Indiana University - Purdue University Fort Wayne

Opus: Research & Creativity at IPFW Educational Studies Faculty Publications

Department of Educational Studies

8-2014

Carl the Complainer: A notable trade book lesson plan M. Gail Hickey Indiana University-Purdue University Fort Wayne, [email protected]

Follow this and additional works at: http://opus.ipfw.edu/educat_facpubs Part of the Education Commons Opus Citation M. Gail Hickey (2014). Carl the Complainer: A notable trade book lesson plan. Viewpoints.46 (3). http://opus.ipfw.edu/educat_facpubs/309

This Article is brought to you for free and open access by the Department of Educational Studies at Opus: Research & Creativity at IPFW. It has been accepted for inclusion in Educational Studies Faculty Publications by an authorized administrator of Opus: Research & Creativity at IPFW. For more information, please contact [email protected].

!"#$%&"'()

!"#$%&'()*+'%$&,%-.(-"(,/0(1.2%&.&(3-*.$%'("-4(,/0(5-$%&'(5,*2%06

!"#$#%&$'()*+$,-$.(")$%/-+$',#%

0&(1)/2%.3

7-'8(9:;(*?*6,(@AB9

!"#$%&"'()

*+,+)(-./01

*/&@0)1+-)1(/&3$1/$5)04$ 6(&#A$6*22$8-#9#&1)04$ B+131)&'(&@$!#),"#0$;C */&@0)1+-)1(/&3$1/$5)04$6(&#A$>1"$)&'$D1"$@0)'#$3/,()-$ 31+'(#3$)&'$-)&@+)@#$)013$1#),"#0$)1$E0)&F-(&$!/G&3"(H$ */99+&(14$2,"//-3$)&'$1"#$%&'()&)$*/+&,(-$./0$1"#$ 2/,()-$21+'(#3I$/G&$3#,0#1)04?$5)04I3$0#H+1)1(/&$./0$"#0$ ,/99(19#&1$1/$3/,()-$31+'(#3$(&$1"#$#-#9#&1)04$3,"//-$ ,-)330//9$(3$.)0$0#),"(&@$(&$%&'()&)?$5)04$")3$)-G)43$ J##&$)$-#)'#0$(&$"#0$3,"//-A$(&$"#0$3,"//-$,/0H/0)1(/&$ )&'$./0$1"#$-)31$#(@"1$4#)03$)3$)$-#)'#0$(&$1"#$%&'()&)$ */+&,(-$./0$1"#$2/,()-$21+'(#3? K#9/&310)1(&@$J/1"$"#0$-/L#$/.$1#),"(&@$)&'$M9#0(,)&$ N(31/04A$5)04$")3$H)01(,(H)1#'$(&$1"#$!#),"(&@$M9#0O (,)&$N(31/04$@0)&1$)&'$P(-'#0$Q#"09)&$H0/@0)93?$2"#$ ")3$0#,#&1-4$J##&$)G)0'#'$1"#$%&'()&)$*/+&,(-$./0$1"#$ 2/,()-$21+'(#3$B+131)&'(&@$!#),"#0$/.$1"#$:#)0$MG)0'$(&$ ;1"$)1$21?$Q+F#I3$[&(1#'$5#1"/'(31$ *"+0,"$)1$=;jO>;f? $=;O=c$.0/9$E(#-'A$2?$Q?$i$*)310/A$M?$^?$_;3$%!$%&!OA4)3*)P!3#!7&0)14$345!$&*%#05073&)9!!BQL.! R&/0$&!L&#)3#7.!4#:!B"L?! !"#$%&'%()*+!!B50A45!Q0)3$30#3#7!L-)$&/).!4!)14*&=A4)&:!#&$>0,8!02!)4$&553$&)!01&,4$&:!A-!$%&!S#3$&:!L$4$&)! T3,!U0,*&!F0+,!$4V!:0554,)G.!1,063:&)!+)&,)!>3$%!#46374$30#!3#20,/4$30#!0#!$%&!N4,$%W)!)+,24*&?!!K%&!BQL! 1,063:&)!*0#$3#+0+).!>0,5:>3:&!)&,63*&!$0!+)&,)!20,!4!64,3&$-!02!1+,10)&)?!!BQL!>0,8)!A4)&:!0#!$,34#7+54$30#! F,&455-.!$,354$&,4$30#G!===!T57&A,4!3#60563#7!$%&!V.!-.!4#:!I!4V3).!$%,&&!:3/&#)30#45?!!!@%&,&4).!4!700:!05:! *0/14))!3#6056&)!+)3#7!$%&!V!4#:!-!4V3)!===!$>0!:3/&#)30#45?!!!K%&!*+,,&#$!BQL!#&$>0,8!1,063:&)!4!/3#3/+/!02!! 'X!)4$&553$&)D!$%&!!'X$%!)4$&553$&!>4)!1+$!3#$0!154*&!3#!(YYXD!4!/3#3/+/!02!'X!)4$&553$&)!3)!,&;+3,&:!$0!*,&4$&!4#! &22&*$36&!BQL!4)!'X!1,063:&)!4!/3#3/+/!*06&,47&!4,&4!06&,!$%&!N4,$%W)!)+,24*&?!!B&#&,455-.!>%&#!-0+!$+,#!0#! 4!%4#:=%&5:!BQL!:&63*&!0,!4!BQL!:&63*&!3#!$%&!:4)%A04,:!02!-0+,!6&%3*5&!0,!3#!-0+,!*&55+54,!Z1%0#&.!0,!10,$4A5&! &=:&63*&.!4$!5&4)$!$%,&&!$0!20+,!)4$&553$&)!*4#!$,34#7+54$&!F!"#$!%%&'#()%!#*(!#*'$+),-'+.**/0'.1+)#)1,0'!,/' *%*2!#)1,G!-0+,!50*4$30#?!!K%&!BQL!:&63*&!:&$&,/3#&)!3$)!50*4$30#!A-!1,&*3)&!$3/&!F4$0/3*!$3/&!4$!$%&!)4$&553$&)G! 4#:!)37#45!$,4#)/3$!$3/&?!! "/473#&!$+,#3#7!0#!-0+,!BQL!:&63*&!$0!:&$&,/3#&!-0+,!50*4$30#D!$%&!:&63*&!,&*&36&)!)37#45)!$%4$!4,&! $,4#)/3$$&:!A-!4$!5&4)$!$%,&&!)4$&553$&)?![4)&:!0#!&V4*$!4$0/3*!$3/&.!$%&!)37#45)!*,&4$&!4!$,354$&,4$30#!02!-0+,! 50*4$30#!0#!$%&!N4,$%W)!)+,24*&?!K%&!$3/&!$%4$!$%&!)37#45!F$,46&53#7!4$!$%&!)1&&:!02!537%$G!$48&)!$0!$,46&5!2,0/! $%&!)4$&553$&!$0!$%&!BQL!:&63*&!3)!/&4)+,&:!F:3)$4#*&!\!,4$&!V!$3/&G?!]#0>3#7!$%&!:3)$4#*&)!4#:!1,&*3)&!$3/&!

