NOVIEMBRE 2016 EN HORTALEZA

01/11/2016

ACTIVIDADES CULTURALES CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE TEATRO “EDÉN, PISO PILOTO” Compañía “The Little Queen”. Pieza bíblica de danza teatro que cuenta las vicisitudes de las primeras personas propietarias del jardín del Edén, ahora en ruinas. La primera que luchó contra la ley mordaza. La primera que mordió la sabiduría. La primera pareja desahuciada de la historia de la humanidad. Los próximos compradores vienen a visitar el piso piloto del Edén, la agente inmobiliaria les explica la historia de la primera inquilina que se fue sin pagar, dejando al compañero en estado muy apenado. La nueva usuaria del piso piloto llegará para dar alegría a la casa, sin saber que él es alérgico a las manzanas y que llevan un tiempo sin pagar el alquiler. Martes 1, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

“NO SÓLO DUELEN LOS GOLPES” Actuación de Pamela Palenciano. Monólogo teatral en el que su autora Pamela Palenciano Jódar propone, desde su experiencia personal de violencia por parte de su pareja, una mirada a relaciones desarrolladas en el marco de una sociedad patriarcal, construyéndolas y padeciéndolas.

Contenido CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE

1

CENTRO CULTURAL HORTALEZA

6

CENTRO CULTURAL FEDERICO

13

Jueves 3, a las 12:00h.

CHUECA CENTRO CULTURAL HUERTA DE LA SALUD

14

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO

15

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL

17

ACTIVIDADES DEPORTIVAS

18

BIBLIOTECAS , SALAS DE ESTUDIO, BIBLIORED Y BIBLIOBUS

19

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

20

C.C. Carril del Conde

Página 2

TEATRO

“ATRAPADA EN LA RED”, de Lapotinguele Producciones. ¡MADRID ACTIVA! Uno de los temas más actuales en la vida de los adolescentes y jóvenes es el ciberacoso. Los nuevos medios de comunicación sociales han entrado en nuestra vida cotidiana y forman parte de ella. Entre los jóvenes el uso de Internet es un componente de su cotidianeidad importantísimo y muy emocional. De hecho, la vida real de los jóvenes y su vida virtual se mezclan. La presente generación crece en una época multimedia. "Atrapada en la red" habla de una joven inmersa en la cara oscura del cyberlife, el cyberbullying. Quiere provocar la reflexión sobre el propio comportamiento e indagar en la propia conducta en la red. Viernes 4, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

“LA KATIUSKA, LA MUJER RUSA”, de Pablo Solozabal. Una romántica historia en plena revolución rusa. Bellísimas melodías para cantantes, coro y actores. 22 artistas en directo con vestuario ruso. Dramatismo junto a escenas muy cómicas. Miércoles 9, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

“EL CUADRILÁTERO. EL COMBATE DE LA VIDA” “ACCIÓN ARTÍSTICA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO”

Compañía Laboratorio Teatral Asociación “Cómo me pone la lavadora”.

A partir de una soga, unas perchas, unas prendas7 unas cuántas mujeres trabajarán la idea de la falta de libertad y el encorsetamiento que supone la violencia machista. La acción derivará en un engranaje compacto, de fuerza y energía, que termine con el maltrato.

Dirección: Beatriz Santiago.

Viernes 25, a las 18:15h. C.C. Carril del Conde

En un ring, las mujeres son las púgiles en el combate de la vida: contra sí mismas, contra el miedo, contra la dependencia... A través del cruce de sus caminos, vidas, encuentros y desencuentros, casualidades y causalidades, amores y desamores... asistimos al devenir del día a día de un grupo de mujeres que transitan entre el dolor y el alivio, la tristeza y la alegría, las ilusiones y los desencantos que forman y deforman sus vidas. Sobre el cuadrilátero, como en la vida misma, recorren una noria de emociones y sentimientos que interpela al público asistente al combate. Sábado 26, a las 19:00h. C.C. Carril del Conde

Página 3

DANZA “TÓRTOLA , MUJER ETERNA”. Fundación Sgae. Baila Clara Bueno, dirige Marisa Tejada. Un homenaje a Tórtola Valencia, una mujer del siglo XIX , de la que llegaron a decir que era “la mujer más bella de Europa”. A tan singular atractivo acompañaba un espíritu libre y una clarividente inteligencia que se centró en forjar su leyenda, y trocó sus humildes orígenes en glamurosos. Su peculiar manera de concebir la danza fue bien recibida y un año después inició su primera gira europea. Avispada, poco a poco empezó a crear sus propias coreografías con pinceladas de tintes orientalistas y costumbristas. La magistral combinación la encumbró rápidamente en una artista sensual y mística, exótica e innovadora que cautivó al universo intelectual y europeo entre 1910 y 1930. Sábado 5, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

