 3002165349088, 2 Birchleigh, 106 Victoria Street, Estcourt, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Estcourt; Pietermaritzburg).—Lombard-Badenhorst Inc, Attorneys for Executor, 81 Harding Street; PO Box 18, Estcourt. 6452/2011/PMB—Moodley, Appasamy, 4508295114084, 4 Saegull Road, Albersvile, Port Shepstone; Romilla Freda Moodley, 4707280575081 (Pietersburg).—Shafee Khan and Company, 385 Jabu Ndlovu Street, Pietermaritzburg.
116
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
13811/2011—Atkins, Martin Stuart, 5804025120189, 4 Snipper Bend, Meerensee, 3901; Jo-Ann Atkins, 6606010020087, Supplementary First & Final (Empangeni; Durban).—FNB Trust Services (Pty) Limited, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 7518/2012—Hansen, Eric Lawrence, 3808305002084, 31 Widenham Drive, Widenham, KwaZulu-Natal, 4170 (Scottburgh; KwaZulu-Natal).—FNB Trust Services (Pty) Limited, PO Box 27511, Greenacres, 6057. 8795/2012/DBN—Sridutt, Louke OʼNeil, 6910025450085, 50 Spurdale Kare Briardale, Newlands West, Durban, Liquidation and Distribution Account, 21 days (Chatsworth; Durban).—J. Bachoo & Company, Suite 3, 192 Chatsworth Main Road, Umhlatuzana, Chatsworth. 11873/2006 (Pmb)—John William Trevelyan Cresswell, 3104155201087, First and Liquidation and Distribution Account, 21 days (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—Norton Rose South Africa Attorneys, 3 Pencarrow Crescent, Pencarrow Park, La Lucia Ridge. 14764/2007 PMB—Msebenzi, James Mlamli, 5912015970081, 127 Queensway Road, Saaiplaas, Virginia, 9430; Elizabeth Msebenzi, 6409270878082 (Virginina Magistrateʼs Court; Pietermaritzburg).—Dean Strachan Attorneys, 1st Floor, Parklane Centre, 18 Commercial Road, Pietermaritzburg, 3201. 2163/2012 (PMB)—Nortjie, Johanna Gerharda Maria, 4809200004083, First and Final; Matthys Johannes Nortjie, 4508315012086, 21 days (Pietermaritzburg).—M.J. Nortjie, PO Box 390, Newcastle. 3493/12/DBN—Joubert, Martha Magdelena, 2901260025082, Village of Happiness, KwaZulu-Natal (Port Shepstone; Durban).—Lane Mitchley Attorneys, 79 Churchill Road, Durban, 4001. 506/2012/PMB—Veli Arthur Cebekhulu, 7403135365087, 28 Bogainvilla Road, Estcourt, 3310, First and Final Liquidation and Distribution Account; Ntombifuthi Lereen Cebekhulu, 7312160437085, 21 days (Estcourt; Pietermaritzburg).—LombardBadenhorst Inc, Attorneys for Executor, 81 Harding Street (PO Box 18), Estcourt. 13775/2011—Chetty, Deral, 811024509186 (Durban).—Samantha Naidoo & Co, 81 Botanic Gardens Road, 1 Kildare, Musgrave, Durban. 10999/2011/PMB—Culverwell, Hugh Graham Kenneth, 2701245040085 (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).— Culverwell and Co CA (SA), PO Box 1532, Pietermaritzburg. 3803/2012/PMB—Pickup, Kenneth, 1947-07-22, 4707225148184, 19 Hampstead Park, Hoogvorst Road, Pinetown, date of death: 2012-03-26; married to Fay Mary Pickup out of community of property no accrual (Pinetown; Pietermaritzburg).— McClung, Mustard, PO Box 4, Pinetown, 3600. 8938/2010/PMB—Mkhize, Mzikayise, 1945-01-12, 4501125362080, 5 Nagle Dam Road, Cato Ridge, district of Camper Down, KwaZulu-Natal; married to Bongekile Mkasi Mkhize, in community of property & married to Tholakele Maggie Mkhizecustomary, date of death: 2010-07-30 (Pinetown; Pietermaritzburg).—McClung, Mustard, PO Box 4, Pinetown, 3600. 7310/2010/PMB—Bhankumar Singh, 4109145054081, major male, 6 Silwer Street, Lennoxton, Newcastle, KwaZuluNatal, died: 7 April 2010, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Newcastle; Pietermaritzburg).—Niresh Singh Attorneys, Attorneys for Executrix, Office 207, 2nf Floor, Old Mutual Bld, Newcastle. 1597/2010 PMB—Kamchand Ganesh, ID No. 4909015094087, a major male, 32 Asnika Crescent, Newcastle, KwaZuluNatal, died on 21 October 2009, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Newcastle; Pietermaritzburg).— Niresh Singh Attorneys, Attorneys for Executrix, Office 207, 2nf Floor, Old Mutual Bld, Newcastle. 4393/2012/DBN—Sadanandi Govender, 10/01/1939, 3901100202080, 15 Road 723, Montford, Chatsworth, 4092, 24/07/2011, Liquidation and Distribution Account; Goinsamy Govender, 14/08/1942, ID No. 4208145104084, 21 days (Pietermaritzburg; Chatsworth).—Beharie and Company, 275 Lenny Naidu Drive, Bayview, Chatsworth, 4092. 9221/2011/PMB—Masengemu, Nsizweningi Betwell, 6201235377080, 940 Ezakheni, KwaZulu-Natal, First and Final; Phikisile Veronica Masengemu, 6908190372084, 21 days (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—Siva Chetty and Company, 378 Longmarket street, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. 17074/2010—Swart, Harold Dennis, 4304175048083, Restdale Nursing Home, Malvern (Durban).—Estates and Testamentary Services, Cluster Box 3524, Sunningdale, 4019. 15893/2010/DBN—Sakhiseni Simeon Ngubane, 5201025842088, The Liquidation and Distribution Account, 21 days (Empangeni; Durban).—Buthelezi Zungu Inc, 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 135/2012PMB—Randelhoff, Robin Leslie, 5112205118084, 13 Oak Lane, Cleland, Pietermaritzburg, 3201 (Pietermaritzburg).—AJ Mcewen, P.O. Box 13132, Cascades, 3202. 9928/2011/DBN—Cox, Marjory, Joyce, 3605100059081, 1 Tudor Gardens, 9 Tudor Road, Gillits, First and Final, 21 days (Pinetown; Durban).—PGD Re Brogilio, P.O. Box 201181, Durban North, 4016. 1465/2012/DBN—Campbell, Catherine, 1504100024082, Alexandra Park Old Age Home, Roger Place, Scottburgh South, 4180 (Scottburgh; Durban).—Standard Executors and Trustees, P.O. Box 13961, Cascades, 3202. 479/2012/PMB—Moro, Giuliano, 2801165003186, Ann Robin Lodge, 27 Hillside Road, Kloof, 3610 (Pietermaritzburg).— Standard Executors and Trustees, P.O. Box 13961, Cascades, 3202. 4292/2012/PMB—Robertshaw, Peter, 4703095037185, 25 Thomas Street, Himeville (Himeville; Pietermaritzburg).— Standard Executors and Trustees, P.O. Box 13961, Cascades, 3202. 17970/2011/DBN—Paynter, Susan, 5904220711087, 10 Hillside Road, New Germany, Pinetown (Pinetown; Durban).— Aidan Maurice Fayle, c/o Goodrickes Attorneys, 6th Floor, 6 Durban Club Place, Durban, 4001. 15189/2008/DBN—Begbie, Abegail Maria, 2605140013081, 73 Beaunoir Avenue, Austerville, Durban, KwaZulu-Natal (Durban; Durban).—Aidan Maurice Fayle, c/o Goodrickes Attorneys, 6th Floor, 6 Durban Club Place, Durban, 4001. 11238/2011(PMB)—Mazzaro, Luigi Gianni, 5208015040185, 32 Widenham Drive, Umkomaas, 4170 (Scottburgh; Pietermaritzburg).—A C Del Vecchio Attorneys, 4 Winder Street, Umkomaas, 4170. 16052/2010/PMB—Santoro, Domenico, 1507055037082 (Pietermaritzburg).—Mr G Du Toit, c/o P.O. Box 11751, Dorpspruit, 3206.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
117
11136/2005—Bradfield, Carl Beresford, 6106065279100, 12 Seabreeze, Iphala Lane, Shakas Rock, Amended; Ann Bradfield, 705166566 (Stanger; Pietermaritzburg).—Strauss Daly Inc, 2nd Floor, East Cost Radio House, 313/315 Umhlanga Rocks Drive, Umhlanga Rocks. 1884/2012/PMB—Smart, Jack Herbert, 3309195092087; Eleanor Elizabeth Smart, 3601250060086 (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Gerrie Odendaal Attorneys, 32 Arbuthnot Street, Scottburgh, 4180. 687/2012/PMB—Campbell, Archibald McLean, 2906145039083; Jean Wardrop Campbell, 3212290062080 (Scottburgh; Pietermaritzburgh).—Gerrie Odendaal Attorneys, 32 Arbuthnot Street, Scottburgh, 4180. 1884/2012/PMB—Smart, Jack Herbert, 3309195092087; Eleanor Elizabeth Smart, 3601250060086 (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Gerrie Odendaal Attorneys, 32 Arbuthnot Street, Scottburgh, 4180. 4908/2010/Pietermaritzburg—Marx, Hercules Frans Marx, 6101285081089, Conningath Farm, Cedarville, KwaZulu-Natal (Matatiele; Pietermaritzburg).—McLeod & Associates, 110 Main Street, Matatiele, 4730. 6048/2012/DBN—Moodley, Soobrayan, 5606275131083, 109 Skipdale Road, Briardale, Newlands West; Kogeelam Moodley, 6301100198080 (Durban).—RS Singh & Associates, 16 Cohen Avenue, Glenwood, Durban, 4001. 1265/2012PMB—Shiels, Peter James Dillwyn, 2601095056084, 38 Rolling Hills Country Club, 1 Autumn Drive, Umhlanga (Durban; Pietermaritzburg).—Gavin Gow Inc, P.O. Box 610, Umhlanga Rocks, 4320. 6593/2011/PMB—Dlamini, Ndaba Sydney, 5505135477084 (Empangeni; Pietermaritzburg).—Connie Marais Attorneys, P.O. Box 1202, Richards Bay, 3900. 8318/2011/PMB—Heunis, George Sebastian, 2609115001089 (Stanger; Pietermaritzburg).—HP Steenkamp Inc, P.O. Box 1501, Ballito, 4420. 1813/2012—Ellman, Audrey Castalia, 1801170002083, 17 Fisheagle Lane, Amberfield, Howick, 3290, First and Final (Howick; Pietermaritzburg).—Harvard House Financial Services Trust, P.O. Box 235, Howick, 3290. 8445/2012/DBN—Ducray, Shiela Fay, 2806220018087, Outspan Retirement Centre, 24 Sarnia Road, Umbilo, Durban (Durban; Durban).—Anthony Whatmore & Company, 45 Adelaide Tambo Drive (formerly Kensington Drive), Durban North, 4051. 6838/2012/DBN—Atkinson, Allan, 3411225095088, 21 Tauton Way, Sommerset Park, Durban (Durban; Durban).— Anthony Whatmore & Company, 45 Adelaide Tambo Drive (formerly Kensington Drive), Durban North, 4051. 5770/2012(PMB)—Dodd, Colin Ernest Noel, 3612255023086, 13 Bellevue Mews, Bellevue, Pietermaritzburg, 3201, KwaZulu-Natal (Pietermaritzburg).—WHA Compton Attorneys, Estates Department: Ray McMillan, P.O. Box 21830, Mayors Walk, Pietermaritzburg, 3208. 1884/2012/PMB—Smart, Jack Herbert, 3309195092087; Eleanor Elizabeth Smart, 3601250060086 (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Gerrie Odendaal Attorneys, 32 Arbuthnot Street, Scottburgh, 4180. 5768/2012(PMB)—James, Joan, 450 Bulwer Street, Pietermaritzburg, 3208 (Pietermaritzburg).—WHA Compton Attorneys, Estates Department: Ray McMillan, P.O. Box 21830, Mayors Walk, Pietermaritzburg, 3208. 687/20125/PMB—Campbell, Archibald McLean, 2906145039083; Jean Wardrop Campbell, 3212290062080 (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Gerrie Odendaal Attorneys, 32 Arbuthnot Street, Scottburgh, 4180. 5929/2012/PMB—Govindasamy, Adhinarayan, 18 June 1944, 4406185204083, 22 Lupin Crescent, Northdale, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal; Lutchmee Govindasamy, 8 May 1947, 4705080188089 (Pietermaritzburg).—Venn Nemeth & Harth Inc, Attorneys, and Agents for Executor Testamentary, P.O. Box 600, Pietermaritzburg, 3200. 10588/2011/PMB—Moodley, Krishnasamy, 3706105108087, 83 Munro Drive, Reservoir Hills, Durban, KwaZulu-Natal; Gonapathyammal Moodley, 4001080063088 (Durban; Pietermaritzburg).—Knight Turner Inc, P.O. Box 5064, Torsvale, 4019. 13972/2011(DBN)—Singh, Armar, 4202215071083, 9 Howrah Road, Merebank, 4052; Sabitha Singh, 5204300088088 (Durban; Durban).—Attorney Vinay Yetwaru, P.O. Box 3218, Durban, 4000. 10218/2011DBN—Reddy, Sivapragathan, 4203135556088, 5 Ocklen Place, Lenham, Phoenix, 4068, First and Final; Neelambal Reddy, 5211180725085, 21 days (Verulam; Durban).—Sharm Moodley & Associates, Suite 8B, 1st Floor, Al-Falah Centre, 38 Parthenon Street, Starwood, Phoenix. 10218/2011DBN—Reddy, Sivapragathan, 4203135556088, 5 Ocklen Place, Lenham, Phoenix, 4068, First and Final; Neelambal Reddy, 5211180725085, 21 days (Verulam; Durban).—Sharm Moodley & Associates, Suite 8B, 1st Floor, Al-Falah Centre, 38 Parthenon Street, Starwood, Phoenix. 3313/2012/PMB—Shearer, Winifred, 3503240217182, 3 San Savino, Uvongo, 4270, KwaZulu-Natal (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—Kerry Loukakis Attorneys, Cnr Homestead and Erasmus Road, P.O. Box 2164, Margate, 4275. 2441/2012/PMB—Gonlag, Willem Marius, 2410265031087, 7 Ridge Road, St. Michaels on the Sea, Port Shepstone, 3265, First and Final (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—J Leslie Smith & Company, P.O. Box 297, Pietermaritzburg, 3200. 8025/2012—Reddy, Sithamma, 3302090052082, 157 Bridgevale Crescent, Rydalvale, Phoenix, 4068, First and Final; Devaraj Latchmiah Reddy, 2803245068080, 21 days (Verulam; Durban).—Miten Naran and Associates, Suite 9, Raza Orietal Plaza, 56 Pandora Street, Phoenix, 4080. 1100/2012—Xolo, Bongani Eric, 7408195330087, Xabawood, Gamalakhe; Nonkulunga Sylvia Xolo, 6503220415084 (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—Barry, Botha & Breytenbach Inc, P.O. Box 1, Port Shepstone, 4240. 13451/2011/DBN—Vumisa, Vuyisile Alson, 5501185682087, 7 Burlane Burbreeze, Tongaat; Busisiwe Highness Vumisa (now late) (Verulam; Durban).—Bala Naidoo and Company, Suite 1, Ashanti Centre, 19 Arbee Drive, Tongaat. 1597/2010pmb—Kamchand Ganesh, 4909015094087, 32 Asnika Crescent, Newcastle, KwaZulu-Natal, 21 October 2009, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Newcastle; Pietermaritzburg).—Niresh Singh Attorneys, Attorneys for Executrix, Office 207, 2nd Floor, Old Mutual Building, Newcastle. 12567/2006/DBN—Ntsie, Nondyebo Tunia, 6605160600086, House R850, Fundapahle Road, Umlazi; Lehlohonolo Emmanuel Ntsie, 6905315333082 (Umlazi; Durban).—Chapman Dyer Inc, 7th Floor, 300 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 8281/2011—Elliot, John Barry Drummond, 3708035027080, 92 Elliot Street, Kokstad; Anne Patricia Elliot, 3608120079105 (Kokstad; Pietermaritzburg).—Elliot & Walker, PO Box 17, Kokstad, 4700.
118
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
13913/11/DBN—Pillay, Thunga, 3207280098086, 85 Roslyn Avenue, Asherville, 4091, First & Final (Durban; Durban).— Charles Pillai & Liasides and Associates, 37 Over Port Drive, Berea, Durban, 4091. 9545/2011—Deryckere, Anna-Marie Louise, 2806280023183, 87 Epworth Road, Epworth, Pietermaritzburg; Pierre Roger Deryckere, 2711205030182 (Pietermaritzburg).—Messrs Stowell & Co, PO Box 33, Pietermaritzburg, 3200, Attorneys for Executor Testimentary. 3080/2007/PMB—Falkowski, Helen, 2307170042185, Orchard Lea Home For The Aged, 22 Clyde Avenue, Durban (Durban; Pietermaritzburg).—Messrs Stowell & Co, PO Box 33, Pietermaritzburg, 3200, Attorneys for Executor Testimentary. 10117/2011—Mbikwana, Nomvuyo Ethel, 4612200505087, 38 Hyslop Road, Howick, 3209 (Howickl Pietermaritzburg).— FNB Trust Services, PO Box 13527, Cascade, 3202. 922/2012—De Wet, Alexander Johannes, 2809285012086, 755 Ronwill Road, Ramsgate, 4285 (Port Shepstone; KwaZulu-Natal).—FNB Trust Services, PO Box 13527, Cascade, 3202. 5466/2010/PMB—Parwathee Pillay, 2506210085084, 55 James Avenue, Isipingo Hills, Isipingo, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pietermaritzburg; Durban).—Leon Pillay & Associates, 450 Mansion House, 12 Joe Slovo (Field) Street, Durban. 4566/2012/PMB—Patterson, William Herbert, 3506185016089, 14 Newcastle Road, Dannhauser, 3080 [Dannhauser (Newcastle); Pietermaritzburg).—Old Mutual Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 18804/2011/DBN—Poonsamy, Somanathen Solomon, 6503085181086, 29 Marian Crescent Hatton Estates, 3610; Desiree Poonsamy, 7303020159084 (Pinetown; Durban).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 5187/2012/DBN—Pretorius, Wessel Johannes, 4904175092088, 4 Hunter Street, Eshowe (Eshowe).—BoE Trust Limited, Ridgeside Campus, 2 Ncondo Drive, Umhlanga Rocks, 4320. 3094/2012/DBN—Paul, Mariam, 3812190119086, 22 Garnet Place, Lotus Park, Isipingo; Rubin Paul, 3709235126086 (Durban).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 15755/2011 (DBN)—Nomanfengu Pheona Pitso, 3012240275083, H920 Umlazi, Durban, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Umlazi; Durban).—Garlicke & Bousfield Inc., PO Box 1219, Umhlanga Rocks, 4320. 5742/12 PMB—Van Niekerk, Susanna Magritha Helena Johanna, 2201130009089, 6 Aldew Court, 65 Browning Street, Dundee, First & Final Account, 21 days (Newcastle; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 8594/2012–Van der Walt, Maria Magdalena, 4101260006087, 25 Mallow Place, Richards Bay, Amanzimtoti, 4126 (Durban; Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 3235/2012—Van der Walt, Urbanus Johannes, 3710135003086, 88 Fairlight Avenue, Malvern, Durban, 4093, First and Final; Hendrina Magdalena van der Walt, 4406180052081, 21 days (Durban; Durban).—Phola Ngubane, 291 Anton Lembede Street, Durban. 236/2012 DBN—Daphne May Wilson, 3210090036080, 72 Doone Village, 1 Beare Drive, Padfield Park, Pinetown, 3610, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pinetown; Durban).—Garlicke & Bousfield Inc., PO Box 1219, Umhlanga Rocks, 5320. 3106/2012/DBN—Naidoo, Kamala, 3809070093084, 18 Sulangeni Road, Isipingo Rail, DBN (Durban).—RS Singh & Associates, 16 Cohen Avenue, Glenwood, Durban, 4001. 4782/2012/DBN—Pillay, Sarungabanee Pillay, 3006255061081, 18 Henley Road, Burungton Heights, Shallcross, Durban; Pathmavathie Pillay, 3702100070083 (Durban).—RS Singh & Associates, 16 Cohen Avenue, Glenwood, Durban, 4001. 6701/2011/PMB—Williams, Lorna Gwyndoline, 3402070031088 (Scottburgh; Pietermartizburg).—Gerrie Odendaal Attorneys, 32 Arbuthnot Street, Scottburgh, 4180. 4635/2012—Daimpre, Merna Margol, 3001300354185, 29 Far Lane, Hoylake, Mount Edgecombe (Verulam; Pietermaritzburg).—Livingston Leandy Inc, PO Box 4107, The Square, 4021. 13825/2009—Greet, David Anthony, 5302125051081, 34 Hawthorne Drive, Mount Edgecombe Estate 2 (Verulam; Pietermaritzburg).—Livingston Leandy Inc, PO Box 4107, The Square, 4021. 4745/2012—Naidoo, Sybil Constance, 2811200206082, 3 Adam Tas Road, Van Riebeeck Park, Ladysmith, 3370, First and Final (Ladysmith; Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 6048/2011/PMB—Moothi, Nirmala, 5304270768089, 13 Marigold Street, Ladysmith, KwaZulu-Natal; Rajkumar Moothi, 5011165727084 (Ladysmith; Pietermaritzbur).—For the Executor, Christopher Walton & Tatham Inc., 133 Murchison Street; PO Box 126, Ladysmith, 3370. 4751/2012/PMB—Gessau, Jurgen, 3512065090186, 66 Symonds Lane, Howick Lionʼs River, First and Final (Howick, Lionʼs River; Pietermaritzburg).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, 63B Worraker Street, Newton Park. 8445/2012/DBN—Ducray, Sheila Fay, 2806220018087, Outspan Retirement Centre, 24 Sarnia Road, Umbilo, Durban (Durban; Durban).—Anthony Whatmore & Company, 45 Adelaide Tambo Drive (formerly Kensington Drive), Durban North, 4051. 6838/2012/DBN—Atkinson, Allan, 3411225095088, 21 Taunton Way, Sommerset Park, Durban (Durban; Durban).— Anthony Whatmore & Company, 45 Adelaide Tambo Drive (formerly Kensington Drive), Durban North, 4051. 5171/2012/DBN—Widlake, Ronald Albert, 3010195007089, 338 Bauhinia Gardens, Village of Happiness, 4280, First and Final; Florintina Wildlake, 3112150013084 (Port Shepstone; Durban).—Chamber Administrators CC, PO Box 1301, Port Shepstone, 4240. 7956/2011/PMB—Smith, Michael, 5507305149089, ʻThe Secret Spotʼ Chakas Rock Drive, Shakas Rock, KwaZulu-Natal (KwaDukuza; Pietermaritzburg).—H.C. Yeo Attorneys, PO Box 50, Salt Rock, 4391.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
119
18366/2011—Rahim, Hoosen Mia Abdul, 1305225070087, Flat 205, Barcelona, 199 Playfair Road, Durban, 4001 (Durban; Durban).—Farouk Vahed, PO Box 1187, Durban, 4000. 9993/2003/PMB—Chainee, Dinadayalu, 6712285168088, 63 Mysore Road, Sea Cow Lake, Durban; Jeanne Ganesan, 6405110144081 (Durban; Pietermaritzburg).—Thorpe & Hands Inc Attorneys, 4th Floor, 6 Durban Club Place, Durban, 4001; PO Box 2047, Durban, 4000. 7796/2011—Caitano, Louis, 5008125102085, 161 Walnut Grove, 3 Entombeni Drive, Amanzimtoti, 4126; Cathrine Margaret Caitano, 5607040089085 (Durban; Durban).—Standard Executors and Trustees, Private Bag 54319, Durban, 4000. 5488/2012—Holmes, Philippina Carolina, 3905180029081, Unit 72, Twilanga, 89 Herrwood Drive, Umhlanga, First and Final (Verulam; Durban).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 8779/2012—Sideris, Demetrius Panagiotis, 2508215050089, The Camphors Care Centre, 30 Blessing, Ninela Road, Hillcrest, 3610 (Pinetown; Durban).—Standard Executors & Trustess Ltd, Private Bag X54319, Durban, 4000. 2964/2012/DBN—Nicolai, Phillip Hubert, 10 Hayle Avenue, Berea, Durban, 4001 (Durban; Durnan).—Standard Executors and Trustees, Private Bag 54319. Durban, 4000. 4272/2012/DBN—Hanekom, Alan Carl, 3705165011082, 36 Chestnut Road, Glenwood, Durban, 4001; Angela Gwendoline Hanekom, 4208180084084 (Durban; Durban).—Standard Executors & Trustees, Private Bag 54319, Durban, 4000. 1487/2012/DBN—Celentano, Ralph Louis, 2808045065087, 605 Kingsmead, Esplanade, 4001, Second and Final (Durban; Durban).—Standard Executors & Trustees Ltd, Private Bag 54319, Durban, 4000. 5483/2012/DBN—Mouton, Johannes Paulus Petrus, 21033150190831, 150 Edgeley Road, Durban North, 4051, Frist (Durban; Durban).—Standard Executors & Trustees Ltd, Private Bag 54319, Durban, 4000. 18328/2011—Scorer, Karl Anthony Howard, 4207295037185, 17 Pigeon Drive, Yellow Wood Park, Durban, 4004 (Durban; Durban).—Standard Executors & Trustees Ltd, Private Bag X54319, Durban, 4000. 8448/2012/DBN—Ballack, Ernst Albert, 3505015043081, Natal Settlers Home, 1 Wayne Keeler Cottage, 17 Hutchinson Road, Umbilo; Helena Catherine Ballack, 3201170016084 (Durban; Durban).—Sanlam Trust Limited, PO Box 2086, Durban, 4000. 7563/2012/DBN—Bhulaye, Niresh, 6008125036084, 78 Bishopfield Close, Earlsfield, 4037; Naleen Bhulaye, 6209270236087 (Inanda-Verulam; Durban).—Old Mutual Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 6325/2012/DBN—Bevis, Hugo, 165 Cowey Road, Durban, Essenwood, 4001; Aileen Patricia Bevis, 4902180052006 (Durban).—BoE Trust Limited, Ridgeside Campus, 2 Ncondo Drive, Umhlanga Rocks, 4320. Cuffley, Peggy Ivy, 3112120008081, 419 Pinehaven, 14B Meller Road, Pinetown, 3600.—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. Harris, Adele Christine, 2102020024081, 24 Tudor Gardens, Scott Street, Scottburgh, 4180.—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 7562/2012/DBN—Luck, Eva Annie, 1504100017086, Mothwa Haven, Moore Road, Durban (Durban).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 7355/2012/DBN—Jonker, Morgan Oliver, 2910265038081, 34 Perch Road, Ramsgate, KwaZulu-Natal; Yvonne Molly Jonker, 3409090076084 (Port Shepstone; Durban).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 14796/2011/DBN—Jones (also known as Douglas Ivor Jones), Douglas Ivor Thomas, 410818526082, 42 Sycamore Road, Glenwood; Doreen Daphne Mary Jones, 4304250113083 (Durban).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 7561/2012/DBN—Hanuman, Bridglall, 4607065116087, 38-32nd Avenue Umhlatuzana Durban; Romeetha Hanuman, 5312280145081 (Chatsworth; Durban).—BoE Trust Limited, Private Bag X14, Musgrave, 4062. 8873/2009/PMB—Hort, Derrick Rodney, 5303295092087, 1 Kingsley Terrace, Amanzimtoti, 4126 (Durban; Pietermaritzburg).—Sanlam Trust Limited, PO Box 2086, Durban, 4000. 5285/12PMB—MacDonald, Wilhelmina Petronella, 6005190067085, 9 Hilliard Oval, Ladysmith, 3370; Jacobus Frederik MacDonald, 6110065035082, 21 days (Ladysmith; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 5700/2012/DBN—Annamalai, George, 3407105083087, Flat 104, Northlynn, 84 Somseth Road, Durban, First & Final; Lilly Annamalai, 3401010082086, 21 days (Durban; Durban).—71/73 I.C. Merc Street, Maxwell Centre, 4th Floor, Suite 401, Durban. 3807/2012 PMB—Harrison, Gilbert Henry, 4311025011088, 35 Cornhill Street, Dundee, 3000; Yvonne Agnes Harrison, 5807060162081 (Dundee; Pietermaritzburg).—Acutt & Worthington Inc, PO Box 42, Dundee, 3000. 8374/2012—Pieters, Dawid Alwyn Vorster, 2907275006082, 25 Margate Drive, Margate, 4275, First and Final; Maria Isabella Pieters, 3302090003085 (Port Shepstone; Durban).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 5252/2009/DN—Naicker, Koopamma, 3512040239080, 7 Taufiq Place, Riyadh Township, Verulam; Manickum Naicker, 2506265065080 (Verulam; Durban).—Chapman Dyer Inc, 7th Floor, 300 Anton Lembede Street, Durban, 4000. 0479/2008 DBN—Solai, Mariemuthu, 3004075084086 (Durban; Durban).—Hassan Parse Poovaungam Attorneys, 25 Field Street, Durban, 4000. 2010/2010 PMB—Groscop, Pamela, 22 Elizabeth Avenue, Pennington, First (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).— J Leslie Smith & Company, PO Box 297, Pietermaritzburg, 3200. 2879/2008 PMB—Badroodeen, Abdul Khalique, 3909015101081; Zorha Bibi Badroodeen, 4210230357080 (Pietermaritzburg).—Sardiwalla & Company Attorney for Executors Testamentary, 399 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201.
120
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
10464/2002/PMB—Claude Winston Everton, 07/06/1947, 4706075092088, First and First Liquidation and Distribution Account; Felicia Theresa Everton, 18/01/1952, 5201180107087, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pietermaritzburg; KwaZulu-Natal).—Felicia Theresa Everton, 147 Adelaar Road, Eastwood, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. Sedlmeier, Inge Helene, 3312240037180, 81 Palmerston Road, Bellair, 4094.—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000. 5385/2011/DBN—Keith, Graeme William, 4007075057084, 39 Castle Crescent, Umbilo, Durban, 4001 (Durban; Durban).—Browne Brodie, PO Box 714, Durban, 4000. 20447/2010—Mchunu, Zakhele John, 6409295371089; Nompumeleleo Gladness Zondi & Octavia Nonkululeko Mchunu, 7606130678086 & 8607020648089 (Durban; Pinetown).—Naidoo & Co. Inc, 8 Sinembe Park, La Lucia Ridge Office Estate, La Lucia. 19376/2009 DBN—Robert, Marie Therese Aline, 2501160024084, 61 cadogan Gardens, 298 Musgrave Road, Berea, Durban, Second and Final (Durban).—PKF (Durban) Inc., P.O. Box 1858, Durban, 4000. 14998/2010—Dludla, Themba Alpheus, 4407275450081, 32 Buckhein Road, House No. 26, Bonella, Mayville, 4091, First and Final; Thembekile Victoria Dludla, 4710120560081, 21 days (Devonshire; Durban).—Dludlu Attorneys, Suite 206, 2nd Floor, Perm Building, 343 Smith Street, Durban, 4001. 19557/2010—Cele, Thandiwe Phyllis, 5204110800086, 2 Cypruss Place, 4110, First and Final, 21 days (Umlazi; Durban).—Dludlu Attorneys, Suite 206, 2nd Floor, Perm Building, 343 Smith Street, Durban, 4001. 10291/2012 DBN—Habgood, Melvyn Travis, 4812285039180, 618 Parkview Retirement Centre, Durban, 4001, 30513 (Durban).—ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000; 10th Floor, ABSA Building, 291 Smith Street, Durban, 4001. Klopper, Catherina Regina, 3809290010082, 15 Meerkatpark, Newcastle, 2940, 29907 (Newcastle; Pietermaritzburg).— ABSA Trust Limited, PO Box 2174, Durban, 4000; 10th Floor, ABSA Building, 291 Smith Street, Durban, 4001. 15893/2010/DBN—Sakhiseni Simeon Ngubane, 5201025842088, Liquidation and Distribution Account, 21 days (Empangeni; Durban).—Buthelezi Zungu Inc., 3rd Floor, ABSA Building, Richards Bay, 3900. 10936/11—Asmall, Mahomed Sadik, 3002225049082, 8 Uttam Place, Malabar Hills, Isipingo; Ayisha Asmall, 3306100057080 (Durban; Durban). 13866/11—Sookayee, Aasha, 5204250127084, 22 Carmel Drive, Shallcross; Rawalall Sookayee, 5005025119086 (Chatsworth; Durban). 2622/2010—Dhayalal, Hariparsad, 5110295195087, 21 Zinnia Street, Stanger, Manor, Stanger, Supplementary First (Verulam; Pietermaritzburg).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 212, Westville, 3630. 7900/2012—Grobler, Roelof Johannes Nicolaas, 3403115063086, 11 Edinburgh Street, Umkomaas; Anthea Mooneen Grobler, 3905310054082 (Scottburgh; Durban).—FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 212, Westville, 3630. 9078/2012—Clarke, Vivienne May, 4207280068088, 40 Glen Grey Drive, 46 Hanxy Park, Waterfall (Pinetown; Durban).— FNB Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 212, Westville, 3630. 9522/2010/PMB—Nkosi, Lydia Phumzile, 7601250223086, PO Box 999, Mondlo, 3105 (Nqutu; Pietermaritzburg).— B.M. Thusini Attorneys, P.O. Box 2104, Vryheid, 3100. 9522/2010/PMB—Nkosi, Lydia Phumzile, 7601250223086, PO Box 999, Mondlo, 3105 (Nqutu; Pietermaritzburg).— B.M. Thusini Attorneys, P.O. Box 2104, Vryheid, 3100. 17610/2011/DBN—Stephenson, Thomas Alfred Edward, 3505315035084, 6 Silky Oakes, 17 Impala Road, St Winifreds, 4126 (Durban; Durban).—Standard Executors and Trustees, PO Box 13961, Cascades, 3202. 16623/2007 (PMB)—Solomon, Jeevarathanam, 4608185238082, 36 Rank Avenue, Silverglen, Chatsworth, Durban; Thrinavali Solomon, 4806260293085 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Hirasen & Associates, Suite 1301, Denor House, 356 Smith Street, Durban, 4001. 16847/2011 (DBN)—Munian, Rajagopal, 3403225097081, 194 Arena park Drive, Arena Park, Chatsworth, Durban; Sarasvathi Muninan, 3409200116085 (Chatsworth; Durban).—Hirasen & Associates, Suite 1301, Denor House, 356 Smith Street, Durban, 4001. 10936/11—Asmall, Mahomed Sadik, 3002225049082, 8 Uttam Place, Malabar Hills, Isipingo; Ayisha Asmall, 3306100057080 (Durban; Durban). 13866/11—Sookayee, Aasha, 5204250127084, 22 Carmel Drive, Shallcross; Rawalall Sookayee, 5005025119086 (Chatsworth; Durban). 40/2011/PMB—Shezi, Sipo Absalom, 4006215392088, Willowfontein Terminus, 620132, KwaKhuzwayo Area, Pietermaritzburg, 3201, First and Final; Rita Sizakele Shezi, 4810180558080 (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—J Leslie Smith & Company, PO Box 297, Pietermaritzburg, 3200. 7966/2011PMB—Janneker, Astrid Pauline Victoria, 4201280052085, 12b Camelot Flats, 20A Burger Street, Pietermaritzburg, 3201, Amended First and Final (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—J Leslie Smith & Company, PO Box 297, Pietermaritzburg, 3200. 6270/2011—Niland, Ian Cameron, 4111275141084, 53 Devonshire Avenue, Howick, 3290, First and Final (Howick; Pietermaritzburg).—Harvard House Financial Services Trust, PO Box 235, Howick, 3290. 13631/2008 DBN—Maduna, Abraham, 4606025400086; Mankosana Bellah Maduna, 4911130367083 (Lower Umfolozi, Empangeni; Durban).—Zolia Minnie, Serfontein & Richards Inc., 16 Anglers Road, Meerensee, 3901; PO Box 101648, Meerensee, 3901. 3121/2012 (DBN)—Getkate, Keith Nigel, 5511235056083 (Empangeni; Durban).—Morrows Estates Services CC, PO Box 30287, Richards Bay, 3900; Lira Link & Tasselberry Street, Richards Bay, 3900.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
121
14685/03—Topham, Margaret Penelope Maurette Allen, 3605060025189, 24 Margaret Road, Margate, KwaZulu-Natal (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—JH Greeff, 15 New Quay Road, New Redruth, Alberton. 0659/2007/DBN—Sindisiwe Eunice Luthuli, 5604210865089, No. 1 Cedar Wood, Harvey Road, Pinetown, 3600, died on 2 November 2006, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Durban).—Van den Bosch & Rousseau Attorneys, 1st Floor, Surfers Paradise Building, 145 Scott Street, Scottburgh, PO Box 1021, Scottburgh, 4180. 620/2008—Naidoo, Parvathi, 4604110133084, 100 Royal Manor Road, Trenance Manor, Phoenix, 4068 (Verulam; Durban).—Nivesh Hiralall Attorneys, PO Box 60271, Phoenix, 4080. 19428/2010—Gengan, Adiamah, 4409060098083, 6 Cresilen Place, Northcroft, Phoenix, 4068 (Verulam; Durban).— Nivesh Hiralall Attorneys, PO Box 60271, Phoenix, 4080. 219/2009—Jafta, Rolf, 6602125114089, Catherinestraat 6, Promosa, Potchefstroom; Esmeralda Virginia Jafta, 6609050259086 (Potchefstroom; Pretoria).—Sanet Ras Prokureurs, Privaatsak X1268, Potchefstroom, 2520. 10426/2011/PMB—Townsend, Noelene Audrey, 4712140058086, 767 Munro Drive, Munster, KwaZulu-Natal; Alan Townsend (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—Fuller & Company, 29 Maryvale Road, Westville, 3629. 1109/2011/PMB—Schraader, Jeanne Andre, 5606065248089, 15 Jacaranda Lodge, Pietermaritz Street, Pietermaritzburg, First and Final (Pietermaritzburg).—Tatham Wilkes Attorneys, PO Box 161, Pietermaritzburg, 3200. 16497/2011/DBN—Achtzehn, Hellmut Gunter Otto, 2104045005087, Gisela Maria Adelaide Wilhelmina Achtzehn, 2804220002086 (Pinetown; Durban).—RF Sobey Attorney, 15 Leighton Place, Glenwood, Durban, 4001. 9660/2009/PMB—Mthimkhulu, Margaret Nokuthula Babhekile, 6709280325086 (Dundee; Pietermaritzburg).—Rafiq Khan & Co., 45 McKenzie Street, Dundee, 3000. 8730/PMB—OʼReilly, Stephen Daniel, 3109105003087, First and Final; Juliana Rachal Elizabeth OʼReilly, 3110030053080 (Pietermaritzburg).—A.J. OʼReilly, PO Box 390, 70 Paterson Street, Newcastle, 2940. 8755/211/PMB—Macquet, Grahame Franklin Jules, 4511155036082 (Colenso; Pietermaritzburg).—CJ Cogan Attorneys, P.O. Box 837, Umhlali, 4390; 1st Floor, Design HQ, No. 1 Old Main Road, Umhlali. 11364/2011/PMB—Oosthuizen, Jacobus Tertius, 1910015025082, Outspan Retirement Centre, 27 Sarnia Road, Umbilo, Durban, 4001 (Durban; Pietermaritzburg).—Jolyon Letty, PO Box 1924, New Germany, 3620. 16786/2011 DBN—Sarasamma Kader, 23 September 1938, 3809230077084, 39 Abbeyfern Close, Redfern, Phoenix, date of death: 27 June 1999, First and Final Liquidation and Distribution Account; Sheik Suleman Kader, 20 July 1940, 4007205084081, 21 days (Durban; Durban).—Dawood Patel and Company, P.O. Box 70063, Overport City, 4067. 2426/2000/PMB—Robinson, Maysie Desiree, 7003280103083, 63 Tegnmouth Road, Umbilo, Durban, 4001 (Durban; Pietermaritzburg).—Neville Patterson Attorney, 37 Laurel Road, Glenwood, 4001. 11361/2011/PMB—Skinner, Elizabeth Ann, 2811210004089, 350 Amberfield, Howick, 3290 (Howick; Pietermaritzburg).— Lister & Lister Attorneys, P.O. Box 144, Pietermaritzburg, 3201. 4968/2010/PMB—Martin, Audrey Violet, 3404130080089, 5 Sampson Drive, Kokstad, 4700 (Kokstad; Pietermaritzburg).—Elliot & Walker, PO Box 17, Kokstad, 4700. 6295/2012/DBN—Naidoo, Yanamba, 5312190056089, Erf 398, Fourth Street, Park Rynie, 4182 (Scottburgh).—Attorneys Singh & Gharbaharan, 1st Floor, Allybro Centre, Centenary Road, Umzinto, 4200. 1217/2009/PMB—Mbatha,Samson, 5606155270084, Bonisiwe Alexinah Mbatha, 6707240477087 (Paulpietersburg; Pietermaritzburg).—Cox & Partners, Standard Bank Building, c/o Hoog and Mark Street, Vryheid, KwaZulu-Natal. 4318/2010/PMB—Ramlogan, Jaipath, 2509255110080, 1151 Quarry Road, Springfield, Durban; Lilawanthi Ramlogan, 3301090071050, died 28/02/02 (Durban; Pietermaritzburg).—John Hudson & Company, 303 Florida Road, Morningside, Durban, 4001. 6026/2011/PMB—Mehta (also known as Kantilal Virjee Mehta), Kantilal, 2705125053084, Manjee Centre, 320 Grey Street, Durban, First and Final; Indumati Mehta (aka Indumati Kantilal Mehta), 3011230051082 (Durban; Pietermaritzburg).— JH Nicolson Stiller & Geshen, PO Box 51241, Musgrave, 4062. 2571/2012 DBN—Robinson, Eric Geoffrey, 5909175120085; Claire Christine Robinson, née Smith, 6904250147086 (Durban; Durban).—Ditz Incorporated, P.O. Box 25250, Gateway, 4321. 13524/2011/DBN—Saib, Nezam Ali, 6002165104084, 2C Hibiscus Drive, Sezela, 4215; Mariam Bee Bee Saib, 6012160133087 (Scottburgh).—Attorneys Singh & Gharbaharan, 1st Floor, Allybro Centre, Centenary Road, Umzinto, 4200. 10864/2011/PMB—Morris, John Dougals, 4007015063085, F40 Alverstone Road, Alverstone, KZN (Camperdown; Pietermaritzburg).—Suzanne Margaret Morris, F40 Alverstone Road, Alverstone, KwaZulu-Natal. 11634/2011/PMB—Castel, Walter Jean, 3409175046085, 16–83 Reddie Crescent South, Hilton Australia; Jacoba Elizabeth Castel, 1937/05/23 (Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees, PO Box 13961, Cascades, 3202. 230/2012/DBN—De Blanche, Maria, 1702130053085, 41 Paul Avenue, Empangeni 3880 (Empangeni; Durban).— Standard Executors and Trustees, PO Box 13961, Cascades, 3202. 6286/2012/DBN—Blumberg, Hillary, 2312275028089, Bethshalom, 85 Vause Road, Berea, Durban, 4001; Evelyn Hugo Amos Blumberg, 2803160042086 (Durban; Durban).—Standard Executors and Trustees, PO Box 13961, Cascades, 3202. 3354/2010/PMB—Mann, Doris Joy, 2401140032085, 301 Bill Bugh Awaw, 1 Goodwin Drive, Morningside (Durban; Pietermaritzburg).—ML Barry Executor, P.O. Box 1080, Cedarwood Village, Winterton, 3340. 9660/2009/PMB—Mthimkhulu, Margaret Nokuthula Babhekile, 6709280325086 (Dundee; Pietermaritzburg).—Rafiq Khan & Co, 45 McKenzie Street, Dundee, 3000. 9783/2011—Picken, Richard Calverley, 2001275014088, Lyndale Farm, Kokstad, 4700, First (Kokstad; Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000.