$%4$!$%&!)37#45!5&2$!$%&!)4$&553$&!4#:!4,,36&:!4$!$%&!BQL!:&63*&.!$%&!,&*&36&,!+)&)!457&A,43*!4#:!7&0/&$,3*! /4$%&/4$3*45!&;+4$30#)!$0!:&$&,/3#&!3$)!50*4$30#?! K%&!50*4$30#!4**+,4*-!:3)154-&:!0#!$%&!BQL!:&63*&!3/1,06&)!4)!$%&!#+/A&,!02!)4$&553$&)!*0//+#3*4$3#7!>3$%! $%&!:&63*&!3#*,&4)&)?!!L0/&!4$/0)1%&,3*!4#:!&4,$%5-!/4$$&,)!*4#!3#$&,2&,&!>3$%!$%&!BQL!:&63*&!4#:!)4$&553$&! )37#45!$,4#)/3))30#9!!$,&&)0,8)! 6&,-!4**+,4$&5-!4#:!,413:5-?!!K%&!/4$%&/4$3*45!*45*+54$30#)!$%4$!$%&!/+5$315&!)4$&553$&)!4#:!BQL!:&63*&!>0,8! $%,0+7%!3#!0,:&,!$0!23#:!$%&!50*4$30#!3)!8#0>#!4)!$,354$&,4$30#!F>%3*%!3)!6&,-!)3/354,!$0!$,34#7+54$30#!2,0/! 7&0/&$,-!4#:!$,370#0/&$,-G?!!T)!$&*%#0507-!3/1,06&)!$%&!BQL!:&63*&!4#:!$%&!)4$&553$&)!F$%&!/4$%!4#:!1%-)3*)! ,&/43#!*0#)$4#$G.!:&$&,/3#3#7!-0+,!&V4*$!50*4$30#!>355!A&*0/&!&6&#!/0,&!4**+,4$&!4#:!,413:?!!K%3#8!4A0+$!3$.! 20,!4!^(__?__!BQL!:&63*&.!-0+!*4#!23#:!-0+,!B`M[T`!50*4$30#!243,5-!4**+,4$&5-!0#!4#!N4,$%!>%&,&!$%&!&;+4$0,!3)! 411,0V3/4$&5-!'a.___!/35&)!3#!*3,*+/2&,&#*&?!!T/4I3#7E!!bL0+,*&9!!BQL?706.!7&07,41%-?4A0+$?*0/.!@3831&:34c! !

! %$$19&,&!/0+#$&:!0#!43,154#&)!$0!$48&!1%0$07,41%)!3#!0,:&,!$0!743#!4!A&$$&,! +#:&,)$4#:3#7!02!$%&!N4,$%W)!$&,,43#!4#:!10))3A5&!$,001!/06&/&#$?!!"#!$%&!(Ya_W).!0#*&!)4$&553$&)!4#:!,0*8&$)! A&74#!$,46&53#7!$0!)14*&!F#&4,!)14*&!0,!$%&!+11&,!4$/0)1%&,&G.!$%&!3/473#7!02!$%&!N4,$%W)!)+,24*&!0**+,,&:! $%,0+7%!$%&!+)&!02!)&6&,45!)&#)0,)!634!,&/0$&!*4/&,4)!F*4/&,4)!0#!$%&!)4$&553$&)G?!!L3#*&!$%&#.!,&/0$&!)&#)3#7! %4)!A&&#!,&23#&:.!4#:!>355!*0#$3#+&!$0!3/1,06&!3#!$%&!2+$+,&.!$0!1,063:&!50$)!02!:322&,&#$!$-1&)!02!3#20,/4$30#9!! 4$/0)1%&,3*!/03)$+,&.!)035!%&45$%!4#:!/03)$+,&.!6&7&$4$30#!*06&,47&.!54#:!+)&.!>4$&,!;+453$-.!154#$!%&45$%.! 4#:!*%&/3)$,-?!!J4#-!23&5:)!02!)$+:-!F&/150-/&#$!0110,$+#3$3&)G!,&5-!+10#!,&/0$&5-!)&#)&:!:4$4!20,!,&)&4,*%! 4#:!4#45-)3).!1,0A5&/=)0563#7!4#:!:&*3)30#=/483#7!4#:!154##3#7!20,!$%&!2+$+,&?!!L0/&!&V4/15&)!4,&! /&$&0,0507-!4#:!*53/4$0507-.!20,&)$,-.!7&0507-.!>4)$&!/4#47&/&#$.!47,3*+5$+,&.!+,A4#!:&6&501/&#$.!4#:! >4$&,!/4#47&/&#$?!!L0/&!,&/0$&!)&#)3#7!)4$&553$&)!20*+)!)05&5-!0#!$%&!4$/0)1%&,&!/&4)+,3#7!)+*%!$%3#7)!4)! /03)$+,&.!/06&/&#$.!:&#)3$-.!4#:!45$3$+:&D!)0/&!20*+)!0#!)+,24*&!6&7&$4$30#!4#:!>4$&,D!4#:!)0/&!20*+)!0#! 4)1&*$)!02!$%&!0*&4#)?!!! "/473#&!$%&!#&4,!)14*&!4,0+#:!N4,$%!>3$%!%+#:,&:)!02!)4$&553$&)!0,A3$3#7!$%&!154#&$D!&4*%!)4$&553$&!F0,!4! *055&*$30#!02!)4$&553$&)G!%4)!4!:322&,&#$!e0A?!U0,!&V4/15&.!$%&!BQL!)4$&553$&)!3:&#$32-!50*4$30#)D!$%&!`4#:)4$!4#:! JMj"L!)4$&553$&)!*055&*$!3#20,/4$30#!4A0+$!$%&!)+,24*&!02!$%&!N4,$%D!$%&!BMNL!)4$&553$&)!*055&*$!:4$4!4A0+$!$%&! 4$/0)1%&,&?!K%3#8!4A0+$!$%&!:322&,&#*&!A&$>&&#!3/47&,-!4#:!1%0$07,41%-?!"/47&,-!*4#!A&!1,0*&))&:!4*,0))! $%&!537%$!)1&*$,+/!F63)+45!4#:!#0#=63)+45G?!Q%0$07,41%-!3)!4!)#41)%0$.!0,!13*$+,&.!$48&#!02!$%&!N4,$%W)!)+,24*&! &3$%&,!A-!)4$&553$&.!)14*&!)$4$30#.!43,154#&.!A45500#.!,&/0$&5-!*0#$,055&:!6&%3*5&k!!T!,&/0$&!)&#)3#7!3/47&!3)!4! $-1&!02!1%0$07,41%?!!T5)0.!$%3#8!4A0+$!$%&!:322&,&#*&)!A&$>&&#!4!,&/0$&!)&#)3#7!3/47&!4#:!4!/41?!!T!/41!3)!4! 63)+45!,&1,&)&#$4$30#!02!4#!4,&4!FN4,$%.!J00#.!J4,).!*3$-.!*0+#$,-GD!4!/41!*4#!A&!*,&4$&:!+$353I3#7!,&/0$&5-! )&#)&:!3/47&)!@"KC!54-&,)!02!3#20,/4$30#!4::&:!$%4$!*0#6&-!4!/&))47&.!A+$!4!,&/0$&5-!)&#)&:!3/47&!*4##0$! A&!*,&4$&:!2,0/!4!/41?!!U0,!&V4/15&.!B0075&!N4,$%!+$353I&)!)4$&553$&!3/47&,-!F,&/0$&!)&#)3#7!$%4$!3)!4! 1%0$07,41%G!>3$%!54-&,)!02!3#20,/4$30#!$%4$!1,063:&!/0,&!*0#$&V$!20,!$%&!63&>&,?!!R&/0$&!)&#)3#7!02!$%&!N4,$%! 0**+,)!4$!45$3$+:&)!4>4-!2,0/!$%&!)+,24*&9!!43,154#&!2537%$!3#!$%&!#&4,!4$/0)1%&,&.!)4$&553$&)!3#!%37%! 4$/0)1%&,3*!0,A3$!4#:!3#!#&4,!)14*&!0,A3$?!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

R&/0$&!)&#)3#7!3/47&)!$48&#!0#!T1,35!''!F5&2$G!4#:!J4-!'X!F,37%$G.!'_(g! F@%4$!*%4#7&)!:0!-0+!0A)&,6&!3#!$%&!/0#$%!$%4$!$%&!3/47&)!>&,&!$48&#l!!U0,!4::3$30#45!3#20,/4$30#!$0! )+110,$!-0+,!0A)&,64$30#).!,&)&4,*%!$%&!1,&*313$4$30#!/41)!2,0/!$%&!"*53/4$&!>&A)3$&!20,!$%&!)4/&!$3/&! 1&,30:?!!K0!63&>!$%&!&#$3,&!)&,3&)!02!"#:34#4!`4#:)4$!h!3/47&)!$48&#!2,0/!T1,35!''.!'_(g=!J4-!'i.!'_(g.!63)3$! %$$19>?3#:34#463&>?0,73$%!$%&!14,$)!+#:&,!)$+:-?!!K%&3,!3/47&)!*4#!A&!4#45-I&:!3#!7,&4$!:&$435!4#:!+#:&,!7,&4$!/47#323*4$30#?!