MÚSICA

“CALLE DEL BARQUILLO” La Agrupación Musical de Pulso y Púa. Música interpretada con instrumentos de plectro, guitarras y otros afines, continuando así una secular tradición musical española. Repertorio variado y abierto a los grandes compositores universales, con especial atención a la música genuinamente madrileña y al repertorio clásico español, cuyas partituras originales se adaptan fielmente a los instrumentos. Viernes 11, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

FESTIVAL DE JAZZ BIG BAND – Conservatorio Profesional de Música Arturo Soria. Director: José Miguel Sambartolomé. Viernes 18, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

ENCUENTROS CULTURALES PORTUGALETE Concierto de Jazz. “FEEFIFOFUM QUARTET” Viernes 25, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

Página 4

MÚSICA I CERTAMEN DE CORALES DE VILLA ROSA El Certamen de Corales se organiza por primera vez en el Distrito de Hortaleza, en colaboración con la AVV. Villa Rosa, con la intención de que tenga proyección de continuidad, para contribuir a la difusión de la cultura musical en nuestra ciudad, dando cabida a grupos corales de prestigio, historial y palmarés, que interpretarán sus mejores repertorios. Las bases de este certamen contemplan la entrega de tres premios con dotación económica.

Presentación y actuaciones, fase de concurso. Sábado 12, a las 19:00 h.

Actuación de coral ganadora. Clausura y entrega de premios. Sábado 19, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

INFANTIL

“EL MISTERIO DEL BAÚL” Compañía “Colorín y Colorada”: Un baúl aparece en el fondo del mar, sin que ningún pez se haya dado cuenta de cómo ha llegado hasta allí. Sin embargo, cuando lo descubren cambia la vida de todos: desaparece la tranquilidad en el ambiente, la amistad entre ellos empieza a tambalearse y empieza a prevalecer la codicia y la avaricia... El pez rey decide repartirlo y así acabar con esta situación. Pero todos encuentran una justificación para recibir más que los demás. ¿Podrán entender los peces que un tesoro no trae la felicidad? ¿Podrá ser todo como antes? No se pierda el misterio del Baúl y encontrará las respuestas. Martes 1, a las 12:00 h. C.C. Carril del Conde

“PLANETA TIERRA” Compañía “Sol y tierra”. Dos científicos han venido a hablarnos sobre un tema muy importante: el Planeta Pera. ¡No, no, perdón! El Planeta Tierra, nuestro planeta. Con algunas dificultades y un montón de “invitados” inesperados, nos contarán la historia de nuestro planeta. Empezarán por la aparición de la vida, las bacterias, y seguirán con la evolución: dinosaurios, mamíferos, hasta llegar a un momento muy importante... Domingo 6, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

Página 5

INFANTIL “EL SOPLADOR DE ESTRELLAS” Compañía “Kermes Teatro”. Cuenta la historia de cómo se conocieron y se enamoraron dos personajes muy particulares: El Maestro Bornolio, un científico rebelde, de buen corazón, dispuesto a despertar la conciencia en los seres humanos en su carrera hacia su destrucción, y Cibelina, su ayudanta, una mujer soñadora, romántica, altruista y ¡bastante torpe! El soplador de estrellas brinda un claro y profundo mensaje basado en el amor, los valores eternos y el cuidado de nuestro planeta. Miércoles 9, a las 12:00 h. C.C. Carril del Conde “LAS AVENTURAS DE CHARLY Y CHARLA” Compañía “La Charloja”. En esta nueva aventura de los hermanos, Charly quedará enganchado al último videojuego de su Charlytron: Egipto. Los esfuerzos de Charla por mostrarle otras formas de divertirse, harán que su hermano reflexione sobre todo lo que deja de vivir al obsesionarse con la “maquinita”. Un inesperado viaje a Egipto, con personajes como “La Malgenia Que-Que” o el mismísimo “Charltatón”, el niño faraón, cambiarán sus vidas7 Domingo 13, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde “BRUJAS MADRINAS”, de José María del Castillo. “Producciones Equivocadas”, compañía invitada de la Compañía Residente “Telón Corto”. Tres brujas buenas reciben un encargo del Magisterio de Hadas y Magos: encontrar el mejor cuento infantil de todos los tiempos. Con pegadizas canciones y divertidos bailes nuestras Brujas/ Hadas Morata, Celestina y Verdilla, con ayuda de los niños del público, navegarán por los cuentos que todos conocemos para encontrar7 el cuento perfecto. Domingo 20, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

“EL SALÓN DE MÚSICA DE ISABEL” Grupo Concertante Talía. La casa de Isabel siempre está llena de música. Cada semana celebra una velada musical con nuevos amigos. ¡Aprovecha esta invitación para compartir música, historias, diversión y otras sorpresas! Anfitriona: Isabel Roch, pianista y pedagoga musical. Grupo invitado: Isla’s Band. Domingo 27, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

