DIN 55405:2014-12 (D) Verpackung - Terminologie - Begriffe

Inhalt

Seite

1

Anwendungsbereich ............................................................................................................................. 3

2

Normative Verweisungen ..................................................................................................................... 3

3

Systematische Übersichten über die Zusammenhänge der Grundbegriffe im Verpackungswesen ............................................................................................................................... 4

4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.2 4.2.1 4.3 4.3.1 4.3.2 4.4 4.4.1 4.4.2

Systematik der Begriffe zu „Verpackungsmaterial“ .......................................................................... 7 Systematik der Begriffe zu „Werkstoff“ .............................................................................................. 7 Aluminium .............................................................................................................................................. 7 Glas ......................................................................................................................................................... 7 Holz ......................................................................................................................................................... 7 Keramik .................................................................................................................................................. 7 Kunststoff ............................................................................................................................................... 7 Stahl ........................................................................................................................................................ 7 textiler Packstoff.................................................................................................................................... 7 Systematik der Begriffe zu „Faserstoff“ ............................................................................................. 7 Papier ...................................................................................................................................................... 7 Systematik der Begriffe zu „Packstoff/Halbzeug“ ............................................................................. 7 materialungebundene Begriffe ............................................................................................................ 7 materialgebundene Begriffe ................................................................................................................. 8 Systematik der Begriffe zu „Verpackungskomponenten“ .............................................................. 13 Systematik der Begriffe zu „Packmittel“........................................................................................... 13 Systematik der Begriffe zu „Packhilfsmittel“ ................................................................................... 22

5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.20 5.21 5.22 5.23 5.24 5.25 5.26 5.27 5.28

Systematik der Begriffe zu „Verpackung“ ........................................................................................ 25 Außenverpackung ............................................................................................................................... 25 bauartgeprüfte Verpackung ............................................................................................................... 25 Bergungsverpackung.......................................................................................................................... 25 Displayverpackung.............................................................................................................................. 25 Dauerverpackung ................................................................................................................................ 25 Einweg-Verpackung ............................................................................................................................ 25 Exportverpackung ............................................................................................................................... 25 Gefahrgutverpackung ......................................................................................................................... 25 handelsübliche Verpackung ............................................................................................................... 25 Innenverpackung ................................................................................................................................. 25 Isolierverpackung ................................................................................................................................ 25 Kombinationsverpackung .................................................................................................................. 25 Kombinationsverpackung (Glas, Porzellan oder Steinzeug) .......................................................... 25 Kombinationsverpackung (Kunststoff) ............................................................................................. 25 ladengerechte Versandverpackung................................................................................................... 25 Ladenverpackung ................................................................................................................................ 25 Lagerverpackung................................................................................................................................. 25 Leergut ................................................................................................................................................. 25 Leihverpackung ................................................................................................................................... 25 Mehrwegverpackung ........................................................................................................................... 25 Mehrzweckverpackung ....................................................................................................................... 25 Nachfüllverpackung ............................................................................................................................ 25 Normverpackung ................................................................................................................................. 25 (rest)entleerte Verpackung ................................................................................................................. 25 Schwergutverpackung ........................................................................................................................ 25 Serviceverpackung.............................................................................................................................. 25 Spenderverpackung ............................................................................................................................ 25 Standardverpackung ........................................................................................................................... 25

-1-

5.29 5.30 5.31 5.32 5.33 5.34 5.35 5.36 5.37 5.38 5.39 5.40

Thermosverpackung ...........................................................................................................................25 Tiefkühlverpackung .............................................................................................................................25 Tiefziehverpackung .............................................................................................................................25 Transportverpackung ..........................................................................................................................26 Umhüllung ............................................................................................................................................26 Umschließung ......................................................................................................................................26 Verbundverpackung ............................................................................................................................26 Verkaufsverpackung ...........................................................................................................................26 Versandverpackung ............................................................................................................................26 Warmhalteverpackung ........................................................................................................................26 wiederverwendbare Verpackung........................................................................................................26 zusammengesetzte Verpackung ........................................................................................................26

6 6.1 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.1.5 6.1.6 6.1.7 6.1.8 6.1.9 6.1.10 6.1.11 6.1.12 6.1.13 6.1.14 6.1.15 6.1.16 6.1.17 6.1.18 6.1.19 6.1.20 6.1.21 6.1.22 6.1.23 6.1.24 6.1.25 6.1.26 6.1.27 6.1.28 6.1.29 6.1.30 6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.4 6.2.5 6.2.6 6.2.7 6.2.8 6.2.9 6.2.10 6.2.11 6.2.12 6.2.13 6.2.14 6.2.15 6.2.16