!"##$%&'(')(*$+#,'-.'&+-/0(#$(1'#+23%-1-&$+/'#-&+#3+*'#-'+%(41+'#3+' (%(1,/$/'-.'5(#('2-%&*"+%#1,' !

!"#$%&'%#%(2*+!!T!B"L!3)!7&07,41%3*!3#20,/4$30#!)-)$&/!MR!4!)02$>4,&!)-)$&/!:&)37#&:!$0!0A$43#.!/4#47&.!4#:! /4#31+54$&!:4$4!n!2,0/!4!LQTK"T`!1&,)1&*$36&!n!3#!0,:&,!$0!4#45-I&!3#20,/4$30#!4#:!)056&!1,0A5&/)!0,!154#! 20,!$%&!2+$+,&?!!U0,!&V4/15&.!>%&#!-0+,!*0//+#3$-!154#)!$0!A+35:!4!#&>!&5&/&#$4,-!)*%005.!>%&,&!>355!3$!A&! A+35$l!!@%4$!$-1&)!02!3#20,/4$30#!:0!-0+!$%3#8!3)!+$353I&:!$0!/48&!$%3)!:&*3)30#l!!B&#&,455-.!:4$4!4A0+$!$%&! 20550>3#7!$%&/&)!3)!*0/A3#&:!3#!0,:&,!$0!/48&!$%&!A&)$!50*4$30#!:&*3)30#9!!101+54$30#!7,0>$%!0,!:&*53#&! 1,0e&*$30#)!F)1&*323*455-.!20,!)$+:&#$)!3#!7,4:&)!83#:&,74,$&#!$%,0+7%!%37%!)*%005G.!464354A5&!,04:>4-).! 464354A5&!+$353$3&)!F&5&*$,3*45.!>4$&,G.!1,01&,$-!645+&)!F$00!645+4A5&!20,!4!)*%005lG.!*0)$.!464354A5&!1,01&,$3&)! #&4,!$%&!3:&45!50*4$30#.!4#:;-'3% " BQL?706.!%$$19>?71)?706!20,!4!64,3&$-!02!3#20,/4$30#!4A0+$!BQL!F#46374$30#.!$3/3#7.!10)3$30#3#7.! >%4$.!%0>GD!$%&!53#8!$0!O@%4$!3)!BQLlP!1,063:&)!50$)!02!63)+45!3#20,/4$30#?! " C0>!L$+22!@0,8).!BQL.!%$$190,8)?*0/-$$-3%:"-%7#?&01%/@%A#06'#$%2.#1-'P!F'g!J[G!50*4$&:!4$! %$$19#!3/47&)?! " SLBL!`4#:)4$!53#8)9! o N4,$%!R&)0+,*&)!4#:!MA)&,64$30#!o&#$&,!F%$$19#P!3#$&,63&>!>3$%!T5&V!K,&A&8!%$$19)141&,)G! %$$19?&),3?*0/%4$=3)=73)! # N:+*4$30#!4#:!K,43#3#7!53#8)9!%$$19>?&),3?*0/%4$=3)=73)!B&07,41%&,)!FQjUG! • N))4-)!0#!B&07,41%-!4#:!B"L!Fr05+/&)!(=a.!QjU)G! # f0A)9!!%$$19>?&),3?*0/%4$=3)=73)*4)&9!!%$$19>?&),3?*0/%4$=3)=73)*4)&!F%37%537%$)!B"L!41153*4$30#)!634! L$0,-J41)G! " NLR".!]=('!N:+*4$30#.!%$$19>?&),3?*0/
!

! @%4$!:0!-0+!)&&l!j0!-0+!)&&!4#-!*%4#7&)l!C0>!:3:!-0+!:&$&,/3#&!$%&)&!*%4#7&)l!K,-3#7!$0!20,/455-!4#)>&,! $%&)&!;+&)$30#)!>355!,&6&45!$%&!*0/15&V3$-!02!$%3)!$4)8!4#:!%0>!&220,$5&))5-.!4#:!;+3*85-.!-0+!/4#47&:!$0!:0! $%3)!>%05&!$4)8?!K%&!$4)8!$%4$!-0+!e+)$!:3:!3)!*455&:!3/47&!3#$&,1,&$4$30#!4#:!-0+!>355!#0$!A&53&6&!$%&!4/0+#$!02! ,&)0+,*&).!4*$+45!1%-)3*45!4#:!/4$&,345.!4#:!%0>!/+*%!54A0,!>&#$!3#$0!/483#7!$%&)&!3/47&)!464354A5&!$0!-0+! )0!$%4$!-0+!*4#!:0!$%&!3/47&!3#$&,1,&$4$30#?!K%&!*+,,&#$!)$4$&!02!%4,:>4,&!4#:!)02$>4,&!:&6&501/&#$!/48&)! $%3)!1,0*&:+,&!/0,&!4**&))3A5&!>3$%0+$!#&&:3#7!4!50$!02!1&,)0#45!,&)0+,*&)?!! K%&)&!4,&!&V*3$3#7!$3/&)!$0!A&!)$+:-3#74,&!4,&!45/0)$!)3/354,!$0!*54))323*4$30#! 4570,3$%/)!+)&:!20,!54#:!,&/0$&!)&#)3#7?!!"2!-0+!:0>#504:!J+5$3L1&*! F%$$1)94,&!3)!2+#:4/&#$455-!*%4#73#7!$%&!>0,5:!4,0+#:!+).!4#:!"W/!)+,&!&4*%!4#:!&6&,-!0#&!02!-0+!%4)!4!+#3;+&! 1&,)1&*$36&!0#!%0>!$0!A&)$!+)&!3$!$0!4**0/153)%!$%3#7)!-0+!>3)%.!>%&$%&,!$%&-!A&!)*3&#$323*.!4,$3)$3*.!0,!53$&,4,-E!! o4#!-0+!3/473#&!5363#7!3#!4!$3/&!>%&#!-0+!:3:#W$!%46&!455!$%&)&!*0#6&#$!&5&*$,0#3*!:&63*&)!4#:!455!$%&! )02$>4,&l!!H0.!"W/!#0$!$4583#7!4A0+$!)/4,$1%0#&)!4#:!$4A5&$)?!!o0#)3:&,!4!)3/15&!>0,:9!8>/;-''/>?!!"!$,3&:! %4#:!>,3$3#7!F0%.!>%4$!%0,,0,EG!4!5&$$&,!$0!/-!24/35-!A4*8!%0/&!3#!"#:34.!4#:!"!8&1$!*,0))3#7!0+$!)&#$&#*&)!)0! 02$&#!$%4$!"!%4:!/0,&!*,0))&:!0+$!53#&)!$%4#!4*$+45!5&73A5&!53#&)E!!H0>.!"!:0!#0$!+#:&,&)$3/4$&!$%&!3/10,$4#*&! 02!:&5&$&4,&.!A+$!>3$%!$%&!,3)&!02! 101+54,3$-!02!01&#!)0+,*&!/06&/&#$).!-0+!#0>!%46&!4**&))!$0!)+*%!)1&*3453I&:!F#0$!4)!10>&,2+5!4#:4,&!4$!-0+,!23#7&,$31)?!!L0/&!&V4/15&)!02!)+*%!)02$>4,&! 4,&!J+5$3L1&*!F4A06&!/&#$30#&:G.!qB"L!F>>>?;73)?0,7!G.!4#:!BRTLL!F%$$190,5:!02!)$4$3)$3*)!4#:!)$4$3)$3*45!/0:&53#7!>%&,&!R!F>>>?,=1,0e&*$?0,7G!4#:!1-$%0#>>?1-$%0#?0,7!G!4,&!*%455I#7!$,4:3$30#45!*50)&:!)0+,*&!)-)$&/)!538&!LTL!4#:!LQLL?!!o%&*8!0+$!4#!4,$3*5&! 0#!R!1+A53)%&:!A-!$%&!Hp!K3/&)!z!%$$19>?#-$3/&)?*0/
K%&!*04)$45!50>54#:!450#7!$%&!"#:34#!M*&4#!1,&)&#$)!4!%0$!4#:!%+/3:!)464##4%!*53/4$&!$%4$!˫&)!$,013*45! 24,/3#7!02!/+5$315&!$-1&).!/43#5-!*0//&,*345!4#:!)0/&!)+A)3)$&#*&!*,01)?!K0+,3)/!450#7!$%&!*04)$!%4)!7,0>#! )37#323*4#$5-!06&,=)%4:0>3#7!$%&!47,3*+5$+,&?!K%&!#4,,0>!*04)$45!)$,31!)$,&$*%3#7!A&$>&&#!K4#I4#34!4#:! L0/4534!*0#$43#)!]&#-4W)!50#7&)$!>,3$$&#!%3)$0,-?!K%3)!3#*5+:&)!$%&!:0/3#4#$!")54/3*!1,&)&#*&!$%4$!%4)! 1,&6435&:!4/0#7!$%&!$,3A&)!20,!%+#:,&:)!02!-&4,)!*0/A3#&:!>3$%!$%&!54$&,!4,,363#7!N+,01&4#!3#25+&#*&!3#!$%&! (a__W)?!