Página 6

EXPOSICIONES

Del 16 al 30. Dª. Mª CRISTINA PADILLA PARERA. Pintura. C.C. Carril del Conde Del 1 al 15. Dª MONTSE GONZALO TOMÉ. Pintura. C.C. Carril del Conde

CENTRO CULTURAL HORTALEZA

TEATRO

“TEATRO FORO POR LA IGUALDAD” Compañía “Delfo Teatro”. 1ª La jaula de cristal, melodramática. Muestra un matrimonio joven y moderno en el que ambos, hombre y mujer, trabajan fuera de casa; pero la doble carga de trabajo que supone para la mujer ocuparse casi en exclusiva de la casa, y de la hija que ambos tienen en común, genera entre ellos una evidente situación de desigualdad. 2ª Las noticias, cómica y disparatada. En ella, dos profesionales de la comunicación, que trabajan dando juntos las noticias en un telediario, son tratados de forma completamente desigual por la cadena para la que trabajan. 3ª En el principio, filosófica-poética. Tras abstraer los conceptos de lo femenino y lo masculino en las figuras de Adán y Eva, revisa el mito de la creación del hombre y la mujer para, a través de un simbolismo transformador (y liberador), devolver a Adán su costilla y liberar a Eva de siglos y siglos de dependencia y estigma de culpabilidad. Martes 1, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

Página 7

TEATRO “EL NOVIO INFILTRADO” Compañía “Delfo Teatro”. Taller de Teatro Foro para el Debate. Sainete. Comedia en verso, disparatada y absurda, en la que un novio celoso participa en un programa de televisión que le ofrece la posibilidad de infiltrarse en la despedida de soltera de su novia. A partir de aquí, una sucesión de situaciones cómicas y disparatadas se desencadenan. Tras la representación, se dinamiza un debate en el que se abordan las cuestiones de género relevantes que se puedan plantear a partir de lo visto sobre el escenario. Sábado 5, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“COMPASIÓN CON PASIÓN”, de Esther González de la Higuera y Javier Lomas. Compañía “Coripol”. El encuentro original y esperpéntico de dos soledades, Pablo y Jimena, la de él voluntaria y la de ella no deseada, lleva aparejado el amor, la pasión, la ternura, pero también el desamor, la incomprensión, la soledad en compañía, y por encima de ello la compasión, que conforma y al mismo tiempo liquida la relación de los dos personajes. Algo, sin embargo, ocurre en el transcurso de su historia en común, un fenómeno de ósmosis que da lugar a una evolución inversa de las personalidades de los protagonistas. Miércoles 9, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“¡ELLAS SON ASÍ!” Compañía “Lía Teatro”. A través de un recorrido por diferentes situaciones, nos acercamos a una visión de la mujer de hoy en día, la mujer moderna. Miedos, esperanzas, deseos, odios, alegría7un cúmulo de emociones que encontraremos en estas pequeñas historias entre mujeres. Una singular psicóloga y su paciente. Dos mujeres enfrentadas por un mismo hombre y una simpática serpiente que nos llevará a la perdición. En esta obra descubrimos, a través de sus protagonistas, la parte más inexplorada de la mujer. Una comedia de enredos que no te dejará indiferente. Sábado 12, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

Página 8

TEATRO “LA CANASTA”, de Miguel Miura. Compañía “Kermes Teatro”. La comedia gira alrededor de dos personajes maduros. Laura, cantante de boîte, y su amante, Ramón, señor mayor que élla sin problemas económicos. El argumento se construye en torno a una situación: la propuesta matrimonial hecha por uno de estos personajes al otro y su rechazo. Pero, a diferencia de lo que ordinariamente ocurre en el teatro de Mihura, centrado en parte en la resistencia de sus personajes masculinos a perder su bien defendido celibato, quien propone aquí el matrimonio es el hombre y quien inusitadamente lo rechaza la mujer. Viernes 18, a las 19:00 h. C.C Hortaleza

MÚSICA “RECITAL DE OTOÑO”

“CONCIERTO CON MOTIVO DE LA UNIDAD DE LOS PUEBLOS: FIESTA POPULAR DE RUSIA”

Coral “Federico Chueca”.

Asociación “Glagoe Delo”.

Viernes 4, a las 19:00 h.

Domingo 6, a las 17:00 h.

