Cursos de idiomas
en el extranjero
Campamentos
de verano
Somos miembros de ASEPROCE (Asociación Española de Promotores de Cursos en el Extranjero), lo que ofrece una garantía adicional de profesionalidad, calidad y seguridad en la contratación de sus cursos y programas.
Nuestros programas contemplan todos estos aspecEN tos ofreciendo alta calidad, D O EX PE familias excelentes (seleccionadas por nuestras coordinadoras locales), lugares tranquilos y seguros para poder disfrutar de una estancia maravillosa y de enriquecimiento cultural. Estamos seguros de que haremos que tu programa sea una grata experiencia.
Los años de experiencia en la organización de cursos de idiomas para niños, jóvenes y adultos en el extranjero y una cuidada selección de las empresas, organizaciones, alojamientos, familias anfitrionas y las mejores escuelas dedicadas a la enseñanza de los idiomas, nos dice que una de las mejores opciones para aprender, mejorar o practicar
DESDE
R IE
1989
N CI A S
un idioma, es la integración, convivencia y adaptación a la cultura y costumbres del país anfitrión.
C I O M P A RT
HES Idiomas es una empresa fundada en el año 1989, con más de dos décadas de experiencia como mayorista en la organización y promoción de programas y cursos de idiomas en el extranjero, así como campamentos de verano.
¡Bienvenido a HES Idiomas y gracias por confiar en nosotros! Ferran Casas · Director General
CAMPAMENTOS
JÓVENES
4 5 6 7 8 9
10 PROGRAMAS PARA JÓVENES EN EL EXTRANJERO 13 IRLANDA 16 INGLATERRA 19 ESTADOS UNIDOS 22 CANADÁ 24 INMERSIÓN EN FAMILIA 25 ESTANCIAS LINGÜÍSTICAS PARA CENTROS ESCOLARES 26 AÑO ACADÉMICO EN EL EXTRANJERO
CAMP RIALP ADVENTURE CAMP TENNIS CAMP · BASKET CAMP · SOCCER CAMP DH BIKE CAMP · MOTO CAMP · DANCE CAMP GOLF CAMP · DISCOVERY CAMP · VOICE CAMP CAMPAMENTOS DE INMERSIÓN EN ESPAÑA
Asesoramiento
Garantía de Calidad
HES Idiomas asesora y orienta al estudiante en cualquier programa en el extranjero o campamento, mediante un trato personalizado, para así poder presupuestar y ofrecer el curso de idiomas o programa que más se adapte a sus necesidades. HES Idiomas informa y aconseja sobre los diferentes tipos de alojamiento disponibles, siempre pensados para aprender el idioma y disfrutar de una estancia agradable y enriquecedora.
A través de nuestra página web y catálogo ofrecemos programas de gran calidad, adaptados a las necesidades y exigencias actuales para el aprendizaje de un idioma. ¡Seguro que encuentras tu curso de idiomas o tu campamento ideal! Nuestra experiencia desde 1989 avala nuestra empresa para poder ofrecer los mejores programas para aprender un idioma.
Seguimiento Antes de la salida, nuestros clientes reciben todos los datos y direcciones del curso, familia, teléfonos de contacto y de emergencia las 24 h. del día, transporte, seguros, transfers en los aeropuertos, actividades, tarjeta telefónica, guías, etc. En los programas para Jóvenes realizamos una supervisión total con el monitor de HES Idiomas que le acompaña durante toda la estancia, el coordinador/a del programa del país de origen y la dirección de HES Idiomas, siempre en tutela.
Financiación Hes Idiomas ofrece a sus clientes la posibilidad de financiar con Sabadell Fincom, cualquier programa en las mejores condiciones. Domiciliación en la entidad financiera que elijas. Infórmate en nuestras oficinas.
HES Idiomas ha sido evaluado por LRQA España (Lloyds Register Quality Assurance) y ha demostrado el total cumplimiento de cada uno de los requisitos especificados en el referencial de calidad de servicio: NORMA ASEPROCE, para las actividades de PROMOTORES DE CURSOS EN EL EXTRANJERO. CERTIFICADO Nº: SGI 6017799
Legalidad Las empresas promotoras de viajes en el extranjero y campamentos, ofrecemos un producto de viaje combinado (clases, alojamiento, transporte, transfer, etc.). La normativa legal actual obliga a estas empresas a ser Agencia de Viajes para poder ofrecer estos productos. HES Idiomas cubre esta legalidad, estando constituida como Agencia de Viajes con Licencia nº GC-003248. Igualemente, Hes Idiomas cuenta con todos los seguros de viaje y de R.C. obligatorios para el desarrollo de cualquier programa.