"#$&,30,!]&#-4!%4)!A&&#!0**+13&:!20,!06&,!'.___!-&4,)!A-![4#$+!4#:!H350$3*!)1&483#7!$,3A45!7,0+1)?!K%&![4#$+! $,3A45!7,0+1)!4,&!$%0+7%$!$0!%46&!/37,4$&:!4*,0))!$%&!)464##4%)!2,0/!@&)$!T2,3*4.!4#:!$%&!H350$3*!7,0+1)!%46&! $%&3,!0,373#)!3#!N7-1$!4$!L+:4#?!K%&!H350$3*!1&015&)!)+,,0+#:!`48&!r3*$0,34!4#:!0**+1-!/0)$!02!$%&!>&)$&,#! %37%54#:)!02!]&#-4?!K%&![4#$+!$,3A&)!4,&!/0,&!)*4$$&,&:!$%,0+7%0+$!]&#-4!4#:!23#:!$%&/)&56&)!&V$&#:3#7! )0+$%>4,:!$%0+7%!$%&!,&)$!02!&4)$&,#!T2,3*4?!K%&,&!4,&!0$%&,!)/455&,!$,3A45!24/353&).!)+*%!4).!$%&!o+)%3$3*! 7,0+1)!3#!H0,$%&,#!]&#-4?!! K%&!]&#-4#!%37%54#:)!022&,!4!:36&,)&!1%-)3*45!7&07,41%-?!K%&!/47#323*&#$!R32$!r455&-!)153$)!$%&!*0+#$,-!3#$0! &4)$!4#:!>&)$?!K%&!,3/)!02!$%&!a_!/35&!>3:&!6455&-!,&4*%!&5&64$30#)!02!h.___!2&&$!4A06&!)&4!5&6&5.!022&,3#7! *0#)3)$&#$5-!*005!*53/4$3*!*0#:3$30#)?! J0+#$!]&#-4.!,&4*%3#7!06&,!(m.___!2&&$.!,3)&)!3#!*&#$,45!]&#-4!e+)$!)0+$%!02!$%&!&;+4$0,.!3#:&1&#:&#$!02!$%&! ,32$!6455&-!)-)$&/.!022&,)!4!)&,3&)!02!*53/4$3*!64,34$30#)?!!J0+#$!]&#-4W)!&5&64$30#)!=!4A06&!$%&!i___!200$!5&6&5!=! %46&!A&&#!&V*5+:&:!2,0/!47,3*+5$+,45!&V1503$4$30#!4#:!4,&!,&)&,6&:!20,!$%&!1,01474$30#!02!$%&!54,7&!T2,3*4#! >35:!4#3/45)!4#:!$%&!1,0/0$30#!02!$0+,3)/?!@35:532&!$0+,3)/!%4)!A&*0/&!$%&!5&4:3#7!)0+,*&!02!3#*0/&!$0! ]&#-4?!

! ?7*'!,,$!%'@)%/*9**+#'A)-(!#)1,')+'!'A!B1('*2*,#'),'C!!+!)'C!(!'3!#)1,!%';!(DE';71#1'9&'F)"D'G*),E' J0)$!]&#-4#)!&#e0-!$%&!%37%&,!&5&64$30#)!>%&,&!$%&!/4e0,3$-!˫&!3#!)+A)3)$&#*&!47,3*+5$+,&!3#$&,)1&,)&:! >3$%!*0//&,*345!$&4!4#:!*022&&!*+5$364$30#!7,0>#!/43#5-!20,!&V10,$?!L+A)3)$&#*&!24,/&,)!7,0>!200:!*,01)! )+*%!4)!/43I&!4#:!A&4#)!450#7!>3$%!845&.!);+4)%.!4#:!A&4#).!2,&;+&#$5-!7,0>#!$07&$%&,!3#!$%&!)4/&!23&5:! 450#7!>3$%!4!64,3&$-!02!0$%&,!*,01)?!!p&4,=,0+#:!24,/3#7!3)!464354A5&!:+&!$0!$%&!*53/4$&?!!U4,/3#7!3#*0,10,4$&)! *,01)!20,!%+/4#!*0#)+/1$30#!4#:!:0/&)$3*4$&:!536&)$0*8!*0#)+/1$30#?!!o,01)!4,&!,0$4$&:!A4)&:!0#!#&&:!4#:! )&4)0#.!4#:!*,01)!4,&!3#*0,10,4$&:!+$353I3#7!6&,$3*45!)14*&?!L0/&!154#$3#7)!3#6056&!)/455!$,&&)!06&,=)$0,-! 7,0+#:!*,01)?!

! C1+#'H*,&!,'0!1&,*&#$!02! $%&!101+54$30#!3)!5&))!$%4#!232$&&#!-&4,)!02!47&?!K%&!+,A4#!101+54$30#!%4)!#0>!,&4*%&:!'X{?!K%&!,413:! +,A4#3I4$30#!%4)!/43#5-!3/14*$&:!H43,0A3.!$%&!*413$45.!>%3*%!#0>!&V*&&:)!g!/35530#!3#%4A3$4#$)?!K%&!*3$-!3)!4! %46&#!20,!6&,-!,3*%!T2,3*4#).!A+$!3)!45)0!&V1&,3&#*3#7!3#*,&4)3#7!,4$&)!02!*,3/&?! L3#*&!$%&!$+,#!02!$%&!*&#$+,-.!%37%&,!&:+*4$30#!%4)!A&*0/&!4!1,30,3$-!4/0#7!]&#-4#)?!J4#-!#&>!1,364$&! +#36&,)3$3&)!%46&!A&*0/&!&)$4A53)%&:!450#7!>3$%!$%&!2547)%31!3#)$3$+$30#).!S#36&,)3$-!02!H43,0A3.!]&#-4$$4! S#36&,)3$-!4#:!J03!S#36&,)3$-?!!K%&!"SQS"!L*%005!02!`3A&,45!T,$)!%4)!4!14,$#&,)%31!>3$%!J03!S#36&,)3$-!4#:!3)! 4A5&!$0!1,063:&!/4#-!&:+*4$30#45!4#:!23&5:!0110,$+#3$3&)!$0!J03!4#:!]&#-4?! ]&#-4W)!2+$+,&!3#*5+:&)!A454#*3#7!$0+,3)/!4#:!&*0#0/3*!&V14#)30#!>3$%!$,4:3$30#45.!)+)$43#4A5&!532&)$-5&)!20,! /0)$!02!$%&!101+54$30#?!!!"/1,06&/&#$)!3#!F]=('G!&:+*4$30#!53$&,4*-!4,&!4!7045!20,!$%&!*0+#$,-?! !

!

!"#"$%&"$#%'()"*$+&,-! j,?!T#:-![48&,.!j&14,$/&#$!02!B&07,41%-.!"SQS"!

