Overview of cordless terminals and components

OpenPhone 27

OpenPhone 26

OpenPhone 28

Comes equipped with:

Comes equipped with:

Comes equipped with:

Two softkeys Illuminated keypad

Two softkeys

Two softkeys

Four permanently programmed function keys

Four permanently programmed function keys

Five permanently programmed function keys

Scroll key

Scroll key

Scroll key

Five-line illuminated graphic display, 96 × 60 pixels

Three-line illuminated graphic display, 96 × 33 pixels

Five-line illuminated graphic display, 120 × 96 pixels

DECT interface with system functionality

DECT interface with system functionality

DECT base stations: RFP 22 (indoor model) RFP 24 (outdoor model)

DECT over IP base stations: RFP 32 IP (indoor model) RFP 34 IP (outdoor model)

DECT over IP base station and WLAN access point RFP 41 WLAN

Come equipped with:

Come equipped with:

Comes equipped with

Radio standard: DECT Network standard: UPN

Radio standard: DECT Network standard: TCP-IP

Radio standards: DECT WLAN (IEEE 802.11 b and g) Network standard: TCP-IP

USB interface DECT interface with system functionality Headset socket Choice of 30 ring-tone melodies

Headset socket Choice of 10 ring-tone melodies

Vibration alarm Belt clip

Choice of 30 ring-tone melodies Vibration alarm

Optional belt clip

Memory card (for phonebook, holds up to 100 entries and specific terminal data)

Integrated belt clip Memory card (for phonebook, holds up to 100 entries and specific terminal data)

Weight: approx. 138 g

Weight: approx. 138 g

Weight: approx. 117 g

Stand-by time: 140 hours

Stand-by time: 200 hours

Stand-by time: 75 hours

Talk time: 14 hours

Talk time: 20 hours

Talk time: eight hours

Battery: rechargeable NiMH batteries (AAA)

Battery: rechargeable NiMH batteries (AAA)

Rechargeable battery pack (NiMH)

Charging time: up to six hours for empty batteries

Charging time: up to six hours for empty batteries

Charging time: up to seven hours for empty batteries

Features

Features

Features

Features

Features

Features

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

Voice and data transmission

Voice and data transmission

Voice and data transmission

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

OTA (over-the-air) data transmission

OTA (over-the-air) data transmission

OTA (over-the-air) data transmission

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Connection via UPN interface for four simultaneous calls

Connection to the OpenCom 100 via an Ethernet LAN with TCP-IP

Connection to the OpenCom 100 via an Ethernet LAN with TCP-IP

Hands-free operation

Open listening

Hands-free operation

or

Muting function

Muting function

Muting function

Connection via two UPN interfaces

Eight simultaneous calls possible

Eight simultaneous calls possible

Pre-dialling, last number redial

Pre-dialling, last number redial

Pre-dialling, last number redial

for eight simultaneous calls

“Man down” function

Power is supplied by the system via the UPN interface

Power supply: power over LAN, alternatively using a plugin adapter (RFP 32 IP only)

Power supply: power over LAN, alternatively using a plug-in adapter

Automatic runtime recording

Sync-over-air

Sync-over-air

Cable up to one km in length

Cable length as for Ethernet standard

Cable length as for Ethernet standard

Operating state indicated by LED (RFP 22 only)

Operating state indicated by LEDs (RFP 32 IP only)

Operating state indicated by LED

Can be wall-mounted; RFP 22 can also be turned upside down for mounting

Can be wall-mounted or mast-mounted (RFP 34 IP)

Can be wall-mounted

RFP 22 is equipped with an integrated omnidirectional antenna, RFP 24 can be operated with a dipole or directional antenna

RFP 32 IP is equipped with an integrated omnidirectional antenna, RFP 34 IP can be operated with a dipole or directional antenna

With an integrated omnidirectional antenna for DECT and an external dipole antenna for WLAN

Handset’s dimensions: (W × H × D): 138 × 47 × 21 mm

Dimensions (W × H × D): RFP 22: 151 × 101 × 85 mm RFP 24: 240 × 236.5 × 65 mm

Dimensions (W × H × D): RFP 32 IP: 195 × 200 × 30 mm RFP 34 IP: 240 × 236.5 × 65 mm

Dimensions (W × H × D): 195 × 200 × 30 mm

Type of ingress protection: IP 54

Type of ingress protection: IP 55 (RFP 24 only) Colours: RFP 22 ice grey, RFP 24 light grey

Type of ingress protection: IP 55 (RFP 34 IP only) Colour: ice grey

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Receipt of text messages

Handset’s dimensions: (W × H × D): 146 × 55 × 28 mm

Colour: black/metallic silver

17

Receipt of text messages

Dimensions of handset: (W × H × D): 146 × 55 × 28 mm

Colour: black/metallic silver

Receipt of text messages

Colour: black/silver

Communication Technology That Will Always Meet Your Needs

OpenCom 100

Your Aastra-DeTeWe partner

Colour: ice grey

OpenCom 100

Aastra-DeTeWe Zeughofstr. 1 10997 Berlin www.aastra-detewe.de [email protected]

Produced in May 2006/1st edition/Order no.: 405 • Products resemble illustrations • The right to technical modifications is reserved Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation • All other trademarks are the property of their respective owners.

The modular multi-functional communications system enabling integrated voice and data communication

Overview of corded terminals

Communications systems – welcome to tomorrow´s world of communication

Businesses today recognise intelligence and flexibility as being imperative to successful competition. This is particularly true when it comes to communication, which is playing an increasingly significant role in all business processes. Whether it‘s a matter of fast Internet connections, intelligent terminals, mobile workstation solutions or efficient applications, one thing is certain – the modular systems of the OpenCom 100 range can meet all the communications needs you’re likely to have today and in the future. And they will simply grow as your company‘s communications requirements increase.

State-of-the-art technology Aastra-DeTeWe‘s OpenCom 100 range of communications systems is synonymous with convergent communications – telephony, the Internet, messaging services and complex applications all use one and the same platform. The innovative, open system architecture makes it easy to integrate individual solutions, while also being perfectly prepared for the next shift in technology. The systems can be set up and maintained using a Web browser on any computer, regardless of its operating system.

A system that always fits the bill The modular systems of the OpenCom 100 range have another decisive advantage: their basic versions all enable you to enter the world of convergent communications at a particularly low cost. They also provide flexible upgrade options in line with future technological developments and corporate growth. Upgrade modules, networking and cascading can be used to develop tailor-made extension models with two to 20 trunk lines, three to 256 digital terminals and four to 88 analogue connections.

2

Voice, data, mobility OpenCom 100 systems are multi-functional. They provide state-ofthe-art system-based telephony, manage cellular radio networks as DECT mobility servers and act as voicemail exchanges and IP routers for ISDN or DSL. The corded and mobile phones in the OpenPhone 60 and OpenPhone 20 range cover every possible type of use.

Well-prepared for Internet telephony Internet telephony in now in serious competition with fixed-network telephony. The reasons for this are the increasing number of broadband Internet connections, the introduction of a protocol for assigning telephone numbers to IP addresses, the large number of gateways offered by various manufacturers and the spread of the SIP protocol. Voice quality and availability have long since left the experimental stage. It’s only logical that the OpenCom 100 range includes communicating with systems via ISDN, analogue landlines and Internet telephony (SIP VoIP).

OpenPhone 65

Accessories

OpenPhone 65 IP

OpenPhone 65 IPC

OpenPhone 63

OpenPhone 63 IP

OpenPhone 61

Add-on keypad for a system terminal OpenPhone 65/65 IP

Comes equipped with:

Comes equipped with

Comes equipped with:

Comes equipped with

Comes equipped with

Comes equipped with:

Comes equipped with

Nine softkeys/line keys with LED

Nine softkeys/line keys with LED

PC user interface like the OpenPhone 65 IP, and in addition:

Three softkeys/line keys with LED

Three softkeys/line keys with LED

One line key with LED

Ten softkeys/line keys with LED

Five freely programmable keys with LED

Five freely programmable keys with LED

Five freely programmable keys with LED

12 function keys, three of which feature LED signalling

12 function keys, three of which feature LED signalling

Interface design for use in conjunction with skins (interface design can be changed by downloading skins)

12 function keys, three of which feature LED signalling

12 function keys, three of which feature LED signalling

Nine function keys, three of which feature LED signalling

One function key for switching between three levels

11-line graphic display 72 × 128 pixels

Scroll key

Scroll key

11-line graphic display, 22 characters per line, 144 × 128 pixels

11-line graphic display 144 × 128 pixels

Scroll key

Scroll key

Four-line graphic display, 22 characters per line, 144 × 48 pixels

Four-line graphic display 144 × 48 pixels

One-line graphic display with 30 characters

UPN interface

Ethernet interface

UPN interface

Ethernet interface

UPN interface

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be expanded by up to three add-on modules

Can be expanded by up to three add-on modules

Two adapter sockets for add-ons

Headset socket and Ethernet switch for one PC

One adapter socket for add-ons

Headset socket and Ethernet switch for one PC

Features

Features

Features

Features

Features

Features

Features

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

The same as the OpenPhone 65 IP and in addition:

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Hands-free operation

Hands-free operation

Hands-free operation

Hands-free operation

Open listening

Muting function

Muting function

Muting function

Muting function

Muting function

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Dimensions (W × H × D): 265 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 265 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 240 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 240 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 200 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 90 × 80 × 195 mm

Colour: black/light grey

Colour: black

Colour: black/light grey

Colour: black

Colour: black/light grey

Colour: black/light grey

Conversation-recording facility PC-based answering device Free seating/“hot desking”

15

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

16

Overview of configurations

OpenCom 100 Basic configuration

Special slots

Interfaces

OpenCom 131

OpenCom 130

OpenCom 150

OpenCom 510

S0 external

1

1

-

-

S0 switchable

1

1

-

-

UPN

3

3

-

-

Analogue, CLIP-capable

8

4

-

-

Slots

1 (MT100-AT4 only)

3 (optional)

5

12

V.24

M100-V.24 Separate slot

M100-V.24 Separate slot

M100-V.24 Separate slot

1

TFE (as per FTZ 123D12) (door intercom)

M100-TFE Separate slot

M100-TFE Separate slot

M100-TFE2 Separate slot

-

S2M

-

S2M module Separate slot

S2M module Separate slot

MT+S2M1-1 1 × S2M

Modular extensions

1

Slot 2

3

1

2

S0 switchable

x

x

x

x

x

UPN

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

M100-IP (1x pluggable)

14

x

x

x

x

x

x

x

MS+A1-8 8 × a/b x

x

x M100-AT4 4 HKZ

x

(x)

x

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b

x M100-AT4 4 HKZ

x

M100-A8 8 × a/b

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b M100-AT4 4 HKZ

DECToverIP is the complete integration of cordless DECT telephony in an IP infrastructure. The DECToverIP base stations are connected directly to the LAN, like VoIP devices, and utilise the advantages of sophisticated DECT technology for radio transmission. This guarantees full compatibility with cordless DECT handsets, which are available both as system terminals and as standard GAP terminals.

