CTU 1000 Contamination Test Unit Zusatzanleitung Deutsch 3433282
Diese Zusatzanleitung gilt nur in Verbindung mit der Betriebs- und Wartungsanleitung CTU1000 Serie Dokument-Nr.: 3229578
ContaminationTest Unit - CTU 1000 Serie
Warenzeichen Die verwendeten Warenzeichen anderer Firmen bezeichnen ausschließlich die Produkte dieser Firmen.
Copyright © 2008 by HYDAC Filtertechnik GmbH all rights reserved Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck oder Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch in Teilen, in welcher Form auch immer, ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von HYDAC Filtertechnik nicht erlaubt. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Haftungsausschluss Wir haben unser Möglichstes getan, die Richtigkeit des Inhalts dieses Dokuments zu gewährleisten, dennoch können Fehler nicht ausgeschlossen werden. Deshalb übernehmen wir keine Haftung für Fehler und Mängel in diesem Dokument, auch nicht für Folgeschäden, die daraus entstehen können. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Anregungen und Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. Technische Änderungen bleiben vorbehalten. Inhaltliche Änderungen dieses Handbuchs behalten wir uns ohne Ankündigung vor.
HYDAC Filtertechnik GmbH Industriegebiet D-66280 Sulzbach / Saar Germany Tel.: ++49 (0) 6897 / 509 – 01 Fax: ++49 (0) 6897 / 509 – 846
HYDAC Filtertechnik GmbH Zusatz CTU10003433282_TW-855576_de.doc
de
Seite 2 / 7 2007-10-13
ContaminationTest Unit - CTU 1000 Serie
Inhalt 1
Betriebsart Wahlschalter................................................................................................4
2
Hydraulik Schaltplan.......................................................................................................5
3
Kundendienst / Service ..................................................................................................7
HYDAC Filtertechnik GmbH Zusatz CTU10003433282_TW-855576_de.doc
de
Seite 3 / 7 2007-10-13
ContaminationTest Unit - CTU 1000 Serie
1
Betriebsart Wahlschalter
Die CTU ist mit einem Betriebsart Wahlschalter ausgestattet mit welchem zwischen folgenden Betriebsarten gewählt weden kann: Dauerbetrieb
Bei der automatischen Spritzextraktion tritt an dem Anschluss (Y82/A13) ein kontinuierlicher Durchfluss aus solange der Fußtaster betätigt wird. Standardfunktion
Pulsationsbetrieb
Bei der automatischen Spritzextraktion tritt an dem Anschluss (Y82/A13) ein pulsierender Durchfluss aus solange der Fußtaster betätigt wird.
Trocknen
Nach einer Restföderung von Spülflüssigkeit, tritt am Anschluss (Y82/A13) Druckluft aus. Die Funktion Trocknung steht nach dem Einschalten der CTU sofort zur Verfügung. Die Dauer des Trocknens wird über den Wahlschalter gesteuert. Es tritt solange Druckluft aus, solange sich der Wahlschalter auf der Betriebsart Trocknen steht. Die Druckregelung zur Trocknung, erfolgt einmalig über den Filterregler Kapitel 6.
Dauerbetrieb
Pulsationsbetrieb
Steuerung über Fußschalter Steuerung über Fußschalter
HYDAC Filtertechnik GmbH Zusatz CTU10003433282_TW-855576_de.doc
de
Trocknen
Steuerung über Wahlschalter
Seite 4 / 7 2007-10-13
ContaminationTest Unit - CTU 1000 Serie
2
Hydraulik Schaltplan
Pos.
Bezeichnung
V1
Rückschlagventil
Ausgang B1
V2
Rückschlagventil
Rücklauf B1
V3
Rückschlagventil
Ausgang B2
V4
Rückschlagventil
Rücklauf B2
V5
Druckregelventil
Trocknen
V6
Kugelhahn
Membranhalter
V7
Druckregelventil
Druck
HYDAC Filtertechnik GmbH Zusatz CTU10003433282_TW-855576_de.doc
de
Seite 5 / 7 2007-10-13
ContaminationTest Unit - CTU 1000 Serie Pos.
Bezeichnung
V8
Kugelhahn
Entleerung
V9
Rückschlagventil
Reinraumdüse
V10
Rückschlagventil
Trocknen
S1
Drucksensor
B1
S2
Drucksensor
B2
S3
Verschmutzungsmelder
VM 2 C.0
S4
Verschmutzungsmelder
VM 1 C.0
S5
Durchflusszähler
S6
Niveauschalter
B1
S7
Niveauschalter
B2
Y30
Magnetventil
Druckluft B1
Y31
Magnetventil
Druckluft B2
Y41
Magnetventil
Vakuum B2
Y40
Magnetventil
Vakuum B1
Y50
Magnetventil
Entleerung B1
Y51
Magnetventil
Entleerung B2
Y61
Magnetventil
Befüllung B2
Y60
Magnetventil
Befüllung B1
Y81
Magnetventil
Reinraumdüse
Y82
Magnetventil
Innenraumspülung
Y83
Magnetventil
Automatisch Abspülen
Y90
Magnetventil
Entlüftung B1
Y91
Magnetventil
Entlüftung B2
Y10
Magnetventil
Druckluftanschluss
Y11
Magnetventil
Absperrung Verdunst.
Y80
Magnetventil
Trocknen
1
Schalldämpfer
2
Schalldämpfer
3
Schalldämpfer
HYDAC Filtertechnik GmbH Zusatz CTU10003433282_TW-855576_de.doc
de
Seite 6 / 7 2007-10-13
ContaminationTest Unit - CTU 1000 Serie
3
Pos.
Bezeichnung
4
Schalldämpfer
5
Schalldämpfer
6
Manometer
7
Filter
8
Membranhalter
9
Vakuumdüse
10
Behälter
B1
11
Behälter
B2
12
Vorlauffilter
13
Rücklauffilter
14
Manometer
Spüldruckeinstellung
Membranhalter
Druckeinstellung „Trocknen“
Kundendienst / Service
Für Instandsetzungsarbeiten bzw. bei Bei Fragen, Problemen oder Anregungen sowie Ersatzteilbestellungen wenden Sie sich Reklamationen wenden Sie sich bitte an unseren zentralen Kundendienst: bitte an unseren technischen Vertrieb: HYDAC Filtertechnik GmbH
HYDAC Service GmbH
Industriegebiet, Werk 6
Product Support
D-66280 Sulzbach/Saar
Rehgrabenstraße, Werk 7
Fax.:
D-66125 Saarbrücken
++49 (0) 6897 509-846
Email:
[email protected]
HYDAC Filtertechnik GmbH Zusatz CTU10003433282_TW-855576_de.doc
Fax: ++49 (0)6897 509 324
de
Seite 7 / 7 2007-10-13