63(#'$/'7+-&*(03,8' M5:=)*%005!B&07,41%-!2,0/!$%&!'_$%!o&#$+,-!20*+)&:!0#!$%&!3:&#$323*4$30#!02!*0+#$,3&).!,36&,).!4#:!*413$45)?!! K%3)!>4)!5073*45!4$!$%&!$3/&!*0#)3:&,3#7!/4#-!#&>!*0+#$,3&)!4#:!*413$45)!>&,&!20,/3#7!4#:!1,&$$-!/+*%!$%&! &#$3,&!>0,5:!>4)!23#455-!&V150,&:!4#:!/411&:?!!L+A)&;+&#$5-.!B&07,41%-!A&*4/&!#7*!)+Ae&*$!20,!)$+:&#$! /&/0,3I4$30#!02!*0+#$,3&).!,36&,).!4#:!*413$45)?!!H&>=)*%005!B&07,41%-!0,.!3#!0$%&,!>0,:).!/-!:&23#3$30#!02! '()$!o&#$+,-!B&07,41%-.!%4)!&6056&:!$%4#8)!$0!3#*,&4)3#7!4**&))!$0!#&>!$&*%#05073&)!F*0/1+$&,!/41).!B"L.! )4$&553$&!3/47&,-G!4#:!3##064$36&!B&07,41%-!$&4*%&,)!4#:!,&)&4,*%&,)!4)83#7!:&&1&,!;+&)$30#)?!!@%&,&4)!$%&! 05:=)*%005!63&>!02!B&07,41%-!>4)!*0#*&,#&:!>3$%!$%&!O@%&,&lP!;+&)$30#.!"!:&23#&!#&>=)*%005!B&07,41%-!4)! 4#-$%3#7!$%4$!4)8)!$%&!;+&)$30#.!O@%-lP!!0,!O@%-!%&,&lP!U0,!&V4/15&.!>%-!4,&!%37%&,!,4$&)!02!*&,$43#!$-1&)!02! *4#*&,!20+#:!#&4,!A,0>#23&5:!)3$&)!3#!"#:34#41053)l!!@%-!3)!$%&!N/&,45:!T)%![0,&,.!4#!3#64)36&!)1&*3&)!2,0/! T)34.!:&)$,0-3#7!4)%!$,&&)!$%,0+7%0+$!#0,$%&,#!"#:34#4l!!@%-!3)!/0$0,)10,$!)+*%!4#!3/10,$4#$!$0!C00)3&,)! 4*,0))!$%&!)$4$&l!!! "#!$%&!:3)*+))30#!$%4$!20550>).!"!>355!4#)>&,!$%&!54$$&,!;+&)$30#!+)3#7!/0$0,)10,$!4)!>4-!$0!+#:&,)$4#:! B&07,41%-!4#:!>%-!3$!/4$$&,)?!!"!*%00)&!/0$0,)10,$!20,!4!/-,34:!02!,&4)0#)?!!"$W)!*+,,&#$5-!$%&!X$%!/0)$! 101+54,!)10,$!3#!$%&!*0+#$,-.!A&%3#:!0#5-!1,02&))30#45!200$A455.!A4)&A455.!4#:!*055&7&!200$A455!3#!4!'_('!1055!A-! C4,,3)!"#$&,4*$36&?!!"!45)0!%46&!4!1&,)0#45!*0##&*$30#!$0!/0$0,)10,$!4)!/-!14,&#$)!746&!/&!$%&!3#3$345)!OT?f?P!3#! %0#0,!02!$%&3,!2460,3$&!,4*&!*4,!:,36&,.!T?f?!U0-$?!!R&*&#$5-.!"!%46&!)+**&))2+55-!:&2&#:&:!4!J4)$&,W)!$%&)3)!4#:! Q%j!:3))&,$4$30#!3#!B&07,41%-!,&)&4,*%3#7!$%&!3/14*$!02!/0$0,)10,$!0#!*3$3&)!4#:!,&730#)?!!"W/!*+,,&#$5-!4! `&*$+,&,!3#!B&07,41%-!4#:!$%&!j3,&*$0,!02!J0$0,)10,$)!L$+:3&)!4$!"SQS"?! !

63,'$/'9-#-*/0-*#'$90-*#(%#'$%':%5$(%(8' J0$0,)10,$!3)!/0,&!$%4#!)3/15-!*4,)!703#7!,0+#:=4#:=,0+#:!3#!*3,*5&)!4)!$%&!)10,$!*4#!154-!4!8&-!,05&!3#! )$3/+54$3#7!,&730#45!4#:!#4$30#45!&*0#0/3&)?!!M2!14,$3*+54,!3#$&,&)$!$0!&*0#0/3*!7&07,41%&,)!4,&!)0+$%&,#! N#754#:.!o%4,50$$&.!H0,$%!o4,053#4.!4#:!"#:34#41053).!>%3*%!,&1,&)&#$!$%&!$%,&&!*0,&!7&07,41%3*!4,&4).!0,! *5+)$&,).!02!/0$0,)10,$!$&4/).!)+1153&,).!4#:!*0/14#3&).!&4*%!02!>%3*%!%463#7!4!)+A)$4#$345!50*45!&*0#0/3*! 3/14*$?!!J0$0,)10,$!,&1,&)&#$)!4!%37%5-=)8355&:!)&7/&#$!02!$%&!/4#+24*$+,3#7!>0,820,*&!$%4$!3)!*0#)$4#$5-! 3##064$3#7!3#!%01&)!02!1,0:+*3#7!4!24)$&,.!>3##3#7!/0$0,!6&%3*5&!3#!,4*&!*0/1&$3$30#)?!!K%&!4A+#:4#*&!02! /0$0,)10,$!>0,8&,).!14,$3*+54,5-!>3$%3#!J&$,01053$4#!"#:34#41053).!,&)+5$)!3#!$%3)!4,&4!10))&))3#7!4!%37%=5&6&5! 02!$4*3$!0,!)1&*3453I&:!8#0>5&:7&!02!$%&!#&>&)$!4&,0:-#4/3*!0,!I#&&,3#7!$&*%#05073&)!$%4$!4,&!02$&#! $,4#)2&,,&:!$0!A&!+)&:!3#!2+$+,&!14))&,!*4,)?!U0,!&V4/15&.!$%&!23,)$!8#0>#!+)47&!02!4!,&4,=63&>!/3,,0,!>4)! A-!R4-!C4,,0+#!3#!%3)!63*$0,-!4$!$%&!3#4+7+,45!"#:34#41053)!a__!J35&!R4*&!4)!%&!#0!50#7&,!#&&:&:!$%&!&V$,4! >&37%$!02!4!,3:3#7!/&*%4#3*!$0!8&&1!%3/!4A,&4)$!02!$,4223*!*0#:3$30#)!A&%3#:?!!J0)$!02!$%&!$&*%#0507-!$,4#)2&,)! $0:4-!,&54$&!$0!&5&*$,0#3*).!)42&$-.!4#:!2+&5!&223*3&#*-!3#!6&%3*5&)?!!"#!4!)$4$&!&/1%4)3I3#7!LKNJ!&:+*4$30#!450#7!