122
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
11510/2011—Muller, Alice Bertha, 2407170012087, Cottage 40, Waterfall Gardens Retirement Village, Yellowwood, First and Final (Pinetown; Durban).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000. 9153/2011—Botha, William James Hurst, 2905305008086, 7 Dalton Mews, Dalton Road, Howick, 3245 (Howick; Pietermaritzburg).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag 54319, Durban, 4000.
LIMPOPO 4706/2012—Kassel, Catherine, 2806090088186 (Polokwane; Polokwane).—Joe Herman Kassel, No. 4 Welsford Street, Bendor, Polokwane. 4706/2012—Kassel, Catherine, 2806090088186 (Polokwane; Polokwane).—Joe Herman Kassel, No. 4 Welsford Street, Bendor, Polokwane. 1441/2011—Phahlela Malvin Shithlelani, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Malamulele).— Noel Chauke Attorneys, Executrix agent to the Stella Viyeya Shithlelani, Office No. 228, Old Mutual Building, Giyani; P.O. Box 1422, Giyani, 0826. 4706/2012—Kassel, Catherine, 2806090088186 (Polokwane; Polokwane).—Joe Herman Kassel, No. 4 Welsford Street, Bendor, Polokwane. 4706/2012—Kassel, Catherine, 2806090088186 (Polokwane; Polokwane).—Joe Herman Kassel, No. 4 Welsford Street, Bendor, Polokwane. 112/2012—Denias Solomon Sithole, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Malamulele).— Noel Chauke Attorneys, Executrix agent to the Ntsoaki Anna Ntamane, Office No. 228, Old Mutual Building, Giyani; P.O. Box 1422, Giyani, 0826. 459/2012—Masiza Rodgers Maceve, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Giyani).—Noel Chauke Attorneys, Executrix agent to the Advice Maceve, Office No. 228, Old Mutual Building, Giyani; P.O. Box 1422, Giyani, 0826. 511/2012—Sewela Gladys Mamaila, 5106060269081, 639 Shumela Street, Makwarela, Thohoyandou, 24 February 2012, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Giyani; Thohoyandou).—Maboku Mangena Attorneys, 22 Paul Kruger Street, Polokwane. 7905/2009—Mogale, Setlole Phillip, 4410075199080, Stand 13369, Ga-Thoka, Polokwane, 0699; Moloko Stephinah Mogale, 7202270374080 (Mankweng; Polokwane).—C Wilsnach, Pretorius & Wilsnach Ing., Posbus 40297, Arcadia, 0007. 5426/2012—Carrim, Moosa, 1602175085085, 256 Shalimar Avenue, Nirvana, Polokwane, 0699, 30 days (Polokwane; Polokwane).—Harun Ebrahim Attorneys, P.O. Box 619, Polokwane, 0700. 6963/2008—Ramaube, Moithumi Leah, 4901310575081, House 2419, Unit A, Lebowakgomo; Sanny David Ramaube, 3409045126083 (Lebowakgomo; Polokwane).—Elmarie Bierman Attorneys, P.O. Box 5800, Pietersburg North, 0750. 8208/2011—Malahlela, Mogale Ezekiel, 3912055310083, Plot 110 4th Road, Brentwood Park, Kempton Park, 44198 (Kempton Park; Polokwane).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Grondvloer, Die Eike Gebou, h/v Long en Monumentlaan, Kempton Park, 1620. 1490/12—Bronkhorst, Edward Appelforth, 4512045022084, 25 Byekkorf Street, Thabazimbi, 0387; Bronwyn Bronkhorst, 4711120063084 (Polokwane; Polokwane).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 7476/2011—Kgalema, Mokgoneng Rocks, 5501295436085, Stand 2113, Mampuru Village, Steelpoort, 1133; Phina Madumane Kgalema, 6611111010086 (Burgersfort; Polokwane).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27st Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 5683/2012—Young, William Henry, 5711085056080, Deerpark, Faberhoopplaas, Letsitele, 0885; Anna Sophia Young, 5907090014086 (Tzaneen; Polokwane).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27st Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. Magoro, Apson Madume, 3007225136086, Stand No. 411, Metz Village, Tzaneen, 0850; Matshidiso Maggie Magoro, 3907010341082 (Letaba; Polokwane).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27th Floor, Volkskas Centre, 230 Van der Walt Street, Pretoria, 0002. 14478/2012—Redelinghuys, Susanna Catherina Jacomina, 3802030048082, Martha Hofmeyer Old Age Home, 9 High Street, Polokwane (Pretoria; Johannesburg). 1726/2011—De Lange, Aletta, 4007180005085, Plot 53, Southdown, Louis Trichardt, District Soutpansberg (Louis Trichardt; Thohoyandou).—Booyens Du Preez & Boshoff Inc, 28B Landdros Avenue, Louis Trichardt, 0920. 4671/2012—Gratz, Albert Eric, 2701135002088, Plaas Rietfontein, Ellisras; Brenda Ybella Gratz, 3208110002082 (Ellisras; Polokwane).—Menno Glas, Posbus 1026, Ellisras, 0555.
NORTHERN CAPE NOORD-KAAP 626/2012—Nel, Gerhardus, 2511235013087, Villa Vera No. 9, Upington (Upington; Kimberley).—Lange Carr & Wessels Ingelyf, Posbus 6, Upington. 4184/2011—Van der Merwe, Frederick Gerhardus Phillipus Roedolf, 5101145017084, Bergdoringstraat 4, Kathu; Susanna Johanna van der Merwe, 4602160061080 (Kathu; Kimberley).—Mev. HJC du Plessis, p/a Rosendorff Reitz, Barry Derdestraat No. 6, Bloemfontein, 9300.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
123
4184/2011—Frederick Gerhardus Phillipus Roedolf van der Merwe, 5101145017084, Bergdoringstraat 4, Kathu, oorlede op: 17/11/2011, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Johanna van der Susanna Johanna van der Merwe, 4602160061080, 21 dae (Kathu; Kimberley).—Susanna Johanna van der Merwe, p/a Rosendorff Reitz Barry, Posbus 41, Bloemfontein. 462/2012—Strachan, Elizabeth Brabbi, 2209180014008, Silwerhof Ouetehuis, Hopetown, Eerste en Finale (Hopetown; Kimberley).—Schutte Attorneys, Posbus 137, Hopetown, 8750. 1707/2012—Le Roux, Gesina Hendrika Christina, 2407050003081, Amandelhof Ouetehuis, Williston (Williston).—G B Kempen & De Wet Nel, Victoriastraat 9 (Posbus 4), Carnarvon. 3128/2010—Rossouw, Wilhelmina Georgina, 2908150011080, Huis Namakwaland, Springbok, 8240 (Springbok; Kimberley).—Schreuders, Posbus 15, Springbok, 8240. 262/2012—Cloete, John Edward, 6008155221085, Goodhouseweg 159, Concordia, Noord-Kaap Provinsie; Johanna Regina Cloete, 6209030154083 (Springbok; Kimberley).—Arno van Zyl Prokureur, Hofstraat, Posbus 525, Springbok, 8240. 788/1996—Van Staden, Dawid Hermanus, 1909235037083 (Carnarvon; Kimberley). 1350/2012—De Lange, Johannes Hendrik, 4809285083085, plaas Kameel, Postmasburg, Eerste; Anna Maria de Lange, 4505080047081 (Cape Town).—Standard Eksekuteurs en Trustees Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. 1732/2012—Louw, Cecilia Margaretha, 2805050001080, Akosiapark, Woonstel 405, Kimberley, 8301 (Kimberley).— ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat- en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 2893/2011—De Wet, Jacobus Johannes, 2712295023087, Vurkstraat 10, Die Rand, Upington, 8801, Eerste en Finale; Martha Elizabeth Johanna de Wet, 2911200043087, 21 dae (Upington; Kimberley).—Du Toit Van den Heever, Posbus 204, Upington, 8800. 2893/2011—De Wet, Jacobus Johannes, 2712295023087, Vurkstraat 10, Die Rand, Upington, 8801, Eerste en Finale; Martha Elizabeth Johanna de Wet, 2911200043087, 21 dae (Upington; Kimberley).—Du Toit Van den Heever, Posbus 204, Upington, 8800. 1428/2011—Benecke, Michael-Jan Silas, 8108115208087, Huis 12, Beeshoek Village, Mancormine, Beeshoek, Eerste en Finale Likwidasie, 21 dae (Upington; Kimberley).—Becker Bergh & More Ing., Posbus 92, Upington. 943/2011—Kriek, Jan Daniel, 3507045002087 (Kuruman; Kimberley).—Jordaan & Mans Ing., Prokureurs vir Eksekuteur, Posbus 27, Kuruman, 8460. 3638/2010—Maritz, Abraham Willem Adriaan, 5301145005085; Anna Elizabeth Maritz, 5602040038083 (Upington; Kimberley).—Kotzé & Viljoen Attorneys, 69 Viljoen Street, Riviera, 0084; P.O. Box 25662, Gezina, 0031
NORTH WEST NOORDWES 3355/2011—Motlhankane, Motladifedile Gladys, 7204280924086, 3407 Mmabatho Unit 10, Amended First and Final; Paul Mosweu Mosweu, 6505145844082 (Mafikeng).—Chris Maritz, Private Bag X2103, Mafikeng, 2745. 444/2012—Pienaar, Margretha Johanna, 2306260012082, Lichthuis, Gerrit Maritzstraat, Lichtenburg, weduwee (Lichtenburg; Mmabatho).—Olivier Lourens & Fourie, Posbus 582, Lichtenburg. 5173/2011—Bathobame, Tiroyane Stanley, 4804065789084, 4246 Amosadistraat 4246, Mafikeng; K M Bathobame, 5903080935083 (Potchefstroom; Mmabatho).—Klynveld - Gibbens Ingelyf, Posbus 1738, Potchefstroom, 2520. 399/2010—Disemelo, Semolo Cathrine, 5206100830080, No. 1536 Raleoto Section, Silverkrans, Liquidation and Distribution Account, 21 days (Mafikeng).—Motlhabani Attorneys, 12 Robinson Street, Mafikeng, 2745. 3056/2009—Fourie, Antoinette Johanna Magdalena, 5611220009087, President Steystraat 109, Stella, Gewysigde Eerste en Finale; Willem Jan Fourie, 5707225010086 (Vryburg; Mmabatho).—FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof. 5158/2012—Fikkert, Anthony Dean, 6611235018080, 6 Elm Place, Juniper Street, Dowerglen, Edenvale, First and Final Liquidation and Distribution Account (Johannesburg).—Michael Hans Fikkert, 16 Westlake, Brooderstroom, North West. 19940/2012—Van Dyk, Andries Frederik, 2907295001089, 198 Long Road, Newlands, Johannesburg (Johannesburg; Johannesburg). 18351/2012—Van der Merwe, Burgert Adriaan, 4008035051084, 5 Amanda Street, La Hoff, Klerksdorp; Johannes Zacharias van der Merwe (Klerksdorp; Johannesburg). 18351/2012—Van der Merwe, Burgert Adriaan, 4008035051084, 5 Amanda Street, La Hoff, Klerksdorp; Johannes Zacharias van der Merwe (Klerksdorp; Johannesburg). 5946/2011—Mohentown, Klass Time, 6711105858084, House 50, Phokojwe Street, Paardekraal Ext. 1; Margaret Mohentown, 7103040796083 (Mafikeng). 8719/2011—Vellema, Johannes Meint, 4307245109082, Olivergold Smithlaan 15, Orkney, 2619, Eerste en Finale, 21 days (Orkney/Klerksdorp; Mmabatho).—Sanlam Trust (Bloemfontein).—Posbus 4235, Bloemfontein, 9300. 8220/2011—Fincahm, Gerald Cecil, 3105295033082, Farm Kameelbult, District Vryburg (Vryburg; Mafikeng).—Frylinck & Walker, PO Box 26, Vryburg, 8600. 6097/2011—Vally, Ahmed, 3308255074084, 9 Industries Street, Shukran, Lichtenburg; Fatima Vally, 3709110078089 (Johannesburg; Marshalltown).—Ferhana Jada Attorneys, 301 Rose Avenue Ext. 5, Lenasia. 1342/12—Senfeng, Mmakgotla Elizabeth, 4405010501085, Stand No. 116 Lefaragatlha Section, Pella, situated on Trabal Land; Masedi Magdeline Senfeng, 8310080270080 (Rustenburg; Mmabatho).—Guy Gumbo Attorneys, P.O. Box 2866, Rustenburg, Frans Vos Building. 974/08—Lenkwati, Chaka Lucas, 3406125253084, Maseding Section, Makapanstad; Boitumelo Sania Lenkwati, 6212290792089, 21 days (Moretele; Mafikeng).—Mosire Tsiane Attorneys, Ground Floor, 85 Temba, Afrisport Building.
124
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
13437/2012—Lotz, Colleen Dawn, 3903280045081, Flamwood Frailcare Centre, c/o Buffeldoorn & Rina Streets, Flamwood, Klerksdorp, 2571 (Klerksdorp; South Gauteng, Marshalltown).—Meyer van Sittert & Kropman, Box 7021, Flamwood, 2572. 3098/2012—De Beer, Johannes Casparus, 3501195015080, Beyers Naudestraat 232A, Rustenburg, 0299; Johanna Maria de Beer, 3011170005080 (Rustenburg; Mafikeng).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 2553/11—Lebitse, Israel Tlotleng, 6111115689084, Montanalaan 22, Promosa, 2531; Popie Rosina Lebitse, 5701270566084; Popie Rosina Lebitse, 5701270566084 (Potchefstroom; Mafikeng).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, Volkskas Sentrum, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0001. 5308/2011—Greyling, Jacobus Frederik, 3802165014081 (Scheizer-Reneke; Mafikeng).—NM Kilian, p/a Schweizer Eksekuteurskamer BK, Schweizerstraat 50B, Schweizer-Reneke, 2780.
WESTERN CAPE WES-KAAP 2703/2012—Strong, Joan Wilkie, 2202050030089 (Goodwood; Cape Town).—B Lubbe and Associates, P.O. Box 11476, Bloubergrant, 7441. 11969/2011—Engel, Kenneth Mervin Engel, 6804045722088, 26 Hercules Street, Vredenburg; Glenda Anne Engel, 6402290193087 (Vredenburg; Western Cape).—Madeleyn Incorporated, 8 Vrede Street, Durbanville, 7551. 70/2012—Dyers, DʼAnnah, 4209230088083, Newmanstraat 41, Bredasdorp, Eerste en Finale; Samuel Johannes Dyers, 4409205087082 (Bredasdorp; Kaapstad).—Standard Executors and Trustees Limited, P.O. Box 5562, Cape Town, 8000. 10916/2010—Gilbert Tom John Michael Webster, 3906085145188, 15 Langdown Street, Plettenburg Bay, 17-07-2010, Second Liquidation and Distribution Account, 21 days (Knysna; Cape Town).—BoE Trust Limited, BoE Building, 270 Cape Road, Port Elizabeth. 5870/2012—McNally, John, 1909115028087, 29 Church Street, Plettenberg Bay, 6213 (Cape Town).—BoE Trust Limited, P.O. Box 27528, Port Elizabeth, 6057. 15819/2011—Kinnear, Helen Margaret, 6506300008083 (Simonstown; Cape Town).—B Lubbe & Associates, P.O. Box 11476, Bloubergsands. 8506/2012—Ravencroft, Sandra Daphne Franklin, 28 March 1947, 4703280100087, 8 Gordon Road, Gardens, Cape Town (Cape Town).—N A L D Parker, Smith Tabata Cuchanan Boyes, 26 1st Avenue, Fish Hoek. 8985/2011—Conway, Sidney, 3002015082087, 120 Klip Road, Grassy Park, Cape; Valerie Margaret Conway, 3312090249083 (Wynberg; Cape Town).—Walkers Inc, P.O. Box 254, Cape Town, 8000. 8961/2009—Okkers, Daniel Gold, 15 Boom Street, Bishop Lavis, Amended (Goodwood; Cape Town).—BFP Attorneys, 41 Blaauwberg Road, Table View. 17922/2011—Dreyer, Yvonne Rosaleen, 4607210154082, 3 Venus Way, Ocean View, First and Final; Dennis Daniel Dreyer, 3910295090085 (Simonʼs Town; Cape Town).—Guthrie & Rushton, P.O. Box 22087, Fish Hoek, 7975. 1832/2005—Barnes, Cameron, 1106155028180, 60 Recreation Road, Fish Hoek, Supplementary First and Final (Cape Town).—Guthrie & Rushton, P.O. Box 22087, Fish Hoek, 7974. 16358/2011—Isaacs, Mogamat Noor, 7008225176086, 13 Disa Street, Lentegeur, Mitchells Plain, First and Final (Mitchells Plain; Cape Town).—Janse van Rensburg Attorneys, P.O. Box 769, Westridge 7802. 3948/2012—Jakobus Fourie, 3912305027081, Danabaai, 22 Februarie 2012, Eerste en Final Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Mosselbaai; Kaapstad).—Manie Pretorius Prokureurs, Prokureurs vir Eksekuteur, Stander Sentrum, Floraweg 268, Posbus 10523, Danabaai, 6510. 12540/2011—Herbert, Lawrence Sylvester Leith, 1606125048085, 72 Trianon Flats, Francis Road, Plumsted, 7800 (Wynberg; Cape Town).—Fairheads International Trust, 7th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001. 7510/2006—Mthombeni, Rachel Sindiswa, 4311080398081, 139 Ny Street, Guguletu, First and Final (Wynberg; Cape Town).—Miltons Matsemela, P.O. Box 11204, Bloubergrant, 7443. 9312/2010—Badenhorst, Mario, 6211155028084, 8 Van Rensburg Street, Great Brak River, Amended First and Final; Catharina Susanna Petronela Badenhorst, 6303190024085 (Mossel Bay; Cape Town).—FNB Trust Services, 99 York Street, George. 2159/2010—Humbles, Esther Veronica, 370503266085, 27 Durr Road, Greenhaven, Athlone (Wynberg; Cape Town).— Standard Executors and Trustees Limited, P.O. Box 5562, Cape Town, 8000. 17114/2011—Swart, Magrietha Jurina, 2410270023087, Smalstraat 44, Caledon, 7230 (Caledon; Kaapstad).—Bosman & Smit, Kerkstraat 1, Caledon, 7230. 2379/2012—Van Breda, Andries Jacobus Nicolaas, 3001305054087, Frederickstraat 88, Parowvallei (Bellville; Cape Town).—African Mutual Trust Co (Pty) Ltd, P.O. Box 3339, Paarl, 7620. 4150/2012—Juan, Rudolf, 4105145031087, 7 Bayview Mews, Watsonia Road, Bloubergrandt, 7441 (Cape Town).—Bisset Boehmke McBlain, P.O. Box 76, Cape Town, 8000. 9102/2012—Mccallaghan, Maria Magdelena Magrieta, 2807020027088, Cocos Plumosa D6, Geelhoutlaan, Robertson, 6705 (Robertson; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 13096/2011—Du Toit, Shirley Veronique, 2910200056081, 27 Highgate, Pass Road, Fish Hoek, 7945, Western Cape, Amended Second and Final L&D Account (Simonstown; Cape Town).—Bisset Boehmke McBlain, PO Box 76, Cape Town, 8000. 5312/2010—Strauss, Johann Frederick, 5105275158089, Westweg 18, Westridge, Somerset-Wes, Aanvullend (Somerset-Wes; Kaapstad).—Malan Lourens Lemmer Viljoen Ingelyf, Posbus 1029, Strand, 7140.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
125
5681/2011—Hahn, Samuel Jacobus, 3301165233080, Kerkstraat, Ebenhaezer (Vredendal; Kaapstad).—Swanepoel & Swanepoel, Posbus 12, Vredendal. 1505/2012—Abrahams, Patrick, 4212195046088, First and Final; Frieda Catherina Abrahams, 4003150036085 (Stellenbosch; Cape Town). 7862/04—Buckley, George Charles, 2903275064080, 6 Bergendal Road, Constantia, Second and Final; Buckley, June, 3106200047084, 6 Bergendal Road, Constantia (Simonstown; Cape Town).—ET Admin Solution, PO Box 30407, Tokai. 10294/2009—Buckley, June, 31062000047084, 6 Bergendal Road, Constantia, Amended First and Final, 21 days (Simonstown; Cape Town).—ET Admin Solutions, PO Box 30407. Tokai, 7966. 6009/2012—Flanter, Ruth Esther, 1706190035080 (Cape Town).—Abrahams & Gross Inc, PO Box 1661, Cape Town, 8000. 9853/2011—Van Zyl, Irma, 6405140044087, 8 Aquarius Street, Vredenburg (Vredenburg; Cape Town).—Mauritz Briers & Ass, P.O. Box 628, Cape Town. 9853/2011—Van Zyl, Irma, 6405140044087, 8 Aquarius Street, Vredenburg (Vredenburg; Cape Town).—Mauritz Briers & Ass, P.O. Box 628, Cape Town. 3859/2012—Van Heerden, Johanna Maria, 2607240005082, Hartenrus Aftree-oord, Hartenbos, 08/03/2012, Aanvullende Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Jacobus Cornelius Fourie, p/a Rauch-Gertenbach Inc, PO Box 3, Mossel Bay. 3859/2012—Van Heerden, Johanna Maria, 2607240005082, Hartenrus Aftree-oord, Hartenbos, 08/03/2012, Aanvullende Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Jacobus Cornelius Fourie, p/a RauchGertenbach Inc, PO Box 3, Mossel Bay. 5847/2009—Carelse, Cyril Robert Andrew, 5209235113083, 18 Myra Street, Eerste River; Barbara Delene Carelse, 6602220198086 (Kuils River; Cape Town).—Marais Muller Yekiso Inc, 21 Oewerpark, Die Boord, Stellenbosch, 7600. 11108/2011—Howard, Gavon John, 3201025071102, Whitestraat 50A, Robertson, 6705; Joy Beryl Howard, 6311080151082 (Robertson; Kaapstad).—Kannenberg & Louw Ing, Kerkstraat 73, Robertson, 6705. 16769/2011—Jacobson, Marlene, 3406080035088, 11 Seemeeu Crescent, Still Bay; Ignatius Michael Vermaak Jacobson, 3110215031083 (Riversdale; Cape Town).—Claassen & Steyn Attorneys, Main Road West, PO Box 429, Still Bay, 6674. 9893/2012—Stears, Sarel Petrus, 3411025020088, Hoopstraat 65, George-Suid, 6529 (George; Cape Town).— ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 15352/2011—Human, Henrietta, 6103030090084, Van der Rietstraat 9, De Nova, Mosselbaai, 6506; Petrus Gerhardus Human, 5604145066084 (Mossel Bay; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak 60571, Greenacres, 6057; 1ste Vloer, Blok C, Metropolitan Sentrum, Kaapweg 277, Greenacres, 6045. 9841/2010—Grimbeek, Bryan Keith, 3603245048085, Lindani, Old Helshoogte Road, Stellenbosch, Second and Final, 21 days (Stellenbosch; Cape Town).—Personal Trust, PO Box 476, Rondebosch, 7701. 5703/2010—Wantenaar, Hendrika Katrina, 1211180103089, 132 Upper Orange Street, Somerset West (Somerset West; Cape Town).—Van der Ross & Motala Inc, VDRM Chambers, 55 Plein Street, Cape Town. 13602/2011—Bhawan, Praful Naran, 4705305109084, Liquidation & Distribution Account (Wynberg; Cape Town). 16320/2008—Goss, Shirley Yvonne, 3411300028087, Amended Liquidation and Distribution Account (Cape Town; Cape Town).—Michelle Dommisse, I Esmar Road, Rondebosch, 7700. 446/2011—Van Rensburg, Dawid Benjamin, 4110115056080, 35 Roeland Street, Franskraalstrand, in the Western Cape Province (Hermanus; Cape Town).—Lor Dea Trust CC, PO Box 11476, Bloubergrant, 7443. Maghadien Halley, 3907015111081; Asa Halley, 4506240135014, n/a as First & Final Liquidation & Distribution of Estate of late Maghadien Halley (Cape Town).—ASA Halley, 22 Snapdragon Street, Lentegeur, Mitchells Plein. 8448/2009—Gwilt, Doreen Evelyn, 3501060303181, 45 Witfontein Road, Heatherpark, Georg (Georg; Cape Town).— S J Naudé Attorneys, 36 Van Riebeeck Avenue, Alberton, 1450. 6263/2012—Phelps, Joyce, 2006050043087, 4 Ivanhoe Road, Fish Hoek (Simonstown; Cape Town).—Fields Attorneys, 40 Upper Clarens Road, Fresnaye. 255/2012—Beecroft, Gwen, 1925-02-05, 2502050040081, 25 Elsenham Avenue, Somerset West (Somerset West; Cape Town).—W.J. Smith, P.O. Box 5016, Helderberg, 7135. 2361/2012—Steele, James Stanley, 3702015022088, Lochland Farm, Villiersdorp (Caledon; Cape Town).—Janice Raats Attorney, PO Box 500, Somerset West, 7129. 8985/2012—Lock, Johannes Harms, 2206095008083, Hartenbos Versorgingsoord, Hartenbos, 6520, 26 Junie 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Ing., Posbus 3, Mosselbaai. 8985/2012—Lock, Johannes Harms, 2206095008083, Hartenbos Versorgingsoord, Hartenbos, 6520, 26 Junie 2012, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Ing., Posbus 3, Mosselbaai. 8848/11—Edwards, Brian Albert, 3203025049187, First and Final, 21 days (Cape Town Masterʼs Office).—Peter Anthony Edwards, Executor of Estate, 2 Vriende Street, Gardens, Cape Town.
126
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
2359/2008—De Wet, Nicolaas Jacobus Benjamin, Amended First and Final (Somerset West; Cape Town).—Badenhorst Ouditeure, Posbus 141, Caledon, 7230. 5699/2011—Wolpe, Manie, 3102285060084 (Cape Town).—M J Giles, c/o PKF (CPT) Inc, PO Box 7498, Roggebaai, 8012. 15647/2011—Fletcher, Joan Gloria, 3110210079087, 1022 Boekenhout Road, Helderberg Village, Somerset West (Somerset West; Cape Town).—Quoin Trust (Pty) Ltd, 6th Floor, 119 Hertzog Boulevard, Foreshore, Cape Town, 8001. 16712/2011—Vieira, Guiomar Goncalves, 1812240064185 (Cape Town).—Abrahams & Gross Inc, PO Box 1661. 5846/2012—Swanepoel, Whelimina Chaterina, 1706040028087, Birkenheadstraat 28, Ruyterwacht (Goodwood; Kaapstad).—Visagie Vos, Posbus 90, Goodwood, 7459. 4700/2012—Levin, Helen Mary, 4503080071086, 34 Cyprus Road, Somerset West, Western Cape (Somerset West; Cape Town).—Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, PO Box 695, Cape Town, 8000. 6671/2012—Richard Lewis Beer, 4807255099081, 9 Cicada, Main Road, Plumstead, 26 April 2012 (Wynberg; Cape Town).—Smith Tabata Buchanan Boyes, 2nd Floor, Buchananʼs Chambers, cnr Warwick Street & Pearce Road, Claremont. 17746/2006—Manyota, Thamsanqa Wesly, 5505025286082, 23 Mcwangele Street, Khayelitsha, First and Final (Khayelitsha; Cape Town).—Miltons Matsemela, PO Box 11204, Bloubergrant, 7443. 10616/2010—Yeates, Robert John Richardson, 3308025072186, 21 Alphen Way, Bergvliet, 7945; Gwen Marina Yeates, 3503250055084 (Wynberg; Cape Town).—Jon Greg Wilson Attorneys, 18 Benjamin Road, Wynberg, 7800. 15228/2011—Roup, Sylvia, 2602120043089, Highlands House, Buitenkant Street, Cape Town, Western Cape (Wynberg; Cape Town).—Michael Ward Attorney, Suite 301, House Vincent, Ebenezer Road, Wynberg, Western Cape. 8666/2012—Nel, Johannes Petrus, 2912265060081, Cape Road 2, Mosselbaai, 6500, 20 Junie 2012, Eerste en Finale Likwidasie- Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc, PO Box 3, Mossel Bay. 11205/2011—Fritz, Mavis Freda, 3505035097083, 22 Braambos Road, Bonteheuwel; Norman Carl Fritz, 3505035097083 (Athlone; Cape Town).—Jon Greg Wilson Attorneys, 18 Benjamin Road, Wynberg, 7800. 15901/2010—Matthews, Galima, 6401080166089, 13 Ensor Street, Cafda, Retreat, Cape Town, 21 days (Wynberg; Cape Town).—Cecil Kamalie Attorney, 9 Fifth Avenue, Grassy Park, 7941. 12292/2011—De Haeck, Olivia Silvia Cornelia, 5706140026185, Jwaneng, Botswana, First and Final (Cape Town; Cape Town).—Cluver Markotter Inc, PO Box 12, Stellenbosch, 7599. 10011/2012—Heldsinger, Rupert Martin, 5612145176084, 29 Church Street, Retreat, 7945; Priscilla Cora Heldsinger, 5908240659085 (Wynberg; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 1391/2012—Samsodien, Yusuf, 4606215446089, 8 4th Road, Heathfield, 7945; Fatima Samsodien, 4409140123083 (Wynberg; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 15095/2008—Campbell, Priscilla Rosaline, 5904270085085, 10 Gramercy Park, Twilley Road, Kenilworth, Western Cape (Wynberg; Cape Town).—B A Henwood, PO Box 15581, Vlaeberg, 8018. 15959/2009—Hogarth, Maureen Gladstone, 3505130046084, 5 Charnwood Avenuie, Tokai, Western Cape, Second and Final (Wynberg; Cape Town).—B A Henwood, PO Box 15581, Vlaeberg, 8018. 8136/2012—Coster, Keith Robert, 2004195039086, 49G Stormhaven Park, 1 Bizweni Avenue, Somerset West, 7130, 5 June 2012 (Somerset West; Cape Town).—Morkel & De Villiers Inc, PO Box 43, Somerset West, 7129. 9477/2009—Thain, Leslie James, 3804235034081, 11 Mimosa Street, Milnerton, W.P.; Colleen Lesley Wilson, 6502140182089 (Cape Town).—Dichmont & Thomson, PO Box 18521, Wynberg, 7824. 8666/2012—Nel, Johannes Petrus, 2912265060081, Cape Road 2, Mosselbaai, 6500, 20 Junie 2012, Eerste en Finale Likwidasie- Distribusierekening (Mosselbaai; Kaapstad).—Barend Johannes Kruger, p/a Rauch-Gertenbach Inc, PO Box 3, Mossel Bay. 12923/2011—Espin, Magdalena Jacoba, 5106230057085, 40 Stormvoellaant, Vermont, 7201; Paul Robert Espin, 5010035059082 (Hermanus; Cape Town).—ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 7128/2012—Fabing, Ingrid, 7001250481083, Breuhlweg 20, Silversands, Kuilsrivier, 7580 (Kuilsrivier).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 9568/2009—Martin, Alfred Phillip, 7004055194083, Champagnestraat 41, Riverside, Paarl, 7646; Maymona Allannore Martin, 7008250241086 (Paarl; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 5673/2012—Groenewald, Johanna Helena, 5405040053080, Hoofweg 12, De Kelders, Gansbaai, 7220, Eerste en Finale; Jacobus Groenewald, 4701105053085 (Hermanus; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 5699/2012—Fourie, Maria Magdalena Susanna, 4101180011084, Proteastraat 32, Caledon, 7320, Eerste en Finale (Caledon; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 4014/2012—Hutchinson, Gladys Hilda Doris, 2206130161186, 34 Graaff Street, Villiersdorp, 6848 (Caledon; Cape Town).—TJ Boshoff, Agent for Executor, Box 207, Villiersdorp, 6848. 6712/2012—Coetzee, Nicolaas Johannes Andreas, 5201025006080, Nebostraat 23, Proteahoogte, 7560, Eerste en Finale (Kuilsrivier; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
127
7428/2012—Bowers, Theresa Christina Johanna, 4412120605087, 74 Jannie Rossouw Street, Windsor Park, Kraaifontein, 7570, Eerste en Finale (Kuilsrivier; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; Grondvloer, ABSA Gebou, Strandweg 14, Bellville, 7530. 9814/2011—Serafin, Manuel Charles, 4106115129083, 95 Briza Road, Table View, 7441, The Supplementary First and Final; Angela Catherine Serafin, 4304040128086 (Cape Town).—ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 69/2012—Main, Neil Cameron, 2904305037088, 54 Woodside Village, Norton Way, Rondebosch, First and Final (Wynberg; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 11708/2010—Andrade, Celina Do Espirito Santo, 3006080022183 (Kuilsriver; Cape Town).—Fernandes & Solms Ground Floor, Wentworth House, Midpark Business Village, Greens Close, Parow. 17381/2011—Davids, Douglas Richard, 5304225137083, 4 Lovedale Close, Riverton Estate, Elsies River, First; Esme Joan Davids, 5207190125084 (Goodwood; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 790/2012—Bocker, Johannes Gysbertus Gerhardus, 4704125009186, 8 Sunbird Circle, Kommetjie, First and Final (Simonʼs Town; Cape Town).—Guthrie & Rushton, PO Box 22087, Fish Hoek, 7975. 960/2012—Baxter, Joseph Geoffrey, 1206265023087, 408 Pinelands Place, Pinelands, 21 days (Goodwood; Cape Town).—Smith Tabata Buchanan Boyes Attorneys, 2nd Floor, Buchanans Chambers, cnr Warwick Street & Pearce Road, Claremont. 14511/2009—Hoffman, Elizabeth Isabel, 4102160041083, 16 Constantz Drive, Uvongo, KwaZulu-Natal, First & Final; Joachim Willem Stoll Hoffman, 3906295030089, 21 days (Port Shepstone; Cape Town).—N M E Nilssen & Associates, 32 Mimosa Crescent, Plattekloof, Cape Town. 17537/11—Hutchings, Lynnette Marie, 5807050015083 (Cape Town).—Gina Nixon, PO Box 43777, Fish Hoek, 7974. 16207/11—Everson, Anita, 7503190030086, Kloofstraat 6, Malmesbury, 7300 (Cape Town).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 6717/2012—Vermeulen, Anna Petronella, 4502110011088, 6 Hampton Gate, Lavender Lane, Durbanville, Kaapstad; Johannes Petrus Vermeulen, 4711275016185 (Kaapstad; Kaapstad).—Citadel Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. 7723/2012—Finlayson, Susanna Abichael, 1004220024088, Santos Haven Schoeman Street, Heiderand, Mossel Bay (Mossel Bay; Cape Town).—Citadel Trust, PO Box 152, Bloemfontein, 9300. 8077/2011—Du Plooy, Vincent Owen, 4611295115083, 16 Military Road, Steenberg; Marie Daphne Du Plooy, 4701110094082 (Wynberg; Cape Town).—Lloyd Padayachi, 11 Pearl Street, Pelican Park. 8342/2012—Dasopatis, Fotini, 3809190287186, 27 Bordeaux Crescent, Welgelegen; Ioannis Dasopatis, 4010185097180 (Goodwood; Cape Town).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 4418/2012—Da Camara Leme, Eunice Brenda, 4607100068087, 404 Alphendale, Tobruk Road, Plumstead (Wynberg; Cape Town).—Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 1503/2012—Gerrard, Netty, 3009190007185, Trianon Frailcare, Francis Road, Diep River, First (Wynberg; Cape Town).— Old Mutual Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 280/2012—Mc Iver (formerly Caldwell, formerly Coram, formerly Simpson, born Hughes), Verna Maxwell, 2701210035086, Noordhoek Manor Retirement Village Unit 120, 7 Hampston Square, Noordhoek, 7979, First (Wynberg; Cape Town).—BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 1019/2012—Brooks, Alan Macleod, 1808165010187, 12 Manson Close, Bergvliet (Wynberg; Cape Town).—BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 5768/2011—Otto, Jan Human, 6504245027086, Bergstraat 16, Gansbaai, 7220, Eerste en Finale (Hermanus; Kaapstad).—Louise Ellen Danielz, ID 6801020052085, c/o Ou Mutual Trust Beperk, Posbus 86, Kaapstad, 8000. 9689/2012—Maritz, Frederik Eben, 3607105092083, Tugelastraat 37, Riversdale, Meyerton (Malmesbury; Kaapstad).— Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Posbus 3673, Randburg, 2125. 14710/2011—Duthie, Reginia Priscilla, 4408310089082, Eilandstraat 37, DʼAlmeida, Mosselbaai, 6506; Ronald George Duthie, 3803075097087 (Mosselbaai; Cape Town).—ABSA Trust Limited, PO Box 1032, Sanlamhof, 7532; Ground Floor, ABSA Building, 14 Strand Road, Bellville, 7530. 12941/2011—January, Nicholas Lewis, 2806165048081, 23 Cone Road, Allenby Estate, Retreat, First and Final (Wynberg; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 8827/2012—Jacob Jacobus Fourie, 2809145007086, Eenheid 22, Manor & Lords Wealth, Durbanville, 7550, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Johanna Dorothea Fourie, 3303020081084, 21 dae (Bellville; Cape Town).—ABSA Trust Beperk (Reg. No. 1915/004665/06), Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 6268/2011—Dippenaar, Andries Petrus, 4909075010080, Da Gama Ring-Wes 2, Vredenburg, Eerste en Finale; Irene Susan Dippenaar, 4908260010087 (Vredenburg; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 3687/2012—Dippenaar, Helie Aletta Gerendina, 4608120039082, Andante Siekeboeg, Andante Aftree-oord, Kuilsrivier, Eerste (Kuilsriver; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 6855/2010—Van Wyk, Adriaan Francois, 2703275055082, 53 Millenium Park, Oudtshoorn, Second and Final (Oudtshoorn; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 16668/2011—Glover, Joan, 2512170034088, Ladies Christian Home, 20 Vrede Street, Gardens, Cape Town (Cape Town; Cape Town).—BoE Trust Limited, PO Box 86, Cape Town, 8000. 17922/2011—Dreyer, Yvonne Rosaleen, 4607210154082, 3 Venus Way, Ocean View, First and Final; Dennis Daniel Dreyer, 3910295090085 (Simonstown; Cape Town).—Guthrie & Rushton, PO Box 22087, Fish Hoek, 7975. 1832/2005—Barnes, Cameron, 1106155028180, 60 Recreation Road, Fish Hoek, Supplementary First and Final (Cape Town).—Guthrie & Rushton, PO Box 22087, Fish Hoek, 7974.
