ACCOMMODATION GUIDE HIGHLIGHTS MUSEUMS CITY TOURS
] 6 1 0 2 g [ Freibur
FREIBURG TOURIST BAUSTEIN-ANGEBOTE INFORMATION • FREIBURG FOR GROUPS Buchung unter +49 761 88581-145 INF
FREIBURG TOURIST INFORMATION Opening times: 1st June to 30th September Monday to Friday ............................ 8:00–20:00 Saturday ........................................ 9:30–17:00 Sunday & Bank holiday .................. 10:30–15:30 1st October to 31st May Monday to Friday ............................ 8:00–18:00 Saturday ........................................ 9:30–14:30 Sunday & Bank holiday .................. 10:00–12:00 Telephone contact times Monday to Friday ............................ 9:00–18:00
Offers and services: • Information about the town and the Black Forest • Help finding accommodation on arrival • Leaflets, souvenirs and posters • Hiking & biking maps • Car rental service • Free Wi-Fi access You can obtain the following tickets from us: • Reservix Events • Guided tours • Theatre Freiburg • SC Freiburg (football) • Europa-Park (Theme park) • SchwarzwaldCard (Black Forest pass) • Museums-Pass-Musées (Regional museum pass) • Welcome Card • Bus and Rail • Long distance bus and excursions and much more....
BOOKI ION & O R M AT
NGS
rg n Freibu formatio rg 498 Tourist In 98 Freibu 0 9 7 • -4 61 3881-1 tz 2 Fax +49 7 • Rathauspla 0 8 -8 1 61 388 rg.de Tel. +49 7 ww.freibu tm.de • w touristik@fw
] g r u b i e r [F CONTENTS Event Highlights 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Municipal Museums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Guided Tours & Excursions . . . . . . . . . . . . . . 12 Getting There . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Accommodation Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Freiburg's Hotels recommend . . . . . . . . . . . . . 18
Rathausplatz 2–4 79098 Freiburg Tel. +49 761 3881-880
[email protected] www.freiburg.de
Your hosts in... Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Buchenbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kirchzarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Stegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Oberried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Glottertal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Münstertal Staufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Hexental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Surroungding area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
FREIBURG FOR GROUPS F FR
Hotel location map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Welcome to Freiburg, a city that excites, enchants, and inspires! Discover the unique areas of interest that make us who we are: Tradition and innovation, art and culture, education and science, sports and nature, Green City and wellness. Join us in exploring the many faces of Freiburg: Freiburg – A Region of Health: From wellness and preventative medicine to state-of-the-art medical research and treatments, be your very best self – in Freiburg! Freiburg – The Green City: Sustainable, ecological, a place you’ll love to be. Come and enjoy carefree days and an unparalleled quality of life – in Freiburg! Freiburg and the Upper Rhine Valley: Visit our neighbors and discover three breathtaking countries in a single stay! Experience French savoir-vivre, Swiss hospitality, and German comfort – right here in Freiburg!
Explanations / Information . . . . . . . . . . . . . . . 44 Imprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wh Whether you are organizing a school trip, an excursion for your company, local bowling club or ex simply your friends, Freiburg offers a great deal of sim fun, activities and things to see. fu
Dear Visitors,
See you soon – in Freiburg!
TThe brochure »Freiburg for groups« c help you to plan your excursion to Freiburg. can Simply request it by sending a mail to
[email protected]. Our employees are more than happy to help providing you with ideas and great tips. 1
reiburg
www.f
2
Lonieta Dylus Head of Department Tourist Information
Dr. Franziska Pankow Head of Department Tourism
Sabine H. Weber-Loewe Head of Department Marketing & Communication
Dr. Bernd Dallmann Chief Executive
.de
3
Freiburg – wellness and healthiness. The HealthRegion Freiburg represents a unique combination of excellent top-class medicine, a culture of health which is lived out every day, and the highest quality of life. No other city in Germany is as blessed by the sun as Freiburg. The metropolis of the Breisgau region enjoys more than 1600 hours of sun per year, creating a special climate
[ Worth seeing ]
Freiburg
Germany
Ø 1.811 h
Ø 1.480 h
Ø 11,4 °C
Ø 8,7 °C
n] o i g e R h t l a e H y n [ Sun
The new unive rsity library, which is called "cut diamond" by its constructor, stands with its divisive architecture in contrast to the historic buildings in the vicinity. Its product range shines in all colours and those who already had a stroll across it, know: Offering great choice of colourful fruit and vegetables, arranged around the historic “Münster” (cathedral), Freiburg's “Münstermarkt” (cathedral market) is also a visual delight. And the best part of it – the goods that are for sale on the north side are all locally produced. 4
5
Did you know: Freiburg is the city with the most vineyards in Germany. No wonder Freiburg also enjoys great popularity with gourmets. In addition to the fine wines which are grown in the city and region, there is also a particularly high density of sophisticated restaurants and catering businesses. Probably difficult to find a similarly diverse and first-class offer as in this region in the border triangle.
g] n i t a r b e l e c & g n i [ Shopp
s] t e m r u o g r o f e s i [ A parad
Whether you go for a stroll through picturesque alleys, follow the famous “Bächle“ (small canals), shop in boutiques and small shops or would like to enjoy the culinary diversity – Freiburg's historic Old Town has something to offer for everyone. Over the roofs of the city or deep in the vaulted cellar, whether bar, club, lounge or ballroom: Those who want to celebrate in Freiburg will find the right location for every occasion. Freiburg's locals know how to celebrate. This is proven by the numerous offers of “Hocks” (traditional celebration), festivals and parties that invite to join in throughout the year in Germany's southernmost university town.