>3$%!10))&))3#7!4!54,7&!1,010,$30#!02!4+$0/0$36&!4#:!/4#+24*$+,3#7!e0A).!/0$0,)10,$!1,063:&)!$%&!C00)3&,! L$4$&!4!8&-!)0+,*&!02!#&>!3##064$30#)!4#:!$&*%#05073&)!4#:!0**+14$30#)!3#!I#&&,3#7!4#:!/4#+24*$+,3#7?!!! H0$!0#5-!:0&)!"#:34#41053)!%0)$!$%&!"#:34#41053)!a__!J35&!R4*&.!$%&!54,7&)$!4##+45!)10,$3#7!&6&#$!3#!$%&!>0,5:.! A+$!/4#-!02!$%&!$&4/)!*0/1&$3#7!3#!$%&!"#:-o4,!L&,3&)!4,&!45)0!A4)&:!>3$%3#!$%&!"#:34#41053)!*5+)$&,?!K%4$! )43:.!"#:-o4,!,4*&!$&4/)!,&1,&)&#$!0#5-!4!2,4*$30#!02!$%&!&V$,&/&5-!:36&,)&!$-1&)!02!,4*&!$&4/)!20+#:! $%,0+7%0+$!0+,!)$4$&?!!"#!24*$.!02!$%&!mmh!,4*&!$&4/)!3:&#$323&:!3#!4!'_(_!)+,6&-!02!$%&!"#:34#4!/0$0,)10,$)! 3#:+)$,-!1,0:+*&:!A-!$%&!"#:34#4!J0$0,)10,$)!T))0*34$30#.!iai!0,!hX{!0,!,4*&!$&4/)!3#!"#:34#4!*0/1&$&:!3#! 7,4)),00$).!50*45!:,47!,4*&)!3#!4!:363)30#!8#0>#!4)!HCRT!L10,$)/4#?!!j,47!,4*&)!3#*5+:&!+)+455-!$>0!*4,)! *0/1&$3#7!)3:&=A-=)3:&!2,0/!4!)$4#:3#7!)$4,$!4*,0))!4!)$,437%$!53#&.!;+4,$&,=/35&!:3)$4#*&!$0!$%&!23#3)%!53#&?!

! E&1=>-%F3%G=.=9#$&C-%$/$#9'%/@%>#;-%$-#.'%&0%206�#%D#'-6%/0%$#;&01%'->&-'%H206�#%7/$/>'8/>$'% I&>-;$/>!%4)!20*+)&:!0#!$%&!3/14*$!02!$%&!1,0:+*$30#!)3:&!02!/0$0,)10,$!$0!$%,&&!:322&,&#$! *3$3&)#)!4)!$%&)&!50*45&)!*4#!45)0!A&#&23$!2,0/!%0)$3#7!&6&#$).!45A&3$!4$!4!/+*%!)/455&,!)*45&!$%4#!"#:34#41053)?!! j+,3#7!$%&!"#:34#4!)+//&,.!,4*&!$,4*8)!4*,0))!$%&!)$4$&!%0)$!>&&85-!&6&#$)!4$$,4*$3#7!/4#-!50*45!4#:!,&730#45! 14,$3*314#$)!4#:!)1&*$4$0,)!$0!$%&3,!50*45&?!!J4#-!02!$%&)&!)/455&,!6&#+&)!4,&!:3,$.!0645!$,4*8)!5&))!$%4#!4!%452= /35&!50#7?!!"#!24*$.!$%&)&!:3,$!0645!,4*&!$,4*8)!4,&!$%&!/0)$!*0//0#!6&#+&!$-1&!20+#:!3#!"#:34#4?!

!

!! E&1=>-%K3%)->;-0$#1-'%/@%#;$&C-%./$/>'8/>$%C-0=-%$$'%I&>-;$/>4-!$0!4))&))!$%&!3/14*$!02!/0$0,)10,$!0#!4!)/455.!,+,45!$0>#!3)!A-!+#:&,)$4#:3#7!>%4$!%411&#)! >%&#!4!,4*&!$,4*8!3)!*50)&:!4#:!$%&!I#&)!#0!50#7&,!,04,?!!J-!,&)&4,*%!0#!H0,$%!@358&)A0,0.!4!)/455.!,+,45! $0>#!3#!H0,$%!o4,053#4.!*5&4,5-!:&13*$)!$%3)!50))!02!$%&3,!50*45!H0,$%!@358&)A0,0!L1&&:>4-.!>%3*%!%0)$&:!/4#-! HTLoTR!,4*&)!06&,!X_u!-&4,)?!!L3/354,!$0!$%&!*50)&:!4#:!64*4#$!)1&&:>4-!$%4$!)3$)!#&4,A-.!4,&!4A4#:0#&:! )&,63*&!)$4$30#)!$%4$!:&1&#:&:!0#!$%&!$,4223*!*,&4$&:!2,0/!3#*0/3#7!,4*&!24#)!)&&83#7!3*&.!7,0*&,3&).!4#:!74)?!"! 4)8&:!)&6&,45!50*45!,&)3:&#$)!%0>!$%&-!>0+5:!:&)*,3A&!$%&3,!$0>#W)!3/47&.!2+,$%&,!,&6&453#7!$%&!50))!02!$%&! L1&&:>4-!A&-0#:!&*0#0/3*)?!!M#&!50*45!,&)3:&#$!$05:!/&!$%&-W,&!Oe+)$!4#0$%&,!154*&!$0!7&$!74)!0#!$%&!>4-!$0! $%&!/0+#$43#)P!>%35&!4#0$%&,!*543/&:!$%&!$0>#!O>4)!$%&!%0/&!02!HTLoTR!,4*&)k!H0>!3$!%4)!,&455-!#0! 14,$3*+54,!3/47&!>3$%!$%&!&V*&1$30#!02!4#!4,&4!3#!:&*53#&?P!

! E&1=>-%O3%:"&'%./>-%./6->0%9//?&01%'->C&;-%'$#$&/0%'"/B'%&$'%8#>#99-9%6-.&'-%B&$"%$"#$%/@%$"-%0-&1"D/>&01% '8--6B#4-D!"#:-!'__!4$!J3:=M%30!n!,04:!*0+,)&D!B,4#:!Q,3V!02!L$?!Q&$&,)A+,7!n!)$,&&$!*3,*+3$G?!!! L$,&&$!*3,*+3$!,4*&)!,&5-!0#!4!%37%=5&6&5!02!1+A53*!)+110,$.!%46&!4!%37%!3/14*$!0#!A+)3#&))&)!4#:!,&)3:&#$)! )+,,0+#:3#7!$%&!6&#+&.!4#:!*4#!)%0>*4)&!4!*3$-W)!:0>#$0>#!4/$3&)!634!$&5&63)30#!&V10)+,&!02!*3$-!)$,&&$)! :+,3#7!/0)$!02!$%&!&6&#$?!"#!$%&!*4)&!02!L$?!Q&$&,)A+,7.!$%&!2&)$3645!4$/0)1%&,&!4#:!%37%!)1&&:!02!"#:-o4,! ,4*3#7!3#!$%&3,!:0>#$0>#!)$,&&$)!%4)!A&&#!14,$!02!4!1,0*&))!02!,&=3#6&#$3#7!$%&!*3$-!4)!3$!)%&:)!4#!3/47&!02!4! ;+3&$!*3$-!>3$%!/0)$5-!05:&,!,&)3:&#$)!4#:!%4)!A&&#!)+**&))2+5!4$$,4*$3#7!A0$%!63)3$0,)!4#:!,&)3:&#$)!$0! :0>#$0>#?!!M645!)1&&:>4-!&6&#$)!,&5-!0#!%37%!14,$3*314$30#!02!1,364$&.!50*45!&6&#$!)10#)0,)!$%4$!4,&! /4,8&$3#7!$%&3,!700:!0,!)&,63*&!/0)$5-!$0!50*45!,4*&!24#)!>%0.!20,!$%&!/0)$!14,$.!)$4-!0#5-!4$!$%&!)1&&:>4-!0#! ,4*&!:4-?!!"#!14,$3*+54,.!$%&!"0>4!o0,#!"#:-!'a_!1,063:&)!4!154$20,/!20,!50*45.!*0,#=A4)&:!&$%4#05!1,0/0$30#!02! $%&3,!1,0:+*$!3#!%37%=1&,20,/4#*&!,4*&!*4,)?!!R04:!*0+,)&!,4*&)!4$$,4*$!4!7,&4$&,!#+/A&,!02!>&&8&#:=50#7.! 0#=)3$&!*4/13#7!/0$0,)10,$!&#$%+)34)$)!4#:!14,$3*314#$)!4)!$%&)&!&6&#$)!4,&!/0,&!4!*&5&A,4$30#!02!$%&! 4+$0/0A35&!3#:+)$,-.!4#:!3#!14,$3*+54,.!$%&!C0#:4!4))&/A5-!154#$)!$%4$!&/150-!$%0+)4#:)!02!#&4,A-!M%30! ,&)3:&#$)?!!! "#!)+/.!/0$0,)10,$!3)!/0,&!$%4#!*4,)!A+,#3#7!*4,A0#!20,!#0!700:!,&4)0#!0$%&,!$%4#!703#7!3#!*3,*5&)!4#:! 7&07,41%-!3)!/0,&!$%4#!/&/0,3I3#7!0+,!)$4$&).!*413$45).!4#:!,36&,)?!