128
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
790/2012—Bocker, Johannes Gysbertus Gerhardus, 4704125009186, 8 Sunbird Circle, Kommetjie, First and Final (Simonstown; Cape Town).—Guthrie & Rushton, PO Box 22087, Fish Hoek, 7974. 14676/2009—Laubscher, Hendrik Pieter, 2202115012080, Du Plessistraat No. 14, Paarl, Provinsie Wes-Kaap; Martha Margritha Laubscher, 2302140038086 (Paarl; Kaapstad).—Wessel Oosthuizen Prokureurs, Saxbystraat 1018, Eldoraigne, Centurion, Gauteng; Posbus 358, Wierdapark, 0149. 15629/2011—Thöle, Nicolas, 6602235094080, 24 Strandloper Road, Fish Hoek, Cape Town, 7975 (Simonstown; Cape Town).—Fairbridges, PO Box 536, Cape Town, 8000. 10005/2011—Mylroi, Peter George, 3102175006080, 48 Upper Cross Street, Mossel Bay, 6506 (Mossel Bay; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, Private Bag X11, Suite No. 22, Brandhof, 9324. 7427/2012—Speakman-Pitts, Jill Katharine, 3305300016086, 62 Santos Haven, Mossel Bay, 6506 (Mossel Bay; Cape Town).—Sanlam Trust, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 11508/2011—Crous, Sebastiaan Jacobus, 2812085012082, Platbosstraat 21, Stilbaai, 6674, Aanvullende Eerste en Finale (Riversdale; Kaapstad).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 11508/2011—Crous, Sebastiaan Jacobus, 2812085012082, Platbosstraat 21, Stilbaai, 6674, Aanvullende Eerste en Finale (Riversdale; Kaapstad).—Sanlam Trust, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. 13984/2010—Schalk Willem Davel, 3704265044085, Cassiussingel 7, Rome Glen, Somerset-Wes, oorlede 15 September 2010, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Somerset-Wes; Kaapstad).—Louw du Plessis Ing., Posbus 6 (St Jamesstraat 31A), Somerset-Wes, 7129. 8655/2012—Arendse, Frederick Benjamin, 501001520086, 12 Louise Crescent, Colorado Park, First and Final Liquidation and Distribution Account; Sandra Anne Arends, 5706080122085 (Mitchells Plain; Cape Town).—Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 276/2010—Bailey, Abraham Joseph, 6312265259088, 17 Oakdale Circle, Parklands, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account (Cape Town).—Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 6393/2012—Kamroodien, Shaik Ebrahim, 4409245109086, 19 Gamsa Street, Rylands Estate, Athlone, Cape Town, First and Final Liquidation and Distribution Account; Aziza Bibi Kamroodien, 4706190114080 (Wynberg; Cape Town).—Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 4929/2012—Menzi, Sisana Miemie, 6103130531086, 96 Amos Lengisi Street, Khayelitsha, First and Final Liquidation and Distribution Account (Khayelitsha; Cape Town).—Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 588/2012—Sima, Happiness Kwenzekile, 8507280535085, 28 Akkerboom Street, Du Noon, Milnerton, First and Final Liquidation and Distribution Account (Cape Town).—Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 4896/2009—Vigaro, Gerald Julian Munnik, 4309115101082, 6 Edward Road, Avondale, Atlantis, First and Final Liquidation and Distribution Account; Augusta Carolina Vigaro, 3509160102080 (Malmesbury; Cape Town).—Nawaal Cloete & Associates, PO Box 2303, Cape Town, 8000. 4707/2012—Millar, Gordon Morrison, 2706015084189, Hoogstraat 2, Napier, 7270; Maria Dalena Millar, 4108160006083 (Bredasdorp; Kaapstad).—LBF Prokureurs, Posbus 21, Bredasdorp, 7280. 937/2012CPT—Coquelle, Bruce DʼArcy, 4703255055084, 64 Suikerbossie Road, Gordonʼs Bay, Western Cape (Strand; Cape Town).—Maitland Executors Ltd, 14 Nuttall Gardens, Morningside, Durban. 13984/2010—Schalk Willem Davel, 3704265044085, Cassiussingel 7, Rome Glen, Somerset-Wes, oorlede 15 September 2010, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Somerset-Wes; Kaapstad).—Louw du Plessis Ing., Posbus 6 (St Jamesstraat 31A), Somerset-Wes, 7129. 15614/2011—Muller, Stephen Charles, 5812165215081, 15 Jupiter Road, Surrey Estate, Athlone, First and Final; Priscilla Muller, 6404300076088 (Wynberg; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 7616/2004—Samsodien, Juliga, 2707030204083, Simla Frozen, Sand Street, Wellington (Wellington; Kaapstad).—Heyns & Vennote Ingelyf, Vasco Boulevard 168, Goodwood. 14370/2011—Misplon, Joy Helene, 210820003880, 602 Pinedale, Plumstead (Wynberg; Cape Town).—Quoin Trust (Pty) Ltd, 6th Floor, 119 Hertzog Boulevard, Foreshore, Cape Town, 8001. 7990/2010—Roos, Barend Hendrik Jacobus, 7404235255087, 36 Mintos Ledge, Plettenberg Bay (Knysna; Cape Town).—Jordaan & Pretorius Attorneys, Village Square, Main Street, Plettenberg Bay, 6600. 6348/2011—MacIntosh, Douglas John, 1906195027088, 8 Edward Lane, King George Park, George (Umzinto & George; Cape Town).—BoE Trust Limited, c/o Greyvensteins Incorporated, PO Box 754, Port Elizabeth, 6000. 14202/2011—Uys, Pieter Arnoldus Jurgens, 2406075043080; Colleen Sylvia Uys, 2808170019081 (Bellville; Cape Town).—Werksmans Attorneys, Block 2B, De Wagenweg Office Park, Stellentia Street, Stellenbosch. 753/10—Louw, Elizabeth Johanna, 4409270047086, Somersetsirkel 19, Darling; Desmond John Alexander Louw, 4407085133081 (Malmesbury; Kaapstad).—Basie Louw Prokureurs, Posbus 222, Darling, 7345. 5768/2012—Davids, Asa, 5310150178083, 32 St Pancras Road, Sunnyside, Athlone; Omar Davids, 4803215099089 (Wynberg; Cape Town).—Esau Shapiro, Burman & Tinkler Inc., 4th Floor, Sunclare, Dreyer Street, Claremont, 7708. 10964/2011—Van der Elst, Clive Willem, 4310125083088, Murambi House, corner of Langley & Wellington Road, Wynberg, 1st, 2nd and Final Liquidation and Distribution (Wynberg; Cape Town).—E Hoffmann, PO Box 39288, Capricorn Square. 6787/2012—Pretorius, Matthys van As, 4408245010088, Ironsidestraat 7A, George, 6530 (George; Kaapstad).—SA Hofmeyr & Seun, Posbus 16, Riversdal, 6670.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
129
4513/2012—Erasmus, Christoffel Petrus Johannes, 2208015054080, Unit 10, 151 Beach Road, Strand, First and Final (Strand; Cape Town).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd—Cape Town, P.O. Box 44774, Claremont, 7735. 5593/2012—Heath, Patricia Eleanor, 3508040068081, 13 Redlands Road, Milnerton, 7441 (Cape Town).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd—Cape Town, P.O. Box 44774, Claremont, 7735. 2304/2012—Van der Westhuizen, Francois William Nicholaas, 4006025007082, 16 Station Road, Brackenfell, First and Final; Maria Magdalena van der Westhuizen, 4306060079081 (Kuils River; Cape Town).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd—Cape Town, P.O. Box 44774, Claremont, 7735. 13736/2010—Roberts, Isaac, 3710075255084, Simonstraat 14, Valhalla Park (Goodwood; Kaapstad).—Malan Lourens Lemmer Viljoen Ingelyf, Posbus 1029, Strand, 7140. 5512/2011—Schraader, Basil Julius, 4504275133087, No. 5 Picassoʼs Flat, 14 Lang Street, Great Brak River; Elaine Schraader, 5101040191083 (Mossel Bay; Cape Town).—FNB Trust Services, PO Box 544, George, 6530. 5683/2012—Michaels, Alfred, 4410155130088, 46 Dyke Road, Penhill Estate, Eersterivier, 7100 (Kuils River; Cape Town).—Manfred Spocter, 9 Langenhoven Street, Kuils River, 7580. 12563/2011—Du Toit, Daniël Gideon, 2506215009089, Lamer 402, Kusweg, Strand, Western Cape, from 7 September 2012 (Strand; Cape Town).—AHB Attorneys, 39 Church Street, Still Bay, Western Cape. 2275/2008—Sheila Aletta Vosloo, 3912070074086, Carolinastraat 4, Denneburg, Paarl, 21 dae (Paarl; Kaapstad).— Lewis Coetzee & Truter, Kerkstraat 27 (Posbus 30), Wellington, 7654. 8450/2011—Cummings, Ellen Paulina, 3710290078089, 20 Tierboskat Street, Eastridge, Mitchells Plain (Mitchells Plain; Cape Town).—E.W. Domingo & Associates, 10 Market Street, Grassy Park, 7945. 17228/2011—Whitebooi, Melvin Frederick, 5604155150083; Rosaline Whitebooi, 6002290099084 (Kuilsriver; Cape Town).—Truter & Hurter Inc., P.O. Box 3317, Cape Town, 8000. 2154/2012—Swart, Petrus Jacobus, 2112125012089 (Heidelberg; Cape Town).—Truter & Hurter Inc., P.O. Box 3317, Cape Town, 8000. 1257/2011–De Wet, Samuel Desmond, 3704065045084, Kershoutstraat 12, Lotus Rivier, 7941; Esme Dolores de Wet, 4301050066081 (Wynberg; Cape Town). 6665/2011—Strauss, Sybrand Albertus, 5108145092082, Diamantstraat 11, Vredendal; Anna Maria Louw Strauss, 4704300002089 (Vredendal; Kaapstad).—Koos Coetzee Prokureurs, Kerkstraat 28 (Posbus 555), Vredendal, 8160. 13429/2011—Gunya, Ntombizandile Pretty, 6309130610086, 8 Kalo Road, Hazeldene, Phillip; Mhlomeli Melvin Gunya, 6307165748081 (Wynberg; Cape Town).—Tontine Executors and Administrators (Pty) Limited, 5 Centurion, kasteelberg Street, Durbanville. 5022/2010—Petersen, Adele, 6609220189080, 19 Queens Drive, Colorado Park, Mitchells Plain, First and Final; Clifford Petersen, 6305105236084 (Mitchells Plain; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000. 12859/2006—Roode, Petrus Daniel, 4910085030084, 37 Tortelduif Street, Macassar; Elsie Dorathea Roode, 4908200725083 (Somerset West; Cape Town).—WA Barnard & Associates, 20 Conradie Street, Strand. 9658/2011—Van den Berg, Winifred Alice, 2710140048085, 8 Huis Disa, Tulbagh, 6820, First and Final (Tulbagh; Cape Town).—Standard Executors and Trustees Limited, PO Box 1291, Parklands, 2121. 17859/2010—Witbooi, David, 6307255853080, Erf 14164, Highbury Park, Kuils River; Eleanore Loretta Witbooi, 6503220164088 (Kuils River; Cape Town).—Mollentze & Associates, PO Box 21487, Helderkruin, 1733. 15657/2011—Fimmegau, Thelma Ziska, 3602100082080, 42 Ayrshire Street, Rondebosch East, Cape Town (Wynberg; Cape Town).—Jack Goldfus & Associates, P.O. Box 678, Constantia, 7848. 12014/2011—Nyback, Annette Elizabeth, 301120104180, 18 Kunene Flats, Bien Donne, Pinelands, 7405 (Goodwood; Cape Town).—Kilpin Trust CC, PO Box 74, Century City, 7446. 14697/2011—Du Preez, Leslie Dick, 3605305072087, Murraystraat 12, Paarl; Irene Gertrude du Preez, 4203160045080 (Paarl; Kaapstad).—Fred van Wyk Ing., Jan van Riebeeckweg 57B, Paarl, 7646. 9136/2009—Vasconcellos, Eva Maud, 3310220051080, 13 Jansen Road, Milnerton, 7441, Amended First and Final Liquidation and Distribution Account; Silvestre Vasconcellos, 3408035064080 (Cape Town; Cape Town).—RW Knight, Russell Knight & Associates, PO Box 50615, West Beach, 7441. 2341/2012—Hendricks, Brian Peter, 5210105235089, 87 Bloekom Avenue, Idas Valley, Stellenbosch (Stellenbosch; Cape Town).—African Mutual Trust Company, PO Box 3339, Paarl, 7620. 3048/2011—Reilly, Robert John, 3803275062184, 4 Normandie Close, Bergvliet, Cape Town, 7945 (Wynberg; Cape Town).—Joan McCumiskey Reilly, 4 Normandie Close, Bergvliet, 7945.
130
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTE-KENNISGEWINGS Form/Vorm J 28
ESTATES OR COMPANIES SEQUESTRATED OR WOUND UP PROVISIONALLY Pursuant to section 17 (4) of the Insolvency Act, 1936, and section 356 (1) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given by the Masters of the High Court that the estates or companies mentioned below have been sequestrated or wound up provisionally by order of the said Court. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company; date upon which and division of court by which order is made and upon the application of.
BOEDELS OF MAATSKAPPYE WAT VOORLOPIG GESEKWESTREER OF GELIKWIDEER IS Ingevolge artikel 17 (4) van die Insolvensiewet, 1936, en artikel 356 (1) van die Maatskappywet, 1973, word hierby deur die Meesters van die Hooggeregshof kennis gegee dat die boedels of maatskappye hieronder vermeld voorlopig op las van genoemde Hof gesekwestreer of gelikwideer is. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; datum waarop en afdeling van hof waardeur order gemaak is en op die aansoek van. K14/2012—Marius Mortimer Thompson N.O. (1st Respondent) and Wilhelmus Petrus Coetzer N.O. (2nd Respondent) in their capacities as trustees of the Vlakpan Boedery Trust) (IT 1137/04). 14-08-2012, Northern Cape. The Standard Bank of South Africa Ltd (Reg No. 1962/00738/06). C314/2012—Bryan Dale Webster. 5702045013089, 40 Symphony Villas, Sonstraal Heights, Western Cape. 29 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Voluntary Surrender. C1363/2011—Adelle Louw. 8208610060086, 168 Kipling Road, Kraaifontein, Western Cape, 20 December 2011, Western Cape High Court, Cape Town. George Adriaan Louw. C661/2012—Jacoba Maria van Bosch. 6710270143082, 106 Vierbergen, Stellenberg Road, Bellville, Western Cape. 24 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Voluntary surrender. C613/2012—Southern Greetings (Pty) Ltd. 2001/022609/07. Mazars Riatto Road, Grant Moorings Presinct, Century City, Western Cape. 27 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Mervyn Eli Shabason. C309/2012—Sanet Snyman. 7007220171084, Ansjovinsstreet 4, Dwarkersbo, Western Cape. 3 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Ex parte. C621/2012—Xanado Trade Or Invest 157 (Edms) Bpk. 2008/028541/07. Blaauberg Road 47, Bloubergstrand. 19 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Daniel Stefanus Theron. C1268/2010—Johannes Hermanus Barnard. 7206215027083, 9 Bosheuwel Road, Bothasig. 30 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. C667/2012—Sharon Anne Laubsher. 6304110091089, No. 18 Kiara Mews 31, North Road, Table View, Western Cape. 27 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. C658/2012—Helen Linda van Eeden. 7704150187086, Monte Calvol Plaas, Eenheid 16, Morning Star, Philadelphia. 23 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. C767/2012—Catalina Cargo CC. 2008/174859/23, 46 Podorata Street, Danabaai, Western Cape, 7 July 2012. Creditors voluntary. C787/2012—Porcupine Ceramics Manufacturing CC. 2002/061430/23, A86 Longships Drive, Plettenberg Bay, Western Cape. 31 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Ex parte. C748/2012—Grabouw Arbeidsburo CC. 1997/63691/23, 39 Gordons Bay Road, Strand, Western Cape, 25 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Bernard Daniel Le Roux. C789/2012—Cape Roller Slat Manufacturers CC. 2002/104290/23, 101 Rubicor House, 17 Stanhope Road, Claremont, Western Cape. 6 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Khula-Khula Steel Distributors CC. C778/2012—Booleys Electrical Services & Contractors CC. 2006/213520/23, 537 Landsdowne Road, Lansdowne, Western Cape. 27 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Mogamat Adnaan Booley. C528/2011—Multi Clutch CC. 2009/140008/23, 12 Fairway Drive, Worcester, Western Cape. 25 March 2011. Creditors voluntary. C777/2012—Van Zuydam Vermaak & Du Plessis Contractors (Pty) Ltd. 2005/020994/07, Main Road, Paarl, Western Cape. 27 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Pieterjan Du Plessis. C768/2012—Auto Toscano CC. 2003/079157/23, 130 Buitenkant Street, Gardens, Cape Town, Western Cape. 27 July 2012, Cape Town Magistrates Court. FM on Call (Pty) Ltd. C638/2012—N&N Building Contractors. 20ste Laan 5, Melkbosstrand, Western Cape. 26 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. Anna Catharina Wilhelmina van der Westhuizen.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
131
C788/2012—Maria Susanna Snyman. 5101245016002, 29 Verreweide Street, Kuils River, Western Cape, Kuils River, Western Cape. 3 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. The Standard Bank of South Africa Ltd. B89/2012—Ferdinand Kimberley Smarttenryk Lourens. ID No. 6808275121085, getroud buite gemeenskap van goedere, woonagtig te: Plaas Blesbokkraal, Distrik Reitz, Vrystaat Provinsie. 2 Augustus 2012, Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein. Hester Catharina Lourens. G0736/12—International Shipping (Pty) Ltd (Members voluntary liquidation). 1967/005399/07. 19/07/2012. G0737/12—SFM Finance (Pty) Ltd (members voluntary liquidation). 1985/004911/07. 19/07/2012.
Form/Vorm J 29
FIRST MEETINGS OF CREDITORS, CONTRIBUTORIES, MEMBERS OR DEBENTUREHOLDERS OF SEQUESTRATED ESTATES, COMPANIES BEING WOUND-UP OR PLACED UNDER PROVISIONAL JUDICIAL MANAGEMENT The estates and companies mentioned below having been placed under sequestration, being wound up or having been placed under provisional judicial management by order of the High Court of South Africa, Masters of the High Court hereby give notice, pursuant to sections 17 (4) and 40 (1) of the Insolvency Act, 1936, sections 119 (3), 125 (1) and 196bis (4) of the Companies Act, 1926 and sections 356 (1), 364 (1) and 429 of the Companies Act, 1973, that a first meeting of creditors, contributories, members or debenture-holders of the said estates or companies will be held on the dates and at the times and places mentioned below, for proof of claims against the estates or companies, the election of trustees, liquidators or judicial managers or for the purposes referred to in section 364 or 431 of Act No. 61 of 1973, as the case may be. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company; date of the provisional and date of the final order, and division of court by which order is made, and date, hour and place of meeting. Meetings in a place in which there is a Masterʼs office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate.
EERSTE BYEENKOMSTE VAN SKULDEISERS, KONTRIBUANTE, LEDE OF SKULDBRIEFHOUERS VAN GESEKWESTREERDE BOEDELS, MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE OF ONDER VOORLOPIGE GEREGTELIKE BESTUUR Nademaal die boedels of maatskappye hieronder vermeld op las van die Hooggeregshof van Suid-Afrika gesekwestreer, gelikwideer of onder voorlopige geregtelike bestuur geplaas is, word hierby deur die Meesters van die Hooggeregshof ingevolge artikels 17 (4) en 40 (1) van die Insolvensiewet, 1936, artikels 119 (3), 125 (1) en 196bis (4) van die Maatskappywet, 1926, en artikels 356 (1), 364 (1) en 429 van die Maatskappywet, 1973, kennis gegee dat ʼn eerste byeenkoms van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van genoemde boedels of maatskappye op die datums, ure en plekke hieronder vermeld, vir die bewys van vorderings teen die boedels of maatskappye, die verkiesing van kurators, likwidateurs of geregtelike bestuurders of vir die doeleindes bedoel in artikel 364 of 431 van Wet No. 61 van 1973, na gelang van die geval, gehou sal word. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; datum van die voorlopige en datum van die finale bevel, en afdeling van hof waardeur order gemaak is, en datum, uur en plek van byeenkoms. In ʼn plek waarin ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en op ander plekke voor die Landdros gehou. C495/2012—Acqui 75 (Pty) Ltd, 2003/007400/07, 3 Burgess Close, Sunset Links, Milnerton, W.C. 8 May 2012—8 May 2012 (ex-parte), Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Masterʼs Office, Cape Town. C345/2012—Kenneth Paul Marcus, ID No. 4305015092009, res add: 12A Upper Kloof Street, Tamboerskloof, W.C. 15 March 2012—15 March 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Masterʼs Office, Cape Town. G734/2012—Genie in a Marquee (Pty) Ltd, 2004/031185/07, c/o Unit 115, Boat Turn Street, off Johan Street, Honeydew. 12 June 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G1279/2009—Johann Jurgens Marx, 8005165156085, c/o 6 Carissa Lane, Kudustraat, Allensnek, Roodepoort. Final order: 9 June 2009, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. G728/2012—Rosaline Ruby Jane Kennedy, 7011080056088, c/o 25 Kabeljou Crescent, Strelitzia Village, Randpark Ridge. Final order: 15 May 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg.
132
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
G757/2012—Johannes Petrus van den Berg, 7911015042089, c/o 53 Osterloh Road, Casseldale, Springs. 20 December 2011, South Gauteng High Court. 28 September 2012, 10h00, Magistrate, Springs. G756/2012—Gerrit Reesberg, 6502255068083. 26 June 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G636/2012—John Andrew Lancaster, 5901245073089, c/o 23 Maribu, 100 Tenth Avenue, Beyerspark, Boksburg. 17 April 2012, South Gauteng High Court. 27 September 2012, 11h30, Magistrate, Boksburg. G657/2012—Leaza Janice Tobias, 6303190202087, c/o 1257 Midlands Ridge, Van Heerden Road, Halfway Gardens. 29 May 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G739/2012—Christelle Antoinette Bouwer, 8101010027082, c/o 44B Kruger Street, Elsburg. Final order: 12 June 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G1946/2010—Elizabeth Gertruida Nel, 7902070086087, c/o 18 Ackerman Street, Breaunanda, Roodepoort. 19 April 2011, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. G734/2010—Razor Bill 172 (Pty) Ltd, 2001/002502/07, c/o Marie Lou Bester Inc., 35 Restanwold Drive, Saxonwold, Johannesburg. Final order: 26 February 2010, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G659/2012—Ryno Adriaan du Toit, 8803215060087, c/o Jubileeweg 124, Boksburg. 22 May 2012, South Gauteng High Court. 27 September 2012, 11h30, Magistrate, Boksburg. G422/2012—Dewald and Linda Helena Goerke, 7312185137082 and 7007260052087, c/o 35 Court Avenue, Selection Park, Springs. 24 April 2012, South Gauteng High Court. 28 September 2012, 10h00, Magistrate, Springs. G355/2012—Deon Herman Nelson, 7103235271082, c/o 448 Ontdekkers Road, Florida Park, Roodepoort. Final order: 10 April 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. G934/2011—Lynette Monica Neale, 5409160138085, c/o 4 Delville Gardens, Menin Square, Delville, Germiston. Final order: 7 December 2010, South Gauteng High Court. 28 September 2012, 09h30, Magistrate, Germiston. G3140/2009—Brennan Mark Alexander, 7007315057081, c/o Armstrongstraat 13, Dan Pienaarville, Krugersdorp. Final order: 19 June 2012, South Gauteng High Court. 28 September 2012, 09h30, Magistrate, Krugersdorp. G793/2011—Vos Etienne, 6612095184087, c/o 21 Kroton South Street, Weltervreden Park. Final order: 7 June 2011, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. G1202/2010—Casarin Gian Carlo, 5506075044082, c/o 6 Bastille, Cliff Street, Farramere, Benoni. Final order: 27 October 2010, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Magistrate, Benoni. G658/2012—Lionel Gilbert Mignot, 6807065050082, c/o 8 Peppermint, Juta Street, Braamfontein, Johannesburg. Final order: 22 May 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. C669/2012—Jan Philippus de Bruin, 7907145018080, 44 Villa Belini, Olive Close, Durbanville, Bellville. Voluntary Surrender—3 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Bellville Magistrate Court. S51/012—Abraham Frederik Stefanus Kriek, 6608155110087, resides at 36 Sunninghill Park, Taybank, Port Elizabeth. 17 July 2012—7 August 2012, Eastern Cape High Court, Port Elizabeth. 19 September 2012, 14h00, Port Elizabeth. C669/2012—Jan Philippus de Bruin, 7907145018080, 44 Villa Belini, Olive Close, Durbanville, Bellville. Voluntary Surrender—3 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Bellville Magistrate Court. C726/2012—Copper Moon Trading 435 (Pty) Ltd, 2007/023272/07, Ocean Tide, Bloubergstrand, Cape Town. 17 July 2012—10 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Master Office, Cape Town. C666/2012—Amanda Swartz, 7212130212081, 6 Dover Street, Heathfield, Wynderg. Voluntary Surrender—25 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 27 September 2012, 9h00, Wynberg Magistrate Court. C660/2012—Geoffrey Bezuidenhout, 8306195074086, Waterside 1, Holiday Park Crescent, Costa Sarda, Knysna. Voluntary Surrender—25 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Knysna Magistrate Court. C726/2012—Copper Moon Trading 435 (Pty) Ltd, 2007/023272/07, Ocean Tide, Bloubergstrand, Cape Town. 17 July 2012—10 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Master Office, Cape Town. C696/2012—DHL Trading (Pty) Ltd, 2000/031962/07, 73 Meade Street, George, 3 July 2012—13 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Magistrate Court, George. C796/2012—Mark Anthony Saayman, 6210025200089, 80 Main Street, Knysna, 5 July 2012—2 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Knysna Magistrate Court. C656/2012—Carla Schoeman, 8211300170086, 59 Herta Crescent, Protea Height, Brackenfell. Voluntary Surrender— 3 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 26 September 2012, 9h00, Kuilsriver Magistrate Court. D91/10—Richard Peter Hattingh, 6002205091085, 137 East View Road, Redhill, Durban. 09/03/10—27/05/10, Durban & Coast Local Division. 19/09/12, 10h00, Masterʼs Office, Durban. C728/2012—Mariette Hannelie Fourie, 7012130325085, Via Compoari 35, Richwood, Western Cape Province. 17 July 2012—14 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 19 September 2012, 9h00, Goodwood Magistrateʼs Court. C638/2012—N & N Building Contractors, from 5 20th Avenue, Melkbosstrand, Western Cape Province. 26 June 2012— 8 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 20 September 2012, 9h00, Atlantis Magistrateʼs Court. C689/2012–James Walter Laurence, 4805205003005, Nooitgedacht Plaas, Noorder Paarl, Paarl, Western Cape Province. 10 July 2012—10 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 17 September 2012, 9h00, Paarl Magistrateʼs Court. C347/2012—Randall Ranchell Thomas & Danielle Tarin Scharneck, 8212285214089 & 8502060160089, 16 Shiraaz Close, Elfindale, Diepkloof, Western Cape Province. 14 March 2012—29 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 9h00, Master of the High Court, Cape Town.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
133
C579/2012—Peter & Gwendoline Lintz, 4106115045081 & 3809270070080, De Vierde Liefde Private Nature Reserve, Wolseley, Western Cape Province. 30 May 2012—3 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 20 September 2012, 9h00, Wolseley Magistrateʼs Court. G735/2008—Bahlodi Housing (Pty) Ltd, 1998/018707/07, C/o. Final order:7 July 2008, Special Resolution. 25 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. C314/2012—Bryan Dale Webster, 5702045013089, 40 Symphony Villas, Sonstraal Heights, Western Cape. 29 May 2012—29 May 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 11h00, Magistrateʼs Court, Bellville. C1363/2011—Adelle Louw, 8208610060086, 168 Kipling Road, Kraaifontein, Western Cape. 20 December 2011— 3 February 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 19 September 2012, 9h00, Magistrateʼs Court, Kuilsriver. C661/2012—Jacoba Maria van Bosch, 6710270143082, 106 Vierbergen, Stellenberg Road, Bellville, Western Cape. 24 July 2012—24 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 11h00, Magistrateʼs Court, Bellville. G183/2010—Eastern Engineering Services (Partnership), C/o. Final order: 9 March 2010, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. C613/2012—Southern Greetings (Pty) Ltd, 2001/022609/07, 15 On Orange Hotel, corner Greys Pass and Orange Street, Cape Town, Western Cape Province. 27 June 2012—17 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 19 September 2012, 09:00, Magistrateʼs Court, Goodwood. C621/2012—Xanado Trade or Invest 157 (Edms) Bpk, 2008/028541/07, Blaauberg Road 47, Bloubergstrand. 27 June 2012—19 June 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 18 September 2012, 09:00, Masterʼs Office, Cape Town. C309/2012—Sanet Snyman, 7007220171084, 4 Ansjovis Street, Dwarkersbo, Western Cape. 29 May 2012—3 August 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 19 September 2012, 09:00, Magistrateʼs Court, Piketberg. C658/2012—Helen Linda van Eeden, 7704150187086, Monte Calvol Plaas, Eenheid 16, Morning Star, Philadelphia. Final order: 23 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 20 September 2012, 09:00, Malmesbury, Magistrateʼs Court. C667/2012—Sharon Anne Laubsher, 6304110091089, Monte Calvol Plaas, Eenheid 16, Morning Star, Philadephia. Final order: 27 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 21 September 2012, 09:00, Master of the High Court, Cape Town. C1268/2010—Johannes Hermanus Barnard, 7206215027083, 9 Bosheuwel Road, Bothasig. Final order: 30 July 2012, Western Cape High Court, Cape Town. 19 September 2012, 9:00, Goodwood, Magistrateʼs Court. G481/2012—African Footprint Investments 12 (Pty) Ltd, 2004/026790/07, c/o CJF du Plessis Centre, 390 Church Street, Miederpark. Final order: 3 April 2012, Special Resolution. 26 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G1932/2010—Jabulane Ashington Hlongwane and Sithembile Hlungwane, 7403255632084 and 8307071034087, c/o 42 Augustus Street, Pollakpark, Springs. Final order: 17 June 2010, South Gauteng High Court. 28 September 2012, 10h00, Magistrate, Springs. G502/2011—Erf 624 Turffontein (Pty) Ltd, 2001/023334/07, c/o 322 Main Street, Jeppestown. Final order: 15 February 2011, Special Resolution. 25 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G1379/2011—Martha Magdalena Venter, 7202060262081, c/o 5 Koortsboom Street, Glenmare, Kempton Park. Final order: 6 September 2011, South Gauteng High Court. 25 September 2012, 09h00, Magistrate, Kempton Park. G199/2012—Eleftheria Sarmis, 6709270509086, c/o 116 Cambeboo Rd, Fourways Ext 15. Final order: 31 January 2012, South Gauteng High Court. 25 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G656/2012—Pieter Jacobus Beukes, 6207255024080, c/o 575 Basalt Close, Helderkruin, Roodepoort. Final order: 5 June 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. C50/2012—F A & L E Pietersen, 6508305136083 & 7403270109084, Jacarandastraat 28, Strandford, Eersterivier, Western Cape. 17 February 2012—Voluntary Surrender, Western Cape High Court, Cape Town. 19 September 2012, 9h00, Magistrateʼs Office, Kuils River. T5444/09—Johannes Lodewickus Kruger, 7306025015086, 709 32ste Laan, Villieria. Final order: 17 August 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 18 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T3440/11—Bryant Eric & Wendy, 8011245205089 & 8508230095089, Dantestraat 23, Vanderbilpark. Final order: 9 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 09h30, Magistrate, Vanderbijlpark. T2474/10—Du Plessis, Jakobus Everhardus & Cornelia Maria, 4604155046001 & 4804280034001, Heatherlaan 16, Lilianton, Boksburg. Final order: 11 July 2010, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 11h30, Magistrate, Boksburg. T1093/12—Jaco du Buson, 8109105075080, Danielstraat 1301, Mountain View, Pretoria. Final order: 15 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10h00, Magistrate, Brits. T204/12—Lukas Marthinus Fourie, 8204155024086, Chobe Heights, Kiewiestraat 7, Allensnek, Roodepoort. 2 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 26 September 2012, 9h00, Magistrate, Roodepoort. T1403/12—Susan Karen Mulder, 7403090215087, 46 Olive Sagewoodstraat, Halfweg Huis. Final order: 20 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 26 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. T2803/11—Bertha Clazina Billings, 8208180161086, Wesstraat 419, Pretoria-Oord. Final order: 4 August 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 9:00, Magistrate, Pretoria-Noord. T4/12—Elize Fouche, 6510230087084, Springboklaan No. 34, Randfontein. Final order: 14 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 9:00, Magistrate, Randfontein. T2804/11—Wilhelm Heinrih & Yolandi Ernst, 7609165068082 & 8005140057085, Everestraat 42, Vanderbijlpark. Final order: 3 August 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 9:00, Magistrate, Vanderbijlpark. T0284/12—Melanie van Staden, 7104200025081, Ludorfstraat No. 33, Brits, North West Province. Final order: 7 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 10:00, Magistrate, Brits.