ADULTOS 28 CURSOS DE IDIOMAS 30 IRLANDA 31 REINO UNIDO 32 AUSTRALIA 32 NUEVA ZELANDA 32 FRANCIA 32 RUSIA 32 MALTA
32 ALEMANIA 32 CHINA 32 ITALIA 32 SUDÁFRICA 32 CARIBE 33 ESTADOS UNIDOS 33 CANADÁ 34 HOME TEACHER
34 PRÁCTICAS EN EMPRESAS 34 FAMILY COURSES 34 CURSOS LARGA ESTANCIA 35 VOLUNTARIADOS 36 WORK & TRAVEL · FARMSTAY 37 AU PAIR 38 CURSOS LOW COST 39 DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR
10
s o t n e m a p m a c de verano rsión
ha dive uc m y ra tu en av , es rt po de , és gl in con Los campamentos Internacionales en inglés con más opciones 25% de participantes internacionales Participa en diferentes campamentos o combínalos!!!
Los campamentos se realizan en el Hotel Sant Gothard ****, ubicado en Erts, La Massana, en el principado de Andorra, el pequeño país de los Pirineos, al lado de los Parques Naturales de Comapedrosa y Sorteny. El hotel dispone de unas excelentes instalaciones deportivas y sociales.
Fechas GRATUITO
Edades
Adventure Camp de 6 a 16 años. Básket, Soccer, Moto, Tennis, Dance, Golf, Discovery y Voice Camp, de 8 a 16 años. DH Bike Camp a partir de 10 años.
Salidas desde
Barcelona, Lleida, Madrid, Zaragoza, Valencia, Castellón, Bilbao, San Sebastián y Aeropuerto de Barcelona.
Desde 53e/mes PRECIOS CAMPS (e) INSCRIPCIÓN CAMPAMENTOS
ADVENTURE-SOCCER-MOTO GOLF-DANCE-DISCOVERY-VOICE 1 SEMANA
2 SEMANAS
Del 29/06 al 5/07
Del 29/06 al 11/07
Del 5 al 11/07
Del 5 al 18/07
Del 12 al 18/07
Del 12 al 24/07
4 SEMANAS
Del 29/06 al 18/07 Del 29/06 al 24/07 Del 5 al 24/07
BASKET- DH BIKE-TENNIS 1 SEMANA
2 SEMANAS
Del 29/06 al 5/07
Del 29/06 al 11/07
Del 5 al 11/07
Del 5 al 18/07
Excursiones opcionales
EL PRECIO INCLUYE:
Alojamiento y servicios en régimen de pensión completa con meriendas. Curso de inglés de 3 horas diarias con clases y material didáctico y lúdico. Programa de actividades, deportes, excursiones, fiestas y actividades nocturnas. Asistencia médica, seguro médico, de accidentes y de responsabilidad civil. Servicio de lavandería una vez por semana. Transportes a todas las actividades y material si se especifica. Información y guía del participante. Informe del curso, programa y diploma final. EL PRECIO NO INCLUYE:
Del 12 al 18/07
Transporte de ida o vuelta a Camp Rialp, equipo de moto o de DH Bike, seguros de pérdida o deterioro de objetos, medicamentos y gastos personales. NOTA: Una vez iniciados los Campamentos, cualquier cambio o ampliación tendrá un suplemento de 45e y en caso de anulación parcial o total, no se hará ninguna devolución.
3 SEMANAS Del 29/06 al 18/07 1 SEM
Entre semana los participantes reciben clases de inglés o castellano por las mañanas, y deportes, aventura y mucha diversión con el camp que elijas por las tardes. Por la noche, después de cenar se realizan distintas actividades a la vez que pueden disfrutar de su tiempo libre. Los sábados y domingos se realiza un programa de entretenimiento con workshops (Karaoke, Dj, Photo/Video, Magia, Maquillaje, Chef taller), actividades, deportes varios, competiciones, gincanas, juegos, piscina, discoteca, cine y multiaventura. Opcional: Los camps de Soccer, Moto, Basket, Tennis, Golf, Voice, Dance y Bike, además de las actividades anteriormente citadas, también podrán disfrutar de una emocionante bajada de ráfting.
