COMPRESSORS

Collection of Datasheets

Compressors for R600a 220-240V 50Hz & 60Hz

R E F R I G E R AT I O N A N D A I R C O N D I T I O N I N G

High Energy-optimized Compressors

Standard Compressors T-Series TLS4K TLS5K TLS6K TLS7K TLS8K TLS9K

(50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50HZ) (50Hz)

Page Page Page Page Page Page

N-Series NL10K NL11K NL13K

(50Hz) (50Hz) (50Hz)

Page 22 Page 24 Page 26

10 12 14 16 18 20

Energy-optimized Compressors P-Series PLE35K

(50Hz)

Page 28

T-Series TLES4KK.2 TLES5KK.2 TLES6KK.2 TLES7KK.2 TLES8KK.2 TLES9KK.2

(50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz)

Page Page Page Page Page Page

30 32 34 36 38 40

N-Series NLE9KK.2 NLE10KK.2 NLE11KK.2 NLE13KK.2 NLE15KK.2 NLE10KK.3 NLE11KK.3 NLE13KK.3 NLE15KK.3

(50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz)

Page Page Page Page Page Page Page Page Page

42 44 46 48 50 52 54 56 58

2

(50-60Hz) (50-60Hz) (50-60Hz) (50-60Hz) (50-60Hz)

Page Page Page Page Page

N-Series NLV11K

(50-60Hz)

Page 70

(50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz)

Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page

72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96

N-Series NLY9K NLY10K NLY11K NLY13K NLY15KK NLY9KK.3 NLY10KK.3 NLY11KK.3 NLY13KK.3 NLY15KK.3

(50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz)

Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page

98 100 102 104 106 108 110 112 114 116

Energy-optimized Tropical Compressors

Variable Speed Drive Compressors T-Series TLV5K TLV6K TLV7K TLV8K TLV9K

T-Series TLY3K TLY4KK.2 TLY5KK.2 TLY6KK.2 TLY7KK.2 TLY8KK.2 TLY9K TLX4KK TLX5KK TLX6KK TLX7KK TLX8KK TLX9KK

60 62 64 66 68

CK.50.B5.02

T-Series TLES4KTK TLES5KTK TLES6KTK TLES7KTK TLES8KTK

(50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz) (50Hz)

Page Page Page Page Page

118 120 122 124 126

N-Series NLE9KTK NLE11KTK NLE15KTK NLE15KTK.2

(50/60Hz) (50/60Hz) (50Hz) (50Hz)

Page Page Page Page

128 130 132 134

January 2002

1. General

This collection of datasheets contains information on Danfoss hermetic refrigeration compressors for 220-240V especially designed for refrigeration systems using isobutane, refrigerant R600a (C4H10). R600a is classified as a flammable refrigerant of class A3 according to ANSI/ASHRAE 34. Accordingly, special safety regulations must be complied with. For domestic appliances a special Test Schedule has been integrated in the European Standard EN 60335-2-24 and IEC 60335-2-24. For commercial refrigerators IEC 60335-2-89 will include flammable refrigerants. Danfoss compressors for R600a must only and exclusively be used in appliances certified for R600a according to these or later regulations. This means that the compressors must not be used in appliances which are not originally designed and certified for R600a. The programme consists of the basic types PL, TL, TLV, NL and NLV.

8238-2

8238-3

8238-4

PL

TL

NL

8238-16

8238-17

TLV 1.1 Compressor designations

NLV

The compressor designations are built up according to the following system: Design

PL

Optimization level

Application Start Generation range characteristics

Blank Standard energy level S Semi-direct intake

Nominal displacement in cm3

E Energy-optimized (optimized motor)

TL

NL

Compressor size

Y, X High Energyoptimized (high optimization level) V Variable Speed

Exception: For PL compressors the capacity at rating point is stated.

K R600a LBP

Blank ➞ universal (principal rule)

Blank ➞ First generation

.2 ➞ KT Second R600a K = LST generation LBP/(MBP) characteristics tropical (capillary tube) .3 ➞ Third generation etc.

Examples

January 2002

PL

E

35

K

TL

ES

6

KT

K

NL

Y

10

K

K

TL

V

7

K

CK.50.B5.02

.3

3

1.2 Design

All compressors featured in this collection are designs with semi-direct intake. Please note that the suction and process connectors on all TLS, TLES, TLY and TLX compressors have been interchanged as compared with the normal TL compressors. Using the wrong connector as suction connector will lead to reduced capacity and efficiency.

1.3 Type label

All compressors have a yellow label with the type designation. This label has a red stripe and the text ”R600a“.

TLY6KK.2 220-240V~50Hz LBP LST

R600a SUCTION CONNECTOR

Approvals Barcode on white background

4644

DANFOSS COMPRESSORS

8377-10

Application Red stripe

The country of origin indicated on the compressor paper label and on the compressor cover varies depending on the manufacturing place. Information can be found on our technical information sheet ”Country of Origin“.

102H

Yellow background

1.4 Data stamping

The compressor type and production date are stamped on the side of the compressor. The information may be as follows, LY-6K-4644 F-201E2207 The first line states the model designation and the code no. LY = last letter (or last two letters) of the compressor type -6K= nominal displacement and application 4644 = 4 last digits in the code no. (= position mark) The second line states the date of manufacture and internal Danfoss codes. F = manufacturing place (F = Germany, AL = Slovenia, AM = Mexico) 20 = week 20 1 = 2001 E = Friday (A = Monday etc.) 220 = nominal voltage 7 = internal Danfoss code

The build-in conditions (total height, weight, tube dimensions etc.) are specified in the individual datasheets including dimensioned sketches for the compressors.

1.5 Compressor dimensions

2. Application range

K

KK KTK

4

All compressors for R600a have denominations ending with K after the number for displacement or capacity. They are designed for low operating temperatures (LBP Low Back Pressure) for use in refrigerators, freezers and similar applications. Compressors with endings K and KK are designed for regions with stable supply voltage. Endings KTK are designed for less stable supply voltage and tropical conditions. Some of the smaller TLS-K, TLES-K, TLY-K and the PLE-K compressors are also released for medium operating temperatures (MBP Medium Back Pressure). None of the compressors are released for high evaporation temperatures (HBP High Back Pressure). The table on page 5 shows the normally recommended applications as regards voltage/ frequency, ambient temperature, evaporating temperature and necessary compressor cooling. The recommendations must be regarded as a guideline only as they presuppose a proper dimensioning of the refrigeration system. CK.50.B5.02

January 2002

Compressor

Mains [V/Hz]

Ambient temperature 32°C 38°C 43°C

TLS4 - 5K Standard TLS6 - 7 - 8 - 9K NL10 - 11 - 13K PLE35K TLES4 - 5KK.2 Energy- TLES6 - 7 - 8 - 9KK.2 optimized NLE9KK.2 NLE10 - 11 - 13 - 15KK.2 NLE10 - 11 - 13 - 15KK.3 TLY3K TLY4 - 5 - 6 - 7 - 8KK.2 TLY9K High Energy- TLX4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9KK optimized NLY9 - 10 - 11 - 13K NLY15KK NLY9 - 10 - 11 - 13 - 15KK.3 TLES4 - 5KTK Energy- TLES6 - 7 - 8KTK

198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 198 - 254 /50 187 - 254 /50 187 - 254 /50 187 - 254 /50 198 - 254 /60 187 - 254 /50 187 - 254 /50 198 - 254 /50 - 60 198 - 254 /50 - 60

LBP MBP LBP MBP LBP MBP S S S S S S S S S* S* S S S S S S S S S S S S S S S* S* S* S* S* S* S* S* S* S* S* S* S* S* S* S* S S S S S S S S S S S S F1 F1 F1 S S F1 S S S S S S S S S S S S S S S

optimized NLE9 - 11KTK Tropical NLE15KTK NLE15KTK.2 Variable TLV5 - 6 - 7 - 8 - 9K Speed NLV11K

S O F1 F2 * **

= = = = = = =

Static cooling normally sufficient Oil cooling Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temp.) Fan cooling 3.0 m/s necessary Outside application range, not recommended Run capacitor compulsory Not applicable below -25°C evaporating temperature in 43°C ambient temperature above 240V

The application limits regarding evaporating temperatures and motor systems are specified in the individual compressor datasheets.

2.1 Design limits

Condensing temperature Winding temperature

January 2002

In order to secure a satisfying lifetime of the compressor, and to protect the compressor against overload, some design criteria for the appliances must be fulfilled. Both the condensing temperature and the compressor temperature should be kept as low as possible. This can be done by using well-dimensioned condenser surfaces and by ensuring good ventilation around the compressor under all operating conditions. In order to protect the compressor against overload, the compressor has to start and work properly through pressure peaks obtained in the highest ambient temperature and lowest working voltage. At peak load the condensing temperature must not exceed 70°C. The winding temperature must not exceed 135°C. At stable operation conditions the condensing temperature must not exceed 60°C. The winding temperature must not exceed 125°C (TLX-KK and NLY9-10-11KK.3 compressors should not exceed 105°C at these conditions). These limitations ensure a protection of valves, gaskets, oil, and motor insulation.

CK.50.B5.02

5

3. Electrical equipment

The compressors are equipped with a single-phase AC motor. All compressors for R600a are designed only for use with Low Starting Torque (LST). The electrical equipments are classified as ”normal tight“ (IP20) The motor protector is built into the motor (winding protector). Earth connections are located on the bracket around the current lead-in of the compressor. No attempt must be made to start the compressor without a complete starting device. The compressors can be supplied with the following motor systems:

3.1 LST (RSIR)

8073

Compressors with the motor type Resistant Start Induction Run (RSIR) have a starting device for Low Starting Torque (LST). This starting device consists of a PTC, a cord relief, and a cover and is used for compressors with the denominations TL, NL, TLES and NLE. The PTC starting device requires a pressure-equalization before each start. This starting device is normally used in well-designed refrigerating systems with capillary tube as throttling device. The PTC needs a compressor standstill period of 5 minutes to cool down before each start.

TL, NL, TLES, NLE

8075

3.2 LST (RSCR)

Compressors with the motor type Resistant Start Capacitor Run (RSCR) have a starting device for Low Starting Torque (LST). This starting device consists of a PTC and a run capacitor and is mandatory for compressors with the denominations PLE, TLY, TLX and NLY. The PTC starting device requires a pressure-equalization before each start. This starting device is normally used in well-designed refrigerating systems with capillary tube as throttling device. The PTC needs a compressor standstill period of 5 minutes to cool down before each start.

PLE, TLY, TLX, NLY

For further information on which starting device to use on individual compressors, please refer to the actual datasheets.

6

CK.50.B5.02

January 2002

3.5 Electronic unit (variable speed)

8434

TLV, NLV

The variable speed compressor motors are electronically controlled. No attemp must be made to start the compressor without a complete electronic unit, as specified in the data sheet for the compressor type in question. The electronic unit has a built-in overload protection as well as thermal protection. In case of activation of this protection the electronic unit will protect the compressor motor as well as itself. When the protection has been activated, the electronic unit automatically will restart the compressor after a certain time. The electronic unit provides the compressor with High Starting Torque (HST) which means that a pressure-equalizeation of the system before start is not necessary.

The compressors are equipped with permanent magnet rotors (PM motor) and 3 identical stator windings. The electronic unit is mounted directly on the compressor and controls the PM motor. Connecting the motor to AC mains, by fault, will damage the magnets and lead to drastically reduced efficiency, or even non functioning.

For further information on which starting device to use on individual compressors, please refer to the actual datasheets (some compressors have limitations for either LST or HST).

3.6 Connections

The electrical equipments are equipped with connectors depending on the ordered code number, Starting relays: 6.3 mm spade connectors only PTCs: 6.3 or 4.8 mm spade connectors and screws Variable speed electronic unit: 6.3 mm spade connectors only The power supply must be connected as shown in the wiring diagrams for the chosen electrical equipment given in the actual datasheets.

3.7 Approvals

The compressors have been approved in respect of safety by testing authorities in the majority of Western European countries. Actual standards to which the compressors have been approved are specified in the individual datasheets. Approval markings appear on the compressor labels.

7363

To fulfil the requirements of EN 60355-2-34 the protection screen 103N0476 must be applied to the PTC starting device.

Protection screen January 2002

CK.50.B5.02

7

4. Moisture and Impurities

The compressors are dried to a maximum moisture content of 60 to 75 mg depending on the compressor size. The maximum impurity content is 40 to 50 mg depending on the compressor size.

5. Max. refrigerant charge

According to the European Standard EN 60335-2-24 or draft IEC 60335-2-89, which standard has to be complied with, the refrigerant charge must not exceed 150 g. Commercially available R600a must not be used because the fuel grades of these products are of a variable composition. These products may also contain impurities which could significantly reduce the reliability and performance of the system and lead to premature failure. All Danfoss compressors for R600a are released for a base purity of 97% or better. Impurities limits shall comply with DIN 8960 of 1998 (extended Version of ISO 916). For details see also separate documentation CD.60.E . All users of refrigerant R600a should refer to the chemical data safety sheets for full information on the safe handling of R600a. In general the R600a charge is approximately 40 - 50% by weight than that for HFC. The refrigerant charge must never be too large to be contained on the condenser side of the refrigeration system. Only the refrigerant amount which is necessary for the system to function must be charged.

6. Oil charge

The compressors are supplied charged with dried and degassed oil, which is normally sufficient for the lifetime of the compressor. The refrigeration systems and the system components must be dimensioned in such a way that the oil can be lead back continuously to the compressor housing without accumulating in the system, e.g. without oil pockets and with sufficient gas velocity. The compressors use mineral oils and are approved only for these oils and R600a.

7. Mounting

Soldering problems caused by oil in the connectors can be avoided by placing the compressor on its baseplate some time before soldering it into the system. The compressor must never be placed upside down when mounting the rubber grommets in the baseplate. Instead place the compressor on its side with the connectors upwards.

7.1 Mounting accessories

Washer

Nut M6

Washer

Grommet sleeve

Steel pin

9

9

Compressor base

Clip

Compressor base

3327-2

7382-2

Cabinet base Cabinet base

Screw M6 x 25

Rubber grommet

Rubber grommet

Bolt joint

Snap-on joint

The mounting accessories for the compressors are available in two versions, with bolt joint or snap-on joint. The rubber grommets are designed for the 16 mm holes of the baseplate. Bolt joint for one compressor in a bag 118-1917 Bolt joint in quantities 118-1918 Snap-on in quantities 118-1919

8

CK.50.B5.02

January 2002

8. Run capacitor holder

A run capacitor holder is available for the "Energy-optimized" and "High Energy-optimized" compressor range. This optional part enables to fix the run capacitor for 220 V directly and earth-connected on the compressor shell, concentrating all electrical accessories on the compressor. This will save space in the machine compartment. Code numbers: run capacitor holder 117-0300 screw M4 x 8 PZD 2 117-0301

3. 2. 1.

8435

8436

run capacitor holder with screw

9. Condition at delivery

assembly sequence

The compressors are delivered without mounted starting devices on pallets with the dimensions 1144 x 800 mm. Quantities per pallets are specified in the individual datasheets. Electrical equipment is packed in separate boxes. The most important performance controls carried out during manufacturing are, • A high potential insulation test with 1650V for 1 second • Pumping capacity • Tightness of discharge side and discharge valve • Tightness of compressor housing • Check of the right oil charge • Noise test The compressors are supplied with sealed connectors and the sealing should not be removed before the system assembly takes place (max 15 minutes with open connectors).

R600a is flammable in concentrations of air between approximately 1.5% and 8.5% by volume (LEL lower explosion limit and UEL upper explosion limit). An ignition source at a temperature higher than 460°C is needed for a combustion to occur. Isobutane is significantly different from R12 and R134a. This means that compressors for R600a cannot be used with R12 or R134a. No high potential test nor start tests must be carried out while the compressor is under vacuum. No attempt must be made to start the compresYellow warning label sor without a complete starting device. Allow the compressor to assume a temperature above 10°C before starting the first time in order to avoid starting problems. Anti-freeze agents must not be used in the compressors as such agents are damaging to several of the materials used. In particular, the ethyl or methyl alcohol contents of such anti-freeze agents have a destructive effect on the synthetic motor insulation.

