Foto Giovanni Bargetzi
Missionssonntag: 20. Oktober
Pfarrblatt Domat/Ems Felsberg Katholisches Pfarramt, Telefon 081 633 11 43
Oktober 2013 Nr. 10 77. Jahrgang Erscheint monatlich
Pfarrei Domat/Ems und Felsberg Homepage: http://kath-ems-felsberg.ch Pfarrblatt: http://kath-ems-felsberg.ch/pfarrblatt
Pfarramt:
Pfarrer: Gregor Barmet, Kath. Pfarramt, Via Sogn Pieder 7 7013 Domat/Ems Telefon: 081 633 11 43 Natel: 079 773 96 32 Fax: 081 633 29 91 E-Mail:
[email protected] Missione cattolica italiana: Don Francesco Migliorati, Via Sogn Pieder 9 Telefon: 079 294 35 19 Diakon: Guido I. Tomaschett Telefon: 081 630 35 21 E-Mail:
[email protected]
Pfarreisekretariat: Barbara Brot-Crufer Telefon: 081 633 41 77 Fax: 081 633 29 91 E-Mail:
[email protected] Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag:
9.00–11.00 Uhr/14.00–16.00 Uhr 9.00–11.00 Uhr 9.00–11.00 Uhr 9.00–11.00 Uhr 9.00–11.00 Uhr
SENTUPADA: Manuela Hösli-Strobl Telefon: 079 313 16 33 Reservationen und Anfragen werden von Montag–Freitag, 9.00–11.00 Uhr entgegengenommen. Sakristan: Giovanni Brunner-Giger Telefon: 078 715 79 56 E-Mail:
[email protected] Kirchgemeindepräsident: Erwin Menghini, Andrau 9 Telefon: 081 633 26 40 E-Mail:
[email protected] Senioren-Mittagstisch: Donnerstag, 3.Oktober, Casa Falveng
Das ursprüngliche Altarbild der Pfarrkirche in Domat/Ems Das Bild auf der Titelseite des heutigen Pfarr blattes wird nur wenigen Lesern bekannt sein. Es handelt sich hier um das wieder entdeckte Gemälde des alten Altarbildes, der «Imma culata conceptio» unserer Pfarrkirche. Es lag über 200 Jahre vergessen und verstaubt auf un serem Kirchturm, bis es unser Sakristan Giovanni Brunner entdeckte. Nun wurde es aufwändig und fachgerecht von Matthias Mut ter, Bad Ragaz, restauriert. Die Kosten der Res tauration übernahm in verdankenswerterweise die Messmerpfrund-Stiftung und dieser nam hafte Beitrag trägt so wesentlich zum Erhalt des Emser-Kulturgutes bei. Herzlichen Dank. Die Darstellung Mariens wirkt sehr eindrucksvoll auf den Betrachter. Maria scheint zu schwe ben und liebevoll blickt sie auf die Menschen nieder. Hier hat der Künstler an das 12. Kapitel der Geheimen Offenbarung des Johannes ge dacht, der schrieb: «Am Himmel erschien ein gros ses Zeichen; eine Frau vom Sonnenlicht umgeben, den Mond unter ihren Füssen; auf ihrem Haupt waren 12 Sterne… Darum jubelt der Him mel und alle die darin wohnen, sie frohlocken.» Die Engel, die Maria umgeben, bestätigen in ihrem Ausdruck diesen Jubel, diese Freude. Und in Anlehnung an die lauretanische Litanei halten Engel verschiedene Gegenstände in ihren Händen. Zum Beispiel: einen Spiegel, eine Lilie, einen Stern… Die Älteren unter uns kennen noch die Anrufun gen dieser Gebetsform: «Du Spiegel der Ge rechtigkeit; Du geheimnisvolle Rose; Du leuchtender Morgenstern… bitte für uns». Die Grösse Marias wird hier mit allen Sinnen gepriesen und kunstvoll ins Bild gesetzt. Bei diesem Kunst werk wird auch Marias Menschlichkeit sichtbar, die im Sinne Jesu die Welt mitverändert. Als eine eigenständig denkende, mutige und starke Frau stand sie im Leben. Durch ihre Haltung und Einstellung kann sie auch unserer heutigen Generation vieles sagen, wir müssen nur wieder lernen hinzuschauen und hinzuhören. Wir betrachten das Bild näher im Gottes dienst vom Samstag, 5. Oktober 2013 um 19.00 Uhr. Der Restaurator, Hr. Matthias Mut ter, wird uns anschliessend an den Gottes dienst über die Arbeit der Restauration des Altarbildes kurz informieren. Bargetzi Giovanni, Pfr. i. R.
