ferramenta.hardware elementi tecnici per il mobile.technical elements for furniture

1. piedini feet

piedini regolabili

joints and coupling PAG

fixing elements and plates PAG

elementi tecnici per il mobile.technical elements for furniture

giunti e giunzioni

adjustable feet

elementi e piastre di fissaggio

ferramenta.hardware

2.

. 23

. 15

3.

4.

elementi di supporto

cerniere per ante in vetro

supporting elements

hinges for glass doors

PAG

. 29

cerniere per ante in legno hinges for wooden doors

basette

Confalonieri dall 1950 produce ferra erramenta per il mobile. Elementi tecnicci sviluppati se seguendo le necessità dei produttori di mobili e migliorati grazie e alla costan ante ricerca applicata per rendere più efficaci e sicure giunzioni e moviimenti. La a gamma si è ampliata ata nel tempo con una serie di pro rodotti capaci di coniug gare le loro caratteristiche che tecniche con un’ un’estetica compatib ibile con le forme e il desig gn del mobile. L’offerta di Con nfalon nieri è sempre d dinamica e nella ferramenta a tecnica apre a tipologie di prodotto o molto diversse (piedini, cerniere, giunzioni… …) e innovative e, come il sistema a di accessori per realizzare r mobili in vetro.

anchor plates PAG

. 37

5.

6.

sistema accessori per vetrine

finiture

display window accessories system

finishes

serrature locks

passacavi cable guide

braccio frizionato flap

varie miscellaneous PAG

. 51

PAG

. 63

Confalonieri since 1950 manufact actures hardware for furnitures. Technical eleme ents developed accordi cording to furniture manufactu acturers needs and improved by the e constant applied research ch to make more effective ef and safe joints and movementss. The range g has expanded p over time with a series of products p that combine their technical characteristics with aesthetic forms and compatible with furnitures design. Confalonieri offer is always dynamic and in technical hardware opens a very different product range (feet, hinges, joints...) and innovative, as the display window accessories system. y

in ordine per codice prodotto by item code sequence

indice

in ordine per codice prodotto by item code sequence

index

cod.

pag.

prodotto

item

cod.

pag.

prodotto

item

MA0601B / L0

16

piedino

foot

MA00646

18

piedino

foot

MA0601A / L0

16

piedino

foot

MA00628

21

piedino regolabile

adjustable foot

MA0600B / G0

17

piedino

foot

MA00626

18

piedino

foot

MA0600B / A0

16

piedino

foot

MA00608

21

MA0600A / G0

17

piedino

foot

elementi e piastre di fissaggio

fixing elements and plates

MA0600A / A0

16

piedino

foot

MA00607

21

elementi e piastre di fissaggio

fixing elements and plates

MA03042

60

pattino

slide

MA00604

19

piedino

foot

MA01501

56

serratura

lock

MA00603

19

piedino

foot

MA01194

54

piedino

foot

LIT0067

60

borchia

stud

MA01193

54

reggipiano

shelf support

LIT0041

60

vite di giunzione

joint screw

MA01192

54

giunto

joint

LIT0023

61

reggipiano

shelf support

MA01191

55

giunto con cerniera

joint with hinge

LIT0022

61

bussola

bush

MA01190

55

giunto

joint

LIT0001

61

ranella

washer

MA01189

30

aggancio regolabile per il fissaggio di mobili pensili

adjustable connection forr fastening suspended wall cupboards

CP00312

48

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

CP00305

46

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

MA01188

30

aggancio regolabile per il fissaggio di mobili pensili

adjustable connection forr fastening suspended wall cupboards

CP00294

48

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

CP00287

48

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

adjustable connection forr fastening suspended wall cupboards

CP00277

49

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

CF0305P

45

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

adjustable connection forr fastening suspended wall cupboards

CF01174

38

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01173

39

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01092 / 02

40

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01092 / 01

40

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01090 / 02

41

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01090 / 01

41

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01082

47

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

CF01081

47

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

CF01080

47

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

CF01031

42

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01028

43

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01027

43

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01025

44

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF01024

44

cerniera perr ante in vetro

hinge for glass doors

CF00311

46

cerniera perr ante in legno

hinge forr wooden doors

CF000BH / R2

49

basetta

anchor plate

CF000AH

49

basetta

anchor plate

MA01187

MA01186

31

31

2 MA01185

32

aggancio regolabile per il fissaggio di mobili pensili aggancio regolabile per il fissaggio di mobili pensili aggancio regolabile per pannelli e specchiere

adjustable coupling forr fastening panels and mirrors

MA01182

32

reggispecchio o

mirrorr support

MA01180

33

reggispecchio o

mirrorr support

MA01129

33

reggipiano

shelf support

MA01118

24

fermaschienale

back bracket

MA01113

34

reggipiano

shelf support

MA01111

34

reggipiano

shelf support

MA01060

25

giunto

joint

MA01056

26

giunto a spirale

spiral joint

MA01054

27

giunto a spirale

spiral joint

MA01016

57

passacavi

cable guide

MA01015

57

passacavi

cable guide

MA01013

58-59

reggipiano

shelf support

MA01010

35

porta grucce scorrevole

sliding hanging rail

MA01003

35

porta grucce scorrevole

sliding hanging rail

MA00652

20

piedino regolabile

adjustable foot

MA00650 / 1

20

piedino regolabile

adjustable foot

MA00650

17

piedino

foot

3

ferramenta.hardware elementi tecnici per il mobile.techical elements for furniture