R600a

January 2002

CK.50.B5.02

8122

10. Warnings

9

TLS4K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.A1.02) General TLS4K

Code number

102H4421

Application

102H

TLS4K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4421

Approvals

Application

LBP/MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to 0

V/Hz

Barcode on white background

RSIR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

3.86

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1690

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8371

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

6.7

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

60

A

2.3

Cut-in current LST

A

6.9

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

40.0/15.0

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34

170 178 186 204

Dimensions A

163

B

159

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

December 2001

10

CD.52.A2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS4K

-35 14

-30 24

-25 35

watt -23.3 39

-20 48

-15 63

-10 82

-5 106

0 135 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLS4K

-35 17

-30 29

watt -25 42

-23.3 47

-20 58

-15 77

-10 100

-5 129

-25 54

-23.3 56

-20 61

-15 67

-10 74

-5 81

0 86

-25 0.54

-23.3 0.54

-20 0.55

-15 0.56

-10 0.57

-5 0.58

0 0.60

Power consumption Comp.\°C TLS4K

-35 44

-30 49

-35 0.52

-30 0.53

-35 0.32

-35 0.41

a1

Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.49

-25 0.64

-23.3 0.70

-20 0.79

-15 0.94

-10 1.11

-5 1.32

-30 0.61

-25 0.79

-23.3 0.85

-20 0.96

-15 1.14

-10 1.35

-5 1.59

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLS4K

8217

d

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS4K

b

watt

Current consumption Comp.\°C TLS4K

0 165

0 1.57

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 1.88

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLS4K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.A2.02

CK.50.B5.02

December 2001

11

TLS5K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.B1.02) General TLS5K

Code number

102H4521

Application

102H

TLS5K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4521

Approvals

Application

LBP/MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to 0

V/Hz

Barcode on white background

RSIR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

5.08

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1690

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8371-3

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

6.7

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

75

A

2.8

Cut-in current LST

A

7.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

31.5/15.0

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34

170 178 186 204

Dimensions A

163

B

159

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

December 2001

12

CD.52.B2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS5K

-35 25

-30 37

-25 53

watt -23.3 59

-20 72

-15 95

-10 121

-5 151

0 184 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLS5K

-35 30

-30 45

watt -25 65

-23.3 72

-20 88

-15 116

-10 147

-5 184

-25 68

-23.3 71

-20 77

-15 86

-10 96

-5 107

0 118

-25 0.57

-23.3 0.58

-20 0.60

-15 0.63

-10 0.65

-5 0.68

0 0.70

Power consumption Comp.\°C TLS5K

-35 54

-30 60

-35 0.52

-30 0.55

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS5K

-35 0.46

-35 0.56

8217

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.62

-25 0.78

-23.3 0.84

-20 0.94

-15 1.10

-10 1.26

-5 1.41

-30 0.75

-25 0.95

-23.3 1.02

-20 1.15

-15 1.34

-10 1.53

-5 1.72

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLS5K

b

watt

Current consumption Comp.\°C TLS5K

0 225

0 1.56

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 1.91

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLS5K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.B2.02

CK.50.B5.02

December 2001

13

TLS6K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.C1.02) General TLS6K

Code number

102H4621

Application

102H

TLS6K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4621

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

5.70

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1690

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8371-4

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

6.7

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

95

A

3.5

Cut-in current LST

A

8.0

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

24.3/15.5

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34

170 178 186 204

Dimensions A

163

B

159

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

December 2001

14

CD.52.C2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS6K

-35 30

-30 44

-25 60

watt -23.3 67

-20 80

-15 104

-10 133 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLS6K

-35 36

-30 54

watt -25 74

-23.3 81

-20 97

-15 126

-25 77

-23.3 80

-20 86

-15 95

-10 104

-25 0.75

-23.3 0.76

-20 0.78

-15 0.80

-10 0.81

Power consumption Comp.\°C TLS6K

-35 57

-30 67

-10 162

-35 0.67

-30 0.71

-35 0.52

-35 0.64

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.66

-25 0.79

-23.3 0.83

-20 0.93

-15 1.09

-30 0.80

-25 0.96

-23.3 1.02

-20 1.13

-15 1.32

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLS6K

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS6K

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLS6K

b

-10 1.28

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.56

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLS6K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.C2.02

CK.50.B5.02

December 2001

15

TLS7K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.D1.02) General TLS7K

Code number

102H4721

Application

102H

TLS7K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4721

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

6.49

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8371-2

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.5

ø16

Motor watt

125

alternative motor

35 70 100

Motor size

135

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.7

A

8.7

alternative motor

5.2

Cut-in current LST alternative motor

ø9 170 178 186 204

9.2

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.0/17.0

alternative motor

16.0/17.0

C

D

222 176

E

EN 60335-2-34

° 31.5 28°

30°

Approvals

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

125

8244

45°

102

December 2001

16

CD.52.D2.02

CK.50.B5.02

71

169

C

105 107

B location/I.D. mm

51 20° °

173

105

A

157 60.5 66

Suction connector

A B

mm

29

Dimensions Height

8122

Maximum refrigerant charge

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS7K

-35 42

-30 55

-25 74

watt -23.3 81

-20 98

-15 128

-10 164 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLS7K

-35 51

-30 67

watt -25 94

-23.3 99

-20 119

-15 156

-25 86

-23.3 90

-20 98

-15 111

-10 126

-25 0.81

-23.3 0.82

-20 0.84

-15 0.87

-10 0.91

Power consumption Comp.\°C TLS7K

-35 65

-30 75

-10 200

-35 0.77

-30 0.79

-35 0.65

-35 0.79

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.74

-25 0.86

-23.3 0.91

-20 1.00

-15 1.15

-30 0.90

-25 1.05

-23.3 1.10

-20 1.22

-15 1.40

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLS7K

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS7K

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLS7K

b

-10 1.30

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.59

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLS7K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.D2.02

CK.50.B5.02

December 2001

17

TLS8K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.E1.02) General TLS8K

Code number

102H4821

Application

102H

TLS8K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4821

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

7.76

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8371-5

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.5

ø16

Motor size

watt

110

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.3

Cut-in current LST

A

8.9

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

17.8/14.6

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

December 2001

18

CD.52.E2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS8K

-35 49

-30 67

-25 89

watt -23.3 99

-20 118

-15 150

-10 188 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLS8K

-35 60

-30 82

watt -25 108

-23.3 120

-20 143

-15 183

-25 100

-23.3 105

-20 114

-15 129

-10 143

-25 0.77

-23.3 0.78

-20 0.80

-15 0.85

-10 0.91

Power consumption Comp.\°C TLS8K

-35 73

-30 87

-10 229

-35 0.73

-30 0.74

-35 0.67

-35 0.82

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.78

-25 0.90

-23.3 0.94

-20 1.03

-15 1.17

-30 0.94

-25 1.09

-23.3 1.14

-20 1.25

-15 1.42

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLS8K

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS8K

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLS8K

b

-10 1.31

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.60

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLS8K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.E2.02

CK.50.B5.02

December 2001

19

TLS9K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.F1.02) General TLS9K

Code number

102H4921

Application

102H

TLS9K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4921

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

8.83

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8371-6

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.5

ø16

Motor watt

125

alternative motor

35 70 100

Motor size

110

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.7

A

8.7

alternative motor

4.1

Cut-in current LST alternative motor

ø9 170 178 186 204

8.6

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.0/17.0

alternative motor

18.2/15.1

C

D

222 176

E

EN 60335-2-34

° 31.5 28°

30°

Approvals

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

125

8244

45°

102

December 2001

20

CD.52.F2.02

CK.50.B5.02

71

169

C

105 107

B location/I.D. mm

51 20° °

173

105

A

157 60.5 66

Suction connector

A B

mm

29

Dimensions Height

8122

Maximum refrigerant charge

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS9K

-35 55

-30 77

-25 101

watt -23.3 113

-20 135

-15 171

-10 212 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLS9K

-35 67

-30 93

watt -25 123

-23.3 138

-20 164

-15 208

-25 113

-23.3 118

-20 128

-15 144

-10 160

-25 0.85

-23.3 0.87

-20 0.90

-15 0.95

-10 1.00

Power consumption Comp.\°C TLS9K

-35 82

-30 98

-10 258

-35 0.75

-30 0.80

-35 0.67

-35 0.81

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.78

-25 0.91

-23.3 0.96

-20 1.05

-15 1.19

-30 0.95

-25 1.11

-23.3 1.17

-20 1.28

-15 1.44

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLS9K

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLS9K

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLS9K

b

-10 1.33

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.61

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLS9K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.F2.02

CK.50.B5.02

December 2001

21

NL10K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.A1.02) General NL10K

Code number

105H6823

105H

NL10K Application

R600a

Red stripe Approvals

Application Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP

Barcode on white background

-35 to -10

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSIR

Max. ambient temperature

°C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

10.09

Oil quantity

cm3

320

g

150

cm3

2230

Comp. cooling at ambient temp.

6823

DANFOSS COMPRESSORS

8372

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

7.5 204 170

Motor watt

125

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

5.0

Cut-in current LST

A

9.6

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

100 70

Motor size

16.0/13.6

Approvals

ø16

EN 60335-2-34

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

183

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

190

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

22

CD.53.A2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NL10K

-35 66

-30 82

-25 107

watt -23.3 117

-20 140

-15 181

-10 231 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NL10K

-35 76

-30 100

watt -25 130

-23.3 142

-20 170

-15 221

-25 117

-23.3 122

-20 131

-15 146

-10 161

-25 0.83

-23.3 0.85

-20 0.88

-15 0.93

-10 0.99

Power consumption Comp.\°C NL10K

-35 89

-30 103

-10 281

-35 0.78

-30 0.80

-35 0.74

-35 0.90

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.80

-25 0.91

-23.3 0.96

-20 1.07

-15 1.24

-30 0.97

-25 1.11

-23.3 1.17

-20 1.30

-15 1.51

COP (ASHRAE) Comp.\°C NL10K

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NL10K

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NL10K

b

-10 1.43

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.75

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NL10K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.A2.02

CK.50.B5.02

December 2001

23

NL11K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.B1.02) General NL11K

Code number

105H6922

105H

NL11K Application

R600a

Red stripe Approvals

Application Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP

Barcode on white background

-35 to -10

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSIR

Max. ambient temperature

°C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

11.15

Oil quantity

cm3

320

g

150

cm3

2270

Comp. cooling at ambient temp.

6922

DANFOSS COMPRESSORS

8372-2

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

7.5 204 170

Motor watt

150

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

5.9

Cut-in current LST

A

10.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

100 70

Motor size

13.3/14.1

Approvals

ø16

EN 60335-2-34

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

183

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

190

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

24

CD.53.B2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NL11K

-35 72

-30 91

-25 119

watt -23.3 131

-20 156

-15 203

-10 258 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NL11K

-35 88

-30 110

watt -25 145

-23.3 159

-20 190

-15 247

-25 130

-23.3 135

-20 146

-15 161

-10 177

-25 0.97

-23.3 0.99

-20 1.02

-15 1.08

-10 1.16

Power consumption Comp.\°C NL11K

-35 97

-30 113

-10 314

-35 0.91

-30 0.93

-35 0.74

-35 0.90

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.80

-25 0.92

-23.3 0.97

-20 1.07

-15 1.26

-30 0.97

-25 1.12

-23.3 1.18

-20 1.31

-15 1.53

COP (ASHRAE) Comp.\°C NL11K

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NL11K

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NL11K

b

-10 1.46

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.78

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NL11K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.B2.02

CK.50.B5.02

December 2001

25

NL13K Standard Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.C1.02) General NL13K

Code number

105H6924

105H

NL13K Application

R600a

Red stripe Approvals

Application Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP

Barcode on white background

-35 to -10

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSIR

Max. ambient temperature

°C

Comp. cooling at ambient temp.

6924

DANFOSS COMPRESSORS

8372-3

Compressor

S O F1

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

13.25

Oil quantity

cm3

320

g

150

cm3

2270

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

7.5 204 170

Motor watt

185

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

6.8

Cut-in current LST

A

11.2

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

100 70

Motor size

11.7/13.7

Approvals

ø16

EN 60335-2-34

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

183

C

80

75.5

B

25°

190

15°

location/I.D. mm

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

26

CD.53.C2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NL13K

-35 84

-30 109

-25 144

watt -23.3 158

-20 188

-15 241

-10 303 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NL13K

-35 102

-30 133

watt -25 175

-23.3 192

-20 229

-15 293

-25 157

-23.3 164

-20 178

-15 200

-10 224

-25 1.15

-23.3 1.17

-20 1.21

-15 1.29

-10 1.40

Power consumption Comp.\°C NL13K

-35 121

-30 138

-10 369

-35 1.09

-30 1.11

-35 0.69

-35 0.84

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.79

-25 0.92

-23.3 0.96

-20 1.06

-15 1.21

-10 1.35

-30 0.96

-25 1.12

-23.3 1.17

-20 1.29

-15 1.47

-10 1.65

COP (ASHRAE) Comp.\°C NL13K

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NL13K

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NL13K

b

N

C

L

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NL13K

a1

103N0011 103N0018

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.C2.02

CK.50.B5.02

December 2001

27

PLE35K Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.51.A1.02) General PLE35K

Code number

101H0360

PLE35K R600a

Red stripe

Application

101H

Application

0360

Approvals

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

MBP

Barcode on white background

-25 to 0

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Max. ambient temperature Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

8374

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

150

g

150

cm3

870

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

3.00

Yellow warning label

4.8

Motor watt

37

A

1.3

Cut-in current LST

A

5.0

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

57.0/22.0

Approvals

204 170

EN 60335-2-34 with Annex AA ø16

Dimensions Height

C

D

ø9

E mm

A

137

B

135

B1

128

B2

73

Suction connector

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

pcs.

B1 B A B2 206 8241

150 46 59 130

50 60.5

Compressors on a pallet

100

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

35 70

Motor size

127

January 2002

28

CD.51.A2.02

CK.50.B5.02

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C PLE35K

-25 27.2

-23.3 30.8

-20 38.4

watt -15 51.7

-10 67.7

-5 86.6

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C PLE35K

-25 33.2

-23.3 37.5

0 109 g

watt -20 46.7

-15 63.0

-10 82.5

-5 106

e

0 132 b 8216

Power consumption Comp.\°C PLE35K

-25 40.1

-23.3 41.4

watt -20 44.0

-15 48.3

-10 53.1

-5 58.6

a1

0 64.9 d

Current consumption Comp.\°C PLE35K

-25 0.21

-23.3 0.21

-20 0.23

-15 0.25

-10 0.27

-5 0.29

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C PLE35K

-25 0.68

-25 0.83

0 0.31

Main winding

a1

S

N

Start winding

W/W

-23.3 0.74

-20 0.87

-15 1.07

-10 1.28

-5 1.48

-23.3 0.90

-20 1.06

-15 1.30

-10 1.55

-5 1.80

COP (ASHRAE) Comp.\°C PLE35K

e

A

0 1.67

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

0 2.04

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices

Fig.

PLE35K

PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N0491

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.51.A2.02

CK.50.B5.02

January 2002

29

TLES4KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.G1.02) General TLES4KK.2

Code number

102H4435

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4435

Approvals

Application

LBP/MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to 0

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

3.86

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

102H

TLES4KK.2

8375-3

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.4

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

80

A

2.9

Cut-in current LST

A

7.1

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

24.5/19.1

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

December 2001

30

CD.52.G2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES4KK.2

-35 18

-30 28

-25 40

watt -23.3 45

-20 55

-15 74

-10 96

-5 123

0 154 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES4KK.2

-35 22

-30 34

watt -25 49

-23.3 54

-20 67

-15 90

-10 117

-5 150

-25 45

-23.3 47

-20 50

-15 55

-10 61

-5 68

0 76

-25 0.39

-23.3 0.40

-20 0.41

-15 0.42

-10 0.44

-5 0.46

0 0.48

Power consumption Comp.\°C TLES4KK.2

-35 35

-30 41

-35 0.37

-30 0.38

-35 0.51

-35 0.62

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.68

-25 0.88

-23.3 0.95

-20 1.10

-15 1.34

-10 1.57

-5 1.81

-30 0.83

-25 1.07

-23.3 1.17

-20 1.34

-15 1.63

-10 1.92

-5 2.20

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES4KK.2

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES4KK.2

b

watt

Current consumption Comp.\°C TLES4KK.2

0 188

0 2.01

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.46

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES4KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.G2.02

CK.50.B5.02

December 2001

31

TLES5KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.H1.02) General TLES5KK.2

Code number

102H4535

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4535

Approvals

Application

LBP/MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to 0

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

5.08

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

102H

TLES5KK.2

8375-4

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.5

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

80

A

2.9

Cut-in current LST

A

7.6

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

25.7/15.7

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

December 2001

32

CD.52.H2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES5KK.2

-35 28

-30 41

-25 57

watt -23.3 63

-20 76

-15 99

-10 126

-5 159

0 196 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES5KK.2

-35 34

-30 50

watt -25 69

-23.3 77

-20 93

-15 121

-10 154

-5 193

-25 57

-23.3 59

-20 64

-15 72

-10 80

-5 89

0 100

-25 0.44

-23.3 0.44

-20 0.46

-15 0.48

-10 0.51

-5 0.54

0 0.58

Power consumption Comp.\°C TLES5KK.2

-35 44

-30 50

-35 0.40

-30 0.42

-35 0.63

-35 0.77

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.82

-25 1.00

-23.3 1.07

-20 1.19

-15 1.39

-10 1.58

-5 1.77

-30 0.99

-25 1.22

-23.3 1.30

-20 1.45

-15 1.69

-10 1.93

-5 2.16

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES5KK.2

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES5KK.2

b

watt

Current consumption Comp.\°C TLES5KK.2

0 239

0 1.97

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.40

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES5KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.H2.02

CK.50.B5.02

December 2001

33

TLES6KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.I1.02) General TLES6KK.2

Code number

102H4635

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4635

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

5.70

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

102H

TLES6KK.2

8375-5

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

7.5

ø16

Motor size

watt

80

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

2.9

Cut-in current LST

A

7.6

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

25.7/15.7

Dimensions Height

mm

A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

170 178 186 204

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

30°

Approvals

35 70 100

Motor

Compressors on a pallet

pcs.