Camp Rialp ofrece una excursión a Andorra la Vella para “ir de compras” el domingo por la tarde, la excitante excursión a Port Aventura o el novedoso Tour Barcelona Experience, todo el sábado.
Del 18 al 24/07
3 SEMANAS
Programación
2 SEM
3 SEM
4 SEM
595 1095 1515 1920 DISCOVERY-SOCCER-TENNIS-GOLF-VOICE 30 Suplemento por 85 DH BIKE semana MOTO 150 Alquiler Equipo Moto 125 175 225 275 Alquiler Bike DH + Equipo 95 190 285 Seguro Anulación (OPC) 20 30 40 50 Excursión Port Aventura Transporte, entrada al parque y ticket comida restaurante: 68E Transporte, Camp Nou, Barcelona Tour, Playa, Aquarium Tour Barcelona Experience y Ticket comida: 95E
4
CAMPAMENTOS
Catálogo 2015
125
Más información
hescamps.com
¡No te pierdas el video 2014!
youtube.com/camprialp vimeo.com/channels/camprialp
hescamps.com
e t r i t r e v i d e d s No pare Las actividades están pensadas para que los participantes disfruten de la naturaleza, “aventura” y se diviertan, sin comportar ningún riesgo ni peligro especial para ellos. Los deportes que se practican son: RÁFTING, CANOAS, HÍPICA, MULTIAVENTURA, ROCÓDROMO, TIROLINA, DESCENSO DE RÍOS / BARRANCOS, CIRCUITO DE ÁRBOLES , TIRO CON ARCO y QUADS.
CAMPAMENTOS
5
lp e s Mejora tus go La actividad se desarrolla en unas pistas de tennis y pádel reglamentarias ubicadas cerca del Hotel. Se realizan 3 horas diarias de tennis impartidas por profesores y monitores especializados. El campamento está preparado para instruir a participantes de todos los niveles, ya que se separan en grupos diferenciados por niveles y edades. Para los principiantes y los más pequeños se les enseñará desde como coger la raqueta correctamente, la posición de los pies... y para los más expertos, se les ayudará a mejorar y perfeccionar técnicas más avanzadas, también a nivel físico, ya que creemos que el buen aprendizaje se mantiene toda la vida.
encesta y a ir t , a e u q B lo El Basket Camp se desarrolla en el mismo Hotel, en una pista multideportiva. Los participantes realizan 3 horas diarias de básquet de lunes a viernes, donde reciben diferentes tipos de clases, de tecnificación, físicas o teóricas, por monitores y profesores especializados.
futbol l e d n ió s a p v iv e la Se desarrolla en un campo de fútbol 7. Un escenario rodeado de montañas y ríos, ideal para la práctica del mismo. Se realizarán 3 horas diarias (de lunes a viernes) de tecnificación de la práctica del fútbol por entrenadores especializados y monitores experimentados. El entrenamiento diario consistirá en el aprendizaje y/o perfeccionamiento del fútbol, reforzar la forma física y aprender nuevas técnicas y tácticas de equipo, así como pases, regates, tiros a puerta, etc.
6
CAMPAMENTOS
hescamps.com
un de sc en so ap as io na nt e Se realiza en las pistas de Vallnord (Andorra), sede de una de las pruebas del campeonato del mundo de descenso, en pistas para debutantes en esta modalidad con un guía especializado y soporte técnico en todas las bajadas. Sin duda una experiencia inolvidable para los participantes, donde podrán descubrir esta técnica y modalidad de bici, divertida, apasionante y llena de adrenalina pero de un modo controlado.
n a li n a t é c n ic a y a d r e
El principal objetivo del Moto Camp es el aprendizaje y la diversión, aplicando diferentes técnicas sobre la moto, desde su principal funcionamiento y uso, hasta la práctica de diferentes modalidades como son el dirt-track (aprendizaje al derrapaje), enduro, técnicas de seguridad, etc. Ideal para todos los niveles, desde iniciación hasta expertos. Los participantes recibirán clases teóricas y prácticas de lunes a viernes por un piloto profesional y un monitor experto: Ferran Casas (Piloto oficial 2013-2015 en el Campeonato de España de Velocidad, piloto 2014 campeonato del mundo de superbikes WSSP, con mucha experiencia en velocidad y experto piloto de supermotard, motocross y Dirt-track).
ai le di sf ru ta la se ns ac io n de l b
Se desarrolla en una sala específica dentro de las instalaciones del hotel. Este campamento está pensado para que los alumnos aprendan y sobretodo disfruten de los diferentes estilos de baile, ya sea el Hip Hop, Funky, Jazz, Musical y Mix Dance Rock, Danza Latina, ... Al final de cada semana se realizará un espectáculo para todos los participantes de Camp Rialp.
