rok założenia 1992

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRYCZNEGO PRZEPŁYWOWEGO OGRZEWACZA WODY C.O. - wersja 1A (Elektrycznego Kotła Wodnego) TYP EKW - „Marszałek”(AsDC-W)

AsDC-W

- „Pułkownik” (AsZN-W) - „Bateria II”(AsB II) - „Generał” (AsD-W) AsZN-W

+ karta gwarancyjna

AsB II

GoldLine AsD-W

Inteligentny system AntyStop ZŁOTY CERTYFIKAT

GRAND PRIX EKO-BUD '97

ZŁOTY CERTYFIKAT

PRZEDSIĘBIORSTWO

FAIR PLAY 2001-2009

2001

2010

2 Kocioł Generał EKW AsD-W

Schemat zasobnika do kotła Generał

10

460 mm

8

15

7

9

2

Izolacja (polistyren) Dopływ gorącej wody z c.o. Cyrkulacja Osłona czujnika Odpływ wody do c.o.

3/4"

Wymiennik spiralny

1/2"

Dopływ zimnej wody 200 mm

Zawór bezpiecz.2) Odpływ ciepłej wody użytkowej 1/2"

12 20 c

c

11:53:33 12 05 2011 czw

100 mm L

Waga netto

830 mm

50 kg

100 l 975 mm

53 kg

1 2 3 4 5 6

80 l ESC

600 mm

L

Osłona czujnika termostatu Anoda magnez.

400 mm

11

325 mm

18

ON

OFF

Kocioł Marszałek EKW AsDC-W POWRÓT

ZASILANIE

POWRÓT

14 17

54 cm

21 19

13

16

5 4

3

Minimalna wysokość pomieszczenia 2,1m (niezbędne przy montażu)

ODPOWIETRZNIK

MANOMETR 4 BAR

kocioł EKW AsDC-W z zabudowanym zasobnikiem c.w.u. - przykładowy schemat

PANEL STERUJĄCY

c 11:53:33 12 05 2011 czw

ESC

ON

OFF

c

1 2 3 4 5 6

WEWNĄTRZ KOTŁA: - POMPA C.O. - POMPA C.W.U. - NACZYNIE PRZEPONOWE C.O. 8l - 2XZAWÓR ZWROTNY

WYMIENNIK C.W.U. 100l EMALIOWANY

20 cyrkulacja odpływ wody c.w.u.

dopływ z.w.

c.o.

zawór bezpieczeństwa

zawór kulowy

WĘŻOWNICA 29 kW

c.o.

manometr

pompa cyrkulacyjna

naczynie przeponowe

ANODA MAGNEZOWA

9

2

ESC

18

11

ON

OFF

CZUJNIKI CZUJNIKI ELTERM KORP. SPRZ. C.O. C.W.U. POK. POG.

24

c

1 2 3 4 5 6

c

11:53:33 12 05 2011 czw

ESC

ZASILANIE

14 17

16

13

5 4

3

Kocioł Bateria EKW AsB II 10 8

15

11 3 4 5 12

7 9

c 11:53:33 12 05 2011 czw

ESC

c

1 2 3 4 5 6

ZASILANIE

14

17

Wyposażenie kotłów 1

Obudowa zewnętrzna

ţ

ţ

ţ

ţ

2

Płyta montażowa

ţ

ţ

ţ

ţ

3

Podstawa do mocowania automatyki

ţ

ţ

ţ

ţ

4

Wyświetlacz LCD

ţ

ţ

ţ

ţ

5

Panel sterujący

ţ

ţ

ţ

ţ

6

Listwa podłączeniowa termoregulatora pokojowego

ţ

ţ

ţ

ţ

7

Korpus kotła (zbiornik)

ţ

ţ

ţ

ţ

8

Ocieplenie kotła

ţ

ţ

ţ

ţ

9

Zespół grzewczy (wsad grzewczy)

ţ

ţ

ţ

ţ

10 Odpowietrznik automatyczny 3/8”gz

ţ

ţ

ţ

ţ

11 Listwa zaciskowa

ţ

ţ

ţ

ţ

12 Przekaźniki

ţ

ţ

ţ

ţ

13 Króciec zasilający 3/4", Bateria 1"

ţ

ţ

ţ

ţ

14 Króciec powrotny 3/4", Bateria 1"

ţ

ţ

ţ

ţ

15 Manometr 4 bary

ţ

ţ

ţ

ţ

16 Zawór bezpieczeństwa 3 bary

ţ

ţ

ţ

ţ

17 Pompa c.o. (do 48kW)

ţ

ţ

ţ

ţ

18 Naczynie przeponowe 8 l

ý

ţ

ţ

ţ

19 Pompa c.w.u.

ý

ý

ţ

ţ

20 Zasobnik 100l

ý

ý

ţ

ţ

21 Króciec powrotny ¾’’ c.w.u.

ý

ý

ţ

ţ

ţ

ţ

ţ

ţ

ţ

ţ

ţ

ţ

ý

ý

ý

ţ

ON

OFF

POWRÓT

23

ON

OFF

POWRÓT

22

EKW AsBII

12

6

EKW AsZN-W EKW AsDC-W EKW AsD-W

7

REGULATORY ZEWNĘTRZNE

8

15

PRZEKAŹNIKI

10

UWAGA TERMOREGULATOR OV!

Kocioł Pułkownik EKW AsZN-W

6 5 4 3 2 1

3

13 16

6

Listwa podłączeniowa czujnika 22 „pokojowego” Listwa podłączeniowa czujnika 23 „pogodowego” Listwa podłączeniowa 24 - „sensor” czujnik pomiarowy c.w.u.

4 Dziękujemy Państwu za zaufanie do naszej firmy i zakup naszego produktu.

SPIS TREŚCI

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRYCZNEGO PRZEPŁYWOWEGO OGRZEWACZA WODY C.O. TYP EKW AsD-W, AsDC-W, AsZN-W, AsB II(Elektrycznego Kotła Wodnego c.o.)

BUDOWA KOTŁA EKW. . . . . . . . . 2 MONTAŻ HYDRAULICZNY I ELEKTRYCZNY . . . . . . . . . . . . . . 5

PRZEZNACZENIE Kotły EKW „Pułkownik” (EKW AsZN-W), „Generał” (EKW AsD-W), „Marszałek”(EKW AsDC-W) „Bateria II”(EKW AsBII) produkcji ELTERM Sp.J. są przeznaczone do ogrzewania małych i średnich obiektów wyposażonych w wodną niskotemperaturową (T