Systematik der Begriffe zu „Verpacken/Verschließen“ ...................................................................26 Systematik der Begriffe zu „Verpacken“ ...........................................................................................26 Abpackbetrieb ......................................................................................................................................26 aseptisches Verpacken .......................................................................................................................26 Aufrichten .............................................................................................................................................26 Banderoleneinschlag ..........................................................................................................................26 Begasen ................................................................................................................................................26 Dreheinschlag ......................................................................................................................................26 Einschlagen ..........................................................................................................................................26 Einwickeln ............................................................................................................................................26 Evakuieren ............................................................................................................................................26 Falteinschlag ........................................................................................................................................26 Foliieren ................................................................................................................................................26 Formen ..................................................................................................................................................26 Füllen ....................................................................................................................................................26 Ganzeinschlag......................................................................................................................................26 Kontraktverpackungsbetrieb ..............................................................................................................26 Lohnabpackbetrieb ..............................................................................................................................26 Purging .................................................................................................................................................26 Quereinschlag ......................................................................................................................................26 Sichern ..................................................................................................................................................26 Stanniolieren ........................................................................................................................................26 Stirnfaltung ...........................................................................................................................................26 Teileinschlag ........................................................................................................................................26 Umreifen ...............................................................................................................................................26 Umschnüren .........................................................................................................................................26 Verdrillen ..............................................................................................................................................27 Verpackerbetrieb..................................................................................................................................27 Verpackungsgerät................................................................................................................................27 Verpackungsmaschine ........................................................................................................................27 Verschließen.........................................................................................................................................27 Volleinschlag ........................................................................................................................................27 Systematik der Begriffe zu „Verschlussarten“ .................................................................................27 Abreißverschluss .................................................................................................................................27 Anpressverschluss ..............................................................................................................................27 Anrollverschluss ..................................................................................................................................27 Aufdrückverschluss ............................................................................................................................27 Aufreißverschluss................................................................................................................................27 Bajonettverschluss ..............................................................................................................................27 Bindeverschluss ..................................................................................................................................27 Bodenverschluss .................................................................................................................................27 Bördelverschluss .................................................................................................................................27 Bügelverschluss ..................................................................................................................................27 Clipverschluss .....................................................................................................................................27 Dampfvakuumverschluss ...................................................................................................................27 diebstahlsicherer Verschluss .............................................................................................................27 Doppel-L-Verschluss ...........................................................................................................................27 Doppel-T-Verschluss ...........................................................................................................................27 Drillverschluss .....................................................................................................................................27

-2-

6.2.17 6.2.18 6.2.19 6.2.20 6.2.21 6.2.22 6.2.23 6.2.24 6.2.25 6.2.26 6.2.27 6.2.28 6.2.29 6.2.30 6.2.31 6.2.32 6.2.33 6.2.34 6.2.35 6.2.36 6.2.37 6.2.38 6.2.39 6.2.40 6.2.41 6.2.42 6.2.43 6.2.44 6.2.45 6.2.46 6.2.47 6.2.48 6.2.49 6.2.50 6.2.51 6.2.52 6.2.53 6.2.54 6.2.55 6.2.56 6.2.57 6.2.58 6.2.59 6.2.60 6.2.61 6.2.62

Drückverschluss.................................................................................................................................. 27 Eindrückverschluss ............................................................................................................................ 27 Einrollverschluss................................................................................................................................. 27 Einsteckverschluss ............................................................................................................................. 27 entnahmesicherer Verschluss ........................................................................................................... 27 fälschungskenntlicher Verschluss .................................................................................................... 27 fälschungssicherer Verschluss ......................................................................................................... 27 Faltverschluss ..................................................................................................................................... 27 Falzverschluss ..................................................................................................................................... 27 Garantieverschluss ............................................................................................................................. 27 Gleitverschluss .................................................................................................................................... 27 Haftklebeverschluss............................................................................................................................ 27 Hebelverschluss .................................................................................................................................. 27 Heftverschluss ..................................................................................................................................... 27 kindergesicherter Verschluss ............................................................................................................ 27 Klebebandverschluss ......................................................................................................................... 28 Klebestreifenverschluss ..................................................................................................................... 28 Klebeverschluss .................................................................................................................................. 28 Kopfverschluss.................................................................................................................................... 28 Kronenverschluss ............................................................................................................................... 28 Lötverschluss ...................................................................................................................................... 28 Nähverschluss ..................................................................................................................................... 28 Nockenverschluss ............................................................................................................................... 28 Ohrenverschluss ................................................................................................................................. 28 Originalitätsverschluss ....................................................................................................................... 28 Prägeverschluss .................................................................................................................................. 28 Rändelverschluss ................................................................................................................................ 28 Rollierverschluss................................................................................................................................. 28 Rosettenverschluss ............................................................................................................................ 28 Schlitzverschluss ................................................................................................................................ 28 Schmelzverschluss ............................................................................................................................. 28 Schnappverschluss............................................................................................................................. 28 Schraubverschluss ............................................................................................................................. 28 Schweißverschluss ............................................................................................................................. 28 Seitenverschluss ................................................................................................................................. 28 Selbstklebeverschluss ........................................................................................................................ 28 Siegelverschluss ................................................................................................................................. 28 Spannringverschluss .......................................................................................................................... 28 Spannverschluss ................................................................................................................................. 28 Steckverschluss .................................................................................................................................. 28 Stirnverschluss.................................................................................................................................... 28 Trageverschluss .................................................................................................................................. 28 Vakuumverschluss .............................................................................................................................. 28 Ventilverschluss .................................................................................................................................. 28 wiederverschließbarer Verschluss .................................................................................................... 28 Zungenverschluss ............................................................................................................................... 28