M100-A4 4 × a/b

M100-A8 8 × a/b

-

MS+UPN2-8 8 × UPN

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

M100-A4 4 × a/b x

DECToverIP

x 100-U8d 8 × UPN

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

VoIP gateway

x

M100-U4d 4 × UPN

M100-U8d 8 × UPN

x

Analogue trunk (HKZ)

x

MS+UPN1-8 8 × UPN

x

Analogue, CLIP-capable

MX+S01-8 8 × S0 switchable

M100-U4d 4 × UPN

UPN DECT-capable

Networking two or more OpenCom 100 communications systems using QSIG over IP enables practical and economical organisational solutions to be created. With a shared telephone number plan, calls to other company offices are simply treated as calls to other internal extensions. They are automatically routed via IP and are free of charge. Depending on the company‘s requirements, network sites can also be equipped with their own trunk lines.

x

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b x

QSIG over IP

5

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

-

4

x

MT+A1-4 4 HKZ x

M100-IP 8 channels (x)

Voice over IP The integration of IP communication for voice and data traffic was a design aspect at the time the modular systems of the OpenCom 100 range were being conceptualised. You can now profit from all the possibilities of intelligent IP communication provided by the systems of the OpenCom 100 range. Voice-over-IP terminals are available for use as workplace terminals equipped with the range of functions you are accustomed to, or as software-based “softphone” solutions that run on a PC. So you have all the options you need for the virtual integration of branch offices and staff working from home, irrespective of whether this is via DSL or ISDN. All the modular systems in the OpenCom 100 range can be equipped to support VoIP telephony after their purchase.

M100-S4 4 × SO

M100-S4 4 × SO x

Slot 3

Ways the various OC 100 models are used

x

x MG+ETH1-1 16 channels

OpenCom 150 wall-mounted version with modules and a CF card

Deploying the DECToverIP solution is especially advantageous for branch offices that are connected to their head offices via IP routes. From the head office’s perspective, the branch offices’ cordless terminals are no more than normal extensions. Members of staff can thus always be contacted on their internal telephone numbers, regardless of the company site they happen to be working in at the time. Using the IP routes for both data and telephony means an additional cost saving in terms of infrastructure.

x

3

OpenCom 150

Corded terminals – professional communication made easy

OpenPhone 65/65 IP

OpenPhone 65/65 IP with an add-on keypad

OpenPhone 63/63 IP Sample configurations for the OpenCom 150

What’s special about Aastra-DeTeWe‘s OpenPhone 60 terminals is their highly convenient operation, the variety of models that exist and the innovative technology they feature. The corded system terminals have an outstanding design, and their exemplary menu-supported ergonomic design provides you with convenient access to every single function offered by your system. In addition to conventional UPN terminals, IP terminals with the same range of functions are also available. All of the system terminals are wall-mountable.

OpenPhone 63/OpenPhone 63 IP The OpenPhone 63 has been developed for staff with particularly demanding needs when it comes to communications. This telephone has a four-line graphic display, eight permanently programmed and five freely programmable function keys with an LED, plus three multi-functional keys (“softkeys”) with an LED. It’s possible to connect a headset to the OpenPhone 63 via the audio adapter. Like the OpenPhone 65 IP, the OpenPhone 63 IP is also equipped with a headset socket and a two-port switch.

OpenPhone 65/OpenPhone 65 IP OpenPhone 65 IPC The OpenPhone 65 and 65 IP are top-of-the-range phones destined for use in executive/secretary environments and as attendant workstations, for example. A generous 11-line graphic display ensures a constant overview of the entire team and facilitates competent management of the internal phonebook, call lists and switching functions. All of the key functions that are active are clearly indicated on the display – traditional labelling strips are now a thing of the past. Not only that, but the OpenPhone 65 and 65 IP can be equipped with up to three add-on keypads. The OpenPhone 65 has two adapter sockets enabling it to be equipped with an audio adapter and headset, for example. The OpenPhone 65 IP has a headset socket and a two-port switch that makes it possible to connect the workstation directly to the company’s computer network.

The OpenPhone 65 IPC is a softphone, and as such, it takes the workplace revolution one step further: the softphone is a pure PC application that displays the usual telephony functions offered by a conventional terminal on the PC’s monitor. This means that users in corporate networks merely have to log in to any PC in order to have their own telephones at their disposal, with all their personal settings and features (free seating/”hot desking”). In addition, the OpenPhone 65 IPC provides even more convenient functions, such as a PC-based answering device and a facility for recording conversations.

Slot 1

Slot 2

Slot 3

Slot 4

Slot 5

S0

UPN

a/b

HKZ/S2M

Gateway channels/ IP system phones

M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-S4 M100-S4 M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-S4 M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d

M100-S2A6 M100-S2U6d M100-U8d M100-A8 M100-S2U6d M100-S2A6 M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-A8 M100-A8 M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d

M100-A8 M100-A8 M100-U8d M100-A8 M100-A8 M100-S2A6 M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-AT4 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-U8d M100-U8d M100-IP

M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-AT4 M100-AT4 M100-AT4 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-IP

M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-AT4 M100-AT4 M100-AT4 M100-AT4 M100-A8 M100-AT4 M100-A8 M100-A8

4 4 4 4 6 6 6 8 12 -

6 12 16 6 6 18 12 8 8 16 16 16 24 24 16

30 24 16 32 24 28 16 16 16 8 16 8 16 24 8 16 8

-/x -/x -/x -/x -/x -/x -/x -/x -/x 12/x 8/x 8/x 4/x -/x 4/x -/x -/x

4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 16/48

OpenCom 510

For subscribers to be able to use the OpenPhone 65 IPC, a corresponding number of OpenSoftPhone 100 licences are required that must be activated.

or Analogue or

or or

4

Additional legend: HKZ = main station interface 13

OpenCom 130

OpenCom 100

Sample configurations OpenCom 130 Equipped with

DECT

IP

S0

UPN

a/b

Gateway channels/ IP system phones

Slot 1

Slot 2

Slot 3

M100-A8

M100-A8

M100-A8

2

3

28

4/12

M100-S4

M100-A8

M100-A8

6

3

20

4/12

M100-S2A6

M100-A8

M100-A8

4

3

26

4/12

M100-S2A6

M100-S2A6

M100-A8

6

3

24

4/12

M100-S4

M100-U8d

M100-A8

6

11

12

4/12

M100-S2U6d

M100-A8

M100-A8

4

9

20

4/12

M100-S2U6d

M100-S2A6

M100-A8

6

9

18

4/12

M100-U8d

M100-U8d

M100-A8

2

19

12

4/12

M100-S2U6d

M100-U8d

M100-A8

4

17

12

4/12

M100-S2U6d

M100-A8

M100-IP

4

9

12

8/24

OpenSoftPhone 100

Options for the OpenPhone 60 range

These are the licences required for using softphones (OpenPhone 65 IPC). One licence is required for every softphone in simultaneous operation. The following licences are available:

Keypad module for the OpenPhone 65 and the OpenPhone 65 IP Ten programmable keys with an LED, three-level function assignment, display labelling, up to three add-on keypads per OpenPhone 65/65 IP

• OpenSoftPhone 102 (licence for two softphones) • OpenSoftPhone 104 (licence for four softphones) • OpenSoftPhone 108 (licence for eight softphones) • OpenSoftPhone 116 (licence for 16 softphones)

Audio adapter for the OpenPhone 65 and the OpenPhone 63 For connecting a headset, a second handset, a door display, an external loudspeaker or microphone, earcap or recording device.

All these licences can be used cumulatively. For example: OpenSoftPhone 104 and OpenSoftPhone 108 enable the simultaneous operation of 12 OpenPhone 65 IPCs. OpenSoftPhone 104 can be activated as a 60-day trial version.

Feed adapter for the OpenPhone 65 For an additional power supply if the power supplied by the system is insufficient for operation.

OpenPhone 61 With its customised range of features, the OpenPhone 61 system terminal is easily able to meet most users’ needs with respect to communication. It has a 30-character graphic display as well as eight function keys that have been permanently programmed and five that are freely programmable.

OpenCom 131

Additional legend: S0 = BRA S2M = PRI

12

OpenPhone 61 OpenPhone 65 IPC

5

Cordless terminals – mobility without having to make any compromises

Setting up professional radio networks is child‘s play with the OpenCom 100. The systems themselves function as DECT servers that can manage up to 128 base stations, which makes them capable of providing complete radio coverage over large office areas and company premises. Calls are transferred between the DECT cells without any interruption by means of roaming and handovers. And what’s more, Aastra-DeTeWe‘s cordless DECT phones also allow users to benefit from a host of convenient features. When the OpenCom 131 is used, DECT mobility is achieved with a DECT-Terminal on the internal S0 port. OpenPhone 26: the enhanced-feature system terminal

OpenPhone 26

The OpenPhone 26 also has a range of convenient features at its disposal such as open listening, an illuminated display and the display of text messages and alarm functions – on top of the complete range of functions provided by your communications system. The familiar menu navigation ensures ergonomic and flexible operation, just like the OpenPhone 27.

OpenPhone 27: the premium-class system telephone The OpenPhone 27 DECT system telephone makes all the system features of the corded terminals available while you’re on the move. The cordless handset can be set up as a workstation telephone or a parallel telephone linked to a standard corded phone. The memory card is one of the phone‘s special highlights. It saves users‘ personal settings and can be inserted into another OpenPhone 27 so that even when they switch terminals, all their familiar settings are still available.

