Alfanet PC-interface 2e gen. RS485 nach RS232 oder USB mit oder ohne extra Speicherung Hardware Gebrauchsanweisung
Beschreibung : Dokument: File:
Alfanet PC-Interface mit echtzeit Uhr Gebrauchsanweisung
Do021864 Alfanet PC-Interface RT+USB+EM v21 DE.wpd
VDH Products BV
Anzahl seiten: Durch: Geprüft:
12 RvdT
Dok.Nr.:
021864
Version:
V2.1
Datum: Schrank:
09-11-2016 Doc'02
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 2 von 12
Inhaltsangabe 1.
Technische Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2
Funktionelle Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3 Einstellung interner Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 4 4 4
3
Programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.1 RS 232 interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.2 USB interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 5 5 5 7
4
Wirkung Relaisausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6
Anschlussdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
HOLLAND
DEUTSCHLAND
VDH Products BV Produktieweg 1 9301 ZS RODEN Tel: +31 (0)50 - 30 28 900 Fax: +31 (0)50 - 30 28 980
VDH Products Industriering Ost 66 D-47906 KEMPEN Tel: +49 (0)2152 - 89 39 72 Fax: +49 (0)2152 - 89 39 73
Obwohl wir die Zusammenstellung dieser Information so sorgfältig wie möglich vorgenommen haben, können in diesem Dokument Unvollständigkeiten enthalten sein. Jede Information, die dazu beitragen kann, dieses Dokument zu vervollständigen, erhalten wir gerne und danken dafür im voraus.
1.
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 3 von 12
Technische Spezifikationen Allgemein Typen
Gehäuse Abmessungen Kabeleinführung Kabelanschluss Front
: ALFANET PC INTERF.2 RT+MEM ALFANET PC INTERF.2 USB ALFANET PC INTERF.2+ USB EM (2MB) ALFANET PC INTERF.2+ EM (2MB) : Kunststoff Aufbaugehäuse : 130x180x80mm (BxHxT) : PG(M) Verschraubungen : Reihenklemmen : Polycarbonate
Versorgung : 230 Vac; 50/60 Hz (-10/+5%) Aufgenommene Leistung : 3,8 VA Arbeitstemperatur : -20/+50°C Umgebungstemperatur : -20/+60°C Umgebungsfeuchte : 10/+90% RH, nicht kondensierend Front Display Toetsen LED's
Ein- und Ausgänge Relais Kommunikation Software PC Software
2
: 4-digit Display zum Uhr anzeige mit 7 Tag LED’s : SET Taste DOWN (Runter) Taste UP (Rauf) Taste : Alarm (Rot) Netzwerk (Gelb) % Prozent Speicher voll (Grün) : RY 1 : Alarm . . . . . . . . . . . . . (C/NO/NC 250Vac/10A nicht induktive) RY 2 : LOG Speicher voll . . . (C/NO/NC 250Vac/10A nicht induktive) : RS 485 (9600 Baud) zum ALFANET . . . . . . (2xTwisted-pair shielded) RS 232 (19200 Baud) oder USB zum PC . . . . . . . . . . . . . . . (Modem) : V2.0.0 oder höher
Funktionelle Spezifikationen Das Alfanet PC-Interface 2e gen. ist mit einer Echtzeituhr und einer digitalen Anzeige ausgestattet. Das Interface agiert als intelligente Schnittstelle zwischen PC und dem Alfanet (RS 485 Netzwerk). Das Interface besitzt einen internen Speicher der Daten aufzeichnet, wenn der PC ausgeschaltet ist. Von allen Informationen die von den Reglern kommen, werden zwei intern gebraucht um die Relais im Interface zu aktivieren; ein Alarm Info (Relais 1) und ein "LOG-Daten-Speicher-Voll" (Relais 2). An das Interface kann auch direkt ein analoges 56K-Modem über ein spezielles Verbindungskabel angeschlossen werden. Dieses Kabel gehört nicht zum Lieferumfang und muss daher separat bestellt werden.(Art.-nr.: 902.00493) Gespeicherte Temperaturdaten können nicht via Modem übertragen werden. Der eingeloggte PC kann jedoch Daten ab dem Zeitpunkt der Anmeldung aufzeichnen. Alle anderen Bedien- und Auslese-, sowie Einstellmöglichkeiten sind voll funktionsfähig. Das Programm für die Kommunikation über PC mit dem Interface läuft unter MS Windows®.
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 4 von 12
2.1
Installation Auf Paragraph 6 ist das Anschlussschema des Interface, sowie des Netzwerks dargestellt. Es ist unbedingt erforderlich sich an diese Angaben zu halten, um eine fehlerfreie Funktion des Netzwerks und des Modems zu gewährleisten. Sobald das Interface an die Versorgungsspannung angeschlossen ist, durchläuft es einen Selbsttest. Ist dieser Selbsttest abgeschlossen zeigt das Display bei der Erst-Inbetriebnahme 00:00 an. Sollte das Interface zwischenzeitlich ausgestellt werden, wird die eingestellte Echtzeit beibehalten.