C.C. Hortaleza

C.C. Hortaleza

“LA GRAN VÍA”, de Federico Chueca y Joaquín Valverde. Compañía: “Amigos de la Zarzuela de Madrid”. Para construir la Gran Vía se derribaron muchas viejas callejuelas. Hubo gran alboroto que describen con gracia: la Chica de servir, el Ama cuentista, guardias, rateros, un tunante, caballero, paseante, comadrón, etc. Viernes 11, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“CONCIERTO DE GUITARRA” “LA CANCIÓN DEL EMPERADOR” Coro de Cámara de Madrid. Autores flamencos y españoles del siglo XVI. Sábado 19, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“PAPAWANDA” ¡MADRID ACTIVA! Banda que complementa la ilusión de la juventud con la experiencia en los escenarios y carreteras. Viernes 25, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

Asociación Cultural “Artemisa”. Profesor: Eugenio Carballo. Martes 22, a las 18:00 h. C.C. Hortaleza

Página 9

INFANTIL

“HISTORIAS DE HALLOWEEN” Grandes y pequeños escucharán las aventuras de un conde Drácula muy especial. Martes 1, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

"CAPERUCITA Y PINOCHO" Compañía “Te Lo Digo y Te Lo cuento”. Esta obra cuenta la “verdadera historia” de Caperucita Roja. Una niña traviesa, inquieta y tremendamente mentirosilla que no hace más que meterse en líos. Hasta que un curioso personaje le ayuda a retomar el camino. Ese alguien es, paradójicamente, Pinocho. Domingo 6, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

“COCINANDO CON CUENTOS DE MAGIA” “El cocinero de los cuentos”. A través de los cuentos y la magia hará pasar un rato muy divertido a niños y mayores. Miércoles 9, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

“TAPITA Y TAPÓN QUIEREN BAILAR” Payasos. Toda la familia disfrutará con las disparatadas ocurrencias de los payasos Tapita y Tapón, que en esta ocasión se han empeñado en aprender a bailar. Domingo 13, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

Página 10

INFANTIL “YO QUIERO SER MALABARISTA” Compañía “RafaThor”. Espectáculo de animación con una actor y una actriz. El espectáculo comienza con la aparición de una chica muy enfadada porque no han querido contratarla en el circo. Triste y abatida encuentra a un amigo que la anima a que monte su propio minicirco. Todo a través del juego y las risas, con la combinación del teatro, la animación y las técnicas circenses. Es un espectáculo educativo y divertido al mismo tiempo, que cuenta con la participación del público. Domingo 20, a las 12:00. C.C. Hortaleza

“¡QUÉ EMOCIÓN, CUENTOS EN ACCIÓN” Compañía “Audrey Monroe”. Chopi y Pacita pasan la tarde juntas y comparten, alrededor de una merienda, sus inquietudes sobre las cosas que sienten y que no siempre se atreven a compartir con otros; el temor a los que son diferentes. Este espectáculo pretende dar la posibilidad a los niños y niñas asistentes, de identificar sus emociones (enfado, miedo, alegría, confianza7) y relacionarse con ellas de una manera más natural, lúdica y creativa. Domingo 27, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

CINE CINE FORUM: “STOCKHOLM” Director: Rodrigo Sorogoyen. Año de estreno: 2013. Una noche, en una discoteca, dos miradas que se cruzan, surge el deseo... Habrá una presentación de la actividad y del filme: dirección, año de estreno, actrices y actores y una breve explicación de la temática, planteándose algunos interrogantes que faciliten el coloquio posterior a la proyección. ¿Hasta dónde se puede llegar para conquistar a la otra persona? Acércate a reflexionar sobre la respuesta a esta pregunta. Premios 2013 Premios Goya: Mejor actor revelación (Pereira). 3 nominaciones 2013 Festival de Málaga: Mejor director, actriz (Aura Garrido) y guión novel 2013 Premios Feroz: mejor película drama. 4 Nom., incluyendo mejor actriz (Aura Garrido) Jueves 10, a las 18:30h. C.C. Hortaleza

Página 11

CINE

El Grupo Concertante Talía nos deleita con un CINEFORUM MUSICAL. “SHINE” (Australia, 1996). Basada en la vida de David Helfgott, un niño prodigio, Shine examina su tortuosa vida, desde su infancia dominada por su estricto padre, hasta llegar a sus crisis nerviosas cuando es adulto. Cuando es aceptado en una prestigiosa escuela de música en Londres, la Royal College of Music, David se siente capaz de huir de su padre y arriesgarlo todo por su única pasión, la música. Pero el rechazo de su padre y las presiones de su trabajo, acaban sumiéndole en una enfermedad mental. Sólo el amor de una mujer que le comprende de verdad, puede salvarle y devolverle a la sociedad para que ésta disfrute con su música. Sábado 26, a las 18:00 h. C.C. Hortaleza

CONFERENCIAS “VANGUARDIAS HISTÓRICAS 1880-1914” Asociación Cultural “Artemisa”. Ponente: D. Andrew Shields. Martes 15, a las 18:00 h. C.C. Hortaleza

