Highlights in Bonn 2017/2018 Veranstaltungen/Events
Highlights
Ort/Location
2017
ZERO ist gut für Dich. Mack, Piene, Uecker in Bonn 1966/2016 ZERO is good for You. Mack, Piene, Uecker in Bonn 1966/2016
LVR-LandesMuseum Bonn www.landesmuseum-bonn.de
until 26 March
„MeerErleben“ – Welt der Meere und Ozeane “SeaExperience” – World of seas and oceans
Deutsches Museum Bonn www.deutsches-museum-bonn.de
until 23 April
Herrenflorett-Weltcupturnier „Löwe von Bonn“ Men’s Foil Fencing World Cup “Lion of Bonn”
Hardtberghalle www.bonn.de
10 –12 February
10.–12. Februar
Erstes Quartal
Bonner Karneval: Weiberfastnacht in Beuel und Rosenmontagszug durch Bonn Carnival in Bonn: Women’s Carnival in Beuel and Carnival Monday Procession through Bonn
Weiberfastnacht vor dem Rathaus Beuel 23.– 27. Februar Rosenmontagszug in der Bonner Innenstadt 23 – 27 February Women’s Carnival at Beuel Town Hall Carnival Monday Procession in Bonn city centre www.bonn.de /@karneval
8.–12. Februar
28. German Open im Synchronschwimmen 28th German Open in synchronized swimming
Frankenbad/Frankenbad swimming baths www.bonn.de
Geliebt – Gebraucht – Gehasst. Die Deutschen und ihre Autos Loved – Needed – Hated. The Germans and their cars
Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland/Museum of Contemporary History of the Federal Republic of Germany www.hdg.de
Flohmarkt Fleamarket
Rheinaue/Rheinaue Park www.bonn.de/@flohmarkt
Deutsche Post Marathon Bonn German Post Marathon Bonn
Bonner Innenstadt/Bonn city centre www.deutschepost-marathonbonn.de
Iran. Frühe Kulturen zwischen Wasser und Wüste Iran. Early Cultures between water and desert
Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland Art and Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany www.bundeskunsthalle.de
Rhein in Flammen in Bonn und Siebengebirge Rhine in Flames in Bonn and Siebengebirge
Rheinaue/Rheinaue Park www.rhein-in-flammen.com/de/bonn.html
Jazzfest Bonn Bonn Jazz Festival
Verschiedene Spielorte in Bonn Different locations in Bonn www.jazzfest-bonn.de
12 – 27 May
20. Bonner Schumannfest 20th Bonn Schumann Festival
Verschiedene Spielstätten Different locations www.bonner-schumannfest.de
6 – 18 June
9. (Heißluft-)Ballonfestival 9th (Hot air) Balloon Festival
Rheinaue/Rheinaue Park www.ballonfestival-bonn.de
27. Bonn-Triathlon 27th Bonn triathlon
Beueler Rheinpromenade und Siebengebirge Beuel Rhine promenade and Siebengebirge www.bonn-triathlon.de
11 June
Gerhard Richter. Über Malen – Frühe Bilder Gerhard Richter. About painting – early pictures
Kunstmuseum Bonn www.kunstmuseum-bonn.de
15. Juni – 1. Oktober
15. Museumsmeilenfest 15th Museum Mile Festival
Museumsmeile/Museum Mile www.museumsmeilebonn.de
15 –18 June
Die Zisterzienser. Das Europa der Klöster The Cistercians. The Europe of monasteries
LVR-LandesMuseum Bonn www.landesmuseum-bonn.de
29 June
Historischer Jahrmarkt Historic funfair
Münsterplatz www.bonn.de/@puetzchens-markt-650
7 –16 July
22. Bonner Bierbörse 22th Beer exchange
Rheinaue/Rheinaue Park www.bierboerse.com/city/bonn.htm
21– 23 July
10. Green Juice Festival 10th Green Juice Festival