7 7.1 7.1.1 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.2.8 7.2.9 7.2.10 7.2.11

Systematik der Begriffe zu „Packgut/Packung/Packstück“............................................................ 28 Packgut ................................................................................................................................................. 28 Füllgut ................................................................................................................................................... 28 Packung ................................................................................................................................................ 29 Abreißpackung .................................................................................................................................... 29 Aerosolpackung .................................................................................................................................. 29 Anstaltspackung.................................................................................................................................. 29 Blisterpackung..................................................................................................................................... 29 Druckgaspackung (siehe Aerosolpackung) ..................................................................................... 29 Durchdrückpackung............................................................................................................................ 29 EG-Fertigpackung ............................................................................................................................... 29 Einzelhandelspackung ........................................................................................................................ 29 Einzelpackung ..................................................................................................................................... 29 Fertigpackung ...................................................................................................................................... 29 Frischhaltepackung............................................................................................................................. 29

-3-

7.2.12 7.2.13 7.2.14 7.2.15 7.2.16 7.2.17 7.2.18 7.2.19 7.2.20 7.2.21 7.2.22 7.2.23 7.2.24 7.2.25 7.2.26 7.2.27 7.2.28 7.2.29 7.2.30 7.2.31 7.2.32 7.2.33 7.2.34 7.2.35 7.2.36 7.2.37 7.2.38 7.2.39 7.2.40 7.2.41 7.2.42 7.2.43 7.2.44 7.2.45 7.2.46 7.3 7.3.1 7.3.2 7.3.3

Gaspackung .........................................................................................................................................29 Geschenkpackung ...............................................................................................................................29 Gewichtspackung ................................................................................................................................29 Großhandelspackung ..........................................................................................................................29 Großverbraucherpackung...................................................................................................................29 Grundpackung .....................................................................................................................................29 Handelspackung ..................................................................................................................................29 Händlerpackung ...................................................................................................................................29 Individualpackung ...............................................................................................................................29 Industriepackung .................................................................................................................................29 kindergesicherte Packung ..................................................................................................................29 Kissenpackung ....................................................................................................................................29 Klinikpackung ......................................................................................................................................29 Kombinationspackung ........................................................................................................................29 Mehrkammer-Aerosolpackung ...........................................................................................................29 Mehrkomponentenpackung ................................................................................................................29 Mehrstückpackung ..............................................................................................................................29 Mehrteilpackung ..................................................................................................................................29 Mogelpackung ......................................................................................................................................29 Portionspackung..................................................................................................................................29 Sammelpackung ..................................................................................................................................29 Schrumpfpackung ...............................................................................................................................29 Schutzgaspackung ..............................................................................................................................29 Schwebepackung.................................................................................................................................29 Sichtpackung .......................................................................................................................................29 Skinpackung.........................................................................................................................................29 Sortimentspackung .............................................................................................................................30 Streckpackung .....................................................................................................................................30 Stretch-Packung ..................................................................................................................................30 Stückpackung ......................................................................................................................................30 Tragepackung ......................................................................................................................................30 Vakuumpackung ..................................................................................................................................30 Versandstück .......................................................................................................................................30 Volumenpackung .................................................................................................................................30 Zwischenverpackung ..........................................................................................................................30 Packstück .............................................................................................................................................30 Ballen ....................................................................................................................................................30 Bündel ...................................................................................................................................................30 Paket .....................................................................................................................................................30

8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.4.1 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20

Systematik der Begriffe zu „Be- und Verarbeiten“...........................................................................30 Bedampfen ...........................................................................................................................................30 Beflammen............................................................................................................................................30 Beflocken ..............................................................................................................................................30 Beschichten..........................................................................................................................................30 Plasmabeschichten .............................................................................................................................30 Bodenlegen ..........................................................................................................................................30 Falten ....................................................................................................................................................30 Falzen ....................................................................................................................................................30 Fassonbeschichten .............................................................................................................................30 Gummieren ...........................................................................................................................................30 Haftkleben.............................................................................................................................................30 Heißkleben ............................................................................................................................................30 Heißschmelzmasse ..............................................................................................................................30 Heißsiegeln ...........................................................................................................................................30 Heizkeilverfahren .................................................................................................................................30 Hochfrequenzschweißen ....................................................................................................................30 Hotmelt ..................................................................................................................................................30 Imprägnieren ........................................................................................................................................30 Innenlackieren ......................................................................................................................................30 Kaltsiegeln ............................................................................................................................................30 Kaschieren............................................................................................................................................31