MA01501

MA01182 / B0

MA01010

MA00628

MA00650 / 1

M A01185 MA01185

MA01015

MA01003 MA01501

MA01060 M A01060

MA01013

MA01111

MA01113

MA01501

MA01013

MA01190 MA01188

MA01191

MA01192

MA01193

MA01194

MA00652 MA01015

MA01010

MA01015

MA01501 MA00646

feet

1. piedini feet

piedini regolabili adjustable feet

elementi e piastre di fissaggio fixing elements and plates

15

Piedini

Feet

MA0601A / L0 MA0601B / L0

16

design PAOLO NAVA

materiale stelo e puntale in alluminio vite in acciaio

material aluminium stem and ferrule steel screw

finiture alluminio lucidato

finishes polished aluminium

note Applicazione diretta o con elementi e piastre di fissaggio: MA00607/00, MA00608/00.

notes Applied directly or with fixing elements and plates: MA00607/00, MA00608/00.

design PAOLO NAVA

MA0600A / A0 MA0600B / A0

materiale piedino e puntale in alluminio vite in acciaio

material aluminium foot and ferrule steel screw

finiture alluminio lucidato

finishes polished aluminium

note Piastra di fissaggio integrata provvista di fori per viti mordenti.

notes Integrated fixing plate with holes for self-threading screws.

MA0600A / G0 MA0600B / G0

design PAOLO NAVA

materiale piedino e puntale in alluminio vite in acciaio

material aluminium foot and ferrule steel screw

finiture alluminio lucidato

finishes polished aluminium

note Piastra di fissaggio integrata provvista di fori per viti mordenti.

notes Integrated fixing plate with holes for self-threading screws.

design PAOLO NAVA

materiale stelo e piastra in alluminio vite in acciaio puntale in nylon

material aluminium stem and plate steel screw nylon ferrule

finiture alluminio lucidato argento 7

finishes polished aluminium silver 7

note Piastra di fissaggio integrata provvista di fori per viti mordenti.

notes Integrated fixing plate with holes for self-threading screws.

MA00650 / B0

MA0600A / A0 MA0601A / L0

MA0600B / A0

MA0600A / G0

MA00650

MA00650 / C0

MA00650 / D0

MA00650 / E0

MA0600B / G0

MA0601B / L0 200 140

120 90

25x25

25x25

25x25

85

85

25x25

85

85

85

85

85

85

17

Piedini

Feet design PAOLO NAVA

MA00646

18

materiale piedino in metallo pressofuso

material die-cast metal foot

finiture argento 7 cromo lucido nichel “D”

finishes silver 7 polished chrome “D” nickel

note Piastra di fissaggio integrata provvista di fori per viti mordenti.

notes Integrated fixing plate with holes for self-threading screws.

design PAOLO NAVA

MA00626

materiale ghiera, stelo e base in alluminio vite in acciaio rondella di centraggio in PVC

material aluminium ring nut, stem and base steel screw PVC centering washer

finiture alluminio lucidato

finishes polished aluminium

note Applicazione diretta o con elementi e piastre di fissaggio: MA00607/00 MA00608/00

notes Applied directly or with fixing elements and plates: MA00607/00 MA00608/00

design PAOLO NAVA

MA00604

design PAOLO NAVA

MA00603

materiale stelo e puntale in alluminio vite in acciaio

material aluminium stem and ferrule steel screw

finishes polished aluminium satin finish aluminium

finiture alluminio lucidato

finishes polished aluminium

notes Applied directly or with fixing elements and plates: MA00607/00 MA00608/00

note Applicazione diretta o con elementi e piastre di fissaggio: MA00607/00 MA00608/00

notes Applied directly or with fixing elements and plates: MA00607/00 MA00608/00

materiale stelo in alluminio vite in acciaio

material aluminium stem steel screw

finiture alluminio lucidato alluminio satinato

note Applicazione diretta o con elementi e piastre di fissaggio: MA00607/00 MA00608/00

MA00646 / B0

MA00604 / A0

H 182 MA00626 / C0 H 142 MA00626 / E0 H 102 MA00626 / G0

MA00604 / B0

MA00603 / C0

19

Piedini

MA00652

Feet design PAOLO NAVA

piedini regolabili adjustable feet

design PAOLO NAVA

MA00650 / 1 piedini regolabili adjustable feet

MA00628 piedini regolabili adjustable feet

design PAOLO NAVA

MA00608 MA00607 elementi e piastre di fissaggio fixing elements and plates

MA00608

MA00607

20

materiale metallo presso fuso

material die-cast metal

finiture argento 7 cromo lucido

finishes silver 7 polished chrome

note Piedino regolabile grazie al puntale di appoggio che consente un’escursione di mm 10.

MA00652 / A

notes Adjustable foot with a 10 mm range.

MA00652 / B

materiale stelo, puntale e piastra in alluminio vite in acciaio

material aluminium stem, ferrule and plate steel screw

finiture alluminio lucidato argento 7

finishes polished aluminium silver 7

note Piedino regolabile grazie al puntale di appoggio che consente un’escursione di mm 10.