6
7
EVENTS HIGHLIGHTS 2016
Current events can be found at: www.freiburg.de • www.messen-kongresse-events.freiburg.de • www.badische-zeitung.de/events
N O V E M B E R 30 Freiburg – Literature Festival November£ city hall Freiburg th
Varieté am Seepark 3rd – 13th Nov£ Bürgerhaus am Seepark
S E P T E M B E R
Internationale Kulturbörse (International Cultural Exchange) 25th – 28th Jan£ Messe Freiburg freiburg-grenzenlos-festival 25th – 7th Feb£ various venues 3rd Symphony Concert Philharmonic Orchestra 26th Jan£ Konzerthaus Freiburg 13 MUNDOlogia – Festival of photography, adventure and travel 29th – 31st Jan£ Konzerthaus Freiburg rd
Guided Moonlight Tour 23rd March£ Mundenhof Easter Day at KonTiKi 25th March£ Mundenhof Forest Festival 26th March£ Seehaus/Freiburg - St. Georgen Easter Academy 29th March – 3rd April£ Theater Freiburg, Theater im Marienbad, Museum of Modern Art
A P R I L
Corn Maze and Corn Cabin with Refreshment 16th July – 11th Sep £ Freiburg Opfingen
SWR Family Concert 8th May£ Konzerthaus Freiburg
8 Symphony Concert Philharmonic Orchestra 19th July£ Konzerthaus Freiburg
6th Symphony Concert Philharmonic Orchestra 10th May£ Konzerthaus Freiburg
Klong – 7th Children's Music Festival 20th – 26th July£ schools, Theater Freiburg
Frühjahrsmess’ – outdoor spring fun fair 13th – 23rd May£ Messe Freiburg
StadtLesen Reading Festival 21st – 24th July£ Kartoffelmarkt
J U N E
freiburg-grenzenlos-festival 25th – 7th Feb£ various venues
Middle Ages at Mundenhof 5th June£ Mundenhof Freiburg
Exhibition: From Egg to Chick 13th Feb – 3rd April£ Museum of Natural History
Automobil – trade fair 12th – 14th Feb£ Messe Freiburg Exhibition: From Egg to Chick 13th Feb – 3rd April£ Museum of Natural History 4th Symphony Concert Philharmonic Orchestra 16th Feb£ Konzerthaus Freiburg Jugend Forscht (Celebration of young Scientists) 18th – 19th Feb£ Messe Freiburg Trade Fare: Gartenträume 19th – 21st Feb£ Messe Freiburg Exhibition: Offen für Kunst 28th Feb£ various art exhibitions around Freiburg
M A R C H Exhibition: From Egg to Chick 13th Feb – 3rd April£ Museum of Natural History cft - leisure trade fair caravan & outdoor, model making 4th – 6th March£ Messe Freiburg Opera: The Jewels of the Madonna 5th March£ Theatre Freiburg, Großes Haus (main stage) cft - leisure trade fair caravan & outdoor, bike active, travel fair and aquatique 11th – 13th March£ Messe Freiburg
Easter Academy 29th March – 3rd April£ Theater Freiburg, Theater im Marienbad, Museum of Modern Art Brave New World 7th April£ Theatre Freiburg, Kleines Haus (small stage) Opera: Kaspar Hauser 9th April£ Theatre Freiburg, Großes Haus (main stage) Freiburg Health Fair 9th – 10th April£ Messe Freiburg Schauinsland Cable Car – Open late on Saturday until 8 p.m. 22nd April£ Schauinsland Cable Car Freiburg Spring Festival 22nd – 24th April£ Mundenhof, Stadtgärtnerei Freiburg Interbrush 27th – 29th April£ Messe Freiburg
Freiburg Music Day July£ Freiburg city center 41. Rathaushofspiele July£ new city hall Planetarium Summer Festival mid-July – mid-September£ Planetarium Freiburg Rathausplatzhock der Badischen Narrenzunft (Festival of the fool's guild on the Town Hall Square) 1st – 4th July£ Rathausplatz
Museum Night 23rd July£ municipal museums
40 Years St. Georgen Wine Festival 6th – 9th May£ Freiburg St. Georgen
Freiburg Christmas Market 21st Nov – 23rd Dec£ Rathausplatz, other squares Christmas Market St. Georgen 26th Nov£ Stubenhof Freiburg St. Georgen
D E C E M B E R
Tamburi Mundi – International Frame Drum Festival 28th July – 7th August£ E-Werk Freiburg
Freiburg Christmas Market 21st Nov – 23rd Dec£ Rathausplatz, other squares
6th Freiburg Family Day 30th July£ Freiburg city center
A U G U S T Planetarium Summer Festival mid-July – mid-September£ Planetarium Freiburg Corn Maze and Corn Cabin with Refreshment 16th July – 11th Sep £ Freiburg Opfingen Schlossberg Festival 28.07.–01.08.£ Schlossberg Freiburg
Freiburg LaufNacht Run 8th July£ Freiburg
Tamburi Mundi – International Frame Drum Festival 28th July – 7th August£ E-Werk Freiburg
Feierling-Biergarten Advent Market 2nd – 3rd Dec£ Feierling beer garden Herbstmess’ – outdoor autumn fun fair 14th – 24th Oct£ Messe Freiburg
Middle Eastern Christmas Bazaar 10th – 11th Dec£ Mundenhof Freiburg
Fall and Pumpkin Festival 16th Oct£ Mundenhof Freiburg
CIRCOLO Freiburger Weihnachtscircus 20th Dec 2016 – 7th Jan 2017£ Messe Freiburg
FREIBURG MUNICIPAL MUSEUMS www.freiburg.de/museen Augustiner Museum Augustinerplatz • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 21 Colombischlössle Archaeological Museum Rotteckring 5 • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 71
TICKET SALES BZ Ticket Sales-Service Freiburg Tel. +49 761 496 88 88 Mon – Fri: 9am –12am and 3pm – 5pm www.freiburg-tickets.de
Theater Freiburg ticket sales theater Bertoldstr. 46 • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-2853 www.theater.freiburg.de
Museum of Natural History Gerberau 32 • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 66
M AY
Jewellery & Gem Fair Europe 19th – 22nd March£ Messe Freiburg
Megasamstag – Saturday with midnight shopping 1st Oct£ Freiburg city center
Schlossberg Festival 28.07.–01.08.£ Schlossberg Freiburg
Freiburg Wine Festival 7th – 12th July£ Münsterplatz Freiburg
Circus Harlekin 8th – 18th July£ Münsterplatz Freiburg
Plaza Culinaria – culinary trade fair 11th – 13th Nov£ Messe Freiburg
Ganter Oktoberfest 23rd Sep – 3rd Oct£ Ganter Brewery
Theater Ball 30th April£ Theatre Freiburg, Großes Haus (main stage)
5 Symphony Concert Philharmonic Orchestra 15th March£ Konzerthaus Freiburg
8
Freiburg Film Festival July£ Friedrichsbau, Harmonie, Mensagarten
Nocturne – A tour of Freiburg’s art spaces 16th Sep£ various art exhibitions in Freiburg
Lirum Larum Reading Festival October£ various venues
Dance and Theater. International Festival Freiburg 27th April – 15th May£ Theater Freiburg, E-Werk Freiburg, Theater im Marienbad
Dance and Theater. International Festival Freiburg 27th April – 15th May£ Theater Freiburg, E-Werk Freiburg, Theater im Marienbad
th
J U L Y
Baden Messe (BALA) – regional trade fair 10th – 18th Sep£ Messe Freiburg
O C T O B E R
Freiburg stimmt ein (open air music festival around the town) 19th June£ Freiburg, various venues
13th Freiburg City Marathon with marathon exhibition 2nd – 3rd April£ Messe Freiburg
Art in Freiburg’s upper old town 1st – 3rd Sep£ between Schwabentor and Münster
Ganter Oktoberfest 23rd Sep – 3rd Oct£ Ganter Brewery
Sweet Sting – Discover the Life of Bees and the Importance of Beekeeping 12th June£ Mundenhof Freiburg
Midsummer Bonfire 21st June£ Mundenhof Freiburg
Corn Maze and Corn Cabin with Refreshment 16th July – 11th Sep £ Freiburg Opfingen
Jazzfestival Freiburg 17th – 25th Sep£ E-WERK Freiburg, Jazzhaus Freiburg
7th Symphony Concert Philharmonic Orchestra 14th June£ Konzerthaus Freiburg
F E B R U A R Y
Carnival celebrations & Shrove Monday parade 7th – 8th Feb£ Freiburg city centre
th
Planetarium Summer Festival mid-July – mid-September£ Planetarium Freiburg
Subject to change. Errors & omissions excepted.
J A N U A R Y Opera: Mephistopheles 16th Jan£ Theatre Freiburg, Großes Haus (main stage)
Wolf Action Day 20th March£ WaldHaus Freiburg
Sea You Festival 16th – 17th July£ Tunisee Freiburg
Megasamstag – Saturday with midnight shopping 7th May£ Freiburg city center
Museum of Modern Art Marienstraße 10a • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 83 34th International Tent Music Festival 13th – 31st July£ Mundenhof Night ride Schauinslandbahn (cable car): 9am–12am 16th July£ Schauinsland cable car Freiburg
Freiburger Weinkost – Wine Tasting Festival 31st July – 9th August£ Historisches Kaufhaus/ Münsterplatz
Museum of City History Wentzingerhaus Münsterplatz 30 • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 15
9
FREIBURG’S MUNICIPAL MUSEUMS Museum of Modern Art
Museum of City History
The museum is a forum for important artistic and social debates. It questions current developments and opens up new perspectives. Dynamics and change are the centre of attention. Internationally and nationally known artists are frequent guests here.