OpenPhone 27

The large, illuminated graphic display and features such as open listening, hands-free operation and a vibration alarm are what make the OpenPhone 27 a high-end solution enabling mobile telephony. E-mail notification and the display of internal text messages make it easy to integrate it into your business’s messaging system. Not only that, but the USB data interface incorporated in the handset makes cordless data transfer possible at ISDN speed. A headset and carrying pouch are available as optional accessories. OpenPhone 28

6

OpenCom 100

• Internet calls (SIP telephony) • with an OpenLine SIP 2 licence (OpenCom 130, 150, 510) • using SIP connect 112 (OpenCom 131) • Internal traffic can be individually barred with CLIP-dependent call forwarding • QSIG via S0, S2M (also via IP on the OpenCom) • Keypad dialling • Least Cost Routing (LCR); can be deactivated • Deactivate LCR • Line keys (>> two per terminal) • Manager/secretary feature • MCID (identification of bothersome callers) • Message-waiting indication (MWI) on analogue terminals (FSK, short ring or line reversal) • Mixed mode of operation (point-to-point/point-to-multipoint connection) • Multi-company variant: OpenCompany 45 • Up to five companies can be configured • Separate phonebooks at three levels • Central phonebook with the telephone numbers common to all companies • Company‘s own phonebook • Private phonebook for every member of staff • External line seizure using “0” can be set for each company • Individual attendant (switchboard) terminals (for each company) or a shared attendant terminal for all firms can be specified • Separate call data recording can be configured for companies (OpenCount 100 option) • Assignment of the network termination/trunk group/ route, user group and phonebook to a company • If OpenCTI 50 is deployed, then only the subscribers in one‘s own company are visible in the busy lamp field • Music on Hold • Up to 32 seconds of music for external music on hold/ internal music on hold can be individually loaded • Night line (see time groups) • Networking using QSIG via leased lines, VPN and IP (Release 8) • Offline configuration is possible without a communications system • OpenCount 510 is supported on the V.24 interface • Parking/terminal portability on S0 bus • Central phonebook (speed dialling) (2,000 destinations with three telephone numbers each), individual and for each company • With decentralised administration rights • One default number per name can be configured • CLIP/CLIR when a call is dialled; can be configured for each name • Entries from call list can be copied to phonebook • Entries from redial list can be copied to phonebook • Pick-up groups

• Pick-up group • Pick-up notification • Pick-up protection • Selective pick-up • Pre-announcement feature for OpenVoice 200 • Post-dialling • QSIG via S0, S2M (also via IP on the OpenCom) • Recall • Redial list per terminal • Remote service (e.g. with session key), remote software download including system phones, remote maintenance including error log readout • Remote control (changing of call forwarding, dialling) • Restart system from system phone (PIN-protected) • Route programming • Router functions • Fixed IP address possible for DSL connection • DHCP server can be configured (dynamic and static address assignment, also mixed mode) • DNS (Domain Name Server) can be configured (100 entries) • LAN-to-LAN support • NAT (Network Address Translation); can be deactivated for ISP • Net-CAPI (ISDN card function in network) • Port mapping • PPP over Ethernet (PPPoE) for direct connection to DSL modem • RAS firewall with CLID, PAP, CHAP, callback • Remote Access Service (RAS) for up to eight simultaneous calls • Remote configuration • Static and dynamic routing • TCP/IP router for ISDN and xDSL • Time account can be configured for connection to ISP • Access to internal central OpenCom 100 phonebook via LDAP (OpenCom 100 = LDAP server) • Send (60-character) text messages to and between system phones • Sensor call (doorbell) • Separate call protection for internal and external calls • Serial system function • Service indicator can be configured for each analogue terminal • SIP trunk line via LCR, phonebook or trunk group • SMS via fixed network on analogue or S0 connection • SNTP server (time server – synchronises the time on all PCs connected to the network) • Softphones; system is equipped with four IP-non-IP channels, with gateway module eight/ 16 channels (OpenCom 130/150); up to 64 channels on OpenCom 510 • Speed dialling (100 or 1,000 destinations) • Special numbers for emergency calls also programmable

• Stack (see function keys) • Switch actor (relay) internally • TAPI 2.1 Microsoft (50 calls/on all system phones, incl. DECT, analogue, GAP, but not ISDN/DSS1). Not a multi-line TAPI. • Team functions • Team keys • Telephone lock and access codes • Telephone number displayed on team key • Telephone number mapping on system connection • Telephone number plan for two- to five-digit numbers. Mixed mode also possible. • Three-party conferences • Time groups (day/night service), ten call variants can be programmed, manual and automatic switchover (after a specific time), ten switchover points per weekday • Toggling • Transfer second call • Trunk line access authorisation switchover • Trunk bundles, routes • Reject call • VIP call with special call signalling • Virtual telephone numbers • Voicebox integrated for OpenVoice 200, equipped with four channels and pre-announcement feature • Two, ten, 20 and 64 voiceboxes possible (200 on OpenCom 510) • Group boxes with up to 20 subscribers • Softkey can be programmed for voicebox query • PIN protection for boxes • Several welcoming and closing texts can be recorded or selected for each box; can be automatically controlled by time groups (day/night, etc.) • Convenient operation using OpenCTI 50 (e.g. loading of welcoming and closing texts from a PC) • Notification call when a message to an internal or external phone number has been received, either immediately or at a pre-programmed time each day • Notification call or e-mail when a message has been received • Acoustic menu guide in English, French, German, Dutch, Spanish, Italian and Swedish • Eight different texts for pre-announcements for different groups/MSNs • Time stamp with announcement • Signalling by means of info LED (on OpenPhone 6x, 26, 27), cassette symbol (OpenPhone 26, 27, 28) or special dialling tone (ISDN, analogue terminals) • MWI on ISDN and analogue terminals • Voice over IP using IP system terminals or DECToverIP base stations • Wake-up/appointment call with date

* if provided by your network operator ** Limited if an analogue trunk line is used

11

Overview of features – The OpenCom 100 in detail • Advice of charge • At the end of the call • Call charge factor can be set for each user group • Call charge multiplicator can be set for each user group • Call data can be read out on another system phone • Announcements (groups and individual announcements) to terminals in the OpenPhone 60 range and the Open Phone 2x • AOCD: advice of charge during the call • AOCE: advice of charge at the end of the call • Autoattendant (interactive call management) with OpenAttendant 205 • Up to five parallel autoattendant systems in an OpenCom 100 system • 12 actions per menu (0-9, *, #) • 20 menus with multiple uses • Menus can be nested as required • 300 audio files • Actions only performed after PIN entry, e.g. code-protected call forwarding to GSM or private telephone number • Automatic call connection • Automatic dialling (call made without dialling, also know as a “baby call”) • Automatic external line seizure • Automatic seizure of an external line can be configured • Baby call • Barring (blacklists, whitelists and lists of filters) programmable for user groups • Blacklists for outgoing calls • Special numbers for emergency calls also programmable • Lists of filters for barring incoming calls • Whitelist • Blind call transfer • Busy indicator for trunk bundles/routes • Booking number • Enter during the call • Change during the call • Busy keys • Busy on busy • Call data recording and evaluation on OpenCount 100 • Saves up to 6,000 call data records • Data can be viewed, printed and exported • Export as csv file (also compressed as zip file) • Can be operated on Windows, Unix and Mac OS • Concluding digits in telephone numbers can be suppressed for call data recording (data privacy) • Call data record with beginning of call, duration, units, amount, internal, external, master numbers, booking numbers (personnel numbers for projects), users, firms, network operators, type of call (private/ business), type of service (telephone/fax/data), direction (incoming/outgoing/both), type of set-up (direct/forwarded/connected), port, route

10

• Calling line identification restriction (CLIR) can be separately set for internal and external calls • Calls can be parked/unparked in positions “0” to “9”; also on standard terminals • Call deflection • Call forwarding (unconditional, on busy, on no reply) • Call forwarding, unconditional, after a set time, on busy; separate for internal and external calls • For MSN groups (nine MSN groups can be configured) • Delete all call-forwarding destinations • Call forwarding on point-to-point connection* • Call holding • Call lists (accepted calls, missed calls, busy) • Add to call list even when accepted by answering device or voicemail • Entries in call list without telephone numbers • Callback on busy; internal and external • Callback on no reply • Call pick-up from answerphone • Call queue • Call transfer • Call waiting • Accept waiting call • Call-waiting protection • Reject waiting call • Signal waiting call • Call variants - see time groups • Cascade two OpenCom 130 or two OpenCom 150 rack systems • CCNR with Keypad procedure in the exchange • CFB • CFNR • CFU • Chains (see function keys) • Change IP address on system phone (PIN-protected) • Change network mask from system phone (PIN-protected) • CLIP no screening, display a different number* on the system connection • CLIP-dependent call forwarding • CLIP-dependent call forwarding to certain destinations • CLIP * / CLIR** also on analogue terminals • Codes for system features on standard terminals • Configuration via PC using a Web browser; remote configuration also possible • Computer support with telephony interface (CTI), TAPI 2.1 and browser (OpenCTI 50) • Configurable external line seizure • Copying data from system phones, including key assignments and labels • Day line (see time groups) • Deactivation of features also possible without authorisation • Deactivation of the user interface (applies to the system menus; terminal menus remain unaffected) • of the phonebook • of key programming

OpenCom 100

• DECToverIP (Release 8): connection of DECT base stations via IP (handover capable) • DECT system terminals • Default/expert programming modes • Default number can be configured in phonebook • Disconnect • Disconnect an active ISP connection • Disconnect from enquiry call • Door intercom / door functions • Doorbell signalling (sensor call), doorway call and door opener (actor) • Door intercom in accordance with FTZ 123D12 (Federal Office for Communications Technology in Germany) • Two-wire door intercom with pre-programmed codes, depending on type • Direct dialling inward (DDI) to internal ISDN ports, e.g. for Unified Messaging systems • Display active ISP connection • E-mail notification (header is displayed on system phone) • E-mail notification in the event of a malfunction, e.g. failed ISDN line • Emergency call feature, emergency call with priority and dropping of active call if required • Enquiry calls • External call authorisation (five levels) • External line access authorisation (five levels) • Follow me (PIN-protected) • Forward door call • Forward MSN • Forward MSN group • Forward other subscribers by code digit input • Function keys with five-way assignment (chain, stack) • Hotel features on OpenHotel 20 or OpenHotel 100 • Check-in and check-out, including authorisation switching • Wake-up calls • Change language of room system phones on check-in • Ascertain room status (vacant, occupied, still to be cleaned) via system phone (room key) or Web browser (OpenHotel 100) • Retrieve call charges on system phones • Record call data with implemented OpenCount 100 • Export the call data to an HTML document (OpenHotel 100) • Overview of rooms on reception PC including room number, room status, name of guest • Language of guest/system phone in room, symbol for activated wake-up call, symbol for note/ message-waiting indicator, period of occupancy (check-in/check-out date) (OpenHotel 100) • Function key for wake-up call on system phone • Hunt groups (cyclic, linear, statistical, parallel) • Exclusion from a hunt group • Intercom protection • Activate/deactivate Internet access

RFP 22

RFP 32 IP

RFP 24/ RFP 34 IP

RFP 41 WLAN

OpenPhone 28

RFP 24: the outdoor base station

The OpenPhone 28 system terminal was designed for operation in offices and outdoors, and is especially suited for use in dusty or damp environments. The terminal complies with IP 54, the industrial standard on protection against dust and splashing water. The OpenPhone 28 allows you to use all the system features provided by the OpenCom 100 range. Features such as hands-free operation, headset operation, a vibration alarm, an illuminated graphic display as well as the display of text messages make communication highly convenient. The settings and up to 100 phonebook entries are stored on a memory card, making your entries completely independent of the system phonebook. When users switch terminals, the memory card enables them to apply all their personal settings and access their private phonebooks right away on the new phone.

The RFP 24 base station has all the features of the RFP 22, but has been specially developed for outdoor use. It offers ingress protection in compliance with the IP 55 standard. The RFP 24 can use a dipole or a directional antenna, depending on prevailing operating conditions.