MA00650 / B1

MA00650 / C1

notes Adjustable foot with a 10 mm range.

MA00650 / D1

material aluminium ring, nuts, stem and base steel screw

finiture alluminio lucidato

finishes polished aluminium

note Applicazione diretta o con piastre di fissaggio: MA00607/00 MA00608/00

notes Applied directly or with fixing plates: MA00607/00 MA00608/00

MA00650 / E1

regolazione in altezza: +3 ÷ -7

204-214 144-154

25x25

124-134

85

25x25

85

85

85

85

adjusting the height: +3 ÷ -7

94-104

25x25

25x25

85

materiale stelo, base e ghiere in alluminio vite in acciaio

85

85

H 266 MA00628 / A0 H 186 MA00628 / C0 H 146 MA00628 / E0 H 126 MA00628 / F0 H 106 MA00628 / G0

materiale alluminio vite in acciaio

material aluminium steel screw

finiture alluminio lucidato

finishes polished aluminium

21

joints and coupling

2.

23

Giunti e Giunzioni

Joints and Coupling

MA01118 fermaschienale

MA01060 giunto

back bracket

joint

materiale polimero tecnico caricato con fibra di vetro

materiale perno e spirale in acciaio scatola in metallo pressofuso tappo di copertura in nylon

finiture bianco nero

finiture tappo: bianco marrone nero

material fibreglass-reinforced technical polymer

material steel connecting pin and steel spiral die-cast metal box Nylon cover cap

finishes white black

finishes cover cap: white brown black

MB01056 / T1

24

MB01060 / 00

perno 7/16” / 7/16” connecting pin

perno M8 / M8 connecting pin

esempi di utilizzo / various uses

x=metà spessore del pannello + 8mm y=lunghezza perno -29mm x=half of the thickness of the panel +8mm y=lenght of the connecting pin -29mm

note Squadretta fermaschienale capace di garantire una elevata resistenza all carico. notes Back bracket offering a high load capacity.

note Giunto di nuova concezione capace di garantire una tenuta particolarmente elevata. Indicato perr l’assemblaggio di letti, tavoli (in legno o metallo) e, in genere, perr tutti i casi dove è importante un bloccaggio perfetto, sicuro e con una forte tenuta. Il giunto consente un tiraggio costante e continuo anche nel caso di piccoli errori di posizionamento o di foratura.

notes A new concept joint with exceptional strength. Suitable forr beds, table (metal and wood), and all those cases where a strong, long-lasting perfect joint is required. This joint provides constant and continuous tension, even in the event of small errors in positioning and drilling.

25

Giunti e Giunzioni

Joints and Coupling

MA01056 giunto a spirale

MA01054 giunto a spirale

spiral joint

spiral joint

materiale perno e spirale in acciaio scatola in metallo pressofuso tappo di copertura in nylon

materiale perno e spirale in acciaio scatola in metallo pressofuso tappo di copertura in nylon

finiture tappo: bianco marrone nero

finiture bianco marrone nero

material steel connecting pin and steel spiral die-cast metal box nylon cover cap

material steel connecting pin and steel spiral die-cast metal box nylon cover cap

finishes cover cap: white brown black

26

finishes white brown black

MB01056 / 00

MB01056 / T1

MB01054 / T1

MB01054 / 00

perno M6 / M6 connecting pin

perno 7/16” / 7/16” connecting pin

perno M8 / M8 connecting pin x=metà spessore del pannello + 8mm y=lunghezza perno -29mm x=half of the thickness of the panel +8mm y=lenght of the connecting pin -29mm

x=metà spessore del pannello + 8mm y=lunghezza perno -29mm x=half of the thickness of the panel +8mm y=lenght of the connecting pin -29mm

esempi di utilizzo / various uses

Giunto particolarmente indicato per l’assemblaggio di letti, tavoli (in legno o metallo) e, in genere, per tutti i casi dove è importante un bloccaggio perfetto, sicuro e con una forte tenuta. Il giunto consente un tiraggio costante e continuo anche nel caso di piccoli errori di posizionamento o di foratura.

Joint particularly suitable for the assembly of beds, tables (in wood or metal) and, in general, in all cases where perfect, secure locking and a strong hold are essential. The joint provides constant and continuall tension, even in the event of small errors in positioning and drilling.

Giunto a spirale perr l’assemblaggio di pannelli e mobili in genere. Consente il perfetto accostamento di due pannelli fra loro con un tiraggio costante econtinuo anche nel caso di piccoli errori di posizionamento o di foratura.

Spiral joint forr the assemblyy of panels and furniture in general. It enables two panels to be perfectly matched up against each other, providing constant and continual tension, even in the event of small errors in positioning and drilling.

27

29

supporting elements

3.

Supporting elements

MA01187 aggancio regolabile per il fissaggio di mobili pensili adjustable connection for fastening suspended wall cupboards

Aggancio regolabile per il fissaggio di mobili pensili. Consente di regolare, rimuovere e fissare nuovamente il pensile con estrema facilità. Si aggancia alla barra precedentemente fissata a muro e/o ad una vite appositamente inserita con il tassello a muro. La regolazione viene effettuata agendo sulla vite posta in alto. Il prodotto è in grado di sostenere fino a circa 60 Kg di carico verticale se agganciato alla barra, fino a circa 40 Kg se agganciato alla vite.