105

105 107

A B

125

102

January 2002

34

CD.52.I2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES6KK.2

-35 31

-30 47

-25 66

watt -23.3 72

-20 87

-15 111

-10 139 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES6KK.2

-35 37

-30 57

watt -25 80

-23.3 88

-20 105

-15 135

-10 170

-25 64

-23.3 67

-20 73

-15 82

-10 91

-25 0.45

-23.3 0.46

-20 0.48

-15 0.51

-10 0.55

Power consumption Comp.\°C TLES6KK.2

-35 47

-30 56

-35 0.40

-30 0.42

-35 0.65

-35 0.80

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.85

-25 1.02

-23.3 1.08

-20 1.19

-15 1.36

-30 1.03

-25 1.24

-23.3 1.31

-20 1.45

-15 1.65

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES6KK.2

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES6KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLES6KK.2

b

-10 1.53

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.87

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES6KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.I2.02

CK.50.B5.02

January 2002

35

TLES7KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.J1.02) General TLES7KK.2

Code number

102H4735

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4735

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

6.49

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

102H

TLES7KK.2

8375-6

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.5

ø16

Motor size

watt

105

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.0

Cut-in current LST

A

8.5

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

18.9/15.3

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

January 2002

36

CD.52.J2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES7KK.2

-35 40

-30 57

-25 77

watt -23.3 85

-20 101

-15 130

-10 163 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES7KK.2

-35 48

-30 69

watt -25 94

-23.3 103

-20 123

-15 158

-10 199

-25 76

-23.3 79

-20 86

-15 97

-10 108

-25 0.59

-23.3 0.60

-20 0.62

-15 0.66

-10 0.69

Power consumption Comp.\°C TLES7KK.2

-35 59

-30 66

-35 0.55

-30 0.57

-35 0.68

-35 0.83

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.85

-25 1.02

-23.3 1.07

-20 1.18

-15 1.34

-30 1.04

-25 1.24

-23.3 1.31

-20 1.43

-15 1.63

-10 1.50

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES7KK.2

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES7KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLES7KK.2

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.83

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES7KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.J2.02

CK.50.B5.02

January 2002

37

TLES8KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.K1.02) General TLES8KK.2

Code number

102H4835

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4835

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

7.76

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

102H

TLES8KK.2

8375-7

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.6

ø16

Motor size

watt

105

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.0

Cut-in current LST

A

8.5

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

18.9/15.3

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

January 2002

38

CD.52.K2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES8KK.2

-35 44

-30 66

-25 89

watt -23.3 98

-20 115

-15 146

-10 183 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES8KK.2

-35 53

-30 80

watt -25 108

-23.3 119

-20 140

-15 177

-10 223

-25 87

-23.3 91

-20 99

-15 111

-10 124

-25 0.70

-23.3 0.71

-20 0.74

-15 0.80

-10 0.85

Power consumption Comp.\°C TLES8KK.2

-35 63

-30 75

-35 0.62

-30 0.65

-35 0.69

-35 0.84

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.87

-25 1.02

-23.3 1.08

-20 1.16

-15 1.31

-30 1.06

-25 1.24

-23.3 1.31

-20 1.42

-15 1.60

-10 1.47

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES8KK.2

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES8KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLES8KK.2

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.79

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES8KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.K2.02

CK.50.B5.02

January 2002

39

TLES9KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.L1.02) General TLES9KK.2

Code number

102H4935

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4935

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

8.83

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

102H

TLES9KK.2

8375-8

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.6

ø16

Motor size

watt

120

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.5

Cut-in current LST

A

8.8

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.5/16.9

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

125

102

December 2001

40

CD.52.L2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES9KK.2

-35 57

-30 77

-25 101

watt -23.3 110

-20 130

-15 164

-10 205 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES9KK.2

-35 70

-30 94

watt -25 123

-23.3 134

-20 158

-15 200

-10 249

-25 98

-23.3 102

-20 111

-15 124

-10 139

-25 0.78

-23.3 0.80

-20 0.83

-15 0.89

-10 0.95

Power consumption Comp.\°C TLES9KK.2

-35 76

-30 86

-35 0.69

-30 0.73

-35 0.76

-35 0.92

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.89

-25 1.03

-23.3 1.09

-20 1.17

-15 1.32

-30 1.09

-25 1.25

-23.3 1.32

-20 1.43

-15 1.61

-10 1.48

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES9KK.2

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES9KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLES9KK.2

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.80

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES9KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.L2.02

CK.50.B5.02

December 2001

41

NLE9KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.D2.02) General NLE9KK.2

Code number

105H6835

Application

105H

NLE9KK.2 R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6835

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSIR/RSCR

Max. ambient temperature Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

8376-3

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

8.35

Oil quantity

cm3

270

g

150

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

2310

kg

8122

Maximum refrigerant charge

204 170

9.6

Motor size

watt

106

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

3.9

Cut-in current LST

A

100 70

Motor

8.4

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

ø16

21.0/14.0

Approvals

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E C

location/I.D. mm

C

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

102.5

6.2 ±0.09

Suction connector

A B

75.5

190 183

15°

A B

93.5

mm

35°

Height

25°

Dimensions

254

80

113

December 2001

42

CD.53.D3.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE9KK.2

-35 56.8

-30 76.0

-25 100

watt -23.3 110

-20 130

-15 167

-10 212

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE9KK.2

-35 69.0

-30 92.4

-25 122

-23.3 133

-20 158

-15 203

-10 258

-25 93.5 89.3

-23.3 97.4 94.0

-20 106

-15 119

-10 132

-25 0.66 0.44

-23.3 0.67 0.45

-20 0.69

-15 0.72

-10 0.76

-10 1.61

Power consumption Comp.\°C NLE9KK.2 - with RC

-35 74.6

-30 83.0

-35 0.61

-30 0.63

-35 0.76

-35 0.93

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.92

-25 1.07 1.12

-23.3 1.12 1.17

-20 1.23

-15 1.41

-30 1.11

-25 1.30 1.36

-23.3 1.37 1.42

-20 1.50

-15 1.71

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE9KK.2 - with RC

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE9KK.2 -with RC

b

watt

Current consumption Comp.\°C NLE9KK.2 - with RC

g

watt

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.96

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE9KK.2

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CD.53.D3.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

43

NLE10KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.E1.02) General NLE10KK.2

Code number

105H6851

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6851

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

10.09

Oil quantity

cm3

270

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE10KK.2

8376-4

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

10.0 204 170

Motor size

watt

140

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

5.0

Cut-in current LST

A

9.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

14.9/17.9

Approvals

100 70

Motor

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

191

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

197

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

44

CD.53.E2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE10KK.2

-35 67

-30 91

-25 120

watt -23.3 131

-20 155

-15 198

-10 249 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE10KK.2

-35 82

-30 111

watt -25 146

-23.3 160

-20 189

-15 241

-10 304

-25 109

-23.3 114

-20 124

-15 140

-10 157

-25 0.74

-23.3 0.75

-20 0.78

-15 0.83

-10 0.88

-23.3 1.15

-20 1.25

-15 1.41

-23.3 1.40

-20 1.52

-15 1.72

Power consumption Comp.\°C NLE10KK.2

-35 82

-30 95

-35 0.66

-30 0.70

-35 0.82

Comp.\°C NLE10KK.2

-35 0.99

-25 1.10

-30 1.17

-25 1.34

Main winding a1 Start winding N

-10 1.59

.

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

d

W/W

-30 0.96

COP (ASHRAE)

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE10KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NLE10KK.2

b

N

L

C

W/W

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.94

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE10KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CD.53.E2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

45

NLE11KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.F1.02) General NLE11KK.2

Code number

105H6950

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6950

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

11.15

Oil quantity

cm3

270

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE11KK.2

8376-5

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

10.0 204 170

Motor size

watt

140

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

5.0

Cut-in current LST

A

9.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

14.9/17.9

Approvals

100 70

Motor

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

191

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

197

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

46

CD.53.F2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE11KK.2

-35 78

-30 103

-25 133

watt -23.3 144

-20 169

-15 214

-10 271 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE11KK.2

-35 94

-30 126

watt -25 162

-23.3 175

-20 206

-15 261

-10 330

-25 119

-23.3 124

-20 135

-15 153

-10 173

-25 0.80

-23.3 0.81

-20 0.85

-15 0.90

-10 0.96

Power consumption Comp.\°C NLE11KK.2

-35 86

-30 103

-35 0.70

-30 0.74

-35 0.90

-35 1.10

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 1.01

-25 1.12

-23.3 1.16

-20 1.25

-15 1.40

-30 1.22

-25 1.36

-23.3 1.41

-20 1.52

-15 1.70

-10 1.57

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE11KK.2

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE11KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NLE11KK.2

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.91

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE11KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CD.53.F2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

47

NLE13KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.G1.02) General NLE13KK.2

Code number

105H6953

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6953

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

13.25

Oil quantity

cm3

270

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE13KK.2

8376-6

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

10.0 204 170

Motor watt

175

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

6.6

Cut-in current LST

A

10.9

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

Approvals

100 70

Motor size

10.7/13.0

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

191

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

197

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

48

CD.53.G2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE13KK.2

-35 88

-30 118

-25 154

watt -23.3 168

-20 198

-15 250

-10 313 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE13KK.2

-35 107

-30 143

watt -25 187

-23.3 204

-20 241

-15 305

-10 381

-25 143

-23.3 150

-20 164

-15 185

-10 207

-25 1.05

-23.3 1.06

-20 1.10

-15 1.16

-10 1.23

Power consumption Comp.\°C NLE13KK.2

-35 99

-30 122

-35 0.94

-30 0.99

-35 0.89

-35 1.08

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.97

-25 1.08

-23.3 1.12

-20 1.21

-15 1.35

-30 1.18

-25 1.31

-23.3 1.36

-20 1.47

-15 1.65

-10 1.51

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE13KK.2

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE13KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NLE13KK.2

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.84

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE13KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.53.G2.02

CK.50.B5.02

December 2001

49

NLE15KK.2 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.H1.02) General NLE15KK.2

Code number

105H6955

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6955

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

38

32°C

S

38°C

S

Displacement

cm3

14.65

Oil quantity

cm3

270

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE15KK.2

8376-7

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label

10.0 204 170

Motor watt

175

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

6.6

Cut-in current LST

A

10.9

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

Approvals

100 70

Motor size

10.7/13.0

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

191

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

197

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

50

CD.53.H2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KK.2

-35 95

-30 130

-25 172

watt -23.3 188

-20 223

-15 284

-10 357 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KK.2

-35 116

-30 158

watt -25 209

-23.3 229

-20 271

-15 346

-10 435

-25 159

-23.3 167

-20 182

-15 205

-10 229

-25 1.11

-23.3 1.12

-20 1.15

-15 1.19

-10 1.20

Power consumption Comp.\°C NLE15KK.2

-35 111

-30 135

-35 0.96

-30 1.04

-35 0.86

-35 1.05

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.96

-25 1.08

-23.3 1.13

-20 1.23

-15 1.39

-30 1.17

-25 1.32

-23.3 1.37

-20 1.49

-15 1.69

-10 1.56

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KK.2

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KK.2

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NLE15KK.2

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.90

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE15KK.2

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.53.H2.02

CK.50.B5.02

December 2001

51

NLE10KK.3 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.Z1.02) General NLE10KK.3

Code number

105H6854

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6854

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

10.09

Oil quantity

cm3

270

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE10KK.3

8451

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor

3

2310

kg

10.7

cm

Weight without electrical equipment

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label 204 170

Motor size

watt

124

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.6

Cut-in current LST

A

100 70

Motor

9.1

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

ø16

17.0/14.0

Approvals

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E C

6.2 ±0.09

Suction connector

location/I.D. mm

C

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

75.5

203

B

15°

A

93.5

mm

35°

Height

25°

Dimensions

254

80

113

December 2001

52

CD.53.Z2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE10KK.3

-35 59.0

-30 89.8

-25 124

watt -23.3 137

-20 163

-15 207

-10 258

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE10KK.3

-35 71.8

-30 109

-25 151

-23.3 166

-20 198

-15 252

-10 314

-25 107 103

-23.3 112 108

-20 122

-15 137

-10 152

-25 0.70 0.51

-23.3 0.73 0.53

-20 0.78

-15 0.85

-10 0.92

Power consumption Comp.\°C NLE10KK.3 - with RC

-35 74.8

-30 91.2

-35 0.56

-30 0.63

-35 0.79

-35 0.96

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.98

-25 1.16 1.20

-23.3 1.22 1.26

-20 1.33

-15 1.51

-10 1.69

-30 1.20

-25 1.41 1.46

-23.3 1.48 1.53

-20 1.62

-15 1.84

-10 2.06

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE10KK.3 - with RC

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE10KK.3 - with RC

b

watt

Current consumption Comp.\°C NLE10KK.3 - with RC

g

watt

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE10KK.3

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CD.53.Z2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

53

NLE11KK.3 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CG.53.A1.02) General NLE11KK.3

Code number

105H6957

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6957

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

11.15

Oil quantity

cm3

270

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE11KK.3

8451-2

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor

3

2310

kg

10.8

cm

Weight without electrical equipment

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label 204 170

Motor size

watt

143

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

5.2

Cut-in current LST

A

100 70

Motor

9.7

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

ø16

14.4/13.9

Approvals

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E C

6.2 ±0.09

Suction connector

location/I.D. mm

C

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

75.5

203

B

15°

A

93.5

mm

35°

Height

25°

Dimensions

254

80

113

December 2001

54

CG.53.A2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE11KK.3

-35 71.6

-30 104

-25 142

watt -23.3 156

-20 185

-15 236

-10 295

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE11KK.3

-35 87.1

-30 127

-25 173

-23.3 190

-20 226

-15 287

-10 359

-25 120 116

-23.3 125 121

-20 135

-15 149

-10 163

-25 0.79 0.59

-23.3 0.82 0.61

-20 0.87

-15 0.94

-10 1.02

Power consumption Comp.\°C NLE11KK.3 - with RC

-35 85.6

-30 104

-35 0.64

-30 0.72

-35 0.84

-35 1.02

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 1.01

-25 1.18 1.22

-23.3 1.25 1.29

-20 1.38

-15 1.58

-10 1.81

-30 1.22

-25 1.44 1.49

-23.3 1.52 1.57

-20 1.67

-15 1.93

-10 2.20

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE11KK.3 - with RC

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE11KK.3 - with RC

b

watt

Current consumption Comp.\°C NLE11KK.3 - with RC

g

watt

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE11KK.3

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CG.53.A2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

55

NLE13KK.3 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CG.53.B1.02) General NLE13KK.3

Code number

105H6954

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6954

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

13.25

Oil quantity

cm3

270

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE13KK.3

8451-3

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor

3

2310

kg

10.8

watt

174

cm

Weight without electrical equipment

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label 204 170

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

6.5

Cut-in current LST

A

11.4

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

100 70

Motor

ø16

12.3/10.0

Approvals

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E C

6.2 ±0.09

Suction connector

location/I.D. mm

C

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

75.5

203

B

15°

A

93.5

mm

35°

Height

25°

Dimensions

254

80

113

December 2001

56

CG.53.B2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE13KK.3

-35 88.3

-30 121

-25 163

watt -23.3 180

-20 215

-15 276

-10 347

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE13KK.3

-35 107

-30 147

-25 198

-23.3 219

-20 262

-15 337

-10 423

-25 138 130

-23.3 145 137

-20 158

-15 179

-10 201

-25 0.96 0.71

-23.3 0.99 0.74

-20 1.06

-15 1.15

-10 1.26

Power consumption Comp.\°C NLE13KK.3 - with RC

-35 99.1

-30 118

-35 0.80

-30 0.88

-35 0.89

-35 1.08

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 1.02

-25 1.18 1.25

-23.3 1.24 1.31

-20 1.36

-15 1.54

-10 1.72

-30 1.24

-25 1.44 1.52

-23.3 1.51 1.60

-20 1.65

-15 1.88

-10 2.10

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE13KK.3 - with RC

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE13KK.3 - with RC

b

watt

Current consumption Comp.\°C NLE13KK.3 - with RC

g

watt

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE13KK.3

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CG.53.B2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

57

NLE15KK.3 Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CG.53.C1.02) General NLE15KK.3

Code number

105H6956

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6956

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

14.65

Oil quantity

cm3

270

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE15KK.3

8451-4

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor

3

2310

kg

10.8

watt

195

cm

Weight without electrical equipment

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label 204 170

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

5.0

Cut-in current LST

A

10.0

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

100 70

Motor

ø16

10.0/12.0

Approvals

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E C

6.2 ±0.09

Suction connector

location/I.D. mm

C

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

75.5

203

B

15°

A

93.5

mm

35°

Height

25°

Dimensions

254

80

113

December 2001

58

CG.53.C2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KK.3

-35 104

-30 141

-25 186

watt -23.3 204

-20 241

-15 308

-10 387

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KK.3

-35 126

-30 171

-25 226

-23.3 248

-20 294

-15 374

-10 471

-30 136

-25 160 151

-23.3 168 159

-20 184

-15 208

-10 235

-25 1.10 0.82

-23.3 1.13 0.85

-20 1.18

-15 1.26

-10 1.35

Power consumption Comp.\°C NLE15KK.3 - with RC

-35 110

-35 0.95

-30 1.02

-35 0.94

-35 1.14

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 1.04

-25 1.16 1.23

-23.3 1.21 1.28

-20 1.31

-15 1.48

-10 1.65

-30 1.26

-25 1.41 1.49

-23.3 1.47 1.56

-20 1.60

-15 1.80

-10 2.01

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KK.3 - with RC

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KK.3 -with RC

b

watt

Current consumption Comp.\°C NLE15KK.3 - with RC

g

watt

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE15KK.3

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CG.53.C2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

59

TLV5K Variable Speed Drive Compressor R600a 220-240V 50-60Hz Data Sheet (Replaces CD.52.Y2.02) General TLV5K

Code number: Comp. without electronic unit

102H4580

Code number: Electronic unit

105N4001

Application

102H

TLV5K

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

4580

Approvals

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP/MBP

Barcode on white background

-35 to 0

Yellow background

HST

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

198 - 254 /50 - 60

Starting characteristics Max. ambient temperature

8395

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

Features rpm

2000 - 4000

Control modes with

- mech. thermostat 220V ON/OFF

integrated speed control AEO*)

