FIFA WORLD CUP SWEEPSTAKES - OFFICIAL RULES

BUD LIGHT® / FIFA WORLD CUP™ SWEEPSTAKES - OFFICIAL RULES 1. NO PURCHASE NECESSARY. 2. The “Bud Light / FIFA WORLD CUP™ Sweepstakes” (“Sweepstakes”) i...
2 downloads 1 Views 293KB Size
BUD LIGHT® / FIFA WORLD CUP™ SWEEPSTAKES - OFFICIAL RULES 1. NO PURCHASE NECESSARY. 2. The “Bud Light / FIFA WORLD CUP™ Sweepstakes” (“Sweepstakes”) is open to residents of the United States who are 21 years of age or older. Void where prohibited. 3. Sweepstakes begins at 3:00:00 p.m. Central Daylight Time (“CDT”) on April 28, 2014 and ends at 2:59:59 p.m. CDT on June 28, 2014 (“Sweepstakes Period”). The Sweepstakes Period is divided into nine (9) Weekly Entry Periods (each a “Weekly Entry Period); a Grand Prize Entry Period (“Grand Prize Entry Period”); and a First Prize Entry Period (“First Prize Entry Period”) as defined in the chart below. Entry Period Weekly Entry Period 1 Weekly Entry Period 2 Weekly Entry Period 3 Grand Prize Entry Period Weekly Entry Period 4 Weekly Entry Period 5 Weekly Entry Period 6 Weekly Entry Period 7 Weekly Entry Period 8 Weekly Entry Period 9 First Prize Entry Period

Start Date/Time 04/28/14, 3:00:00 p.m. CDT 05/04/14, 3:00:00 p.m. CDT 05/11/14, 3:00:00 p.m. CDT 04/28/14, 3:00:00 p.m. CDT 05/18/14, 3:00:00 p.m. CDT 05/25/14, 3:00:00 p.m. CDT 06/01/14, 3:00:00 p.m. CDT 06/08/14, 3:00:00 p.m. CDT 06/15/14, 3:00:00 p.m. CDT 06/22/14, 3:00:00 p.m. CDT 04/28/14, 3:00:00 p.m. CDT

End Date/Time 05/04/14, 2:59:59 p.m. CDT 05/11/14, 2:59:59 p.m. CDT 05/18/14, 2:59:59 p.m. CDT 05/18/14, 2:59:59 p.m. CDT 05/25/14, 2:59:59 p.m. CDT 06/01/14, 2:59:59 p.m. CDT 06/08/14, 2:59:59 p.m. CDT 06/15/14, 2:59:59 p.m. CDT 06/22/14, 2:59:59 p.m. CDT 06/28/14, 2:59:59 p.m. CDT 06/28/14, 2:59:59 p.m. CDT

Drawing Date 05/05/14 05/12/14 05/19/14 05/19/14 05/26/14 06/02/14 06/09/14 06/16/14 06/23/14 06/30/14 06/30/14

4. Two (2) Ways to Enter: (a) Text Message: Use your SMS-enabled mobile phone to text “BUDLIGHT” to shortcode BEERS (23377). Participants must have a mobile phone with text messaging capabilities to enter by text message. If participating via text message, participant may incur a standard text message charge from their wireless service provider for each message sent and received. Check with your wireless service provider for details on these and other applicable charges. You may receive reply messages. Participants are solely responsible for any such wireless charges. Not all wireless carriers participate. (b) Internet: Visit www.budlight.com/Brazil2014 (“Website”) and follow the online instructions to complete and submit an online entry. All entries must be received and recorded during the Sweepstakes Period. Sponsor’s designated official judging organization's computer is the official time keeping device for this Sweepstakes. No other forms of entry are valid. Limit one (1) entry per person per day. A “day” is