Adjustable connection for fastening suspended wall cupboards. It enables you to adjust, remove and refasten the wall cupboard with the greatest ease. It fastens to the barr previouslyy secured to the wall and/or a screw that has been specially inserted using a wall anchor. It is adjusted using the screw positioned at the top. It can bear a vertical load of up to approximately 60 kg if fastened to the bar, and up to approximately 40 kg if fastened to the screw.

materiale ganci e vite in acciaio scatola in nylon finiture nero material hooks and screw made from steel nylon box finishes black

31

MA01186

aggancio regolabile per pannelli e specchiere adjustable coupling for fastening panels and mirrors 16/26

19/29

materiale ganci e vite in acciaio scatola in metallo pressofuso finiture zincato Aggancio regolabile per il fissaggio di pannelli e specchiere. Consente di regolare, rimuovere e fissare nuovamente ill pannello con estrema facilità.

Adjustable coupling for fastening panels and mirrors. It enables the panel to be adjusted, removed and secured again with extreme ease.

material hooks and screw madefrom steel finishes zinced

Elementi di suporto

Supporting elements

MA01185

MA01180

aggancio regolabile per pannelli e specchiere adjustable coupling for fastening panels and mirrors

reggispecchio mirrors support

materiale ganci e vite in acciaio scatola in nylon

materiale nylon finiture bianco goffrato grigio goffrato

finiture nero material hooks and screw made from steel nylon box finishes black

Aggancio regolabile per il fissaggio di pannelli e specchiere. Consente di regolare, rimuovere e fissare nuovamente il pannello con estrema facilità.

Adjustable coupling for fastening panels and mirrors. It enables the panel to be adjusted, removed and secured again with extreme ease.

material nylon Consente il fissaggio su muro o legno di specchi.

Enables mirrors to be fixed on masonry or wood.

finishes embossed white embossed grey

32

33

MA01182

MA01129

reggispecchio mirrors support

reggipiano shelf support

MA01182 / A0

materiale borchia in acciaio inox scatola in nylon

materiale metallo presso fuso MA01182 / B0

finiture borchia: acciaio inox, scatola: nero

20

material stainless steel support cover nylon box finishes support cover: stainless steel, box: black

MA01129 / A0

MA01129 / B0 10

2 ÷2 22 24

20

8÷ ÷10

finiture argento 7 cromo lucido dorato

10

1 ÷1 17 19

4÷ ÷6

material die-cast metal

Consente il fissaggio su muro o legno di specchi.

Enables mirrors to be fixed on masonry or wood.

Reggipiano caratterizzato da una elevata finitura qualitativa e con una elevata resistenza al carico.

Shelf support characterised by a superior quality finish, with a high load carrying capacity.

finishes silver 7 polished chrome gold

Elementi di suporto

Supporting elements

MA01113 reggipiano shelf support

MA01010

MA01113 / A0

porta grucce scorrevole per armadi sliding hanging rail for wardrobe

per piani con spessore fino a mm 10 for shelves up to 10 mm

materiale alluminio impugnatura e guarnizioni in polipropilene movimento con parti in nylon

MA01113 / B0

materiale reggipiano in metallo pressofuso grano di bloccaggio in resina acetalica

per piani con spessore fino a mm 8 for shelves up to 8 mm thick

finiture reggipiano: nichel grano: nero material die-cast metal shelf support security dowel made from acetalic resin finishes shelf support: nickel dowel: black

MA01113 / C0

per piani con spessore fino a mm 6 for shelves up to 6 mm thick Reggipiano con perno e grano di serraggio per il piano. Particolarmente indicato per i piani in cristallo.

Shelf support with pin and securityy dowel forr the shelf. It is particularly suitable for glass shelving.

note Elemento scorrevole che consente di alloggiare le grucce anche in armadi poco profondi. Anche con un peso notevole, il meccanismo interno del prodotto consente la massima facilità di scorrimento. Il particolare design contraddistingue questo prodotto dai prodotti presenti oggi sul mercato, in quanto tutto in alluminio, dal disegno molto moderno, grazie anche all’inserto che funge da impugnatura che garantisce un’ottima presa. La zigrinatura sullo scorrevole impedisce alle grucce ospitate di schiacciarsi tra loro rovinando gli abiti sostenuti.

notes This sliding rail is applicable in shallow w wardrobes and under shelves. Even when fullyy loaded the internal bearings in this product ensure a smooth easy slide. In addition to its smooth running action, this product is highlyy appreciated forr its modern design, which sets it apart from otherr products on the market. The attractive ring handle adds an extra design element, while the teeth on the barr prevent the coat hangers from moving when the slide is moved in orr out, protecting the clothes. The version in anodised aluminium guarantees maximum respect forr the environment, being completelyy recyclable.