Kath. Dorfverein besucht das Vorarlberg
Am Morgen des 7. September war es wieder soweit. Rund 30 Frauen und Männer trafen sich kurz vor 8.00 Uhr am Bahnhof um mit Casa nova Car-Reisen unseren Ausflug nach Rank weil und Feldkirch anzutreten. Nach einer kurzen Fahrt durch das Rheintal und Kaffeepause kam die muntere Schar in Rankweil an. In der Gnadenkapelle feierten wir mit unserem Prä ses, Pfarrer Gregor Barmet, einen Gottesdienst. Gespannt folgten die Teilnehmer den interes san ten Ausführungen unseres Präses. An schliessend bestaunten wir die verschiedenen Sehenswürdigkeiten. Vereinzelte knieten auf dem Stein des heiligen Fridolins nieder und er hofften somit gesund zu bleiben oder dass Schmerzen gelindert werden.
Dann gings zum Mittagessen in die Schloss wirtschaft Schattenburg in Feldkirch. Wohl waren wir auf das Ausmass des Schattenburg schnitzels vorbereitet, doch die Grösse übertraf unsere Vorstellungen. Bei einem Glas Wein, Bier etc. liessen wir uns das gut zubereitete
Mittagessen schmecken. Im Verlaufe des Mit tag essens wurde eifrig miteinander diskutiert und die bunt gemischten Tafelrunden warteten gespannt auf die Führung im Schattenburg museum. Unter kundiger Führung von Herrn Fink besuchten wir die verschiedenen Schloss räume, wo wir im ersten Teil insbesondere die Waffensammlungen, Foltergeräte, Webstube mit den verschiedenen Geräten, alte Truhen und Schränke etc. bestaunen konnten. Im zweiten Teil durften wir erfahren, wie damals ge wohnt wurde. Im Wohnraum befand sich auch noch eine kleine Kapelle. Nach einem Erfrischungstrunk machten wir uns auf den Heimweg. Um ca. 17.30 Uhr waren wir wieder in Domat/Ems. Eine zufriedene Gruppe unseres Vereins, voller Eindrücke über den bei bestem Wetter erlebten Tag, verabschiedete sich voneinander und hofft, sich bei anderer Gelegenheit wieder zu treffen.
Rückblick auf Ökumenischen Gottesdienst auf Hof Caneu, Felsberg Am Sonntag, 8. September um 09.45 Uhr fand ein ökumenischer Hofgottesdienst für alle unter Mitwirkung der Schwyzerörgeli-Kindergruppe Musikschule Schanfigg statt. Trotz heftigem Regen hatte sich eine beachtliche Gruppe zum Gottesdienst unter improvisiertem Dach und mit viel Liebe zum Detail hergerichteten Tischen eingefunden. Eine herrliche Geschichte über die Maus Jonathan mit ihrem Zauberpulver liess die Kinderaugen glänzen. Und für die Erwach senen wurde darauf die Frage aktuell, inwieweit Glaube wohl anders ist als Zauberei und ob denn Gott doch mehr ist als ein grosser Zau berer. Die gehörten Gedanken jedenfalls brach ten die Anwesenden immer wieder zum Lachen Ab 10.30 Uhr lockte ein reiches Buffet die Leu te vom Tisch und ein friedliches gemeinsames Mittagessen wurde eingenommen. Ab 11.00 Uhr wurden die anwesenden Kinder durch Ursina Hegner Fleischmann unter Mithilfe einiger Konfirmandinnen betreut.