“MODERNAS, MALDITAS Y HETERODOXAS” ¡MADRID ACTIVA! Ciclo de Conferencias. Ponente: Patricia Alonso de Agustín. El 25 de noviembre de 1993 fue declarado Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres, tras un encuentro feminista que se había celebrado en julio de 1981, en el cual un grupo de mujeres denunciaron la violencia de género en todos los ámbitos de la sociedad, algunos muy evidentes y otros más sutiles. Dentro del ciclo MALDITOS, MODERNOS y HETERODOXOS, hemos elegido para el mes de noviembre dos personajes cuyas biografías nos permitirán reflexionar sobre ello: “María Lejárraga. Una vida de literatura y sumisión” Lunes 21, a las 18:00 h. “Isadora Duncan. La danza y el no sometimiento” Lunes 28, a las 18:00 h. C.C. Hortaleza “MUJERES Y NIÑAS REFUGIADAS”. Mesa redonda. (Actividad complementaria a la exposición). Organizada por Amnistía Internacional. "El mundo vive la peor crisis de personas refugiadas desde la segunda guerra mundial. Las mujeres y niñas se ven obligadas a huir por motivos similares a los de los hombres, pero sus circunstancias se ven afectadas además por las desigualdades de género, por la discriminación y la violencia que sufren por el mero hecho de ser mujeres y niñas. Ellas corren más riesgos y se encuentran en situación de especial vulnerabilidad, aumentan los casos de violencia de género, o son sometidas a explotación sexual o matrimonios forzados. Amnistía Internacional trabaja para visibilizar y denunciar estas violaciones de derechos humanos". Martes 29, a las 18:30h. C.C. Hortaleza

Página 12

EXPOSICIONES “ENTRE PINCELADAS” Del 1 al 15. Pintura. Elena Arranz tiene como objetivo, en estos cuadros y con su pintura en general, simplemente tratar de fijar y redefinir por medio de la pintura aquello que para ella posee belleza y capacidad de emoción. Los paisajes que se exponen están realizados en su mayoría a partir de fotografías tomadas por ella misma.

Paloma Ricote pinta el espacio partiendo de la contemplación del color en la naturaleza, de la focalización del objeto, en una búsqueda del camino hacia la abstracción. C.C. Hortaleza

“¿AVANZAMOS? LOS DERECHOS DE LAS MUJERES Y NIÑAS” Del 22 al 30. Organizada por Amnistía Internacional. Fotografías. C.C. Hortaleza

ESPACIO DE GÉNERO ¿QUÉ? Espacio mensual de formación, reflexión, análisis, debate7 Sesiones impartidas por las personas participantes del Espacio o por profesionales expertas en materias de interés para el grupo. ¿PARA QUÉ? Pretende favorecer la incorporación de la perspectiva de género en los ámbitos público y privado de cada participante, prestando atención a las diferencias socio-culturales entre mujeres y hombres en cualquier actividad, con la mirada puesta en la igualdad real. ¿DÓNDE? Centro Cultural Hortaleza. ¿CUÁNDO? Los primeros jueves de mes de 12:30 a 14:00h. ¿QUÍEN PUEDE PARTICIPAR? Todas las personas interesadas. Persona de contacto: Agente de Igualdad en Hortaleza. (91 381 71 64).

Página 13

LOCALES GRATUITOS DE ENSAYO EN EL CENTRO CULTURAL HORTALEZA MÚSICA Y CANTO Los locales del Centro Cultural Hortaleza, están dedicados básicamente a ensayos de grupos de música y canto.

La cesión se hará por los siguientes periodos:

El horario de los locales del Centro Cultural es de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas, de lunes a domingo.

mayo-julio

Las condiciones están a disposición de los interesados en el Centro Cultural Hortaleza (C/ Santa Virgilia, 15), en horario de 9:00 a 14:00 de lunes a viernes y de 17:00 a 19:00 de lunes a jueves.

enero-abril,

y septiembre-diciembre.

Teléfono: 91.382.14.93.

AJEDREZ En C. C. Hortaleza puedes jugar y aprender los lunes y viernes por la tarde, a partir de las 18:30 h., de forma gratuita. Ponte en contacto con nosotros. Para la gente menuda, los viernes por la tarde.