defined as a twenty-four (24) hour time period beginning at 3:00:00 p.m. CDT and ending the following day at 2:59:59 p.m. CDT. AZ, CA & NV residents only: All entries received during the Grand Prize Entry Period will qualify for the Grand Prize and the Second and Third Prize. Any non-winning entry will carry forward to subsequent drawings. Any Grand Prize winner’s entry who has not won a Second or Third Prize will also carry forward to subsequent Weekly Entry Period drawings. 5. Anheuser-Busch, LLC (“Sponsor”), its affiliates, subsidiaries, and agencies are not responsible for illegible, lost, late, damaged, incomplete, misdirected, unintelligible, returned or undelivered entries, text messages, telephone calls or email or for lost, interrupted or unavailable satellite, network, server, Internet Service Provider (ISP), Website, or other connections availability, accessibility or traffic congestion, miscommunications, failed computer, network, telephone, satellite or cable hardware or software or lines, or technical failure, or jumbled, scrambled, delayed or misdirected transmissions, computer hardware or software malfunctions, failures or difficulties, or other errors of any kind whether human, mechanical, electronic or network. Persons who tamper with or abuse any aspect of this Sweepstakes or Website, or act in violation of the Official Rules, or act in any manner to threaten or abuse or harass any person, or violate the Website’s terms of service, as solely determined by the Sponsor, will be disqualified. Neither the Sponsor nor its agencies are responsible for any incorrect or inaccurate information whether caused by Website users, tampering, hacking, or by any of the programming or equipment associated with or used in this Sweepstakes, and assumes no responsibility for any errors, omission, deletion, interruption or delay in operation or transmission or communication line failure, theft or destruction or unauthorized Website access. Any use of robotic, macro, automatic, programmed or like entry methods will void all such entries, and may subject that entrant to disqualification. Neither Sponsor nor its agencies are responsible for injury or damage to participant's or any other person’s computer, wireless device and/or property related to or resulting from participating in this Sweepstakes. Should any portion of Sweepstakes be, in the Sponsor’s sole opinion, compromised by virus, worms, bugs, unauthorized human intervention or other causes which, in the sole opinion of the Sponsor, corrupt or impair administration, security, fairness or proper play of this Sweepstakes, or submission of entries, Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to suspend, modify or terminate the Sweepstakes, and randomly select the winners from valid entries received prior to action taken, or otherwise as may be deemed fair and equitable by the Sponsor. Text message entries will be deemed to have been submitted by the registered owner of the wireless number used to enter. In the event of a dispute regarding the identity of an online entrant, the authorized subscriber of the email account used to enter will be deemed to be the entrant, and must comply with these rules. The authorized account subscriber is the natural person who is assigned the email address by the ISP or other organization responsible for assigning email addresses. All materials submitted become the property of Anheuser-Busch, LLC and will not be returned.

6. Random Drawings:

AZ, CA & NV residents only: Weekly Entry Period Drawings: For each Weekly Entry Period, Second Prize Winners and Third Prize Winners will be selected in a random drawing to be held on or about the corresponding Drawing Date listed in Rule #2 from among all eligible entries received from residents of AZ, CA and NV only. See Rule #9 for Prize break-out. Grand Prize Drawing: Grand Prize winners will be selected in a random drawing to be held on or about May 19, 2014 from among all eligible entries received during the Grand Prize Entry Period. Grand Prize winners will be randomly selected from each Group of entries as defined below for a total of six (6) Grand Prize winners. Group 1: Eligible entries received from residents of California. Three (3) winners will be selected from Group 1. Group 2: Eligible entries received from residents of Arizona. One (1) winner will be selected from Group 2. Group 3: Eligible entries received from residents of Nevada. One (1) winner will be selected from Group 3. Group 4: Eligible entries received from US residents (except residents of AZ, CA and NV). One (1) winner will be selected from Group 4. Any non-winning Grand Prize entry will carry forward to the First Prize drawing. First Prize Drawing: First Prize winners will be selected in a random drawing to be held on or about June 30, 2014 from among all eligible entries received during the First Prize Entry Period. First Prize winners will be randomly selected from each Group of entries as defined below for a total of twenty three (23) First Prize winners. Group 1: Eligible entries received from residents of Arizona, California and Nevada. Twenty (20) winners will be selected from Group 1. Group 2: Eligible entries received from residents of Texas. One (1) winner will be selected from Group 2. Group 3: Eligible entries received from US residents (except residents of AZ, CA, NV and TX). Two (2) winners will be selected from Group 3. All prizes will be awarded (time permitting for Grand Prize and First Prize). All drawings will be conducted by an independent judging agency, whose decisions are final in all matters relating to this Sweepstakes. Odds of winning depend upon the number of eligible entries received per drawing. Limit one (1) Grand Prize or First Prize per person. Limit one (1) Second Prize per person. Limit one (1) Third Prize per person. 7. Grand Prize Winners: Winners will be notified by phone or email and will be required to respond to the notification within twenty-four (24) hours indicating whether he/she can accept the prize. Winners must have a valid Passport at the time of prize acceptance. Winners must obtain a valid Visa on or before June 15, 2014. If no response is received within the time allotted, an alternate winner will be selected (time permitting). Any alternates selected will also be required to respond to the notification within twenty-four (24) hours. Winners will be required to complete, sign and return an affidavit of eligibility and liability and publicity release within two (2) days of prize acceptance. Winners will also be required to submit a copy of their valid Passport within two (2) days of prize acceptance. Winners’ guests must be at least 21 years of age as of the end date of the applicable Entry Period for which the winner was selected and will be required to complete, sign and return an affidavit of eligibility and liability and publicity release and submit a copy of their valid Passport within five (5) days of winner’s prize acceptance. Winner’s guest must obtain a valid Visa on or before June 15, 2014. In the event of noncompliance within this time period, prize will be forfeited and awarded to an alternate winner (time permitting).