- 5V DC ON/OFF

External speed control

- 5V DC 200-400Hz

Protections

- current

R600a

Yellow warning label

- speed

204 186 178 170

- temperature *)AEO - Adaptive Energy Optimizer

Design

Ø16

ø9 3

Displacement

cm

Oil quantity

cm3

180

g

150

Free gas vol. in compressor Weight: Compressor/Electronic unit

5.08

cm3

1790

kg

7.9/0.6

35 70 100

Maximum refrigerant charge

C

E

permanent magnet electronic cut-off 6

Resistance, all 3 windings (25°C)

Ω

13.0

A B

105 107

A

105

A

Cut-in current HST

° 31.5 28°

LRA (rated after 4 sec. UL984) HST

30°

Motor type

D

230 176

Motor

Approvals

8122

Speed range

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions Height

mm

A

173

B

169

C

6.2 ±0.09

D

6.2 ±0.09

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet (without el. unit) pcs. January 2002

60

125 CD.52.Y3.02

CK.50.B5.02

102

29 71

location/I.D. mm

Discharge connector

51 20° °

Process connector

66

location/I.D. mm

45°

Suction connector

157 120

8394

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 18.8 22.3 26.4 33.8

-30 28.5 34.7 41.0 51.4

watt

-25 40.0 49.2 58.3 72.8

-23.3 44.4 54.8 64.9 81.0

-20 53.8 66.6 78.9 98.6

-15 70.2 87.0 103 129

-10 89.5 111 132 166

-5 112 139 165 208

-25 48.7 59.9 71.0 88.6

-23.3 54.1 66.7 79.0 98.6

-20 65.5 81.0 96.0 120

-15 85.4 106 126 157

-10 109 135 160 202

-5 137 170 201 254

-25 35.3 44.1 53.4 72.9

-23.3 37.0 46.3 56.0 76.4

-20 40.4 50.8 61.4 83.3

-15 45.7 58.1 70.4 94.5

-10 51.2 65.9 80.1 107

-5 56.8 74.1 90.7 121

0 62.5 82.6 102 138

-25 0.81 0.86 0.88 0.87

-23.3 0.84 0.89 0.92 0.90

-20 0.91 0.96 0.99 0.97

-15 1.01 1.06 1.10 1.07

-10 1.10 1.17 1.20 1.17

-5 1.19 1.27 1.31 1.27

0 1.29 1.37 1.42 1.36

Capacity (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 22.8 27.2 32.1 41.1

-30 34.6 42.2 49.9 62.5

-35 25.8 33.3 40.1 51.8

-30 30.4 38.3 46.3 62.6

-35 0.61 0.65 0.67 0.66

-30 0.71 0.76 0.78 0.76

0 169 209 248 314

9

6

6 10

watt

Current consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

12 13

watt

Power consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

0 139 172 204 258

7 8

1

M L N N C C L N

W/W

-30 0.94 0.91 0.89 0.82

-25 1.13 1.12 1.09 1.00

-23.3 1.20 1.18 1.16 1.06

-20 1.33 1.31 1.28 1.18

-15 1.54 1.50 1.47 1.37

-10 1.75 1.69 1.64 1.55

-5 1.98 1.88 1.82 1.72

-30 1.14 1.10 1.08 1.00

-25 1.38 1.36 1.33 1.22

-23.3 1.46 1.44 1.41 1.29

-20 1.62 1.59 1.56 1.44

-15 1.87 1.82 1.79 1.67

-10 2.13 2.05 2.00 1.89

-5 2.41 2.29 2.22 2.09

COP (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 0.89 0.82 0.80 0.79

0 2.22 2.08 2.00 1.86

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.70 2.53 2.44 2.27

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

January 2002

R+ R-

2

3 4

f 5

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz

2

13

7

11

-35 0.73 0.67 0.66 0.65

13

8

A

COP (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

8385-2

14

TLV5K

Legend Number Description 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14:

Power supply Fan connection Thermostat connection Light connection Signal input Mounting recesses Cover Cord relief Electronic unit Earth connection Connector Compressor Screw 3.5 x 12 mm (3 pcs.) Screw 3.5 x 25 mm (2 pcs.)

(for further descriptions on connecting the electronic unit and the compressor, refer to instruction CI.42.D. "Electronic Unit Type 105N4001 - 198-254V for the TLV Compressor").

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.Y3.02

CK.50.B5.02

January 2002

61

TLV6K Variable Speed Drive Compressor R600a 220-240V 50-60Hz Data Sheet (Replaces CD.52.Z2.02) General TLV6K

Code number: Comp. without electronic unit

102H4680

Code number: Electronic unit

105N4001

Application

102H

TLV6K

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

4680

Approvals

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP/MBP

Barcode on white background

-35 to 0

Yellow background

HST

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

198 - 254 /50 - 60

Starting characteristics Max. ambient temperature

8395-2

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

Features rpm

2000 - 4000

Control modes with

- mech. thermostat 220V ON/OFF

integrated speed control AEO*)

- 5V DC ON/OFF

External speed control

- 5V DC 200-400Hz

Protections

- current

R600a

Yellow warning label

- speed

204 186 178 170

- temperature *)AEO - Adaptive Energy Optimizer

Design

Ø16

ø9 3

Displacement

cm

Oil quantity

cm3

180

g

150

Free gas vol. in compressor Weight: Compressor/Electronic unit

5.70

cm3

1790

kg

7.9/0.6

35 70 100

Maximum refrigerant charge

C

E

permanent magnet electronic cut-off 6

Resistance, all 3 windings (25°C)

Ω

13.0

A B

105 107

A

105

A

Cut-in current HST

° 31.5 28°

LRA (rated after 4 sec. UL984) HST

30°

Motor type

D

230 176

Motor

Approvals

8122

Speed range

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions Height

mm

A

173

B

169

C

6.2 ±0.09

D

6.2 ±0.09

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet (without el. unit) pcs. January 2002

62

125 CD.52.Z3.02

CK.50.B5.02

102

29 71

location/I.D. mm

Discharge connector

51 20° °

Process connector

66

location/I.D. mm

45°

Suction connector

157 120

8394

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 23.8 29.1 34.0 42.5

-30 33.8 41.7 49.0 61.7

watt

-25 46.0 56.9 67.0 84.9

-23.3 50.8 62.7 74.0 93.9

-20 60.9 75.2 88.8 113

-15 78.9 97.2 115 147

-10 100 123 146 187

-5 126 154 182 234

-25 56.0 69.2 81.6 103

-23.3 61.8 76.3 90.0 114

-20 74.1 91.5 108 138

-15 96.0 118 140 179

-10 122 150 177 227

-5 153 188 222 285

-25 36.2 45.1 54.0 76.8

-23.3 38.1 47.5 56.9 80.7

-20 41.8 52.5 62.9 88.4

-15 47.9 61.1 73.2 101

-10 54.1 70.5 84.7 114

-5 60.4 80.7 97.1 127

0 66.5 91.3 110 141

-25 0.79 0.80 0.81 0.83

-23.3 0.82 0.83 0.84 0.86

-20 0.88 0.90 0.91 0.93

-15 0.97 0.99 1.01 1.03

-10 1.06 1.09 1.11 1.13

-5 1.15 1.18 1.21 1.23

0 1.23 1.28 1.31 1.33

Capacity (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 29.0 35.4 41.4 51.7

-30 41.1 50.7 59.6 75.0

-35 26.8 34.5 41.1 55.1

-30 31.1 39.0 46.7 65.7

-35 0.59 0.60 0.61 0.63

-30 0.69 0.70 0.71 0.73

0 189 232 273 352

9

6

6 10

watt

Current consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

12 13

watt

Power consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

0 155 190 224 288

7 8

1

M L N N C C L N

W/W

-30 1.09 1.07 1.05 0.94

-25 1.27 1.26 1.24 1.11

-23.3 1.33 1.32 1.30 1.16

-20 1.46 1.43 1.41 1.28

-15 1.65 1.59 1.57 1.46

-10 1.85 1.75 1.72 1.64

-5 2.08 1.91 1.87 1.84

-30 1.32 1.30 1.28 1.14

-25 1.55 1.53 1.51 1.35

-23.3 1.62 1.61 1.58 1.42

-20 1.77 1.74 1.72 1.56

-15 2.01 1.94 1.91 1.77

-10 2.26 2.13 2.09 2.00

-5 2.53 2.33 2.28 2.24

COP (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 1.08 1.03 1.01 0.94

0 2.33 2.08 2.03 2.04

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.84 2.54 2.47 2.49

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

January 2002

R+ R-

2

3 4

f 5

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz

2

13

7

11

-35 0.89 0.84 0.83 0.77

13

8

A

COP (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

8385-2

14

TLV6K

Legend Number Description 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14:

Power supply Fan connection Thermostat connection Light connection Signal input Mounting recesses Cover Cord relief Electronic unit Earth connection Connector Compressor Screw 3.5 x 12 mm (3 pcs.) Screw 3.5 x 25 mm (2 pcs.)

(for further descriptions on connecting the electronic unit and the compressor, refer to instruction CI.42.D. "Electronic Unit Type 105N4001 - 198-254V for the TLV Compressor").

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.Z3.02

CK.50.B5.02

January 2002

63

TLV7K Variable Speed Drive Compressor R600a 220-240V 50-60Hz Data Sheet (Replaces CG.52.A2.02) General TLV7K

Code number: Comp. without electronic unit

102H4780

Code number: Electronic unit

105N4001

Application

102H

TLV7K

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

4780

Approvals

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP/MBP

Barcode on white background

-35 to 0

Yellow background

HST

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

198 - 254 /50 - 60

Starting characteristics Max. ambient temperature

8395-3

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

Features rpm

2000 - 4000

Control modes with

- mech. thermostat 220V ON/OFF

integrated speed control AEO*)

- 5V DC ON/OFF

External speed control

- 5V DC 200-400Hz

Protections

- current

R600a

Yellow warning label

- speed

204 186 178 170

- temperature *)AEO - Adaptive Energy Optimizer

Design

Ø16

ø9 3

Displacement

cm

Oil quantity

cm3

180

g

150

Free gas vol. in compressor Weight: Compressor/Electronic unit

6.49

cm3

1790

kg

7.9/0.6

35 70 100

Maximum refrigerant charge

C

E

permanent magnet electronic cut-off 6

Resistance, all 3 windings (25°C)

Ω

13.0

A B

105 107

A

105

A

Cut-in current HST

° 31.5 28°

LRA (rated after 4 sec. UL984) HST

30°

Motor type

D

230 176

Motor

Approvals

8122

Speed range

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions Height

mm

A

173

B

169

C

6.2 ±0.09

D

6.2 ±0.09

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet (without el. unit) pcs. January 2002

64

125 CG.52.A3.02

CK.50.B5.02

102

29 71

location/I.D. mm

Discharge connector

51 20° °

Process connector

66

location/I.D. mm

45°

Suction connector

157 120

8394

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 30.2 36.2 41.5 49.9

-30 41.7 50.7 58.6 71.3

watt

-25 56.0 68.3 79.3 97.5

-23.3 61.5 75.1 87.3 108

-20 73.3 89.5 104 129

-15 94.2 115 134 168

-10 119 145 169 213

-5 149 180 211 266

-25 68.1 83.1 96.5 119

-23.3 74.8 91.4 106 131

-20 89.2 109 127 157

-15 115 140 163 204

-10 145 177 206 259

-5 181 220 257 324

-25 46.0 57.8 68.7 88.3

-23.3 48.2 60.5 72.0 93.2

-20 52.6 65.8 78.6 103

-15 59.3 74.1 88.9 119

-10 66.1 82.4 99.1 134

-5 72.9 90.5 109 150

0 79.5 98.1 118 164

-25 1.01 1.03 1.03 1.01

-23.3 1.04 1.06 1.07 1.05

-20 1.10 1.12 1.14 1.13

-15 1.20 1.21 1.22 1.26

-10 1.29 1.28 1.30 1.39

-5 1.37 1.34 1.35 1.52

0 1.46 1.38 1.39 1.66

Capacity (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 36.7 44.1 50.5 60.7

-30 50.8 61.7 71.3 86.7

-35 33.9 43.2 51.3 63.8

-30 39.7 50.2 59.5 75.0

-35 0.81 0.79 0.77 0.77

-30 0.91 0.91 0.91 0.89

0 223 270 315 400

9

6

6 10

watt

Current consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

12 13

watt

Power consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

0 183 221 258 328

7 8

1

M L N N C C L N

W/W

-30 1.05 1.01 0.99 0.95

-25 1.22 1.18 1.16 1.10

-23.3 1.28 1.24 1.21 1.16

-20 1.39 1.36 1.33 1.25

-15 1.59 1.55 1.51 1.41

-10 1.80 1.76 1.71 1.58

-5 2.04 1.99 1.93 1.78

-30 1.28 1.23 1.20 1.16

-25 1.48 1.44 1.41 1.34

-23.3 1.55 1.51 1.48 1.41

-20 1.70 1.66 1.61 1.53

-15 1.93 1.89 1.84 1.72

-10 2.19 2.14 2.08 1.93

-5 2.48 2.43 2.35 2.17

COP (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 1.08 1.02 0.98 0.95

0 2.30 2.26 2.19 2.01

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.80 2.75 2.67 2.44

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

January 2002

R+ R-

2

3 4

f 5

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz

2

13

7

11

-35 0.89 0.84 0.81 0.78

13

8

A

COP (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

8385-2

14

TLV7K

Legend Number Description 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14:

Power supply Fan connection Thermostat connection Light connection Signal input Mounting recesses Cover Cord relief Electronic unit Earth connection Connector Compressor Screw 3.5 x 12 mm (3 pcs.) Screw 3.5 x 25 mm (2 pcs.)

(for further descriptions on connecting the electronic unit and the compressor, refer to instruction CI.42.D. "Electronic Unit Type 105N4001 - 198-254V for the TLV Compressor").

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.A3.02

CK.50.B5.02

January 2002

65

TLV8K Variable Speed Drive Compressor R600a 220-240V 50-60Hz Data Sheet (Replaces CG.52.B2.02) General TLV8K

Code number: Comp. without electronic unit

102H4880

Code number: Electronic unit

105N4001

Application

102H

TLV8K

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

4880

Approvals

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP/MBP

Barcode on white background

-35 to 0

Yellow background

HST °C

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

198 - 254 /50 - 60

Starting characteristics Max. ambient temperature

8395-4

Compressor

S O F1

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

Features rpm

2000 - 4000

Control modes with

- mech. thermostat 220V ON/OFF

integrated speed control AEO*)

- 5V DC ON/OFF

External speed control

- 5V DC 200-400Hz

Protections

R600a

8122

Speed range

Yellow warning label

- current - speed

204 186 178 170

- temperature *)AEO - Adaptive Energy Optimizer

Design

Ø16

ø9 3

Displacement

cm

Oil quantity

cm3

180

g

150

Free gas vol. in compressor Weight: Compressor/Electronic unit

cm3

1790

kg

7.9/0.6

35 70 100

Maximum refrigerant charge

7.76

C

E

permanent magnet

6

Resistance, all 3 windings (25°C)

Ω

10.2

Approvals

electronic cut-off A B

105 107

A

105

A

Cut-in current HST

° 31.5 28°

LRA (rated after 4 sec. UL984) HST

30°

Motor type

D

230 176

Motor

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions Height

mm

A

173

B

169

C

6.2 ±0.09

D

6.2 ±0.09

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet (without el. unit) pcs. December 2001

66

125 CG.52.B3.02

CK.50.B5.02

102

29 71

location/I.D. mm

Discharge connector

51 20° °

Process connector

66

location/I.D. mm

45°

Suction connector

157 120

8394

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 34.6 41.2 47.4 58.1

-30 47.6 58.4 67.8 82.7

watt

-25 64.0 79.2 92.4 113

-23.3 70.4 87.2 102 125

-20 84.1 104 122 150

-15 109 134 157 194

-10 138 169 198 246

-5 173 211 246 308

-25 77.9 96.3 112 137

-23.3 85.6 106 124 152

-20 102 127 148 182

-15 132 163 191 236

-10 168 206 241 300

-5 210 257 300 375

-25 52.4 65.3 78.0 102

-23.3 55.2 68.7 82.2 107

-20 60.9 75.6 90.5 119

-15 69.8 86.3 103 137

-10 78.9 97.1 117 156

-5 88.2 108 130 177

0 97.7 119 143 199

-25 1.26 1.28 1.30 1.31

-23.3 1.32 1.34 1.35 1.37

-20 1.42 1.44 1.46 1.48

-15 1.57 1.61 1.63 1.65

-10 1.73 1.77 1.80 1.83

-5 1.89 1.94 1.98 2.01

0 2.06 2.12 2.16 2.18

Capacity (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 42.0 50.2 57.6 70.7

-30 58.0 71.0 82.5 101

-35 36.8 46.4 55.2 69.2

-30 44.3 55.5 66.2 85.1

-35 0.96 0.97 0.98 0.97

-30 1.11 1.13 1.13 1.14

0 260 315 368 462

9

6

6 10

watt

Current consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

12 13

watt

Power consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

0 213 259 302 379

7 8

1

M L N N C C L N

W/W

-30 1.08 1.05 1.02 0.97

-25 1.22 1.21 1.18 1.11

-23.3 1.27 1.27 1.24 1.16

-20 1.38 1.38 1.35 1.26

-15 1.56 1.55 1.52 1.41

-10 1.75 1.74 1.70 1.57

-5 1.96 1.95 1.90 1.74

-30 1.31 1.28 1.25 1.18

-25 1.49 1.48 1.44 1.35

-23.3 1.55 1.54 1.51 1.41

-20 1.68 1.68 1.64 1.53

-15 1.89 1.89 1.84 1.72

-10 2.13 2.12 2.07 1.92

-5 2.38 2.38 2.31 2.12

COP (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 1.14 1.08 1.04 1.02

0 2.18 2.18 2.11 1.91

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.66 2.66 2.58 2.33

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

January 2002

R+ R-

2

3 4

f 5

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz

2

13

7

11

-35 0.94 0.89 0.86 0.84

13

8

A

COP (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

8385-2

14

TLV8K

Legend Number Description 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14:

Power supply Fan connection Thermostat connection Light connection Signal input Mounting recesses Cover Cord relief Electronic unit Earth connection Connector Compressor Screw 3.5 x 12 mm (3 pcs.) Screw 3.5 x 25 mm (2 pcs.)