134
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
T0284/12—Melanie van Staden, 7104200025081, Ludorfstraat No. 33, Brits, North West Province. Final order: 7 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 10:00, Magistrate, Brits. T2334/09—Katleho Butlenyane Seseane, 8203070719085, 478 Hlahatse Section J, Katlehong, District Alberton, Gauteng. Final order: 24 July 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09:00, Magistrate, Alberton. T3154/11—Morgan, Wynand Charl de Villiers & Letitia Yvonne, 7706075062088 & 8005310174082, 8 Pelican Creek, Berettastraat, Midrand. Final order: 26 August 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 219 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T2084/12—Red Sage Properties 40 BK, CK2006/192711/23, Plot 2145/1 Highveld Park, Witbank, Mpumalanga. Final order: 20 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 10:00, Magistrate, Witbank. T3241/11—Moneke Fikile Lettie, 7012030576084, 653 Alouette Street, Elardus Park Ext 6, Pretoria. Final order: 19/09/11, North Gauteng High Court, Pretoria. 28/09/12, 10:00, Master, Pretoria. T1452/11—Petrus Jacobus Smith, 5407305006084, 228 Myburg Street, Capital Park, Pretoria. Final order: 4 May 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 25 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T0252/12—Illse Gordon, 8112240239089, 57 La Comores, Bernini Crescent, Lyttelton, Centurion. Final order: 15 February 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 25 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1671/11—Stanley & Desire OʼBrien, 7908045044085 & 8007080101089, 52 Rhodes Avenue, Parkhill Garden, Germiston. 5 May 2011—Ex parte, North Gauteng High Court, Pretoria. Friday, 29/09/2012, 09h00, Magistrate, Germiston. T0281/12—Ockert Andries & Andrinana Strydom, 70022225134088 & 7308070106083, 146 Old Kent Road, Midstream Estate, Pretoria. Final order: 17 February 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 25 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T302/11—Nico Martin & Alison Swart, 6909065056083 & 6808110050085, 382 Unique Street, Mountain View, Pretoria. Final order: 19 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 26 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. G136/012—Clinton Lance Pienaar, 7003225003083, c/o 59 Sunset Lodge, Boskruin, Randburg. Final order: 6 March 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg Court. T4510/11—Losch Jens Martin, 6503075041084, 19 Walton Road, Carlswald, Johannesburg. Final order: 11 October 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Johannesburg. T5220/08—Edgar Xavier Paul Pienaar & Soraya Khan Pienaar, 7401185152088 & unknown, 80-7 de Laan Bezuidenhout Vallei, Johannesburg. Final order: 29 January 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 17 September 2012, 10:00, Master, Johannesburg. T5679/10—Aletta van Wyk, 5304280107088, Viljoenstraat 38, Middelburg. Final order: 12 January 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09:00, Magistrate, Middelburg. T3880/11—Mkhabela, Ntshabeleng Johannes & Mohanuoa Elisabeth, 4709265624082 & 4606220080089, Albertynstraat 12, Vorna Valley, Midrand. Final order: 3 October 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T459/09—George Neville August, 6605075237081, 50 Daimler Street, Dawnpark Ext 4, Boksburg. 20 January 2009— 10 February 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 11:30, Magistrate, Boksburg. T460/09—Beverley Fiona August, 6305070038085, 50 Daimler Street, Dawnpark Ext 4, Boksburg. 20 January 2009— 10 February 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 11:30, Magistrate, Boksburg. T2809/11—Jones Vivian Gail, 6112170106089, 1057 East Heathersage, Sherwood Village, Dainfern. Final order: 7 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. T1957/12—Midmar Project Management (Pty) Ltd, Reg No. 2005/021633/07. Final order: 08/03/12, North Gauteng High Court, Pretoria. 28/09/12, 10h00, Master, Pretoria. T2368/11—Kagiri Nehemeah McNicholas & Thembi Annah, 7804056247180 & 7512300947089, 104 Kangelani Flat, 430 Prinsloo Street, Pretoria. Final order: 08/11/10, North Gauteng High Court, Pretoria. 28/09/12, 10h00, Master, Pretoria. T2968/11—Minenhle Snethemba Zulu, 8509280425085, Room B204 Ladies Mess, Waterkloof Sir Force Base, Pretoria. Final order: 11/08/11, North Gauteng High Court, Pretoria. 28/09/12, 10h00, Master, Pretoria. T328/12—Econocom 44 (Pty) Ltd, Reg. No. 2004/005755/07, 25 Watermelon Street, Platinum Park, Bendor, Polokwane. 12 October 2011—6 December 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 26 September 2012, 10:00, Master, Polokwane. T608/12—Eileen Sarah Visscher, 6810150201081, 6 Piet Retief Boulevard, Vanderbijlpark. Final order: 1 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 9:30, Magistrate, Vanderbijlpark. T0266/12—Jacobus Frederick Malan, 7409265215083, 29ste Laan 644, Villeria, Pretoria. Final order: 4 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T4196/11—Dina Christina Belo, 5910180147089, Lowestotweg 16, Mulbarton, Johannesburg. Final order: 5 May 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, South Gauteng High Court. T2256/12—Bronwen Leigh Wilkins, 7607270108082, 23 Clonmore Road, Bryanston, Gauteng. Final order: 21 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, South Gauteng High Court. T1756/12—Amanda van Loggerenberg, 8104080260088, 85 Via Firenza Road, Sunninghill, Gauteng. Final order: 17 January 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, South Gauteng High Court. T0526/12—Marisa Robus, 6208030092087, 37 Arlington Road, Bryanston, Johannesburg. Final order: 1 March 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, South Gauteng High Court.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
135
T1856/12—Bloemhof Diamond Exchange (Pty) Ltd, Reg No. 2004/033284/07, SA Diamond Exchange, Suite 101, 1st Floor, Gold Centre, 225 Main Street, Johannesburg, Gauteng. Final order: 27 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, South Gauteng High Court. T1246/12—Adriaan Andries Jacobus & Sonja Judith Bester, 6912295273080 & 6811180066080, Cenntuarylaan 29A, Ben Fleur, Witbank. Final order: 7 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 10:00, Magistrate, Witbank. T3396/11—Introdeals 111 (Pty) Ltd, Reg. No. 2005/018042/07, 3rd Floor, corner Watermeyer & Kikia Street, Val de Grace, Pretoria. Final order: 1 July 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T2075/12—Shane Kenneth & Therese McKenze, 6705135136081 & 7211240204087, 4 Foxglove Street, Primrose. Final order: 20 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1776/11—Mark Deryck Cromhout, 6906305042089, 3 Melverne, Koetsstraat 6A, Middelburg. FInal order: 26 May 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T3395/11—Introdeals 143 (Pty) Ltd, Reg No. 2006/008180/07, Rentmeester Building, 3rd Floor, 74 Watermeyer Street, Val de Grace, Pretoria. Final order: 1 July 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T3455/11—Isinda 140 (Pty) Ltd, Reg No. 2005/034761/07, Rentmeester Building, 3rd Floor, 74 Watermeyer Street, Val de Grace, Pretoria. Final order: 1 July 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1395/12—Franco Jamneck, 7711175057087, 1889 Rubbenstein Street, Moreleta Park, Pretoria. Final order: 23 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T2436/11—Petrus Cornelius Olivier, 6007115223082, No. 30, Stephanie Kompleks, Magalieskruin, Pretoria. Final order: 4 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1526/12—Clifford Marlon van der Merwe, 7503265224085, 173 Square Hill Avenue, Eersterust, Pretoria. Final order: 26 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T0536/12—John James Hearn Vogel, 7109115005086, 1 Ulysses Avenue, Atlantis City, Sonneveld, Brakpan. Final order: 28 February 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 10:00, Magistrate, Brakpan. T5276/08—Sean Kevin Light, 7203226095183, House No. 21, Forever Resorts, Badplaas. Final order: 9 January 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Magistrate, Carolina. T3676/11—Alberto Glover, 5012135630085, 3 Adrienne Street, Doweglen, Edenvale, Gauteng. Final order: 20 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 09:00, Magistrate, Germiston. T2036/10—Renette Boshoff, 7203290039083, Irvinestraat 41, La Hoff, Klerksdorp. Final order: 28 July 2010, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 10:00, Magistrate, Klerksdorp. T2415/12—Hendrik Potgieter, 8210205027086, Apiesstraat 15, Middelburg, Mpumalanga. Final order: 2 July 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 9:00, Magistrate, Middelburg. T1966/12—Michael Christiaan Duvenage de Bruyn, 8305185051088, 14 Ruby Red Street, Mbombela, Mpumalanga. Final order: 1 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 9:00, Magistrate, Nelspruit. T5006/11—Christiaan Rudolph & Merinda Viljoen, 650828508087 & 6610100033083, 35 Meyers Estate, Basson Street, Strubenvallei, Roodepoort, Gauteng. Final order: 18 October 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 19 September 2012, 09:00, Magistrate, Roodepoort. T0415/11—Johannes Wilhelmus Jacobus & Bianca Joubert, 7508245057083 & 7807200213081, Horningbekstraat 8, Randfontein. Final order: 4 March 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 09:00, Magistrate, Randontein. T3505/11—Zakhele Joseph & Corzette Kay Mbhele, 6408315682087 & 5907100712083, 4 Robyn Street, Struisbult, Springs. Final order: 9 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 21 September 2012, 10:00, Magistrate, Springs. T1805/12—Dirk Jakobus Lategan, 6510215095086, 17 Witpeer Street, Freeway Park, Boksburg. Final order: 18 May 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 September 2012, 11:30, Magistrate, Boksburg. T406/09—Benedict Sehle & Ellen Mampho Makhale, 561105572784 & 6411101074089. 7525 Moleleki Extension 2, Katlehong, Germiston. Final order: 13 February 2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 28 September 2012, 09:00, Magistrate, Germiston. T1266/12—Wanda Schellingerhout, 6703070117083, 993 33rd Avenue, Villeria, Pretoria. Final order: 5 April 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T5595/11—Annamarie Hattingh, 6910160231084, 58 Troustreet, Capital Park, Pretoria. Final order: 29 November 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T1995/12—Ronald Cecil Kelbrick, 6008265169084, 599 Breyten Street, Faerie Glen, Pretoria. Final order: 21 June 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T3335/11—Elize Elizabeth Botha, 7009280281084, 22ste Laan 485, Rietondale, Pretoria. Final order: 2 September 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 20 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T0294/12—Alexander Wayne Lee Brenley, 7602055191080, 110 Verdoon Street, Sunnyside, Pretoria. Final order: 21 February 2012, North Gauteng High Court, Pretoria. 18 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. T3054/11—Tshilidzi Linda Nthulane, 6806091078083, 223 Malet Flats, 250 Johan Street, Arcadia, Pretoria. Final order: 8 June 2011, North Gauteng High Court, Pretoria. 18 September 2012, 10:00, Master, Pretoria.
136
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
N24/2012—Dasaraths Transport CC (CK1999/003099/23) (in liquidation); K R Knoop & N Maharajh, c/o Manci Knoop Financial Services, 181 Burger Street, Pietermaritzbfurg, 3201. 21 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg., T2083/12—Sunfox 76 CC, Reg. No. 2004/081306/23 (in likwidasie); PJM van Staden, JH Botha en MM Tayob (p/a AW van Rooyen), p/a St. Adens International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 20/03/2012–07/05/2012. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria. 21/09/2012, 10:00, Landdros, Witbank. T2084/12—Red Sage Properties 40 CC, Reg. No. 2006/192811/23 (in likwidasie); PJM van Staden en R Moosa) (p/a SAG Khammissa), p/a St Adens International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 20/03/2012–07/05/2012. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria. 21/09/2012, 10:00, Landdros, Witbank. T2085/12—Ustica 1086 CC, Reg. No. 2002/048675/23 (in likwidasie); PJM van Staden en R Leathern, (p/a JZH Muller), (p/a St Adens International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 20/03/2012–07/05/2012. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria. 21/09/2012, 10:00, Landdros, Witbank. T1500/07—Cornelius Dirk & Anna Maria Magrietha Potgieter, 5508115145085 & 5906020009083, 15 Boshoff Street, Secunda, Mpumalanga. Ex parte—4 September 2007, Transvaal Provincial Division. 28 September 2012, 09:30, Magistrate, Evander. G635/2012—Daniell Sidney and Norma Patricia, 5710315033083 and 5811150046089, c/o Pelican Plek 24, Verwoerd Park, Alberton. Final order: 19 October 2011, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Palm Ridge. G1765/2011—Tracey Wertz, 6305120031080, c/o 19 Sue Street, Brackendowns, Alberton. Final order: 20 March 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate Palm Ridge. G1765/2011—Tracey Weitz, 6305120031080, c/o 19 Sue Street, Brackendowns, Alberton. Final order: 20 March 2012, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate Palm Ridge. G2051/2010—Peter John Pietens, 6806085905085, c/o 12 Gary Str, Randhart, Alberton. Final order: 14 September 2010, South Gauteng High Court. 26 September 2012, 09h00, Magistrate Palm Ridge. G1573/2011—Blue Moonlight Properties 163 (Pty) Ltd, 2005/036113/07, C/O Bassonia Office Park West, Block 3, 1st Floor, cnr Cussonia & Hans Meyer Drives, Bassonia Ext. 15. Final order: 1 November 2011, South Gauteng High Court. 27 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G1320/2009—Gazelle Investments (Pty) Ltd, 2001/011373/07, c/o 318 Rivonia Boulevard, Rivonia. Final order: 19 April 2012, Special Resolution. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburgh Court. C819/2011—Sherwood Pharmacy CC (in liquidation), 1987/004365/23, The Pinnacle, 5th Floor, corner Strand and Berg Street, Cape Town. Finale bevel: 4 August 2011, Master of the Western Cape High Court. 25 September 2012, 10h00, Master of the High Court Cape Town.
Form J 29—Close Corporations
FIRST MEETINGS OF CREDITORS AND MEMBERS OF CLOSE CORPORATIONS BEING WOUND UP The Close Corporations mentioned below having been placed in liquidation by order of the Supreme Court of South Africa or the Magistrateʼs Court having jurisdiction, and pursuant to section 78 of the Close Corporations Act, No. 69 of 1984, read together with section 40 (1) of the Insolvency Act of 1936 and sections 412 and 356 of the Companies Act of 1973, notice is hereby given that the First Meeting of Creditors and Members of the undermentioned Close Corporations will be held on the dates and at the time and places mentioned below, for the following purposes: (i) The consideration of the statement of affairs of the Corporation lodged with the Master of the Supreme Court; (ii) the proof of claims against the Close Corporation; (iii)
determination by creditors of the necessity of the appointment of a co-liquidator and, if so, the nomination of a person for appointment;
(iv) receiving or obtaining directions or authorisation in respect of any matter regarding the liquidation. The particulars are given in the following order: Number of Close Corporation; name and description of Close Corporation; name and address of liquidator; date, hour and place of meeting and period within which debts must be paid, if this is not done forthwith.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
137
Vorm J 29—Beslote Korporasies
EERSTE BYEENKOMSTE VAN SKULDEISERS EN LEDE VAN BESLOTE KORPORASIES IN LIKWIDASIE Nademaal die Beslote Korporasies hieronder vermeld op las van die Hooggeregshof van Suid-Afrika of die Landdroshof wat bevoegdheid het, in likwidasie geplaas is, en ingevolge artikel 78 van die Wet op Beslote Korporasies, No. 69 van 1984, saamgelees met artikel 40 (1) van die Insolvensiewet van 1936, en artikels 412 en 356 van die Maatskappywet van 1973, word kennis hierby gegee dat die Eerste Byeenkoms van Skuldeisers en lede van die ondervermelde Beslote Korporasies gehou sal word op die datums, ure en plekke hieronder vermeld vir die volgende doeleindes: (i) Die uiteensetting aangaande toestand van sake van die Korporasie wat by die Meester van die Hooggeregshof ingedien is te oorweeg; (ii) eise teen die Beslote Korporasie te bewys; (iii) te besluit of ʼn mede-likwidateur aangestel moet word en indien wel iemand te nomineer vir aanstelling; (iv) opdragte of magtiging ten opsigte van enige aangeleentheid betreffende die likwidasie te ontvang of te verkry. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van Beslote Korporasie; naam en beskrywing van Beslote Korporasie; naam en adres van likwidateur; datum, uur en plek van byeenkoms en tydperk waarin skuld betaal moet word, indien dit nie onmiddellik geskied nie. T5108/11—Untamed Car Rentals CC (Reg. No. 2008/157610/23), in liquidation; J F Engelbrecht & JC Kloppers-Lourens, PO Box 92332, Mooikloof, 0059. 28 September 2012, 09h00, Magistrate, Nelspruit. C725/2012—Darvels Engineering CC (1997/031727/23), in liquidation; Mohamed Ismail Patel, 22nd Floor, Golden Acre, Cape Town, 8001, and Andrew David Draai. 26 September 2012, 09:00, Kuils River Magistrateʼs Court. C611/2012—Proline Construction CC, in liquidation; Christian Findlay Bester & Gerard Leonard Paris, c/o Progressive Administration, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. Wednesday, 19 September 2012, 09:00 am, Magistrate Mossel Bay. C620/2012—P L C Paint Decorators CC, in liquidation; Lambertus von Wielligh Bester & Graig Henry Philander, c/o Progressive Administration, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. Friday, 21 September 2012, 11:00 am, Magistrate, Bellville. G0872/12—Top Car Auto Body CC, c/o Gavin Klein, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 19-09-2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Randburg. Final order: 31-07-2012. M50/12—Custus Trading CC; DM Botha & JS Koka, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 19 September 2012, 10h00, Magistrate, Klerksdorp. M43/12—Greenville Trading 50 CC; Dm Botha & MM Molosi, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 19 September 2012, 09h00, Magistrate, Ventersdorp. T329/12—Dylanʼs Pizzas CC (2009/112368/23); Mr H Draht, Colvan Trust CC, No 3 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. 28 September 2012, 09h30, Magistrate, Germiston. G120/12—The Dive Shop CC; JA Fisher & R Hlazo, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 1 October 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. G183/11—Deshelf 32 CC; JA Fisher & ICM Shirilele, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 25 September 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. T452/12—Wadeville Powder Coaters CC (CK1996/008732/23), in liquidation. Final order: 7 December 2011 by Court Order, North Gauteng High Court. 3 October 2012, 09h00, Presiding Officer: Magistrate, Alberton; MJD Breytenbach, PO Box 40023, Moreletapark, 0044. C742/2011—Currant Technologies CC (1999/034140/23). 19-07-2011—24-08-2011, High Court, Cape Town. 18-09-2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. S62/2012—Lefutshe Electrical and Construction CC, in liquidation; Deepa Manilal, c/o Liston, Brewis and Co., 35 Albany Road, North End, Port Elizabeth. 19 September 2012, 14:00, Port Elizabeth. N192/2011—Jac Solutions Management BK (2006/102106/23), in likwidasie, 32 Jubilee Court, 93 Clarence Road, Durban, 21-07-2011; Ralph Farrel Lutchman, Concord Administrators P/L, Posbus 11174, Hatfield, 0028. 28 September 2012, 10h00, Meester, Pietermaritzburg. G329/2012—Radical Tops SA BK (2008/235135/23), in likwidasie, 52 Long Street, Kempton Park, 1619, 15-02-2012; Ralph Farrel Lutchman, Concord Administrators P/L, Posbus 11174, Hatfield, 0028. 26 September 2012, 10h00, Meester, Johannesburg. G788/12—VRR Property Investments CC, in likwidasie; E Rautenbach & IS Ponnen, Saftrust, Posbus 28, Fontainebleau, 2032. 18 September 2012, 09:00, Magistrate, Kempton Park. G491/2012—Brefab Trading CC. Special Order: 24 April 2012, Special Resolution; G. I. Smit & N. Y. Seriti, PO Box 21709, Helderkruin, 1733. 17 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg.
138
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
G1822/2011—The Climate Exchange CC (Reg. No. 2006/115069/07), in liquidation; Gavin Cecil Gainsford & Simon Malebo Rampoporo, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 25 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G1738/2010—H B C Construction CC, t/a Homeless Building Construction (Reg. No. 1997/048713/23), in liquidation; Gavin Cecil Gainsford & Olivia Maria Makhetha, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 28 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G123/2012—Tenelle Training CC (Reg. No. 2004/061909/23), in liquidation; Gavin Cecil Gainsford & Salim Ismail Ganie, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 26 September 2012, 10h00, Magistrate, Benoni. G472/2012—HTS Mining Services CC. Special order: 10 May 2012, Special Resolution; G. I. Smit & M. M. Tayob, PO Box 21709, Helderkruin, 1733. 19 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. G622/07—Perspecto Fifteen CC (Reg. No. 2001/033517/23), Unit 1, Office Park, cnr Beyers Naude & Blueberry Streets, Honeydew, 2040. Final order: 13 February 2007, Special Resolution. 26 September 2012, 09:00, Magistrate, Roodepoort. M A Dlavane, Ranel Trust, Suite 285, Private Bag X17, Weltevredenpark, 1715. 22 August 2012. G843/09—Swami Trading CC (Reg. No. 2006/151030/23), Shop No. 2, Main Road, Olifants Centre, Olifantsfontein, 1665. Final order: 23 April 2009, Special Resolution. 25 September 2012, 09:00, Magistrate, Kempton Park. J N Mahanyele, Ranel Trust, Suite 285, Private Bag X17, Weltevredenpark, 1715. 28 August 2012. G482/2012—Upper Cut Board and Hardware CC, in liquidation, 19 Villa Leoni Pretorius Street, Glen Marais, Johannesburg. Final order: 20 April 2012, Special Resolution. 19 September 2012, 10 am, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000.
Form/Vorm 1
APPOINTMENT OF TRUSTEES AND LIQUIDATORS AND PROOF OF CLAIMS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP Pursuant to sections 40 (3), 56 (3) and 77 of the Insolvency Act, 1936, sections 129, 179 and 182 of the Companies Act, 1926, and sections 339, 366, 375 (5) (b), 386 (1) (d) and 402 of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that the persons mentioned below have been appointed trustees or liquidators, as the case may be, and that the persons indebted to the estates or companies are required to pay their debts to them forthwith unless otherwise indicated. Meetings of creditors, members or contributories of the said estates or companies will be held on the dates and at the times and places mentioned below, for proof of claims against the estates or companies, for the purpose of receiving the trusteesʼ or liquidatorsʼ reports as to the affairs and conditions of the estates or companies and for giving the trustees or liquidators directions concerning the sale or recovery of any parts of the estates or assets of the companies or concerning any matter relating to the administration thereof. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company; name and address of trustee or liquidator and date, hour and place of meeting and period within which debt must be paid, if this is not to be done forthwith. Meetings in a place in which there is a Masterʼs office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate.
AANSTELLING VAN KURATORS EN LIKWIDATEURS EN BEWYS VAN VORDERINGS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Ingevolge artikels 40 (3), 56 (3) en 77 van die Insolvensiewet, 1936, artikels 129, 179 en 182 van die Maatskappywet, 1926, en artikels 339, 366, 375 (5) (b), 386 (1) (d) en 402 van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat die persone hieronder vermeld as kurators of likwidateurs aangestel is, na gelang van die geval, en dat persone wat enigiets aan die boedels of maatskappye verskuldig is die skulde, tensy anders vermeld, onmiddellik by genoemde kurators of likwidateurs moet betaal. Byeenkomste van skuldeisers, lede of kontribuante van genoemde boedels of maatskappye sal gehou word op die datums, ure en plekke hieronder vermeld vir die bewys van vorderings teen die boedels of maatskappye, vir die ontvangs van die verslae van die kurators of likwidateurs oor die sake en toestand van die boedels of maatskappye, en om opdragte aan die kurators of likwidateurs uit te reik betreffende die verkoop of invordering van gedeeltes van die boedels of bates van die maatskappye of betreffende aangeleenthede rakende die beheer daarvan. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; naam en adres van kurator of likwidateur, en datum, uur en plek van byeenkoms en tydperk waarin skuld betaal moet word, indien dit nie onmiddellik moet geskied nie.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
139
In ʼn plek waarin ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en op ander plekke voor die Landdros gehou. G643/12—Insolvente boedel: Angelique Brombin; E Rautenbach & RN Kharive, c/o Saftrust, Posbus 28, Fontainebleau, 2032. 19 September 2012 om 10h00, Landdros, Benoni. T0350/12—Insolvente boedel: Andrew Gerald & Michelle Janine Altree; E Rautenbach & R Masoanganye, c/o Saftrust, Posbus 28, Fontainebleau, 2032. 20 September 2012 om 11h30, Landdros, Boksburg. G411/12—Insolvente boedel: Michael James Gilchrist; E Rautenbach & SB Wotshela, c/o Saftrust, Posbus 28, Fontainebleau, 2032. 19 September 2012 om 10h00, Landdros, Benoni. C1319/2011—Wesselheim Estate (Pty) Ltd (in liquidation); D Terblanche, R D Petersen and T C Van Zyl, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. Tuesday, 25 September 2012, 09h00, The Master of the High Court, Cape Town. D33/2012—Vermeulen Family Trust (IT5392/2006) (under sequestration); Glen Vivian Usher, P.O. Box 11703, Dorpspruit, 3206; Corne Viljoen, 870 Park Street, Arcadia, Pretoria; Logan Loganathan Reddy, 645 Sunset Avenue, Chatsworth, 4092. 26 September 2012 at 10h00, Master of the KwaZulu-Natal High Court, Durban. C1196/2011—Insolvent estate: Madeleine Theresa van Niekerk (ID: 7608100264087); Daniël Terblanche, Bongani Raziya, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. 21 September 2012, 09h00, Masterʼs Office, Cape Town. C586/2011—Insolvent estate: Christoph Luc Nadia Heynderickx; D Terblanche, VL Matikinca, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. 21 September 2012, 09h00, Magistrate, Knysna. C321/2010—Insolvent estate: Monia Nieuwoudt (ID: 7810140035085); D Terblanche, SL Rai, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. 26 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Office, Mossel Bay. C351/2011—Mutual Freight Forwarders CC (in liquidation); D Terblanche, M Dowries, Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. 2 October 2012, 09h00, Masterʼs Office, Cape Town. G0164/12—Insolvent estate: De Beer Andre Jacques; Norman Klein and Ebrahim Asvat for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 26/09/2012, 09h00, The Magistrateʼs Court, Randburg. G1950/10—Home Loan and Financial Solutions CO (Pty) Ltd (in liquidation); Zeenath Kajee and Sello Mashao Rasethaba for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 20/09/2012, 10h00, The Master of the High Court, Johannesburg. G0330/12—AMM Corporate Clothing CC (in liquidation); Monica Cowin and Lekgowa Harry Mahole for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 27/09/2012, 10h00, The Master of the High Court, Pretoria. G0737/12—SFM Finance (Pty) Ltd (members voluntary liquidation); Monica Cowin for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. Date of appointment, 22/08/2012. G0736/12—International Shipping (Pty) Ltd (members voluntary liquidation); Monica Cowin for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. Date of appointment, 17/08/2012. C187/2012—Thermal Control (Pty) Limited (in liquidation); G D Wallace & M M Sidyiyo, Wallace Trustees & Administrators (Pty) Ltd, P.O. Box 1121, Durbanville, 7551. 28 September 2012, 9:00 am, Master of the High Court, Cape Town. C547/2012—Welgebou Konstruksie CC (in liquidation); G D Wallace & K Titus, Wallace Trustees & Administrators (Pty) Ltd, P.O. Box 1121, Durbanville, 7551. 19 October 2012, 11:00 am, Magistrateʼs Court, Bellville. C70/2012—Millenium Developments (Pty) Limited (in liquidation); G D Wallace & M R Rajah, Wallace Trustees & Administrators (Pty) Ltd, P.O. Box 1121, Durbanville, 7551. 15 October 2012, 9:00 am, Magistrateʼs Court, Paarl. T4155/11—Insolvent estate: Kunz, J & IE (ID Nos 6904055015082 & 7705300058084); Second meeting of creditors • Proof of claims; • Submission of trustees report; • Adoption of resolution. Thursday, 4 October 2012, 10h00, The Magistrate, Bronkhorstspruit. T4112/11—Insolvent estate: Van Zyl, M (ID No. 6808260089081); Second meeting of creditors • Proof of claims; • Submission of trustees report; • Adoption of resolutions. Wednesday, 3 October 2012, 10h00, The Master of the High Court, Pretoria. D81/2012—Proffessional Yacht Management (Pty) Ltd (Reg No. 1995/006141/07) (in liquidation); P J Schoerie, T A Cameron, N Cronje, c/o Insolvency Solutions, Suite 3C, Royal Palm, 6-8 Palm Boulevard, Umhlanga New Town. 19 September 2012 at 10h00, Master of the High Court, Durban. C239/2012—Insolvent estate: Stirling Baylis Wilson; Danie Acker & T Moodley, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street; P.O. Box 3, Mossel Bay, 6500. 21 September 2012, 09h00, Magistrate, Knysna. T5108/11—Untamed Car Rentals CC (Reg No. 2008/157610/23) (in liquidation); J F Engelbrecht & J C Kloppers-Lourens, Icon Insolvency Practitioners (Pty) Ltd, P.O. Box 92332, Mooikloof, 0059. 28 September 2012, 09h00, Magistrate, Nelspruit. T4873/11—Spike a Thief CC (Reg No. 1999/019251/23) (in liquidation); KG Monyela & WF Harms (Col: HJ Quinn), Icon Insolvency Practitioners (Pty) Ltd, P.O. Box 92332, Mooikloof, 0059. 28 September 2012, 10h00, Magistrate, Witbank. T819/11—Insolvente boedel: Swarts C; K Van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 27/09/2012, 10h00, Magistrate, Vanderbijlpark. T1105/12—Insolvente boedel: J A Stoltz; A Strydom & M Roux, Posbus 26598, Gezina, 0031 (Docex 356, Pretoria). 26/09/12, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. C296/12—Insovlente boedel: W Ruhle; A Strydom & I S H Parker, Posbus 26598, Gezina, 0031 (Docex 356, Pretoria). 26/09/12, 09h00, Landdros, Strand. T3801/10—Insolvente boedel: Meyer M; K Van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 17/09/2012, 10h00, Master, Pretoria.
140
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
C901/11—Insolvente boedel: C A Leary; A Strydom & L M Padayachi, Posbus 26598, Gezina, 0031 (Docex 356, Pretoria). 28/09/12, 09h00, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad. T1946/11—Insolvente boedel: B Fouche; A Strydom & T S D S Mathebula, Posbus 26598, Gezina, 0031 (Docex 356, Pretoria). 27/09/12, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T1291/11—CT Botha; K Van der Westhuizen & J M Damons, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 27 September 2012, 10h00, Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T4582/11—HJE Bloem; K Van der Westhuizen & M Roux, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 27 September 2012, 10h00, Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T1244/11—Insolvente boedel: Beetge A; K Van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 25/09/2012, 10h00, Master, Pretoria. C211/12—Insolvente boedel: Martina Viljoen; A Strydom & H A Plaatjies, Posbus 26598, Gezina, 0031 (Docex 356, Pretoria). 28/09/12, 09h00, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad. T2525/11—Insolvente boedel: Wiggil S & R; K Van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 27/09/2012, 10h00, Magistrate, Vanderbijlpark. T4436/08—Insolvente boedel: Renette Venter; E Wagner & L Morake, Posbus 26598, Gezina, 0031 (Docex 356, Pretoria). 27/09/12, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T4984/10—Insolvente boedel: Meyer M; K Van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 25/09/2012, 10h00, Master, Pretoria. T1496/12—Insolvente boedel: P F & R J Rautenbach; A Strydom & A B October, Posbus 26598, Gezina, 0031 (Docex 356, Pretoria). 27/09/12, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T2223/11—Insolvente boedel: Van Niekerk JJ & W; K Van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 27/09/2012, 10h00, Magistrate, Vanderbijlpark. T4357/08: Insolvente boedel: Joseph Luus (ID No. 7906295023080); Mari Haywood and Joaquim Jeremy De Gama, p/a St Adens International, P.O. Box 1314, Groenkloof, 0027. 27/09/2012, 10h00, Meester van die Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria. T311/11—Insolvente boedel: Egal Golan, ID No. 6611065144089; Petrus Jacobus Corné van Staden and Dimakatso Arnold Mohasoa, p/a St Adenʼs International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 01-10-2012, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Noord Gauteng, Pretoria. T4288/11—AF-AM Building Enterprizes (Pty) Ltd (in liquidation); PJC van Staden & A Yeun, p/a St. Adens (Pty) Ltd, h/a St Adens International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 20 September 2012, 09h00, Landdros, Pretoria-Noord. T5095/11—Insolvent estate: NM & MT Makhubela; PJC van Staden & JN Mahanyele, p/a St. Adens (Pty) Ltd, h/a St Adens International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 19 September 2012, 10h00, Meester, Pretoria. C484/2012—Insolvent estate: Van Zyl, Werner; CM Cloete & J Sass, Xirimele Trustees CC, PO Box 12535, The Tramshed, 1026. 26 September 2012, 10:00, Magistrate, Strand, advert for Die Burger & Cape Times. C459/2012—Insolvent estate: Van Zyl, Dianne; JJ Theron, CM Cloete & ISH Parker, Xirimele Trustees CC, PO Box 12535, The Tramshed, 1026. 26 September 2012, 10:00, Magistrate, Strand, advert for Die Burger & Cape Times. G274/08—SPS Peripheral Solutions (Pty) Ltd, in liquidation; CM Cloete & W N Jacobs, Xirimele Trustees CC, PO Box 12535, The Tramshed, 0126. 27 September 2012, 11:30, Magistrate, Boksburg. G1893/2010—Passion Drive Consultancy CC (in liquidation); Shirish Kalian & MJB Maseko, 44 Dudley Road, corner Bolton Road, Parkwood, Johannesburg. 19 September 2012, 10:00, before the Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. G748/2011—The Efakna Family Trust; H Kaplan, RN Kharivhe, First City Administrators, Morningside Close, Morningside. 19-09-2012, 10h00, Master, Johannesburg. M50/12—Custus Trading CC; DM Botha & JS Koka, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 19 September 2012, 10h00, the Magistrate, Klerksdorp. M43/12—Greenville Trading 50 CC; DM Botha & MM Molosi, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Wednesday, 19 September 2012, 09h00, the Magistrate, Ventersdorp. T2082/10—JD Cronje & CJ Cronje; P Fourie & MF Kganyago, per Corporate Liquidators, PO Box 28675, Sunnyside, 0132. Thursday, 20 September 2012, 09h00, the Magistrate, Pretoria North. T4382/11—Insolvente boedel: Erasmus PSJ & CP; K van der Westhuizen, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 25-09-2012, 10h00, Master, Pretoria. D196/2011—ICM Holdings (Pty) Ltd (2007/034184/07) (in liquidation); JWE Hope, AJL Geyser, P Indrajith & KR Knoop, Sewgoolam Administration Trust (Pty) Ltd, PO Box 181, Pietermaritzburg, 3200. 19 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. T2267/11—Insolvente boedel: Shaun Fleischmann; ME Symes, CF de Wet & DAM Mohasoa, c/o Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. 27 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. T4951/09—Insolvent boedel: Charl Gabriel & Yvonne Schoeman; ME Symes & D Ismail, c/o Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. 28 September 2012, 10h00, Magistrate, Vereeniging. N105/11—MA Benecke; IL van Diggelen, KR Vengadesan, Forum Trust (Edms) Bpk, Posbus 3127, Pretoria, 0001. 8 October 2012, 10h00, Magistrate, Scottsburgh. G1721/2010—Cheg Trading 117 (Pty) Ltd (in liquidation); ML Stewart and R Moosa, Bombani Liquidators & Trustees CC, PO Box 1337, Fontainebleau, 2032. 11-10-2012, 10h00, Magistrate, Vanderbijlpark.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
141
T2105/12—Ruimsig Gardens Properties Limited (in liquidation); ML Stewart, Bombani Liquidators & Trustees CC, PO Box 1337, Fontainebleau, 2032. 04-10-2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. G25/2007—Investment 587 (Pty) Ltd (in liquidation); A Yeun, Stewart Trust Services, PO Box 1337, Fontainebleau, 2032. 09-10-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G1688/2011—Snowy Owl Properties 207 (Pty) Ltd (in liquidation); ML Stewart, B Keevy and AB Ismail, Bombani Liquidators & Trustees CC, PO Box 1337, Fontainebleau, 2032. 09-10-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G927/2010—Insolvent estate: Mpho Nkosi; R Masoanganye, Bombani Liquidators & Trustees CC, PO Box 1337, Fontainebleau, 2032. 10-10-2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. T3045/11—Insolvent estate: Tshilio Godfrey & Thifhelimbilu Merlin Mugabi; W Hogewind & TV Matsepe, PO Box 70866, Die Wilgers, 0041. 3 October 2012, 10:00, Master, Pretoria. C540/2012—Insolvent estate: Mark Andrew Moffett; R Pieters & B Petersen, c/o Independent Trustees (Pty) Ltd, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. 21 September 2012 at 11:00 am, at the Magistrate, Bellville. C366/2012—Strawberry Twister Properties No. 5 (Pty) Ltd (in liquidation); R Pieters & J Sass, c/o Independent Trustees (Pty) Ltd, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. 20 September 2012 at 09:00 am, at the Magistrate, Somerset West. T452/12—Wadeville Powder Coaters CC (i/l); MJD Breytenbach, ML Mhlongo, c/o Breytenbach Business Management, PO Box 40023, Moreletapark, 0044. 3 October 2012, 09h00, Presiding Officer: Magistrate, Alberton. G575/11—Maxi Metals (Pty) Ltd (i/l); MJD Breytenbach, F Langford, c/o Breytenbach Business Management, PO Box 40023, Moreletapark, 0044. 1 October 2012, 10h00, Presiding Officer: Master, Johannesburg. C859/2011—Smirna Barkhuizen; Mr A Moollajie, New Era Trustees, 46 Burnley Road, Crawford, 7780. 28 September 2012, 09h00, Magistrate, Mosselbay. C1341/2011—Peter Kevin Green; Mr A Moollajie, New Era Trustees, 46 Burnley Road, Crawford, 7780. 18 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. D237/11—Insolvent estate: Kenneth John Boyes, 4208275092083; Ranjith Choonilall, Suite 150B, 1st Floor, Mansion House, 12 Field Street, Durban. On the 3rd October 2012 at 10:00 hours, to be held before the Master of the High Court, 2nd Floor, Devonshire Building, 2 Devonshire Place, Durban. N192/2011—JAC Solutions Management CC, in liquidation; RF Lutchman and A Pillay, PO Box 11174, Hatfield, 0028. 2012-09-28, 10:00, Masterʼs Office, Pietermaritzburg. G329/2012—Radical Tops SA CC, in liquidation; RF Lutchman & KC Monyela & JE Mahomed, PO Box 11174, Hatfield, 0028. 2012-09-26, 10:00, Master, Johannesburg. D71/2012—Big Boyz SA Expo (Pty) Ltd, 2011/135214/07, in likwidasie; Simi Maharaj en Ranjith Choonilall, p/a Almenta Trust 2, Suite 301, 3rd Vloer, 40 Dullah Omar Grove, Durban. 10 October 2012, 10h00, Tweede Vergadering, Meester Hooggeregshof, Durban. D71/2012—Big Boyz SA Expo (Pty) Ltd, 2011/135214/07, in likwidasie; Simi Maharaj en Ranjith Choonilall, p/a Almenta Trust 2, Suite 301, 3rd Floor, 40 Dullah Omar Grove, Durban. 10 October 2012, 10h00, Second meeting of Creditors, Master of the High Court, Durban. B169/2010—In die insolvente boedel van Kapousouzis Familie Trust, IT1261/08, tydens sekwestrasie ʼn trust wat besigheid bedryf het te Versaillestr 10, Bayswater, Bloemfontein, provinsie Vrystaat; DR Henney, p/a Phatshoane Henney Ing., Posbus 625, Bfn, en MJ Ponoane, p/a Ponoane Proks., Posbus 4115, Bfn. 26-09-2012, 10:00, Meester, Bloemfontein. G788/12—VRR Property Investments CC (in likwidasie); E Rautenbach & Irene Susan Ponnen, c/o Saftrust, Posbus 28, Fontainebleau, 2032. 18 September 2012 om 09:00, te die Landdros, Kempton Park. T4639/11—Insolvente boedel: RPKJ Trust; JH du Plessis & Z Cassim, c/o JH du Plessis Trustees, Posbus 49, Fontainebleau, 2032. 19 September 2012 om 09:00, te die Landdros, Randburg. G104/12—Huntley Trading (Pty) Ltd (in likwidasie); JH du Plessis & ST Kekana, JH du Plessis Trustees, Posbus 49, Fontainebleau, 2023. 19 September 2012 om 09:00, te die Landdros, Roodepoort. T0500/12—Insolvent estate: David Gareth Knowles, ID No. 7305265246088. Second meeting, proof of claims, submission of the Trusteeʼs Report, adoption of resolutions. 18-09-2012, 09h00, Magistrate, Kempton Park. T2620/11—Insolvent estate: Tony Percy Mokoena, ID No. 7109105483087. Second meeting, proof of claims, submission of the Trusteeʼs Report, adoption of resolutions. 18-09-2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1008/10—Insovente estate: Julandi Burger, ID No. 7610250044087. Second meeting, proof of claims, submission of the Trusteeʼs Report, adoption of resolutions. 20-09-2012, 09h00, Magistrate, Randfontein. T1703/10—Insolvente boedel: H A J Venter; R. Stockhoff & N. Cloete, Executive Trust, PO Box 90445, Garsfontein, 0042. 27 September 2012 at 09:00, Magistrate, Pretoria North. C382/2012—Rosmead Investment Consultants (Pty) Ltd (in liquidation); AC van Heerden, PO Box 421, Cape Town, 8000. 20 September 2012, 09h00, Magistrate, Wynberg. C500/2012—Immploy (Pty) Ltd (in liquidation); AC van Heerden, PO Box 421, Cape Town, 8000. 21 September 2012, 09h00, Master, Cape Town. C615/2012—Cape Driven Manufacturing (Pty) Ltd (in liquidation); AC van Heerden, PO Box 421, Cape Town, 8000. 27 September 2012, 09h00, Magistrate, Mitchells Plain. C879/2011—Insolvent estate: Fransico Theodore and Sophia van Rooyen, ID Noʼs 7002215136085 and 6911210072080; Mr M Dowries and Mr H M M Terblanche, c/o Muller Terblanche Trustees, 5th Floor, Huys Here XVII, 157 Longmarket Street, Cape Town, 8000. Wednesday, 3 October 2012, 09h00, Magistrate, Vredenburg. T1547/11—J Kruger; JCW Roelofse & LM Moloto, Forum Trustees CC, PO Box 8871, Centurion, 0046. Thursday, 27 September 2012, 10h00. Master, Pretoria.