First Prize Winners: Winners will be notified by phone or email and will be required to respond to the notification within twenty-four (24) hours indicating whether he/she can accept the prize. If no response is received within the time allotted, an alternate winner will be selected (time permitting). Any alternates selected will also be required to respond to the notification within twenty-four (24) hours. Winners will be required to complete, sign and return an affidavit of eligibility and liability and publicity release within two (2) days of prize acceptance. Winners’ guests must be at least 21 years of age as of the end date of the applicable Entry Period for which the winner was selected and will be required to complete, sign and return an affidavit of eligibility and liability and publicity release within the same time period. There will be a variety of Bud Light promotions occurring between March 1, 2014 and June 30, 2014 that will offer the “Ultimate FIFA WORLD CUP™ Finals Bud Light VIP Party” trip as a prize. If you are identified as a potential winner of an “Ultimate FIFA WORLD CUP™ Finals Bud Light VIP Party” prize in one of these promotions, you are not eligible to win the First Prize in this Sweepstakes. Second and Third Prize Winners: If a randomly selected winner participated via text message, he/she will be notified via email with instructions on how to claim prize. Sponsor is not responsible for suspended or discontinued wireless or online service which may result in potential winner not receiving initial prize notification. If a prize is not claimed as instructed, such prize will be forfeited and an alternate winner will be selected. Any alternate winners (who participated via text message) selected will also be required to claim the prize as instructed. If a randomly selected winner participated via Internet, he/she will be notified by mail at the time the prize is delivered. Prizes will be mailed within four (4) to six (6) weeks of winner verification. For all Prize Winners: Sponsor is not responsible for suspended or discontinued Internet or wireless service which may result in potential winner not receiving initial prize notification. Any prize notification or prize returned to the Sponsor or its agencies as undeliverable will result in disqualification and the awarding of that prize to an alternate winner (time permitting for Grand and First Prizes). 8. Employees and the immediate families of employees of Anheuser-Busch, LLC, its affiliates and subsidiaries, and employees and the immediate families of their wholesale distributors, advertising and promotion agencies and all retail licensees are ineligible. This Sweepstakes is void where prohibited by law and is subject to federal, state and local regulations. Taxes on prize, if any, are the responsibility of the individual winner. 9. Acceptance of prize offered constitutes permission for Sponsor to use winner’s name, voice, biographical information and/or likeness for purposes of advertising and promotion without further compensation in all media now known or hereafter discovered worldwide and on the Internet without notice or review or approval as permitted by law. 10. Grand Prize (6 total; See Rule #5 for Drawing details): Trip for winner and one (1) guest to attend the 2014 FIFA WORLD CUP™ soccer matches scheduled to take place in Rio De Janeiro, Brazil on June 22, 2014 and on June 23, 2014, in Recife, Brazil. Travel dates: June 20, 2014 – June 24, 2014. Passport and Visa required for travel to Brazil. Winner will be required to submit a copy of their valid Passport within two (2) days of prize acceptance. Winner’s guest must submit a copy of their valid Passport within five (5) days

of winner’s prize acceptance. Winner and guest must obtain a valid Visa on or before June 15, 2014. See Rule #6 for details. Trip consists of round-trip coach air transportation (from a designated airport as selected by Sponsor, in Sponsor’s sole discretion*), double-occupancy hotel accommodations for three (3) consecutive nights, two (2) tickets to each soccer match, ground transportation to/from airport, hotel and soccer matches, half-day sightseeing excursion, and access to the Bud Light Hospitality area at the soccer matches. Seating assignments at the soccer matches are subject to availability and change at Sponsor’s sole discretion. Approximate Retail Value (“ARV”): $19,000.00. First Prize (23 total; see Rule #5 for Drawing details): Trip for winner and one (1) guest to attend the “Ultimate FIFA WORLD CUP™ Finals Bud Light VIP Party” in Las Vegas, Nevada. Travel dates: July 12, 2014 – July 14, 2014. Trip consists of round-trip coach air transportation (from a designated airport as selected by Sponsor, in Sponsor’s sole discretion*), double-occupancy hotel accommodations for two (2) consecutive nights, ground transportation to/from airport and hotel in Las Vegas, access to the Bud Light VIP party, and food and beverages during Bud Light sponsored events. ARV: $3,000.00. Second Prize (400 total; 45 for Entry Period 1, Entry Period 2, Entry Period 3, Entry Period 4, Entry Period 5, Entry Period 6, Entry Period 7, and Entry Period 8, and 40 for Entry Period 9): One (1) Adidas FIFA World Cup™ Soccer Ball. ARV: $40.00. Third Prize (4,000 total; 445 for Entry Period 1, Entry Period 2, Entry Period 3, Entry Period 4, Entry Period 5, Entry Period 6, Entry Period 7, and Entry Period 8, and 440 for Entry Period 9): One (1) Bud Light FIFA World Cup™ T-Shirt. ARV: $4.00. *For AZ, CA, and NV residents: Air transportation must originate and end from Sponsor’s choice of airport located in one of these cities: Los Angeles, CA; San Francisco, CA; Phoenix, AZ; or Las Vegas, NV. Winner and his/her guest are responsible for transportation to/from his/her residence to the applicable departure/arrival city. For US residents (except AZ, CA and NV), air transportation will originate from the international airport nearest winner’s home residence, as selected by Sponsor, in Sponsor’s sole discretion. Applicable to Grand and First Prizes: Travel and accommodations are at Sponsor’s discretion and subject to availability and change. Winner and guest must travel on the same itinerary and on the dates specified by Sponsor or prize will be forfeited and awarded to an alternate winner (time permitting). Winner and guest must comply with all travel requirements, which may include, without limitation, presenting necessary identification (including passport or driver’s license; passport and visa required for travel to Brazil) at the time of travel. Flight schedules are subject to change without notice. Winner may be required to provide a credit card at time of hotel check-in. Any costs incurred due to changes to the original itinerary are solely the winner’s responsibility. Actual value depends on city/day/time of departure. Passport and Visa fees (if applicable), ground transportation and meals (other than as stated above), gratuities and all other expenses not specified herein are winner's responsibility. Actual value depends on city/day/time of departure.