(for further descriptions on connecting the electronic unit and the compressor, refer to instruction CI.42.D. "Electronic Unit Type 105N4001 - 198-254V for the TLV Compressor").

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.B3.02

CK.50.B5.02

December 2001

67

TLV9K Variable Speed Drive Compressor R600a 220-240V 50-60Hz Data Sheet (Replaces CG.52.C2.02) General TLV9K

Code number: Comp. without electronic unit

102H4980

Code number: Electronic unit

105N4001

Application

102H

TLV9K

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

4980

Approvals

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP/MBP

Barcode on white background

-35 to 0

Yellow background

HST

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

198 - 254 /50 - 60

Starting characteristics Max. ambient temperature

8395-5

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

Features rpm

2000 - 4000

Control modes with

- mech. thermostat 220V ON/OFF

integrated speed control AEO*)

- 5V DC ON/OFF

External speed control

- 5V DC 200-400Hz

Protections

- current

R600a

Yellow warning label

- speed

204 186 178 170

- temperature *)AEO - Adaptive Energy Optimizer

Design

Ø16

ø9 3

Displacement

cm

Oil quantity

cm3

180

g

150

Free gas vol. in compressor Weight: Compressor/Electronic unit

8.83

cm3

1790

kg

7.9/0.6

35 70 100

Maximum refrigerant charge

C

E

permanent magnet electronic cut-off 6

Resistance, all 3 windings (25°C)

Ω

10.2

A B

105 107

A

105

A

Cut-in current HST

° 31.5 28°

LRA (rated after 4 sec. UL984) HST

30°

Motor type

D

230 176

Motor

Approvals

8122

Speed range

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions Height

mm

A

173

B

169

C

6.2 ±0.09

D

6.2 ±0.09

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet (without el. unit) pcs. January 2002

68

125 CG.52.C3.02

CK.50.B5.02

102

29 71

location/I.D. mm

Discharge connector

51 20° °

Process connector

66

location/I.D. mm

45°

Suction connector

157 120

8394

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 40.6 48.0 54.6 66.2

-30 55.6 67.2 76.9 93.6

watt

-25 74.1 91.0 104 126

-23.3 81.4 100 114 138

-20 96.9 120 137 164

-15 124 155 175 209

-10 157 197 221 263

-5 196 246 275 325

-25 90.2 111 127 153

-23.3 99.0 122 139 168

-20 118 146 166 200

-15 151 189 214 255

-10 192 240 270 320

-5 239 300 336 396

-25 60.8 75.2 87.6 118

-23.3 64.1 79.6 92.7 125

-20 70.5 88.3 103 138

-15 80.2 102 119 159

-10 90.2 115 136 181

-5 101 129 153 207

0 112 142 170 235

-25 1.46 1.50 1.51 1.49

-23.3 1.53 1.57 1.58 1.55

-20 1.65 1.70 1.71 1.68

-15 1.85 1.90 1.91 1.89

-10 2.05 2.10 2.12 2.10

-5 2.25 2.29 2.32 2.33

0 2.46 2.48 2.52 2.56

Capacity (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 49.4 58.4 66.4 80.5

-30 67.6 81.7 93.6 114

-35 40.7 51.4 60.0 81.1

-30 50.9 62.8 73.3 99.5

-35 1.09 1.09 1.10 1.12

-30 1.27 1.29 1.30 1.30

0 294 369 412 484

9

6

6 10

watt

Current consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

12 13

watt

Power consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

0 241 303 338 397

7 8

1

M L N N C C L N

W/W

-30 1.09 1.07 1.05 0.94

-25 1.22 1.21 1.19 1.07

-23.3 1.27 1.26 1.23 1.11

-20 1.37 1.36 1.33 1.19

-15 1.55 1.52 1.47 1.32

-10 1.74 1.70 1.63 1.45

-5 1.95 1.91 1.80 1.57

-30 1.33 1.30 1.28 1.14

-25 1.48 1.47 1.44 1.30

-23.3 1.54 1.53 1.50 1.35

-20 1.67 1.65 1.62 1.45

-15 1.89 1.85 1.80 1.61

-10 2.12 2.08 1.99 1.76

-5 2.37 2.32 2.19 1.91

COP (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 1.21 1.14 1.11 0.99

0 2.16 2.13 1.98 1.69

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.64 2.60 2.42 2.06

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

January 2002

R+ R-

2

3 4

f 5

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz

2

13

7

11

-35 1.00 0.93 0.91 0.82

13

8

A

COP (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

8385-2

14

TLV9K

Legend Number Description 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14:

Power supply Fan connection Thermostat connection Light connection Signal input Mounting recesses Cover Cord relief Electronic unit Earth connection Connector Compressor Screw 3.5 x 12 mm (3 pcs.) Screw 3.5 x 25 mm (2 pcs.)

(for further descriptions on connecting the electronic unit and the compressor, refer to instruction CI.42.D. "Electronic Unit Type 105N4001 - 198-254V for the TLV Compressor").

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.C3.02

CK.50.B5.02

January 2002

69

NLV11K Variable Speed Drive Compressor R600a 220-240V 50-60Hz Data Sheet (Replaces CD.53.X2.02) General NLV11K

Code number: Comp. without electronic unit

105H6930

Code number: Comp. without electronic unit

105H6931

Code number: Electronic unit

105H

NLV11K

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

105N4201 / 105N4001 - LBP only

6930

Approvals

Application

Barcode on white background

Application

LBP/MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

198 - 254 /50 - 60

Starting characteristics

S O F1

HST

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

-35 to 5

V/Hz

Max. ambient temperature

8407

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

Features rpm

2000 - 4000

Control modes with

- mech. thermostat 220V ON/OFF

integrated speed control AEO*)

- 5V DC ON/OFF

External speed control

- 5V DC 200-400Hz

Protections

- current

R600a

8122

Speed range

Yellow warning label

204 170

- speed - temperature

Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

320

g

150

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor Weight: Compressor/Electronic unit

70 100

*)AEO - Adaptive Energy Optimizer

Design

11.15 ø16 178

cm3

2360

kg

10.8/0.6

D

205

E C

14.1

C 8.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D 6.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E 6.2 ±0.09

5.0 +0.12/+0.20 80 CD.53.X3.02

CK.50.B5.02

72

203 197

location/I.D. mm

Compressors on a pallet (without el. unit) pcs.

70

A B

8399

166

mm

105G6931

120

105G6930

Suction connector

November 2001

260

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions Height

102.5

6

Ω

75.5

A

Resistance, all 3 windings (25°C)

93.5

Cut-in current LST/HST

Approvals

A B

electronic cut-off

15°

A

51°

113

27°

47°

54 78

permanent magnet

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST/HST

35°

Motor type

25°

Motor

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 57.1 65.2 72.8 79.9

-30 77.0 94.2 109 126

-25 102 128 150 176

-23.3 112 141 165 195

watt -20 133 168 197 233

-15 171 214 251 298

-10 216 269 314 373

-5 270 333 387 459

0 334 407 471 559

5 408 493 568 674

12 13

Capacity (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 69.5 79.3 88.5 97.2

-30 93.7 115 133 153

watt -25 124 156 183 214

-23.3 136 171 201 237

-20 162 204 240 284

-15 208 261 306 363

-10 263 328 383 454

-5 329 406 472 560

0 407 497 574 682

-25 72.9 94.5 112 133

-23.3 76.6 99.5 118 140

-20 84.2 109 129 154

-15 96.3 123 146 173

-10 109 137 161 192

-5 122 151 176 212

0 134 164 191 233

5 146 177 206 255

-25 1.23 1.22 1.20 0.96

-23.3 1.28 1.27 1.26 1.02

-20 1.38 1.37 1.36 1.11

-15 1.52 1.52 1.50 1.24

-10 1.67 1.66 1.64 1.36

-5 1.81 1.80 1.77 1.45

0 1.95 1.94 1.89 1.52

5 2.10 2.07 2.01 1.58

Power consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 53.6 64.5 75.0 87.3

-30 62.6 79.6 94.4 111

5 497 602 693 822

-35 0.94 0.90 0.88 0.61

-30 1.08 1.06 1.05 0.80

6 10

watt

Current consumption rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

9

6

8385-3

14

7 8

8

1

M L N N C C L N

11

R+ R-

rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

-35 1.07 1.01 0.97 0.91

-35 1.30 1.23 1.18 1.11

2

3 4

f 5

W/W

-30 1.23 1.18 1.16 1.13

-25 1.40 1.35 1.33 1.32

-23.3 1.46 1.41 1.40 1.39

-20 1.58 1.54 1.52 1.52

-15 1.77 1.74 1.73 1.72

-10 1.98 1.96 1.95 1.94

-5 2.22 2.20 2.20 2.17

0 2.49 2.48 2.47 2.40

-30 1.50 1.44 1.41 1.37

-25 1.70 1.65 1.62 1.61

-23.3 1.78 1.72 1.70 1.69

-20 1.92 1.87 1.85 1.85

-15 2.16 2.11 2.10 2.10

-10 2.42 2.38 2.38 2.36

-5 2.71 2.69 2.68 2.64

0 3.04 3.02 3.01 2.93

COP (ASHRAE) rpm \ °C 2,000 2,500 3,000 4,000

13

7

A

COP (EN 12900/CECOMAF)

13

5 2.79 2.78 2.76 2.64

W/W 5 3.41 3.40 3.37 3.22

Legend Number Description

Devices

NLV11K

1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14:

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

118-1917 118-1918 118-1919

(for further descriptions on connecting the electronic unit and the compressor, refer to instruction CI.42.D. "Electronic Unit Type 105N4001 - 198-254V for the TLV Compressor").

Test conditions EN 12900/CECOMAF ASHRAE Condensing temperature 55°C 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C 32°C Liquid temperature 55°C 32°C Electronic unit type 105N4001, Static cooling, 220V 50Hz, preliminary data. Performance data established on 8.2 mm suction line. Restrictions due to 6.2 mm suction line can affect system performance.

Accessories

2

January 2002

CD.53.X3.02

CK.50.B5.02

Power supply Fan connection Thermostat connection Light connection Signal input Mounting recesses Cover Cord relief Electronic unit Earth connection Connector Compressor Screw 3.5 x 12 mm (3 pcs.) Screw 3.5 x 25 mm (2 pcs.)

November 2001

71

TLY3K High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.M1.02) General TLY3K

Code number

102H4340

Application

102H

TLY3K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4340

Approvals

Application

MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-25 to 0

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8377

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1690

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

6.5

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

35

A

1.0

Cut-in current LST

A

5.8

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

62.0/14.0

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

163

B

159

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

3.13

125

102

December 2001

72

CD.52.M2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY3K

-25 28.9

-23.3 32.6

-20 40.7

watt -15 55.1

-10 71.9

-5 91.0

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLY3K

-25 35.2

0 112 g

watt

-23.3 39.7

-20 49.6

-15 67.1

-10 87.5

-5 111

e

0 137 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLY3K

-25 35.9

watt

-23.3 37.5

-20 40.5

-15 45.2

-10 49.8

-5 53.9

a1

0 57.3 d

Current consumption Comp.\°C TLY3K

-25 0.21

-20 0.22

-15 0.24

-10 0.26

-5 0.27

-23.3 0.87

-20 1.01

-15 1.22

-10 1.44

-5 1.69

-23.3 1.06

-20 1.22

-15 1.48

-10 1.76

-5 2.06

COP (CECOMAF) Comp.\°C TLY3K

-25 0.80

-25 0.98

0 0.28

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLY3K

e

A

-23.3 0.22

0 1.96

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

0 2.39

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLY3K

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.M2.02

CK.50.B5.02

December 2001

73

TLY4KK.2 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.N1.02) General TLY4KK.2

Code number

102H4444

Application

102H

TLY4KK.2 R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4444

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8377-4

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1690

kg

8122

Maximum refrigerant charge

3.86

6.5 ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

40

A

1.4

Cut-in current LST

A

5.9

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

49.0/15.0

Approvals

ø9 170 178 186 204

EN 60335-2-34 with Annex AA

C mm

163

B

159

Suction connector

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

E ° 31.5 28°

A

D

222 176

30°

Dimensions Height

35 70 100

Motor

Compressors on a pallet

pcs.

105

105 107

A B

125

102

December 2001

74

CD.52.N2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY4KK.2

-35 18

-30 28

-25 40

watt -23.3 45

-20 55

-15 74

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLY4KK.2

-35 22

-10 96 g

watt

-30 34

-25 49

-23.3 54

-20 67

-15 90

e

-10 117 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLY4KK.2

-35 34

watt

-30 39

-25 43

-23.3 45

-20 48

-15 53

a1

-10 58 d

Current consumption Comp.\°C TLY4KK.2

-35 0.20

-30 0.21

-23.3 0.23

-20 0.24

-15 0.26

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY4KK.2

-35 0.54

-35 0.65

-10 0.29

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.71

-25 0.92

-23.3 1.00

-20 1.15

-15 1.40

-30 0.87

-25 1.12

-23.3 1.22

-20 1.40

-15 1.70

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLY4KK.2

e

A -25 0.23

-10 1.65

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.00

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLY4KK.2

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.N2.02

CK.50.B5.02

December 2001

75

TLY5KK.2 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.O1.02) General TLY5KK.2

Code number

102H4544

Application

102H

TLY5KK.2 R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4544

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8377-5

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

5.08

7.5 ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

55

A

1.9

Cut-in current LST

A

5.0

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

35.0/29.1

Approvals

ø9 170 178 186 204

EN 60335-2-34 with Annex AA

C mm

173

B

169

Suction connector

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

E ° 31.5 28°

A

D

222 176

30°

Dimensions Height

35 70 100

Motor

Compressors on a pallet

pcs.

105

105 107

A B

125

102

December 2001

76

CD.52.O2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY5KK.2

-35 28

-30 41

-25 57

watt -23.3 63

-20 76

-15 99

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLY5KK.2

-35 34

-10 126 g

watt

-30 50

-25 69

-23.3 77

-20 93

-15 121

e

-10 154 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLY5KK.2

-35 43

watt

-30 49

-25 55

-23.3 57

-20 62

-15 69

a1

-10 77 d

Current consumption Comp.\°C TLY5KK.2

-35 0.23

-30 0.26

-23.3 0.29

-20 0.30

-15 0.33

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY5KK.2

-35 0.66

-35 0.80

-10 0.36

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.85

-25 1.04

-23.3 1.10

-20 1.24

-15 1.44

-30 1.03

-25 1.27

-23.3 1.34

-20 1.51

-15 1.75

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLY5KK.2

e

A -25 0.28

-10 1.64

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.00

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLY5KK.2

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.O2.02

CK.50.B5.02

December 2001

77

TLY6KK.2 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.P1.02) General TLY6KK.2

Code number

102H4644

Application

102H

TLY6KK.2 R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4644

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8377-6

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

5.70

7.5 ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

55

A

1.9

Cut-in current LST

A

4.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

34.0/41.0

Approvals

ø9 170 178 186 204

EN 60335-2-34 with Annex AA

C mm

173

B

169

Suction connector

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

E ° 31.5 28°

A

D

222 176

30°

Dimensions Height

35 70 100

Motor

Compressors on a pallet

pcs.

105

105 107

A B

125

102

December 2001

78

CD.52.P2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY6KK.2

-35 31

-30 47

-25 66

watt -23.3 72

-20 87

-15 111

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLY6KK.2

-35 37

-30 57

-10 139 g

watt -25 80

-23.3 88

-20 105

-15 135

e

-10 170 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLY6KK.2

-35 45

-30 54

watt -25 62

-23.3 65

-20 70

-15 78

a1

-10 87 d

Current consumption Comp.\°C TLY6KK.2

-35 0.23

-30 0.26

-23.3 0.31

-20 0.33

-15 0.37

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY6KK.2

-35 0.68

-35 0.83

-10 0.41

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.88

-25 1.06

-23.3 1.13

-20 1.24

-15 1.41

-30 1.07

-25 1.29

-23.3 1.37

-20 1.50

-15 1.72

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLY6KK.2

e

A -25 0.30

-10 1.60

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 1.94

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLY6KK.2

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.P2.02

CK.50.B5.02

December 2001

79

TLY7KK.2 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.Q1.02) General TLY7KK.2

Code number

102H4744

Application

102H

TLY7KK.2 R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4744

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8377-7

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

6.49

7.5 ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

80

A

2.3

Cut-in current LST

A

5.7

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

27.1/27.2

Approvals

ø9 170 178 186 204

EN 60335-2-34 with Annex AA

C mm

173

B

169

Suction connector

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

E ° 31.5 28°

A

D

222 176

30°

Dimensions Height

35 70 100

Motor

Compressors on a pallet

pcs.