Housed in the late-baroque residential home of artist and benefactor Johann Christian Wentzinger (1710-1797), the Museum of City History (Museum für Stadtgeschichte) displays treasures from 900 years of local history. Among the topics are its founding by the Zähringer nobilty, its convents and charitable foundations. An excellent way of preparing yourself for a city tour are the two models showing Freiburg with its medieval walls and gates around 1600 and its baroque fortifications around 1700. A model of the cathedral construction site is on display in the salon.
From the rich collection of works from the 20th and 21st century, there is always a selection of classical modernism on display. Represented are prominent artists such as Otto Dix, Karl Hofer, August Macke and Paula Modersohn-Becker.
i August Macke, Street with church in Kandern, 1911
The building “Zum Schönen Eck“ was formerly a theatre and is, as such, a special exhibit in its own right. Wentzinger’s works can be seen here.
Wentzingerhaus Münsterplatz 30 • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 15
[email protected]
Image: Axel Killi an
Ima ge: H.-P. Vie ser
Marienstr. 10a • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 83
[email protected]
i Ceilin g fre sco
i sculpture hall
ADMISSION: Augustiner Museum / Day ticket: € 6,– / Concessions € 4,– Ticket valid in all 5 museums
FREIBURG’S MUNICIPAL MUSEUMS
SINGLE ADMISSION: Museum of Modern Art, Museum of City History, the Colombischlössle Archaeological Museum and the Museum of Natural History: € 3,– / Concessions € 2,–
AUGUSTINER MUSEUM
en,
i Hans Baldung Gri ing Arrow, pid with the flam Cu ca. 1530
en, i Hans Baldung Gri Madonna with 0 sleeping Child, 152
i Master H L,
1520/30 The Fall of Man,
wald, i Matthias Grüne Snow, 1517/19 The Miracle of the
The Augustiner Museum houses a renowned collection of art dating from the Middle Ages to the baroque era as well as paintings from the 19th century. Thanks to the work of architect Christoph Mäckler the former abbey has been transformed into an impressive, modern museum making the visit an experience to remember. The museum’s main exhibits are the original stone figures and glass windows from Freiburg’s cathedral as well as medieval wooden sculptures and panel paintings from, among others, Mathias Grünewald, Lucas Cranach the Elder and Hans Baldung Grien. The works from the baroque era are able to unveil their full potential due to their location in the former sanctuary. Paintings from the 19th century, including works by Anselm Feuerbach, Franz Xaver Winterhalter and Hans Thoma are on display on the top floor.
10
Tel. +49 761 201-25 01
[email protected] www.freiburg.de/museen
OPENING TIMES: Tue – Sun, 10am – 5pm | free entry to children under 18 Prices for special exhibitions may vary. Fotos: H.-P. Vieser
Augustinerplatz • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-2531
[email protected]
All museums offer a varied programme of events.
Museum of Natural History
Colombischlössle Archaeological Museum
With its collections of natural history and ethnology the house of diversity and uniqueness is dedicated to natural and cultural environments. The museum is an entertaining and educational place for the whole family.
Showcasing southern Baden’s oldest works of art through to artefacts from medieval Freiburg, the Archaeological Museum housed in the Colombischlössle takes visitors on a journey through the millennia. Exhibits in the neo-Gothic mansion include Stone Age female statuettes, examples of metal production from the Bronze Age and precious artefacts from the tombs of Celtic princes, such as the oldest glass bowl north of the Alps. In the newly designed rooms with excellent viewing facilities, handcrafts, day-to-day items and military artefacts from Roman times are on display. Regional findings from the early Middle Ages and the Alemannic treasure chamber round off the museum’s offer.
An expedition through time and rock presents topics related to geology, origin of life and the natural resources of the region. The exhibition areas of forest, water and meadow invite you to an experience of all senses. The ethnological collection will be presented in special exhibitions.
Gerberau 32 • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 66
[email protected]
Rotteckring 5 • 79098 Freiburg Tel. +49 761 201-25 71
[email protected]
11
FREIBURG GUIDED TOURS & EXCURSIONS
FREIBURG GUIDED TOURS & EXCURSIONS
For more information visit www.freiburg.de/stadtfuehrungen
BLACK FOREST TOURS No 1 on Tripadvisor, 2015 Certificate of Excellence Winner If you don’t see yourself on a bus with 50 other people, hitting every tourist spot whether you like it or not – contact Black Forest Tours! At Black Forest Tours we listen to what you want to do and see. We then provide options you can choose from and set a pace that‘s right for you. We make sure you don’t feel like a tourist.
For more information visit www.freiburg.de/stadtfuehrungen
INFORMATION & BOOKINGS:
FREIBURG LIVING HISTORY
Black Forest Tours Fischerau 24–26 79098 Freiburg Tel. +49 761 51470551 Fax +49 761 61255553
[email protected] www.the-black-forest.com
– we are making history come to life! Freiburg Living History offers guided tours of a different kind, and is the official partner of the city of Freiburg. Professional actors dressed as historical characters guide you through the old part of town and tell you their life stories. That’s why we are proud of our motto: “We are making history come to life!”
Since 1997, we’ve had the pleasure of showing Freiburg from a different perspective: By bike, tram, bus, and now with half the effort... by e-bike! These varied sightseeing tours take you outside the historic Old Town to reveal more of the GREEN CITY and its extraordinary buildings and neighborhoods. In addition to the “Tour de Freiburg” (with stop at a beautiful garden restaurant), we offer an architecture tour, sustainability and awareness tour, university tour, sculpture tour, and an environmentally friendly “Extra Tour” for school groups. Other events include the convivial wine/volcano tours and the exciting jungle tour. All tours are led by trained and experienced guides. Have fun!
FREIBURG KULTOUR The No. 1 for your Freiburg experience! FREIBURG KULTOUR has been the official partner of the city of Freiburg for 18 years and is the largest provider of guided tours and excursions in the Black Forest. We have 50 certified and experienced guides who accompany guests from all over the world in 12 languages to the most beautiful destinations the region has to offer. Our proud motto: Know more, see more, experience more! We offer guided city and cathedral tours, special guided tours for students, theme tours of all kinds, and individual excursions to the Black Forest, the Alsace and Switzerland. We will find the perfect solution for small and large groups. Please don’t hesitate to call us - we would be more than happy to assist you personally!
12
Freiburg Living History UG Mobil: +49 173 4045666 www.freiburg-living-history.de
[email protected]
Be inspired by the varied programmes we offer for adults, students and children. We would like to time travel with you and show you the rich history of medieval Freiburg. Please don’t hesitate to call us – we would be more than happy to assist you personally!
Interested in touring with a Private Guide? Or would you rather have a driver take you on a driving tour? Prefer to tour on your own? Tell us what you are looking for and we design a tour that fits your particular travel style – so that you can Experience The Black Forest Like A Local.