The OpenPhone 28 is equipped with a “man down” function for operation in dangerous conditions. If the user falls down as the result of an accident, for example, then an integrated tilt switch will automatically trigger an emergency call. Moreover, by pressing the SOS key once, an emergency call can be made deliberately and fast.

This is the outdoor variant of the RFP 32 IP and has identical features. It offers ingress protection in compliance with IP 55. If required, it can be additionally equipped with a directional antenna or a dipole antenna.

DECToverIP – RFP 32 IP: the indoor base station The IP-capable DECT RFP 32 IP base station enables the complete integration of DECT radio networks in the IP infrastructure. It supports eight simultaneous calls, and power is supplied either by means of a separate plug-in adapter or via Power-over-LAN.

DECToverIP – RFP 34 IP: the outdoor base station

DECToverIP – RFP 41 WLAN RFP 22: the indoor base station The DECT RFP 22 (Radio Fixed Part) base station is the fundamental building block for the creation of corporate DECT radio networks on OpenCom 100 systems. Each base station represents an individual radio cell in the company’s DECT radio network and has a radio range of up to 300 m. It’s connected and powered via the two-wire system interface with a range of 1,000 m. The RFP 22 provides four to eight simultaneous calls with one to two UPN interfaces.

The DECT/WLAN RFP 41 WLAN base station reflects the intelligent combination of two cordless standards. DECT enables the operation of cordless system terminals, while at the same time the integrated WLAN access point provides access to the corporate network for mobile PCs/ workstations. The system can be managed centrally, which simplifies the creation of a hotspot consisting of several WLAN access points.

7

Applications and licences – intelligent solutions for everyday situations Try before you buy

OpenCount 100

Solutions for guesthouses and hotels

Why not test the solution that interests you before making your final decision? You can test the following applications for 60 days free of charge, without any restrictions in the range of features: OpenVoice 202, OpenAttendant 205, OpenCount 100, OpenHotel 100, OpenCTI 50, OpenSoftPhone 104 and OpenLine QSIG IP. You decide when the 60-day period is to begin. This way, you can make sure that you‘re buying the right equipment for your purposes.

The OpenCount 100 call data recording and evaluation system is already integrated into the OpenCom 100 and can be activated easily. This powerful application can be managed via a Web browser installed on any computer in the company network. OpenCount 100 enables the central recording of call data as well as the charges incurred and provides a clear, detailed evaluation. Data can be transferred to other programs for further editing using its integrated export function. A 60-day trial licence is available.

The OpenCom 100 range provides flexible solutions for small hotels and guesthouses. The OpenHotel 100 and OpenHotel 20 include check-in and check-out functions, an overview of the room status, a wake-up service, OpenCount 100 and message-waiting on system terminals or suitable analogue telephones.

Communication technology can have a major impact on your company if it integrates seamlessly into your business processes. OpenCom 100 applications provide intelligent, simple and fast solutions for every purpose imaginable. Specific requirements can easily be met by combining and extending these modules to make complex customised system solutions.

SIP connect 112

OpenVoice 200

OpenAttendant 205

In the case of OpenVoice 200, between two and 64 members of staff or user groups (200 in the OpenCom 510) have access to individual voice mailboxes, depending on the version used. Incoming voice messages can be indicated and retrieved on the displays of corded and cordless system telephones. Data is saved on a CompactFlash (CF) card. If required, OpenVoice 200 can switch to menus in other languages and it is pre-installed for subsequent activation. OpenVoice 200 has the integrated function of announcement before answering.

OpenAttendant 205 is the innovative alternative to a conventional switchboard and can also be used for information and announcement services. Using a CompactFlash memory device, the application provides automatic, interactive caller prompting via the telephone keypad. You can define the menus freely. Up to five auto attendant systems are supported. Access to certain areas can be password-protected. The module contains announcement-text and music-on-hold functions plus integrated conversion software. The optional module, which can be activated when necessary, is included as a free 60-day trial licence version.

OpenLine SIP 2 This is the Internet telephony licence for the OpenCom 130, 150 and 510. OpenLine SIP 2 activates two Internet telephony channels via SIP. All the parameters required are entered during configuration. When a telephone number is dialled using the exchange code, LCR code or phonebook, the OpenCom 100 seizes the corresponding line (SIP, ISDN or analogue). You can activate several OpenLine SIP 2 licences if you wish. In order to make use of Internet telephony, you’ll require an M100-IP gateway module.

8

OpenCom 100

OpenCTI 50 SIP connect 112 makes Internet telephony possible when used in conjunction with the OpenCom 131. It’s a bundle consisting of an M100-AT4 and an IP Gateway 1. You can configure up to four SIP accounts, and up to four simultaneous calls are possible, depending on the bandwidth available.

Computer Telephony Integration (CTI) makes it possible to couple data and voice communication throughout the company. This allows users to dial their phonebook contacts or manage and query their voice boxes from their Web browser, for example. The platformindependent OpenCTI 50 application comes pre-installed and only has to be activated for use. A free 60-day trial version is available immediately.

OpenHotel 20 OpenHotel 20 is ideal for guesthouses and small hotels and enables the room status of up to 20 rooms (vacant, occupied or to be cleaned) to be ascertained at a glance using the appropriate room key. Check-ins and check-outs can also be performed by means of this key. Call data cannot be printed out.

OpenHotel 100 OpenHotel 100 is ideal for hotels with up to 200 rooms and provides an overview of the room status on the receptionist‘s PC. The language of the guest‘s room telephone can be configured via the browser when the guest checks in. If desired, guests can be given a printed telephone bill when they check out.

OpenCompany 45 If the OpenCom 100 is deployed for a group of companies or shared offices, the pre-installed OpenCompany 45, which can be activated by means of a key, enables you to keep the communications and costs of up to five different user groups separate. This separation covers the outside lines, call distribution, the central phonebook, call charge registration and trunk group seizure.

9

Applications and licences – intelligent solutions for everyday situations Try before you buy

OpenCount 100

Solutions for guesthouses and hotels

Why not test the solution that interests you before making your final decision? You can test the following applications for 60 days free of charge, without any restrictions in the range of features: OpenVoice 202, OpenAttendant 205, OpenCount 100, OpenHotel 100, OpenCTI 50, OpenSoftPhone 104 and OpenLine QSIG IP. You decide when the 60-day period is to begin. This way, you can make sure that you‘re buying the right equipment for your purposes.

The OpenCount 100 call data recording and evaluation system is already integrated into the OpenCom 100 and can be activated easily. This powerful application can be managed via a Web browser installed on any computer in the company network. OpenCount 100 enables the central recording of call data as well as the charges incurred and provides a clear, detailed evaluation. Data can be transferred to other programs for further editing using its integrated export function. A 60-day trial licence is available.

The OpenCom 100 range provides flexible solutions for small hotels and guesthouses. The OpenHotel 100 and OpenHotel 20 include check-in and check-out functions, an overview of the room status, a wake-up service, OpenCount 100 and message-waiting on system terminals or suitable analogue telephones.

Communication technology can have a major impact on your company if it integrates seamlessly into your business processes. OpenCom 100 applications provide intelligent, simple and fast solutions for every purpose imaginable. Specific requirements can easily be met by combining and extending these modules to make complex customised system solutions.

SIP connect 112

OpenVoice 200

OpenAttendant 205

In the case of OpenVoice 200, between two and 64 members of staff or user groups (200 in the OpenCom 510) have access to individual voice mailboxes, depending on the version used. Incoming voice messages can be indicated and retrieved on the displays of corded and cordless system telephones. Data is saved on a CompactFlash (CF) card. If required, OpenVoice 200 can switch to menus in other languages and it is pre-installed for subsequent activation. OpenVoice 200 has the integrated function of announcement before answering.

OpenAttendant 205 is the innovative alternative to a conventional switchboard and can also be used for information and announcement services. Using a CompactFlash memory device, the application provides automatic, interactive caller prompting via the telephone keypad. You can define the menus freely. Up to five auto attendant systems are supported. Access to certain areas can be password-protected. The module contains announcement-text and music-on-hold functions plus integrated conversion software. The optional module, which can be activated when necessary, is included as a free 60-day trial licence version.

OpenLine SIP 2 This is the Internet telephony licence for the OpenCom 130, 150 and 510. OpenLine SIP 2 activates two Internet telephony channels via SIP. All the parameters required are entered during configuration. When a telephone number is dialled using the exchange code, LCR code or phonebook, the OpenCom 100 seizes the corresponding line (SIP, ISDN or analogue). You can activate several OpenLine SIP 2 licences if you wish. In order to make use of Internet telephony, you’ll require an M100-IP gateway module.

8

OpenCom 100

OpenCTI 50 SIP connect 112 makes Internet telephony possible when used in conjunction with the OpenCom 131. It’s a bundle consisting of an M100-AT4 and an IP Gateway 1. You can configure up to four SIP accounts, and up to four simultaneous calls are possible, depending on the bandwidth available.

Computer Telephony Integration (CTI) makes it possible to couple data and voice communication throughout the company. This allows users to dial their phonebook contacts or manage and query their voice boxes from their Web browser, for example. The platformindependent OpenCTI 50 application comes pre-installed and only has to be activated for use. A free 60-day trial version is available immediately.

OpenHotel 20 OpenHotel 20 is ideal for guesthouses and small hotels and enables the room status of up to 20 rooms (vacant, occupied or to be cleaned) to be ascertained at a glance using the appropriate room key. Check-ins and check-outs can also be performed by means of this key. Call data cannot be printed out.

OpenHotel 100 OpenHotel 100 is ideal for hotels with up to 200 rooms and provides an overview of the room status on the receptionist‘s PC. The language of the guest‘s room telephone can be configured via the browser when the guest checks in. If desired, guests can be given a printed telephone bill when they check out.

OpenCompany 45 If the OpenCom 100 is deployed for a group of companies or shared offices, the pre-installed OpenCompany 45, which can be activated by means of a key, enables you to keep the communications and costs of up to five different user groups separate. This separation covers the outside lines, call distribution, the central phonebook, call charge registration and trunk group seizure.