142
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
T915/11—Insolvent estate: G. Laas; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Wednesday, 26 September 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1630/11—Insolvent estate: A. van Heerden; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 October 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T5349/10—Insolvent estate: Dawid Johannes van Staden; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Wednesday, 26 September 2012 at 11h00 before the Magistrate, Heidelberg. T4265/11—Insolvent estate: Mbongiseni Isaac Manqele; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Friday, 28 September 2012 at 10h00 before the Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. T2951/10—Insolvent estate: Conrad Matthys & Natalie Bronwyn Michelle Arnold; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Friday, 28 September 2012 at 10h00 before the Magistrate, Witbank. T265/11—Insolvent estate: J J Theron; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Thursday, 27 September 2012 at 10h00 before the Magistrate Pretoria North. T2773/11—Insolvent estate: GF and A Rademeyer; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Tuesday, 25 September 2012 at 10h00 before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T5683/10—Insolvent estate: TR Howell; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Thursday, 27 September 2012 at 11h30 before the Magistrate, Boksburg. T2882/11—Insolvent estate: The Jomag Trust; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Tuesday, 25 September 2012 at 10h00 beforre the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T4516/09—Insolvent estate: DM Chanda; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Friday, 28 September 2012 at 10h00 before the Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. T3636/09—Insolvent estate: CM & NJ Mthombeni; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Thursday, 27 September 2012 at 10h00 before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T121/10—Insolvent estate: MK Badenhorst; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 October 2012 at 10h00 before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1761/10—Insolvent estate: N M & AM Phahlamohlaka; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 October 2012 at 10h00 before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T5690/10—Insolvent estate: P Meyer; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 October 2012 at 10h00 before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T890/11—Insolvent estate: T Barnard; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 October 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T2703/11—Insolvent estate: WH & ME de Beer; Colvan CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Tuesday, 25 September 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T424/11—Insolvent estate: KB Matjebe. Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 October 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1160/10—Insolvent estate: VA Mkhabela; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 October 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T264/11—Insolvent estate: MF Phokane; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Wednesday, 26 September 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T941/11—Insolvent estate: JA & CJ Oberholzer; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Monday, 1 September 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1434/11—Insolvent estate: EHM Lizemore; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Wednesday, 26 September 2012 at 10h00, before the Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T1573/11—Insolvent estate: Mandy Wessels; Colvan Trust CC, 1022 Saxby Avenue, Eldoraigne, Centurion, 0157. Friday, 28 September 2012 at 10h00, before the Magistrate Springs. T6636/09—Rudolf Stephanus & Jessie Vermeulen; JA Fisher & NA Sansom, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 27 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T584/08—Iain James Liddell Sturgeon; JA Fisher & A Van Wyk, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 26 September 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. T45/12—Pebble Edge Mineral Resources (Pty) Ltd; JA Fisher & M Hamman, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 26 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. G120/12—The Dive Shop CC; JA Fisher & R Hlazo, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 1 October 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. T2903/11—Ragini Moodley; JA Fisher & ME Appel, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 28 September 2012, 09h00, Magistrate, Brakpan. G183/11—Deshelf 32 CC; JA Fisher & ICM Shirilele, Van Rooyen Fisher Trustees, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. 25 September 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. C361/2012—Puricare George CC (in liquidation) (meeting of creditors/members); Danie Acker & Hilmi Daniels, Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street, P O Box 3, Mossel Bay, 6500. 21 September 2012, 09h00, Magistrate, George. C409/2012—Insolvent estate: Welbegin Trust (IT3319/1999); Danie Acker & Zintle V Ngogodo Rauch Gertenbach Inc., 10 Church Street, PO Box 3, Mossel Bay, 6500. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Mossel Bay. N116/2012—Pearl Coral 1219 CC; T E Mshengu, c/o Mshengu Insolvency Practitioners, P O Box 119, Bothaʼs Hill, 3660. Thursday, 20 September 2012, 10h00, the Magistrateʼs Court, Pinetown. G750/12—Sanyati Civil Engineering & Construction (Pty) Ltd, Reg No. 1984/006483/07, in liquidation; Theodor Wilhelm Van den Heever and Kgashane Christopher Monyela and Nano Abram Matlala and Segopotje Sheila Mphahlele and Nomvuyo Yvonne Seriti, PO Box 904, Florida Hills, 1716. 17 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G750/12—Sanyati Civil Engineering & Construction (Pty) Ltd, Reg No. 1984/006483/07, in liquidation; Theodor Wilhelm Van den Heever and Kgashane Christopher Monyela and Nano Abram Matlala and Segopotje Sheila Mphahlele and Nomvuyo Yvonne Seriti, PO Box 904, Florida Hills, 1716. 17 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
143
N124/12—Insolvent estate: Edgar John Griffiths; Eugene Nel, Suite 1, The Mews, Redlands Estate, Pietermaritzburg, 3201. 21st September 2012, 10h00 am, Magistrate, Verulam. N95/12—Velvet Sky Aviation Services Pty Ltd (in liquidation); Pierre Berrange, Berrangé Inc, Suite 1, The Mews, Redlands Estate, Pietermaritzburg, 3201. 27 September 2012, 10:00 am, Magistrate, Court. D102/12—Insolvent estate: Eugene Nel, Suite 1, The Mews, Redlands Estaste, Pietermaritzburg, 3201. 26 September 2012, 10:00 am, Master, Durban. M112/2011—Kilomark Properties (Pty) Ltd, Reg. No. 2008/023120/07; LF Kaaba & AR Masuku, Investrust, P.O. Box 12545, The Tramshed, 0126. Second meeting of creditor, • proof of claims, • submission of liquidators/trustees report, • adoption of resolution. 19 September 2012 at 8:30, Magistrate, Rustenburg. T0405/11—Smith Shaun, ID No. 8312195012084; Second meeting of creditor, • proof of claims, • submission of liquidators/trustees report, • adoption of resolution. 19 September 2012 at 10:00, Master of the North Gauteng High Court. T0022/12—Snyman Cornelius Fredarick, ID No. 7008145241085; W van Rooyen & AB Tayob, Investrust, P.O. Box 12545, The Tramshed, 0126. Second meeting of creditor, • proof of claims, • submission of liquidators/trustees report, • adoption of resolution. 19 September 2012 at 10:00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T2186/10—Gevers Mark Dieter, ID No. 6705275001087; AW van Rooyen & NY Seriti, Investtrust, P.O. Box 12545, The Tramshed, 0126. Second meeting of creditor, • proof of claims, • submission of liquidators/trustees report, • adoption of resolution. 19 September 2012 at 9:00, Magistrate, Middelburg. T2547/2011—Haroon Noor-Mahomed, ID No. 4809075133083; Second meeting of creditor, • proof of claims, • submission of liquidators/trustees report, • adoption of resolution. 19 September 2012 at 10:00, Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T4258/11—Insolvente boedel: FH & C van der Merwe; PB Mokwena + MF Malokane, Alto Trustees, Posbus 2377, Brooklyn Square, 0075. 27 September 2012, om 10:00, voor die Meester, Pretoria. T2381/09—Insolvente boedel: PI & A Nel; PB Mokwena + V Bekker, Alto Trustees, Posbus 2377, Brooklyn Square, 0075. 28 September 2012, om 09:30, voor die Landdros, Germiston. T1455/11—Insolvent estate: Jacob Johannes Tender; G Ramalho & M E Appel, c/o Ranel Trust, Suiter 285, Private Bag X17, Weltevredenpark, 1715. Wednesday, 26 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. T1696/06—Riz Wholesalers (Pty) Ltd (in liquidation); P H Hamman & J D Pema, c/o Ranel Trust, Suite 285, Private Bag X17, Weltevredenpark, 1715. Wednesday, 26 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. G843/09—Swami Trading CC (in liquidation); J N Mahanyele, c/o Ranel Trust, Suite 285, Private Bag X17, Weltevredenpark, 1715. Tuesday, 25 September 2012, 09h00, Magistrate, Kempton Park. G622/07—Perspecto Fifteen CC (in liquidation); M A Dlavane, c/o Ranel Trust, Suite 285, Private Bag X17, Weltevredenpark, 1715. Wednesday, 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. G488/2012—Lynette Magdalena Molony (ID No. 7511280171082); Farouk Sharief, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. 26 September 2012, 10 am, Master of the South Gauteng High Court (Johannesburg). G338/2012—Nulane Investments 87 Pty Ltd, Reg. No. 2005/031660/07 (in liquidation); JH Blignaut (Jnr) and TI Maenetja, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. 19 September 2012, 10 am, Master of the South Gauteng High Court (Johannesburg). G482/2012—Upper Cut Board and Hardware CC (in liquidation); JH Blignaut and OJ Sithole, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. 26 September 2012, 10 am, Master of the South Gauteng High Court (Johannesburg). 743/11—Alliance Trust (Pty) Ltd; J M Oelofsen, R F Lutchman, Jaap Oelofsen Trustees, Private Bag X10, Westgate. 19 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. G472/2012—HTS Mining Services CC; G.I. Smit, M.M. Tayob, c/o G.I. Smit, P.O. Box 21709, Helderkruin, 1733. 19 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. G491/2012—Brefab Trading CC; G.I. Smit, N.Y. Seriti, c/o G.I. Smit, P.O. Box 21709, Helderkruin, 1733. 17 September 2012, 010h00, Master, Johannesburg. G2823/09—Duncan Wilkinson Muirhead; G.I. Smit, R. Moosa, c/o G.I. Smit, P.O. Box 21709, Helderkruin, 1733. 18 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G1246/10—Sandra Venter; G.I. Smit, S.S. Mphahlele, c/o G.I. Smit, P.O. Box 21709, Helderkruin, 1733. 19 September 2012, 10h00, Magistrate, Benoni. G1785/2011—Sciotrix (Pty) Ltd; G.I. Smit & S.S.I. Boikanyo, c/o G.I. Smit, P.O. Box 21709, Helderkruin, 1733. 19 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. G1786/2011—Rugbytech (Pty) Ltd; G.I. Smit & P.E. Bodibe, c/o G.I. Smit, P.O. Box 21709, Helderkruin, 1733. 20 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. T5415/10—Insolvente boedel: Michael de Villiers; Johanna Willemia Yzel, p/a Yzel Trustees, Posbus 30122, Wonderboompoort, 0033. 4 October 2012, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T3356/10—Abraham Makhunu Mabunda, in sequestration; Paula van Eeden Liquidators On Call, 87 A Rietfontein Road, Boksburg West, 1465. 18 September 2012, 10h00, Master, Pretoria. G1818/09—Hazan Leon Ari, in liquidation; Paula van Eeden, Liquidators on call, 87 A Rietfontein Road, Boksburg West, 1465. 17 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg.
144
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
G123/2012—Tenelle Training CC, Reg. No. 2004/061909/23 (in liquidation); G C Gainsford & Salim Ismail Ganie, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 26 September 2012, 10h00, Magistrate, Benoni. G1311/2011—Insolvent estate: Riaan du Toit, ID No. 7701095021081; Themba Theophilus Tshikovhi, c/o KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Alberton. G1738/2010—H B C Construction CC, t/a Homeless Building Construction, Reg. No. 1997/048713/23 (in liquidation); G C Gainsford & Olivia Maria Makhetha, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 28 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G1822/2011—The Climate Exchange CC, Reg. No. 2006/115069/07 (in liquidation); G C Gainsford & Simon Malebo Rampoporo, c/o KPMG Services (Pty) Limited, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, 2193. 25 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. G116/09—Langelihle Investments CC (in liquidation); E.M. Motala and T.S.S. Mathebula, c/o SBT Trust (Pty) Ltd, PO Box 3119, Parklands, 2121. 20 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. M26/2010—Insolvent estate: Zybrand Lourens Botes and Linda Botes; E.M. Motala and S.S. Mphahlele, c/o SBT Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 3119, Parklands, 2121. 26 September 2012, 8h30, the Magistrateʼs Court, Rustenburg.
Form/Vorm 2
MEETING OF CREDITORS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP Pursuant to sections 41 and 42 of the Insolvency Act, 1936, sections 179 and 182 of the Companies Act, 1926, and sections 339 and 366 of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that a meeting of creditors will be held in the sequestrated estates or companies being wound up mentioned below, indicating the number of estate/company; the name and description of estate/company; the date, hour and place of meeting and the purposes of meeting. Meetings in a place in which there is a Masterʼs office, will be held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate.
BYEENKOMS VAN SKULDEISERS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Ingevolge artikels 41 en 42 van die Insolvensiewet, 1936, artikels 179 en 182 van die Maatskappywet, 1926, en artikels 339 en 366 van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat ʼn byeenkoms van skuldeisers in die gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie hieronder vermeld, gehou sal word met aanduiding van die nommer van boedel/maatskappy; die naam en beskrywing van boedel/maatskappy; die datum, uur en plek van byeenkoms en die doel van byeenkoms. In ʼn plek waar ʼn kantoor van ʼn Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en in ander plekke voor die Landdros gehou. G376/12—Insolvente boedel: Odoardo Mearini. 18 September 2012, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. 1. Bewys van eise. B76/2010—Insolvente boedel: Ignatius Stephanus le Roux, ID 5101305036080, getroud buite gemeenskap van goed en woonagtig te Krygsweg 11, Fleurdal, Bloemfontein. Woensdag, 26 September 2012 om 10h00, Meester van die Vrystaatse Hoë Hof, Bloemfontein. Spesiale vergadering. C80/2012—Offspring Holdings CC (Reg. No. 2007/000926/23), in liquidation. 21 September 2012, 11:00, Bellville. Proof of claims. C1432/2010—Insolvent estate: Petrus Francois Louw. Wednesday, 26 September 2012, 10h00, Magistrate, Stellenbosch. Further proof of claims. N224/2011—Pegma 81 Investments CC (Reg. No. 1998/005600/23), in liquidation. 21 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. For proof of further claims. E18/2012—Total Big Game Adventures CC, in liquidation; Werner de Jager, 25 Retief Street, Alexandria, 6185, and Mathew Moodley, Ground Floor, Pilot Mill House, The Quarry, Selbourne, East London, 5201. 26 September 2012, 10h00, Magistrate, Queenstown. G901/09—Insolvent estate: Lynda Jane Connaughton. 19 September 2012, 10:00 am, Magistrate, Randburg. For proof of claims. C19/2012—Insolvent estate: Kenneth Robert Lubbe. Thursday, 20 September 2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Wynberg. Special meeting for: 1. Further proof of claims. K34/2011—Insolvente boedel: Kennith Carstens, ID 6503115045087, & Matty Christina Carstens, ID 6708090024086. Wednesday, 26 September 2012, 10h00, Meesterskantoor, Kimberley. Spesiale vergadering vir bewys van eis.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
145
T3728/08—Insolvent estate: GM Hodgkinson. 27 September 2012, 10:00, before the Magistrateʼs Office, Pretoria North. Special meeting for proof of further claims. T3337/08—Insolvent estate: WG Manuel. 278 September 2012, 10:00, before the Master of the High Court, Pretoria. Special meeting for proof of further claims. T4136/11—Insolvent estate: Duvenhage, GJ & SS, ID Nos. 6412155057087 & 6903110112082. Thursday, 27 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pretoria. Proof of claims. Lex-Star Trustees, PO Box 4373, Pretoria, 0001. G1430/11—Insolvent estate: Pretorius, Gideon Phillipus, ID No. 7009215288089. Wednesday, 26 September 2012, 09h00, Magistrate, Randburg. Proof of claims. Lex-Star Trustees, PO Box 4373, Pretoria, 0001. G339/09—Insolvent estate: David Buhr, ID No. 7304025088088. 19 September 2012, 10h00, Master, Durban. Proving of claims. C1243/2011—Insolvent estate: Walter Hans August & Zanthia Deidre Berkelmann. 23 October 2012, 09:00 am, Master of the High Court, Cape Town. Proof of further claims. C89/2012—Basilia CC, in liquidation. 21 September 2012, 09:00 am, Master of the High Court, Cape Town. Proof of further claims. C1354/2011—Insolvent estate: Shahid Saeed Mughal. 19 October 2012, 11:00 am, Magistrateʼs Court, Bellville. Proof of further claims. C1246/2011—Insolvent estate: Anthea Jacobs. 5 October 2012, 09:00 am, Master of the High Court, Cape Town. Proof of further claims. C104/2012—Insolvent estate: Carol Ann de Klerk. 16 October 2012, 09:00 am, Master of the High Court, Cape Town. Proof of further claims. G1465/10—Bold Moves 747 (Pty) Ltd, in liquidation. 20-09-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G0137/12—Time Executive CC, in liquidation. 19-09-2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Randburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G0694/09—Western Breeze Trading 299 (Pty) Ltd, in liquidation. 20-09-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G2383/09—Insolvent estate: Mutemeri, Gama & Nellie. 20-09-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G1147/10—Alliance Cost Management Services (Pty) Ltd, in liquidation. 21-09-2012, 09h30, Magistrateʼs Court, Krugersdorp. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G2070/10—Meloneyʼs Coffee CC, in liquidation. 19-09-2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Randburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G0842/11—PWJ Cupboards Direct CC, in liquidation. 19-09-2012, 09h00, Magistrateʼs Court, Randburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G1400/10—N F Engineering (Pty) Ltd, in liquidation. 20-09-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G1935/10—LNS Holdings (Pty) Ltd, in liquidation. 20-09-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G2145/09—Insolvent estate: Carter, Murray Pryce. 20-09-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G0496/09—Pioneer Employee Benefit (Pty) Ltd, in liquidation. 20-09-2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims and interrogation of witnesses. G341/2012—Slatter, Ilse and Slatter, Clarence John. 26 September 2012, 10h00, Roodepoort Magistrateʼs Court, 75 Meyer Street, Roodepoort. Second and general meeting of creditors for proof of claims to table report to creditors and the adoption of resolutions. T1477/11—G C D van der Merwe. Wednesday, 19 September 2012, 09h00, Magistrate, Roodepoort. Proof of claims. T759/11—Hamsley Properties CC. Thursday, 20 September 2012, 10h00, Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. Proof of claims and the adoption of Resolutions 1 & 2: Resolutions: 1. That the Liquidator/s be and is/are hereby authorised to sell or in any other way dispose of any immovable or movable assets of the Close Corporation, whether as going concerns, or otherwise, or whether separately or jointly with any other person or corporate entity, and on such terms and conditions as the liquidator/s in her/their sole discretion may decide on and particularly, in her/their sole discretion, should he decide to sell or otherwise dispose of any such asset, jointly with any other person or corporate entity, on the 2. method and quantum of division, of the total consideration, by public auction, tender or private treaty and on such terms and conditions as the liquidator/s in her/their sole discretion may deem fit and any other costs thereof which she/they, in her/their sole discretion cannot pass over, to be costs of liquidation. T3651/09—D Du Randt. 21/09/2012, 10:00, Master, Pretoria. Special meeting prove of claims. S75/2010—Extreme Air Close Corporation (in liquidation). 19 September 2012 @ 14h00, Masterʼs Office, Port Elizabeth. Further proof of claims. T3337/10—Insolvent estate: JC Holtman. 25/09/2012, 09h00, The Magistrate of Kempton Park. Further proof of claims. T3167/11—Nikedu Lodge CC (in liquidation). 13 September 2012, 10:00, Master, Pretoria. Proof of claims. T507/06—Insolvent estate: LA & MEN Kourie. 20/09/2012, 10h00, the Master of the High Court, Pretoria. Further proof of claims. T6885/09—Insolvent estate: GC De Wet. 21/09/2012, 09h00, the Magistrate of Nelspruit. Further proof of claims. T3533/10—Insolvent estate: BJSL Botes. 26/09/2012, 09h00, the Magistrate of Middelburg. Further proof of claims.
146
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
T7420/09—Insolvent estate: SS Snyman. 01/10/2012, 10h00, the Master of the High Court, Pretoria. Further proof of claims. T3665/08—Insolvent estate: MO Beneke. 27/09/2012, 10h00, the Magistrate of Vanderbijlpark. Further proof of claims. T394/09—Insolvent estate: D Nel. 25/09/2012, 09h00, the Magistrate of Kempton Park. Further proof of claims. M136/10—VNP Projects (Pty) Ltd (in liquidation). Before the Magistrate, Rustenburg on Wednesday, 12 September 2012 om 09:00. Proof of claims. T5005/09—Calabash Health Solutions (EDMS) Bpk (in likwidasie). Dinsdag, 2 Oktober 2012 om 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. T3270/10—Insolvent estate: I D & R Masuma. Friday, 21 September 2012 at 10:00, Master of the High Court in Pretoria. Proof of further claims. C798/2009—Insolvente boedel: Johan Marais & Lorinda Grundling. Meester van Hooggeregshof, Kaapstad op Dinsdag, 11 September 2012 om 9:00. Bewys van verdere eise. C598/12—Insolvent boedel: E Orton. 20/09/2012, 09:00, Landdros, Atlantis. Bewys van eise. T7247/09—Mostert N. 10h00. 27/09/2012, 10h00, Master, Pretoria. Bewys van eise. 3. Sanlam. T2737/10—Insolvent boedel: Q Lodewyk. 17/09/12, 10:00, Landdros, Brits. Bewys van eise. T3351/10—SE Kruger. 20 September 2012, 10:00, Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise aanvaarding van besluit om resolusies nommers 8 te aanvaar dat die kurator (s) gemagtig word om enige roerende of onroerende eiendom van die boedel van watter beskrywing ookal en insluitende uitstaande skulde per publieke veiling, tender of uit die hand te verkoop op sodanige wyse en voorwaardes as wat hy/hulle mag goeddink; T3351/10—SE Kruger. 20 September 2012, 10:00, Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. Bewys van eise. C565/12—Erf 18, Somerset-Wes BK (in likwidasie). 19/09/12, 10:00, Landdros, Stellenbosch. Om resolusie 2 te aanvaar: “All actions of whatsoever nature hereto before taken by the Provincial Liquidator (s) and/or Liquidator (s) be and are hereby confirmed, ratified and approved.” om resolusie 8 te aanvaar: “That the Liquidator (s) be and is/are hereby authorised to sell any movable or immovable property of the estate of whatsover description and including outstanding debts by public auction, public tender or private treaty in such manner, upon such terms and conditions and for such amounts as he/they may deem fit.” C565/12—Erf 18 Somerset-Wes BK, in likwidasie. 19/09/12, 10:00, Landdros, Stellenbosch. Bewys van eise. T4339/10—Insolvente boedel: GJ van der Nest. 18 September 2012, 09h00, die Landdros, Kempton Park. Bewys van eise. T390/09—Insolvente boedel: RJ Swanepoel. 21 September 2012, 09h30, die Landdros, Evander. Bewys van eise. M52/10—Redlex 504 (Pty) Ltd t/n Agape Bricks, in liquidation. 19 September 2012 at 09h00, Rustenburg Magistrate Court. Special meeting of creditors, proof of claims, adoption of resolution, tabulation of section 81 report. T2569/09—Insolvent estate: Wezi CC, Reg. No. 1998/016588/23. Friday, 21 September 2012, 10h00, the Master of the High Court, Pretoria. Proof of claims. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. N98/2011—Insolvent estate: Thandukwazi Johan Shelembe, ID: 6409075650082. 21 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. Adoption of the following resolutions: 1. That the report of the Trustee(s) and his/her/their actions as referred to therein be and are hereby approved, ratified and confirmed. 2. That the Trustee(s) is/are hereby authorised to settle or compromise any legal proceedings whether instituted or to be instituted by or against the estate, on such terms and conditions as her/she/they in his/her/their discretion may deem fit. 3. That the Trustee(s) is/are authorised to sell any movable or immovable property of the estate by public auction, public tender or private treaty in such manner, upon such terms and conditions and for such amounts as he/she/they deem fit. 4. That the Trustee(s) is/are authorised to compromise or admit any claim against the estate, whether liquidated or not, as a liquidated or not, as a liquidated claim in terms of section 78 (3) of the Insolvency Act. 5. That the Trustee(s) is/are authorised to abandon any asset(s) of the estate. 6. That the future administration of the estate be left in the hands and in the discretion of the Trustee(s). N98/2011—Insolvent estate: Thandukwazi Johan Shelembe, ID: 6409075650082. 21 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. For proof of further claims. T107/10—Grand Dynamic Services (Pty) Ltd, 2004/023436/07, in liquidation. Friday, 28 September 2012, 10h00, Magistrate, Witbank. Proof of claims. T2168/09—Maritz, Mauritz Benjamin & Anna Francina, ID No. 6512295182081 & 6907270126089. 21 September 2012, 10:00, Presiding Officer, Master, Pretoria. Proof of claims. T3714/08—Osvaldo Catalino Meavrio. 26 September 2012, 10h00, Master of the North Gauteng High Court, Johannesburg. Proof of claims. S140/09—Expert Carriers CC, Registration Number: CK1993/013755/23, in liquidation. 19 September 2012, 14h00 pm, before the Master, Port Elizabeth. To prove claims. C299/2011—Mosselbaai Top in Carpets CC, in liquidation. 19/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, Mossel Bay. Special meeting to prove claims. C230/2009—Insolvent estate: Naylor Barratt Laurie. 21/09/12, 09h00, Magistrateʼs Court, George. Special meeting to prove claims. N122/2011—Ben Booysen (Pty) Ltd, in liquidation. 21 September 2012, 10:00 am, Master of the High Court, Pmb. Proof of claims. T329/12—Dylanʼs Pizza CC, in liquidation. Friday, 28 September at 09h30, before the Magistrate, Germiston. Proof of claims; submit liquidators report and acceptance of resolution to liquidator. T953/10—Dymar Corporation (Pty) Ltd, in liquidation. Friday, 28 September at 10h00, before the Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. Proof of claims; submit liquidators report and acceptance of resolution to liquidator. T773/10—Insolvente boedel: R Richards. Dinsdag, 25 September 2012, om 10h00, voor die Meester van die Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria. Verdere bewys van eise.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
147
T1159/10—Insolvente boedel: RT Mphaphuli. Dinsdag, 25 September 2012, 09h00, voor die Landdros, Kempton Park. Verdere bewys van eise. C1233/2011—Farrich Investments CC, in liquidation. 18 September 2012, 09h00, Master, Cape Town. Proof of claims. T2715/10—Insolvent estate: Wouter Nico Ackermann, ID No. 8303305110082. 18/09/2012, 10h00. Proof of claims. North Gauteng High Court, Pretoria. G1443/10—Defacto Investments 245 (Pty) Ltd (in likwidasie). 19 September 2012, 09:00, Landdros, Roodepoort. Bewys van eise. C1261/2011—Two Oceans Petroleum (Pty) Ltd (in liquidation). Friday, 28 September 2012, 11:00 a.m., Magistrateʼs Court, Bellville. Special & general meeting for: 1. Further proof of claims. 2. Adoption of report & resolutions. S140/09—Expert Carriers CC, Reg. No. CK1993/013755/23 (in liquidation). 19 September 2012, 14h00 pm, before the Master, Port Elizaebth. To prove claims. N70/08—Timios Developments CC, CK2003/107021/23 (in liquidation). 3 October 2012, 10:00 hours, Master of the High Court, Durban. Proving of claims. S140/09—Expert Carriers CC, Reg. No. CK1993/013755/23 (in liquidation). 19 September 2012, 14h00 pm, before the Master, Port Elizaebth. To prove claims. C34/2010—W G Waste Removals CC (in liquidation). Tuesday, 25 September 2012, 09h00, Master of the High Court, Cape Town. Further proof of claims. T3235/09—Insolvent estate: Dieketseng Precious Ramotsoentane. 10h00, 05-10-2012, Magistrate, Vereeniging. Proof of claims. C1270/2011—Insolvent estate: George Hubert & Marjorie Tina-Marie Edna Abrahams. 27 September 2012, 09:00 am, Magistrate, Wynberg. Further proof of claims. C302/2012—Insolvent estate: Ansulene Bouwer. 26 September 2012, 10:00 am, Magistrate, Strand. Further proof of claims. C261/2012—Insolvent estate: JS & P Malan. 1 October 2012, 09:00 am, Magistrate, Paarl. Further proof of claims. T1400/08—Insolvent estate: Judith Pote. 09h30, 12-10-2012, Magistrate, Krugersdorp. Proof of claims. T383/08—Insolvent estate: Maria Elizabeth Seaman. 09h30, 08-10-2012, Magistrate, Lydenburg. Proof of claims. T770/09—Insolvent estate: Beverley Tebogo Thokozile Shomang. 10h00, 04-10-2012, Master of the High Court, Pretoria. Proof of claims. C1019/2010—Coral Reef Hospitality (Pty) Ltd (in liquidation). 25 September 2012, 09h00, Master, Western Cape High Court, Cape Town. Proof of claims. C849/2011—Boxes for Africa (Pty) Ltd (in liquidation). 25 September 2012, 09h00, Master, Western Cape High Court, Cape Town. Proof of claims. G1368/08—Krazy Kows Advertising CC (in liquidation). Friday, 21 September 2012, 9:30, Magistrate, Brakpan. Proof of claim. N194/2010—Emerald Fire Trading 296 CC, t/a Brickudu (CK2006/148638/23). 21 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. Special meeting for the proof of claims. D166/2010—Insolvent estate: Sean Little (ID: 6507155027087). 19 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Durban. Special meeting for the proof of late claims. G140/05—EMW Operations (Pty) Ltd, Reg. No. 2000/027531/07, in liquidation. 17 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. Proving of claims. G1135/11—Ocean Agri Science (Pty) Ltd, Reg. No. 1999/011336/07, in liquidation. 21 September 2012, 10h00, Master, Johannesburg. Proving of claims. G558/11—Moneyline 1409 (Pty) Ltd (in liquidation). Tuesday, 18 September 2012, 10h00, Master of the High Court, Johannesburg. Further proof of claims. G0140/12—Angleweld Engineering CC (in voluntary liquidation). Proof of claims. Friday, 21 September 2012, 09h00, Magistrate, Brakpan. G136/2011—Insolvent estate: Annalie Joubert-Geddie. 19 September 2012, 09:00 am, Magistrate, Alberton. Further proof of claims. G926/2011—Mining Ventilation Services CC (in liquidation). 19 September 2012, 09 am, Magistrate, Roodepoort. Further proof of claims. T842/06—Reava Group (Pty) Ltd (in liquidation). 27-09-2012, 10h00, Masterʼs Office, Pretoria. Further proof of claims.
Form/Vorm 4
LIQUIDATION ACCOUNTS AND PLANS OF DISTRIBUTION OR CONTRIBUTION IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP Pursuant to section 108 (2) of the Insolvency Act, 1936, section 136 (2) of the Companies Act, 1926, and section 406 (3) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that the liquidation account and plans of distribution or contribution in the estates or the companies mentioned below will lie open for inspection by creditors or contributories at the offices of the Masters and the Magistrates stated therein, for a period of 14 days, or for such a period as stated therein, from the date mentioned below or from the date of publication hereof, whichever may be the later date.
148
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/ company; description of account; account for inspection at Masterʼs and Magistrateʼs office, date, period (if longer than 14 days).
LIKWIDASIE-, DISTRIBUSIE- OF KONTRIBUSIEREKENINGS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Ingevolge artikel 108 (2) van die Insolvensiewet, 1936, artikel 136 (2) van die Maatskappywet, 1926, en artikel 406 (3) van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat die likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in die boedels of die maatskappye, na gelang van die geval hieronder vermeld, ter insae van skuldeisers of kontribuante sal lê te die kantore van die Meesters en Landdroste daarin genoem, gedurende ʼn tydperk van 14 dae, of die tydperk wat daarin vermeld is, vanaf die datum hieronder vermeld of vanaf die datum van publikasie hiervan, watter datum ook al die laatste is. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; beskrywing van rekening; rekening ter insae by Meesters- en Landdroskantoor, datum, tydperk (indien langer as 14 dae). G263/09—Insolvente boedel: Reginald Bernstein. Eerste en Finale Likwidasierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg en te die Landdros, Randburg. T2096/09—Benoth Plant (Pty) Ltd (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- & Kontribusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T4952/09—Insolvent estate: Burgess G. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, 07 September 2012 to 21 September 2012. B1/2011—Engineering Investments (Pty) Ltd, 1991/092148/07, in liquidation, with registered office at 6 Amatola Business Village, Bhisho. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Grahamstown; East London. C1441/2010—Print-Active CC (in liquidation). Second and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Cape Town, B N Shaw & J Basson. C681/2011—Elprom Electronic Product Manufacturers (Pty) Ltd (in liquidation). Second Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Cape Town; the Magistrate, Somerset West. C409/2010—TSC Imbizo CC (in liquidation). Amended Second and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Cape Town. C42/2010—Grahams Pharmaceuticals (Pty) Ltd (in liquidation). Second and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Cape Town; the Magistrate, Stellenbosch; the Magistrate, Atlantis. C689/2009—Converge Holdings (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town. C790/2008—Insolvent estate: The Surf Trust. Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town & the Magistrateʼs Court, Goodwood. C790/2008—Insolvent estate: The Surf Trust. Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town & the Magistrateʼs Court, Goodwood. C689/2009—Converge Holdings (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town. C1209/2009—Insolvent estate: Gerhardus Jacobus Rossouw. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office Cape Town and Magistrate, George. N26/2011—Eternity Building Contractors CC, Reg No. 1998/049081/23, in liquidation. First & Final Liquidation & Distribution Account. Master, Pietermaritzburg; Magistrate, Pinetown. C665/2008—Anchor Bend Trading 125 CC. Second & Final Liquidation and Contribution Account. Master of the Western Cape High Court, Cape Town; Magistrate Court, Paarl. G250/12—Insolvent estate: Dianne Kershaw. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. South Gauteng Master Johannesburg. G2598/09—Torpedo Properties (Pty) Ltd, in liquidation. First & Final Liquidation & Distribution Account. South Gauteng Master of the High Court. G213/11—Insolvent estate: Liyakatalie Laher. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Magistrate Benoni & Master Johannesburg. E37/2010—Insolvent estate: Boy Boy Michael Giba, 5104135633084, formerly trading as Kwa Boy Boy Estates/Properties and Kwa Boy Boy Builders, residing at 10 Batting Road, Beacon Bay, East London. Fourth Liquidation and Distribution Accounts. Grahamstown; East London. D19/07—Weaver Nest Investments (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Durban and the Magistrate, Verulam. C1016/2011—TSC Thusano Supply Chain (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Goodwood; Master, Durban; Master, Port Elizabeth.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
149
M62/2010—Home Land Décor Enterprises CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Abatement Account. Mafikeng. D091/04—Hobel Industries (Pty) Ltd. Amended Liquidatorʼs Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Durban; Magistrateʼs Court, Durban. G289/2012—Droom Kom Waar BK (in vrywillige likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. Meesterskantoor, Johannesburg. G1046/2011—Stand 480 Saxonwold (Eiendoms) Beperk (in vrywillige likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. Meesterskantoor, Johannesburg. G1320/2011—Bayview Property No. 4 CC (in vrywillige likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. Meesterskantoor, Johannesburg. G288/2012—Hansahuis Eerste Vloer Suid BK (in vrywillige likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. Meesterskantoor, Johannesburg. T5617/10—AgattuTrading 62 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria and Johannesburg. T5032/09—Cade Transport (Pty) Ltd (in liquidation). Third Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Pretoria and Johannesburg. G1931/10—Insolvent estate: Wheeler, Willem Johannes & Mandy. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg, and the Magistrateʼs Court, Randfontein. T1957/09—Insolvent estate: Van Niekerk Familie Trust. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Magistrateʼs Court, Kempton Park. G2070/10—Meloneyʼs Coffee CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg, and the Magistrateʼs Court, Randburg. T3155/10—Dennelley Prop No. 7 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria. G1781/10—Ampleprops 8 CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg. G0166/10—Little Swift Investments 211 (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg. T4303/10—Reprox Reklame Agente CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Pretoria. G1400/10—N F Engineering (Pty) Ltd (in liquidation). Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg. G0957/11—Kimball Holdings (Pty) Ltyd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg, and the Magistrateʼs Court, Germiston. T0448/10—Erf 323-2 Lynwood CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria. G0401/11—Basfour 3504 (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Johannesburg, and the Magistrateʼs Court, Benoni. C734/2010—Fib Bag CC (in liquidation). First Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town. C308/2011—Temperatair CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Masterʼs Office, Cape Town, & Magistrateʼs Courts, Bellville & Kuils River. C67/2012—Saldanhastraat Klein Handelaars CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town, & Magistrateʼs Court, Bellville. C65/2012—Tygerwood Products CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town, & Magistrateʼs Court, Bellville. C1261/2009—Insolvent estate: J J van Staden. First Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Cape Town, & Magistrateʼs Court, Bellville. C1011/2010—Scrumptious Catering CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. The Master of the High Court, Cape Town. C86/2012—Fusion Properties 166 CC (in liquidation); BN Shaw & B Adam. First and Final Liquidation and Contribution Account. The Master of the High Court, Cape Town, & Offices of Magistrate, Bellville. T2640/09—Insolvent estate: Errington Property Trust. The Second and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, as from 7 September 2012. T980/09—Insolvent estate: Visser, AB, ID No. 6811085027088. The Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, the Magistrateʼs Court, Benoni, as from: 7 September 2012. T3232/08—Insolvent estate: Fourie, EC, ID No. 5005260035005. The Supplementary First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, as from: 7 September 2012. T4194/10—Insolvent estate: Swanevelder, ZH, ID No. 4701125016088. The Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, the Magistrate, Naboomspruit, as from: 7 September 2012. N100/2010—Bizeecorp 85 CC, t/a Aluspan Gutters (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. At the Masterʼs Office, Durban, and the Masterʼs Office, Pietermaritzburg, 7 September 2012 to 21 September 2012.