FREIBURG AKTIV
INFORMATION & BOOKINGS:
INFORMATION & BOOKINGS:
HISTORIX-TOURS®
FREIBURG AKTIV Fernando Schüber Radstation Freiburg Wentzingerstr. 15 79106 Freiburg Tel. +49 761 202 34 26 Tel. +49 176 51 444 046
[email protected] www.freiburg-aktiv.de
Since 1998, Historix Tours® has presented ghost walks and historical tours in Freiburg and Breisach. Tours are designed by historians and presented by actors. Events with two or more actors and the legendary “beer tours” and “ghost walks” through the narrow alleys of the Old Town are very popular with visitors. Additional events, for example on Halloween, Full Moon and Walpurgis Night complete the programme. Private events, also at unusual day and night times, are bookable year-round.
INFORMATION & BOOKINGS: HISTORIX-TOURS® GbR Nicola Aly / Hartmut Stiller Wallstr. 3 79098 Freiburg Tel. +49 761 2170488 Tel. +49 179 1160722
[email protected] www.historix-tours.de
INFORMATION & BOOKINGS: FREIBURG KULTOUR Merianstr. 8 (50 m to i Tourist Info) 79104 Freiburg Tel. +49 761 2907447 Fax +49 761 2907449
[email protected] www.freiburg-kultour.com
Official partner of the city of Freiburg since 18 years.
IMPRINT Published by: Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe GmbH & Co. KG Postfach 1549 | 79015 Freiburg Tel. +49 761 3881-01 • Fax +49 761 3881-1398 www.freiburg.de • www.fwtm.freiburg.de Design: land in sicht AG, Sulzburg • www.land-in-sicht.de Print: Hofmann Druck, Emmendingen • November 2015 Images: Christoph Eberle, Daniel Schoenen, Karl-Heinz Raach, Rene Rosin, Kaeflein, Moritz Hollinger, Peter Kanneberger, Heinz Ney, Bender, Axel Kilian, Europa-Park, Städtische Museen Freiburg - Rita Eggstein Augustinermuseum, Touristinformation Dreisamtal, Touristinformation Glottertal, Gemeinde Horben, Matthias Kolodziej, Ellen Schmauss, Markus Schwerer, Klaus Polkowski, Christoph Düpper, Michael Spiegelhalter, fotolia.com, Schauinslandbahn, Kunst in der oberen Altstadt, Thomas Barth, Achim Müller
13
FREIBURG GETTING THERE & BEING MOBILE
GETTING THERE
LOCAL MOBILITY
Freiburg’s central location means that it is easy to reach by train, plane and car.
TRANSPORTATION IN FREIBURG
BY CAR
BY PLANE
Freiburg can be easily reached from Basel, Mulhouse, Strasbourg and Karlsruhe via the motorway network. The A5 autobahn and the B3 and B31 trunk roads allow easy access to the region.
➔ EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg £ 70 km www.euroairport.com Approx. 55 min with the shuttle bus www.freiburger-reisedienst.de ➔ Flughafen Frankfurt £ 270km www.frankfurt-airport.de Approx. 2 hrs by ICE high-speed train www.bahn.de
BY TRAIN
Event-Brewer y Tour: Phone +49 (0)761 2185-600 w w w.ga nter-brauerlebnis.de BRAUEREI GANTER GMBH & CO. KG | Schwarzwaldstraße 43 | 79117 Freiburg
Freiburg is easy to reach with the ICE high-speed train: www.bahn.de
➔ Flughafen Stuttgart £ 200 km www.flughafen-stuttgart.de Approx. 2 hrs by ICE high-speed train www.bahn.de
The buses and trains in Freiburg’s public transport network will keep you mobile in the region: www.rvf.de
➔ Baden-Airpark Flughafen Karlsruhe / Baden-Baden £ 110 km www.badenairpark.de Approx. 1 hr by ICE high-speed train www.bahn.de
BY BUS Numerous long-distance buses connect Freiburg with many other cities in Germany and neighboring European countries, such as Berlin, Munich, Stuttgart, Constance, Strasbourg, Milan, and many more! Freiburg’s bus station is situated at the southern end of the Central Train Station near Konrad-Adenauer-Platz.
➔ Flughafen Zürich £ 150 km www.flughafen-zuerich.ch Approx. 2 hrs by ICE train www.bahn.de
Direction Frankfurt
Local public transport (ÖPNV) Information on the routes and ticket prices in Freiburg’s public transport network is available online at: www.vag-freiburg.de. Bicycle • Freiburg with its network of over 400 km of cycle paths is a city for cyclists • Bicycle hire: www.freiburgbikes.de, www.rad-ikal.com • Freiburg bicycle taxi: www.fahrradtaxi-freiburg.de Low emissions zone Since the 1st January 2010 a low-emission zone exists in Freiburg. Only those cars which display a green sticker may enter. www.freiburg.de/umweltzone
PARKING
www.freiburg.de/parken
Park & Ride If you wish to travel to the city centre and would like to benefit from free parking, you have the opportunity to park at one of our Park & Ride car parks on the outskirts and travel into Freiburg’s beautiful centre with its numerous sights and stylish shops with the city railway. Car parks If you wish to drive into the centre with your car, it is best to follow our parking guidance system and park your car in one of the numerous car parks. Bus parking Bus companies and their travel parties will be guided with the aid of signposts quickly and directly to the travel coach parking sites, close to the city centre, at the Karlsplatz, Stadtgarten and the Schreiberanlage. www.freiburg.de/reisebusse
FRIENDLY TOILETS
2 h, 270 km
Mannheim
)JFS¾OEFO 4JFFJOF
A81
OFUUF 5PJMFUUF
Heidelberg
A6 &JOF"LUJPO EFS4UBEU 'SFJCVSH 8$NJUEJFTFS "VTTUBUUVOH
A81
Karlsruhe
A number of “friendly toilets” can be found throughout Freiburg’s old town quarter which may be used without making a purchase or placing an order in these establishments. The restaurateurs and retailers providing this service can be recognised by a symbol displayed at the main entrance. Further information at www.freiburg.de.
TGV 3,5 h, 570 km < Direction Paris
e
A5
Stuttgart
A8
T
in
Rh
2 h, 200 km
S
Baden-Baden
r
ka
N
R
Offenburg
Wellness Oasis
Experience.More.Holiday. 14
www.badeparadies-schwarzwald.de
F
SW
A35
Colmar
Freiburg
N
IA AB
A
A8
LB
C
A
A5
B
Mulhouse
La
Basel 55 min, 70 km
Konstanz
Rhein
A7
A3 A1
ble availa Tickets urist To r e at th Cente ation Inform
ke
Co
Friedrichshafen
ns
ta
2 h, 150 km
nc
... includes travel on the VAG Schauinsland cable car. € 25 for adults € 15 for children.
e
A1
Zürich
SWITZERLAND
3-day combined ticket
in Freiburg and the entire region …
Donaueschingen
L
TGV 3,5 h < Direction Paris
WelcomeKarte
3 days of holiday lid day on the move
Danube
K
AN
CE
A81 Rust
FR
y the famil one z t u chill-o y's German longest e d 4-mat-sli
O
Freudenstadt
NE W
Direction Munich > 4,5 h, 400 km
ec
E
Strasbourg
2 h, 150 km
A13
www.rvf.de/welcomekarte 15
ACCOMMODATION GUIDE
A whole year of lifts to the top FR EI B U R G
FREIBURG ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Freiburg Hotels recommend themselves . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–19 Hotel location map .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . 42–43 Hotels & guesthouses ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–24 Short-term accommodation .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Youth hostel & hostel ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mobile home parking sites .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Camping site ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Private rooms ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27 Holiday apartments ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . 27–30
ANNUAL TICKET Adults
Children
BUCHENBACH
K IR C H Z A R
BUCHENBACH ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 location map ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Private rooms ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Holiday apartments ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
TE N
Less CO : 2 We drive with 100% green en erg y. O B ER R IE D
/ H O FS G R U
ND
KIRCHZARTEN ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Hotel location map .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Hotels & guesthouses ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Hostel ........................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Camping site ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Private rooms ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Holiday apartments ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 STEGEN ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 location map ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Holiday apartments ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 OBERRIED/HOFSGRUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Hotel location map .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Hotels & guesthouses ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Private rooms ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Holiday apartments ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
S TE G EN
G LO TT ER TA
L
GLOT TERTAL .................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Hotel location map .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Hotels & guesthouses ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Holiday apartments ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 MÜNSTERTAL STAUFEN ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Holiday apartments ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Lift me up.