MA01010 / B

MA01010 / C

finiture argento 7 impugnatura: bianco opalino material aluminium handle and seals in polypropylene bearings in nylon finishes silver 7 handle: opaline white

34

35

MA01111

MA01003

porta grucce scorrevole sliding hanging rail

reggipiano shelf support

MA01111 / C0

MA01111 / B0

materiale guida e scorrevole in acciaio supporti in nylon

materiale reggipiano in PVC perni in acciaio finiture reggipiano: trasparente material PVC shelf support steel pins finishes shelf support: transparent

finiture guida e supporti: bianco marrone nero scorrevole: acciaio cromato Perno per foro ø mm 5 Connecting pin for ø 5 mm

Vite M4 per bussola M4 screw for bush

Reggipiano per piani in cristallo ad elevata resistenza al carico. L’alto coefficiente di attrito del materiale impedisce lo scorrimento del piano.

Shelf support for glass shelving featuring a high load capacity. The shelf is held in place thanks to the PVC material of the support.

material guide and sliding element made from steel supports made from nylon

Portagrucce scorrevole che permette di utilizzare mobili poco profondi come armadi guardaroba.

Sliding hanging rail enabling furniture which is not particularly deep to be used as a wardrobe.

finishes guide and supports: white brown black sliding element: polished chrome

hinges

4. cerniere per ante in vetro hinges for glass doors

cerniere per ante in legno hinges for wooden doors

basette anchor plates

37

Cerniere

CF01173

cerniera per ante in vetro con chiusura a scatto snap closing hinge for glass doors

CF01174

cerniera per ante in vetro con chiusura a scatto snap closing hinge for glass doors

39 38 3,5

4

3

materiale metallo pressofuso materiale metallo pressofuso

finiture argento 7 cromo “D” cromo lucido dorato nichel satinato oro satinato

finiture argento 7 cromo “D” cromo lucido dorato nichel satinato oro satinato

material die-cast metal

material die-cast metal finishes silver 7 “D” chrome polished chrome gold-plated satin finish gold satin-finish nickel

NON È NECESSARIA ALCUNA LAVORAZIONE DEL VETRO NO NEED TO SPECIAL WORKING ON THE GLASS

NON È NECESSARIA ALCUNA LAVORAZIONE DEL VETRO THERE’S NO NEED TO SPECIAL WORKING ON THE GLASS

finishes silver 7 “D” chrome polished chrome gold-plated satin finish gold satin-finish nickel

Cerniere

Hinges

CF01092 / 02 CF01092 / 01

CF01090 / 02 CF01090 / 01 cerniera per ante in vetro con chiusura a scatto snap closing hinge for glass doors

cerniera per ante in vetro con chiusura a scatto snap closing hinge for glass doors

CF01092 / 02

CF01092 / 01

CF01090 / 02

CF01090 / 01

materiale cerniera in metallo pressofuso perni, molla e grani in acciaio rullino in nylon guarnizioni in politene

40

materiale cerniera in metallo pressofuso perni, molla e grani in acciaio rullino in nylon guarnizioni in politene

finiture cerniera: argento piastrina esterna: cromo lucido dorato nichel satinato

finiture cerniera: argento piastrina esterna: cromo lucido dorato nichel satinato

material die-cast metal

material die-cast metal

materials die-cast metal hinge pins, spring and dowels made from steel cylinder in nylon polythene seals finishes hinge: silver external plate: polished chrome gold satin-finish nickel note Gli articoli CF01092/02 e CF01092/01 possono essere assemblati con le basette AH e BH regolabile vedi pag. 49 notes Articles CF01092/02 and CF01092/01 can be fitted with the anchor plates AH and adjustable BH see page 49

materials die-cast metal hinge pins, spring and dowels made from steel cylinder in nylon polythene seals

H 2 - X 16 H 3 - X 15 H 4 - X 14 H 5 - X 13 H 8 - X 10 H 10 - X 8

H 2 - X 16 H 3 - X 15 H 4 - X 14 H 5 - X 13 H 8 - X 10 H 10 - X 8

finishes hinge: silver external plate: polished chrome satin- finish gold satin-finish nickel note Gli articoli CF01090/02 e CF01090/01 possono essere assemblati con le basette AH e BH regolabile vedi pag. 49 notes Articles CF01090/02 and CF01090/01 can be fitted with the anchor plates AH and adjustable BH see page 49

41

Cerniere

Hinges

CF01031

CF01028 CF01027

cerniera per ante in vetro con chiusura a scatto snap closing hinge for glass doors

cerniera per ante in vetro con chiusura a scatto snap closing hinge for glass doors

CF01028

42

CF01027

materiale cerniera in metallo pressofuso perni, rullino, molla e grani in acciaio guarnizioni in politene

materiale cerniera in metallo pressofuso scatola e rullino in nylon perni e grani in acciaio guarnizioni in politene

finiture cerniera: argento piastrina esterna: cromo lucido dorato nichel satinato

finiture cerniera: cromo lucido piastrina esterna: cromo lucido dorato nichel satinato

materials die-cast metal hinge pins, cylinder, spring and dowels made from steel polythene seals

materials die-cast metal hinge box and cylinder made from nylon pins and dowels made from steel polythene seals finishes hinge: polished chrome external plate: polished chrome gold satin-finish nickel note L’articolo CF01031 può essere assemblato con le basette AH e BH regolabile vedi pag. 49 notes Article CF01031 can be fitted with the anchor plates AH and adjustable BH see page 49