"2!3#$&,&)$&:.!"!0**4)30#455-!$>&&$!4A0+$!*+,,&#$!7&07,41%-!$013*).!3#*5+:3#7!/0$0,)10,$.!634! zT#:-[48&,"SQS"?! ' '5$--*+#*/'+1$("*+N' "#!J0$0,)10,$!B03#7!B50A459!K%&!o%455&)!U4*3#7!$%&!@0,5:W)!J0$0,)10,$!"#:+)$,-.!FC&#,-!&$!45?!'__mG!$%&! 4+$%0,)!1,063:&!4!*0+#$,-=5&6&5!)+,6&-!02!$%&!750A45!/0$0,)10,$!3#:+)$,-?!!K%&!4+$%0,)!+$353I&!4!OL@MKP! FL$,$%).!@&48#&))&).!M110,$+#3$3&).!4#:!K%,&4$)G!4#45-)3)!$0!)&14,4$&!*0+#$,3&)!3#$0!:322&,&#$!7,0+13#7)! A4)&:!0#!$%&3,!,&54$36&!10)3$30#!3#!$%&!%3&,4,*%-!02!750A45!/0$0,)10,$?!!K%3)!,&)0+,*&!>0+5:!A&!#3*&5-! )+115&/&#$&:!>3$%!:3)*+))30#)!,&74,:3#7!$%&!*%4,4*$&,3)$3*)!02!$%&!>0,5:W)!/0)$!:&6&501&:!*0+#$,3&)!FJjo)G?! ! U0,!4!:3)*+))30#!0#!$%&!750A453I4$30#!02!U0,/+54!M#&!/0$0,)10,$!&6&#$)!$0!T)34!$%4$!*0+5:!)+115&/&#$!/0)$! :3)*+))30#)!0#!/0:&,#3I3#7!T)34.!63)3$!4!)+//4,-!"!*,&4$&:!%&,&?!!K%&)&!)+//4,3&)!%37%537%$!$%&!:322&,&#$! )$,4$&73&)!+)&:!3#!:322&,&#$!T)34#!*0+#$,3&)!$%4$!4,&!%0)$3#7!4#!U(!&6&#$?! ! T!)%0,$!)+//4,-!02!/-!,&)&4,*%!0#!H0,$%!@358&)A0,0!4#:!$%&!H0,$%!@358&)A0,0!L1&&:>4-!*4#!A&!20+#:! %&,&?!!!K%3)!)+//4,-!*4#!A&!+)&2+5!>%&#!$&4*%3#7!$%&!20550>3#7!*0#*&1$)9!!*+5$+,45!,&730#)!4#:!$%&!*0,&= :0/43#=1&,31%&,-!/0:&5D!*+5$+,45!54#:)*41&)D!*+5$+,45!$,43$)!4#:!3:&#$3$-?! !

!

!"#$%&'%()*+$)%,)-'&-./%0+1%2+)'%&$%3)4#$)%$+% !"#$%&'()*! !"#$%&&"#!'()*+#,-&.-(#/0'1(&2'3"#4023&-53'60%*# !"#$%&'&()!"!"#$%&'())*+$,-.)*! ! ! ! ! K%3)!4,$3*5&!4$$&/1$)!$0!)*,4$*%!$%&!)+,24*&!02!>%4$!,&/0$&!)&#)3#7!3)!4#:!%0>!3$!,&54$&)!$0!7&07,41%-! &:+*4$30#.!14,$3*+54,5-.!3#!"#:34#4?!K%&,&!4,&!/4#-!:&23#3$30#)!02!O,&/0$&!)&#)3#7P?!T!:&23#3$30#!$%4$!3)!*50)&5-! 4))0*34$&:!>3$%!7&07,41%-!4#:!0A)&,64$30#)!02!$%&!&4,$%!3)!1,063:&:!A-!U50-:!U!L4A3#)!f,9!OR&/0$&!)&#)3#7! /4-!A&!A,04:5-!:&23#&:!4)!$%&!*055&*$30#!02!3#20,/4$30#!4A0+$!4#!0Ae&*$!>3$%0+$!A&3#7!3#!1%-)3*45!*0#$4*$!>3$%! $%&!0Ae&*$?!T3,*,42$!4#:!)4$&553$&)!4,&!$%&!*0//0#!154$20,/)!2,0/!>%3*%!,&/0$&!)&#)3#7!0A)&,64$30#)!4,&! /4:&?!K%&!$&,/!,&/0$&!)&#)3#7!3)!,&)$,3*$&:!$0!/&$%0:)!$%4$!&/150-!&5&*$,0/47#&$3*!&#&,7-!4)!$%&!/&4#)!02! :&$&*$3#7!4#:!/&4)+,3#7!$4,7&$!*%4,4*$&,3)$3*)?P!FR&/0$&!L&#)3#7!Q,3#*315&)!4#:!"#$&,1,&$4$30#.!@?C?!U,&&/4#! 4#:!o0/14#-.!L4#!U,4#*3)*0?!(Ymh!1(?G! T!)&,3&)!02!)4$&553$&)!$%4$!%4)!A&&#!+)&:!)3#*&!$%&!(Ym_W)!20,!/&:3+/!)*45&!0A)&,64$30#)!02!$%&!&4,$%W)!)+,24*&! 3)!`4#:)4$!F%$$19!"=iY!*0,,3:0,?! ! !!!!

!!

!

U37+,&!'?!((!"#$&,)$4$&!iY!*0,,3:0,!3#!)0+$%>&)$&,#!"#:34#4!&4)$!02!@4)%3#7$0#?! T!g=-&4,!3#3$34$36&!0,74#3I&:!A-!$%&!"#:34#4!B&07,41%3*!"#20,/4$30#!o0+#*35!%4)!/4:&!464354A5&!,&/0$&! )&#)3#7!:4$4!*055&*$&:!A-!43,*,42$!4$!7,0+#:!,&)05+$30#!&5&/&#$)!F13V&5)G!02!i=('!3#*%&)!20,!455!02!"#:34#4?!K%&! :4$4!>&,&!*055&*$&:!:+,3#7!$%&!&4,5-!)1,3#7!=!A&20,&!5&46&)!*0/&!0+$!0#!$%&!:&*3:+0+)!$,&&)?!K%&)&!3/47&)! 1,063:&!:&$435&:!0A)&,64$30#)!02!$%&!54#:!4#:!/4#=/4:&!3#2,4)$,+*$+,&?!U37+,&!g!355+)$,4$&)!4#!3/47&!2,0/!$%3)! 3#3$34$36&!*055&*$&:!06&,!$%&!51%/)*(+'!,/'5!)%1(+'C1,$A*,#!3#!"#:34#41053)!3#!'_(g?!! !

!!!!!!!!!!!!!!

!!