2.2
Bedienung Das Alfanet PC-Interface kann über folgende Tasten programmiert werden: SET - anschauen / ändern von Parametern. - wahl Zeit oder Prozent Speicher voll im Display UP - erhöhen der Parameterwert / Ablesen UTC Zeit. DOWN - erniedrigen der Parameterwert.
2.3
Einstellung interner Parameter Wird die DOWN Taste länger als 10 Sekunden gedrückt, gelangt man ins interne Programmiermenü. Links im Display, blinkt das unterste und oberste Segment auf. Mit der UP und DOWN taste wird des gewünschte Parameter angewählt (Siehe ParameterTabelle). Ist das gewünschte Parameter gewählt, kann durch Drücken der SET Taste der Wert des Parameters abgelesen werden. Wird nun gleichzeitig die SET Taste und die UP oder DOWN taste gedrückt, kann das Parameter verändert werden. Wird länger als 20 Sekunden keine Taste gedrückt, springt der ALFANET PC-Interface wieder in den Ausgangszustand zurück. Die Änderungen werden gespeichert. Parameter ALFANET PC-INTERFACE. PARA- BESCHREIBUNG PARAMETER METER
BEREICH
DEFAULT
Uhr einstellen (Siehe Anleitung) Sommer-/Winterzeit Automatisch Sommerzeit-Start: Monat Sommerzeit-Start: Tag Sommerzeit-Start: Woche Sommerzeit-Start: Stunde Winterzeit-Start: Monat Winterzeit-Start: Tag Winterzeit-Start: Woche Winterzeit-Start: Stunde UTC Zeitverschiebung Logzeit in UTC
hh:mm yyyy/mm/dd
-
0=Nein, 1=Ja
1
0...2
0
0...3
0
P 32
Funktion Alarm Relais 0 = Regelalarm 1 = Wachalarm 2 = Puls Funktion Relais 2 0 = Datenspeicher voll 1 = Ext. Alarm NO 2 = Ext. Alarm NC 3 = Ext. Alarm Puls Anzeige fehlender Regler
0 = Nein, 1 = Ja
0
P 50
Log Speicherintervalle
Sehe Anleitung
P 90 P 91 P 92
Software Version Serienummer Produktionsdatum
-
P 01 P 10 P 11 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16 P 17 P 18 P 19 P 20 P 30
P 31
UTC = Universal Time Coordinated
1...12 (Jan..Dec) 0...6 (Mo...So) 1...5 (1e, 2e, 3e, 4e, letzte) 0...23 (Stunde) 1...12 (Jan..Dec) 0...6 (Mo..So) 1...5 (1e, 2e, 3e, 4e, letzte) 0...23 (Stunde) -720...+720 Minuten 0=Nein, 1=Ja
3 6 5 2 10 6 5 3 +60 0
-
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 5 von 12
Anleitung P01 Echtzeituhr einstellen: Wählen Sie Parameter 01 aus und drücken die SET Taste einmal um die Echtzeituhr einzustellen. - Zuerst werden der Stunden (0..23) eingestellt, mit der UP oder DOWN Taste. - Drucke die SET Taste um den Wert zu bestätigen. - Danach werden der Minuten (0..59) eingestellt. - Drucke die SET Taste um den Wert zu bestätigen. - Danach wird das Jahr (0..9999) eingestellt. - Drucke die SET Taste um den Wert zu bestätigen. - Danach wird der Monat (1..12 = Jan..Dec) eingestellt. - Drucke die SET Taste um den Wert zu bestätigen. - Danach wird der Tag (0..6 = Mo .. So) eingestellt. - Zum Schluß drucke die SET Taste um den Wert zu bestätigen. Erklärung P32 Anzeige fehlender Regler: Wird dieses Parameter auf 1 eingestellt, wird das Interface Alarm melden, wenn die Kommunikation mit einem Regler wegfällt. Das Interface versucht nun 5 Minuten mit dem fehlenden Regler erneut Kontakt aufzunehmen. Gelingt dies nicht, leuchtet die Alarm-LED auf und das Alarmrelais wird aktiviert. Dieser Alarm ist über die Settaste resetbar. Anleitung P50 Speicherintervalle Zeit einstellen: Normallerweise werden die Speicherintervalle am PC eingestellt, jedoch besteht die Möglichkeit mit dieser PC-Interface (2e. Gen. Mit Display) die Speicherintervalle am Interface einzustellen. Nachdem Sie Parameter P50 ausgewählt haben, drücken Sie die SET Taste; - ‘n 1'
Erscheint im Display, dies ist die Netzwerknummer ‘1' des ausgewählten Reglers. Durch drucken der UP und/oder DOWN Taste können Sie nun die gewünschte Netzwerknummer auswählen ‘n 2', ‘n 3', ‘n 4' und so weiter.