Applicable to all prizes: Winner must accept prize as stated or prize will be forfeited and awarded to an alternate winner (time permitting for Grand and First Prizes). Any difference between stated value and actual value will not be awarded. Winner may not substitute or transfer prize, but Sponsor reserves the right to substitute prize with prize of equal or greater value. Total ARV of all prizes is $215,000.00. 11. By accepting a prize, winner agrees to release and hold Anheuser-Busch, LLC harmless from any and all losses, damages, rights, claims and actions of any kind resulting from acceptance, possession or use of any prize, including without limitation, personal injuries, death and property damage. By participating in this Sweepstakes, participants agree to be bound by the Official Rules of this Sweepstakes. 12. For the names of the winners, hand print your name and complete address on a 3” x 5” card and mail to: Bud Light / FIFA WORLD CUP™ Sweepstakes Winner’s List, P.O. Box 3000, Dept. 688-7052, Young America, MN 55558-3000, for receipt by September 1, 2014. © 2014 A-B, Bud Light® Beer, St. Louis, MO

BUD LIGHT® / CONCURSO FIFA WORLD CUP™ - REGLAS OFICIALES 1. NO ES NECESARIO HACER UNA COMPRA. 2. El Concurso “Bud Light / FIFA World Cup™” (el “Concurso”) está abierto para residentes de los Estados Unidos que tengan 21 años de edad o más. Anulado donde lo prohíba la ley. 3. El concurso comienza a las 3:00:00 p.m., hora del centro (“CDT”), el 28 de abril de 2014 y termina a las 2:59:59 p.m., hora del centro, el 28 de junio de 2014 (“Período del Concurso”). El Período del Concurso se divide en nueve (9) Períodos de Inscripciones Semanales (cada uno denominado como “Período de Inscripción Semanal”); un Período de Inscripción para el Gran Premio (“Período de Inscripción para el Gran Premio”); y un Período de Inscripción para el Primer Premio (“Período de Inscripción para el Primer Premio”) según se define en la tabla a continuación. Período de Inscripción Período de Inscripción Semanal 1 Período de Inscripción Semanal 2 Período de Inscripción Semanal 3 Período de Inscripción para el Gran Premio Período de Inscripción Semanal 4 Período de Inscripción Semanal 5 Período de Inscripción Semanal 6 Período de Inscripción Semanal 7 Período de Inscripción Semanal 8 Período de Inscripción Semanal 9 Período de

Fecha/hora de inicio 04/28/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

Fecha/hora en que termina 05/04/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