H0-X8 H1-X7 H2-X6 H3-X5 H4-X4 H5-X3 H8-X0

finishes hinge: silver external plate: polished chrome gold satin-finish nickel note Gli articoli CF01027 e CF01028 possono essere assemblati con le basette AH e BH regolabile. CF01027: spessore min. basetta: 2 mm vedi pag. 49 notes Articles CF01027 and CF01028 can be fitted with the anchor plates AH and adjustable BH. CF01027: anchor plate min. thickness: 2 mm see page 49

43

Cerniere

Hinges

CF01025 CF01024

CF0305P cerniera a perno per ante in vetro pin hinge for glass doors

cerniera per ante in vetro con chiusura a scatto snap closing hinge for glass doors

CF01025

CF01024

/ A0 CF0305P / G

materiale cerniera in metallo pressofuso perni, rullino, molla e grani in acciaio guarnizioni in politene

44

vedi pag. 49 notes Articles CF01024 and CF01025 can be fitted with the anchor plates AH and adjustable BH. CF01024: anchor plate min. thickness: 2 mm see page 49

42

57

6

6

10/6

90°

90°

90°

finiture cromo lucido cromo satinato dorato material die-cast metal hinge polythene seals pin, springs and dowels made from steel nylon bush

materials die-cast metal hinge pins, cylinder, spring and dowels made from steel polythene seals

note Gli articoli CF01024 e CF01025 possono essere assemblati con le basette AH e BH regolabile. CF01024: spessore min. basetta: 2 mm

materiale cerniera in metallo pressofuso guarnizioni in politene perno, molle e grani in acciaio bussola in nylon

CF0305P / C0

29

finiture cerniera: argento piastrina esterna: bronzo cromo lucido dorato nichel satinato oro satinato

finishes hinge: silver external plate: bronze polished chrome gold satin-finish nickel satin- finish gold

CF0305P / B0

35

8

26

24

8

8

7,5

7,5 67

H0-X8 H1-X7 H2-X6 H3-X5 H4-X4 H5-X3 H8-X0

finishes polished chrome satin-finish chrome gold 7,5

56

37,5

Ø9 Ø 8,5 26

r.51

17

56

20,5

Ø 8,5 r.14

21,5

r.29

12

8,5

11,5

7,5 6

24 20

28 42 9,5

29,5

35,5

CF0305P /A0

Per vetro spessore mm 6 For glass 6 mm thick CF0305P /G

CF0305P /B0

CF0305P / C0

Per vetro spessore mm 10 For glass 10 mm thick

Per vetro spessore mm 6 For glass 6 mm thick

Per vetro spessore mm 6 For glass 6 mm thick

45

Cerniere

Hinges

CP00305 cerniera per ante in vetro hinge for glass doors

CF01082 CF01081 CF01080

CP00305 / B0 CF01082 CF01081

cerniera per ante in legno a doppio movimento con chiusura a scatto two pin hinge with snap closing for wooden doors

CF01080

CF01082

materiale cerniera e bussola in ottone vite in acciaio

46

finiture bronzo nichel satinato oro satinato material hinge and bush made from brass steel screw

H A X

2 5 20

2 4 19

2 3 18

3 5 19

3 4 18

3 3 17

4 5 18

4 4 17

4 3 16

5 5 17

5 4 16

5 3 15

8 5 14

8 4 13

8 3 12

10 5 12

10 4 11

10 3 10

47 materiale acciaio stampato bracci di rotazione, perni e grani in acciaio scatola in metallo pressofuso

CF01081

finishes bronze satin-finish nickel satin-finish gold

finiture nichel material die-cast metal

CF00311 cerniera con perno a molla per ante in legno spring hinge for wooden doors

materiale cerniera in nylon perno in polimero tecnico caricato con fibra di vetro molla in acciaio finiture marrone material nylon hinge pin in fibreglass reinforced technical polymer steel spring finishes brown

H A X

0 5 10

CF01080

0 4 9

0 3 8

1 5 9

1 4 8

1 3 7

2 5 8

2 4 7

2 3 6

3 5 7

3 4 6

3 3 5

4 5 6

4 4 5

4 3 4

5 5 5

5 4 4

5 3 3

8 5 2

8 4 1

8 3 0

materials pressed steel rotary arm, pins and dowels made from steel die-cast metal box finishes nickel note Gli articoli CF01081 e CF01082 possono essere assemblati con le basette AH e BH regolabile vedi pag. 49 notes Articles CF01081 and CF01082 can be fitted with the anchor plates AH and adjustable BH see page 49

Cerniere

Hinges

CP00312 cerniera per ante in legno hinge for wooden doors

CP00277 cerniera per ante in legno hinge for wooden doors materiale cerniera in ottone perno in acciaio

CP00312 / A

materiale cerniera in ottone

finiture bronzo nichel lucido oro lucido

finiture bronzo nichel satinato oro satinato

material brass hinge steel pin

material brass hinge finishes bronze satin-finish nickel satin-finish gold

finishes bronze polished nickel polished gold

CP00294

CF000AH basetta per il fissaggio di cerniere anchor plate for fastening hinges

cerniera con perno a vista per ante in legno hinge for wooden doors

48

materiale cerniera in ottone perno in acciaio finiture nichel lucido oro lucido material brass hinge steel pin finishes polished nickel polished gold