9

Overview of features – The OpenCom 100 in detail • Advice of charge • At the end of the call • Call charge factor can be set for each user group • Call charge multiplicator can be set for each user group • Call data can be read out on another system phone • Announcements (groups and individual announcements) to terminals in the OpenPhone 60 range and the Open Phone 2x • AOCD: advice of charge during the call • AOCE: advice of charge at the end of the call • Autoattendant (interactive call management) with OpenAttendant 205 • Up to five parallel autoattendant systems in an OpenCom 100 system • 12 actions per menu (0-9, *, #) • 20 menus with multiple uses • Menus can be nested as required • 300 audio files • Actions only performed after PIN entry, e.g. code-protected call forwarding to GSM or private telephone number • Automatic call connection • Automatic dialling (call made without dialling, also know as a “baby call”) • Automatic external line seizure • Automatic seizure of an external line can be configured • Baby call • Barring (blacklists, whitelists and lists of filters) programmable for user groups • Blacklists for outgoing calls • Special numbers for emergency calls also programmable • Lists of filters for barring incoming calls • Whitelist • Blind call transfer • Busy indicator for trunk bundles/routes • Booking number • Enter during the call • Change during the call • Busy keys • Busy on busy • Call data recording and evaluation on OpenCount 100 • Saves up to 6,000 call data records • Data can be viewed, printed and exported • Export as csv file (also compressed as zip file) • Can be operated on Windows, Unix and Mac OS • Concluding digits in telephone numbers can be suppressed for call data recording (data privacy) • Call data record with beginning of call, duration, units, amount, internal, external, master numbers, booking numbers (personnel numbers for projects), users, firms, network operators, type of call (private/ business), type of service (telephone/fax/data), direction (incoming/outgoing/both), type of set-up (direct/forwarded/connected), port, route

10

• Calling line identification restriction (CLIR) can be separately set for internal and external calls • Calls can be parked/unparked in positions “0” to “9”; also on standard terminals • Call deflection • Call forwarding (unconditional, on busy, on no reply) • Call forwarding, unconditional, after a set time, on busy; separate for internal and external calls • For MSN groups (nine MSN groups can be configured) • Delete all call-forwarding destinations • Call forwarding on point-to-point connection* • Call holding • Call lists (accepted calls, missed calls, busy) • Add to call list even when accepted by answering device or voicemail • Entries in call list without telephone numbers • Callback on busy; internal and external • Callback on no reply • Call pick-up from answerphone • Call queue • Call transfer • Call waiting • Accept waiting call • Call-waiting protection • Reject waiting call • Signal waiting call • Call variants - see time groups • Cascade two OpenCom 130 or two OpenCom 150 rack systems • CCNR with Keypad procedure in the exchange • CFB • CFNR • CFU • Chains (see function keys) • Change IP address on system phone (PIN-protected) • Change network mask from system phone (PIN-protected) • CLIP no screening, display a different number* on the system connection • CLIP-dependent call forwarding • CLIP-dependent call forwarding to certain destinations • CLIP * / CLIR** also on analogue terminals • Codes for system features on standard terminals • Configuration via PC using a Web browser; remote configuration also possible • Computer support with telephony interface (CTI), TAPI 2.1 and browser (OpenCTI 50) • Configurable external line seizure • Copying data from system phones, including key assignments and labels • Day line (see time groups) • Deactivation of features also possible without authorisation • Deactivation of the user interface (applies to the system menus; terminal menus remain unaffected) • of the phonebook • of key programming

OpenCom 100

• DECToverIP (Release 8): connection of DECT base stations via IP (handover capable) • DECT system terminals • Default/expert programming modes • Default number can be configured in phonebook • Disconnect • Disconnect an active ISP connection • Disconnect from enquiry call • Door intercom / door functions • Doorbell signalling (sensor call), doorway call and door opener (actor) • Door intercom in accordance with FTZ 123D12 (Federal Office for Communications Technology in Germany) • Two-wire door intercom with pre-programmed codes, depending on type • Direct dialling inward (DDI) to internal ISDN ports, e.g. for Unified Messaging systems • Display active ISP connection • E-mail notification (header is displayed on system phone) • E-mail notification in the event of a malfunction, e.g. failed ISDN line • Emergency call feature, emergency call with priority and dropping of active call if required • Enquiry calls • External call authorisation (five levels) • External line access authorisation (five levels) • Follow me (PIN-protected) • Forward door call • Forward MSN • Forward MSN group • Forward other subscribers by code digit input • Function keys with five-way assignment (chain, stack) • Hotel features on OpenHotel 20 or OpenHotel 100 • Check-in and check-out, including authorisation switching • Wake-up calls • Change language of room system phones on check-in • Ascertain room status (vacant, occupied, still to be cleaned) via system phone (room key) or Web browser (OpenHotel 100) • Retrieve call charges on system phones • Record call data with implemented OpenCount 100 • Export the call data to an HTML document (OpenHotel 100) • Overview of rooms on reception PC including room number, room status, name of guest • Language of guest/system phone in room, symbol for activated wake-up call, symbol for note/ message-waiting indicator, period of occupancy (check-in/check-out date) (OpenHotel 100) • Function key for wake-up call on system phone • Hunt groups (cyclic, linear, statistical, parallel) • Exclusion from a hunt group • Intercom protection • Activate/deactivate Internet access

RFP 22

RFP 32 IP

RFP 24/ RFP 34 IP

RFP 41 WLAN

OpenPhone 28

RFP 24: the outdoor base station

The OpenPhone 28 system terminal was designed for operation in offices and outdoors, and is especially suited for use in dusty or damp environments. The terminal complies with IP 54, the industrial standard on protection against dust and splashing water. The OpenPhone 28 allows you to use all the system features provided by the OpenCom 100 range. Features such as hands-free operation, headset operation, a vibration alarm, an illuminated graphic display as well as the display of text messages make communication highly convenient. The settings and up to 100 phonebook entries are stored on a memory card, making your entries completely independent of the system phonebook. When users switch terminals, the memory card enables them to apply all their personal settings and access their private phonebooks right away on the new phone.

The RFP 24 base station has all the features of the RFP 22, but has been specially developed for outdoor use. It offers ingress protection in compliance with the IP 55 standard. The RFP 24 can use a dipole or a directional antenna, depending on prevailing operating conditions.

The OpenPhone 28 is equipped with a “man down” function for operation in dangerous conditions. If the user falls down as the result of an accident, for example, then an integrated tilt switch will automatically trigger an emergency call. Moreover, by pressing the SOS key once, an emergency call can be made deliberately and fast.

This is the outdoor variant of the RFP 32 IP and has identical features. It offers ingress protection in compliance with IP 55. If required, it can be additionally equipped with a directional antenna or a dipole antenna.

DECToverIP – RFP 32 IP: the indoor base station The IP-capable DECT RFP 32 IP base station enables the complete integration of DECT radio networks in the IP infrastructure. It supports eight simultaneous calls, and power is supplied either by means of a separate plug-in adapter or via Power-over-LAN.

DECToverIP – RFP 34 IP: the outdoor base station

DECToverIP – RFP 41 WLAN RFP 22: the indoor base station The DECT RFP 22 (Radio Fixed Part) base station is the fundamental building block for the creation of corporate DECT radio networks on OpenCom 100 systems. Each base station represents an individual radio cell in the company’s DECT radio network and has a radio range of up to 300 m. It’s connected and powered via the two-wire system interface with a range of 1,000 m. The RFP 22 provides four to eight simultaneous calls with one to two UPN interfaces.

The DECT/WLAN RFP 41 WLAN base station reflects the intelligent combination of two cordless standards. DECT enables the operation of cordless system terminals, while at the same time the integrated WLAN access point provides access to the corporate network for mobile PCs/ workstations. The system can be managed centrally, which simplifies the creation of a hotspot consisting of several WLAN access points.

7

Cordless terminals – mobility without having to make any compromises

Setting up professional radio networks is child‘s play with the OpenCom 100. The systems themselves function as DECT servers that can manage up to 128 base stations, which makes them capable of providing complete radio coverage over large office areas and company premises. Calls are transferred between the DECT cells without any interruption by means of roaming and handovers. And what’s more, Aastra-DeTeWe‘s cordless DECT phones also allow users to benefit from a host of convenient features. When the OpenCom 131 is used, DECT mobility is achieved with a DECT-Terminal on the internal S0 port. OpenPhone 26: the enhanced-feature system terminal

OpenPhone 26

The OpenPhone 26 also has a range of convenient features at its disposal such as open listening, an illuminated display and the display of text messages and alarm functions – on top of the complete range of functions provided by your communications system. The familiar menu navigation ensures ergonomic and flexible operation, just like the OpenPhone 27.

OpenPhone 27: the premium-class system telephone The OpenPhone 27 DECT system telephone makes all the system features of the corded terminals available while you’re on the move. The cordless handset can be set up as a workstation telephone or a parallel telephone linked to a standard corded phone. The memory card is one of the phone‘s special highlights. It saves users‘ personal settings and can be inserted into another OpenPhone 27 so that even when they switch terminals, all their familiar settings are still available.

OpenPhone 27

The large, illuminated graphic display and features such as open listening, hands-free operation and a vibration alarm are what make the OpenPhone 27 a high-end solution enabling mobile telephony. E-mail notification and the display of internal text messages make it easy to integrate it into your business’s messaging system. Not only that, but the USB data interface incorporated in the handset makes cordless data transfer possible at ISDN speed. A headset and carrying pouch are available as optional accessories. OpenPhone 28

6

OpenCom 100

• Internet calls (SIP telephony) • with an OpenLine SIP 2 licence (OpenCom 130, 150, 510) • using SIP connect 112 (OpenCom 131) • Internal traffic can be individually barred with CLIP-dependent call forwarding • QSIG via S0, S2M (also via IP on the OpenCom) • Keypad dialling • Least Cost Routing (LCR); can be deactivated • Deactivate LCR • Line keys (>> two per terminal) • Manager/secretary feature • MCID (identification of bothersome callers) • Message-waiting indication (MWI) on analogue terminals (FSK, short ring or line reversal) • Mixed mode of operation (point-to-point/point-to-multipoint connection) • Multi-company variant: OpenCompany 45 • Up to five companies can be configured • Separate phonebooks at three levels • Central phonebook with the telephone numbers common to all companies • Company‘s own phonebook • Private phonebook for every member of staff • External line seizure using “0” can be set for each company • Individual attendant (switchboard) terminals (for each company) or a shared attendant terminal for all firms can be specified • Separate call data recording can be configured for companies (OpenCount 100 option) • Assignment of the network termination/trunk group/ route, user group and phonebook to a company • If OpenCTI 50 is deployed, then only the subscribers in one‘s own company are visible in the busy lamp field • Music on Hold • Up to 32 seconds of music for external music on hold/ internal music on hold can be individually loaded • Night line (see time groups) • Networking using QSIG via leased lines, VPN and IP (Release 8) • Offline configuration is possible without a communications system • OpenCount 510 is supported on the V.24 interface • Parking/terminal portability on S0 bus • Central phonebook (speed dialling) (2,000 destinations with three telephone numbers each), individual and for each company • With decentralised administration rights • One default number per name can be configured • CLIP/CLIR when a call is dialled; can be configured for each name • Entries from call list can be copied to phonebook • Entries from redial list can be copied to phonebook • Pick-up groups