CENTRO CULTURAL FEDERICO CHUECA INFANTIL

“JUAN SIN MIEDO” Títeres. Revisión de este clásico de los hermanos Grimm, en el que el egoísmo acaba siendo la mayor de las amenazas. Viernes 4, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca

Página 14

INFANTIL “LA GUSANA MARCIANA” Compañía “Paloma Jiménez”. Ana es una pequeña gusana que sueña con ser famosa y cambiar el mundo...Un día se despierta y su mundo empieza a cambiar, vive aventuras que jamás imaginaba que podría vivir, ¡algo increíble la espera...! Viernes 11, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca

“LA GALLINITA DE LOS HUEVOS DE ORO” Compañía “Juanito Ventolera”. La maravillosa historia de la gallinita de los huevos de oro, representada con plumas y detalles. Títeres rebosantes de vida y diversión ilimitada. Viernes18, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca

“PETRONILA” Cuentacuentos. El pirata Cara malo nos contará la historia de una joven princesa en busca de su príncipe azul7ésta descubrirá que este no existe tal y como ella lo imaginaba. Viernes 25, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca

CENTRO CULTURAL HUERTA DE LA SALUD

TEATRO

“QUIERO DESTEJER LAS REDES DE TU SILENCIO” Asociación “MisMujeres”. Dirección: Esperanza de la Encarnación. Espectáculo multidisciplinar apoyado en textos poéticos, que pone de manifiesto una vez más la injusticia de la violencia que se ejerce sobre las mujeres, sea en el ámbito doméstico, laboral, profesional, económico, de explotación sexual... Solo la metáfora y la poesía pueden apelar a la emoción del espectador, sin juicio ni condena, pero sin olvidar ni frivolizar la realidad erradicable. Sábado 19, a las 19:00h. C.C. Huerta de la Salud

Página 15

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO DANZA “MOSAICO ESPAÑOL” Gala de danza española. Compañía “Sangre y Raza”. Invitamos al espectador a disfrutar de la riqueza del Flamenco y la Danza Española en todas sus vertientes de la mano de cinco grandes bailarines, formados en las mejores escuelas y con importantes premios a lo largo de sus carreras artísticas. Entrada: 8,00 euros/ 6,00 euros. Sábado 12, a las 19:00 h. C.C. Sanchinarro

INFANTIL

“QUIJOTADAS” AÑO 2016: IV CENTENARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES. Compañía “Bambalua teatro”. Espectáculo inspirado en la obra de Miguel de Cervantes Saavedra, “Don Quijote de la Mancha” y en la picaresca del Siglo de Oro español. El humor y la participación del público son los principales ejes del espectáculo. Dos buscavidas del Siglo de Oro, Coscorrón y Ganapán”, interpretan para el público, en clave de humor, diversos capítulos del Quijote. Quijotadas es un espectáculo de humor donde se combinan diversas técnicas dramáticas: clown,máscara larvaria, rap, cantar de ciego. Entrada 5,60 euros/ reducida 5,00. Duración: 60 minutos. Todos los públicos. Domingo 6, a las 12:00 h.

“EL POETA Y EL VIENTO” Compañía “Katua & Galea”. León Felipe es un gran poeta español pocas veces reconocido en los libros de literatura. Quizás sea esto, debido a su afán inconformista y su forma de ver el mundo no adaptada a condiciones y normas. "El poeta y el viento" es un espectáculo que cuenta desde un punto de vista distinto la vida del poeta León Felipe. Objetos y títeres se juntan para dar forma a las diferentes etapas de este pequeño viaje, que iniciamos en una pequeña localidad zamorana y que transcurre a través de numerosas estaciones. Entrada 5,60 euros/ reducida 5,00. Duración: 45 minutos. Todos los públicos. Domingo 20, a las 12:00 h/ 13:00 h. C.C. Sanchinarro

C.C. Sanchinarro

Página 16

INFANTIL “SONETOS ENTRE TODOS” “Pie Izquierdo Producciones”. Alfredo es un adolescente que acude con el público al laboratorio del verso, para que Juliana le enseñe cómo se compone un soneto. Utilizando sonetos de obras teatrales del siglo XVII, y artilugios como la fabulosa máquina generadora de versos, no sólo transportarán al público a esa época sino que convertirán a los espectadores en sílabas, acentos, estrofas7Con pócimas conseguirán que todo el mundo hable en verso y se aparecerán en forma de títeres Lope de Vega y Sor Juana Inés de la Cruz. Entrada 5,60 euros/ reducida 5,00. Duración: 60 minutos. Todos los públicos. Domingo 27, a las 12:00 h. C.C. Sanchinarro

CINE “LOS MEJORES CORTOS DE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS” “CortoEspaña”. CortoEspaña es una plataforma de exhibición y promoción del cortometraje que programa más de 150 festivales, ciclos y muestras de cortometrajes al año en España. Durante 2015 CortoEspaña reunió a más de 30.000 espectadores y repartió más de 25.000 euros en premios Cortos:



Jugando con la muerte (18´) Dir. Paul Urkijo



Los gritones (1´) Dir. Roberto Pérez Toledo



¿De qué se ríen las hienas? (24´) Dir. Javier Veiga



Posturas (13´) Dir. Álvaro Oliva



Cuerdas (10´) Dir. Pedro Solís



Pipas (3´) Dir. Manuela Moreno

CONFERENCIAS PRESENTACIÓN DEL LIBRO “BOSTON & MADRID”, de Raúl Cancio. Jueves 3, a las 19:30 h. C.C. Sanchinarro PRESENTACIÓN DEL LIBRO “COMUNICACIÓN EN CUATRO PASOS” Construye tu discurso, domina los medios, ejecuta y haz “responsabilidad social”. Autora: Mercedes Pescador. Entrada libre hasta completar aforo Inscripciones en: [email protected]

even-

Martes 15, a las 19:00 h.

40 aniversario (15´) Dir. J. Enrique Sánchez Entrada libre hasta completar aforo. Sábado 26, a las 19:00 h. C.C. Sanchinarro

EXPOSICIONES “INSTANTÁNEAS. BLANCO Y NEGRO” Raúl Cancio. Fotografía. Del 3 al 30. Inauguración: Jueves 3, a las 19:00 h. C.C. Sanchinarro

C.C. Sanchinarro

TALLER “LA AVENTURA DE TU VIDA” Logopedia y psicología Bla Bla. Un taller para familias intrépidas dispuestas a experimentar de la manera más divertida la aventura de crecer. ¡Tú eres el protagonista! Entrada libre hasta completar aforo Inscripciones en: [email protected] Domingo 6, a las 12:00 h. C.C. Sanchinarro

Página 17

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL Vuelve la actividad del Centro Santiago Apóstol, con nuevos talleres gratuitos para todas las edades. Todas las inscripciones se realizarán en el Centro Santiago Apóstol.

Yoga: Martes y jueves de 18:00 a 19.00 h. Inicio 20 de septiembre, fin 10 de noviembre. Ludoteca infantil: Martes y jueves de 17:00 a 18:00 h. Inicio 20 de septiembre, fin 29 de noviembre. Informática para adultos: Lunes y miércoles de 17:30 a 18:30 h. Inicio 19 de septiembre, fin 9 de noviembre.

Espacio WIFI para los jóvenes y CIBERESPACIO.

Actividades para jóvenes del distrito en el Centro Santiago Apóstol. “LA TARDE MAS JOVEN”, en horario de 16:30h. a 21:30h., los sábados siguientes: 5 de noviembre 12 de noviembre 19 de noviembre 26 de noviembre Oficina de Información Juvenil. Zona 7. Hortaleza-San Blas-Barajas Avenida Logroño, 179. Centro Cultural Gloria Fuertes. Tel/Fax 91 312 02 47 E-mail: [email protected] Blog:oijbarajas.blogspot.com Horario: Lunes de 16:00 a 19:00. Martes a Jueves de 12:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00.

BIBLIOTECA HUERTA DE LA SALUD “CUENTACUENTOS” Actividad dirigida al público infantil de 6 a 10 años. Entrada libre hasta completar aforo.

“CUENTACUENTOS EN INGLÉS”

Lunes 14, a las 18:00 h.

Actividad dirigida al público infantil de 6 a 10 años.

Biblioteca Huerta de la Salud

Entrada libre hasta completar aforo. Lunes 28, a las 18:00 h. Biblioteca Huerta de la Salud

PARTICIPACIÓN CIUDADANA Si lo deseas, puedes asistir libremente a los Plenos de la Junta Municipal del Distrito que se convocan cada mes. Puedes consultar las convocatorias, orden del día, actas y acuerdos en la Web municipal. Síguenos en: Facebook: www.facebook.com/juntamunicipal.distritohortaleza Twitter: @jmdhortaleza Web: www.madrid.es

Página 18

ACTIVIDADES DEPORTIVAS JORNADA ACUÁTICA LUIS ARAGONÉS Actividad dirigida a 300 alumnos/as con discapacidad intelectual y física de los Centros de Educación Especial, públicos y concertados, del Distrito de Hortaleza. Jueves 17, de 9:30 a 14:30 h. C.D.M. Luis Aragonés

ACTIVIDADES DEPORTIVAS EN LA NIEVE Comienzan las inscripciones del Programa Municipal de Actividades Deportivas en la Nieve. Lunes 21 de noviembre, exclusivamente para las expediciones que corresponden al módulo de familias, independientemente de la fecha en que se desarrollen. Lunes 28 de noviembre, módulo adultos, exclusivamente para personas que se inscriban por primera vez en el Programa, y plazas del módulo familias que hayan quedado libres. Lunes 12 de diciembre, módulo adultos para personas que hayan asistido al Programa en otras ocasiones, que asistan por primera vez y familias. C.D.M. Luis Aragonés

C.D.M. HORTALEZA Y C.D.M. LUIS ARAGONÉS: Actividades deportivas: Preinfantiles (3 a 5 años) Infantiles (6 a 14 años) Jóvenes y Adultos (15 a 64 años) Mayores (a partir de 65 años) Personas con discapacidad

CIRCUITOS INCLUSIVOS EN EL PARQUE DE VILLA ROSA: ¡SUMANDO CAPACIDADES! El Distrito de Hortaleza ha puesto recientemente en funcionamiento el denominado “Circuito inclusivo” en el Parque de Villa Rosa, con señalización permanente y pensado para facilitar el deporte al aire libre y en entornos agradables y con paisajes inspiradores.