M Ü N S TE R TA
L S TA U FE N
HEXENTAL ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Hotels & guesthouses ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Holiday apartments ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–41 SURROUNDING AREA ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Hotels & guesthouses ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 EXPL ANATIONS / INFOR M ATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
H EX EN TA L The accommodation guide has been compiled according to the information supplied by the individual establishments and private landlords. The Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe GmbH & Co. KG accepts no liability for the accuracy of this information.
To a height of 1284 m on Germany’s longest cable car. www.schauinslandbahn.com • Info phone +49 (0)761 4511-777 16
SURROUNDING AREA
Status: September 2015. Errors & omissions excepted. All prices quoted in euros including all taxes.
17
FREIBURG HOTELS
FREIBURG HOTELS
RECOMMEND THEMSELVES – ADVERTISEMENTS –
RECOMMEND THEMSELVES
– ADVERTISEMENTS –
The Alex Hotel
Hotel Barbara
Park Hotel Post
Rappen am Münsterplatz
Rheinstraße 29 79104 Freiburg Tel. +49 761 296970 Fax +49 761 2969779
[email protected] www.the-alex-hotel.de
Poststraße 4 79098 Freiburg Tel. +49 761 296250 Fax +49 761 26688
[email protected] www.hotel-barbara.de
Eisenbahnstraße 35 79098 Freiburg Tel. +49 761 385480 Fax +49 761 31680
[email protected] www.park-hotel-post.de
Münsterplatz 13 79098 Freiburg Tel. +49 761 31353 Fax +49 761 382252
[email protected] www.hotel-rappen-freiburg.de
Map no.:
1
Table page 20
Map no.:
6
Table page 20
Map no.:
34
Table page 23
Map no.:
35
Table page 23
Lean Luxury for business and leisure guests. Privately owned, individual, small but luxurious. The Alex Hotel is located next to Freiburg’s Old Town, only five minutes’ walk from the central station. Thanks to its location in a side street, this hotel is ideal for quiet nights. All 39 non-smoking rooms are equipped in a way that everyone will find what he or she seeks. Partly air-conditioned rooms with comfortable box spring beds, bathrooms with all-glass rain showers and free wifi await you.
This charming private hotel welcomes you with its unique, homely atmosphere. Let yourself be pampered by our warm and welcoming service. A breakfast room with a winter garden and modern rooms with wireless internet await you. The special ambience of this historic house with its many local illustrations will enchant you. The station, concert house, theatre and university, can all be reached on foot within minutes.
The personal atmosphere in our historic hotel is a joy to behold. You will enjoy 4-star comfort throughout and our staff’s passion of fulfilling special wishes. Our lovingly arranged breakfast buffet can’t help but put you in a good mood for the entire day ahead. The hotel’s central position at Colombipark makes shopping and experiences for all your senses a real pleasure. You will feel very much at home at the Park Hotel Post. (Free Wi-Fi)
The “Rappen” hotel stands on the cathedral square, at the heart of Freiburg’s city centre. Our 18 rooms are equipped with bath or shower, WC, TV, telephone and internet access. Some of our rooms are specially designed to accommodate those of us who suffer from allergies. The restaurant offers wonderful hospitality and modern, innovative cuisine. Our large terrace provides a unique, resplendent view of both the cathedral and the square, whose daily market also provides the hotel and the whole area around the cathedral with unparalleled flair.
Hotel Bischofslinde
Green City Hotel Vauban S
Ringhotel Zum Roten Bären
Hotel Gasthaus Schützen
Am Bischofskreuz 15 79114 Freiburg Tel. +49 761 82688 Fax +49 761 808345
[email protected] www.hotel-bischofslinde.de
Paula-Modersohn-Platz 5 79100 Freiburg Tel. +49 761 8885740 Fax +49 761 88857444
[email protected] www.hotel-vauban.de
Oberlinden 12 79098 Freiburg Tel +49 761 38787-0 Fax +49 761 38787-17
[email protected] www.roter-baeren.de
Schützenallee 12 79102 Freiburg Tel. +49 761 70599-0 Fax +49 761 70599-19
[email protected] www.schuetzen-freiburg.de
Map no.:
9
Table page 20
Map no.:
19
Table page 21
Map no.:
38
Table page 23
Thanks to careful modernization measures taken in 2014, the Bischofslinde now boasts a fresh new design complete with modern bathrooms in every room. The one thing that hasn’t changed is our warm and welcoming atmosphere! Guests can choose from 22 double rooms and 4 single rooms spread across two floors. All rooms have a shower/WC, flatscreen TV, and telephone. Guests enjoy complimentary parking and internet access. The breakfast buffet features a vast selection and myriad regional products.
Experience what Freiburg is all about – in the Green City Hotel Vauban. A 3 star, superior, not-for-profit, integrative, ecological hotel. A special kind of hotel with unrestricted access for wheelchairs, where you can stay in certified rooms, relax and at the same time do some good. Stay overnight in the pleasant but also conscientious Green City Hotel Vauban. Our 48 double rooms and the family suite are of modern design, finished in regional wood. Our hotel stands right at the “entrance” to the Vauban quarter of the town – renowned for its ecological practices and initiatives.
Right in the middle of Freiburg but in an oasis of tranquility: The “Roter Bären” (lit. Red Bear) is located in Oberlinden, the oldest part of Freiburg. The walls of the “Bären” tell the 700-year old history of Germany’s oldest guesthouse – with the comfort and conveniences of the 21st century. Our restaurant reflects the hospitality guests have been spoiled with for 7 centuries. We value regional cuisine with a hint of extravagance and suitable offers from our wine cellar.
Hotel Helene
InterCityHotel
Das Designhotel am Stadtgarten
Staufener Straße 46 79115 Freiburg Tel. +49 761 45210-0 Fax +49 761 45210-29
Bismarckallee 3 79098 Freiburg Tel. +49 761 3800-0 Fax +49 761 3800-999
[email protected] www.intercityhotel.com
Karlstraße 12 79104 Freiburg Tel. +49 761 28290-02 Fax +49 761 28290-22
[email protected] www.hotelamstadtgarten.de
Map no.:
20
Table page 21
Enjoy your stay in Freiburg in a competitively priced hotel. Approximately 200 metres from the No. 5 tram, the centre of the city is a mere 9 minute ride away. Conveniently located in a quiet spot with free parking, the hotel offers modern rooms with TV, internet access, direct dial telephone and a full breakfast buffet (included in the price) each morning. Free parking.