Fecha del sorteo 05/05/14

05/04/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

05/11/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

05/12/14

05/11/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

05/18/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

05/19/14

04/28/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

05/18/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

05/19/14

05/18/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

05/25/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

05/26/14

05/25/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

06/01/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

06/02/14

06/01/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

06/08/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

06/09/14

06/08/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

06/15/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

06/16/14

06/15/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

06/22/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

06/23/14

06/22/14, 3:00:00 p.m. hora del centro

06/28/14, 2:59:59 p.m. hora del centro

06/30/14

04/28/14, 3:00:00

06/28/14, 2:59:59

06/30/14

Inscripción para el Primer Premio

p.m. hora del centro

p.m. hora del centro

4. Dos (2) maneras de inscribirse: (a) Mensaje de texto: Use su teléfono celular habilitado con SMS para enviar un mensaje de texto con la palabra “BUDLIGHT” al shortcode BEERS (23377). Los participantes deben tener un teléfono celular con capacidad para enviar y recibir mensajes de texto para poder inscribirse por mensaje de texto. Si participa vía mensaje de texto, el participante pudiera incurrir en gastos por los mensajes de texto por parte de su proveedor de servicio celular por cada mensaje que envíe y reciba. Consulte con su proveedor de servicio celular para obtener los detalles sobre este y otros cargos aplicables. Usted pudiera recibir mensajes de respuesta. Los participantes son los únicos responsables por cualquier cargo celular de ese tipo. No todas las compañías de celular participan. (b) Internet: Visite www.budlight.com/Brazil2014 (“Sitio Web”) y siga las instrucciones en línea para llenar y enviar su inscripción en línea. Es necesario recibir y registrar todas las inscripciones durante el Período del Concurso. La computadora de la organización designada por el patrocinador para juzgar oficialmente el concurso será el dispositivo oficial que llevará registro del tiempo para este Concurso. Ninguna otra forma de inscripción será válida. El límite es una (1) inscripción por persona por día. Un “día” se define como un período de tiempo de veinticuatro (24) horas que comienza a las 3:00:00 p.m., hora del centro, y que termina al día siguiente a las 2:59:59 p.m., hora del centro. Residentes de Arizona, California y Nevada solamente: Todas las inscripciones recibidas durante el Período de Inscripción para el Gran Premio calificarán para el Gran Premio y el Segundo y Tercer Premio. Cualquier participación que no resulte ganadora se incluirá en los sorteos subsiguientes. Cualquier inscripción en el concurso del Gran Premio que no haya ganado un Segundo o Tercer Premio también se incluirá en los sorteos del Período de Inscripción Semanal subsiguiente. 5. Anheuser-Busch, LLC (“Patrocinador”), sus afiliadas, subsidiarias y agencias no son responsables por las inscripciones ilegibles, perdidas, tardías, dañadas, incompletas, enviadas a direcciones incorrectas, indescifrables y devueltas ni por inscripciones, mensajes de texto, llamadas telefónicas o correos electrónicos no entregados ni por la pérdida, interrupción o falta de disponibilidad de conexiones por satélite, servidor, Proveedor de Servicio de Internet (ISP), Sitio Web ni por la disponibilidad, accesibilidad de otras conexiones ni por la congestión de tráfico, mala comunicación, fallos de computadoras, redes, teléfonos, satélite ni hardware o software o líneas de cable, ni por fallas técnicas o transmisiones enredadas, codificadas, retrasadas ni por transmisiones retrasadas o dirigidas incorrectamente, fallos o dificultades en el funcionamiento de hardware o software, ni por otros errores de tipo alguno ya sean humanos, mecánicos, electrónicos o de redes. Las personas que alteren o abusen de cualquier aspecto de este Concurso o Sitio Web, o que cometan actos que violen las Reglas Oficiales, o que actúen de cualquier manera que amenace, abuse o acose a cualquier persona, o que viole los términos de servicio del Sitio Web, según la exclusiva discreción del Patrocinador, serán descalificadas. Ni el Patrocinador ni sus agencias son responsables por cualquier información incorrecta o imprecisa, ya sea causada por los usuarios del Sitio Web, alteración, piratería informática o por cualquier programación o equipo asociado con o usado en este Concurso, y no asume ninguna responsabilidad por ningún error, omisión, eliminación, interrupción o retraso en la operación o transmisión o fallo en la línea de comunicación, hurto o destrucción o acceso no autorizado al Sitio Web. Cualquier uso de

métodos de inscripción por robótica, macro, automáticos, programados o métodos similares anularán toda inscripción así realizada y pudieran hacer que el participante quede descalificado. Ni el Patrocinador ni sus agencias son responsables por agravios o daños al participante ni a la computadora, dispositivo celular o propiedad de cualquier otra persona relacionada con o producto de la participación en este Concurso. Si cualquier porción del Concurso fuera, según la exclusiva opinión del Patrocinador, comprometida por virus, gusanos, error de programación, intervención humana no autorizada u otras causas que, según la exclusiva opinión del Patrocinador, corrompan o causen un impedimento para la administración, seguridad, equidad o ejecución apropiada de este Concurso, o el envío de inscripciones, el Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de suspender, modificar o terminar el Concurso y de seleccionar los ganadores al azar de entre las inscripciones válidas recibidas antes de que se tomara la acción, o de otro modo que el Patrocinador pudiera determinar como justo y equitativo. Se considerará que todas las inscripciones por mensajes de texto han sido enviadas por el dueño registrado del número de celular usado para la inscripción. En caso de una disputa sobre la identidad de un participante inscrito en línea, se considerará al suscriptor autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico usada para la inscripción como el participante y deberá cumplir con estas reglas. El suscriptor autorizado de la cuenta es la persona natural con la cuenta de correo electrónico asignada por un proveedor de acceso a Internet u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico. Todos los materiales enviados pasarán a ser propiedad de Anheuser-Busch, LLC y no se devolverán.