150
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
C899/2009—Quadri Developments (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Strand Magistrateʼs Court. T4798/10—Insolvent estate: M Watson. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Benoni, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T981/09—Insolvent estate: J Viviers. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T1379/09—Insolvent estate: AJ Vermeulen. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Pretoria North, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T7018/09—Insolvent estate: J van Wyngaard. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Pretoria North, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T4150/08—Insolvent estate: M van Wyk. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and Master of the High Court, Polokwane, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T5201/08—Insolvent estate: S van Rooyen. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T4614/08—Insolvent estate: C A H M van Rooyen. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T6981/09—Insolvent estate: J P van Greunen. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T305/11—Insolvent estate: R & C van der Merwe. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Alberton, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T1613/08—Insolvent estate: S P & L M Thompson. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Vanderbijlpark, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T359/10—Insolvent estate: J Swart. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T2015/10— Insolvent estate: G R Stubbs. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T1250/10—Insolvent estate: W D & M M Strauss. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. G1470/10—South African Production Warehouse CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Johannesburg, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T6769/09—Insolvent estate: N J Smuts. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Vereeniging, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T7612/09—Insolvent estate: CE Rykaart. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T2788/09—Insolvent estate: Z Pretorius. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T6435/09—Insolvent estate: W Pauls. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T973/09—Insolvent estate: V & L Odendal. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Pretoria North, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T4631/08—Insolvent estate: F Noordien. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Roodepoort, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T2300/10—Insolvent estate: M D Mokonyama. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T193/09—Insolvent estate: S M le Roux. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Vanderbijlpark, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T663/07—Insolvent estate: J H & C Lambrecht. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Musina, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T3498/08—Insolvent estate: G F P & W M Kemp. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Brakpan, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T1839/09—Insolvent estate: T J Kahl. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T5269/10—Insolvent estate: T Jonck. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, and Magistrate, Vanderbijlpark, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T5321/10—Insolvent estate: D Jansen van Rensburg. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T1718/05—Insolvent estate: P A & B Goosen. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7th of September until the 21st of September 2012. T1974/10—Insolvent estate: L Esterhuyzen. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Middelburg, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T5455/10—Insolvent estate: A du Plooy. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Krugersdorp, from 7 September 2012 until 21 September 2012.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
151
T851/07—Insolvent estate: J L & L G De Kock. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T2615/10—Insolvent estate: A de Bruyn. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Alberton, from 7 September 2012 until 21 September 2012. G1846/10—D & C Home Designs CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court Johannesburg; Magistrate, Krugersdorp, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T4538/10—Insolvent estate: M P J Buys. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Brits, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T821/10—Insolvent estate: L Broodryk. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Benoni, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T1857/07—Insolvent estate: A E Aucamp. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Master of the High Court, Johannesburg, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T2849/11—Insolvent estate: P H & E M Nel. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T5396/10—Muamcem (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T4916/10—Insolvent estate: TJ & M Mlangeni. Amended First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Boksburg, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T3123/10—HL and Sons Engineering (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. G1317/10—Ghekko Services (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Alberton, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T550/09—Insolvent estate: C C R Delport. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T4065/09—Bayete Galaxy (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T0612/2009—Royal Albatross Properties 343 (Edm) Bpk (2006/015851/07). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusieen Kontribusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T3532/2009—Fruit & Machine Techologies Bk (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie- en Kontribusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroskantoor, Nelspruit. T3528/10—Insolvent estate: Niemand J L & C (ID: 8006135073087 & ID: 8601020011083), Reg adres: 62 Kant Street, Krugersdorp West. First and Final Liquidation and Contribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Krugersdorp. T6088/09—Insolvent estate: De Kock C J E (ID: 5405110133085), Reg adres: 19 Uenett Flats, Voortrekker Street, Brakpan. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Brakpan. G1161/08—Royal Yard Property (Pty) Ltd (Reg No: 2000/030334/07), Reg adres: 308 Surrey Avenue, Ferndale, Randburg, 2194 (in liquidation). Amended First and Final Liquidation, Distributioin and Contribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Randburg. T4527/10—Insolvente boedel: P Rajpaul. Eerste & Finale Likwidasie, Distribusie & Kontribusierekening. Die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T46/08—Quill Propeties (Edms) Bpk (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- Rekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. T4924/10—Hentha (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation & Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Ermelo. G1440/08—Insolvente boedel: L Clifford. Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg. T2859/09—Freightliner (Natal) Bk (in likwidasie). Tweede & Finale Likwidasie & Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Die Landdros, Piet Retief. G216/07—Dataguard (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg; The Magistrate, Randburg. T1635/09—Insolvent estate: CT Jooste. Amended First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; The Magistrate, Middelburg. T5549/09—Insolvent estate: HJ Wolmarans. First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Pretoria North. T3337/10—Insolvent estate: JC Holtman. First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Kempton Park. T3915/10—Insolvent estate: PL & M Sterley. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Roodepoort. S67/2006—Vosburg Car Clinic (Pty) Ltd t/a Allcare Service Centre (in liquidation). Third Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Port Elizabeth. B59/2010—Promadev (Edms) Bpk (in likwidasie). Die Aanvullende Rekening tot die Tweede Gewysigde, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, 7 September 2012. B259/2010—Ladikela Game Lodge (Pty) Ltd (in liquidation). First and Liquidation & Distribution Account. Master, Bloemfontein; Magistrate, Smithfield. C1481/2010—Curtain Warehouse Franchise Holdings (Pty) Ltd (in liquidation). Second Liquidation and Distribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Wynberg. B163/2011—Zenfer Nine Bk h/a Monsiuer Charmant (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein; Landdros, Ficksburg, 7 September 2012.
152
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
C913/2010—Insolvent estate: H R Dunbar. First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs of the High Court, Cape Town. G823/2010—Irahalak Konstruksie CC. Supplementary First and Final Liquidatin, Distribution & Contribution Account. Master, Johannesburg. T1247/08—LJ Swanepoel. Second Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; the Magistrate, Klerksdorp. M27/11—Dircon Industrial Properties (Pty) Ltd. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. The Master of the North West High Court, Pretoria; the Magistrate, Potchefstroom. T5268/09—E Koukouzellis. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; and Magistrate, Kempton Park. T5504/10—Hentell Carriers CC. First Liquidation and Distribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria; and Magistrate, Middelburg. C913/2010—Insolvent estate: H R Dunbar. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town. C1118/2011—Insolvent estate: G M Miller. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; and Magistrate, Goodwood. Volkstrust Koöperatief Beperk, in liquidation. Final Distribution Agreement. Registrateur van Koöperasies/Maatskappye Kantoor, Pretoria, vanaf 7 September 2012 tot 21 September 2012. C758/2008—Vynide (Pty) Ltd. Fourth and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the Western Cape High Court, Cape Town; Master of the Eastern Cape High Court, Port Elizabeth; Magistrateʼs Court, Somerset West. T3199/09—Insolvent estate: Johan Leonard Botha. First Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria. S50/2010—Insolvent estate: Paul Anthony de Villiers. Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the Eastern Cape High Court, Port Elizabeth. T7500/09—Insolvent estate: Lucky & Matadi Maria Groening, previous residing address: 82 Rebecca Street, Florida, Roodepoort. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Roodepoort. T2538/10—Insolvent estate: Monique Schoonraad, previously residing: 13 Green Oaks, Becksberg Street, Centurion. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. G859/10—Tanica Trading 6 (Pty) Ltd, in liquidation. Registered address: 714 Vlakhaas Street, Constantia Kloof. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Roodepoort. G679/10—Tide Media CC, t/a Nag Magazine, in liquidation. Registered address: 42 Benjamin Ave, Olivedale, Randburg. First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Randburg. G361/11—Protea Ridge Catering (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Randburg. Inspection from 7 September 2012 to 21 September 2012. T2647/11—Insolvent estate: Errol Ardre Holloway. First Liquidation and Distribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Pretoria North. T4041/09—Insolvent estate: Tando Zitumane. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Roodepoort. M119/2008—Insolvent estate: Theunis Christiaan Peens. First and Final Liquidation Account. Master of the High Court, Mbathu; Magistrate, Rustenburg. T632/11—Isigidi Trading 445 CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. T770/09—Insolvent estate: Thokozile Beverley Shomang. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. T3761/09—Insolvent estate: Themba Goodman & Esther Boniswa Goba. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. T1447/03—Sinbarn CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Master of the High Court, Johannesburg. G361/11—Protea Ridge Catering (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquiation, Distribution and Contribution Account. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Randburg. Inspection from 7 September 2012 to 21 September 2012. C452/2011—Insolvent estate: A C Bester. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Mossel Bay. C929/2010—Insolvent estate: King Family Trust. First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville. C1161/2009—Insolvent estate: The Debar Familie Trust. First Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville. C1162/2009—Insolvent estate: The Stratos Trust. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville. T236/96—Decathlon Hotel (Pty) Ltd, in liquidation. Supplementary First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Master of the High Court, Johannesburg. G505/12—Easygreen Advertising (Pty) Ltd, in liquidation. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg. T7715/09—Housing Materials Logistic CC, in liquidation. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Master of the High Court, Johannesburg.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
153
T138/11—H & E Marx Versekeringsmakelaars CC, in liquidation. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Nelspruit. T517/07—New Dimension A V Productions CC, in liquidation. Amended Supplementary First & Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Alberton. T3597/11—Puzzles 4 A Property CC, in liquidation. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Pretoria; Master of the High Court, Johannesburg. G305/12—Reliable Accessories and Flooring CC, in liquidation. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Vereeniging. G302/12—Telomar Enterprises CC, in liquidation. First & Final Liquidation Account. Master of the High Court, Johannesburg; Magistrate, Alberton. T3281/10—Insolvent estate: H.J.G. & M. van Dalen. First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Lephalale (Ellisras). T770/09—Insolvent estate: Dieketseng Precious Ramotsoemyane. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. S50/2010—Insolvent estate: Paul Anthony de Villiers. Amended First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the Eastern Cape High Court, Port Elizabeth. D229/10—Masiqhme Trading 1082 CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Durban. D147/11—Zahrahʼs Delight CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Durban. N139/06—Insolvent estate: K V Holdt, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pietermaritzburg & Durban, as well as Magistrateʼs Court, Durban. B84/2011—In die insolvente boedel: PJ Victor, tydens sekwestrasie woonagtig te Bailystraat 54, Amanzimtoti, KwaZuluNatal, en as paneel klopper, ʼn besigheid bedryf het te Parys, Provinsie Vrystaat. First Liquidation and Distribution Account. Meester, Bloemfontein; Landdros, Durban; Landdros, Parys. T3493/10—Insolvente boedel: Dennis John & Anouschka Lubbe. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en die Landdros, Krugersdorp. G09/12—Insolvente boedel: Hermanus Bernardus & Rene Schoeman. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg en die Landdros, Boksburg. C764/2008—Insolvent estate: Atlantic Africa Trust 2004. First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Goodwood. C263/10—Blue Water Projects and Designs CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, George, 7 September 2012. C940/11—Benedikt Marble Creation CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrates, Wynberg & Germiston, 7 September 2012. C1324/09—Arumugam CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Mitchells Plain, 7 September 2012. C746/11—Shawn Mesias Investments CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Wynberg, 7 September 2012. C348/11—Ivory Sun Trading 32 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville, 7 September 2012. C136/11—Insolvent estate: Gerhardus Leon Coetzee. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town, Magistrate, Swellendam, 7 September 2012. T3147/08—Insolvent estate: Timothy Paul Hogins. First & Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Before the Master of the High Court, Pretoria and Magistrate Court, Randfontein, from 7 September 2012. T2496/09—John Emmanuel & Lindiwe Niniza Uba. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. Master of the North Gauteng High Court, Pretoria. T2910/10—Insolvent estate: Nyoni, Joseph Lucky & Thembi Sonia, ID No. 5304125665084 & 5405030248088. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria. T7322/09—Tolmay, Hendricus Frederick, ID No. 8301145281089. Supplementary First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Vereeniging. T1021/04—President Pharmacy (Pty) Ltd, Reg. No. 1960/003864/07, in liquidation. Second & Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pretoria. T1021/04—President Pharmacy (Pty) Ltd, Reg. No. 1960/003864/07, in liquidation. Second & Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pretoria. C435/2005—Meadowstar Investments 25 (Pty) Ltd, in liquidation. Second and Final Liquidation and Contribution Account. Masterʼs Office, Cape Town & the Magistrateʼs Court, Bellville. N136/09—Insolvent estate: DA & EFC Hilson. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Pietermaritzburg, from 09/09/2012 until 21/09/2012, Eugene Nel. N123/09—Insolvent estate: Basfour 3636 (Pty) Ltd. Second Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pietermaritzburg and Magistrate Court, Pinetown, from 07/09/2012 until 21/09/2012, Eugene Nel. C189/2011—Cape Modular Buildings (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Masterʼs Office, Cape Town and Magistrate, Bellville. T5698/10—Insolvent estate: Kraounakis Annelize, ID: 7210060016084. The First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, as from 7 September 2012. T3587/10—Insolvent estate: Lessing K, ID: 7101310198089. The First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, as from 7 September 2012.
154
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
T5698/10—Insolvent estate: Delport George Kruger Steyn & Anita, ID: 5901185121080 & 6304240082081. The First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, as from 7 September 2012. T2569/09—Insolvent estate: Wezi CC, Reg. No. 1998/016588/23. The First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, as from 7 September 2012. T3952/10—Insolvent estate: Brand Afriq (Pty) Ltd, Reg. No. 2005/043889/07. The First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria, as from 7 September 2012. S153/10—Insolvent estate: Cumacor 120 (Pty) Ltd, Reg. No. 2008/020285. The First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. The Master of the High Court, Port Elizabeth; the Magistrate, Humansdorp, as from 7 September 2012. T335/11—Insolvent estate: Meyer Dawid Mighelle Alwayn & Jontal Natasha, ID: 6305125156080 & 8107220108083. The First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. The Master of the High Court, Pretoria; the Magistrate, Germiston, as from 7 September 2012. D127/2010—Insolvent estate: Destiny Ehlers, ID: 6001270136080. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Durban, from 7 September 2012 until 21 September 2012. T1219/09—Insolvent estate: Y van Staden. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Pretoria. T4808/098—Insolvent estate: MM Masweneng. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate Office, Kempton Park. T3089/09—Insolvent estate: E Adams. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate Office, Randburg. G1694/10—Castle Crest Properties 25 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation Account. Masterʼs Office, Johannesburg; Magistrateʼs Office, Germiston. G946/10—Insolvent estate: Brenda Michelle Loxton. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master of the High Court, Johannesburg, 07/09/2012 to 21/09/2012. G1829/11—The Faster Staffer Labour Solution CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Johannesburg, 07/09/2012 to 21/09/2012. G600/09—Insolvent estate: William John Fenton. Supplementary First and Final Liquidation and Distribution Account. J H Blignaut and M.A. Dlavane, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. G1414/2009—Insolvent estate: Zane Fabricius. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. J H Blignaut and TSDS Mathebula, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Alberton. G1805/2011—Rainbow Pepper Trading 25 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation Account. J H Blignaut (jnr) and KR Vengadesan, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; Magistrate, Benoni. G259/2012—Mimmoʼs Steel CC, in liquidation. First and Final Liquidation Account. J H Blignaut and LG Mpakati, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. G1806/2011—Tinasonke Investments (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation Account. J H Blignaut (jnr) and NA Tshivhase, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. G1607/2011—Grayston Technology Investments (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation Account. J H Blignaut (jnr) and TR Ndebele, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg. G784/08—C M Roux. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Johannesburg; Magistrate, Brakpan. C556/09—Maxitrade 103 General Trading (Pty) Limited t/a Mega Mica Tyger Valley, in liquidation. Second and Final Liquidation, Contribution Account. The Master of the Western Cape High Court, Cape Town; and teh Magistrate, Bellville, 7 September 2012.
Form/Vorm 5
PAYMENT OF DIVIDENDS AND COLLECTION OF CONTRIBUTIONS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP The liquidation accounts and plans of distribution or contribution in the sequestrated estates or companies being wound up, as the case may be, mentioned below having been confirmed on the dates therein mentioned, notice is hereby given, pursuant to section 113 (1) of the Insolvency Act, 1936, section 139 (2) of the Companies Act, 1926, and section 409 (2) of the Companies Act, 1973, that dividends are in the course of payment or contributions are in the course of collection in the said estates or companies as set forth below and that every creditor liable to contribution is required to pay to the trustee or liquidator the amount for which he is liable at the address mentioned below. The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company and account; date when account confirmed; whether a dividend is being paid or contribution being collected, or both, and name and address of trustee or liquidator.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
155
UITKEER VAN DIVIDENDE EN INSAMELING VAN KONTRIBUSIES IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE Nademaal die likwidasierekenings en distribusie- of kontribusierekenings in die gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie, na gelang van die geval, hieronder vermeld op die datums daarin vermeld, bekragtig is, word hierby ingevolge artikel 113 (1) van die Insolvensiewet, 1936, artikel 139 (2) van die Maatskappywet, 1926, en artikel 409 (2) van die Maatskappywet, 1973, kennis gegee dat uitbetaling van dividende of insameling van kontribusies aan die gang is in genoemde boedels of maatskappye soos hieronder uiteengesit en dat elke kontribusiepligtige skuldeiser die bedrag deur hom verskuldig by die adres hieronder genoem aan die kurator of likwidateur moet betaal. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy en rekening; datum waarop rekening bekragtig is; of ʼn dividend uitgekeer of ʼn kontribusie ingevorder word, of beide, en naam en adres van kurator of likwidateur. B71/2011—Insolvente boedel van Hendrik Jordaan Cronje, 5008285009088, getroud buite gemeenskap van goed en woonagtig te die plaas Panama, Parys, provinsie Vrystaat. Eerste Aanvullende Rekening tot die Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. 2 Augustus 2012. Dividende uitgekeer en kontribusie gevorder. Heinrich Heine Carshagen & Elrivh Ruwayne Smith, p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof, 9324. 1999/008673/07C999/2011—PBT Holdings (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). 16 August 2012. Liquidation and Distribution confirmed. Francine-Ann du Plessis, PO Box 528, Stellenbosch, 7599. C164/2011—Castlehill Trading 281 CC (in liquidation). 14-08-12. Dividend payable. Planet Administrators CC, PO Box 1995, Cape Town, 8000. K5/2008—Upington Groothandel Agentskappe (Pty) Ltd (in liquidation). 02-08-12. Dividend payable. Planet Administrators CC, PO Box 1995, Cape Town, 8000. C1280/2010—Asco Glass & Aluminium CC (in liquidation). 21-08-2012. Contribution collected. Mr JD Appies & S Z Ahmed, c/o Good Hope Trustees, 2nd Floor, Golden Acre Building, Cape Town. C141/09—Saklopp Properties (Pty) Ltd (in liquidation). 21-08-2012. Contribution collected. Mr M I Patel & W Hufkie, c/o Good Hope Trustees, 2nd Floor, Golden Acre Building, Cape Town. C974/2010—Insolvent estate: I van Wyk. 20-08-2012. Dividends paid. Mr JD Appies & Z Ahmed, c/o Good Hope Trustees, 2nd Floor, Golden Acre Building, Cape Town. K5/2008—Upington Groothandel Agentskappe (Pty) Ltd (in liquidation). 02-08-12. Dividend payable. Planet Administrators CC, PO Box 1995, Cape Town, 8000. C164/2011—Castlehill Trading 281 CC, in liquidation. 14-08-12. Dividend payable. Planet Administrators CC, PO Box 1995, Cape Town, 8000. C153/2003—Desatron (Pty) Ltd (in liquidation). Third and Final Liquidation and Distribution Account. 22-08-2012. Payment of concurrent awards only. CP van Zyl & JC Crook, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C416/2010—Bandcor Wholesalers CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 21-08-2012. Payment of secured awards only. CP van Zyl & A L D Mohohlo, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. B113/2011—Eagle Creek Investments 544 (Edms) Bpk, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 21-08-2012. Betaling van dividende. OA Noordman, SM Rampoporo, EW Prinsloo, c/o Matsepes Inc., Bloemfontein. T616/02—Hagon Investment Holdings (Pty) Ltd. Second & Final Liquidation and Share Distribution Account. 07-08-2012. Award to shareholders. S J McKenzie, 137 Daisy Street, Sandown, Sandton, 2196. C1256/2010—Oemayah Rajie (in sequestration). 15-08-2012. Dividends to be paid and contribution to be collected. Mr MI Patel, DC October & AB October, c/o Good Hope Trustees, 2nd Floor, Golden Acre Building, Cape Town. C705/2009—Team Precision (Pty) Ltd (in liquidation). Third and Final Liquidation and Distribution Account. 24-08-2012. Payment of section 99 preferent awards only. CP van Zyl & H M M Terblanche, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. N28/2010—Mountain Technologies (Pty) Ltd (in liquidation). 18-08-2012. Contribution to be collected. KR Vengadesan, Vengadesan & Associates, P.O. Box 48680, Qualbert, 4078. S37/2008—Eastern Cape Industries CC, t/a Spring Products (in liquidation). Second and Final Liquidation and Distribution Account. 08-08-2012. Whereunder Concurrent and preferent creditors receive an award. H. Maritz & E. Dorfling, c/o Klerck & Maritz Trustees CC, PO Box 7615, Newton Park, Port Elizabeth, 60552. C1135/2011—Rosewill Properties (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. 20-08-2012. No dividend payable, no contribution being collected. C M Hathorn, M F Bardien, c/o PO Box 1139, Cape Town, 8000. C850/2011—Gemini Moon Trading 523 (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. 23-08-2012. Dividend payable to secured and preferent creditors. CM Hathorn, CB St Clair Cooper, A Johannes, LB Saffy, c/o PO Box 1139, Cape Town, 8000. T1999/10—Insolvent estate: AC van Staden. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 19 July 2012. Both. PB Mokwena & H. Henning, Alto Trustees, Posbus 2377, Brooklyn Square, 0075. T3547/09—Insolvent estate: SR & CL Barnes. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 30 July 2012. Both. TJH Potgieter & K vd Westhuizen, S Magardie, Alto Trustees, Posbus 2377, Brooklyn Square, 0075.
156
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
G157/10—Win Win Training Specialists (Pty) Ltd. First Liquidation and Distribution Account, Master of the High Court, Johannesburg. 23 August 2012. Payment of secured, preferent and concurrent awards. Chetan Kumar Venilal Tanna Liquidators, c/o Chunilal & Tanna Attorneys, P.O. Box 42650, Fordsburg, 2033. 895/2010—Implitrek CC, in liquidation. Amended First Liquidation & Distribution Account. 21/08/2012. Dividends payable. JF Engelbrecht & TV Matsepe, Icon Insolvency Practitioners (Pty) ltd, PO Box 92332, Mooikloof, 0059. D220/2011—Cether Trading (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 24 August 2012. Dividend being paid and contribution being collected. N Cronje, c/o Insolvency Solutions, 3rd Floor, Unit 3C, Royal Palm, 6–8 Palm Boulevard, Umhlanga, New Town Centre. T1541/08—Insolvent estate: Erasmus, PF, ID No. 7801045211087. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 2012/08/24. Dividends payable, contribution to be collected. Lex-Star Trustees, PO Box 4373, Pretoria, 0001. C196/2011—Insolvent estate: Najma Davids. First Liquidation and Distribution Account. 22/08/2012. In terms of the account and award will accrue to the secured creditor and the balance transferred to the Second Account. BN Shaw & QS Joseph, Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C569/2011—Sprada Direct CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 22/08/2012. In terms of the account awards will accrue to preferent creditors. BN Shaw & DT Majiedt, Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. G1308/11—Nai Investments CC, in liquidation. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 23 August 2012. Dividends to secured creditors being paid. Terence Morrison, Terry Morrison & Associates CC, PO Box 2823, Saxonwold, 2132. M128/2009—Johanna Hendrina Getruida Robinson, born 29 October 1978, ID No. 7811290017089. 24/05/2012. Dividends paid. CJ Maritz, Private Bag X2103, Mafikeng, 2745; and R Masoanganye, PO Box 1337, Fountainebleau, 2032. T3794/08—Insolvent estate: Jan Gideon Marks. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 13/07/2012. Dividends to be paid & contribution to be collected. LA Loubser, p/a Mabaso Trustees, PO Box 39198, Moreletapark, 0044. T1956/09—Insolvent estate: Jacobus Hercules Kotze. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 13/07/2012. Dividends to be paid & contribution to be collected. A Loubser, p/a Mabaso Trustees, PO Box 39198, Moreletapark, 0044. C619/2008—Mark Blake Home & Office Maintenance CC, t/a Markʼs Projects, in liquidation. First & Final Liquidation & Distribution Account. 6/8/2012. Secured, preferent & concurrent awards. GD Wallace, EB Wallace & KB Gangen, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551. C225/2009—National Transmission and Industrial CC, in liquidation. First & Final Liquidation Account. 28/8/2012. No dividends. MH Ricciardi & RD Fenner, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551. C355/2009—Zelpy 2706 (Pty) Limited, in liquidation. Second & Final Liquidation & Distribution Account. 8/8/2012. Secured awards. MH Ricciardi, L Groenewald & R Willoughby, c/o Wallace Trust, Unit 1, Sir Benjamin Promenade, Oxford Street, Durbanville, 7551. G2080/10—Pyro Maintenance Solutions (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. 21/08/2012. Contribution. Monica Cowin and Sumaiya Abdool Gafaar Khammissa & Lebogang Michael Moloto, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G2290/09—Mountjoy, Roy, in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. 21/08/2012. Peter Bothomley and Yunus Aboo Baker Ismail, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G2522/09—Blood Sweat Tears & Joy Holdings and Operations (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation Account. 21/08/2012. AND Vusumzi, Matikinca, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. T3443/02—Marlboro Park (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 01/08/2012. Peter Bothomley, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G1152/10—Rooth and Wessels Vanderbijlpark Inc., in liquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account. 10/08/2012. Contribution. Monica Cowin and Nokukhanya Esther Luthuli, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G0279/10—HMF Frames (Pty) Ltd, in liquidation. Second and Final Liquidation and Distribution Account. 13/08/2012. Preferent. Peter Bothomley and Malebo Simon Rampoporo, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G2963/09—Samodiva CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 03/08/2012. Concurrent. Allan Pellow and Enver Mahomed Motala, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G0548/10—Stanley & De Kock Optometrists Inc., in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. 08/08/2012. Peter Bothomley and Johan Francois Engelbrecht & Mabuthu Louis Mhlongo, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G0217/10—Friedshelf 714 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 06/08/2012. Allan Pellow and Welcome Norman Jacobs, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G1132/10—Datasphere Technologies (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 02/08/2012. Preferent. Norman Klein and Sumaiya Abdool Gafaar Khammissa, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G1132/10—Datasphere Technologies (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 02/08/2012. Preferent. Norman Klein and Sumaiya Abdool Gafaar Khammissa, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
157
G2304/10—Sunflower Housing Company, in liquidation. First and Final Liquidation Account. 02/08/2012. Monica Cowin and Jerry Sekete Koka, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G0147/12–Volkswagen Finance (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 27/07/2012. Norman Klein, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G1114/11—Victory Ticket 903 CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 17/07/2012. Secured and concurrent. Peter Bothomley and Ralph Farrel Lutchman, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G0649/10—Sudbury, Hilton Craig & Kerry Anne, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 24/07/2012. Monica Cowin and Keith Lutchmia, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. T8137/09—Idada Trading 3 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 28/02/2012. Allan Pellow and Ralph Farrel Lutchman, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. G0319/09—Brent Auto Colour Centre CC, in liquidation. Third Liquidation and Distribution Account. 24/07/2012. Secured. Allan Pellow and Osman Moosa, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. C846/2010—Insolvent estate: C Pretorius. 21 August 2012. Both. L van Zyl & MA Mohammed, c/o Peninsula Trustees, PO Box 264, Woodstock, 7915. G1883/2010—Neoclassic Furniture Manufacturers CC, in liquidation. First & Final Liquidation and Distribution Account. 24/08/2012. Awards to be paid. B45/2011—Insolvente boedel: Eagles Nest Residence Trust. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. 16/07/2012. Betaling van dividende/vordering van kontribusie. O.A. Noordman, DT Majiedt Co., Matsepes Inc., Bloemfontein. T4651/2010—Shumba Foods (Pty) Ltd, in liquidation & Distribution Account. 24/08/2012. Dividends to be paid out. CBStC Cooper, DT Majiedt & D Ismail, c/o Cooper Trust, PO Box 27, Bloemfontein, 9300. S140/2011—Corporate Absenteeism Management Solutions (Pty) Ltd, in liquidation, formerly trading as CAM Solutions. First Liquidation and Distribution Account. 29 August 2012. Secured awards. GM Shrosbree & Deepa Manilal, c/o Shrosbree Trustees, 11 Bird Street, Central Port Elizabeth, 6001. G2161/10—Jen Construction CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 21 August 2012. Dividends and contribution. Xirimele Trustees, PO Box 12535, The Tramshed, 0126. T1835/06—Insolvent estate: Jacob Mohamed Hoosein Ismail. Supplementary First and Final Liquidation and Distribution Account. 27 August 2012. Dividends. CM Cloete & R Karsten, Xirimele Trustees CC, PO Box 12535, The Tramshed, 0126. T3288/10—Insolvent estate: JM Opperman. First Liquidation and Distribution Account. 29/08/212. Preferent and secured dividends payable. Milani Becker, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T1484/11—Aquarella Investments 214 CC, in liquidation. First and Final Liquidation Account. 28/08/2012. PJC van Staden, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T1566/09—Insolvent estate: FC Furstenburg. First Liquidation and Distribution Account. Preferent and secured dividends payable. 27/08/2012. Mari Haywood, p/a St Adens International, PO Box 1314, Groenkloof, 0027. T3745/09—Insolvent estate: SC Pheiffer. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 28-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T1501/09—Insolvent estate: CJ Botha. First and Final Liquidation and Distribution Account. 28-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Reinette Karsten, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T1435/08—Insolvent estate: T OʼConnor. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. 24-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Jerry S Koka, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T6544/09—Insolvent estate: RM Boshoff. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 27-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T3715/09—Insolvent estate: AC & L Van der Walt. Amended First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 24-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Reinette Steynburg, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T25/08—Insolvent estate: M Traub. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 24-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Jerry S Koka, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T6565/09—Insolvent estate: RM & PL Tripathi. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 24-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T7726/09—Sales Talk 120 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 24-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T97/08—Insolvent estate: RL Bailey. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. 14-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Milani Becker, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T1707/08—Insolvent estate: CJ de Kock. Amended First and Final Liquidation and Distribution Account. 14-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027.
158
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
T190/11—Insolvent estate: JA & ME Van der Merwe. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 20-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T2153/10—Insolvent estate: HC Swanepoel. First and Final Liquidation and Distribution Account. 23-08-2012. Preferent and secured dividends payable. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. T3593/10—Insolvent estate: RR Mulder. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 23-08-2012. Preferent and secured dividends payable, contribution to be collected. Mari Haywood, p/a St Adens International, P O Box 1314, Groenkloof, 0027. G1417/2009—Bill Walton Consultancy BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie en te kort rekening. 28 Augustus 2012. Te kort. Constant Wilsnach, Posbus 40297, Arcadia, 0007. T4073/08—Insolvent estate: FJ & M Swart, ID No. 6506075140087, 8011050016087. 24 August 2012. Secured dividend and contribution Collected. E Booyse, JP Fourie & Tj Mphahlele, p/a Legae Trust (Pty) Ltd, 310 Eastwood Street, Arcadia, 0007. T706/09—Insolvent estate: G & MD Mothoagae, ID No. 5607205195081, 5401300205080. 22 August 2012. Secured dividend and contribution collected. E Booyse, JP Fourie & A Yeun, p/a Legae Trust (Pty) Ltd, 310 Eastwood Street, Arcadia, 0007. T994/10—Greggʼs Mobile Car Wash CC, Reg No. 1998/041786/23 (in liquidation). 24 August 2012. None. E Booyse, p/a Legae Trust (Pty) Ltd, 310 Eastwood Street, Arcadia, 0007. T1886/10—Dial A Book (Pty) Ltd, Reg No. 2002/017088/07 (in liquidation). 24 August 2012. None. E Booyse, p/a Legae Trust (Pty) Ltd, 310 Eastwood Street, Arcadia, 0007. T3445/11—Blue Dust 65 (Pty) Ltd, Reg No. 2005/029708/07 (in liquidation). 27 August 2012. Secured and concurrent dividend. Mnr. J M Damons, N Cloete, p/a Legae Trust (Pty) Ltd, 310 Eastwood Street, Arcadia, 0007. T3598/09—Insolvent estate: Shannon Cara. First and Final Liquidation, Distribution & Contribution Account. 18-07-2012. Dividend paid and contribution being collected. I J Boshoff & M F Kganyago. 2063/06—Insolvent estate: Gneiting, Christiaan Franz Hartmut alias Gunter, Pieter Albertus, ID Noʼs. 4502255152184 (Gneiting), 4507035036086 (Gunter). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 31/05/2012. Both. Paul D Kruger, JS Koka & KLM Manamela, c/o PD Kruger Consulting CC, PO Box 2232, Pretoria, 0001. T2526/08—Insolvent estate: C A Erasmus. First and Final Liquidation Account. 7 August 2012. Guardians Fund. Elsie Wagner, PO Box 26598, Gezina, 0031. T388/09—Insolvent estate: S J & H C Botha. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 25 July 2012. Dividends and contribution to be collected. Anton Strydom, PO Box 26598, Gezina, 0031. G1228/08—BJ and BS Auto Spares (Pty) Ltd (in liquidation). Supplementary First and Final Liqudiation, Distribution and Contribution Account. 24 July 2012. Dividends and contribution to be collected. Anton Strydom, PO Box 26598, Gezina, 0031. T238/09—Insolvente estate: K Vorster. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 14 August 2012. Dividends and contribution to be collected. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. T3215/09—Insolvent estate: C P van der Walt. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 13 August 2012. Dividends and contribution to be collected. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. T1857/11—Steveʼs Sport Bar CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 10 August 2012. Shortfall. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. G671/07—Pearwood Investments (Pty) Ltd (in liquidation. First and Final Liquidation Account. 21 August 2012. Shortfall. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. T7493/09—Insolvent estate: M S Oosthuizen. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 14 August 2012. Dividends and Contribution to be collected. Anton Strydom, PO Box 26598, Gezina, 0031. T8249/09—Oceanside Trading 40 CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 16 August 2012. Shortfall. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. T322/12—Morning Dew Trading 267 CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 20 August 2012. Shortfall. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. T1466/09—Insolvent estate: E Jordaan. First and Final liquidation Account. 27 July 2012. Shortfall. J P Fourie. P O Box 26598, Gezina, 0031. T4966/08—Inntime Systems (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 6 August 2012. Shortfall. T Oosthuizen, PO Bo 26598, Gezina, 0031. T1520/08—Insolvent estate: H J Hoffman. First and Final Liquidation Account. 13 August 2012. Shortfall. K van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. T5098/11—Contru CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 22 August 2012. Shortfall. Anton Strydom, PO Box 26598, Gezina, 0031. T27/11–Biandra CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 6 August 2012. Shortfall. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. G623/08—Beulan Trading CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 21 December 2010. Shortfall. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. T1994/09—Insolvent estate: W J & L Beukes. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 14 August 2012. Dividends and contribution to be collected. Kobus van der Westhuizen, PO Box 26598, Gezina, 0031. B267/2010—Insolvent boedel: Sybrand Willem Gerhardus Schmidt & Sharleen Schmidt. 17/08/2012. Dividende word betaal en/of Kontribusie word gevornder. DT Majiedt EG Cooper Majiedt Ing., Kellenerstraat 77, Bloemfontein, 9301.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
159
B77/2010—In die Maatskappy bekend as Zack Properties (Edms) Bpk (in likw.) met Registrasieno. 1995/000378/07, geregistreerde hoofkantoor te Reuniestraat 11, Parys en vermameste plek van besigheid te Schochetstraat, 14B, Parys, Provinsie Vrystaat. 24-08-2012. Kontribusie word gevonder, asook preferente dividende word uitbetaal. TV Matsepe, p/a Matsepes, Posbus 256, Bloemfontein, 9300 & CJ Venter, p/a Tracs, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. B37/2008—In die insolvente boedel van S. Cairns, tydens sekwestrasie, woonagtig te Waverleyweg 32, Bloemfontein, provinsie Vrystaat. 27-08-2012. Preferente & konkurrente dividende word uitbetaal. DT Majiedt, p/a EG Cooper & Majiedt Ing., Posbus 246, Bloemfontein, 9300; LB Saffy, p/a Honey Prokureurs, Posbus 29, Bloemfontein, 9300 & CJ Venter, p/a Tracs, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. C206/2011—Cedar Creek Properties 58 (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. 21-08-2012. Payment of secured awards only. B N Shaw, T C van Zyl & H Daniels, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. G1807/11—Insolvent estate: Gabriel Andries & Max-Maria Magdalena Oberholzer. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 28 August 2012. Distribution, contribution. E Rautenbach, Saftrust, PO Box 28, Fontainebleau, 2032. E220/2001—Insolvente boedel: Willem Hendrik Barnard. 13-08-2012. Dividende word betaal. S Tsangarakis, EG Cooper Majiedt Ing, Kellnerstraat 77, Bloemfontein, 9301. C1198/2011—Cila Executive Apartments 1 CC, in liquidation. 24-08-12. Dividend payable. Planet Administrators CC, PO Box 1995, Cape Town, 8000. G127/12—Cravin Engineering & Suppliers CC, in liquidation. First Liquidation & Distribution Account. 29 August 2012. Dividends to secured creditors being paid. Terence Morrison, Terry Morrison & Associates CC, PO Box 2823, Saxonwold, 2132. G2584/2009—Pigments and Masterbach Pty Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 2012-08-28. R F Lutchman and T R Ndebele, PO Box 11174, Hatfield, 0028. G71/08—Insolvent estate: W G van Rooyen. 21-08-2012. Shortfall. M E Symes, R Karsten & K C Monyela, c/o Zeena Insolvencies, PO Box 32512, Glenstantia, 0010. K48/2011—Gairo Freight BK, in likwidasie. Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. 22 Augustus 2012. Dividende uitgekeer. M A Tau, P/a Duncan & Rothman, Chapelstraat 39–43, Kimberley, 8301. G529/07—CM Iduna Logistics CC (Reg. No. CK2005/004693/23), in liquidation. First & Final Liquidation Account. 2 July 2012. Contribution waived. Theodor Wilhelm van den Heever and Alta van Wyk, PO Box 904, Florida Hills, 1716. G469/09—Insolvent estate: Regal Plant Hire (Pty) Ltd (Reg. No. 1996/014805/07). First and Final Liquidation Account. 13-08-2012. No dividends payable, no contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T2890/10—Insolvent estate: Spurway John Peregrine, ID No. 7509255105085. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 22-08-2012. Dividends payable, contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. T6308/09—Insolvent estate: Erasmus Hendrika Albertus, ID No. 7708085026087. First and Final Liquidation and Distribution Account. 14-08-2012. Dividends payable, no contribution levied. Investrust, PO Box 12545, The Tramshed, 0126. N133/08—Natal Graan (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. Confirmed: 06-08-2012. Distribution to creitors. Eugene Nel, Berrange Incorporated, PO Box 2838, Pietermaritzburg, 3200. N152/2009—Insolvent estate: M S Naude. First Liquidation, Distribution and Contribution Account. Confirmed: 31-07-2012. Distribution to creditors, contribution collectable. Eugene Nel, Berrange Incorporated, PO Box 2838, Pietermaritzburg, 3200. N256/10—Awil Nile Property Enterprises CC, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. Confirmed: 21-08-2012. Distribution to creditors. Eugene Nel, Berrange Incorporated, PO Box 2838, Pietermaritzburg, 3200. D030/2009—Insolvent estate: Junaid Bayat. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Confirmed: 06-08-2012. Distribution collectable, distribution to creditors. Eugene Nel, Berrange Incorporated, PO Box 2838, Pietermaritzburg, 3200. T2115/10—Spring Lights 1137 CC (Reg. No. 2007/148452/23), in liquidation. 24 August 2012. Dividend payable. C. Murray, V. Bekker, c/o Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. T1531/09—Insolvent estate: Van der Schyff, Hendrika Barendina, ID No. 3703200034086. 24 August 2012. Dividend and contribution payable. C. Murray, A. Strydom, F. Seriti, c/o Sechaba Trust, PO Box 11889, Tramshed, 0126. T3950/09—F & MJ Strydom. 28 August 2012. Dividends & Contribution. JA Fisher & SS Mphalele, Van Rooyen Fisher, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. T4901/08—C Botha. 28 August 2012. Dividends & contribution. JA Fisher & JS Koka & EP Maenetja, Van Rooyen Fisher, PO Box 2230, Brooklyn Square, 0075. C1369/2010—Insolvent estate: S J Nel. First Liquidation and Distribution Account. 22 August 2012. Dividend being paid. Ernest David James, c/o Republic Trustees, PO Box 4300, Cape Town, 8000 and Nawaal Cloete, c/o Nawaal Cloete Attorneys, PO Box 2303, Cape Town, 8000. T3193/10—Insolvente boedel: JA & MJ Pienaar. 29 August 2012. Distribution & Contribution. GW Harris, AH Jaffer, (co: GC Gainsford), Executive Trust, PO Box 90445, Garsfontein, 0042. T5113/10—Insolvente boedel: TB Selai. 29 August 2012. Distribution & Contribution. GW Harris, A Wagner (co: C Murray), Executive Trust, PO Box 90445, Garsfontein, 0042. B52/2009—Insolvente boedel: Theodore Valentine van Rooyen en Helena Susanna Sophia van Rooyen. 16/08/2012. Dividende word betaal en/of kontribusie word gevorder. S Tsangarakis, EG Cooper Majiedt Ing, Kellnerstraat 77, Bloemfontein, 9301. T1404/08—PDF & W le Grange. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. 25 April 2012. Kontribusie word gevorder. C1165/2009—Insolvent estate: D Barnard. First and Final Liquidation and Distribution Account. 20 August 2012. Dividends being paid. J F Klopper, C F Bester & S Moodliar, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599.