! U37+,&!g?!i=3#*%!,&)05+$30#!0,$%01%0$07,41%!*055&*$&:!06&,!4!10,$30#!02!J0#+/&#$!o3,*5&!3#!"#:34#41053)!3#!$%&! L1,3#7.!'_(g?!K%&)&!:4$4!>&,&!4*;+3,&:!A-!4!g=-&4,!3#3$34$36&!/4#47&:!A-!$%&!"#:34#4!B&07,41%3*!"#20,/4$30#! o0+#*35!$0!4*;+3,&!i=('!3#*%!3/47&!06&,!$%&!&#$3,&!)$4$&?!K%&!3/47&!0#!$%&!5&2$!3)!4!#4$+,45!*050,!)*&#&?!K%&! 3/47&!0#!$%&!,37%$!3)!4!*050,!3#2,4,&:!3/47&?!K%&!#&4,!3#2,4,&:!A4#:.!,&:!4#:!7,&&/!A4#:)!4,&!:3)154-&:!4)! ,&:.!7,&&#!4#:!A5+&!,&)1&*$36&5-?!B,&&#!6&7&$4$30#!3#!#&4,!3#2,4,&:!3/47&)!%46&!,&::3)%!$0#&)?!! T#!0,74#3I4$30#!3#!"#:34#4!$%4$!1,0/0$&)!,&/0$&!)&#)3#7!4#:!1,063:&)!2,&&!)02$>4,&!$0!63&>!4#:!4#45-I&! ,&/0$&!)&#)3#7!3/47&!:4$4!3)!"#:34#4r3&>!F%$$19>?3#:34#463&>?0,7G?!K%&!"#:34#4r3&>!>&A)3$&!1,063:&)! )&$)!02!`4#:)4$!)*&#&)!20,!)&6&,45!*0+#$3&)!2,0/!$%&!(Yh_W).!(YY_W)!4#:!'___W)!$0!4550>!)$+:&#$)!4#:!0$%&,)!$0! 0A)&,6&!$%&!*%4#73#7!54#:!*06&,!3#!$%&!,&)1&*$36&!*0+#$3&)! F%$$19>?3#:34#463&>?0,70,8!02!"#:34#4.! "#*?!F%$$19>?3+1+3?&:+!4,&!2+#:&:!A-!$%&!SLBL!`4#:!R&/0$&! L&#)3#7!Q,07,4/?!K%&!1+,10)&!02!T/&,3*4r3&>!4#:!$%&!)$4$&=63&>)!3)!$0!1,0/0$&!$%&!+)&!02!,&/0$&!)&#)3#7!3#! $%&!3#:363:+45!)$4$&)?! Q+,:+&!S#36&,)3$-!%4)!/4:&!4!,&/0$&!)&#)3#7!)02$>4,&!41153*4$30#!*455&:!J+5$3L1&*!2,&&5-!464354A5&!$%4$!*4#! A&!+)&:!$0!63&>!4#:!:0!A4)3*!4#45-)&)!02!,&/0$&!)&#)3#7!3/47&!:4$4! F%$$1)9U( 8K( C+*H$2)( ,( ?( %*( :( 4)&%)&#)( 2)4#+$-%$*&( 5*+( %.)( $11M4%+,%$*&( $&( %.)( 4-,#)( -+*H$2)2( *&( %.)( I*%%*E( -,+%(*5(%.)(%)E-1,%)9(K((NS*%)(%*(708(%),#.)+4V(W$#%,%$*&(5*+(2)4#+$-%$*&(G$11(I)(,##)-%)2KQ( :K( L.)( -*4%#,+24( G$11( I)( XM2')2( *&( %.)( YM,1$%/( *5( %.)( G*+J( ,&2( .*G( G)11( %.)( $11M4%+,%$*&( N,&2( 2)0 4#+$-%$*&Q(#*&H)/(%.)(%.)E)V(A0'"%B*00"B'C*0DK( (

566789:7(26:89E@( ?K( Z4)(,11(*5(%.)(4-,#)($&(%.)(I*"(*&(%.)(%)E-1,%)K( 8K( L.)($11M4%+,%$*&(#,&(I)()$%.)+(.*+$3*&%,1(*%(H)+%$#,1K((( :K( D+$%)( %.)( 4%M2)&%[4( &,E)9( 4#.**19( 4#.**1\4( ,22+)449( '+,2)9( ,&2( %),#.)+\4( &,E)( ,&2( )E,$1( *&( %.)(I*%%*E(-*+%$*&(*5(%.)(%)E-1,%)K( FK( W*(&*%(5*12(%.)()&%+$)4K((]MIE$%(%*(%.)(,22+)44(I)1*GK((^M1%$-1)()&%+$)4(#,&(I)(4MIE$%%)2($&(%.)( 4,E)()&H)1*-)K( (

4?:'@$A(AB"9(&$(8"A:%;'C$>(?"((A$?:(:"6( B!ST_BRD(`aa7^Rb7(caSL!]L(8P?F( TZCZT0B)*'+,-./(cR(8?:( F8;(Z&$H)+4$%/(`1H2K( T&2$,&,-*1$49(TS(F#+?3-&81111111111111111111111111111111111++ + @,+;)A+*""5+3)%"+%))3+,)%+(7"+5"#$%&'(&)*B+,""8+,%""+()+-((-$7+-*)(7"%+'-C"D+E8"-#"+5)+*)(+,)85D+6AF3&(+-88+"*(%&"#+,8-(D+ GA8(&'8"+"*(%&"#+$-*+F"+&*+)*"+"*H"8)'"D++E)#(3-%/+5"-58&*"+&#+!"$"3F"%+IB+JKILD+ G-&8+"*(%&"#+()+!"#$%&''()*+(,-'./01/2,$343$%!0'5+*678,-9,:;,3.?@0+1?/8,&A@BC2,$.B?*.*6'A?12,$#,=D:E:%>;=ED+ 7(('0MM...D&A'A&D"5AMNC"*&+

+

7(('0MM"5A$-(&)*D*-(&)*-8C")C%-'7&$D$)3M"5A$-(&)*M$)88"$(&)*#MC")C%-'7;-.-%"*"##.""/MO-%1-PI++

Visit the “Geo-Spatial Technologies for Indiana Educators and Students” website for resource ideas and classroom curriculum possibilities at http:www.iupui.edu/~gst

!"#$%&'()&)$%&*#+&)*(,&)-$.#/*(0)-1$2,0#34#+$567581$569:1$*,$4#$"#-'$)*$*"#$%&'()&)$;*)*#$ .)(+*,-.2C$M3(,&$ 03&$2&0-(,*$(.$03&$0&Q0$"+$03&$6""#$-%&$(5:"%0-.0;$03(*$"+0&.$"'&%,""#&2$ 5-0&%(-,$3&,:*$7"1.B$*/3",-%*$0"$%&-,(S&$03-0$%&*&-%/3$(*$."0$T1*0$-$/,-**4 %""5$-/0('(07U$03-0$(0$/-.$,&-2$0"$+-*/(.-0(.B$2(*/"'&%(&*$(.$%&-,$,(+&C$>0$ 3&,:*$03&5$1.2&%*0-.2$03&$:%"/&**$"03&%*$1*&$(.$)%(0(.B$6""#*$-.2$5-7$ ,&-2$0"$-$B%&-0&%$(.0&%&*0$(.$%&-2(.BC 45/%$0(:&#/()$(:$:5&$@(1C$&+2$"!$:5&$@""C$/%$#&)(:/'&)A$+&B$:"$+"+./1:/"+$ 6""#*$-*$(*$)%(0(.B$(.$-$0".&$03-0$(*$5"%&$,(#&$-$*0"%7C$0$6&B-.$(*$31.0(.B$ (+2$./%5/+3$3#"-+2$!"#$:5&$6"(%:$N/B"C$?+2/(+%$:5(:$B(%$:(C&+$"'&#$@A$ ?:-(.;$03&.$R&Q(/"$-.2$03&.$03&$@.(0&2$?0-0&*C$>0$6&/-5&$-.$(55(B%-0(".$ B-0&)-7$(.$JWJI$-.2$)-*$-,5"*0$61%.&2$0"$03&$B%"1.2$(.$JWXIC$

!"#$%&"'()

*+,+)(-./01 P3&$Y",2$0O*$ '&%7$&7&$":&.(.B$0"$%&-2$3")$,-)*$*1/3$-*$03&$Y&-%7$N/0$"+$JZWH$)&%&$ &+(1:&2$%$ P3(*$".,7$3-::&.*$67$(.'",'(.B$03&5$(.$/,-**%""5$-/0('(0(&*C$ 45&$./#%:$$)-*$0&-/3(.B$?"/(-,$?012(&*C$>0O*$6&.4 &./1/()$:"$&2-1(:"#%$@":5$(%$