6. Sorteos al azar: Residentes de Arizona, California y Nevada solamente: Sorteos para los Períodos de Inscripción Semanales: Para cada Período de Inscripción Semanal, se seleccionarán a los Ganadores del Segundo Premio y los Ganadores del Tercer Premio en un sorteo al azar que se celebrará en o alrededor de la Fecha de Sorteo correspondiente indicada en la Regla #2 de entre todas las inscripciones que reúnan los requisitos y que se reciban de los residentes de Arizona, California y Nevada solamente. Vea la Regla #9 para el desglose. Sorteo del Gran Premio: Los ganadores del Gran Premio serán seleccionados en un sorteo al azar que se hará el 19 de mayo de 2014 de entre todas las inscripciones que califiquen y que se hayan recibido durante el Período de Inscripción para el Gran Premio. Los ganadores del Gran Premio serán seleccionados al azar de cada Grupo de Inscripciones según se define a continuación para un total de seis (6) ganadores del Gran Premio. Grupo 1: Inscripciones calificadas recibidas de los residentes de California. Tres (3) ganadores serán seleccionados del Grupo 1. Grupo 2: Inscripciones calificadas recibidas de los residentes de Arizona. Un (1) ganador será seleccionado del Grupo 2. Grupo 3: Inscripciones calificadas recibidas de los residentes de Nevada. Un (1) ganador será seleccionado del Grupo 3. Grupo 4: Inscripciones calificadas recibidas de los residentes de los Estados Unidos (excepto los residentes de Arizona, California y Nevada). Un (1) ganador será seleccionado del Grupo 4. Cualquier inscripción para el Gran Premio que no resulte ganadora se incluirá en el sorteo del Primer Premio.

Sorteo del Primer Premio: Los ganadores del Primer Premio serán seleccionados en un sorteo al azar en o alrededor del 30 de junio de 2014 de entre todas las inscripciones recibidas que reúnan los requisitos durante el Período de Inscripción del Primer Premio. Los ganadores del Primer Premio serán seleccionados al azar de cada Grupo de Inscripciones según se define a continuación para un total de veintitrés (23) ganadores del Primer Premio. Grupo 1: Inscripciones calificadas recibidas de los residentes de Arizona, California y Nevada. Veinte (20) ganadores serán seleccionados del Grupo 1. Grupo 2: Inscripciones calificadas recibidas de los residentes de Texas. Un (1) ganador será seleccionado del Grupo 2. Grupo 3: Inscripciones calificadas recibidas de los residentes de los Estados Unidos (excepto los residentes de Arizona, California, Nevada y Texas). Dos (2) ganadores serán seleccionados del Grupo 3. Se otorgarán todos los premios (si el tiempo lo permite para el Gran Premio y el Primer Premio). Una agencia que servirá de juez independiente, cuyas decisiones son finales en todos los asuntos relacionados con este Concurso, realizará todos los sorteos. Las probabilidades de ganar dependen del número de inscripciones recibidas que reúnan los requisitos por sorteo. El límite es un (1) Gran Premio o Primer Premio por persona. El límite es un (1) Segundo Premio por persona. El límite es un (1) Tercer Premio por persona. 7. Ganadores del Gran Premio: A los ganadores se les notificará por teléfono o por correo electrónico y se les requerirá que respondan la notificación dentro de veinticuatro (24) horas indicando si él o ella puede aceptar el premio. Los ganadores deben tener un Pasaporte válido en el momento de aceptación del premio. Los ganadores deben obtener una Visa válida en o antes del 15 de junio de 2014. Si no se recibe ninguna respuesta en el período de tiempo designado, se seleccionará a un ganador alterno (si el tiempo lo permite). A cualquier ganador alterno seleccionado también se le requerirá que responda a la notificación dentro de veinticuatro (24) horas. A los ganadores se les requerirá completar, firmar y devolver una declaración jurada de que reúnen los requisitos y un relevo de responsabilidad y publicidad dentro de cinco (2) días a partir de la fecha de aceptación del premio. A los ganadores también se les requerirá que presenten una copia de su Pasaporte válido dentro de dos días (2) después de haber aceptado el premio. Los invitados de los ganadores deben tener por lo menos 21 años de edad a la fecha final del Período de Inscripción para el que haya sido seleccionado el ganador y se le requerirá completar, firmar y devolver una declaración jurada de que reúne los requisitos y un relevo de responsabilidad y publicidad y presentar una copia de su Pasaporte válido dentro de cinco (5) días a partir de la fecha en que el ganador acepte el premio. El invitado del ganador debe obtener una Visa válida en o antes del 15 de junio de 2014. En caso de que no se cumpla con este período de tiempo, el ganador no recibirá el premio y se le otorgará el premio a un ganador alterno (si el tiempo lo permite). Ganadores del Primer Premio: A los ganadores se les notificará por teléfono o por correo electrónico y se les requerirá que respondan la notificación dentro de veinticuatro (24) horas indicando si él o ella puede aceptar el premio. Si no se recibe ninguna respuesta en el período de tiempo designado, se seleccionará a un ganador alterno (si el tiempo lo permite). A cualquier ganador alterno seleccionado también se le requerirá que responda a la notificación dentro de veinticuatro (24) horas. A los ganadores se les requerirá completar, firmar y devolver una declaración jurada de que reúnen los requisitos y un relevo de responsabilidad y publicidad dentro de cinco (2) días a partir de la fecha de