160
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
C1349/2010—Insolvent estate: T A Dimmock. First Liquidation and Distribution Account. 20 August 2012. Dividends been paid. R Pieters & M P Walters, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. C740/2011—Laubscher Landboukontrakteurs CC. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 20 August 2012. Dividends being paid. R Pieters & E G Sebastian, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. C1144/2009—Savings Hand Training (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 23 August 2012. Dividends being paid and contribution been collected. R Pieters & V L Matikinca, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. C1299/2011—Gardner Brothers Interiors CC (in voluntary liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. 22 August 2012. Dividend being paid. R Pieters & M A Mohamed, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. C164/2012—Evesis Software SA (Pty) Ltd. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 22 August 2012. Dividend being paid. J L Krynauw & N Kose, c/o Independent Trustees, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. T5515/10—Heinrich Coetzer, ID No. 6609025078082. First and Final Liquidation Account. 24/08/2012. No dividends paid. B150/2011—PQ Plumbing BK (in likwidasie). 24/08/2012. Dividende word betaal en/of kontribusie word gevorder. DT Majiedt, EG Cooper, Majiedt Ing, Kellnerstraat 77, Bloemfontein, 9301. G2110/09—Nexor 485 CC (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. 21/08/2012. Contribution to be collected. Mrs T. Hill and Ms G. Govender, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, Ground Floor, Lakeside Two, Ernest Oppenheimer Avenue, Bruma, Johannesburg, 2198. G476/09—Execulet Sandton (Pty) Ltd (in voluntary Liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. 20/08/2012. Contribution to be waived. Mr M. Schmidt and Mr M.A. Christian, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, Ground Floor, Lakeside Two, Ernest Oppenheimer Avenue, Bruma, Johannesburg, 2198. G2773/09—Conception Property Investments (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Distribution Account. 20/08/2012. Dividends to be paid. Mrs T. Hill and Mr J.S. Hlatshwayo, c/o Resolution Trust Company (Pty) Ltd, Ground Floor, Lakeside Two, Ernest Oppenheimer Avenue, Bruma, Johannesburg, 2198. G716/10—Seven Falls Trading 160 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 20/08/2012. No dividends being paid and no contribution levied. Joint Liquidators, OM Makgato & PH Lebepe, Makgato Trustees, PO Box 1941, Southdale, 2135. G1280/10—Insolvent estate: Johannes Dirk Martin van Aalst. First and Final Liquidation Account. 15/08/2012. No dividends being paid and no contribution levied. Joint Trusteesʼ, Lt Cordero & Y Ebrahim, Taxfin Trust, PO Box 1941, Southdale, 2135. G2574/09—ACN Cellular Technologies (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. 01/08/2012. No dividends being paid but contribution levied. Joint Liquidatorsʼ, LT Cordero & F Sharief, Taxfin Trust, PO Box 1941, Southdale, 2135. G 616/10—Unit 11 The Shores (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 01/08/2012. Dividends being paid and contribution levied. Joint Liquidatorsʼ, OM Makgato & J Baloyi, Makgato Trustees, PO Box 1941, Southdale, 2135. G1164/08—Weathco Properties CC (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 07/06/2012. No dividends being paid and no contribution levied. Liquidator, OM Makgato, Makgato Trustees, PO Box 1941, Southdale, 2135. G504/11—Changing Tides 82 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 07/06/2012. No dividends being paid and no contribution levied. Joint Liquidatorsʼ, LT Cordero & LH Mahole, Taxfin Trust, PO Box 1941, Southdale, 2135. G474/11—Repo Wild 67 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 07/06/2012. No dividends being paid and no contribution levied. Joint Liquidatorsʼ, LT Cordero & TI Maenetja, Taxfin Trust, PO Box 1941, Southdale, 2135. T346/2011—Autumn Star Trading 396 Pty Ltd (in liquidation). 20 July 2012. First and Final Liquidation and Shortfall Account. Shortfall, Farouk Sharief, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G408/2007—Sensorteq Pty Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Shortfall Account. 13 August 2012. Shortfall. Farouk Sharief and L Masutha, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G1428/2009—Neiljud Investments Pty Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 13 August 2012. Shortfall. JH Blignaut (Snr) and RA Masuku, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G2271/2010—Exclusive Living Furniture CC (in liquidation). First and Final Liquidation Shortfall Account. 16 July 2012. Shortfall. JH Blignaut (Snr) and IS Ponnen, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G1604/2011—Justin Lowe Racing CC (in liquidation). First and Final Liquidation Shortfall Account. 1 August 2012. Shortfall. JH Blignaut (Jnr) and SM Nkoadi, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G922/2011—Rong Tai Trading CC (in liquidation). First and Final Liquidation Shortfall Account. 25 July 2012. Shortfall. JH Blignaut (Jnr) and VL Matikinca, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G1776/2010—Picasso Packing CC (in liquidation). First and Final Liquidation Shortfall Account. 26 July 2012. Shortfall. JH Blignaut (Jnr) and MS Mphahlele, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000.
CONTINUES
ON PAGE
162—PART 2 35650—1
Government Gazette Staatskoerant R EPU B LI C OF S OUT H AF RICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 567
Pretoria,
7 September 2012
PART 2
A
OF
No. 35650
2
LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure G12-093414—A
35650—1
162
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
G1015/2011—Combined Welding and Fabrication CC (in liquidation). First and Final Liquidation Shortfall Account. 1 August 2012. Shortfall. JH Blignaut (Jnr) and PT Muduzi, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G989/2011—Zulamo Trading Pty Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation Account. 13 August 2012. Shortfall. JH Blignaut (Jnr) and L Masutha, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G594/2007—MMB Cullen Pty Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Shortfall Account. 3 August 2012. Shortfall. Farouk Sharief, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. G384/2010—Erf 1284 Meyersdal CC (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 1 August 2012. Secured award/Contribution to be collected. Farouk Sharief, c/o Golden Trust Services (Pty) Ltd, PO Box 9460, Johannesburg, 2000. T1435/03—Insolvent estate: C.J. Schoeman. First and Final Liquidation and Distribution Account. 6-08-2012. G.I. Smit & T.W. van den Heever, Joint Liquidators, c/o Maurice Schwartz Venter & Associates (Pty) Limited, P.O. Box 50861, West Beach 7449.
Form/Vorm 6
APPLICATION FOR REHABILITATION Pursuant to section 124 of the Insolvency Act, 1936, notice is hereby given that the insolvents mentioned below will apply for their rehabilitation on the dates, at the times and places and upon the grounds as therein set forth opposite their respective names, indicating number of estate; full name and description of insolvent (including his date of birth and identity number) and place of business or residence; date when estate sequestrated, and address, occupation or status of insolvent at the time of that date; division of High Court to which and date and time on which application will be made; ground of application.
AANSOEK OM REHABILITASIE Ingevolge artikel 124 van die Insolvensiewet, 1936, word hierby kennis gegee dat die insolvente persone hieronder genoem om hul rehabilitasie aansoek sal doen op die datums, tye en plekke en om die redes wat daarin teenoor hulle onderskeie name aangedui is, met aanduiding van nommer van boedel; volle naam en beskrywing van insolvent (met inbegrip van sy geboortedatum en persoonsnommer) en plek van besigheid of woonplek; datum waarop boedel gesekwestreer is, en adres, betrekking of status van insolvent ten tye van daardie datum; afdeling van Hooggeregshof waarby en datum en tyd wanneer aansoek gedoen sal word; rede van aansoek. T3436/08—Nel, Riaan, 27 September 1970, ID: 7009275334086, client manager at Automotive Coatings, residing at 932 9yh Avenue, Wonderboom Suid, Pretoria. 3 September 2008, residing at 18th Avenue, Rietfontein, Pretoria, manager at Drivetech, Gezina, Pretoria. North Gauteng High Court, Pretoria, at 10h00, 30 October 2012. Artikel 124. T1591/08—Janse van Rensburg (voorheen Fisher), Tracy Maud, 1975-11-06, 7511060093084, housewife, 3 Ysterhout Street, Elspark, Germiston. 6 June 2008, 39 Swartkop Avenue, Buurendal, Germiston, Freelance sales representative. In the North Gauteng High Court, Pretoria, 26 October 2012, 10:00. Section 124 (2) (a). C356/04—Hendricks, Abdul Basit, 28 September 1966, ID No. 6609285192086, administrative supervisor at Sattas Investment Group, 14 Dorp Street, Cape Town, and residing at 5 Windsor Park Avenue, Diep River. 23 July 2004, proprietor of Coalition Trading, residing and working from 108 Fishermsnʼs Walk, Zeekoevlei. Western Cape High Court, Cape Town, at 10h00 on Friday, 2 November 2012. In terms of section 124 (2) (a), four years having passed since sequestration and more than 12 months having expired since the confirmation of the first account. NOTICE IN TERMS OF SECTION 124 (3) OF THE INSOLVENCY ACT, ACT 24/1936 Master Ref: T3911/11 I, Theodore Frederik Kies, hereby give notice, that I intend to apply in terms of the provisions of the said act, in the North Gauteng High Court, for an Order to set aside the Sequestration Order granted on 28 February 2012, under Case No. 16679/10. D133/08—Ramdass, Sundesh, 21-02-80, 8002215131085, general assistant, 46–34th Avenue, Umhlatuzana, Chatsworth. 27 August 2008, 46–34th Avenue, Umhlatuzana, Chatsworth, businessman. KwaZulu-Natal High Court on 25 October 2012, 09:30 am. In terms of section 124 (2) of Act 24 of 1926. T1931/11—Badenhorst, Jomari, 1984-11-20, 8411200034081, manageress, 26 Kretcmar Street, Brits. 10 June 2011, 652 Mossel Street, Elarduspark, Pretoria. receptionist. High Court of South Africa (Northern Gauteng High Court, Pretoria), 26 October 2012, 10h00. Section 124 (3). 872/05—Du Toit, Hendrik Machiel, 15 Maart 1959, 5903155097009, besigheidsman, woonagtig te 4 Les Maisons Kompleks, Rossmundstraat, Woodhill, Pretoria, Gauteng. 16 Augustus 2005, woonagtig te 4 Les Maisons Kompleks, Rossmundstraat, Woodhill, Pretoria, Gauteng. In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), op 14 September 2012. Artikel 124 (2).
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
163
G994/08—Potgieter, Schalk Pieter & Dorothea Johanna Cathrina, 31 January 1967, ID: 6701315099082 & 26 December 1969, ID: 6912260137088, businessman, Germiston, and married in community of property to Dorothea Johanna Cathrina, housewife, and residing at Delphinium Street, Alberton. 26 August 2008, residing at 19 Boekenhout Street, Dal Fouche, Springs, sales rep at DNH Johannesburg, married in community of property to Dorothea Johanna Cathrina, a admin assistant at Wenpro. South Gauteng High Court, 23 October 2012, 09h30. Act 124 (2). G638/08—Van der Merwe, Hendrina Johanna, 15 November 1960, ID No. 196011150044080, bookkeeper at Rod to Wire, married anc to Schalk, and residing at 6 Topaz, Pebble Creek Estate, Edenvale, Germiston. 29 April 2008, bookkeeper at Rod to Wire, married anc to Schalk. South Gauteng High Court, 23 October 2012, 09h30. Act 124 (3). T5346/11—Thomas, Kino Grant, 1969-03-15, 6903155189086, head chef, Compass Group SA, 12 Stirrup Lane, Woodmead Office Park, Van Reenans Avenue, and Thomas, Sandy, 1973-01-20, 7301200162084, unemployed, beide woonagtig te 4286 Stellenberg Street Extension 4, Lenasia South, 1820. 15 February 2012, beide woonagtig te 4286 Stellenberg Street Extension 4, Lenasia South, 1820, head chef, Compass Group SA, 12 Stirrup Lane, Woodmead Office Park, Van Reenans Avenue, and Thomas, Sandy a team leader, Sykes, cnr of Rivonia and Alice Land, Sandton City Mall. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 23 Oktober 2012, 10:00. In terme van Artikel 124 (3). G850/08—Georghiou, Andreas, 19 March 1956, 5603195199193, the insovent is at present and independent consultant for lubrication industry, residing at 20 Franschoek Crescent, Meyersdal, Alberton. 8 August 2008, South Gauteng High Court, Johannesburg, Republic of South Africa, on the 19th day of October 2012. The time periods as prescribed in terms of section 124 (2) (a) of the Insolvency Act (Act No. 24 of 1936) has lapse. Applicants estate has been sequestrated more than four years ago. I have not been convicted of any fraudulent act or any other offence under section 132, 133 and 134 of the Insolvency Act. T2435/2011—Ndlovu, Kingdom Sifiso, 21 August 1980, 8008215468088, portfolio manager, 12 The Meadows, Agulhas Road, Bloubosrand, Randburg. 31 St Martin, Taylor Road, Honeydew Manor, unemployed. North Gauteng High Court, Pretoria, 26 October 2012. In terms of section 124 (3) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936. G280/08—Büchler, Mark Howard, 28 March 1964, 6403285098083, safety manager at Afrox, residing at 29 Botha Plots, District Randfontein, Gauteng. 31 January 2008, residing at 7 Clydesdale Crescent, Greenhills, Randfontein, Gauteng, area manager at Select PPE, Johannesburg, thereafter unemployed, thereafter safety manager at Afrox. South Gauteng High Court, Johannesburg, on 13 November 2012 at 10h00. In terms of section 124 (2) (a) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended. T1894/2007—Christoffel Johannes Smith, 1974-11-03, 7411035213083, verkoopsbestuurder–Industrieel, Sunbird Close No. 7, Brinkstraat, Pomona Park, Kempton Park, 1619. 18 Oktober 2007, Steenbokstraat, Bassonia Gardens No. 19, Bassonia, Alberton, 1449, trok spesialis. In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria), Dinsdag, 23 Oktober 2012. Artikel 124 (3) (b) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, soos gewysig, het vier (4) jaar verloop na datum van insolvensie. T254/2008—Kieviet, Willem Dirk, 20 Oktober 1069, 6910205170081, plaasbestuurder, die plaas Goedehoop, Nelspruit, Mpumalanga. 29 Februarie 2008, die plaas Enelchedraai, Badplaas, Mpumalanga, boer. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 26 Oktober 2012. Artikel 124 (2) (a). T847/2007—Schnuir, Talia, 14 Februarie 1980, 8002140015085, administration director, Jaisons Place 11, Philip Engelbrechtlaan, Meyersdal, Alberton. 5 Junie 2007, Prima Vista Estate 31, Dereham Street, Mulbarton X6, administrator director. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 26 Oktober 2012. Artikel 124 (2) (a). T851/2008—Roets, Herman, 16 November 1977, 7711165254082, onderhoudsbeplanner, Blesbokstraat 30, Kanonkop, Middelburg, Mpumalanga. 25 April 2008, Amajubastraat 10, Dennesig, Middelburg, Mpumalanga, onderhoudsbeplanner. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 26 Oktober 2012. Artikel 124 (2) (a). T2014/12—Van Zyl, Emil Jahnig, 26 Februarie 1986, 8602265013081, rekenaaar tegnikus, 30 Riverclub Park, Boroowdalestraat, Riverclub, Johannesburg. 1 September 2011, Wiltonlaan 14, Bryanston, Johannesburg, ongetroud. Pretoria, 23 Oktober 2012, 10h00. Wil rehabiliteer word sodat lid kan word van ʼn Beslote Korporasie. T2646/2009—Freeman, Justin Charles, 27 April 1977, 7704275026086, 52 Mabula Estate, Wekkerstraat, Moreletapark, Pretoria. 24 Maart 2009, 80 Flamingo Place, The Wilds, Pretoria, getroud buite gemeenskap van goedere. Pretoria, 23 Oktober 2012, 10h00. Wil rehabiliteer word sodat lid kan word van ʼn Beslote Korporasie. T1713/2007—Welkin, Andries Christoffer, 1978-01-06, ID: 7801065127080, bestuurder, in diens van Video Redigeerder te Serenadeweg 7, Elandsfontein, Germiston, Gauteng, Marantiweg 41, Elspark, Germiston, Gauteng (woonadres). 25 September 2007, Java Crescent, Gosforth Park, Germiston, Gauteng (woonadres), werkloos. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, op 26 Oktober 2012 om 10h00. Artikel 124 (2) (a). T1273/07—Van Onselen, Frederick John & Jeanette, 6603165077087, 6711130099081, 16-03-1966, 13-11-1967, SAPS-lid, I.T. spesialis. Ristlaan 1249, Queenswood, Pretoria, Gauteng. 2 Augustus 2007, General Erasmusstraat 306, Waterkloof Ridge, Pretoria, SAPS-lid, I.T. spesialis. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 23 Oktober 2012. Artikel 124 (2) (a). T3461/09—Corbitt, Martin, 25 Desember 1963, 6312255026083, bestuurder, Jacobzstraat 27, Ermelo, Mpumalanga. 29 Mei 2009, De Bruinstraat 34A, Ermelo, Mpumalanga, myner. Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 23 Oktober 2012. Artikel 124 (2) (a).
Form/Vorm 7
NOTICES OF TRUSTEES Notice is hereby given that a period of six months having elapsed since the confirmation of the final trusteesʼ accounts in the estates mentioned below, the trustees of the said estates will, pursuant to section 155 of the Insolvency Act, 1936, destroy all the books and documents in their possession relating to the said estates (except those which are required to be lodged with the Masters) after six weeks from the date of this notice.
164
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
The particulars are given in the following order: Number of estate; name and description of estate; date of sequestration order; division of the Supreme Court by which order is made; date of confirmation of final account, and name and address of curator.
KENNISGEWING VAN KURATORS Aangesien ʼn tydperk van ses maande verloop het sedert die bekragtiging van die finale kuratorsrekenings in die boedels hieronder genoem, word hierby kennis gegee dat die kurators van genoemde boedels ingevolge artikel 155 van die Insolvensiewet, 1936, alle boeke en stukke in hulle besit wat betrekking op daardie boedels het (behalwe dié wat by die Meesters ingedien moet word), ses weke na die datum hiervan sal vernietig. Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel; naam en beskrywing van boedel; datum van sekwestrasiebevel; afdeling van Hooggeregshof waardeur bevel gegee is; datum van bekragtiging van finale rekening, en naam en adres van kurator. B91/2010—Insolvente boedel: Andre Kruger. 22-07-2010, Free State Provincial Division. 03-06-2011. OA Noordman, DT Majiedt, p/a Matsepes Inc, PO Box 256, Bloemfontein. C528/2007—Insolvent estate: Johannes Gideon Barnard. 15-04-2009, Western Cape High Court, Cape Town. 16-04-2009. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C118/2001—Insolvent estate: G C & NJN Lemkus. 09-12-2002, Western Cape High Court, Cape Town. 09-12-2002. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C358/2006—Insolvent estate: Karin Camara. 11-12-2009, Western Cape High Court, Cape Town. 11-12-2009. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C518/1997—Insolvent estate: R & B M Davids. 01-07-1998, Western Cape High Court, Cape Town. 01-07-1998. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C88/1993—Insolvent estate: Ian Henson. 01-02-1993, Western Cape High Court, Cape Town. 01-02-1993. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C918/2010—Insolvent estate: Christina Barros Cost. 19-12-2011, Western Cape High Court, Cape Town. 19-12-2011. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C868/2009—Insolvent estate: Clive Eric Coetzee. 15-06-2011, Western Cape High Court, Cape Town. 15-06-2011. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C718/2008—Insolvent estate: The Ingua Zu Trust. 28-07-2012, Western Cape High Court, Cape Town. 28-07-2012. CP van Zyl, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C168/2003—Insolvent estate: H M Boucher. 06-09-2006, Western Cape High Court, Capoe Town. 06-09-2006. CP van Zyl, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C8/1997—Insolvent estate: Pieter Aucamp. 26-06-2006, Western Cape High Court, Cape Town. 26-06-2006. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C478/06—Insolvent estate: K G Coetzee. 10-10-2008, Western Cape High Court, Cape Town. 10-10-2008. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C518/2004—Insolvent estate: Marlames Trust. 22-12-2008, Western Cape High Court, Cape Town. 22-12-2008. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. C231/2009—Insolvent estate: E G Joubert. 12-04-2010, Western Cape High Court, Cape Town. 12-04-2010. B N Shaw, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, 3rd Floor, Hycastle House, 58 Loop Street, Cape Town, 8001. T1966/10—Insolvent estate: Heinrich Keyser, ID 7110195042080. 20 Mei 2010, Hooggeregshof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoër Hof, Pretoria). 29 Augustus 2011. James Henry van Rensburg & Ezekiel Phetola Maenetja, p/a James van Rensburg & Strydom, h/v VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat. Waterkloofrif. T623/10—Insolvente boedel: Adriaan Jacobs, ID 6910085231086. 29 Maart 2010, Hooggeregshof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoër Hof, Pretoria). 18 Julie 2011. Leonardus Johannes Strydom & Lebogan Morake, p/a James van Rensburg & Strydom, h/v VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat. Waterkloofrif. T363/10—Insolvente boedel: Peer-Johan van der Westhuizen, ID 7207305010088. 26 Maart 2010, Hooggeregshof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoër Hof, Pretoria. 26 Augustus 2011. James Henry van Rensburg & Gunvantrai Muggan, p/a James van Rensburg & Strydom, h/v VRS Insolvensie Praktisyns, The Ridge Office Building, Suite 1, h/v Grysbok- & Koedoesnekstraat. Waterkloofrif. B196/2010—Insolvent estate: AA Davis. 03-09-2010, Free State Provincial Division. 29-09-2011. TV Matsepe, S Tsangarakis, Matsepes Inc, PO Box 256, Bloemfontein. G92/11—Bonleau Investments (Pty) Ltd, in liquidation. 22-12-2010. 18-01-2012. MJD Breytenbach, SM Nkoadi, Breytenbach Business Management, P.O. Box 40023, Moreleta Park, 0044. G82/11—Evening Flame Trading 6 CC, in liquidation. 12-12-2011, 18-01-2012. MJD Breytenbach, Ms Motshekga, Breytenbach Business Management, P.O. Box 40023, Moreleta Park, 0044. G952/11—Osahu Trading 16 CC, in liquidation. 13-06-2011. 27-02-2012. MJD Breytenbach, OM Makgato, Breytenbach Business Management. PO Box 40023, Moreleta Park, 0044. T1898/03—Insolvent estate: Amiras Cacouris, ID No. 5605255079080. 08-04-2003, Witwatersrand Local Division. 22-07-2010. Jayant Daji Pema, Postnet Suite 269, Private Bag X30500, Houghton, 2041.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
165
K19/04—Buddingtrade 1107 CC, in liquidation. 02-04-2004, Northern Cape Division. 22-04-2010. Theodor Wilhelm van den Heever and Stephen James Groenewaldt, PO Box 904, Florida Hills, 1716. N187/03—Bunker Hills Investments 189 (Pty) Ltd, in liquidation. 15-05-2003, Durban & Coastal Local Division. 15-06-2011. Theodor Wilhelm van den Heever and Petrus Johannes Schoerie and Krishna Ruben Vengadesan, PO Box 904, Florida Hills, 1716. T8014/09—Asanti Safari Trading CC, in voluntary liquidation. By way of special resolution passed on 27-10-2009, registered on 02-11-2009. 16-02-2012. Theodor Wilhelm van den Heever and Yunus Aboo Baker Ismail, PO Box 904, Florida Hills, 1716. T925/09—Insolvent estate: H A & E M Fourie. 23-03-2009, North Gauteng High Court, Pretoria. 27 July 2011. M E Symes & P L Seriti, p/a Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. T5615/10—Silver Shadow Trading 814 CC, in liquidation. Special resolution, 08-09-2010. 12 January 2012. C K V Tanna, p/a Zeena Insolvency Practitioners, 75 North Rand Road, Boksburg, 1459. G383/10—Picko Environment Management CC, in liquidation. 18-01-2010. 09-09-2011. MJD Breytenbach, WN Jacobs, Breytenbach Business Management, P.O. Box 40023, Moreleta Park, 0044. G781/11—Desertmoon Trading 24 CC, in liquidation. 19-04-2011, 23-11-2011. MJD Breytenbach, KE Lutchmia, Breytenbach Business Management, P.O. Box 40023, Moreleta Park, 0044. G997/06—Paulbrill (Pty) Ltd, in liquidation. 28-04-2006, Special resolution. 02-12-2011. LT Cordero & M Meisel, Taxfin Trust, PO Box 11941, Southdale, 2135. T2871/09—H Joubert. 31-03-09, North Gauteng High Court. 24-06-11. J M Oelofsen, c/o Private Bag X10, Westgate, 1734. C262/2009—Andre Hanafey. 16-11-2009, Western Cape High Court. 31-01-2012. JJ Steenkamp, BN Shaw, DB Davids, c/o KPMG Services (Pty) Ltd, PO Box 4609, Cape Town, 8000.
Form/Vorm 9
NOTICES OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE In terms of section 4 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, notice is hereby given by a petitioner of his making an application to the High Court on the date and time as stated or as soon thereafter as the matter can be heard, for the acceptance of the surrender of his estate; or of the withdrawal of such notice of surrender previously made and upon having received the Masterʼs consent, in terms of section 7 of the Act. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Name of petitioner, occupation and address, style of partnership or firm, and names and addresses of partners; (2) whether application, Division of High Court and date and time of application, or withdrawal of notice of surrender and date of Masterʼs consent; (3) date as from which a statement of his affairs will lie for inspection for 14 days, the Masterʼs Office where lying and, if so, the Magistrateʼs Office; (4) attorney for petitioner, address and date.
KENNISGEWINGS VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL Ingevolge artikel 4 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, soos gewysig, word hierby deur ʼn versoeker kennis gegee van sy aansoek wat by die Hooggeregshof op die dag en tyd soos genoem gedoen sal word, of so spoedig daarna as wat die saak verhoor kan word, om aanname van die oorgawe van sy boedel; of van die intrekking van ʼn sodanige vroeëre kennisgewing van oorgawe en na verkryging van die Meester se toestemming, ingevolge artikel 7 van die Wet. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Naam van aansoeker, beroep en adres, styl van vennootskap of firma, en name en adresse van vennote; (2) of ʼn aansoek, die Afdeling van die Hooggeregshof en datum en tyd van aansoek, of intrekking van ʼn kennisgewing van oorgawe en datum van Meester se toestemming; (3) datum vanaf wanneer sy vermoëstaat ter insae sal lê vir 14 dae, die Meester se kantoor en, indien so, die Landdros se kantoor waar dit sal lê; (4) die prokureur vir die aansoeker, adres en datum. NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE [SECTION 4 (1)] Notice is hereby given that application will be made to the KwaZulu-Natal High Court, Pietermaritzburg, Republic of South Africa, on the 4th day of October 2012 at 09:30 oʼclock, for the acceptance of the surrender of the estate of Clive Brian Dalton, Identity Number: 5711306165083, estate agent, residing at 19A Roosevelt Road, Winston Park, Gillits, KwaZulu-Natal, and that a statement of his affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Pietermaritzburg, and at the office of the Magistrate, Pinetown, and at the office of the Magistrate, Krugersdorp, for a period of 14 (fourteen) days as from the 7th day of September 2012. Tatham Wilkes Attorneys, Attorney for Applicant. Voluntary surrender of the estate of: Marthinus Fredrick Martyn, Identity Number: 6902055232087, employed as a Freelance Chemical representative with business address 62 Ehmke Street, Nelspruit and residing at 62 Ehmke Street, Nelspruit, married out of community of property. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 4 October 2012. (3) 10 September 2012 until 24 September 2012, Master of the High Court, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Nelspruit. (4) Hough & Bremner, H&B Law Chambers, 22 Murray Street (PO Box 642), Nelspruit.
166
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL [ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET, WET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG) Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Noord Gauteng Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Pretoria, op Vrydag, 5 Oktober 2012 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanname van die oorgawe van die boedel van Aletta van der Wal, Identiteitsnommer: 5801040011088, werksaam as verhuringsagent en getroud buite gemeenskap van goedere, tans woonagtig en werksaam te Drakensbergstraat 8, Aerorand, Middelburg, Mpumalanga. Geliewe verder kennis te neem dat die vermoëstaat van die applikant ter insae sal lê vir inspeksie by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, sowel as die Landdroskantoor te Middelburg, Mpumalanga, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae, gereken vanaf Vrydag, 7 September 2012 tot en met Vrydag, 21 September 2012. Geteken te Middelburg op hede 28 Augustus 2012. (Get) Van den Berg & Koekemoer, OR Tambostraat 30, Middelburg, 1050; Posbus 35, Middelburg, 1050. [Tel. (013) 243-1073.] (Verw. DLB Koekemoer/nvdw/GVD124.) KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL [ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET, WET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG) Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Noord Gauteng Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, Pretoria, op Vrydag, 5 Oktober 2012 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanname van die oorgawe van die boedel van Gerhard Rheeder, Identiteitsnommer: 7906115215080, werksaam as joernalis en ongetroud. Geliewe verder kennis te neem dat die vermoëstaat van die applikant ter insae sal lê vir inspeksie by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, sowel as die Landdroskantoor te Middelburg, Mpumalanga, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae, gereken vanaf Vrydag, 7 September 2012 tot en met Vrydag, 21 September 2012. Geteken te Middelburg op hede 24 Augustus 2012. (Get) Van den Berg & Koekemoer, OR Tambostraat 30, Middelburg, 1050; Posbus 35, Middelburg, 1050. [Tel. (013) 243-1073.] (Verw. DLB Koekemoer/nvdw/GRD036.) NOTICE OF SURRENDER OF DEBTORS ESTATE Notice is hereby given that application will be made to the South Gauteng High Court (Johannesburg) on Tuesday, the 2nd October 2012 at 10h00, or so soon thereafter as the matter may be heard, for the acceptance of the surrender of the estate of Michael Anthony Muller, Identity Number: 6012025258087, married, unemployed, and residing at 7 Lennox Street, Albemarle, Germiston and Issabella Hester Magdalena Muller, Identity Number: 6411060159087, unemployed and residing at 7 Lennox Street, Albemarle, Germiston, and that a statement of their affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Johannesburg, and at the office of the Magistrate, Germiston, for a period of fourteen (14) days as from the 10 September 2012. Filed by: (Sgd) J.H. Blignaut, Jonker & Blignaut Inc., Attorneys for the Applicants, 19 Helston Street, New Redruth, Alberton. [Tel. (011) 907-1917.] [Fax (011) 869-0578.] Docex 17, Alberton. (Ref. J Blignaut//gdb/M662.) NOTICE OF SURRENDER OF DEBTORS ESTATE Notice is hereby given that application will be made to the South Gauteng High Court (Johannesburg) on Tuesday, the 2nd October 2012 at 10h00, or so soon thereafter as the matter may be heard, for the acceptance of the surrender of the estate of Michael Anthony Muller, Identity Number: 6012025258087, married, unemployed, and residing at 7 Lennox Street, Albemarle, Germiston and Issabella Hester Magdalena Muller, Identity Number: 6411060159087, unemployed and residing at 7 Lennox Street, Albemarle, Germiston, and that a statement of their affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Johannesburg, and at the office of the Magistrate, Germiston, for a period of fourteen (14) days as from the 10 September 2012. Filed by: (Sgd) J.H. Blignaut, Jonker & Blignaut Inc., Attorneys for the Applicants, 19 Helston Street, New Redruth, Alberton. [Tel. (011) 907-1917.] [Fax (011) 869-0578.] Docex 17, Alberton. (Ref. J Blignaut//gdb/M662.) NOTICE OF SURRENDER OF DEBTORS ESTATE Notice is hereby given that application will be made to the South Gauteng High Court (Johannesburg) on Tuesday, the 2nd October 2012 at 10h00, or so soon thereafter as the matter may be heard, for the acceptance of the surrender of the estate of Michael Anthony Muller, Identity Number: 6012025258087, married, unemployed, and residing at 9 Van der Westhuizen Street, Beyers Park, Boksburg and Issabella Hester Magdalena Muller, Identity Number: 6411060159087, unemployed and residing at 9 Van der Westhuizen Street, Beyers Park, Boksburg, and that a statement of their affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Johannesburg, and at the office of the Magistrate, Boksburg, for a period of fourteen (14) days as from the 10 September 2012. Filed by: (Sgd) J.H. Blignaut, Jonker & Blignaut Inc., Attorneys for the Applicants, 19 Helston Street, New Redruth, Alberton. [Tel. (011) 907-1917.] [Fax (011) 869-0578.] Docex 17, Alberton. (Ref. J Blignaut//gdb/M662.)
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
167
NOTICE OF SURRENDER OF DEBTORS ESTATE Notice is hereby given that application will be made to the South Gauteng High Court (Johannesburg) on Tuesday, the 2nd October 2012 at 10h00, or so soon thereafter as the matter may be heard, for the acceptance of the surrender of the estate of Michael Anthony Muller, Identity Number: 6012025258087, married, unemployed, and residing at 9 Van der Westhuizen Street, Beyers Park, Boksburg and Issabella Hester Magdalena Muller, Identity Number: 6411060159087, unemployed and residing at 9 Van der Westhuizen Street, Beyers Park, Boksburg, and that a statement of their affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Johannesburg, and at the office of the Magistrate, Boksburg, for a period of fourteen (14) days as from the 10 September 2012. Filed by: (Sgd) J.H. Blignaut, Jonker & Blignaut Inc., Attorneys for the Applicants, 19 Helston Street, New Redruth, Alberton. [Tel. (011) 907-1917.] [Fax (011) 869-0578.] Docex 17, Alberton. (Ref. J Blignaut//gdb/M662.) NOTICE OF SURRENDER OF DEBTORS ESTATE Notice is hereby given that application will be made to the South Gauteng High Court (Johannesburg) on Tuesday, the 2nd October 2012 at 10h00, or so soon thereafter as the matter may be heard, for the acceptance of the surrender of the estate of Michael Anthony Muller, Identity Number: 6012025258087, married, unemployed, and residing at 7 Lennox Street, Albemarle, Germiston and Issabella Hester Magdalena Muller, Identity Number: 6411060159087, unemployed and residing at 7 Lennox Street, Albemarle, Germiston, and that a statement of their affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Johannesburg, and at the office of the Magistrate, Germiston, for a period of fourteen (14) days as from the 10 September 2012. Filed by: (Sgd) J.H. Blignaut, Jonker & Blignaut Inc., Attorneys for the Applicants, 19 Helston Street, New Redruth, Alberton. [Tel. (011) 907-1917.] [Fax (011) 869-0578.] Docex 17, Alberton. (Ref. J Blignaut//gdb/M662.) NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE [SECTION 4 (1)] Notice is hereby given that application will be made to the KwaZulu-Natal High Court, Pietermaritzburg, Republic of South Africa, on the 4th day of October 2012 at 09:30 oʼclock, for the acceptance of the surrender of the estate of Clive Brian Dalton, Identity Number: 5711306165083, estate agent, residing at 19A Roosevelt Road, Winston Park, Gillits, KwaZulu-Natal, and that a statement of his affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Pietermaritzburg, and at the office of the Magistrate, Pinetown, and at the office of the Magistrate, Krugersdorp, for a period of 14 (fourteen) days as from the 7th day of September 2012. Tatham Wilkes Attorneys, Attorney for Applicant. Josua Johannes Joubert, ID: 7906275068089, werkloos, getroud buite gemeenskap van goedere, 7 35ste Laan, Christellestraat, Six Fountains, Pretoria. (2) Aansoek: In die Hooggeregshof van Pretoria (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria), 2 November 2012, 10:00. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria. (4) Posbus 8315, Centurion, 31 Augustus 2012. Tania Juanita Joubert, ID: 8110090151084, werkloos, getroud buite gemeenskap van goedere, 7 35ste Laan, Christellestraat, Six Fountains, Pretoria. (2) Aansoek: In die Hooggeregshof van Pretoria (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria), 2 November 2012, 10:00. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria. (4) Posbus 8315, Centurion, 31 Augustus 2012. Maureen du Toit, Identiteitsnommer: 7006010066082, debiteur en krediteur klerk, getroud buite gemeenskap van goed, Joppie Fouriestraat 420, Wolmer, Pretoria, Gauteng. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, Republiek van Suid-Afrika, op Dinsdag, 2 Oktober 2012 om 10:00, of so spoedig daarna as wat Advokaat vir Applikante aangehoor kan word. (3) Maandag, 10 September 2012, Meester, Pretoria. (4) Van Zyl Smith & Ass. Ing., Waterkloof Golf Estate, Johan Rissikrylaan, Waterkloof, Pretoria, Gauteng. Minette Strydom, Identiteitsnommer: 8002100003084, verkoop konsultant, ongetroud, Krinkhoutstraat 6, Glen Marais, Kempton Park, Gauteng. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, Republiek van Suid-Afrika, op Dinsdag, 2 Oktober 2012 om 10:00, of so spoedig daarna as wat Advokaat vir Applikante aangehoor kan word. (3) Maandag, 10 September 2012, Meester, Pretoria, asook Landdroshof, Kempton Park. (4) Van Zyl Smith & Ass. Ingelyf, Waterkloof Golf Estate, Johan Rissikrylaan, Waterkloof, Pretoria, Gauteng. Gert Petrus du Tiot, Identiteitsnommer: 6509225041080, werkloos, getroud buite gemeenskap van goed, Joppie Fouriestraat 420, Wolmer, Pretoria, Gauteng. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, Republiek van Suid-Afrika, op Dinsdag, 2 Oktober 2012 om 10:00, of so spoedig daarna as wat Advokaat vir Applikante aangehoor kan word. (3) Maandag, 10 September 2012, Meester, Pretoria. (4) Van Zyl Smith & Ass. Ing., Waterkloof Golf Estate, Johan Rissikrylaan, Waterkloof, Pretoria, Gauteng. Nancy Mtshemla, ID Number: 6708150252080, switchboard operator/telephonist, unmarried (widow), 3 Viscount Place, corner Viscount and Louise Streets, Windsor, Gauteng, also known as section 3 as shown and more fully described on Sectional Plan SS86/1977, in the scheme known as “Viscount Place”, situated at Windsor Township, City of Johannesburg, in extent one hundred and twelve (112) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST119453/2005. (2) Application: In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012, at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Halfway House. (4) 31 August 2012. Nkabane Jay Matsimela, ID Number: 7109305440085, campus control, divorced and Florina Thibule Matsimela, ID Number: 7806300400084, senior administrator, divorced, Kuorong Building, Unisa, Pretoria, and/or Unit 19 (Door 301), De Haven, 295 Kotze Street, Sunnyside, Pretoria, also known as section 19 as shown and more fully described on Sectional Plan SS680/1995, in the scheme known as “De Haven”, situated at Erf 157, Sunnyside (Pretoria) Township, Local Authority: City of Tshwane Metropolitan Municipality, in extent one hundred and twenty-one (21) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST44925/2006. (2) Application: In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012, at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria. (4) 31 August 2012.