105

105 107

A B

125

102

December 2001

80

CD.52.Q2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY7KK.2

-35 40

-30 57

-25 77

watt -23.3 85

-20 101

-15 130

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLY7KK.2

-35 48

-30 69

-10 163 g

watt -25 94

-23.3 103

-20 123

-15 158

e

-10 199 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLY7KK.2

-35 53

-30 61

watt -25 70

-23.3 73

-20 80

-15 91

a1

-10 102 d

Current consumption Comp.\°C TLY7KK.2

-35 0.26

-30 0.29

-23.3 0.34

-20 0.37

-15 0.42

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY7KK.2

-35 0.75

-35 0.91

-10 0.47

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.93

-25 1.10

-23.3 1.16

-20 1.26

-15 1.42

-30 1.13

-25 1.34

-23.3 1.41

-20 1.54

-15 1.73

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLY7KK.2

e

A -25 0.33

-10 1.59

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 1.94

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLY7KK.2

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.Q2.02

CK.50.B5.02

December 2001

81

TLY8KK.2 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.R1.02) General TLY8KK.2

Code number

102H4844

Application

102H

TLY8KK.2 R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4844

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8377-8

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

S

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

7.76

7.6 ø16

Motor size

watt

100

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

3.0

Cut-in current LST

A

6.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

21.6/26.0

Approvals

ø9 170 178 186 204

EN 60335-2-34 with Annex AA

C mm

173

B

169

Suction connector

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

E ° 31.5 28°

A

D

222 176

30°

Dimensions Height

35 70 100

Motor

Compressors on a pallet

pcs.

105

105 107

A B

125

102

December 2001

82

CD.52.R2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY8KK.2

-35 44

-30 66

-25 89

watt -23.3 98

-20 115

-15 146

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLY8KK.2

-35 53

-30 80

-10 183 g

watt -25 108

-23.3 119

-20 140

-15 177

e

-10 223 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLY8KK.2

-35 58

-30 69

watt -25 79

-23.3 83

-20 90

-15 101

a1

-10 114 d

Current consumption Comp.\°C TLY8KK.2

-35 0.31

-30 0.36

-23.3 0.42

-20 0.46

-15 0.51

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY8KK.2

-35 0.76

-35 0.92

-10 0.57

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.96

-25 1.12

-23.3 1.17

-20 1.28

-15 1.44

-30 1.16

-25 1.36

-23.3 1.43

-20 1.55

-15 1.75

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLY8KK.2

e

A -25 0.40

-10 1.61

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 1.96

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLY8KK.2

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.R2.02

CK.50.B5.02

December 2001

83

TLY9K High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.S1.02) General TLY9K

Code number

102H4940

Application

102H

TLY9K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4940

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8377-9

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.6

ø16

Motor size

watt

120

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.3

Cut-in current LST

A

8.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.5/16.9

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

8.83

125

102

December 2001

84

CD.52.S2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY9K

-35 57

-30 77

-25 101

watt -23.3 110

-20 130

-15 164

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLY9K

-35 70

-10 205 g

watt

-30 94

-25 123

-23.3 134

-20 158

-15 200

e

-10 249 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLY9K

-35 75

watt

-30 85

-25 97

-23.3 101

-20 110

-15 123

a1

-10 137 d

Current consumption Comp.\°C TLY9K

-35 0.47

-30 0.51

-23.3 0.58

-20 0.62

-15 0.68

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLY9K

-35 0.76

-35 0.93

-10 0.75

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.90

-25 1.04

-23.3 1.09

-20 1.18

-15 1.33

-10 1.49

-30 1.10

-25 1.27

-23.3 1.33

-20 1.44

-15 1.62

-10 1.82

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLY9K

e

A -25 0.56

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLY9K

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.52.S2.02

CK.50.B5.02

December 2001

85

TLX4KK High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CG.52.D1.02) General TLX4KK

Code number

102H4446

Application

102H

TLX4KK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4446

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8400

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

8.2

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

35

A

1.2

Cut-in current LST

A

5.1

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

61.0/19.0

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions A

173

B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

C

D

222 176

E ° 31.5 28°

Suction connector

mm

30°

Height

pcs.

105

105 107

A B

Compressors on a pallet

8122

Maximum refrigerant charge

3.86

125

102

February 2001

86

CG.52.D2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX4KK

-35 18.3

-30 28.7

-25 41.0

watt -23.3 45.7

-20 55.5

-15 72.6

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLX4KK

-35 22.2

-10 92.7 g

watt

-30 35.0

-25 49.9

-23.3 55.6

-20 67.6

-15 88.4

e

-10 113 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLX4KK

-35 28.3

watt

-30 33.8

-25 39.0

-23.3 40.8

-20 44.2

-15 49.4

a1

-10 54.7 d

Current consumption Comp.\°C TLX4KK

-35 0.22

-30 0.24

-23.3 0.25

-20 0.26

-15 0.28

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX4KK

-35 0.64

-35 0.78

-10 0.30

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.85

-25 1.05

-23.3 1.12

-20 1.26

-15 1.47

-30 1.03

-25 1.28

-23.3 1.36

-20 1.53

-15 1.79

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLX4KK

e

A -25 0.25

-10 1.69

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.06

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLX4KK

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.D2.02

CK.50.B5.02

February 2001

87

TLX5KK High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet General TLX5KK

Code number

102H4546

Application

102H

TLX5KK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4546

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8400-5

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 2 µF compulsory

Design cm3

5.08

Oil quantity

cm3

180

g

150

3

1790

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

7.3

ø16

Motor watt

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

Cut-in current LST

A

35 70 100

Motor size

Resistance, main and start winding (25°C) Ω Approvals

36.0/36.0

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions 159

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

C

D

222 176

E

A B

105 107

B location/I.D. mm

Suction connector

163

30°

A

° 31.5 28°

mm

105

Height

8122

Displacement

125

102

January 2002

88

CG.52.H1.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX5KK

-35

-30

-25 58

watt -23.3 69

-20

-15

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLX5KK

-35

-10

g

watt

-30

-25 70

-23.3 78

-20

-15

e

-10 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLX5KK

-35

watt

-30

-25 52.5

-23.3 54.5

-20

-15

a1

-10 d

Current consumption Comp.\°C TLX5KK

-35

-30

-23.3 0.29

-20

-15

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX5KK

-35

-35

-10

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30

-25 1.10

-23.3 1.17

-20

-15

-30

-25 1.33

-23.3 1.43

-20

-15

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLX5KK

e

A -25 0.28

-10

N

C

L

W/W -10 Winding protector

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 2 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl. preliminary data

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLX5KK

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 2 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-xxxx 117-xxxx

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.H1.02

CK.50.B5.02

January 2002

89

TLX6KK High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet General TLX6KK

Code number

102H4646

Application

102H

TLX6KK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4646

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8400-2

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

8.2

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

62

A

2.0

Cut-in current LST

A

5.5

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

37.0/21.0

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

C

D

222 176

E

A B

105 107

173

30°

A

° 31.5 28°

Suction connector

mm

105

Height

8122

Maximum refrigerant charge

5.70

125

102

February 2001

90

CG.52.F1.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX6KK

-35 35.6

-30 50.4

-25 68.0

watt -23.3 74.7

-20 88.7

-15 113

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLX6KK

-35 43.3

-10 142 g

watt

-30 61.3

-25 82.7

-23.3 90.9

-20 108

-15 138

e

-10 172 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLX6KK

-35 45.6

watt

-30 52.7

-25 59.8

-23.3 62.2

-20 67.1

-15 74.9

a1

-10 83.5 d

Current consumption Comp.\°C TLX6KK

-35 0.24

-30 0.27

-23.3 0.30

-20 0.33

-15 0.36

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX6KK

-35 0.78

-35 0.95

-10 0.40

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.96

-25 1.14

-23.3 1.20

-20 1.32

-15 1.51

-30 1.16

-25 1.38

-23.3 1.46

-20 1.61

-15 1.84

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLX6KK

e

A -25 0.29

-10 1.70

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.06

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLX6KK

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.F1.02

CK.50.B5.02

February 2001

91

TLX7KK High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CG.52.E1.02) General TLX7KK

Code number

102H4746

Application

102H

TLX7KK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4746

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8400-3

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

8.3

ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

65

A

2.3

Cut-in current LST

A

6.6

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

30.0/15.0

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

C

D

222 176

E

A B

105 107

173

30°

A

° 31.5 28°

Suction connector

mm

105

Height

8122

Maximum refrigerant charge

6.49

125

102

February 2001

92

CG.52.E2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX7KK

-35 41.5

-30 57.6

-25 77.0

watt -23.3 84.4

-20 100

-15 128

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLX7KK

-35 50.4

-10 160 g

watt

-30 70.1

-25 93.7

-23.3 103

-20 122

-15 156

e

-10 195 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLX7KK

-35 49.7

watt

-30 58.7

-25 67.0

-23.3 69.8

-20 75.2

-15 83.8

a1

-10 93.5 d

Current consumption Comp.\°C TLX7KK

-35 0.25

-30 0.28

-23.3 0.33

-20 0.35

-15 0.40

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX7KK

-35 0.83

-35 1.02

-10 0.45

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.98

-25 1.15

-23.3 1.21

-20 1.33

-15 1.52

-30 1.19

-25 1.40

-23.3 1.47

-20 1.62

-15 1.86

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLX7KK

e

A -25 0.31

-10 1.71

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.09

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLX7KK

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.E2.02

CK.50.B5.02

February 2001

93

TLX8KK High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet General TLX8KK

Code number

102H4846

Application

102H

TLX8KK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4846

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8400-6

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design cm3

7.76

Oil quantity

cm3

180

g

150

3

1790

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

8.3

ø16

Motor size

watt

117

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

3.6

Cut-in current LST

A

8.4

Resistance, main and start winding (25°C) Ω Approvals

35 70 100

Motor

19.0/13.0

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

C

D

222 176

E

A B

105 107

173

30°

A

° 31.5 28°

Suction connector

mm

105

Height

8122

Displacement

125

102

January 2002

94

CG.52.I1.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX8KK

-35 44

-30 66

-25 89

watt -23.3 98

-20 115

-15 146

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLX8KK

-35 53

-10 183 g

watt

-30 80

-25 108

-23.3 119

-20 140

-15 177

e

-10 223 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLX8KK

-35

watt

-30

-25 78

-23.3 82

-20

-15

a1

-10 d

Current consumption Comp.\°C TLX8KK

-35

-30

-23.3 0.42

-20

-15

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX8KK

-35

-35

-10

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30

-25 1.14

-23.3 1.19

-20

-15

-30

-25 1.38

-23.3 1.45

-20

-15

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLX8KK

e

A -25 0.40

-10

N

C

L

W/W -10 Winding protector

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl. preliminary data

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLX8KK

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.I1.02

CK.50.B5.02

January 2002

95

TLX9KK High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet General TLX9KK

Code number

102H4946

Application

102H

TLX9KK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4946

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

198 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8400-4

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

* run capacitor 4 µF compulsory

Design Displacement

cm3

Oil quantity

cm3

180

g

150

cm3

1790

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

kg

R600a

Yellow warning label

8.3

ø16

Motor size

watt

117

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

3.6

Cut-in current LST

A

8.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

19.0/13.0

Approvals

35 70 100

Motor

ø9

EN 60335-2-34 with Annex AA

170 178 186 204

Dimensions B

169

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

C

D

222 176

E

A B

105 107

173

30°

A

° 31.5 28°

Suction connector

mm

105

Height

8122

Maximum refrigerant charge

8.83

125

102

February 2001

96

CG.52.G1.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX9KK

-35 56.9

-30 77.8

-25 103

watt -23.3 113

-20 133

-15 169

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLX9KK

-35 69.2

-10 212 g

watt

-30 94.6

-25 125

-23.3 137

-20 162

-15 206

e

-10 258 b 8223

Power consumption Comp.\°C TLX9KK

-35 68.2

watt

-30 79.8

-25 90.3

-23.3 94.0

-20 102

-15 116

a1

-10 135 d

Current consumption Comp.\°C TLX9KK

-35 0.33

-30 0.37

-23.3 0.44

-20 0.48

-15 0.55

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLX9KK

-35 0.83

-35 1.01

-10 0.63

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 0.97

-25 1.14

-23.3 1.20

-20 1.31

-15 1.46

-30 1.19

-25 1.39

-23.3 1.46

-20 1.59

-15 1.78

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLX9KK

e

A -25 0.42

-10 1.58

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 1.92

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

TLX9KK

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CG.52.G1.02

CK.50.B5.02

February 2001

97

NLY9K High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.I1.02) General NLY9K

Code number

105H6862

Application

105H

NLY9K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6862

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Max. ambient temperature Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

8378

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

* run capacitor 4 µF compulsory Displacement

cm3

8.35

Oil quantity

cm3

270

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Design

Yellow warning label

10.7 204 170

Motor size

watt

135

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.3

Cut-in current LST

A

8.3

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.0/15.1

Approvals

100 70

Motor

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

203

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

98

CD.53.I2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY9K

-35 57

-30 76

-25 100

watt -23.3 110

-20 130

-15 167

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY9K

-35 69

-30 92

-10 212 g

watt -25 122

-23.3 133

-20 158

-15 203

e

-10 258 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY9K

-35 66

-30 74

watt -25 83

-23.3 87

-20 94

-15 105

a1

-10 117 d

Current consumption Comp.\°C NLY9K

-35 0.31

-30 0.36

-23.3 0.43

-20 0.46

-15 0.52

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY9K

-35 0.86

-35 1.04

-10 0.57

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.03

-25 1.20

-23.3 1.26

-20 1.39

-15 1.58

-30 1.25

-25 1.46

-23.3 1.54

-20 1.69

-15 1.93

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY9K

e

A -25 0.41

-10 1.81

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.20

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY9K

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.I2.02

CK.50.B5.02

December 2001

99

NLY10K High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.J1.02) General NLY10K

Code number

105H6881

Application

105H

NLY10K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6881

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Max. ambient temperature Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

8378-4

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

* run capacitor 4 µF compulsory Displacement

cm3

10.09

Oil quantity

cm3

270

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Design

Yellow warning label

10.7 204 170

Motor size

watt

135

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.3

Cut-in current LST

A

8.3

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.0/15.1

Approvals

100 70

Motor

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

203

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

100

CD.53.J2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY10K

-35 67

-30 91

-25 120

watt -23.3 131

-20 155

-15 198

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY10K

-35 82

-30 111

-10 249 g

watt -25 146

-23.3 160

-20 189

-15 241

e

-10 304 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY10K

-35 76

-30 87

watt -25 100

-23.3 105

-20 114

-15 129

a1

-10 144 d

Current consumption Comp.\°C NLY10K

-35 0.36

-30 0.42

-23.3 0.50

-20 0.55

-15 0.62

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY10K

-35 0.89

-35 1.08

-10 0.69

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.04

-25 1.20

-23.3 1.25

-20 1.36

-15 1.54

-30 1.27

-25 1.46

-23.3 1.53

-20 1.66

-15 1.88

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY10K

e

A -25 0.48

-10 1.74

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.11

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY10K

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.J2.02

CK.50.B5.02

December 2001

101

NLY11K High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.K1.02) General NLY11K

Code number

105H6963

Application

105H

NLY11K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6963

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Max. ambient temperature Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

8378-2

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

* run capacitor 4 µF compulsory Displacement

cm3

11.15

Oil quantity

cm3

270

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Design

Yellow warning label

10.8 204 170

Motor size

watt

150

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.9

Cut-in current LST

A

9.2

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

14.3/12.9

Approvals

100 70

Motor

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

203

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

102

CD.53.K2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY11K

-35 78

-30 103

-25 133

watt -23.3 144

-20 169

-15 214

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY11K

-35 94

-30 126

-10 271 g

watt -25 162

-23.3 175

-20 206

-15 261

e

-10 330 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY11K

-35 80

-30 96

watt -25 111

-23.3 116

-20 126

-15 143

a1

-10 161 d

Current consumption Comp.\°C NLY11K

-35 0.46

-30 0.51

-23.3 0.59

-20 0.64

-15 0.72

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY11K

-35 0.97

-35 1.17

-10 0.80

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.08

-25 1.20

-23.3 1.24

-20 1.34

-15 1.50

-30 1.31

-25 1.46

-23.3 1.51

-20 1.63

-15 1.83

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY11K

e

A -25 0.57

-10 1.68

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.05

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY11K

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.K2.02

CK.50.B5.02

December 2001

103

NLY13K High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.L1.02) General NLY13K

Code number

105H6964

Application

105H

NLY13K R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

6964

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Max. ambient temperature Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

8378-5

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S O F1

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

* run capacitor 4 µF compulsory Displacement

cm3

13.25

Oil quantity

cm3

270

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Design

Yellow warning label

10.8 204 170

Motor watt

190

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

6.1

Cut-in current LST

A

11.3

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

Approvals

100 70

Motor size

11.0/9.0

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

C

80

75.5

B location/I.D. mm

25°

203

15°

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

104

CD.53.L2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY13K

-35 88

-30 118

-25 154

watt -23.3 168

-20 198

-15 250

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY13K

-35 107

-30 143

-10 313 g

watt -25 187

-23.3 204

-20 241

-15 305

e

-10 381 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY13K

-35 91

-30 111

watt -25 131

-23.3 137

-20 150

-15 169

a1

-10 189 d

Current consumption Comp.\°C NLY13K

-35 0.57

-30 0.63

-23.3 0.73

-20 0.79

-15 0.88

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY13K

-35 0.97

-35 1.18

-10 0.99

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.06

-25 1.18

-23.3 1.22

-20 1.32

-15 1.48

-30 1.29

-25 1.43

-23.3 1.49

-20 1.61

-15 1.80

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY13K

e

A -25 0.70

-10 1.65

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.01

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY13K

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.L2.02

CK.50.B5.02

December 2001

105

NLY15KK High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.M1.02) General NLY15KK

Code number

105H6982

Application

R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

105H

NLY15KK

6982

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background Yellow background

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Max. ambient temperature

°C

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

8378-2

Compressor

S O F1

38

32°C

S

38°C

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

* run capacitor 4 µF compulsory Displacement

cm3

14.65

Oil quantity

cm3

270

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

g

150

cm3

2310

kg

R600a

8122

Design

Yellow warning label

10.8 204 170

Motor watt

260

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

6.9

Cut-in current LST

A

12.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

Approvals

100 70

Motor size

9.7/7.8

ø16

EN 60335-2-34 with Annex AA

178

D

205

E

Dimensions

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

197

C

80

75.5

B

25°

203

15°

location/I.D. mm

A

35°

Suction connector

C mm

93.5

Height

254

113

December 2001

106

CD.53.M2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY15KK

-35 95

-30 130

-25 172

watt -23.3 188

-20 223

-15 284

-10 357 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY15KK

-35 116

e

watt

-30 158

-25 209

-23.3 229

-20 271

-15 346

-10 435 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY15KK

-35 101

watt

-30 124

-25 145

-23.3 153

-20 166

-15 187

a1

-10 209 d

Current consumption Comp.\°C NLY15KK

-35 0.66

-30 0.73

-23.3 0.84

-20 0.91

-15 1.01

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY15KK

-35 0.94

-35 1.14

-10 1.14

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.04

-25 1.19

-23.3 1.24

-20 1.34

-15 1.52

-30 1.27

-25 1.45

-23.3 1.51

-20 1.63

-15 1.84

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY15KK

e

A -25 0.81

-10 1.71

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.07

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device

6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY15KK

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.M2.02

CK.50.B5.02

December 2001

107

NLY9KK.3 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.N2.02) General NLY9KK.3

Code number

105H6890

Code number

105H6892*) *) Performance data established on 8.2 mm suction line. Restrictions due to 6.2 mm suction line can affect system performance.