aceptación del premio. Los invitados de los ganadores deben tener por lo menos 21 años de edad a la fecha final del Período de Inscripción para el que haya sido seleccionado el ganador y se le requerirá completar, firmar y devolver una declaración jurada de que reúne los requisitos y un relevo de responsabilidad y publicidad y presentar una copia de su Pasaporte válido dentro del mismo período de tiempo. Habrá una variedad de promociones de Bud Light que ocurrirán entre el 1 ro de marzo de 2014 y el 30 de junio de 2014 que ofrecerán como premio el viaje a la “Fiesta VIP Máxima de las Finales de la FIFA WORLD CUP™” (“Ultimate FIFA WORLD CUP™ Finals Bud Light VIP Party”). Si a usted se le identifica como un posible ganador de un premio de la “Fiesta VIP Máxima de las Finales de la FIFA WORLD CUP™” en una de estas promociones, no calificará para ganar el Primer Premio en este Concurso. Ganadores del Segundo y Tercer Premio: Si un ganador seleccionado al azar participó vía mensaje de texto, se le notificará a él o ella por correo electrónico con instrucciones sobre cómo reclamar su premio. El patrocinador no es responsable si el servicio celular o de Internet del posible ganador está suspendido o descontinuado lo que ocasione que no reciba la notificación inicial del premio. En caso de que un premio no sea reclamado según las instrucciones, el ganador no recibirá el premio y se seleccionará a un ganador alterno. Cualquier ganador alterno seleccionado (que haya participado vía mensaje de texto) también tendrá la obligación de reclamar el premio según las instrucciones. Si un ganador seleccionado al azar participó vía Internet, se le notificará a él o ella por correo en el momento en que se entregue el premio. Los premios se enviarán por correo dentro de cuatro (4) a seis (6) semanas a partir de la verificación del ganador. Para todos los Ganadores de Premios: El patrocinador no es responsable si el servicio celular o de Internet del posible ganador está suspendido o descontinuado lo que ocasione que no reciba la notificación inicial del premio. Cualquier notificación de premio o premio devuelto al Patrocinador o a sus agencias como que no se puede entregar resultará en descalificación y en que se le otorgue el premio a un ganador alterno (si el tiempo lo permite para el Gran Premio y el Primer Premio). 8. Los empleados y las familias inmediatas de Anheuser-Busch, LLC, sus compañías afiliadas y subsidiarias, empleados y familiares inmediatos de sus distribuidoras al por mayor, agencias de publicidad y promoción y todos los licenciatarios de tiendas minoristas individuales no califican para participar en este concurso. Este Concurso queda anulado donde la ley lo prohíba y está sujeto a las regulaciones federales, estatales y locales. Los impuestos sobre el premio, si alguno, serán responsabilidad de cada ganador. 9. La aceptación del premio ofrecido constituye el permiso para que el Patrocinador use el nombre, la información biográfica y/o la imagen del ganador con el propósito de anunciar y promover sin compensación adicional en todos los medios de comunicación conocidos o que se descubran posteriormente en todo el mundo y en Internet sin notificación ni revisión ni aprobación según lo permita la ley. 10. Gran Premio (6 en total; vea la Regla #5 para detalles sobre el Sorteo): El viaje para un ganador y un (1) invitado para asistir a los partidos de fútbol de la FIFA 2014 de la FIFA WORLD CUP™ está programado hacia Río de Janeiro, Brasil, el 22 de junio de 2014 y el 23 de junio de 2014 hacia Recife, Brasil. Fechas de viaje: 20 de junio de 2014