CAMPAMENTOS
7
s t il o e n o c e t r o p e un d Se desarrolla en el Golf Club Pitch&Putt de Ordino, a 6 km del hotel Sant Gothard. Los participantes realizan 3 horas diarias de golf de lunes a viernes, donde practican y reciben clases con profesores titulados. Las instalaciones están a disposición de los participantes: Campo de prácticas de 100 m. de longitud, campo de 9 hoyos - par 3, vestuarios, tienda, material de juego, casa club con terraza, etc.
za para e n la n a t u r a le c la s e s in s s lé g in r e d apren
Sin clases de inglés...
La finalidad de este campamento es combinar el aprendizaje del inglés de una forma oral y a la vez descubrir lugares inéditos en medio de la naturaleza, aprender sobre ellos y disfrutarlos. Conoceremos la joya de la montaña andorrana. Durante las mañanas, la naturaleza es la protagonista, desarrollándose actividades en inglés con monitores especializados, tales como rutas y actividades de orientación, trekkings, pesca de río, excursiones y talleres en inglés. Por las tardes se realizan programas de actividades de deportes de aventura tales como: ráfting, multi-aventura, rocódromo, tirolina, hípica, descenso de ríos/barrancos, vía ferrata y quads.
ex pr es a tu ta le nt o m us ic al La finalidad del camp es que los participantes aprendan a cantar y mejoren sus cualidades interpretativas musicales. Para su realización dispondrán de un monitor especializado en música y canto y un ayudante para coordinar las diferentes modalidades, para potenciar y desarrollar el talento que cada uno lleva dentro. El fin de semana se hará un festival con “coachers” sin que haya ganadores y todos los participantes puedan demostrar sus habilidades y expresen su talento musical. Un fascinante Camp donde cada participante pueda sentirse en un mundo de ilusión, disfrute de su pasión y aprenda inglés.
8
CAMPAMENTOS
lés!!
pero todo en ing
hescamps.com
Campamento de inmersión en España
• Clases de inglés todos los días con Profesores Nativos pedagogos titulados • Divertidas actividades y deportes en inglés con Monitores Americanos e Irlandeses • La manera ideal de realizar una inmersión total en el idioma • Ubicado en la sierra Norte de Madrid, en un espectacular entorno natural
ALOJAMIENTO en Campamento Fechas Del 1 al 15 de Julio
Edad
Alojamiento
De 6 a 15 años
Camp con un concepto americano/ecológico, en San Martín de Valdeiglesias, a 65 Km de Madrid.
Inmersión completa en inglés Salidas desde Madrid en autobús
Clases Los participantes reciben 15 clases semanales de inglés, impartidas por profesores nativos titulados con mucha experiencia. Método basado en los exámenes de Trinity donde fomentamos la comunicación y el juego.
Actividades y excursiones Todos los días hay diferentes actividades deportivas, sendas, talleres, juegos, granja escuela y de multiaventura realizadas por nuestro equipo de monitores nativos especializados. Incluimos también en el programa divertidas excursiones al Parque de Atracciones, curso de canoa y visita a un centro de la NASA.