18
Map no.:
23
Table page 22
Those who want to be in the midst of it all will certainly feel at home in this modern business class hotel. With its 152 modern rooms of varying categories, partly air-conditioned, pleasantly furnished and equipped with comfort features, it is the perfect place to catch one’s breath between business appointments in the day and sampling the Alemannic cuisine or visiting a cosy wine tavern at night. Guests will receive the perfect start to the following day with our full breakfast buffet.
Map no.:
47
Table page 24
Not only is the proximity of the city centre to the Hotel am Stadtgarten impressive but also its quiet location. Directly adjacent to the gardens of Freiburg’s Stadtgarten, it’s the perfect place to relax and take a break. 34 exclusively furnished Design Class room with glass showers, flat screen TVs and Wi-Fi ensure enhanced wellbeing, perfect sleeping comfort and a relaxed stay.
Map no.:
43
Table page 23
The Schützen Hotel & Guesthouse features light, comfortable single and double rooms with flatscreen TV, telephone, shower/WC and free Wi-Fi (multi-bed rooms on request). The inviting breakfast buffet allows you to start the day in relaxed fashion. On Sundays there is also the chance to brunch. In the hotel’s own restaurant and the large adjoining palm beer garden regional cuisine and refreshments are served. For cyclists the hotel offers e-bike charging station for free.
Bluespot Freiburg City Guide Anyone who wants to explore the most beautiful places in Freiburg finds all important information about opening times, admission prices or short descriptions with the bluespot City Info-App. Info-App. The app is free and available on Google Play Store and Apple App Store.
19
1
G4
The Alex Hotel Rheinstraße 29 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 29 69 70 • Fax +49 7 61 / 2 96 97 79 www.the-alex-hotel.de •
[email protected]
B
0,35 km
66
EZ DZ DBZ
from ab 90 from ab 111 from ab 126
2
G5
Hotel Alleehaus h Marienstr. 7 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 38 76 00 • Fax +49 7 61 / 3 87 60 99 www.hotel-alleehaus.de
[email protected]
C
0,5 km L1/5/3
34
EZ DZ DBZ VBZ
ab 85 from 115-130 ab 150 from 170
Apart-Hotel Freiburg Mathildenstraße 14 • 79106 Freiburg Tel. +49 07 61 / 3 85 57 0 • Fax +49 07 61 / 27 51 35 www.aparthotel-freiburg.de
[email protected]
C
EZ DZ DBZ
B&B Hotel Freiburg-Nord l B&B HOTELS GmbH Tullastraße 87c • 79108 Freiburg Tel. +49 7 61 / 55 77 30 • Fax +49 7 61 / 55 77 35 55 www.hotelbb.de/de/freiburg-nord
[email protected]
D
B&B Hotel Freiburg-Süd l B&B HOTELS GmbH Munzinger Straße 1b • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 55 77 10 • Fax +49 7 61 / 55 77 14 44 www.hotelbb.de/de/freiburg-sued
[email protected]
D
3
4
5
F4
F2
E5
0,7 km L5 10,11, 14,7212
30
12
D3
Clarion Hotel Hirschen i C&W Baumgartner GmbH Breisgauer Straße 47 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 97 76 90 • Fax +49 7 61 / 8 79 94 www.clarion-hotel-freiburg.de
[email protected]
B
3,5 km L1
140
EZ DZ Suite
118-171 163-231 357
13
G2
C
4,0 km L2 15
50
ab 72 from from ab 99 from ab 129
Hotel Classic h Gundelfinger Straße 27b • 79108 Freiburg Tel. +49 7 61 / 5 03 69 30 • Fax +49 7 61 / 5 03 69 59 www.hotelclassic.de •
[email protected]
EZ DZ DBZ VBZ
75-99 90-114 109-134 124-149
14
G4
A
0,3 km L1,2,3,5
210
EZ 186-252 DZ 264-288 Suite 298-1500
EZ from ab 55,50 DZ from ab 63,50 VBZ from ab 79,50
Colombi Hotel o Colombi GmbH Am Colombi Park • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 10 60 • Fax +49 7 61 / 3 14 10 www.colombi.de •
[email protected]
15
C6
Dorint Resort An den Thermen Freiburg i Health & Spa Resort Hotel GmbH An den Heilquellen 8 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 4 90 80 • Fax +49 7 61 / 4 90 81 00 www.dorint.com/freiburg •
[email protected]
B
7,0 km L3 B35E
206
EZ 132,50-162,50 DZ 175-235
EZ
63
6,6 km 11,24,25
116
5 km 3
194
EZ DZ DBZ VBZ
ab 63,50 from from ab 73,50 from ab 93,50 from ab 93,50
16
I5
FT Hotel am Sportpark FT Hotel GmbH Schwarzwaldstraße 181 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 15 14 66 60 Fax +49 7 61 / 15 14 66 66 www.ft-hotel.de •
[email protected]
E
3,5 km L1
46
EZ DZ
62,50 101
11,14,24,32 33,34,35
6
G4
Hotel Barbara h Poststr. 4 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 29 62 50 • Fax +49 7 61 / 2 66 88 www.hotel-barbara.de •
[email protected]
C
0,3 km
38
EZ DZ DBZ
80-94 110-151 135-205
17
E2
Haus Gisela Am Vogelbach 27 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 97 89 80 • Fax +49 7 61 / 89 78 98 20 www.hausgisela.com •
[email protected]
C
3,0 km L1 B10
15
EZ DZ DBZ VBZ
44-61 55-67 73 78
7
E4
Hotel Bären Hofackerstraße 96 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 10 81 • Fax +49 7 61 / 8 44 98 www.hotel-baeren-garni.de
D
3,0 km L1
15
EZ DZ
ab 52 from from ab 78
18
F6
D
0,9 km
22
EZ DZ DBZ
from ab 58 from ab 83 ab 109 from
8
G4
BEST WESTERN PREMIER Hotel Victoria i Eisenbahnstr. 54 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 20 73 40 • Fax +49 7 61 / 20 73 44 44 www.hotel-victoria.de
[email protected]
B
0,2 km
110
EZ DZ DBZ
111-162 151-218 193-250
Hotel-Pension Goldene Krone Mattenstraße 2a • 79100 Freiburg Tel. +49 7 61 / 1 37 60 83 • Fax +49 7 61 / 1 37 60 84 www.hotelpension-goldene-krone.de
[email protected]
19
E6
C
4,0 km 3 12
100
EZ DZ Suite
90-110 120-150 208-220
Hotel Bischofslinde Am Bischofskreuz 15 • 79114 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 26 88 • Fax +49 7 61 / 80 83 45 www.hotel-bischofslinde.de
[email protected]
C
EZ DZ DBZ
89-114 119-149 140-160
Green City Hotel Vauban h Green City Hotel Vauban gGmbH Paula-Modersohn-Platz 5 • 79100 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 88 57 40 • Fax +49 7 61 / 8 85 74 44 www.hotel-vauban.de •
[email protected]
20
E5
Hotel Helene Staufener Str. 46 • 79115 Freiburg Tel. +49 7 61 / 45 21 00 • Fax +49 7 61 / 4 52 10 29 www.hotel-helene-freiburg.de
C
2,0 km L5 B14
60
EZ DZ DBZ VBZ