CP00287 cerniera per ante in legno hinge for wooden doors

materiale cerniera in ottone perno in acciaio finiture bronzo oro lucido material brass hinge steel pin finishes bronze polished gold

materiale basetta in metallo pressofuso vite in acciaio H 2 CF000AH / 02

finiture nichel material die-cast metal anchor plate steel screw finishes nickel

CF000BH /R2

basetta per il fissaggio di cerniere anchor plate for fastening hinges materiale basetta in metallo pressofuso vite in acciaio finiture nichel material die-cast metal anchor plate steel screw finishes nickel

49

miscellaneous

5. sistema accessori per vetrine display window accessories system

serrature locks

passacavi cable guide

braccio frizionato flap

varie miscellaneous

51

Varie

sistema accessori per vetrine display window accessories system

52

Miscellaneous design LISSONI ASSOCIATI

NESSUNA LAVORAZIONE SUL VETRO Incollaggio tramite colla uretano acrilica con indurimento a raggi uv.

Impiego assolutamente ampio e flessibile perr realizzare infinite composizioni. GRANDE AMPIEZZA DELL’OFFERTA DI ACCESSORI: piedini reggipiani giunti cerniere pomoli sistemi di apertura ELEVATA RESISTENZA AL CARICO prodotto testato secondo normative iso A wide range off flexible applications forr an infinite arrayy off compositions. A WIDE RANGE OF ACCESSORIES AVAILABLE: feet shelff brackets joints hinges knobs opening systems HIGH LOAD RESISTANCE: tested in compliance with iso standards

FACILITÀ DI INCOLLAGGIO Il giunto consente di fissare tre piani con una regolazione di ±2 mm su ciascuno degli assi (l’incollaggio avviene su ciascun piano in maniera indipendente dagli altri). ASSEMBLAGGIO E SMONTAGGIO DELLA VETRINA Il sistema consente di smontare e riassemblare la vetrina anche dopo l’incollaggio dei particolari. Risparmio di spazio /costi in magazzino e spedizione, maggiore sicurezza nel trasporto. NO NEED TO ALTER THE GLASS Acrylic urethane adhesive gluing with uv hardening. EASY TO GLUE The joint can hold three shelves adjusted at ±2 mm on each axis (glue is applied to each shelf individually). ASSEMBLING AND DISASSEMBLING THE DISPLAY WINDOW The system allows for window disassembly and reassembly even after the accessories have been glued in place. This saves space and money -in storage and shipping costs and also provides increased safety during transport.

53

Varie design LISSONI ASSOCIATI

MA01194

design LISSONI ASSOCIATI

MA01190 giunto joint

piedino foot

materiale metallo presso fuso finiture nichel satinato

8 15,9

material die-cast metal 25

finishes satin-finish nickel

materiale metallo presso fuso

design LISSONI ASSOCIATI

MA01193

27

reggipiano shelf support

finiture nichel satinato

27

28

material die-cast metal

27

27

finishes satin-finish nickel

28

55 54 materiale metallo presso fuso

design LISSONI ASSOCIATI

MA01191 giunto con cerniera joint with hinge

finiture nichel satinato 13,8

material die-cast metal

12,5

25

finishes satin-finish nickel

design LISSONI ASSOCIATI

MA01192 giunto con pomolo e magnete joint with handle and magnet

materiale metallo presso fuso materiale metallo presso fuso finiture nichel satinato material die-cast metal finishes satin-finish nickel

finiture nichel satinato

27

38,2

71,4

38,2

27

33,7

27

33,7

27

,7

material die-cast metal finishes satin-finish nickel

Varie

Miscellaneous design FRANCO GUANZIROLI

MA01501

MA01016

serratura elettronica con magnete electronic lock

passacavi cable guide

MA01016 / A

MA01016 / B

materiale metallo presso fuso finiture argento 7 cromo lucido nichel satinato note Dopo aver passato i cavi dal buco presente sul piano della scrivania, le due parti del passacavi si chiudono lasciando attraversare i cavi e si inserisce, infine, il prodotto nella scrivania.

notes The two halves up the grommet clip together round the cables, after the cables have been passed through the hole in the desk-top. The grommet is then inserted into the desk-top.

material die-cast metal finishes silverr 7 polished chrome satin finish nickel

56

57 design FRANCO GUANZIROLI

MA01015 passacavi cable guide

78 133,5 133,5 20,5

62 70

spessore min 19 max 25 78

78

MA01015 / B

materiale tastiera in PVC scatola in ABS squadretta in metallo finiture tastiera verde-argento scatola: bianco grigio material PVC keyboard ABS shell strike plate in die-cast metal finishes silvery-green keyboard shell: white grey

note Il prodotto consente di riservare l’accesso ad un vano tramite la chiusura di una serratura azionata da un dispositivo a comando elettronico. L’ordine di apertura, infatti, viene inviato tramite la digitazione sulla tastiera di un codice segreto impostabile. In caso di esaurimento della pila interna, l’apertura dell’anta è comunque consentita dalla possibilità di appoggiare sugli appositi spazi della tastiera stessa una pila carica.