Bruder Benno mit «Die Stimme des Herzens» zu Gast bei PORTA AVIARTA am Freitag, 25. Oktober 2013 um 20.15 Uhr in der Sentupada Sein Markenzeichen ist das strahlende Lachen. Bruder Benno, Gassenarbeiter, ausserhalb der Klostermauern tätig, ist nicht kontaktscheu. Er gibt sich mit jenen Menschen ab, die niemand mag, an denen man möglichst schnell vorbeigehen möchte – Drogenabhängige, Verwahr loste, Übergeschnappte. Schon als Kind war er begeistert von Franz von Assisi. Nach der Ausbildung als Schreiner folgte er seiner inneren Stimme. Er wurde Mönch und zugleich Streetworker. Ganz unkonventionell hat er den Kontakt gesucht. Er hat begonnen, in ihrer Mitte den Rosenkranz zu beten oder schweigend da zu sein. Er hat den Draht zu vielen ausgegrenzten, alleingelassenen Menschen gefunden. Bruder Benno baut mit seiner Botschaft eine Brücke zwischen der christlichen Tradition und dem gelebten Glauben unserer Zeit: Achte alle Lebewesen, achte die Natur und die Kraft der Elemente. Er wirbt für eine Spiritualität des Miteinanders. Zwischenzeitlich erfuhr er Veränderungen in seinem Leben. Er verliebte sich in eine Frau und entschied sich für sie. Seine Kutte hat er abgezogen, doch seine Popularität und damit auch die Funktion als Magnet für die Kirche haben darunter in keiner Weise gelitten. Viel leicht geschah sogar das Umgekehrte. Bruder Benno – oder Benno Kehl, öffnet sein Herz am Abend in Domat/Ems. Er wird von seinen inte ressanten Erfahrungen aus der Gassenarbeit, aber auch von seinem inneren Kampf bis zur Entscheidung für Seraina erzählen. Ein interessanter Abend mit unvergesslichem Inhalt, den Sie nicht verpassen sollten.
Im Weg durchs Leben kann man den Wind nicht immer im Rücken haben. Sprichwort
Kollekten im Monat August 03./04.08.2013 Für das Projekt: Hunger in Sahel (Hoffnungsnetz, Thun) Fr. 345.– 10./11.08.2013 Für den Ostschweizer Blindenverein Fr. 365.– 15.08.2013 – Mariä Himmelfahrt Für die Stiftung Kinderspital Kantha Bopha (Beat Richner) Fr. 2 090.– 17.08./18.08.2013 Für medizinische Hilfe für Aidskranke in Afrika (Verein Sant‘Egidio, Zürich) Fr. 490.– 24./25.08.2013 Für die Caritas (Schweiz) Fr. 345.– *****************************************************
Weihnachtsgottesdienst singend feiern
Hätten Sie Freude, den Weihnachtsgottesdienst vom 25.12.2013 um 09:30 Uhr einmal musikalisch mitgestalten zu können? Der Chor Baselga Domat lädt dazu alle interessierten Sängerinnen und Sänger herzlich ein, am Projekt Weihnachten 13 mitzuwirken. Aufgeführt wird die Pastoralmesse in F von Antonio Diabelli für Gemischten Chor, Orgel und Orchester sowie das «Alma dei creatoris» von W.A. Mozart. Geprobt wird jeweils Dienstag von 20.15 bis 21.45 Uhr in der Sentupada. Das Projekt startet am 12. November und umfasst 6 Proben. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Manuela Schiess Jörg, Präsidentin 081 633 34 59
[email protected] Cornelia Meier Eckstein, Dirigentin 081 353 13 61
[email protected] Martina Brunner, Vorstand 081 633 13 25
[email protected] ***************************************************** Fortsetzung vom Pfarreiteil nach dem Dossier
Zum Missionssonntag 2013: ein Gebet aus Malawi Gott, unser Vater, wir danken Dir, dass Du Deinen Sohn und durch ihn den Heiligen Geist in unsere Welt gesandt hast. Wir besinnen uns auf Dein Wort, das Du in der Heiligen Schrift zu uns sprichst. Wir sind uns unserer Grenzen bewusst. Deshalb bitten wir um Verzeihung für all jene Momente, in denen wir nicht zu unserem Glauben stehen und nicht danach handeln, obwohl wir wissen, dass Glaube nur lebt, wenn wir ihm auch Hände geben. In diesem Jahr des Glaubens bitten wir Dich, dass wir im Glauben, in der Hoffnung und in der Liebe wachsen.