-4-

8.21 8.22 8.23 8.24 8.25 8.26 8.27 8.28 8.29 8.30 8.31 8.32 8.33 8.34 8.35 8.36 8.37 8.38 8.39 8.40 8.41 8.42 8.43 8.44 8.45 8.46 8.47 8.48 8.49 8.50 8.51 8.52

Klebe-Hotmelt ...................................................................................................................................... 31 Kleben ................................................................................................................................................... 31 Kontaktkleben ...................................................................................................................................... 31 Lackieren .............................................................................................................................................. 31 Löten ..................................................................................................................................................... 31 Metallisieren ......................................................................................................................................... 31 Paraffinieren......................................................................................................................................... 31 Prägen .................................................................................................................................................. 31 Primer ................................................................................................................................................... 31 Rändeln ................................................................................................................................................ 31 Rapport ................................................................................................................................................. 31 Rillen ..................................................................................................................................................... 31 Ritzen .................................................................................................................................................... 31 Schlauchziehen ................................................................................................................................... 31 Schmelzklebstoff ................................................................................................................................. 31 Schmelzschweißen.............................................................................................................................. 31 Schweißen ............................................................................................................................................ 31 Selbstkleben ........................................................................................................................................ 31 Siegeln .................................................................................................................................................. 31 Streichen .............................................................................................................................................. 31 Tauchbeschichten ............................................................................................................................... 31 Tiefziehen ............................................................................................................................................. 31 Trennschweißen .................................................................................................................................. 31 Trockenkaschieren .............................................................................................................................. 31 Ultraschallschweißen .......................................................................................................................... 31 Vakuumbedampfen ............................................................................................................................. 31 Verpackungsdruckfarbe ..................................................................................................................... 31 Verzögerungsklebstoff........................................................................................................................ 31 Wachskaschieren ................................................................................................................................ 31 Wärmeimpulsverfahren....................................................................................................................... 31 Wärmekontaktverfahren ..................................................................................................................... 31 Zementieren ......................................................................................................................................... 31

9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 9.12.1 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 9.23 9.24 9.25 9.26 9.27

Systematik der Begriffe zu „Abmessungen und Volumina“ ........................................................... 32 Abbindezeit .......................................................................................................................................... 32 Aerosolventil-Gesamtvolumen .......................................................................................................... 32 Auftragsdicke....................................................................................................................................... 32 Auftragsgewicht, spezifisches ........................................................................................................... 32 Auftragsmenge, spezifische ............................................................................................................... 32 Auftragsstärke ..................................................................................................................................... 32 Befüllungsverhältnis ........................................................................................................................... 32 Behältnisvolumen................................................................................................................................ 32 Clinchdurchmesser ............................................................................................................................. 32 Clinchhöhe ........................................................................................................................................... 32 Erweichungsbereich ........................................................................................................................... 32 Fassungsraum ..................................................................................................................................... 32 nominaler Fassungsraum ................................................................................................................... 32 Freiraum ............................................................................................................................................... 32 Füllgewicht ........................................................................................................................................... 32 Füllhöhe ................................................................................................................................................ 32 Füllinhalt ............................................................................................................................................... 32 Füllmenge ............................................................................................................................................. 32 Füllstand ............................................................................................................................................... 32 Füllungsgrad ........................................................................................................................................ 32 Füllvolumen ......................................................................................................................................... 32 Gasraum (bei Aerosolverpackung).................................................................................................... 32 Inhalt ..................................................................................................................................................... 32 Istfüllmenge ......................................................................................................................................... 32 Kopfraum .............................................................................................................................................. 32 Leerraumhöhe...................................................................................................................................... 32 Nennfüllmenge..................................................................................................................................... 32 Nennvolumen ....................................................................................................................................... 32

-5-

9.28 9.29 9.30 9.31

Randvollvolumen .................................................................................................................................32 Sollfüllmenge .......................................................................................................................................32 Tara .......................................................................................................................................................32 Volumen (Packmittel) ..........................................................................................................................32

10

Alphabetisches Verzeichnis der Begriffe ..........................................................................................33

Anhang A (informativ) Materialspezifische Bilder..................................................................................... 124 Anhang B (informativ) Definitionen im Sinne der zitierten Verordnungen und Dokumente für den Verpackungsbereich ........................................................................................................................ 129

-6-