• Pick-up group • Pick-up notification • Pick-up protection • Selective pick-up • Pre-announcement feature for OpenVoice 200 • Post-dialling • QSIG via S0, S2M (also via IP on the OpenCom) • Recall • Redial list per terminal • Remote service (e.g. with session key), remote software download including system phones, remote maintenance including error log readout • Remote control (changing of call forwarding, dialling) • Restart system from system phone (PIN-protected) • Route programming • Router functions • Fixed IP address possible for DSL connection • DHCP server can be configured (dynamic and static address assignment, also mixed mode) • DNS (Domain Name Server) can be configured (100 entries) • LAN-to-LAN support • NAT (Network Address Translation); can be deactivated for ISP • Net-CAPI (ISDN card function in network) • Port mapping • PPP over Ethernet (PPPoE) for direct connection to DSL modem • RAS firewall with CLID, PAP, CHAP, callback • Remote Access Service (RAS) for up to eight simultaneous calls • Remote configuration • Static and dynamic routing • TCP/IP router for ISDN and xDSL • Time account can be configured for connection to ISP • Access to internal central OpenCom 100 phonebook via LDAP (OpenCom 100 = LDAP server) • Send (60-character) text messages to and between system phones • Sensor call (doorbell) • Separate call protection for internal and external calls • Serial system function • Service indicator can be configured for each analogue terminal • SIP trunk line via LCR, phonebook or trunk group • SMS via fixed network on analogue or S0 connection • SNTP server (time server – synchronises the time on all PCs connected to the network) • Softphones; system is equipped with four IP-non-IP channels, with gateway module eight/ 16 channels (OpenCom 130/150); up to 64 channels on OpenCom 510 • Speed dialling (100 or 1,000 destinations) • Special numbers for emergency calls also programmable

• Stack (see function keys) • Switch actor (relay) internally • TAPI 2.1 Microsoft (50 calls/on all system phones, incl. DECT, analogue, GAP, but not ISDN/DSS1). Not a multi-line TAPI. • Team functions • Team keys • Telephone lock and access codes • Telephone number displayed on team key • Telephone number mapping on system connection • Telephone number plan for two- to five-digit numbers. Mixed mode also possible. • Three-party conferences • Time groups (day/night service), ten call variants can be programmed, manual and automatic switchover (after a specific time), ten switchover points per weekday • Toggling • Transfer second call • Trunk line access authorisation switchover • Trunk bundles, routes • Reject call • VIP call with special call signalling • Virtual telephone numbers • Voicebox integrated for OpenVoice 200, equipped with four channels and pre-announcement feature • Two, ten, 20 and 64 voiceboxes possible (200 on OpenCom 510) • Group boxes with up to 20 subscribers • Softkey can be programmed for voicebox query • PIN protection for boxes • Several welcoming and closing texts can be recorded or selected for each box; can be automatically controlled by time groups (day/night, etc.) • Convenient operation using OpenCTI 50 (e.g. loading of welcoming and closing texts from a PC) • Notification call when a message to an internal or external phone number has been received, either immediately or at a pre-programmed time each day • Notification call or e-mail when a message has been received • Acoustic menu guide in English, French, German, Dutch, Spanish, Italian and Swedish • Eight different texts for pre-announcements for different groups/MSNs • Time stamp with announcement • Signalling by means of info LED (on OpenPhone 6x, 26, 27), cassette symbol (OpenPhone 26, 27, 28) or special dialling tone (ISDN, analogue terminals) • MWI on ISDN and analogue terminals • Voice over IP using IP system terminals or DECToverIP base stations • Wake-up/appointment call with date

* if provided by your network operator ** Limited if an analogue trunk line is used

11

OpenCom 130

OpenCom 100

Sample configurations OpenCom 130 Equipped with

DECT

IP

S0

UPN

a/b

Gateway channels/ IP system phones

Slot 1

Slot 2

Slot 3

M100-A8

M100-A8

M100-A8

2

3

28

4/12

M100-S4

M100-A8

M100-A8

6

3

20

4/12

M100-S2A6

M100-A8

M100-A8

4

3

26

4/12

M100-S2A6

M100-S2A6

M100-A8

6

3

24

4/12

M100-S4

M100-U8d

M100-A8

6

11

12

4/12

M100-S2U6d

M100-A8

M100-A8

4

9

20

4/12

M100-S2U6d

M100-S2A6

M100-A8

6

9

18

4/12

M100-U8d

M100-U8d

M100-A8

2

19

12

4/12

M100-S2U6d

M100-U8d

M100-A8

4

17

12

4/12

M100-S2U6d

M100-A8

M100-IP

4

9

12

8/24

OpenSoftPhone 100

Options for the OpenPhone 60 range

These are the licences required for using softphones (OpenPhone 65 IPC). One licence is required for every softphone in simultaneous operation. The following licences are available:

Keypad module for the OpenPhone 65 and the OpenPhone 65 IP Ten programmable keys with an LED, three-level function assignment, display labelling, up to three add-on keypads per OpenPhone 65/65 IP

• OpenSoftPhone 102 (licence for two softphones) • OpenSoftPhone 104 (licence for four softphones) • OpenSoftPhone 108 (licence for eight softphones) • OpenSoftPhone 116 (licence for 16 softphones)

Audio adapter for the OpenPhone 65 and the OpenPhone 63 For connecting a headset, a second handset, a door display, an external loudspeaker or microphone, earcap or recording device.

All these licences can be used cumulatively. For example: OpenSoftPhone 104 and OpenSoftPhone 108 enable the simultaneous operation of 12 OpenPhone 65 IPCs. OpenSoftPhone 104 can be activated as a 60-day trial version.

Feed adapter for the OpenPhone 65 For an additional power supply if the power supplied by the system is insufficient for operation.

OpenPhone 61 With its customised range of features, the OpenPhone 61 system terminal is easily able to meet most users’ needs with respect to communication. It has a 30-character graphic display as well as eight function keys that have been permanently programmed and five that are freely programmable.

OpenCom 131

Additional legend: S0 = BRA S2M = PRI

12

OpenPhone 61 OpenPhone 65 IPC

5

OpenCom 150

Corded terminals – professional communication made easy

OpenPhone 65/65 IP

OpenPhone 65/65 IP with an add-on keypad

OpenPhone 63/63 IP Sample configurations for the OpenCom 150

What’s special about Aastra-DeTeWe‘s OpenPhone 60 terminals is their highly convenient operation, the variety of models that exist and the innovative technology they feature. The corded system terminals have an outstanding design, and their exemplary menu-supported ergonomic design provides you with convenient access to every single function offered by your system. In addition to conventional UPN terminals, IP terminals with the same range of functions are also available. All of the system terminals are wall-mountable.

OpenPhone 63/OpenPhone 63 IP The OpenPhone 63 has been developed for staff with particularly demanding needs when it comes to communications. This telephone has a four-line graphic display, eight permanently programmed and five freely programmable function keys with an LED, plus three multi-functional keys (“softkeys”) with an LED. It’s possible to connect a headset to the OpenPhone 63 via the audio adapter. Like the OpenPhone 65 IP, the OpenPhone 63 IP is also equipped with a headset socket and a two-port switch.

OpenPhone 65/OpenPhone 65 IP OpenPhone 65 IPC The OpenPhone 65 and 65 IP are top-of-the-range phones destined for use in executive/secretary environments and as attendant workstations, for example. A generous 11-line graphic display ensures a constant overview of the entire team and facilitates competent management of the internal phonebook, call lists and switching functions. All of the key functions that are active are clearly indicated on the display – traditional labelling strips are now a thing of the past. Not only that, but the OpenPhone 65 and 65 IP can be equipped with up to three add-on keypads. The OpenPhone 65 has two adapter sockets enabling it to be equipped with an audio adapter and headset, for example. The OpenPhone 65 IP has a headset socket and a two-port switch that makes it possible to connect the workstation directly to the company’s computer network.

The OpenPhone 65 IPC is a softphone, and as such, it takes the workplace revolution one step further: the softphone is a pure PC application that displays the usual telephony functions offered by a conventional terminal on the PC’s monitor. This means that users in corporate networks merely have to log in to any PC in order to have their own telephones at their disposal, with all their personal settings and features (free seating/”hot desking”). In addition, the OpenPhone 65 IPC provides even more convenient functions, such as a PC-based answering device and a facility for recording conversations.

Slot 1

Slot 2

Slot 3

Slot 4

Slot 5

S0

UPN

a/b

HKZ/S2M

Gateway channels/ IP system phones

M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-S4 M100-S4 M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-S4 M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d

M100-S2A6 M100-S2U6d M100-U8d M100-A8 M100-S2U6d M100-S2A6 M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-A8 M100-A8 M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d M100-U8d

M100-A8 M100-A8 M100-U8d M100-A8 M100-A8 M100-S2A6 M100-S2U6d M100-S2U6d M100-S4 M100-AT4 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-U8d M100-U8d M100-IP

M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-AT4 M100-AT4 M100-AT4 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-IP

M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-A8 M100-AT4 M100-AT4 M100-AT4 M100-AT4 M100-A8 M100-AT4 M100-A8 M100-A8

4 4 4 4 6 6 6 8 12 -

6 12 16 6 6 18 12 8 8 16 16 16 24 24 16

30 24 16 32 24 28 16 16 16 8 16 8 16 24 8 16 8

-/x -/x -/x -/x -/x -/x -/x -/x -/x 12/x 8/x 8/x 4/x -/x 4/x -/x -/x

4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 16/48

OpenCom 510

For subscribers to be able to use the OpenPhone 65 IPC, a corresponding number of OpenSoftPhone 100 licences are required that must be activated.

or Analogue or

or or

4

Additional legend: HKZ = main station interface 13

Overview of configurations

OpenCom 100 Basic configuration

Special slots

Interfaces

OpenCom 131

OpenCom 130

OpenCom 150

OpenCom 510

S0 external

1

1

-

-

S0 switchable

1

1

-

-

UPN

3

3

-

-

Analogue, CLIP-capable

8

4

-

-

Slots

1 (MT100-AT4 only)

3 (optional)

5

12

V.24

M100-V.24 Separate slot

M100-V.24 Separate slot

M100-V.24 Separate slot

1

TFE (as per FTZ 123D12) (door intercom)

M100-TFE Separate slot

M100-TFE Separate slot

M100-TFE2 Separate slot

-

S2M

-

S2M module Separate slot

S2M module Separate slot

MT+S2M1-1 1 × S2M

Modular extensions

1

Slot 2

3

1

2

S0 switchable

x

x

x

x

x

UPN

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

M100-IP (1x pluggable)

14

x

x

x

x

x

x

x

MS+A1-8 8 × a/b x

x

x M100-AT4 4 HKZ

x

(x)

x

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b

x M100-AT4 4 HKZ

x

M100-A8 8 × a/b

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b M100-AT4 4 HKZ

DECToverIP is the complete integration of cordless DECT telephony in an IP infrastructure. The DECToverIP base stations are connected directly to the LAN, like VoIP devices, and utilise the advantages of sophisticated DECT technology for radio transmission. This guarantees full compatibility with cordless DECT handsets, which are available both as system terminals and as standard GAP terminals.