Lass uns immer mehr bewusst werden, dass Du auch uns sendest, damit wir Dein Wort in die ganze Welt tragen. Im Teilen und Feiern unseres Glaubens wollen wir wirksame Werkzeuge Deiner Sendung werden. Während dieses Missionsmonats wollen wir auf Deinen Ruf hören und Boten der Guten Nachricht sein. Mit Maria, Mutter der Kirche, erreichen unsere Worte, Taten, Gaben und Gebete die ganze Welt und die Herzen aller Menschen. Durch Jesus Christus unseren Herrn. Amen
«Die heutigen Menschen brauchen ein sicheres Licht, das den Weg erleuchtet und, das nur die Begegung mit Christus schenken kann.» Papst Franziskus
Gottesdienste
Gottesdienste im Oktober Dienstag, 1. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe
Dienstag, 8. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe
Mittwoch, 2. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe – Gedächtnisgottesdienst für verstorbene Mitglieder des Frauenvereins 17.00 Uhr Rosenkranz
Mittwoch, 9. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz
Donnerstag, 3. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 4. Oktober Herz-Jesu-Freitag 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe, Litanei und stille Anbetung Samstag, 5. Oktober Herz-Mariä-Sühnesamstag 8.30 Uhr hl. Messe 9.00 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendmesse. Enthüllung des restaurierten Marienbildes (altes Altarbild). Im Anschluss an die Messfeier hat der Restaurator kurz das Wort. Rosenkranzfest Die Kollekte geht an: Solidaritätsfonds für Mutter und Kind (Schweiz. Kath. Frauenbund) Sonntag, 6. Oktober 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 9.30 Uhr hl. Messe unter Mitwirkung des Chor Baselga. Enthüllung des restaurierten Marienbildes (altes Altarbild). Anschl. Prozession; danach Apéro in der Sentupada 18.00 Uhr Santa messa italiana 18.00 Uhr hl. Messe in Felsberg 19.00 Uhr lateinische Vesper Montag, 7. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz
Donnerstag, 10. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 11. Oktober 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe Samstag, 12. Oktober 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng 18.00 Uhr hl. Messe in albanischer Sprache 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendmesse 28. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte geht an: Kleinbauern in Nicaragua (Hilfswerk «Le pont») Sonntag, 13. Oktober 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 9.30 Uhr hl. Messe 18.00 Uhr Santa messa italiana 19.00 Uhr Abendandacht Montag, 14. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 15. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe Mittwoch, 16. Oktober 9.00 Uhr Hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 17. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz
Samstag, 19. Oktober 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendmesse 29. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte geht an: Kolpingschule in El Alto, Bolivien Sonntag, 20. Oktober 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 9.30 Uhr hl. Messe 18.00 Uhr Santa messa italiana 18.00 Uhr hl. Messe in Felsberg 19.00 Uhr Abendandacht Montag, 21. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz
Sonntag, 27. Oktober 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 9.30 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Santa messa italiana 19.00 Uhr Abendandacht Montag, 28. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 29. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe Mittwoch, 30. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 31. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz
Dienstag, 22. Oktober 17.00 Uhr Rosenkranz, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe
Aus dem Pfarreileben
Mittwoch, 23. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz
Die Taufe, das Geschenk des Glaubens, haben erhalten:
Donnerstag, 24. Oktober 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 25. Oktober 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe 19.30 Uhr Lobpreis für Jung und Alt (Pater Pio Gebetsgruppe) Samstag, 26. Oktober 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendmesse 30. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte geht an: Für die religiöse und soziale Arbeit der Kirche in Soacha, Kolumbien (Marianhiller Missionare)
Pinto-Coelho Livio, Eltern: Ricardo Emanuel und Nadine geb. Hertzog, getauft am: 21.07.2013 Granatella Sofia, Eltern: Piero und Sonia geb. Sozio, getauft am: 25.08.2013 Gartmann Alea Nala, Eltern: Armin und Sarina, getauft am: 25. 08.2013 Caviezel Lara, Eltern: Ralf und Sandra geb. Willi, getauft am: 01.09.2013 Gottes Segen der ganzen Familie!
Den Bund der Ehe haben geschlossen: Wyss Curdin und Auer Nadia Trauung am: 17.08.2013 in Mutten Bieler Tino und Cajochen Ramona Trauung am 24.08.2013 in Lenzerheide
Gottesdienste
Freitag, 18. Oktober 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe
AZB 1890 Saint-Maurice
Der Herr über Leben und Tod hat zu sich gerufen: Egli-Caviezel Mengia (*1923) † 06.08.2013 Clement Barbara (*1972) † 14.08.2013 Scarpatetti-Aschwanden Luzius (*1932) † 18.08.2013 Herr nimm sie in dein Reich auf!
20. Oktober Adelio Proh-Lutz Christian und Berta Willi-Aschwanden und Familien 22. Oktober Eduard Schmed-Caspar Luzi Bühler-Landolt 23. Oktober Albert Brazerol mit Eltern und Geschwister 25. Oktober Anton Henz und Familie
Gedächtnismessen im Monat Oktober 5. Oktober Rocco Maiorano (Jahrtag) 9. Oktober Valentina und Anton Saluz-Theus und Sohn Gion 11. Oktober Maria und Caspar Derungs-Caduff und Familien 12. Oktober Käthi und Fritz Frei-Seglias Monika Seglias und Familien Pfarrer Ewald Jäger und Geschwister Maria und Hubert Brunner-Bonderer Josef und Rita Jörg-Degiacomi und Familien 13. Oktober Pater Basil (Jahrtag) 15. Oktober Eugenia Steiger 16. Oktober Karl und Nicolina Brazerol-Pitsch und Familien 17. Oktober Rosa und Johann Prinz-Wolf und Familie 19. Oktober Silvester Canova-Tiri (Jahrtag) Margrith und Basil Caduff-Mehli und Familien
26. Oktober Maria und Anton Buholzer-Dermont und Familien Verena Bargetzi-Jörg, Sohn Michael sowie Babeth und Josef Ernst-Bargetzi Barla und Carli Deragisch-Bundi und Familien Rest Clau und Felicia Spescha-Spescha und Familien Georg und Katharina Willi-Chresta 27. Oktober Johanna Liesch-Federspiel (Jahrtag) 30. Oktober Christina und Martin Karl Maissen-Locher
Chor Baselga Domat Rosenkranzfest 06.10.2013 Gottesdienst 09.30 Uhr Vesper 19.00 Uhr Missa Quinta in B Wenzel Emanuel Horák Ave Maria F. Witt / F. Jörg Salve Regina J.G. Rheinberger Simon Theus Orgel Cornelia Meier Eckstein Leitung