50 70 90 104
21
E3
Hotel Hirschengarten Härtel & Reinhardt GbR Breisgauer Straße 51 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 88 33 30 • Fax +49 7 61 / 8 83 33 39 www.hirschengarten.de •
[email protected]
C
3,5 km L1
40
EZ DZ DBZ
69 90 103
22
D2
Hotel-Restaurant Hochdorfer Hirschen TMB Gastro UG Zur March 2 • 79108 Freiburg Tel. +49 76 65 / 93 99 22 • Fax +49 76 65 / 93 99 21 www.hirschen-hochdorf.de
[email protected]
C
8,0 km L1 B36
21
EZ DZ
58 85
9
E4
2,0 km L1
48
10
I4
Caritas Tagungszentrum Deutscher Caritasverband e.V. Wintererstraße 17-19 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 00 18 01 • Fax +49 7 61 / 2 00 18 02 www.caritas-tagungszentrum.de
[email protected]
D
3 km L2
53
EZ 57,50-67,50 DZ 90-100
11
G4
Central Hotel i Central Hotel GmbH & Co. KG Wasserstraße 6 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 19 70 • Fax +49 7 61 / 3 19 71 00 www.central-freiburg.de
[email protected]
B
0,9 km L1,2,3,5
77
EZ DZ
20
89-119 119-165
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
EZ DZ
ies
ac
ili t
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
or
sh
Ha nd in b a r o sin o (P m
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
th
ric
Ba
(P
lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
te Ho
Di
re ua
HOTELS GUESTHOUSES
Gr
ac
id
ili t
sq
ies
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
Ha nd in b a r o sin o (P m
sh or th
ric
Ba
(P
Di
Ho
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
YOUR HOSTS IN FREIBURG
te lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
HOTELS GUESTHOUSES
Gr
id
sq
ua
re
YOUR HOSTS IN FREIBURG
57,50 81 Incl. inkl.shower/ Dusche without / ohnetoilet WC
Preise prices not incl. breakfast ohne Frühstück
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
21
23
24
F4
H5
Hotel & Restaurant Kreuzblume Kruithof GbR Konviktstraße 31 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 11 94 • Fax +49 7 61 / 2 08 53 77 19 www.hotel-kreuzblume.de
[email protected]
C
0 km
1,4 km L1
304
14
Gasthaus Pension Löwen Dürleberg 9 • 79112 Freiburg Tel. +49 76 64 / 12 60 • Fax +49 76 64 / 61 21 18 www.loewen-opfingen.de
E
9,0 km L1,5 B32,33
30
EZ DZ DBZ
44-58 64-80 80-90
26
D3
Gasthaus Zum Löwen Breisgauer Straße 62 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 22 16 • Fax +49 7 61 / 8 44 05
C
3,7 km L1 B19
7
EZ DZ
60-70 86-102
27
D3
Hotel zum Löwen Breisgauer Straße 62 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 46 61 • Fax +49 7 61 / 8 40 23 www.hotel-zum-loewen-freiburg.de
C/D
3,7 km L1 B19, B31, B32
30
EZ DZ
45 70-100
1,0 km L2,3,5
29
EZ DZ
89-109 120-185
29
30
31
32
33
H4
F4
G5
I3
F3
22
Hotel Restaurant Markgräfler Hof h Gerberau 22 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 25 40 o de r 29 64 90 Fax +76 7 61 / 2 96 49 49 www.markgraeflerhof.de • info@markgraeflerhof.de
C
Mercure Hotel Freiburg am Münster h Accor Hospitality Germany GmbH Auf der Zinnen 1 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 85 10 • Fax +49 7 61 / 3 85 16 66 www.accorhotels.com •
[email protected]
C
Novotel Freiburg Am Konzerthaus i Accor Hospitality Germany GmbH Konrad-Adenauer-Platz 2 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 88 90 • Fax +49 7 61 / 3 88 91 00 www.novotel.com •
[email protected]
B
Hotel Oberkirch Weinstube Münsterplatz 22 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 02 68 68 • Fax +49 7 61 / 2 02 68 69 www.hotel-oberkirch.de •
[email protected]
B
Panorama Hotel Mercure n Lassiaille Hotelbetriebs GmbH & Co. KG Wintererstraße 89 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 5 10 30 • Fax +49 7 61 / 5 10 33 00 www.accorhotels.com/1128 •
[email protected]
B
Gasthaus Pension Paradies Mathildenstr. 28 • 79106 Freiburg Tel. +49 7 61 / 27 37 00 • Fax +49 7 61 / 27 50 38 www.paradies-freiburg.de
[email protected]
E/D
1,0 km L5,6
230
0,1 km L1,3,5
355
0,8 km L1,3,5
45
4,0 km L1 B27
172
0,7 km L5 B10,13,14
20
EZ DZ DBZ
89-185 119-200 149-230
EZ DZ DBZ
104-173 138-208 185-255
EZ DZ
EZ 89-179 DZ 129-219 DBZ 179-254 Suite 179-239 FeWo 94,50-153 EZ DZ DBZ
102-227 134-254 181-301
EZ from ab 55-96 DZ from ab 79-135 DBZ from ab 97-162 VBZ from ab 115-190
EZ from ab 40-67,50 DZ ab 63-105
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
G4
Park Hotel Post - Kultur & Literatur i Park Hotel Post Meier KG Eisenbahnstraße 35-37 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 38 54 80 • Fax +49 7 61 / 3 16 80 www.park-hotel-post.de •
[email protected]
B
0,2 km
80
EZ DZ
35
H4
Hotel Rappen am Münsterplatz Münsterplatz 13 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 13 53 • Fax +49 7 61 / 38 22 52 www.hotel-rappen-freiburg.de
[email protected]
C
1 km L1,2,3,5 L10,14,27
40
EZ DZ DBZ
ab 99 ab 135 ab 159 App. ab 240
ac
ili t
ies
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
or
sh
Ha nd in b a r o sin o (P m
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
th
ric
Ba
(P
lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
te Ho
id Gr
Di
re ua sq
ies
ili t
35 60
HOTELS GUESTHOUSES
34
85-92,50 125-150
A4
G5
ric e in in pe cl.kl. r r b r Fr o o eaüh m/ k f st ni asüc gh t ik i t n €n Fa ) €) c
108-218 117-227
25
28
Ha nd in b a r o sin o (P m
sh or th
EZ DZ
ric
Ba
EZ DZ
(P
Di
Ho
InterCityHotel Freiburg - Ein Betrieb der InterCityHotel C GmbH h InterCity Hotel GmbH Bismarckallee 3 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 80 00 • Fax +49 7 61 / 3 80 09 99 www.intercityhotel.com
[email protected]
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
YOUR HOSTS IN FREIBURG
te lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
HOTELS GUESTHOUSES
Gr
id
sq
ua
re
YOUR HOSTS IN FREIBURG
ab 109 ab 139
36
G4
Hotel Rheingold i Hotel Rheingold GmbH Eisenbahnstraße 47 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 82 10 • Fax +49 7 61 / 2 82 11 11 www.rheingold-freiburg.de
[email protected]
B
0,1 km
101
EZ DZ DBZ
99-139 139-189 159-219
37
D6