al 24 de junio de 2014. Es obligatorio tener un Pasaporte y una Visa para viajar a Brasil. A los ganadores se les requerirá que presenten una copia de su Pasaporte válido dentro de dos días (2) después de haber aceptado el premio. El invitado del ganador deberá presentar una copia de su Pasaporte válido dentro de cinco días (5) después de que el ganador haya aceptado el premio. El ganador y su invitado deberán obtener una Visa válida en o antes del 15 de junio de 2014. Vea la Regla #6 para detalles. El viaje consiste de transporte aéreo ida y vuelta en clase económica (desde un aeropuerto que seleccione el Patrocinador, a la exclusiva discreción del Patrocinador*), alojamiento en habitación doble por tres (3) noches consecutivas, dos (2) boletos para cada partido de fútbol, transporte aéreo desde y hasta el aeropuerto, hotel y partidos de fútbol, excursión para un paseo de medio día y acceso al área de Hospitalidad de Bud Light en los partidos de fútbol. Las asignaciones de asientos en los partidos de fútbol están sujetas a disponibilidad y cambios a la exclusiva discreción del Patrocinador. Valor de Mercado Aproximado (“ARV”, por sus siglas en inglés): $19,000.00. Primer Premio (23 en total; vea la Regla #5 para detalles sobre el Sorteo): Viaje para el ganador y un (1) invitado para asistir a la “Fiesta VIP Máxima de las Finales de la FIFA WORLD CUP™” en Las Vegas, Nevada. Fechas de viaje: 12 de julio de 2014 al 14 de julio de 2014. El viaje consiste de transporte aéreo ida y vuelta en clase económica (desde un aeropuerto que seleccione el Patrocinador, a la exclusiva discreción del Patrocinador*), alojamiento en habitación doble por dos (2) noches consecutivas, transporte por tierra hacia y desde el aeropuerto y hotel en Las Vegas, acceso a la fiesta VIP de Bud Light y comidas y bebidas durante los eventos patrocinados por Bud light. ARV: $3,000.00. Segundo Premio (400 en total; 45 por Período de Inscripción 1, Período de Inscripción 2, Período de Inscripción 3, Período de Inscripción 4, Período de Inscripción 5, Período de Inscripción 6, Período de Inscripción 7 y Período de Inscripción 8 y 40 para el Período de Inscripción 9): Un (1) balón de fútbol de la FIFA World Cup™ marca Adidas. ARV: $40.00. Tercer Premio (4,000 en total; 445 por Período de Inscripción 1, Período de Inscripción 2, Período de Inscripción 3, Período de Inscripción 4, Período de Inscripción 5, Período de Inscripción 6, Período de Inscripción 7 y Período de Inscripción 8 y 440 para el Período de Inscripción 9): Una (1) camiseta de Bud Light de la FIFA World Cup™. ARV: $4.00. *Para residentes de Arizona, California y Nevada: El transporte aéreo debe comenzar y terminar en el aeropuerto que seleccione el Patrocinador ubicado en una de estas ciudades: Los Ángeles, CA; San Francisco, CA; Phoenix, AZ; o Las Vegas, NV. El ganador y su invitado son responsables por el transporte hacia y desde su residencia hasta la ciudad aplicable para la salida y llegada. Para los residentes de los Estados Unidos (excepto Arizona, California y Nevada), el transporte aéreo comenzará en el aeropuerto internacional más cercano a la residencia del ganador, según lo seleccione el Patrocinador, a la discreción exclusiva del Patrocinador. Aplicable al Gran Premio y el Primer Premio: El viaje y alojamiento son a discreción exclusiva del Patrocinador y están sujetos a disponibilidad y cambios. El ganador y su invitado deben viajar en el mismo itinerario y fechas especificadas por el Patrocinador o serán descalificados y se le otorgará el premio al ganador alterno (si el tiempo lo permite). El ganador debe cumplir con todos los requisitos de viaje que pueden incluir,

entre otros, el presentar la identificación necesaria (incluyendo pasaporte o licencia de conducir; se requiere pasaporte y visa para viajar a Brasil) al momento del viaje. El programa de vuelos estará sujeto a cambios sin notificación. Se le puede requerir al ganador que presente una tarjeta de crédito al momento de registrarse en el hotel. Cualquier costo incurrido debido a cambios al itinerario original son la responsabilidad exclusiva del ganador. El valor real depende de la ciudad/día/hora de la salida. Los cargos por el Pasaporte y la Visa (si aplican), el transporte terrestre y las comidas (aparte de lo que se indicó anteriormente), las propinas y todos los demás gastos no especificados aquí son responsabilidad exclusiva del ganador. El valor real depende de la ciudad/día/hora de la salida.

Aplicable a todos los premios: El ganador debe aceptar el premio según se indique o será descalificado y se le otorgará el premio a un ganador alterno (si el tiempo lo permite para el Gran Premio y Primer Premio).Cualquier diferencia entre el valor indicado y el valor actual no se otorgará. El ganador no puede sustituir ni transferir el premio, pero el Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por un premio de igual o mayor valor. El total ARV de todos los premios es $215,000.00. 11. Al aceptar un premio, el ganador acepta relevar de toda responsabilidad a AnheuserBusch, LLC de cualesquiera y toda pérdida, daños y perjuicios, reclamaciones y acciones de cualquier tipo que resulten de la aceptación, posesión o uso de cualquier premio, incluyendo, entre otros, lesiones personales, muerte y daños a la propiedad. Al participar en este Concurso, el participante acuerda regirse por las Reglas Oficiales de este Concurso. 12. Para los nombres de los ganadores, escriba a mano su nombre y dirección completa en una tarjeta tamaño 3” x 5” y envíela por correo postal a: Bud Light / FIFA WORLD CUP™ Sweepstakes Winner’s List, P.O. Box 3000, Dept. 688-7052, Young America, MN 55558-3000, para recibirlos antes del 1ro de septiembre de 2014. © 2014 A-B, Bud Light® Beer, St. Louis, MO

Suggest Documents