notes This product permits the opening of a furniture door by means of an electronically activated lock. The instruction to open is given by dialling a secret code. If the internal battery dies, the door is opened by holding a new battery to the two poles on the front of the lock, and dialling the code as normal.

materiale metallo presso fuso politene note La conformazione della sua struttura è tale per cui è possibile, con una semplicissima rotazione della parte interna,far passare i cavi di collegamento e poi reinserire la struttura interna e ruotarla perr vincolarla alla parte metallica inserita nella scrivania.

finiture argento 7 gomma: nera notes The coverr is designed to be removed by simply turning it. Afterr passing the cables through the hole, the cover is replaced and locked into position by turning it.

material die-cast metal polythene finishes silverr 7 polythene: black

Varie

MA01013

Miscellaneous design PAOLO NAVA

braccio frizionato flap

MA01013 campo di impiego con apertura 75° use with 75° opening

materiale metallo presso fuso viti e movimento in acciaio finiture argento 7 nichel satinato utilizzare 1 braccio use 1 flap

material die-cast metal screws and moving parts in steel

utilizzare 2 bracci use 2 flaps

campo di impiego con apertura 90° use with 90° opening

finishes silver 7 satin finish nickel

58

59

note È il risultato di un’approfondita ricerca che ha raggiunto lo scopo preposto di produrre un braccio con elevate capacità funzionali abbinate ad un estetica molto studiata e piacevole, con viteria nascosta. Il prodotto ha superato il test di resistenza di 10.000 cicli di funzionamento. Rimandiamo ai grafici e agli schemi allegati perr le caratteristiche tecniche. notes The friction-braking flap stay is a new line in the Confalonieri range. It is the result of lengthy research aimed at designing a lever with top performance allied to an elegant and pleasing design, with hidden screws. It resists over 10,000 opening and closing cycles. Please refer to the tables forr the technicall characteristics.

utilizzare 1 braccio use 1 flap

utilizzare 2 bracci use 2 flaps

utilizzare 1 braccio use 1 flap

utilizzare 2 bracci use 2 flaps

campo di impiego con apertura 105° use with 105° opening

APERTURA A POSSIBILE IN BASE ALLA A DIMENSIONE DELL’ANTA* (in truciolare SP. 19mm) Possible openings, depending on the dimensions of the door* (in 19mm thickness fibre board)

* se si utilizzano 2 bracci: dividere la larghezza perr due if two flaps are used the width on the table is to be divided byy 2

Miscellaneous Varie

LIT0023

MA03042 pattino slide

reggipiano shelf support MA03042 /A

MA03042 /B

7

materiale ottone

M5 14

finiture nichel lucido oro lucido

materiale polipropilene finiture nero material polypropylene finishes black

material brass notes Slide to facilitate moving furniture and sofas. Almost invisible due to its limited thickness.

note Scorrimento di mobili e divani. Pressoché invisibile grazie all suo spessore limitato.

finishes nickel polished gold

LIT0022 LIT0067

bussola bush

borchia stud

M5

7

60

/A /B /C /D

materiale ottone finiture nichel oro lucido

/A /B /C /D

24 19 19 15

9

materiale ottone finiture nichel oro lucido

12 12 12 13 /A /B /C /D

material brass

M8 M8 M6 M6

material brass finishes nickel polished gold

finishes nickel polished gold

LIT0001 LIT0041

ranella washer

vite di giunzione joint screw

materiale ottone finiture nichel oro lucido material brass finishes nickel polished gold

6

/C 18 /D 17 /E 16 /F 15 /G 14 /H 14 /I 14 /L 13

12 2 /A /B /C /D /E /F /G /H

60 50 45 40 35 30 25 20

/C 13 /D 12 /E 11 /F 10 /G 10 /H 9 /I 8 /L 8

materiale ottone finiture bronzo nichel oro lucido material brass finishes bronze nickel polished gold

61

62

finishes

6. materiali materials

finiture finishes

colori colours

63

colori colours

finiture galvaniche galvanic finished BN

ND

bianco white

nichel “D” “D” nickel

NO

NS

nero black

nichel satinato satin finish nickel

NG

CD

nero goffrato embossed black

cromo “D” “D” chrome

MR

CL

marrone brown

cromo lucido polished chrome

GR

CS

grigio grey

cromo satinato satin finish chrome

AP

BS

argento 7 silver 7

bronzo bronze

DO dorato gold

OL oro lucido polished gold

OC oro satinato satin finish gold

gamma dei materiali e delle finiture

materiali plastici plastic materials

I colori riportati sono puramente indicativi e possono subire variazioni.

TR trasparente transparent

Confalonieri si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento, modifiche di natura tecnica o commerciale ai modelli descritti in questo catalogo.

BN bianco white

BG bianco goffrato embossed white

NE nero black

range of material and finishes

metalli metals

GR

AC

grigio grey

acciaio stainless steel

GG

AL

grigio goffrato embossed grey

alluminio lucido polished aluminium

The colours shown are merely an indication and may undergo variations. Confalonieri reserves the right, at any time, to make changes in the models in this catalogue for technical or commercial purposes.