Application Application

Voltage range

°C

Red stripe

6890

Approvals Barcode on white background

S O F1

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

R600a SUCTION CONNECTOR

DANFOSS COMPRESSORS

-35 to -10

V/Hz

Max. ambient temperature

105H

NLY9KK.3

Yellow background

LBP

Evaporating temperature range

Application

8378-6

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

S * run capacitor 4 µF compulsory

Design cm3

8.35

R600a

Oil quantity

cm3

270

Yellow warning label

g

150

3

cm

2310

kg

10.7

watt

135

A

4.3

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

204 170

100 70

Weight without electrical equipment

Motor Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

ø16 178

Cut-in current LST

A

8.3

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.0/15.1

D

C

C 8.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D 6.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E 6.2 ±0.09

25°

254 8250

5.0 +0.12/+0.20

72

51°

113

108

CD.53.N3.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 166

pcs.

102.5

197

location/I.D. mm

75.5

B

A B 93.5

203

15°

105H6892

A

35°

105H6890 mm

Suction connector

January 2002

E

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions

Compressors on a pallet

205

60.5

Approvals

Height

8122

Displacement

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY9KK.3

-35 47.6

-30 75.4

-25 106

watt -23.3 117

-20 140

-15 180

-10 225

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY9KK.3

-35 57.9

-30 91.7

g

watt -25 129

-23.3 143

-20 171

-15 219

e

-10 274 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY9KK.3

-35 59.6

-30 73.2

watt -25 85.5

-23.3 89.4

-20 96.9

-15 108

a1

-10 119 d

Current consumption Comp.\°C NLY9KK.3

-35 0.31

-30 0.36

-23.3 0.44

-20 0.48

-15 0.53

-10 0.59

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY9KK.3

-35 0.80

-35 0.97

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.03

-25 1.24

-23.3 1.31

-20 1.45

-15 1.67

-30 1.25

-25 1.51

-23.3 1.59

-20 1.76

-15 2.03

-10 1.89

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY9KK.3

e

A -25 0.42

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.31

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY9KK.3

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.N3.02

CK.50.B5.02

January 2002

109

NLY10KK.3 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.O2.02) General NLY10KK.3

Code number

105H6891

Code number

105H6893*) *) Performance data established on 8.2 mm suction line. Restrictions due to 6.2 mm suction line can affect system performance.

Application Application

Voltage range

°C

Red stripe

6891

Approvals Barcode on white background

S O F1

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

R600a SUCTION CONNECTOR

DANFOSS COMPRESSORS

-35 to -10

V/Hz

Max. ambient temperature

105H

NLY10KK.3

Yellow background

LBP

Evaporating temperature range

Application

8378-7

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

S * run capacitor 4 µF compulsory

Design cm3

10.09

R600a

Oil quantity

cm3

270

Yellow warning label

g

150

3

cm

2310

kg

10.7

watt

135

A

4.3

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

204 170

100 70

Weight without electrical equipment

Motor Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

ø16 178

Cut-in current LST

A

8.3

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.0/15.1

D

C

C 8.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D 6.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E 6.2 ±0.09

25°

254 8250

5.0 +0.12/+0.20

72

51°

113

110

CD.53.O3.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 166

pcs.

102.5

197

location/I.D. mm

75.5

B

A B 93.5

203

15°

105H6893

A

35°

105H6891 mm

Suction connector

January 2002

E

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions

Compressors on a pallet

205

60.5

Approvals

Height

8122

Displacement

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY10KK.3

-35 61.4

-30 93.4

-25 129

watt -23.3 142

-20 169

-15 215

-10 268

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY10KK.3

-35 74.7

-30 114

g

watt -25 157

-23.3 173

-20 206

-15 262

e

-10 327 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY10KK.3

-35 71.7

-30 87.4

watt -25 102

-23.3 107

-20 117

-15 132

a1

-10 146 d

Current consumption Comp.\°C NLY10KK.3

-35 0.36

-30 0.43

-23.3 0.53

-20 0.58

-15 0.65

-10 0.72

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY10KK.3

-35 0.86

-35 1.04

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.07

-25 1.26

-23.3 1.32

-20 1.44

-15 1.64

-30 1.30

-25 1.53

-23.3 1.61

-20 1.76

-15 1.99

-10 1.84

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY10KK.3

e

A -25 0.50

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.24

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY10KK.3

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.O3.02

CK.50.B5.02

January 2002

111

NLY11KK.3 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.P2.02) General NLY11KK.3

Code number

105H6990

Code number

105H6993*) *) Performance data established on 8.2 mm suction line. Restrictions due to 6.2 mm suction line can affect system performance.

Application Application

Voltage range

°C

Red stripe

6990

Approvals Barcode on white background

S O F1

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

R600a SUCTION CONNECTOR

DANFOSS COMPRESSORS

-35 to -10

V/Hz

Max. ambient temperature

105H

NLY11KK.3

Yellow background

LBP

Evaporating temperature range

Application

8378-8

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

S * run capacitor 4 µF compulsory

Design cm3

11.15

R600a

Oil quantity

cm3

270

Yellow warning label

g

150

3

2310

kg

10.8

watt

135

A

4.3

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

cm

204 170

100 70

Weight without electrical equipment

Motor Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

8.3

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

16.0/15.1

205

C

197

location/I.D. mm

C 8.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D 6.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E 6.2 ±0.09

25°

254 8250

5.0 +0.12/+0.20

72

51°

113

112

CD.53.P3.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 166

pcs.

102.5

B

A B

75.5

203

15°

105H6993

A

35°

105H6990 mm

Suction connector

January 2002

E

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions

Compressors on a pallet

D

93.5

Approvals

Height

ø16 178

60.5

Cut-in current LST

8122

Displacement

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY11KK.3

-35 73.1

-30 107

-25 145

watt -23.3 159

-20 189

-15 241

-10 301 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY11KK.3

-35 88.9

-30 130

e

watt -25 176

-23.3 194

-20 230

-15 293

-10 366 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY11KK.3

-35 74.9

-30 94.3

watt -25 112

-23.3 117

-20 127

-15 142

a1

-10 158 d

Current consumption Comp.\°C NLY11KK.3

-35 0.42

-30 0.50

-23.3 0.60

-20 0.65

-15 0.72

-10 0.80

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY11KK.3

-35 0.98

-35 1.19

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.13

-25 1.30

-23.3 1.36

-20 1.49

-15 1.69

-30 1.38

-25 1.58

-23.3 1.66

-20 1.81

-15 2.06

-10 1.91

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY11KK.3

e

A -25 0.57

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.33

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY11KK.3

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.P3.02

CK.50.B5.02

January 2002

113

NLY13KK.3 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.Q2.02) General NLY13KK.3

Code number

105H6991

Code number

105H6994*) *) Performance data established on 8.2 mm suction line. Restrictions due to 6.2 mm suction line can affect system performance.

Application Application

Voltage range

°C

Red stripe

6991

Approvals Barcode on white background

S O F1

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

R600a SUCTION CONNECTOR

DANFOSS COMPRESSORS

-35 to -10

V/Hz

Max. ambient temperature

105H

NLY13KK.3

Yellow background

LBP

Evaporating temperature range

Application

8378-9

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

S * run capacitor 4 µF compulsory

Design cm3

13.25

R600a

Oil quantity

cm3

270

Yellow warning label

g

150

3

cm

2310

kg

10.8

watt

190

A

6.1

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

204 170

100 70

Weight without electrical equipment

Motor Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

ø16 178

Cut-in current LST

A

11.3

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

11.0/9.0

205

C

C 8.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D 6.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E 6.2 ±0.09

25°

254 8250

5.0 +0.12/+0.20

72

51°

113

114

CD.53.Q3.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 166

pcs.

102.5

197

location/I.D. mm

75.5

B

A B 93.5

203

15°

105H6994

A

35°

105H6991 mm

Suction connector

January 2002

E

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions

Compressors on a pallet

D

60.5

Approvals

Height

8122

Displacement

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY13KK.3

-35 94.8

-30 128

-25 172

watt -23.3 189

-20 226

-15 289

-10 362

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY13KK.3

-35 115

-30 156

g

watt -25 209

-23.3 230

-20 275

-15 352

e

-10 441 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY13KK.3

-35 98.1

-30 117

watt -25 136

-23.3 143

-20 156

-15 177

a1

-10 199 d

Current consumption Comp.\°C NLY13KK.3

-35 0.58

-30 0.66

-23.3 0.77

-20 0.84

-15 0.93

-10 1.04

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY13KK.3

-35 0.97

-35 1.18

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.09

-25 1.26

-23.3 1.32

-20 1.44

-15 1.63

-30 1.33

-25 1.53

-23.3 1.61

-20 1.76

-15 1.99

-10 1.82

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY13KK.3

e

A -25 0.74

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.22

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY13KK.3

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.Q3.02

CK.50.B5.02

January 2002

115

NLY15KK.3 High Energy-optimized Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.R2.02) General NLY15KK.3

Code number

105H6992

Code number

105H6995*) *) Performance data established on 8.2 mm suction line. Restrictions due to 6.2 mm suction line can affect system performance.

Application Application

Voltage range

°C

Red stripe

6992

Approvals Barcode on white background

S O F1

198 - 254 /50

Motor type

RSCR*

Comp. cooling at ambient temp.

R600a SUCTION CONNECTOR

DANFOSS COMPRESSORS

-35 to -10

V/Hz

Max. ambient temperature

105H

NLY15KK.3

Yellow background

LBP

Evaporating temperature range

Application

8378-10

Compressor

°C

38

32°C

S

38°C

S

43°C

S

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

F2

* run capacitor 4 µF compulsory

Design cm3

14.65

R600a

Oil quantity

cm3

270

Yellow warning label

g

150

3

2310

kg

10.8

watt

260

A

6.9

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

cm

204 170

100 70

Weight without electrical equipment

Motor Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

ø16 178

Cut-in current LST

A

12.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

9.7/7.8

D

C

C 8.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D 6.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E 6.2 ±0.09

25°

254 8250

5.0 +0.12/+0.20

72

51°

113

116

CD.53.R3.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 166

pcs.

102.5

197

location/I.D. mm

75.5

B

A B 93.5

203

15°

105H6995

A

35°

105H6992 mm

Suction connector

January 2002

E

EN 60335-2-34 with Annex AA

Dimensions

Compressors on a pallet

205

60.5

Approvals

Height

8122

Displacement

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY15KK.3

-35 107

-30 145

-25 192

watt -23.3 210

-20 249

-15 317

-10 399

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLY15KK.3

-35 130

-30 177

g

watt -25 234

-23.3 256

-20 303

-15 386

e

-10 486 b 8223

Power consumption Comp.\°C NLY15KK.3

-35 109

-30 132

watt -25 153

-23.3 161

-20 175

-15 197

a1

-10 220 d

Current consumption Comp.\°C NLY15KK.3

-35 0.67

-30 0.76

-23.3 0.88

-20 0.95

-15 1.05

-10 1.15

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLY15KK.3

-35 0.98

-35 1.19

Main winding

N

a1 Start winding

S

W/W

-30 1.10

-25 1.25

-23.3 1.31

-20 1.42

-15 1.61

-30 1.34

-25 1.52

-23.3 1.59

-20 1.73

-15 1.97

-10 1.81

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLY15KK.3

e

A -25 0.85

N

C

L

W/W

Test conditions EN 12900/CECOMAF Condensing temperature 55°C Ambient and suction gas temp. 32°C Liquid temperature 55°C Static cooling, with RC 4 µF, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

-10 2.21

Winding protector

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

Accessories Devices PTC starting device 6.3 mm spades 4.8 mm spades

Fig.

NLY15KK.3

a1

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (compulsory) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

103N0476

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

118-1917 118-1918 118-1919

CD.53.R3.02

CK.50.B5.02

January 2002

117

TLES4KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.T1.02) General TLES4KTK

Code number

102H4436

Application

102H

TLES4KTK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4436

Approvals

Application

LBP/MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to 0

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

3.86

Oil quantity

cm3

180

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

187 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8390

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

7.4 ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

80

A

2.9

Cut-in current LST

A

7.1

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

24.5/19.1

Approvals

170 178 186 204

C

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

pcs.

E

A B

105 107

169

30°

173

B

° 31.5 28°

A

D

222 176

105

mm

Suction connector

Compressors on a pallet

ø9

EN 60335-2-34

Dimensions Height

35 70 100

Motor

125

102

January 2002

118

CD.52.T2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES4KTK

-35 18.1

-30 27.7

-25 39.9

watt -23.3 45.0

-20 55.2

-15 73.8

-10 96.2

-5 123

0 154 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES4KTK

-35 22.0

-30 33.7

watt -25 48.6

-23.3 54.0

-20 67.2

-15 89.9

-10 117

-5 150

-25 48.3

-23.3 50.0

-20 53.2

-15 58.5

-10 64.4

-5 71.4

0 80.0

-25 0.45

-23.3 0.46

-20 0.46

-15 0.48

-10 0.50

-5 0.52

0 0.54

Power consumption Comp.\°C TLES4KTK

-35 38.1

-30 43.4

-35 0.43

-30 0.44

-35 0.47

-35 0.58

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.64

-25 0.83

-23.3 0.90

-20 1.04

-15 1.26

-10 1.49

-5 1.72

-30 0.78

-25 1.01

-23.3 1.09

-20 1.26

-15 1.54

-10 1.82

-5 2.09

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES4KTK

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES4KTK

b

watt

Current consumption Comp.\°C TLES4KTK

0 188

0 1.92

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.35

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES4KTK

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.T2.02

CK.50.B5.02

January 2002

119

TLES5KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.U1.02) General TLES5KTK

Code number

102H4536

Application

102H

TLES5KTK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4536

Approvals

Application

LBP/MBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to 0

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

5.08

Oil quantity

cm3

180

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

187 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8390-2

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

7.5 ø16

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

watt

80

A

2.9

Cut-in current LST

A

7.6

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

25.7/15.7

Approvals

170 178 186 204

C

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

pcs.

E

A B

105 107

169

30°

173

B

° 31.5 28°

A

D

222 176

105

mm

Suction connector

Compressors on a pallet

ø9

EN 60335-2-34

Dimensions Height

35 70 100

Motor

125

102

January 2002

120

CD.52.U2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES5KTK

-35 28.1

-30 41.1

-25 57.0

watt -23.3 63.1

-20 76.2

-15 99.2

-10 126

-5 159

0 196 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES5KTK

-35 34.2

-30 50.1

watt -25 69.4

-23.3 76.8

-20 92.7

-15 121

-10 154

-5 193

-25 61.0

-23.3 63.4

-20 68.3

-15 76.3

-10 85.1

-5 94.8

0 106

-25 0.50

-23.3 0.50

-20 0.52

-15 0.55

-10 0.58

-5 0.61

0 0.65

Power consumption Comp.\°C TLES5KTK

-35 48.2

-30 54.3

-35 0.46

-30 0.47

-35 0.58

-35 0.71

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.76

-25 0.93

-23.3 1.00

-20 1.12

-15 1.30

-10 1.49

-5 1.67

-30 0.92

-25 1.14

-23.3 1.21

-20 1.36

-15 1.58

-10 1.81

-5 2.04

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES5KTK

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES5KTK

b

watt

Current consumption Comp.\°C TLES5KTK

0 239

0 1.86

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

0 2.27

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1

TLES5KTK

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.U2.02

CK.50.B5.02

January 2002

121

TLES6KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.V1.02) General TLES6KTK

Code number

102H4636

Application

102H

TLES6KTK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4636

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

5.70

Oil quantity

cm3

180

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

187 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8390-3

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

7.5 ø16

Motor size

watt

105

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.0

Cut-in current LST

A

8.5

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

18.9/15.3

Approvals

170 178 186 204

C

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

pcs.