M100-A4 4 × a/b

M100-A8 8 × a/b

-

MS+UPN2-8 8 × UPN

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

M100-A4 4 × a/b x

DECToverIP

x 100-U8d 8 × UPN

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

VoIP gateway

x

M100-U4d 4 × UPN

M100-U8d 8 × UPN

x

Analogue trunk (HKZ)

x

MS+UPN1-8 8 × UPN

x

Analogue, CLIP-capable

MX+S01-8 8 × S0 switchable

M100-U4d 4 × UPN

UPN DECT-capable

Networking two or more OpenCom 100 communications systems using QSIG over IP enables practical and economical organisational solutions to be created. With a shared telephone number plan, calls to other company offices are simply treated as calls to other internal extensions. They are automatically routed via IP and are free of charge. Depending on the company‘s requirements, network sites can also be equipped with their own trunk lines.

x

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b

M100-S2A6 2 × S0 and 6 × a/b x

QSIG over IP

5

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

M100-S2U6d 2 × S0 and 6 × UPN

-

4

x

MT+A1-4 4 HKZ x

M100-IP 8 channels (x)

Voice over IP The integration of IP communication for voice and data traffic was a design aspect at the time the modular systems of the OpenCom 100 range were being conceptualised. You can now profit from all the possibilities of intelligent IP communication provided by the systems of the OpenCom 100 range. Voice-over-IP terminals are available for use as workplace terminals equipped with the range of functions you are accustomed to, or as software-based “softphone” solutions that run on a PC. So you have all the options you need for the virtual integration of branch offices and staff working from home, irrespective of whether this is via DSL or ISDN. All the modular systems in the OpenCom 100 range can be equipped to support VoIP telephony after their purchase.

M100-S4 4 × SO

M100-S4 4 × SO x

Slot 3

Ways the various OC 100 models are used

x

x MG+ETH1-1 16 channels

OpenCom 150 wall-mounted version with modules and a CF card

Deploying the DECToverIP solution is especially advantageous for branch offices that are connected to their head offices via IP routes. From the head office’s perspective, the branch offices’ cordless terminals are no more than normal extensions. Members of staff can thus always be contacted on their internal telephone numbers, regardless of the company site they happen to be working in at the time. Using the IP routes for both data and telephony means an additional cost saving in terms of infrastructure.

x

3

Overview of corded terminals

Communications systems – welcome to tomorrow´s world of communication

Businesses today recognise intelligence and flexibility as being imperative to successful competition. This is particularly true when it comes to communication, which is playing an increasingly significant role in all business processes. Whether it‘s a matter of fast Internet connections, intelligent terminals, mobile workstation solutions or efficient applications, one thing is certain – the modular systems of the OpenCom 100 range can meet all the communications needs you’re likely to have today and in the future. And they will simply grow as your company‘s communications requirements increase.

State-of-the-art technology Aastra-DeTeWe‘s OpenCom 100 range of communications systems is synonymous with convergent communications – telephony, the Internet, messaging services and complex applications all use one and the same platform. The innovative, open system architecture makes it easy to integrate individual solutions, while also being perfectly prepared for the next shift in technology. The systems can be set up and maintained using a Web browser on any computer, regardless of its operating system.

A system that always fits the bill The modular systems of the OpenCom 100 range have another decisive advantage: their basic versions all enable you to enter the world of convergent communications at a particularly low cost. They also provide flexible upgrade options in line with future technological developments and corporate growth. Upgrade modules, networking and cascading can be used to develop tailor-made extension models with two to 20 trunk lines, three to 256 digital terminals and four to 88 analogue connections.

2

Voice, data, mobility OpenCom 100 systems are multi-functional. They provide state-ofthe-art system-based telephony, manage cellular radio networks as DECT mobility servers and act as voicemail exchanges and IP routers for ISDN or DSL. The corded and mobile phones in the OpenPhone 60 and OpenPhone 20 range cover every possible type of use.

Well-prepared for Internet telephony Internet telephony in now in serious competition with fixed-network telephony. The reasons for this are the increasing number of broadband Internet connections, the introduction of a protocol for assigning telephone numbers to IP addresses, the large number of gateways offered by various manufacturers and the spread of the SIP protocol. Voice quality and availability have long since left the experimental stage. It’s only logical that the OpenCom 100 range includes communicating with systems via ISDN, analogue landlines and Internet telephony (SIP VoIP).

OpenPhone 65

Accessories

OpenPhone 65 IP

OpenPhone 65 IPC

OpenPhone 63

OpenPhone 63 IP

OpenPhone 61

Add-on keypad for a system terminal OpenPhone 65/65 IP

Comes equipped with:

Comes equipped with

Comes equipped with:

Comes equipped with

Comes equipped with

Comes equipped with:

Comes equipped with

Nine softkeys/line keys with LED

Nine softkeys/line keys with LED

PC user interface like the OpenPhone 65 IP, and in addition:

Three softkeys/line keys with LED

Three softkeys/line keys with LED

One line key with LED

Ten softkeys/line keys with LED

Five freely programmable keys with LED

Five freely programmable keys with LED

Five freely programmable keys with LED

12 function keys, three of which feature LED signalling

12 function keys, three of which feature LED signalling

Interface design for use in conjunction with skins (interface design can be changed by downloading skins)

12 function keys, three of which feature LED signalling

12 function keys, three of which feature LED signalling

Nine function keys, three of which feature LED signalling

One function key for switching between three levels

11-line graphic display 72 × 128 pixels

Scroll key

Scroll key

11-line graphic display, 22 characters per line, 144 × 128 pixels

11-line graphic display 144 × 128 pixels

Scroll key

Scroll key

Four-line graphic display, 22 characters per line, 144 × 48 pixels

Four-line graphic display 144 × 48 pixels

One-line graphic display with 30 characters

UPN interface

Ethernet interface

UPN interface

Ethernet interface

UPN interface

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be expanded by up to three add-on modules

Can be expanded by up to three add-on modules

Two adapter sockets for add-ons

Headset socket and Ethernet switch for one PC

One adapter socket for add-ons

Headset socket and Ethernet switch for one PC

Features

Features

Features

Features

Features

Features

Features

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

The same as the OpenPhone 65 IP and in addition:

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Hands-free operation

Hands-free operation

Hands-free operation

Hands-free operation

Open listening

Muting function

Muting function

Muting function

Muting function

Muting function

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Dimensions (W × H × D): 265 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 265 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 240 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 240 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 200 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 90 × 80 × 195 mm

Colour: black/light grey

Colour: black

Colour: black/light grey

Colour: black

Colour: black/light grey

Colour: black/light grey

Conversation-recording facility PC-based answering device Free seating/“hot desking”

15

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

16

Overview of corded terminals

Communications systems – welcome to tomorrow´s world of communication

Businesses today recognise intelligence and flexibility as being imperative to successful competition. This is particularly true when it comes to communication, which is playing an increasingly significant role in all business processes. Whether it‘s a matter of fast Internet connections, intelligent terminals, mobile workstation solutions or efficient applications, one thing is certain – the modular systems of the OpenCom 100 range can meet all the communications needs you’re likely to have today and in the future. And they will simply grow as your company‘s communications requirements increase.

State-of-the-art technology Aastra-DeTeWe‘s OpenCom 100 range of communications systems is synonymous with convergent communications – telephony, the Internet, messaging services and complex applications all use one and the same platform. The innovative, open system architecture makes it easy to integrate individual solutions, while also being perfectly prepared for the next shift in technology. The systems can be set up and maintained using a Web browser on any computer, regardless of its operating system.

A system that always fits the bill The modular systems of the OpenCom 100 range have another decisive advantage: their basic versions all enable you to enter the world of convergent communications at a particularly low cost. They also provide flexible upgrade options in line with future technological developments and corporate growth. Upgrade modules, networking and cascading can be used to develop tailor-made extension models with two to 20 trunk lines, three to 256 digital terminals and four to 88 analogue connections.

2

Voice, data, mobility OpenCom 100 systems are multi-functional. They provide state-ofthe-art system-based telephony, manage cellular radio networks as DECT mobility servers and act as voicemail exchanges and IP routers for ISDN or DSL. The corded and mobile phones in the OpenPhone 60 and OpenPhone 20 range cover every possible type of use.

Well-prepared for Internet telephony Internet telephony in now in serious competition with fixed-network telephony. The reasons for this are the increasing number of broadband Internet connections, the introduction of a protocol for assigning telephone numbers to IP addresses, the large number of gateways offered by various manufacturers and the spread of the SIP protocol. Voice quality and availability have long since left the experimental stage. It’s only logical that the OpenCom 100 range includes communicating with systems via ISDN, analogue landlines and Internet telephony (SIP VoIP).

OpenPhone 65

Accessories

OpenPhone 65 IP

OpenPhone 65 IPC

OpenPhone 63

OpenPhone 63 IP

OpenPhone 61

Add-on keypad for a system terminal OpenPhone 65/65 IP

Comes equipped with:

Comes equipped with

Comes equipped with:

Comes equipped with

Comes equipped with

Comes equipped with:

Comes equipped with

Nine softkeys/line keys with LED

Nine softkeys/line keys with LED

PC user interface like the OpenPhone 65 IP, and in addition:

Three softkeys/line keys with LED

Three softkeys/line keys with LED

One line key with LED

Ten softkeys/line keys with LED

Five freely programmable keys with LED

Five freely programmable keys with LED

Five freely programmable keys with LED

12 function keys, three of which feature LED signalling

12 function keys, three of which feature LED signalling

Interface design for use in conjunction with skins (interface design can be changed by downloading skins)

12 function keys, three of which feature LED signalling

12 function keys, three of which feature LED signalling

Nine function keys, three of which feature LED signalling

One function key for switching between three levels

11-line graphic display 72 × 128 pixels

Scroll key

Scroll key

11-line graphic display, 22 characters per line, 144 × 128 pixels

11-line graphic display 144 × 128 pixels

Scroll key

Scroll key

Four-line graphic display, 22 characters per line, 144 × 48 pixels

Four-line graphic display 144 × 48 pixels

One-line graphic display with 30 characters

UPN interface

Ethernet interface

UPN interface

Ethernet interface

UPN interface

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Height adjustable by means of folding feet

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be wall-mounted

Can be expanded by up to three add-on modules

Can be expanded by up to three add-on modules

Two adapter sockets for add-ons

Headset socket and Ethernet switch for one PC

One adapter socket for add-ons

Headset socket and Ethernet switch for one PC

Features

Features

Features

Features

Features

Features

Features

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

The same as the OpenPhone 65 IP and in addition:

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Hands-free operation

Hands-free operation

Hands-free operation

Hands-free operation

Open listening

Muting function

Muting function

Muting function

Muting function

Muting function

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Pre-dialling

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Last number redial

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Receipt of text messages

Dimensions (W × H × D): 265 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 265 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 240 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 240 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 200 × 80 × 195 mm

Dimensions (W × H × D): 90 × 80 × 195 mm

Colour: black/light grey

Colour: black

Colour: black/light grey

Colour: black

Colour: black/light grey

Colour: black/light grey

Conversation-recording facility PC-based answering device Free seating/“hot desking”