Park Neu-Vilich www.green-juice.de
18 –19 August
650 Jahre Pützchens Markt 650 years Pützchen funfair
Pützchen www.bonn.de/@puetzchens-markt-650
8 –12 September
Beethovenfest Beethoven Festival
Verschiedene Spielstätten Different Locations www.beethovenfest.de
Tag der Vereinten Nationen Day of United Nations
Bonn, Markt Bonn, Market square
Weihnachtsmarkt Christmas Market
Bonner Fußgängerzone Pedestian precinct in Bonn www.bonn.de/@weihnachtsmarkt
International Telekom Beethoven Competition
Deutsche Telekom, Zentrale, Großer Saal Deutsche Telekom Headquarters, main auditorium www.beethoven-competition-bonn.de
Weitere Veranstaltungen/more events unter/see www.bonn.de
2018
bis 26. März
bis 23. April
First quarter
8 –12 February
3.– 5. März
Erstes Quartal
10. März
– 21. Januar
3 – 5 March 10 March
First quarter
– 21 January
Jeder dritte Samstag von April bis Oktober Every third Saturday from April to October
2. April
2 April
15. April 15 April
13. April – 20. August
13 April – 20 August
5.– 7. Mai
4.– 6. Mai
12.– 27. Mai
26. April –12. Mai
6.– 18. Juni
Juni
9.–11. Juni
8.–10. Juni
11. Juni
Juni
5 – 7 May
9 –11 June
4 – 6 May
26 April –12 May
June
8 –10 June June
15 June – 1 October
15.–18. Juni
Mai oder Juni
29. Juni
– 28 Januar
May or June
– 28 January
7.–16. Juli 21.– 23. Juli
27.– 29. Juli
18.–19. August
August
8.–12. September
7.–11. September
8. September – 1. Oktober
September
21. Oktober
Oktober
24. November – 23. Dezember
23. November – 23. Dezember
27 – 29 July August
7 –11 September September
8 September – 1 October 21 October
24 November – 23 December
1.– 9. Dezember
1– 9 December
October
23 November – 23 December
Jubiläen in Bonn 2017 650 Jahre Pützchens Markt 800 Jahre Buschdorf
2018 200 Jahre Rheinische Friedrich-WilhelmsUniversität Bonn
2019 200. Geburtstag Clara Schumann 70 Jahre Bundesrepublik Deutschland
2020 250. Geburtstag Ludwig van Beethoven
Anzeige
Mehr Informationen unter: www.bonn.de/@puetzchens-markt-650
Mehr Informationen unter: www.bonn.de/@pue ationen unter: www.bonn.de/@puetzchens-markt-6502
Anzeige
Bonn nformation Touristische Beratung, Zimmervermittlung, Stadtrundfahrten und Rundgänge, Gästeführer-Service, Bonn-Souvenirs, Ticketverkauf, Theater- und Konzertkasse Tourist advice, accommodation bookings, guided coach and walking tours, tour guide service, Bonn souvenirs, event programmes, ticket service, theatre and concert tickets Windeckstraße 1/am Münsterplatz, 53111 Bonn Telefon: 0228 - 77 50 00 Telephone: +49 228 - 77 50 00
[email protected] www.bonn.de Öffnungszeiten: montags bis freitags 10 bis 18 Uhr samstags 10 bis 16 Uhr sonn- und feiertags 10 bis 14 Uhr Opening hours: Monday – Friday 10 am – 6 pm Saturday 10 am – 4 pm Sunday and public holidays 10 am – 2 pm Bahnlinien 16, 18, 61, 62, 63, 66 Haltestelle: Hauptbahnhof Tram: 16, 18, 61, 62, 63, 66 Stop: Bonn Hauptbahnhof (main railway station)
3
Herausgeber: Der Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn, Presseamt, Auflage 5 000, Januar 2017 Publisher: The Mayor of the Federal City of Bonn, Press Office, circulation 5 000, January 2017 Änderungen vorbehalten/subject to change