El Circuito dispone de dos recorridos y, no obstante, tiene cierto grado de dificultad para promover, también, el espíritu de superación entre sus usuarios ¡es deporte!

Se está preparando un espacio Web que permitirá a los voluntarios coordinar encuentros, fijando hora, día y circuito, con las personas que tienen más dificultades para hacer deporte.

Página 19

BIBLIOTECAS HUERTA DE LA SALUD C/ Mar de las Antillas, 9 91 764 52 43 Horario de Lunes a Viernes. De 8:30 a 21:00 horas interrumpidamente.

SALAS DE ESTUDIO

Horario de lunes a viernes, no festivos: 9:00 a 22:00 h. Fines de semana. 10:00 a 22:00 h. C. C. CARRIL DEL CONDE C. C. HORTALEZA C. C. SANCHINARRO

BIBLIOTECA PÚBLICA HORTALEZA C/ Abertura s/n 91 763 32 84 Horario de 9:00 a 20:30 horas de lunes a jueves. Viernes de 9:00 a 14:30 horas.

BIBLIORED Horario de lunes a viernes, no festivos: 13:00 a 20:00 h. C. C. SANCHINARRO

BIBLIOBUS

C/ Infanta Catalina Micaela, nº 31 - junto colegio “Adolfo Suárez” (Bº Sanchinarro). Horario: lunes, de 15:45 a 17:30 horas. C/ Nápoles, frente al nº 52 (Bº. Virgen de la Esperanza) Horario: lunes, de 11:45 a 14:00 horas.

C/ Carretera de Canillas, 17. Horario: martes, de 12:00 a 14:00 horas.

C/ Cuevas de Almanzora, 121 (Bº. Apóstol Santiago). Horario: miércoles, de 15:45 a 17:30 horas.

C/ Solsona, 9 (Bº. Pinar del Rey). Horario: miércoles, de 11:45 a 14:00 horas.

C/ Mota del Cuervo, junto polideportivo (Bº. Villa Rosa). Horario: jueves, de 15:45 a 17:30 horas.

Página 20

CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE C/ Carril del Conde, 57 Teléfono: 91 716 12 40 Autobuses: 73 Metro: Línea 4. Arturo Soria.

CENTRO CULTURAL HUERTA DE LA SALUD C/ Mar de Aral, 13 posterior. Teléfono: 91 382 51 04 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María.

INSTALACIÓN DEPORTIVA “LUIS ARAGONES” c/ El Provencio, 20 Teléfono: 91 300 36 12 Autobuses: 73 y 120 Metro: Línea 4. Canillas

CENTRO CULTURAL HORTALEZA C/ Santa Virgilia, 15 Teléfonos: 91 382 14 93 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María.

CENTRO CULTURAL FEDERICO CHUECA C/ Benita de Avila, 17 Teléfono: 91 300 03 89 Autobuses: 73 y 87 Metro: Línea 8. Pinar del Rey.

INSTALACIÓN DEPORTIVA “HORTALEZA” Ctra. Estación de Hortaleza, s/n Teléfono: 91 382 19 65 Autobuses: 9, 107 y 172

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO C/ Princesa de Éboli c/v Alcalde Conde de Mayalde Teléfono: 91 500 06 03 Autobuses: 172 y 173 Metro: Línea Metro Ligero. Blasco Ibáñez.

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL C/ Carrión de los Condes, 73 Teléfono: 91 383 59 41 Autobuses: 7, 29 y 129 Metro: Línea 4. Manoteras

BIBLIOTECA MUNICIPAL HUERTA DE LA SALUD c/ Mar de las Antillas, 9 Teléfono: 91 764 52 43 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María. OFICINA DE ATENCIÓN INTEGRAL DEL CONTRIBUYENTE C/ Ramón Power, 24 Teléfono: 010 Autobuses: 73, 112, 120 y 122. Metro: Línea 4. Canillas

Este folleto no constituye documento contractual. Los datos contenidos en él podrían ser modificados por razones técnicas, o sufrir variaciones debidas a errores tipográficos, o por necesidades de organización.