Nachdem die gewünschte Netzwerknummer ausgewählt ist, kann den Wert der Speicherintervallzeit durch drucken der SET Taste im Display erscheinen. Ist den Wert ‘0000' so ist dieser Netzwerknummer ausgeschaltet. Der Wert des Speicherintervallzeit ist jetzt zu andern durch gleichzeitiges drucken der SET Taste mit der UP oder DOWN Taste. Nach dem loslassen erscheint ‘n X' wieder im Display. Wenn einige Sekunden keine Taste mehr betätigt wird kehrt die PC-Interface wieder zurück nach normal Betrieb.
3
Programm 3.1
Installation 3.1.1
RS 232 interface Legen Sie die CD-ROM mit den PC-Software in das Laufwerk. Der InstallationProzedure startet von selbst. Folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3.1.2
USB interface Schließe zuerst das USB Interface am PC an bevor die Software installiert wird. Sobald das Interface am Interface am PC angeschlossen ist, erfolgt eine Meldung von Windows, das eine neue Hardware gefunden wurde.
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 6 von 12
Lege nun die CD-ROM in das CD-Laufwerk und drücke nachfolgend auf “Weiter”. Es erscheint folgender Bildschirm.
Klicke hier auf Installation fortsetzen.
Die Software ist, im Gegensatz zur Meldung, in Ordnung. Nun werden die Treiber installiert. Nach der Treiberinstallation erscheint folgender Bildschirm. Die Treiberinstallation ist hiermit abgeschlossen.
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 7 von 12
Nun können sie das Alfanet Programm installieren. Hierzu legen sie erneut die CDROM in das CD Laufwerk oder sie gehen nach Dateiverzeichnis “Setup”auf der CD-ROM. In diesem Dateiverzeichnis klicken sie doppelt auf setup.exe. Nun beginnt die Installation des Alfanet Programms. Kann der Computer die Treiber nicht finden, erscheint nachfolgender Bild Schirm.
Klicke auch hier wieder auf OK.
Wähle bei diesem Schirm erst Herumblättern. Nun müssen sie den Pfad angeben zum Platz der Treiber. Wähle hierfür den Buchstaben des CD-ROM Spielers. Nachfolgend wählen sie die Datei “driver”. Klicke nachfolgend auf OK. Die Treiber können nachträglich installiert werden. 3.2
Bedienung Auf dem CD-ROM finden Sie auch die Alfanet-Software-Anleitung und die Anleitungen zu unseren Reglern.
4
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 8 von 12
Wirkung Relaisausgänge Auf dem PC-Interface befinden sich zwei Relais. Von beiden Relais sind alle Kontakte Potentialfrei auf die Anschluss-klemmen geführt. Relais 1
Die Funktion des Relais kann mit Hilfe von Parameter 30 eingestellt werden. Bei einem Regelalarm zieht das Relais an, wenn ein Alarm vorliegt. Bei einem Überwachungsalarm ist das Relais im Ruhezustand angezogen und fällt ab, wenn eine der angeschlossenen Regler auf dem Netzwerk eine Alarmmeldung erzeugt. Das Relais kann auch als Pulsrelais eingestellt werden. Sobald ein Alarm anliegt, zieht das Relais für 3 Sekunden an und fällt danach wieder ab.
Relais 2
Die Funktion des Relais kann mit Hilfe von Parameter 31 eingestellt werden. Das Relais kann als “DatenSpeicherVoll” Relais oder als extra Alarmrelais eingestellt werden. Ist das Relais eingestellt als “DatenSpeicherVoll” Relais, zieht das Relais an sobald ein Datenspeicher der Regler voll ist oder der interne Datenspeicher des Interface zu 90% voll ist. Die Funktion des extra Alarms ist noch nicht in den Reglern implementiert.
5
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 9 von 12
Front
* Frontansicht Alfanet PC- Interface mit RS232 Zeichnung.020266w4
* Frontansicht Alfanet PC-Interface mit USB, Zeichnung 050670w0
6
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 10 von 12
Anschlussdaten * Anschluss Daten Alfanet PC-Interface Zeichnung 150474w1
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 11 von 12
* Anschluss Daten Alfanet PC-Interface (EM) Zeichnung 020976w5
7
Gebrauchsanweisung
Dokument Nr. : 021864
Version : V2.1
Alfanet PC-Interface
Kunde : General
Seite : 12 von 12
Abmessungen * Abmessungen der Alfanet PC-Interface
@