168
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Nolubabalo Faith Mhlonitshwa, ID Number: 7803240355081, unemployed, unmarried, 13 La Michelle, Gustav Preller Street, Vorna Valley, Midrand, 1686, Gauteng, also known as section 130 as shown and more fully described on Sectional Plan SS753/1993 in the scheme known as “La Michelle”, situated at Erven 513 and 514, Vorna Valley Township, Local Authority: City of Johannesburg Metropolitan Municipality, in extent sixty-three (63) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST100051/2006 and Notarial Deed of Cession No. SK5720/2006, together with Exclusive Use Area described as C13, measuring eleven (11) square metres, being as such part of the common property, comprising the land and building or buildings situated at Erven 513 and 514, Vorna Valley Township, Local Authority: City of Johannesburg Metropolitan Municipality, as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS753/1993, held by virtue of Notarial Deed of Cession No. SK5720/2006. (2) Application: In the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012, at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Halfway House. (4) 31 August 2012. Adriaan Christoffel van Tonder, ID Number: 5811195016089, self employed, unmarried, 4 Kalossie Street, Brackenhurst, Alberton, Gauteng, also known as Erf 2126, Brackenhurst Extension 2 Township, Registration Division I.R., Province of Gauteng, in extent one thousand eight hundred and eighty-four (1 884) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T39430/2009. (2) Application: In the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012, at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria and the Magistrateʼs Court, Alberton. (4) 31 August 2012. Kediemetse Magdeline Witbooi (ID No. 6111170674088), cashier, unmarried, 56 Orchid Street, Blydeville, Lichtenburg, 2740, also known as Erf 320, Blydeville Township, Registration Division I.P., North West Province, in extent three hundred and seventy-five (375) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T94117/2005. (2) Application, In the High Court of South Africa (North West High Court, Mafikeng), 5 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Mafikeng; Magistrateʼs Court, Lichtenburg. (4) 31 August 2012. Mokete Moses Tsotsetsi (ID No. 5509215635082), police officer, married in community of property to Mantoa Martha Tsotsetsi (ID No. 6010250491084), unemployed, Both resident at 3592 Second Avenue, Bohlokong, District Bethlehem, also known as Erf 3592, Bohlokong District Bethlehem, Free State Province, in extent three hundred and thirty-eight (338) square metres, held by registered Grant of Leasehold No. TL2987/1987. (2) Application, In the High Court of South Africa (Free State High Court, Bloemfontein), 5 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Bloemfontein; Magistrateʼs Court, Bethlehem. (4) 31 August 2012. Frank Ramudubu Motshele (ID No. 6603275378086), unemployed, married in community of property to Charline Motshele (ID No. 6806060200080), unemployed, both resident at 3 Noreen Street, Florida Extension 2, Gauteng, also known as Erf 1613, Florida Extension 2 Township, Registration Division I.Q., Province of Gauteng, in extent seven hundred and forty-nine (749) square metres, held by Deed of Transfer No. T6622/1997. (2) Application, In the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Johannesburg), 2 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Roodepoort. (4) 31 August 2012. Emmanuel Mzoxolo Kondile (ID No. 7512085805080), estate agent, married in community of property to Nomalinge Felicia Kondile (ID No. 7412230392086), unemployed, both resident at 136 Lower Croydon Road, Stony Drift, East London, and/or Erf 3417, East London, situated in the Buffalo City Municipality, Division of East London, Province of the Eastern Cape, in extent four hundred and fifty-two (452) square metres, held by virtue of Deed of Tranfer No. T2544/2008. (2) Application, In the High Court of South Africa (Eastern Cape High Court, East London), 5 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Grahamstown; Magistrateʼs Court, East London. (4) 31 August 2012. Mondli Thomas Selepe (ID No. 7909195473082), self employed, unmarried, D689 Umlazi Township, Umlazi, 4031, KwaZulu-Natal, and/or Portion 9 of Erf 275, Zeekoe Vallei, Registration Division F.T., Province of KwaZulu-Natal, in extent seven hundred and seven (707) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T16850/2007, also known as 58 Havenwood Place, Parlock, KwaZulu-Natal. (2) Application, In the High Court of South Africa (KwaZulu-Natal High Court, Durban), 5 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pietermaritzburg; Magistrateʼs Court, Durban. (4) 31 August 2012. Lindela Dennis Biyam, ID No. 6409155497081, self employed, married out of community of property, Door 12, Nanaʼs Villas, 105 Fourteenth Avenue, Andries Pretorius Street, Edenvale, 1609, Gauteng, also known as Section 12 as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS245/2006, in the scheme known as “Nanaʼs Villas”, situated at Edenvale Township, Local Authority: Ekurhuleni Metropolitan Municipality, in extent sixty-five (65) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST3396/2008. (2) Application, in the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Johannesburg), 2 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Edenvale. (4) 31 August 2012. Buhlebenkose Joseph Msipha, ID No. 8208285459088, unemployed, unmarried, 4 Nkonjana Street, Klipfontein Village, Philippi, 7789, Western Cape, also known as Erf 5476, Philippi, situated in the City of Cape Town, Cape Division, Province of the Western Cape, in extent two hundred and ten (210) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T70969/2010. (2) Application, in the High Court of South Africa (Western Cape High Court, Cape Town), 5 October 2012, 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Cape Town. (4) 31 August 2012. Shawn Liversage Davies, ID No. 7606105021080, self employed, unmarried, and Veronica Regina OʼNeil, ID No. 5408230033086, self employed, unmarried, both resident at corner 45 Hoy Avenue and 69 Bedford Street, Brakpan, 1541, Gauteng, also known as Erf 2435, Brakpan Township, Registration Division IR, Province of Gauteng, in extent nine hundred and ninety-one (991) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T94378/2006. (2) Application, in the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Johannesburg), 2 October 2012, 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, brakpan. (4) 31 August 2012.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
169
Brenda Tebogo Seemane, ID No. 7305040456085, unemployed, unmarried, Unit 6 (106), Southern Villas East, 9 Daphne Street, Naturena and/or Section 6 as shown and more fully described on Sectional Plan SS37/1996, in the scheme known as “Southern Villas East”, situated at Naturena Township, Local Authority: City of Johannesburg, in extent forty-six (46) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. ST44342/2007. (2) Application, in the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012, 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria. (4) 31 August 2012. Themba Henry Walaza, ID No. 6707055662088, managing director, married in community of property to Elina Walaza, born Khoza, ID No. 6401150271082, manageress, both resident at 87 Xavier Street, Crown Gardens, Johannesburg, 2091, also known as Erf 130, Crown Gardens Township, Registration Division IR, Province of Gauteng, in extent six hundred (600) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T30967/2001. (2) Application, in the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012, 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Johannesburg. (4) 31 August 2012. Busisiwe Goodness Mabuya, ID No. 8104140625080, radio presenter, unmarried, Erf 16097, Protea Glen Extension 16 Township, Registration Division IQ, Province of Gauteng, in extent two hundred and fifty-two (252) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T20395/2008. (2) Application, in the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Westonaria. (4) 31 August 2012. Shane Tommy, ID No. 7609085162085, self employed, unmarried, 7 Bayley Street, Dalpark, 1541, Brakpan, Gauteng, and/or Erf 1267, Dalpark Extension 11 Township, Registration Division IR, Province of Gauteng, in extent eight hundred and thirty-eight (838) square metres, held by virtue of Deed of Transfer No. T55551/2006, also known as 71 Wordsworth Street, and Elizabeth Eybers Street, Dalpark. (2) Application, in the High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Pretoria), 2 October 2012 at 10h00. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Brakpan. (4) 31 August 2012. Mr Thokeekgolo William Manabeng, ID No. 8411025801086, senior admin officer, at Department of Public Works, and Miss Nkhensani Felicia Hlungwani, ID No. 8512290743083, unemployed, both residing at Unit 31, Valdice, 552 Church Street, Pretoria, Gauteng, and single. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 2 October 2012, 10:00. (3) Vermoëstaat lê ter insae vanaf 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroskantoor, Pretoria. (4) —. Mr Kingston Mahomane, ID No. 7605126119089, unemployed, 135B Prairie Street, Rosettenville, Gauteng, marital status, single. (2) South Gauteng High Court, Johannesburg, 2 October 2012, 10:00. (3) Vermoëstaat lê ter insae vanaf 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg; Landdroskantoor, Johannesburg. (4) —. John Leslie Keating, ID No. 7610125094085, Desire Keating, ID No. 7811020228089, married to each other out of community of property, businessman, 12 Arthur Bleksley Street, Loerie Park, George, 6535. (2) Application, Western Cape High Court, held at Cape Town, 16 October 2012, at 10 am or so soon thereafter as the matter may be heard. (3) 14 September 2012, Masterʼs Office, Cape Town; Magistrateʼs Offices, George. (4) Van Niekerk Conradie Attorneys, Posbus 417, Mossel Bay, 6500. Daniel Johannes Greyvenstein, 5809155030082, Department Head, 21 Reyger Street, Quellerie Park, Krugersdorp, married out of community of property. (2) High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Johannesburg), 9 October 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Master of the High Court, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Krugersdorp. (4) PO Box 1133, Bergbron, 1712, 31 August 2012. Andre Jacobus Hurn, 7506195028088, general manager, 53 Wierda Village, 69 Breyton Road, Wierda Park, married out of community of property. (2) High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria), 9 October 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Master of the High Court, Pretoria; Magistrateʼs Court, Pretoria. (4) PO Box 1133, Bergbron, 1712, 31 August 2012. Francois Johannes van Dyk, 5307055081081, unemployed, 21 Centenery Road, Whiteridge, Roodepoort, married out of community of property. (2) High Court of South Africa (South Gauteng High Court, Johannesburg), 9 October 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Master of the High Court, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Roodepoort. (4) PO Box 1133, Bergbron, 1712, 31 August 2012. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 2 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Shaun Smith, getroud buite gemeenskap van goedere, ʼn konsultant van beroep en woonagtig te Barretstraat 1242, Queenswood, Pretoria, en dat sy vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 10de September 2012. Geteken te Pretoria op die 25ste dag van Mei 2012. HES Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 1 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Stephanie Smith, getroud buite gemeenskap van goedere, ʼn administrasie beampte van beroep en woonagtig te Barretstraat 1242, Queenswood, Pretoria, en dat haar vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 10de September 2012. Geteken te Pretoria op die 25ste dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria.
170
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 2 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Cecilmarx Thomas Hoogstander, ʼn drywer getroud binne gemeenskap van goedere met Leonie Francis Hoogstander, ʼn krediet kontroleerder, woonagtig te Veronicweg 370, Rietfontein, Pretoria, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 10de September 2012. Geteken te Pretoria op die 24ste dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 5 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Mohamed Akbar Mahomed, ʼn uitvoer bestuurder as beroep, getroud binne gemeenskap van goedere met Faheema Mahomed, ʼn sekretaresse as beroep, woonagtig te Koesterstraat 253, Kwaggasrand, Pretoria, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 10de September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 5 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Samantha Martha Fourie, ʼn ongetroude dokument kontroleerder van beroep en woonagtig te Panoramaweg 185, Constansia Park, Pretoria en dat haar vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 10de September 2012. Geteken te Pretoria op die 24ste dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 4 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Violet Sethwaleng Phalane, ongetroud en ʼn administratiewe klerk van beroep, woonagtig te Eenheid 255, Maleti, Johan Straat, Arcadia, Pretoria en dat haar vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 10de September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 4 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Henry Alexander van Breda, ʼn motorwerktuigkundige van beroep, getroud binne gemeenskap van goedere met Johanna Aletta van Breda, ʼn versekeringsklerk van beroep, woonagtig te Prospectstraat 1229, Hatfield, Pretoria, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf die 10de September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
171
KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 3 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Stephanus Johannes Gouws, ʼn tegnikus van beroep en getroud binne gemeenskap van goedere met Bettie Ella Johanna Gouws, ʼn administratiewe klerk, woonagtig te Van der Hofstraat 475, Pretoria Tuine, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 13de dag van Junie 2012. HES Prokureurs, Eastwood Law Chambers, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 4 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Andries Johannes Mattheus Smit, ketelmaker, getroud binne gemeenskap van goedere met Anna Tabita Maria Smit, werkloos, van Plot 27, van Waartshof, Vanderbijlpark, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vanderbijlpark, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 2 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Abdul Latif Ismail, bestuurder, getroud buite gemeenskap van goedere van 90 6th Avenue, Randburg, en dat sy vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Randburg, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 1 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Corné Wessels, ambagsman, getroud buite gemeenskap van goedere van Presidentstraat 67, Vanderbijlpark, en dat sy vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vanderbijlpark, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 3 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Paul Stephanus Botha, werkloos, getroud binne gemeenskap van goedere met Esther Botha, werkloos, van Berninistraat 39, Vanderbijlpark, en dat hulle vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Vanderbijlpark, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. LSS Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET No. 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) Hiermee word kennis gegee dat op 5 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die saak verhoor kan word, by die Hooggeregshof van Noord-Gauteng, Pretoria, aansoek gedoen sal word om die aanname van die oorgawe van die boedel van Johan Sebastian Alberts, werkloos, getroud buite gemeenskap van goedere van 74 Aspen Creek, Benoni, en dat sy vermoëstaat by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria en by die kantoor van die Landdroshof vir die distrik van Benoni, ter insae sal lê gedurende ʼn termyn van veertien (14) dae vanaf 10 September 2012. Geteken te Pretoria op die 29ste dag van Augustus 2012. HES Prokureurs, Pretoriusstraat 876, Arcadia, Pretoria.
172
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
KENNISGEWING VAN BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word in die Hoë Hof van Suid-Afrika (Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria), op die 4de dag van Oktober 2012 om 10:00 voormiddag of so gou moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die vrywillige oorgawe van die boedel van Mynhard Hassink, ID No. 7106285198089, ʼn meerderjarige geskeide manlike tegnikus, werksaam te Union Motors, Nelspruit en woonagtig te Plot 39B, Plaston, Witrivier; en dat ʼn vermoënstaat van sy sake ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria sowel as die Landdroskantoor te Witrivier vir ʼn periode van 14 (veertien) dae vanaf die 10de September 2012. Get. A.J. Döman, vir Döman Weitsz Prokureurs, p/a Griesel Breytenbach Prokureurs, Parkstraat 761, Clydesdale; Posbus 14752, Hatfield, 0028. (Verw: HAS5/1/A Doman/LW.) Evans Samuel Jacob, 5701045184080, Anne Isabel, 6011280193088, married in community of property, 26 Emerald Park, Lyttelton South, Pretoria, 0176. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 24 September 2012. (3) 10 September 2012 to 28 September 2012. (4) Mdhima Kuhlula, P.O. Box 13972, The Tramshed, 0126. Benita Zaaiman, ID No. 6204040038087, ʼn werklose vrou, Leonard Court No. 5, Murrystraat, Goodwood, Wes-Kaap, geskei. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012, 10:00. (3) 7 September 2012, vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Goodwood. (4) Etienne Genis & Kie Ing., No. 2 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Rudolph Terry, ID No. 7607275080088, werkende man, Ross-straat 559, Hercules, 0082, getroud binne gemeenskap van goedere; en Chantell Terry, ID No. 7703290025081, werkende vrou. (2) Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (RSA), Provinsiale Afdeling, Donderdag, 4 Oktober 2012, 10h00. (3) Maandag, 10 September 2012 vir 14 dae, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. (4) Erasmus van den Berg Prokureurs, Fauna 817, Florauna, Pretoria-Noord. KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG_ IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte aansoek van: DIEDERICK PETRUS VENTER (ID: 8209055037088), Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Diederick Petrus Venter, ongetroud en woonagtig te 49 Goue Erwe, Orkney. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 31ste dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen). KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte aansoek van: THEUNIS GERT HENDRIK DE LANGE (ID: 7001225019083), Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Theunis Gert Hendrik De Lange, geskei en woonagtig te Erf 85, Locostraat D42, West Village, Krugersdorp. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria en die Landdroshof van Krugersdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 31ste dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen). KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte aansoek van: MICHELLE DU TOIT (ID: 8006280068088), Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Michelle Du Toit, getroud buite gemeenskap van goed en woonagtig te Heilbossstraat 6, Patryspark No. 4, Bela Bela.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
173
Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria en die Landdroshof van Bela Bela, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 10de dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen). KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte aansoek van: Boedel wyle: EDWARD SMITH (ID: 6006185094084), oorlede op: 20/01/2012, hierin verteenwoordig deur, MARIA MAGRITA SMITH, kragtens Eksekuteursbrief No: 3471/2012, uitgereik op 01/08/2012, Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Boedel Wyle Edward Smith, met adres te Krugerstraat 33, Klerksdorp. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 31ste dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen.) KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 (SOOS GEWYSIG) IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte aansoek van: WENDY MC CARTHY (ID: 7909130099083), Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Wendy McCarthy, getroud buite gemeenskap van goed en woonagtig te Limpopostraat 33, Randlespark, Klerksdorp. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 31ste dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr T Viljoen). KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte-aansoek van: RYNO MOUTON (ID: 7412295096085), Eerste Applikant, en LOUISA CORNELIA MOUTON (ID: 7601310046089), Tweede Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Ryno en Louisa Cornelia Mouton, getroud binne gemeenskap van goed, en woonagtig te Leaskstraat 53, Klerksdorp. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 31ste dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr. T Viljoen).
174
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte-aansoek van: FREDERICK FRANCOIS COETZEE (ID: 7302125180086), Eerste Applikant, en PETRONELLA CHRISTINA COETZEE (ID: 7507060004089), Tweede Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Frederick Francois en Petronella Christina Coetzee, getroud binne gemeenskap van goed en woonagtig te Van Wyngaardtstraat 3, Stilfontein. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 31ste dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr. T Viljoen). KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ʼN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936, SOOS GEWYSIG IN DIE NOORD GAUTENG HOëRHOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) In die ex parte-aansoek van: ETIENNE TERBALANCHE (ID: 7001115033087), Applikant Hiermee word kennis gegee dat op Woensdag, 3 Oktober 2012 om 10h00, of spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Etienne Terblanche, ongetroud, en woonagtig te Burgerstraat 13, Stilfontein. Applikant se vermoënstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk- en Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Klerksdorp, ter insae lê vir ʼn termyn van 14 (veertien) dae vanaf 10 September 2012. Gedateer te Pretoria op die 31ste dag van Augustus 2012. Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 362-2556. (Verw: Mnr. T Viljoen). Madikoti Rebecca Mahlangu (ID: 789130571083,) konsultant, getroud binne gemeenskap van goedere met Bafana Victor Mahlangu (ID: 7011145632089), werkloos, Mfenestraat 9528, Kwa-Thema, Springs. (2) Aansoek, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 4 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Springs. Johan Nicholaas Jacobus Neuhoff, ID: 7701115029080, myner, en getroud binne gemeenskap van goedere met Valerie Neuhoff, ID: 7907190002088, tuisteskepper, 5 Villa Sonica, Elmstraat, Irenepark, Klerksdorp. (2) Aansoek, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 4 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Klerksdorp. Roellien Fredericka Krynen, ID: 7904060164080, en William Cornelis Patrick Krynen, ID: 7806165179089, verkoopsman, getroud binne gemeenskap van goedere, Zuidstraat 37, Vaalbank, Middelburg. (2) Aansoek, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 4 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Middelburg. Heletha Levina Catharina Vermaak, ID: 5601050014083, agent, geskei, 49 River Valley Estate, Viljoenstraat, Ruimsig, Roodepoort. (2) Aansoek, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 4 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Roodepoort. Frederick Johannes Strauss, ID: 6701315119088, trokbestuurder, getroud buite gemeenskap van goedere, Germainstraat 29, Brakpan. (2) Aansoek, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 4 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Brakpan. Lutendo Eva Lephadzi, unmarried, train driver, 3880 Rooi Duiker Street, Dawn Park, Boksburg, Gauteng. (2) Voluntary surrender of estate, The High Court of South Africa (North Gauteng, Pretoria), 28 September 2012, 10h00. (3) 10 September 2012 (period of 14 days), Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate, Boksburg). (4) Michael Senekal Attorney. Tel: (012) 542-5205. Fax: (012) 542-5215. Thersia Prinsloo, ID: 7811170029081, divorced, broker, 12 Doncaster Street, Ferryvale, Nigel, Gauteng. (2) Voluntary surrender of estate, The High Court of South Africa (North Gauteng, Pretoria), 5 October 2012, 10h00. (3) 10 September 2012 (period of 14 days), Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate, Nigel. (4) Michael Senekal Attorney. Tel: (012) 542-5205. Fax: (012) 542-5215. Etienne Prinsloo, ID: 7706155156081, supervisor, divorced, 12 Doncaster Street, Ferryvale, Nigel, Gauteng. (2) Voluntary surrender of estate, The High Court of South Africa (North Gauteng, Pretoria), 5 October 2012 at 10h00. (3) 10 September 2012 (period of 14 days), Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate, Nigel. (4) Michael Senekal Attorney. Tel: (012) 542-5205. Fax: (012) 542-5215. Attie Willem van Deventer, unemployed, married out of community of property, 6 Asante, 29 Phinda Street, Meadow Ridge Estate, Moreletta Park, Pretoria. (2) Voluntary surrender of estate, The High Court of South Africa (North Gauteng, Pretoria), 28 September 2012 at 10h00. (3) 10 September 2012 (period of 14 days), Masterʼs Office, Pretoria. (4) Michael Senekal Attorney. Tel: (012) 542-5205. Fax: (012) 542-5215.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
175
Mhleli Victor Ntoni, unemployed/pensioner, married out of community of property, 17 Carlbert Close, Sundowner, Randburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 5 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Randburg. Thokozile Linda Ntoni, unemployed, married out of community of property, 17 Carlbert Close, Sundowner, Randburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 5 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Randburg. Hester Visser (voorheen Schutte), toesighouer, getroud buite gemeenskap van goedere, Blydelaan 157, Sinoville, Pretoria. (2) Aansoek, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (RSA), 5 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Pretoria-Noord. (4) David Traub Prokureurs, Posbus 32714, Waverley, 0135. 31 Augustus 2012. NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTORʼS ESTATE [SECTION 4 (1)] Notice is hereby given that application will be made to the North Gauteng High Court, Pretoria, on the 2nd day of October 2012 at 10h00 in the forenoon or as soon thereafter as the matter can be heard, for the acceptance of the surrender of the estate of Jan Frederick van der Westhuizen, ID No. 570510517084, an adult male teacher, and married out of community of property to Magrieta Magdalena van der Westhuizen, and both of 8 Jacobus Street, Florentia, Ekurhuleni, Gauteng, and that a statement of his affairs will lie for inspection at the office of the Master of the High Court at Pretoria for a period of fourteen days as from the 12th day of September 2012. Dated at Krugersdorp on this 31st day of August 2012. Jan Frederick van der Westhuizen, ID No. 5705105157084. Ursula Ann Gouws, consultant, unmarried, 1 Fairham Villas, 234 Kessel Avenue, Fairlands, Johannesburg. (2) South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 2 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Randburg. (4) 31 August 2012. Leon Labuschagne, grafiese ontwerper, ongetroud, Dieterstraat 12, Birchleigh-Noord, Kempton Park. (2) Suid Gauteng Hoë Hof, Johannesburg (Republiek van Suid-Afrika), 2 Oktober 2012. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Johannesburg; Landdroshof, Kempton Park. (4) 31 Augustus 2012. Jaen-Marie Willemse, data capturer (unmarried), 7 Sunnyhoek Poplar Street, Primrose, Germiston. (2) South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 2 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Germiston. (4) 31 August 2012. Marlize Stander, claim resolution consultant, unmarried, 20 Boren Street, Witpoortjie. (2) South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 2 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Roodepoort. (4) 31 August 2012. Chantel Therion, sekretaresse, getroud buite gemeenskap van goedere, Tuscon van Heerdenstraat 18, Boksburg. (2) In die Suid Gauteng Hoë Hof, Johannesburg (Republiek van Suid-Afrika), 2 Oktober 2012. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Johannesburg; Landdroshof, Boksburg. (4) 31 Augustus 2012. Maria Zélia Camara, unemployed, unmarried, 38 Ambleside, Douglas Road, Sundowner, Randburg. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 2 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Randburg. (4) 31 August 2012. Nonkululeko Miya N.O., in her capacity as Executrix in the estate of the late Lindiwe Theresa Makphapela, unemployed, unmarried, 19772/286 Caswell Juqula Extension 11, Kagiso. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa), 2 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Krugersdorp. (4) 31 August 2012. Jacobus Johannes Lourens, winkelbestuurder, ongetroud, Rooibosstraat 738, Montana Tuine. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), 3 Oktober 2012. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria. (4) 31 Augustus 2012. Martin Schoombee, kelner, ongetroud, Casa Bella 16, Sullivanstraat, Centurion. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), 3 Oktober 2012. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria. (4) 31 Augustus 2012. Petrus Jansen Grey van Vuuren, self-employed, and married in community of property to Salome van Vuuren, selfemployed, Baskoppies Plot 20, Polokwane. (2) In the North Gauteng High Court, Pretoria (Republic of South Africa), 5 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Court, Polokwane. (4) 31 August 2012. Phillippus Carel Erasmus, vragmotorbestuurder, en getroud binne gemeenskap van goedere met Denise Erasmus, huisvrou, getroud binne gemeenskap van goedere, Zambesie Park 71, Zambesierylaan Woonstel 27, Sinoville. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), 5 Oktober 2012. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria; Landdroshofkantoor, Pretoria-Noord. (4) 31 Augustus 2012. Randall Alwyn Myburgh, sales manager, unmarried, 62 Vesta Street, Ennerdale Ext. 1. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesbuurg (Republic of South Africa), 2 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Johannesburg. (4) 31 August 2012. Amilia Marianne Hartman, administratiewe assistent, ongetroud, Cunninghamlaan 1433, Waverley, Pretoria. (2) In die Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), 5 Oktober 2012. (3) 7 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria. (4) 31 Augustus 2012. Michael William Jack Bothma, diesel mechanic, and married in community of property to Jacqueline Bothma, manageress, 38 Dahlia Street, Lindopark, Pretoria. (2) In the North Gauteng High Court, Pretoria (Republic of South Africa), 3 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria. (4) 31 August 2012.
176
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Tshepo Herbert Olifant, unemployed, and married in community of property to Dawn Olifant, unemployed, 7076 Tlhapolome Street Extension 9, Marimba Gardens, Vosloorus. (2) In the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of south Africa), 2 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Johannesburg; Magistrateʼs Court, Boksburg. (4) 31 August 2012. Edward Philliphus Visagie, ID: 5912115198088, unemployed, and married in community of property to Catherina Maria Cornelia Visagie, ID: 6403130085087, admin clerk, 6—1st Avenue, De Aar. (2) High Court of South Africa (Northern Cape High Court, Kimberley), 5 October 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Master of the High Court, Kimberley; Magistrateʼs Court, De Aar. (4) Francois Wolfaardt Attorneys, P.O. Box 514, De Aar, 7000. 31-08-2012. Craig Wood, unemployed, single, 534 Helberg Street, Moreletapark, Pretoria. (2) High Court of South Africa (Northern Gauteng—High Court, Pretoria), 5 October 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Master of the High Court, Pretoria. (4) David Traub Attorneys, P.O. Box 32714, Waverley, 0135. 31 August 2012. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoë Hof te Pretoria op Vrydag, 24 Augustus 2012 en uitgestel is na Maandag, 1 Oktober 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Thanya Billings (ID: 6806050135080), ongetroud, en woonagtig te Palm Court 5, Vredestraat, Vredepark, Randburg, en dat haar vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, en die Landdroshof, Randburg, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 7 September 2012. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoë Hof te Pretoria op Vrydag, 5 Oktober 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Gabriel Stephanus de Kock (ID: 6812205024088), getroud buite gemeenskap van goedere, en woonagtig te Thornhill Estate 20, Midaslaan, Olympus, Pretoria, en dat sy vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 7 September 2012. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoër Hof te Pretoria op Vrydag, 28 September 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Gabriel Stephanus de Kock, ID No. 6812205024088, getroud buite gemeenskap van goedere en woonagtig te Thornhill Estate 20, Midaslaan, Olympus, Pretoria, en dat sy vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 7 September 2012. Posbus 462, Pretoria, 0001. Tel: (012) 326-3233. AANSOEK OM BOEDELOORGAWE Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Noord-Gauteng Hoër Hof te Pretoria op Vrydag, 5 Oktober 2012 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanvaarding van die boedeloorgawe van Dhanalutchmee Naidoo, ID No. 6511050210087, ongetroud en woonagtig te Ormonde Close 13, Upavonstraat, Ormonde, en dat haar vermoënstaat vir inspeksie ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en die Meester van die Hooggeregshof, Johannesburg, vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 7 September 2012. Posbus 462, Pretoria, 0001. Tel: (012) 326-3233. Benita Zaaiman, ID No. 6204040038087, ʼn werklose vrou, Leonard Court No. 5, Murrystraat, Goodwood, Wes-Kaap, geskei. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012, 10:00. (3) 7 September 2012 vir 14 dae, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Goodwood. (4) Etienne Genis & Kie Ing, No. 2 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Christa Susan van der Merwe, unemployed, from 48 Carlswald, Halfway Gardens, Randburg, unmarried. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 3 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate Office, Randburg. Paula de Kok, area manager, 16 Carina Avenue, Morhill Extension 1, Benoni, unmarried. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 5 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrate Office, Benoni. Elias Ngakane, supervisor, married in community of property with Roseline Maria Ngakane, 1804 Rakale, Mohlakeng, Randfontein. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 2 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Randfontein. Fungisai Ngorima, unemployed, married out of community of property, 1 Sugnet Lane, Lonehill, Johannesburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 1 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria & Johannesburg. Tendai Ruponisa Ngorima, manager, married out of community of property, 1 Sugnet Lane, Lonehill, Johannesburg. North Gauteng High Court, Pretoria, 1 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria & Johannesburg. Reabetswe Mogale, unemployed, unmarried, 449 Sala Street, Moletsane Location, Johannesburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 4 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Johannesburg. Sean Charles Perrings, unemployed, unmarried, 10 Kraai Street, Tedsonville, Germiston. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 1 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Germiston. Cornelius Johannes Olivier, unemployed, married out of community of property, 44 Reedburgh, Edelweiss, Springs. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 3 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Springs.
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
177
Bertus Theodoor Versteegh, unemployed, married in community of property with Karin Versteech, argitecht, 19 Melies Drive, Eldopark, Eldoraigne, Pretoria. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 1 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria. Thabo Errol Ngede, millwright, unmarried, 15273 Maphope Street, Tsakane Ext 5, Brakpan. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 4 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Brakpan. Mark Christopher Lowes, trainer, married in community of property with Jennifer Mary Lowes, unemployed, 33 Hillside Manor, Nelspruit. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 4 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Nelspruit. Jacques Anthony Swanepoel, workshop manager, unmarried, 66 Holgatfontein Street, Nigel. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 3 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Nigel. Peter John Anderson, unemployed, married in community of property with Susan Anderson, unemployed, 10 Celeste Crescent, Discovery, Roodepoort. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 2 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Roodepoort. Johannes Wilhelm Hendrikz Lee, unemployed, married in community of property with Nellie Johanna Lee, unemployed, 31 Kraan Voel Street, Rooihuiskraal, Centurion. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 4 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria. Clive Bryan Van Rooyen, sales manager, married out of community of property, 24 Eagle Rock, Louispasteur Road, Wilgeheuwel, Roodepoort. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 5 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Roodepoort. Bernard Frans Van Rooyen, unemployed, married out of community of property, 37 St James Street, Ferndale, Randburg. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 5 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Randburg. Anton Renier Botha, sales manager, unmarried, 23 Draai Bos Street, Mayberry Park, Alberton. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 2 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Alberton. Steven David De Villiers, sales representative, unmarried, 16 Carina Avenue, Morehill Ext 1, Benoni. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 5 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Benoni. Nelana Venter, clerk, unmarried, Constatia Hostel C2, Secunda. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 3 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Secunda. Willem Hendrik Saunderson, unemployed, unmarried, 781 Rooi Bos Street, Montana. (2) North Gauteng High Court, Pretoria, 2 October 2012. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Pretoria North. Gary Hedley Butler (ID: 6902245258083), ʼn produksie bestuurder v/h as Progen CC (in likwidasie), geskei, Bo Kenridgestraat 156, Kenridge, Tygervalley, Bellville, Wes-Kaap. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012 om 10h00. (3) 7 September 2012 vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Kaapstad. (4) Etienne Genis & Kie Ing., No. 2, 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Louise Theunissen (ID: 7004140105086), ʼn verhuringsagent, getroud buite gemeenskap van goedere, 13 Dune Weed Way, Atlantic Beach Golf Estate, Melkbosstrand, Wes-Kaap. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012 om 10h00. (3) 7 September 2012 vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Malmsbury. (4) Etienne Genis & Kie Ing., No. 2, 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Cheslin Slabb (ID: 7207065244083), ʼn spanleier, getroud binne gemeenskap van goedere met Monique Christo Slabb (ID: 7910120093086), ʼn bestuurder, 33 Snowden Way, New Tafelsig, Mitchells Plain, Cape Town. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012 om 10h00. (3) 7 September 2012 vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Mitchellʼs Plain (4) Etienne Genis & Kie Ing., No. 2, 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Derrileen Henleen Marais (ID: 7207100246085), assistent boekhoudster, ongetroud, 23 Algoa Road, Newfields, Athlone, Wynberg, Kaapstad. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012 om 10h00. (3) 7 September 2012 vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Kaapstad. (4) Etienne Genis & Kie Ing., No. 2, 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Pieter Jacobus Fourie (ID: 5712295110089), ʼn bestuurder, geskei, Ou Paarlweg 36, Die Herberg, Bellville, Wes-Kaap. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012 om 10h00. (3) 7 September 2012 vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Kaapstad. (4) Etienne Genis & Kie Ing., No. 2, 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Geoffrey Robert Zaaiman (ID: 6109045171082), ʼn ambagsman (voorheen lid van Silver Solutions 188 CC), geskei, 6 Protea Park, ME Rothman Street, Parrow-Noord, Wes-Kaap. (2) In die Hoë Hof van Suid-Afrika (Wes-Kaap Hoë Hof, Kaapstad), 5 Oktober 2012 om 10h00. (3) 7 September 2012 vir 14 dae, Meester van Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroshof, Goodwood. (4) Etienne Genis & Kie Ing., No. 2, 7de Laan, Melkbosstrand, Wes-Kaap. Trevor Khoza, project manager, married in community of property with Nothando Khoza, unemployed, 140 Bonne Vie Estate, Le Roux Street, Kyalami Hills, Midrand. (2) North Gauteng High Court (Pretoria), 3 October 2012. (3) 7 September 2012, Masterʼs Office, Pretoria; Magistrateʼs Office, Randburg. (4) 31 August 2012. Johanna Susanna Badenhorst (ID No. 5710100060085), ʼn meerderjarige geskeide vrou, woonagtig te Loerie Oord No. 27, Madelief Place, Dorandia, Pretoria, Gauteng. (2) Aansoek, In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 5 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria; Landdroshof, Pretoria-Noord. (4) N.S. Louw Ingelyf, Rubensteinstraat 733 A, Moreletapark, Pretoria, Gauteng. Frederik Francois Van Dyk (ID No. 7702215027081), ʼn meerderjarige man, woonagtig te Schuurmanlaan No. 387 A, Pretoria Tuine, Pretoria, Gauteng. (2) Aansoek, In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Noord Gauteng Hoë Hof, Pretoria, 5 Oktober 2012, 10h00. (3) 10 September 2012, Meesterskantoor, Pretoria. (4) N.S. Louw Ingelyf, Rubensteinstraat 733 A, Moreletapark, Pretoria, Gauteng.
178
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Nicolas Anthony Britz (ID No. 6412075159088), married in community of property with Helga Lynette Britz (ID No. 6412150029081), 72 Libertas Street, Noordheuwel, Krugersdorp. (2) Voluntary Surrender, North Gauteng High Court, on Wednesday, 3 October 2012 or as soon thereafter as Council can be heard. (3) 10 September 2012, Master of the High Court, Pretoria; Magistrateʼs Court, Krugersdorp. (4) Niemann & Swart Attorneys, 804 Terblanche Street, Rietfontein, Pretoria, 0084. KENNISGEWING VAN DIE OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936 Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Suid Gauteng Hooggeregshof te Johannesburg, op Dinsdag 2 Oktober 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die saak aangehoor kan word, vir die aanname van die oorgawe van die boedel van Anne Bruun, ʼn meederjarige vroulike persoon, tans konsultant en getroud buite gemeenskap en woonagtig te Skoolstraat 171, West Village, Krugersdorp, dat haar vermoëstaat ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof in Johannesburg asook die Landdroshof, Krugersdorp vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae gereken vanaf 7 September 2012. Gedateer te Roodepoort op hede die 30ste dag van Augustus 2012. G.D. FICQ Prokureur, Prokureur vir die Applikant, 3de Vloer, West Wing, 158 Jan Smuts Gebou, Walterslaan 9, Rosebank, Johannesburg. Tel: (011) 760-2558/9. (Verw: Mnr Ficq/yv/P.A AD Hertzberg.) David Jacobus Van der Merwe, ʼn meerderjarige besigheidsman, getroud buite gemeenskap van goedere en tans woonagtig te Hamstraat 36, Witpoortjie, Roodepoort. (2) Noord Gauteng Hooggeregshof, Pretoria (Republiek van Suid-Afrika), 3 Oktober 2012 om 09h30. (3) Vanaf 7 September 2012 vir ʼn tydperk van 14 dae te die Meesterskantoor, Pretoria; Landdroskantoor, Roodepoort. (4) P H De Bruin, De Bruin & Vennote, p/a PRT Rudman Prokureurs, Haakdoorinbulstraat 257, Erasmusrand, Pretoria. Crous Johan Christiaan (ID No. 4402235016080), pensioner, married out of community of property, Erf 322, Mgwalana Ext 3, Local Municipality of Ngqushwa, Peddie RD, in extent 870 m2, held under Title Deed T4172/2004. (2) Application, In the High Court of South Africa (Eastern Cape High Court), Grahamstown, 4 October 2012 at 10h00. (3) 10 September 2012, Masterʼs Office, Bathurst Road, Grahamstown; Magistrateʼs Court, District Bathurst, Pascoe Crescent, Port Alfred. (4) Slabbert & Rossouw Attorneys, P.O. Box 1307, Jeffreys Bay, 6330, 31 August 2012. KENNISGEWING VAN DIE OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL IN TERME VAN ARTIKEL 4 (1) VAN WET 24 VAN 1936 Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Hoë Hof van Suid-Afrika (Vrystaat Provinsiale Afdeling) Bleomfontein, op Donderdag 4de Oktober 2012 om 10h00, of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word, vir die aanname van die oorgawe van die boedel van Richard Van Leeuwen (ID: 6601095235080), ʼn meederjarige manlike persoon, tans ʼn skuld invorderaar en getroud buitegemeenskap van goedere en woonagtig te 9 Alto Boschetto, Woodland Hills, Bleomfontein, daar sy vermoëstaat ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof in Bloemfontein vir ʼn tydperk van 14 (veertien) dae gereken vanaf 7de September 2012. Gedateer te Roodepoort op hede die 30ste dag van Augustus 2012. G.D. FICQ Prokureur, Prokureur vir die Applikant. Tel: (011) 760-2558/9. (Verw: Mnr Ficq/ru/6704), p/a Vermaak & Dennis Ing., 1ste Laan 36, Westdene, Bleomfontein. (Verw: Danie Wessels/Cindy.)
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
179
180
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
181
182
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
STAATSKOERANT, 7 SEPTEMBER 2012
No. 35650
183
184
No. 35650
GOVERNMENT GAZETTE, 7 SEPTEMBER 2012
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531 Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531 35650—1