15

LEDs for indicating call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

16

Overview of cordless terminals and components

OpenPhone 27

OpenPhone 26

OpenPhone 28

Comes equipped with:

Comes equipped with:

Comes equipped with:

Two softkeys Illuminated keypad

Two softkeys

Two softkeys

Four permanently programmed function keys

Four permanently programmed function keys

Five permanently programmed function keys

Scroll key

Scroll key

Scroll key

Five-line illuminated graphic display, 96 × 60 pixels

Three-line illuminated graphic display, 96 × 33 pixels

Five-line illuminated graphic display, 120 × 96 pixels

DECT interface with system functionality

DECT interface with system functionality

DECT base stations: RFP 22 (indoor model) RFP 24 (outdoor model)

DECT over IP base stations: RFP 32 IP (indoor model) RFP 34 IP (outdoor model)

DECT over IP base station and WLAN access point RFP 41 WLAN

Come equipped with:

Come equipped with:

Comes equipped with

Radio standard: DECT Network standard: UPN

Radio standard: DECT Network standard: TCP-IP

Radio standards: DECT WLAN (IEEE 802.11 b and g) Network standard: TCP-IP

USB interface DECT interface with system functionality Headset socket Choice of 30 ring-tone melodies

Headset socket Choice of 10 ring-tone melodies

Vibration alarm Belt clip

Choice of 30 ring-tone melodies Vibration alarm

Optional belt clip

Memory card (for phonebook, holds up to 100 entries and specific terminal data)

Integrated belt clip Memory card (for phonebook, holds up to 100 entries and specific terminal data)

Weight: approx. 138 g

Weight: approx. 138 g

Weight: approx. 117 g

Stand-by time: 140 hours

Stand-by time: 200 hours

Stand-by time: 75 hours

Talk time: 14 hours

Talk time: 20 hours

Talk time: eight hours

Battery: rechargeable NiMH batteries (AAA)

Battery: rechargeable NiMH batteries (AAA)

Rechargeable battery pack (NiMH)

Charging time: up to six hours for empty batteries

Charging time: up to six hours for empty batteries

Charging time: up to seven hours for empty batteries

Features

Features

Features

Features

Features

Features

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

Voice and data transmission

Voice and data transmission

Voice and data transmission

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

OTA (over-the-air) data transmission

OTA (over-the-air) data transmission

OTA (over-the-air) data transmission

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Connection via UPN interface for four simultaneous calls

Connection to the OpenCom 100 via an Ethernet LAN with TCP-IP

Connection to the OpenCom 100 via an Ethernet LAN with TCP-IP

Hands-free operation

Open listening

Hands-free operation

or

Muting function

Muting function

Muting function

Connection via two UPN interfaces

Eight simultaneous calls possible

Eight simultaneous calls possible

Pre-dialling, last number redial

Pre-dialling, last number redial

Pre-dialling, last number redial

for eight simultaneous calls

“Man down” function

Power is supplied by the system via the UPN interface

Power supply: power over LAN, alternatively using a plugin adapter (RFP 32 IP only)

Power supply: power over LAN, alternatively using a plug-in adapter

Automatic runtime recording

Sync-over-air

Sync-over-air

Cable up to one km in length

Cable length as for Ethernet standard

Cable length as for Ethernet standard

Operating state indicated by LED (RFP 22 only)

Operating state indicated by LEDs (RFP 32 IP only)

Operating state indicated by LED

Can be wall-mounted; RFP 22 can also be turned upside down for mounting

Can be wall-mounted or mast-mounted (RFP 34 IP)

Can be wall-mounted

RFP 22 is equipped with an integrated omnidirectional antenna, RFP 24 can be operated with a dipole or directional antenna

RFP 32 IP is equipped with an integrated omnidirectional antenna, RFP 34 IP can be operated with a dipole or directional antenna

With an integrated omnidirectional antenna for DECT and an external dipole antenna for WLAN

Handset’s dimensions: (W × H × D): 138 × 47 × 21 mm

Dimensions (W × H × D): RFP 22: 151 × 101 × 85 mm RFP 24: 240 × 236.5 × 65 mm

Dimensions (W × H × D): RFP 32 IP: 195 × 200 × 30 mm RFP 34 IP: 240 × 236.5 × 65 mm

Dimensions (W × H × D): 195 × 200 × 30 mm

Type of ingress protection: IP 54

Type of ingress protection: IP 55 (RFP 24 only) Colours: RFP 22 ice grey, RFP 24 light grey

Type of ingress protection: IP 55 (RFP 34 IP only) Colour: ice grey

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Receipt of text messages

Handset’s dimensions: (W × H × D): 146 × 55 × 28 mm

Colour: black/metallic silver

17

Receipt of text messages

Dimensions of handset: (W × H × D): 146 × 55 × 28 mm

Colour: black/metallic silver

Receipt of text messages

Colour: black/silver

Communication Technology That Will Always Meet Your Needs

OpenCom 100

Your Aastra-DeTeWe partner

Colour: ice grey

OpenCom 100

Aastra-DeTeWe Zeughofstr. 1 10997 Berlin www.aastra-detewe.de [email protected]

Produced in May 2006/1st edition/Order no.: 405 • Products resemble illustrations • The right to technical modifications is reserved Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation • All other trademarks are the property of their respective owners.

The modular multi-functional communications system enabling integrated voice and data communication

Overview of cordless terminals and components

OpenPhone 27

OpenPhone 26

OpenPhone 28

Comes equipped with:

Comes equipped with:

Comes equipped with:

Two softkeys Illuminated keypad

Two softkeys

Two softkeys

Four permanently programmed function keys

Four permanently programmed function keys

Five permanently programmed function keys

Scroll key

Scroll key

Scroll key

Five-line illuminated graphic display, 96 × 60 pixels

Three-line illuminated graphic display, 96 × 33 pixels

Five-line illuminated graphic display, 120 × 96 pixels

DECT interface with system functionality

DECT interface with system functionality

DECT base stations: RFP 22 (indoor model) RFP 24 (outdoor model)

DECT over IP base stations: RFP 32 IP (indoor model) RFP 34 IP (outdoor model)

DECT over IP base station and WLAN access point RFP 41 WLAN

Come equipped with:

Come equipped with:

Comes equipped with

Radio standard: DECT Network standard: UPN

Radio standard: DECT Network standard: TCP-IP

Radio standards: DECT WLAN (IEEE 802.11 b and g) Network standard: TCP-IP

USB interface DECT interface with system functionality Headset socket Choice of 30 ring-tone melodies

Headset socket Choice of 10 ring-tone melodies

Vibration alarm Belt clip

Choice of 30 ring-tone melodies Vibration alarm

Optional belt clip

Memory card (for phonebook, holds up to 100 entries and specific terminal data)

Integrated belt clip Memory card (for phonebook, holds up to 100 entries and specific terminal data)

Weight: approx. 138 g

Weight: approx. 138 g

Weight: approx. 117 g

Stand-by time: 140 hours

Stand-by time: 200 hours

Stand-by time: 75 hours

Talk time: 14 hours

Talk time: 20 hours

Talk time: eight hours

Battery: rechargeable NiMH batteries (AAA)

Battery: rechargeable NiMH batteries (AAA)

Rechargeable battery pack (NiMH)

Charging time: up to six hours for empty batteries

Charging time: up to six hours for empty batteries

Charging time: up to seven hours for empty batteries

Features

Features

Features

Features

Features

Features

MenuCard function

MenuCard function

MenuCard function

Voice and data transmission

Voice and data transmission

Voice and data transmission

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

Variable menu structure depending on call state

OTA (over-the-air) data transmission

OTA (over-the-air) data transmission

OTA (over-the-air) data transmission

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Volume control (handset, loudspeaker, ring tone)

Connection via UPN interface for four simultaneous calls

Connection to the OpenCom 100 via an Ethernet LAN with TCP-IP

Connection to the OpenCom 100 via an Ethernet LAN with TCP-IP

Hands-free operation

Open listening

Hands-free operation

or

Muting function

Muting function

Muting function

Connection via two UPN interfaces

Eight simultaneous calls possible

Eight simultaneous calls possible

Pre-dialling, last number redial

Pre-dialling, last number redial

Pre-dialling, last number redial

for eight simultaneous calls

“Man down” function

Power is supplied by the system via the UPN interface

Power supply: power over LAN, alternatively using a plugin adapter (RFP 32 IP only)

Power supply: power over LAN, alternatively using a plug-in adapter

Automatic runtime recording

Sync-over-air

Sync-over-air

Cable up to one km in length

Cable length as for Ethernet standard

Cable length as for Ethernet standard

Operating state indicated by LED (RFP 22 only)

Operating state indicated by LEDs (RFP 32 IP only)

Operating state indicated by LED

Can be wall-mounted; RFP 22 can also be turned upside down for mounting

Can be wall-mounted or mast-mounted (RFP 34 IP)

Can be wall-mounted

RFP 22 is equipped with an integrated omnidirectional antenna, RFP 24 can be operated with a dipole or directional antenna

RFP 32 IP is equipped with an integrated omnidirectional antenna, RFP 34 IP can be operated with a dipole or directional antenna

With an integrated omnidirectional antenna for DECT and an external dipole antenna for WLAN

Handset’s dimensions: (W × H × D): 138 × 47 × 21 mm

Dimensions (W × H × D): RFP 22: 151 × 101 × 85 mm RFP 24: 240 × 236.5 × 65 mm

Dimensions (W × H × D): RFP 32 IP: 195 × 200 × 30 mm RFP 34 IP: 240 × 236.5 × 65 mm

Dimensions (W × H × D): 195 × 200 × 30 mm

Type of ingress protection: IP 54

Type of ingress protection: IP 55 (RFP 24 only) Colours: RFP 22 ice grey, RFP 24 light grey

Type of ingress protection: IP 55 (RFP 34 IP only) Colour: ice grey

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Call list with date and time of call

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Toolbar to indicate call-switching states (call protection, call forwarding) and additional information (e.g. message waiting or e-mail)

Receipt of text messages

Handset’s dimensions: (W × H × D): 146 × 55 × 28 mm

Colour: black/metallic silver

17

Receipt of text messages

Dimensions of handset: (W × H × D): 146 × 55 × 28 mm

Colour: black/metallic silver

Receipt of text messages

Colour: black/silver

Communication Technology That Will Always Meet Your Needs

OpenCom 100

Your Aastra-DeTeWe partner

Colour: ice grey

OpenCom 100

Aastra-DeTeWe Zeughofstr. 1 10997 Berlin www.aastra-detewe.de [email protected]

Produced in May 2006/1st edition/Order no.: 405 • Products resemble illustrations • The right to technical modifications is reserved Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation • All other trademarks are the property of their respective owners.

The modular multi-functional communications system enabling integrated voice and data communication