E

A B

105 107

169

30°

173

B

° 31.5 28°

A

D

222 176

105

mm

Suction connector

Compressors on a pallet

ø9

EN 60335-2-34

Dimensions Height

35 70 100

Motor

125

102

January 2002

122

CD.52.V2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES6KTK

-35 31.0

-30 47.5

-25 66.0

watt -23.3 72.8

-20 87.1

-15 112

-10 140 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES6KTK

-35 37.7

-30 57.8

watt -25 80.3

-23.3 88.6

-20 106

-15 136

-10 171

-25 69.4

-23.3 72.5

-20 78.4

-15 87.6

-10 97.2

-25 0.51

-23.3 0.52

-20 0.54

-15 0.57

-10 0.61

Power consumption Comp.\°C TLES6KTK

-35 51.3

-30 60.5

-35 0.45

-30 0.48

-35 0.60

-35 0.73

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.78

-25 0.95

-23.3 1.00

-20 1.11

-15 1.27

-30 0.95

-25 1.16

-23.3 1.22

-20 1.35

-15 1.55

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES6KTK

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES6KTK

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLES6KTK

b

-10 1.44

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.76

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES6KTK

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.V2.02

CK.50.B5.02

January 2002

123

TLES7KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.W1.02) General TLES7KTK

Code number

102H4736

Application

102H

TLES7KTK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4736

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

6.49

Oil quantity

cm3

180

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

187 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8390-4

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

7.5 ø16

Motor size

watt

120

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.3

Cut-in current LST

A

8.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.5/16.9

Approvals

170 178 186 204

C

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

pcs.

E

A B

105 107

169

30°

173

B

° 31.5 28°

A

D

222 176

105

mm

Suction connector

Compressors on a pallet

ø9

EN 60335-2-34

Dimensions Height

35 70 100

Motor

125

102

January 2002

124

CD.52.W2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES7KTK

-35 39.8

-30 56.8

-25 77.0

watt -23.3 84.7

-20 101

-15 130

-10 163 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES7KTK

-35 48.4

-30 69.1

watt -25 93.7

-23.3 103

-20 123

-15 158

-10 199

-25 81.0

-23.3 84.5

-20 91.7

-15 103

-10 115

-25 0.67

-23.3 0.68

-20 0.70

-15 0.74

-10 0.78

Power consumption Comp.\°C TLES7KTK

-35 63.3

-30 71.5

-35 0.62

-30 0.65

-35 0.63

-35 0.76

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.79

-25 0.95

-23.3 1.00

-20 1.10

-15 1.26

-30 0.97

-25 1.16

-23.3 1.22

-20 1.34

-15 1.53

-10 1.41

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES7KTK

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES7KTK

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLES7KTK

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.72

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES7KTK

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.W2.02

CK.50.B5.02

January 2002

125

TLES8KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.52.X1.02) General TLES8KTK

Code number

102H4836

Application

102H

TLES8KTK R600a SUCTION CONNECTOR

Red stripe

Application

4836

Approvals

Application

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

Barcode on white background

RSIR/RSCR °C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

7.76

Oil quantity

cm3

180

g

150

Comp. cooling at ambient temp.

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

187 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

8390-5

Compressor

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

3

Free gas vol. in compressor

cm

Weight without electrical equipment

R600a

Yellow warning label

1790

kg

8122

Maximum refrigerant charge

7.6 ø16

Motor size

watt

120

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

4.3

Cut-in current LST

A

8.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

16.5/16.9

Approvals

170 178 186 204

C

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

pcs.

E

A B

105 107

169

30°

173

B

° 31.5 28°

A

D

222 176

105

mm

Suction connector

Compressors on a pallet

ø9

EN 60335-2-34

Dimensions Height

35 70 100

Motor

125

102

January 2002

126

CD.52.X2.02

CK.50.B5.02

71

29

51 20° °

45°

157 60.5 66

8244

96 117

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES8KTK

-35 48

-30 66

-25 89

watt -23.3 98

-20 116

-15 149

-10 188 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C TLES8KTK

-35 58

-30 81

watt -25 108

-23.3 119

-20 142

-15 181

-10 229

-25 94

-23.3 98

-20 106

-15 120

-10 134

-25 0.78

-23.3 0.80

-20 0.82

-15 0.86

-10 0.90

Power consumption Comp.\°C TLES8KTK

-35 74

-30 83

-35 0.73

-30 0.76

-35 0.65

-35 0.79

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.80

-25 0.95

-23.3 1.00

-20 1.10

-15 1.25

-30 0.97

-25 1.15

-23.3 1.21

-20 1.33

-15 1.52

COP (ASHRAE) Comp.\°C TLES8KTK

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C TLES8KTK

8217

watt

Current consumption Comp.\°C TLES8KTK

b

-10 1.40

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.70

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

TLES8KTK

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

Winding protector

(pos.2)

CD.52.X2.02

CK.50.B5.02

January 2002

127

NLE9KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.S1.02) General NLE9KTK

Code number

105H6848

105H

NLE9KTK Application

R600a

Red stripe Approvals

Application LBP

Barcode on white background

-35 to -10

Yellow background

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

187 - 254 /50 198 - 254 /60

Motor type

S O F1

RSIR/RSCR

Max. ambient temperature Comp. cooling at ambient temp.

6848

DANFOSS COMPRESSORS

8339-2

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

50Hz: S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

60Hz: F1

Design Oil quantity

cm3

8.35

3

320

cm

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

150 2360

kg

10.0

Yellow warning label 204 170

100 70

Weight without electrical equipment

g cm3

R600a

Motor Motor size

watt

140

LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

5.0

Cut-in current LST

A

9.4

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

14.9/17.9

ø16 178

D

205

C

191

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

102.5

B location/I.D. mm

A B

93.5

197

15°

A

35°

mm

25°

Dimensions

Suction connector

E

EN 60335-2-34

75.5

Approvals

Height

8122

Displacement

254 8248

72

51°

113

January 2002

128

CD.53.S2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 60.5

pcs.

166

Compressors on a pallet

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE9KTK

-35 54

-30 74

-25 98

watt -23.3 108

-20 128

-15 166

-10 211 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE9KTK

-35 66

-30 90

watt -25 119

-23.3 131

-20 156

-15 202

-10 257

-25 95

-23.3 99

-20 107

-15 121

-10 134

-25 0.75

-23.3 0.76

-20 0.78

-15 0.82

-10 0.86

Power consumption Comp.\°C NLE9KTK

-35 76

-30 84

-35 0.67

-30 0.71

-35 0.72

-35 0.87

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.88

-25 1.03

-23.3 1.09

-20 1.20

-15 1.37

-30 1.06

-25 1.26

-23.3 1.32

-20 1.45

-15 1.67

-10 1.57

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE9KTK

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE9KTK

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NLE9KTK

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.92

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE9KTK

a1

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CD.53.S2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

January 2002

129

NLE11KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.T1.02) General NLE11KTK

Code number

105H6948

R600a

Red stripe Approvals

Application LBP

Barcode on white background

-35 to -10

Yellow background

Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

198 - 254 /60

S O F1

RSIR/RSCR

Comp. cooling at ambient temp.

6948

DANFOSS COMPRESSORS

187 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE11KTK Application

8339

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

50Hz: S

F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

60Hz: F1*

* run capacitor 4 µF compulsory

Design cm3

11.15

cm3

320

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

150 2360

kg

10.0

watt

165

Yellow warning label 204 170

100 70

Weight without electrical equipment

g cm3

R600a

Motor Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

6.4

Cut-in current LST

A

10.7

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

12.9/18.0

ø16 178

D

205

C

191

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

102.5

B location/I.D. mm

A B 93.5

197

15°

A

35°

mm

25°

Dimensions

Suction connector

E

EN 60335-2-34

75.5

Approvals

Height

8122

Displacement Oil quantity

254 8248

72

51°

113

January 2002

130

CD.53.T2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 60.5

pcs.

166

Compressors on a pallet

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE11KTK

-35 73

-30 98

-25 127

watt -23.3 137

-20 162

-15 206

-10 261 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE11KTK

-35 89

-30 119

watt -25 154

-23.3 167

-20 197

-15 251

-10 318

-25 123

-23.3 129

-20 140

-15 158

-10 177

-25 0.95

-23.3 0.96

-20 1.00

-15 1.04

-10 1.10

Power consumption Comp.\°C NLE11KTK

-35 90

-30 107

-35 0.86

-30 0.90

-35 0.81

-35 0.98

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.92

-25 1.03

-23.3 1.07

-20 1.16

-15 1.31

-30 1.12

-25 1.25

-23.3 1.31

-20 1.41

-15 1.59

-10 1.47

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE11KTK

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE11KTK

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NLE11KTK

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.80

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE11KTK

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016* 103N0021*

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

e

117-7117* 117-7119*

a1 d e Main winding

N

a1 Start winding

S

Run capacitor 4 µF 6.3 mm spades 4.8 mm spades Protection screen for PTC Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

g

N

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

Winding protector

* run capacitor 4 µF compulsory in 43°C ambient temperature at 60Hz

2

January 2002

CD.53.T2.02

CK.50.B5.02

January 2002

131

NLE15KTK Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.U1.02) General NLE15KTK

Code number

105H6946

R600a

Red stripe Approvals

Application Application Evaporating temperature range Voltage range

°C V/Hz

LBP

Barcode on white background

-35 to -10

Yellow background

RSIR/RSCR

Comp. cooling at ambient temp.

6946

DANFOSS COMPRESSORS

187 - 254 /50

Motor type Max. ambient temperature

105H

NLE15KTK Application

8339-3

Compressor

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

F1

Displacement

cm3

14.65

Oil quantity

cm3

320

g

150

S O F1 F2

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

Design

Free gas vol. in compressor Weight without electrical equipment

3

cm

2360

kg

10.0

watt

215

R600a

8122

Maximum refrigerant charge

Yellow warning label 204 170

Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

A

8.4

Cut-in current LST

A

12.8

Resistance, main and start winding (25°C) Ω

100 70

Motor

ø16

8.9/12.0

Approvals

EN 60335-2-34

178

D

205

E C

Suction connector

location/I.D. mm

C

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E

5.0 +0.12/+0.20

Compressors on a pallet

pcs.

A B

102.5

191

75.5

197

B

15°

A

93.5

mm

35°

Height

25°

Dimensions

254

80

113

December 2001

132

CD.53.U2.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

51°

72

166

60.5

8248

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KTK

-35 93

-30 128

-25 169

watt -23.3 185

-20 219

-15 280

-10 351 g

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KTK

-35 114

-30 155

watt -25 206

-23.3 225

-20 267

-15 340

-10 428

-25 169

-23.3 177

-20 191

-15 213

-10 236

-25 1.33

-23.3 1.35

-20 1.38

-15 1.44

-10 1.50

Power consumption Comp.\°C NLE15KTK

-35 123

-30 147

-35 1.22

-30 1.27

-35 0.76

-35 0.93

d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 0.87

-25 1.00

-23.3 1.04

-20 1.15

-15 1.31

-30 1.06

-25 1.22

-23.3 1.27

-20 1.40

-15 1.60

-10 1.49

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KTK

a1

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KTK

8217

watt

Current consumption Comp.\°C NLE15KTK

b

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Fan cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

-10 1.81

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE15KTK

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device 6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CD.53.U2.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

133

NLE15KTK.2 Energy-optimized Tropical Compressor R600a 220-240V 50Hz Data Sheet (Replaces CD.53.Y2.02) General Compressor

NLE15KTK.2

Code number

105H6965

105H

NLE15KTK.2 Application

R600a

)

* Performance data established on 8.2 mm suction line. Restrictions due to 6.2 mm suction line can affect system performance.

Application

Red stripe Approvals

6965

Barcode on white background

DANFOSS COMPRESSORS

Yellow background

Application

8339-4

105H6966*)

Code number

LBP

Evaporating temperature range Voltage range

°C

-35 to -10

V/Hz

S O F1

187 - 254 /50

Motor type

RSIR/RSCR

Max. ambient temperature

= Static cooling normally sufficient = Oil cooling = Fan cooling 1.5 m/s (compressor compartment temperature equal to ambient temperature) = Fan cooling 3.0 m/s necessary

°C

43

32°C

S

38°C

S

43°C

S

Displacement

cm3

14.65

R600a

Oil quantity

cm3

320

Yellow warning label

g

150

3

cm

2360

kg

10.8

watt

234

A

8.4

Comp. cooling at ambient temp.

F2

Maximum refrigerant charge Free gas vol. in compressor

204 170

100 70

Weight without electrical equipment

Motor Motor size LRA (rated after 4 sec. UL984) LST

ø16 178

Cut-in current LST

A

13.1

Resistance, main and start winding (25°C)

Ω

9.0/12.0

205

C

C 8.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Process connector

location/I.D. mm

D 6.2 ±0.09

6.2 ±0.09

Discharge connector

location/I.D. mm

E 6.2 ±0.09

25°

254 8248

5.0 +0.12/+0.20

72

51°

113

134

CD.53.Y3.02

CK.50.B5.02

27°

47°

54 78

80 166

pcs.

102.5

197

location/I.D. mm

75.5

B

A B 93.5

203

15°

105H6966

A

35°

105H6965 mm

Suction connector

December 2001

E

EN 60335-2-34

Dimensions

Compressors on a pallet

D

60.5

Approvals

Height

8122

Design

119 127

1

January 2002

Capacity (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KTK.2

-35 106

-30 144

-25 190

watt -23.3 208

-20 246

-15 314

-10 395

Capacity (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KTK.2

-35 129

-30 175

-25 231

-23.3 253

-20 300

-15 382

-10 481

-25 160

-23.3 167

-20 182

-15 205

-10 230

-25 1.23

-23.3 1.26

-20 1.33

-15 1.44

-10 1.55

Power consumption Comp.\°C NLE15KTK.2

-35 114

-30 138

-35 1.03

-30 1.12

-35 0.93

-35 1.13

a1 d Main winding a1 Start winding N

W/W

-30 1.04

-25 1.19

-23.3 1.24

-20 1.35

-15 1.53

-10 1.72

-30 1.27

-25 1.44

-23.3 1.51

-20 1.65

-15 1.87

-10 2.09

COP (ASHRAE) Comp.\°C NLE15KTK.2

8217

A

COP (EN 12900/CECOMAF) Comp.\°C NLE15KTK.2

b

watt

Current consumption Comp.\°C NLE15KTK.2

g

watt

N

L

C

W/W

Test conditions Condensing temperature Ambient and suction gas temp. Liquid temperature Static cooling, 220V 50Hz, PTC consumption incl.

EN 12900/CECOMAF 55°C 32°C 55°C

Winding protector

(pos.1)

ASHRAE 55°C 32°C 32°C

g

e

b 8223

Accessories Devices

Fig.

NLE15KTK.2

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.1)

103N0011 103N0018

PTC starting device

6.3 mm spades a1 4.8 mm spades (pos.2)

103N0016 103N0021

Cover

b

103N2010

Cord relief

d

103N1010

Run capacitor 4 µF (optional) 6.3 mm spades 4.8 mm spades

e

117-7117 117-7119

Protection screen for PTC

g

Mounting accessories Bolt joint for one compressor Bolt joint in quantities Snap-on in quantities

2

January 2002

a1 d e Main winding

N

N

a1 Start winding

S

C

L

103N0476 118-1917 118-1918 118-1919

(pos.2)

CD.53.Y3.02

CK.50.B5.02

Winding protector

December 2001

135

136

CK.50.B5.02

January 2002

January 2002

CK.50.B5.02

137

138

CK.50.B5.02

January 2002

January 2002

CK.50.B5.02

139

The Danfoss product programme for the refrigeration industry contains:

Compressors for Refrigeration and Air Conditioning A wide range of hermetic reciprocating compressors and scroll compressors as well as aircooled condensing units. The product range is applied in air conditioning units, water chillers and commercial refrigeration systems.

Compressors for Refrigerators and Freezers Hermetic compressors and fan-cooled condensing units for household refrigeration units such as refrigerators and freezers, and for commercial installations such as sales counters and bottle coolers. Compressors for heating pump systems. 12 and 24 V compressors for refrigerators and freezers in commercial vehicles, buses, and boats.

Appliance Controls For the regulation of refrigeration appliances and freezers Danfoss supply a CFC-free product range of electromechanical thermostats for refrigerators and electromechanical thermostats for refrigerators and freezers produced according to customer specification; Hermetic valves for refrigerator/freezer combinations and for energy saving applications; Service thermostats – for all refrigerating and freezing appliances.

Refrigeration and Air Conditioning Controls With our full product range we cover all the requirements for mechanical and electronically controlled refrigeration systems. The functions cover: control, safety, system protection and monitoring. Our products are applied for all commercial- and industrial refrigeration applications as well as for air conditioning.

www.danfoss.com/compressors

Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed. All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.

Danfoss Compressors GmbH Mads-Clausen-Strasse 7 Postfach 1443, D-24939 Flensburg Telefon: (0461) 4941-0 International +49 461 4941-0 Telefax: +49 461 44715 Telex: 227 43 dancom d

CK.50.B5.02

Produced by Danfoss 02.01