Clases de inglés con profesores nativos Actividades con monitores nativos Excursiones semanales Seguro médico y RC incluidos
No incluidos en el precio Cuota de inscripción de 125e Traslados al Campamento Transfers de aeropuerto FECHAS
1 SEM
2 SEM
Julio
460e
920e
CAMPAMENTOS
9
Documentación a presentar Campamentos de verano • Solicitud de inscripción cumplimentada y firmada junto con las condiciones generales firmadas • 1 foto tipo carné • Fotocopia de la tarjeta de la Seguridad Social • Fotocopia del pasaporte
Cursos de idiomas para jóvenes • Solicitud General de jóvenes cumplimentada y firmada junto con las condiciones generales firmadas • En los programas de USA y CANADÁ (familia), adjuntar carta de presentación y dossier de fotos para la familia anfitriona • En los programas de LEIXLIP-ALREDEDORES adjuntar carta de presentación para la familia anfitriona • 1 foto tipo carné • Fotocopia D.N.I y pasaporte • Fotocopia de la tarjeta sanitaria europea para programas en Europa • Fotocopia del ESTA para programas en Estados Unidos
Cursos de idiomas para adultos • Solicitud General de inscripción cumplimentada y firmada junto con las condiciones generales firmadas • 1 foto tipo carné • Fotocopia D.N.I. o Pasaporte (según destino)
Work & Travel / Prácticas en empresas • Solicitud General de inscripción cumplimentada y firmada junto con las condiciones generales firmadas • Work Experience Application Form cumplimentada y firmada • C.V. en inglés • Carta de presentación en inglés explicando motivo del viaje • 2 cartas de referencias en inglés • 4 fotografías tipo carné • Certificado médico • Certificado policial de penales • Certificado de nivel de idioma
Voluntariado • Solicitud General de inscripción cumplimentada y firmada junto con las condiciones generales firmadas • Inscripción específica del programa cumplimentada y firmada • Interview Report en inglés • Currículum Vitae en inglés • Carta de referencia en inglés • 4 fotos tamaño carné • 1 fotografía tamaño normal
Au pair • Solicitud General de inscripción cumplimentada y firmada junto con las condiciones generales firmadas • Inscripción Au Pair cumplimentada y firmada • Currículum Vitae en inglés • 2 cartas de referencia con el nombre y firma, la dirección y número de teléfono de las personas que acreditan. Una de ellas acreditando la experiencia en el cuidado de los niños • Carta de presentación para la familia • Álbum de fotos con tu familia y con niños que hayas cuidado (pegadas en un folio con comentarios) • 4 fotos tipo carné • Certificado médico • Certificado policial de penales
Aplicando la normativa vigente en viajes combinados, HES Idiomas está dado de alta como Agencia de Viajes con título y licencia GC-003248. HES Idiomas ha sido evaluado por LRQA España (Lloyds Register Quality Assurance) y ha demostrado el total cumplimiento de cada uno de los requisitos especificados en el referencial de calidad de servicio: NORMA ASEPROCE, para las actividades de PROMOTORES DE CURSOS EN EL EXTRANJERO. CERTIFICADO Nº: SGI 6017799
Para realizar una inscripción es necesario adjuntar la SOLICITUD GENERAL (sujeta a las normas de las Condiciones Generales) junto con la documentación y abonar 350€ en concepto de reserva de plaza (a deducir del importe total). El resto del importe se abonará un mes antes del inicio del programa. Todos los precios publicados están sujetos a los cambios de las cotizaciones del euro. El precio de los transportes (billetes avión + tasas) están sujetos a cambios.
A TODOS LOS PRECIOS DE LOS PROGRAMAS PUBLICADOS EN EL CATÁLOGO DE JÓVENES Y ADULTOS SE LES TIENE QUE AÑADIR LA CUOTA DE INSCRIPCIÓN
150€
A TODOS LOS PRECIOS PUBLICADOS EN EL CATÁLOGO DE CAMP RIALP SE LES TIENE QUE AÑADIR LA CUOTA DE INSCRIPCIÓN
125€
periencia…
No te quedes sin vivir tu ex
Financia tu programa!
EJEMPLO CURSO A 12 MESES CON INTERESES Importe financiación 1.000,00€ Importe cuotas 89,26€/mes Nº cuotas 12 Comisión formalización 1% TIN – TAE 11% -13,70% Importe total adeudado 1.071,12€
2.000,00€ 178,53€/mes 12 1% 11% -13,70% 2.142,36€
*Oferta ofrecida por Banc Sabadell Fincom E.E.F.C.A.U. y sujeta a su aprobación. Oferta válida durante 2015.
* COTIZACIONES de 1 Euro = 0,82 £ UK - 1,32 $ USA - 1,38 $ CAN - 1,48 $ AUS - 1,60 $ NZ - 14 RAND SAF - 150 YEN
ADULTOS
39
¡Vive tu mejor
experiencia!
Síguenos en:
hesidiomas.com - hescamps.com Delegaciones en toda España
Acreditaciones:
Hes Viajes GC-003248