Hotel Gasthaus Rössle Basler Landstraße 106 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 4 33 13 • Fax +49 7 61 / 3 84 46 96 www.roessle-freiburg.de
[email protected]
D
4,0 km L3 B11,14,35, SBG 7240
26
EZ DZ DBZ
65 95 115
38
H5
Zum Roten Bären Ringhotel zum Roten Bären Hotel & Restaurant GmbH Oberlinden 12 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 38 78 70 • Fax +49 7 61 / 3 87 87 17 www.roter-baeren.de •
[email protected]
B
0,8 km L1
44
EZ DZ Suite
39
F4
Hotel Schemmer f Eschholzstr. 63 • 79106 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 07 49 -0 • Fax +49 7 61 / 20 74 9- 50 www.hotel-schemmer.de
[email protected]
E
0,5 km L1,3,5 B14
18
EZ DZ DBZ VBZ
55 71 99 120
40
E6
Hotel Zum Schiff i Basler Landstraße 35-37 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 40 07 50 • Fax +49 7 61 / 40 07 55 55 www.hotel-zumschiff.de •
[email protected]
B
4,0 km L1 B14
150
EZ DZ DBZ
102-135 125-150 141-155
41
H5
Hotel Schiller h Hildastraße 2 • 79102 Freiburg Tel. +49 7 61 / 70 33 70 • Fax +49 7 61 / 7 03 37 77 www.schiller-hotel.de
[email protected]
C
1,0 km L1
60
EZ DZ DBZ VBZ
89-109 119-139 149-169 159-189
42
A7
Hotel Schloss Reinach i Hotel Schloss Reinach GmbH & Co. KG St.-Erentrudis-Straße 12 • 79112 Freiburg Tel. +49 76 64 / 40 70 • Fax +49 76 64 / 40 71 55 www.schlossreinach.de •
[email protected]
B
15,0 km L6 B35
160
EZ DZ DBZ Suite
69-110 99-180 196 189-380
43
I6
Hotel Gasthaus Schützen Schützenallee 12 • 79102 Freiburg Tel. +49 7 61 / 70 59 90 • Fax +49 7 61 / 7 05 99 19 www.schuetzen-freiburg.de
[email protected]
D
1,5 km L1
39
EZ DZ
44
J6
Hotel Schwär's Löwen i Kappler Straße 120 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 6 30 41 • Fax +49 7 61 / 6 06 90 www.loewen-freiburg.de •
[email protected]
B Bhf. Littenw. 1,5
120
EZ DZ DBZ VBZ
EZ DZ DBZ
ab 69 ab 94 ab 139
EZ DZ DBZ VBZ
41 58 81 100
E
ab 95 ab 135 ab 172
E
72-83 93-104
78 120 145 160
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
23
I5
Black Forest Hostel Kartäuserstraße 33 • 79102 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 81 78 70 • Fax +49 7 61 / 8 81 78 95
[email protected] www.blackforest-hostel.de
1,5 L1
105 Prices from € 17.00
51
H5
Jugendherberge Kartäuserstraße 151 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 6 76 56 • Fax +49 7 61 / 6 03 67
[email protected] www.jugendherberge-freiburg.de
4,5 L1
350 Prices on request
52
I6
KL Freiburg Internationales Gästehaus für junge Menschen & Gruppen Kartäuser Straße 41 • 79102 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 11 16 - 30 Fax +49 7 61 / 2 11 16 - 50 www.kl-freiburg.de •
[email protected]
2,0 L1
123 room with bath or shower/WC: single room 48,50–54 € double room 62–84 € three bed room 93–108 € hand basin in room: double room 65–104 € three bed room 97,50–112,50 €
i ti cil Fa ed
14.500 all 7,50- 2,50- 2,00- 4,00- 5,00year 8,40 3,00 2,50 5,00 6,00 youth (13-17 years) 6,90
1,50 4,00- 1,00 Electricity flat rate: €2.70 per day 4,50 Caravans and tents to rent, Holiday apartments
Camping und Gästezimmer am Möslepark Waldseestraße 77 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 7 67 93 33• Fax +49 7 61 / 7 67 93 36
[email protected] www.camping-freiburg.com
7.000 15.03.- 8,00- 3,50 2,50 5,00 6,50 19.12. 8,80 (2 to 12 years)
1,70 4,00- 1,70 5,00
7,00 (13 to 18 years)
es
it y
i ti
ric
Fa
cil
ct El e
gs
we
l co
m
e
op Do
n va
ot or cy cl Te n t e, m
M
ra or - ca s Bu
n
ot
ra
va M
re ua sq id
Campingplatz am Hirzberg Kartäuserstraße 99 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 50 54 • Fax +49 7 61 / 28 92 12
[email protected] www.freiburg-camping.de
Electricity flat rate: €2.80 per day Guestrooms, Caravans and tents to rent, Holiday apartments, Timber caravans
Fa
te
cil
go
i ti
es
rie
es
€ in i ce Pr
Gr
ac
id
ili t
sq
ies
ua
re
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
Gr Di
50
56
Camping Tunisee Seestraße • 79108 Freiburg Tel. +49 76 65 / 22 49• Fax +49 76 65 / 9 51 34 www.tunisee.de
200.000 01.04.- 7,00 3,30 7,50 7,50 7,50 incl. 5,70 5,70 31.10. (6-13 J.) Price incl. car 6,60 (14-17 J.)
1,70 Electricity 0,60 per kWh
Can be reached by telephone Monday to friday from 9.00 a.m. to 5.00 p.m.
cil
i ti
es
The region of Freiburg offers everything you need to boost your health and wellness:
Fa
house from € 1900.00
Tra nce m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb es Pr i ce in €
ua sq id Gr
YOUTH HOSTEL HOSTEL
1 room apartment from € 650.00 2 room apartment from € 850.00 3 room apartment from € 1350.00 4-room ap. / 5–6 room apartment from € 1850.00
0,5
Ka
Di
HomeCompany Hertle Immobilien GmbH Oberau 79 • 79102 Freiburg Tel. +49 761 / 7 33 33 37 Fax +49 7 61 / 7 33 33 35 www.freiburg.homecompany.de
[email protected]
sta
H5
re
49
sta tr a n ce m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s Ca .p r i c pe es r m in (i n o n € cl. th ut ili t ies )
re ua sq id Gr
SHORT-TERM ACCOMMODATION
55
Ca
EZ from ab 86,50 DZ from ab 121,25 DBZ from ab 168,75
n
187
Stadthotel Freiburg - Kolping Hotels & Resorts m Betreibergesellschaft Dr. Ollhoff mbH Karlstraße 7 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 19 30 • Fax +49 7 61 / 3 19 32 02 www.hotel-freiburg.de •
[email protected]
r
1,3 km L5,6
H4
I5
re
C
48
54
103-243 137-277 171-311 205-345 177-317
Ca
EZ DZ DBZ VBZ Suite
ild
75
Designhotel am Stadtgarten i Niehaus Gebäude-Service GmbH Karlstraße 12 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 82 90 02 • Fax +49 7 61 / 2 82 90 22 www.hotelamstadtgarten.de
[email protected]
s
0,9 km L1,2,3,5
H4
Preise in €
CAMPING SITES
Ch
B/C
47
139-179 159-199 JS 240-265 Suite 440
te
EZ DZ
da
338
ts
1,8 km L4 B10
ul
C
Glass & household waste disposal, supply & disposal, 15 mins to city centre, 2 mins to tram. Parking places: approx. 50 mobile homes Duration of stay: max. 72 hrs Saison: all year round
Internet/Wi-Fi possible Fresh water: € 2.00 / 100 l Waste disposal: free with parking ticket
Short-term parking from € 1.00 / hr Day ticket: € 8.00 / 24 hrs Electricity: € 1.00 / 1,5 KW
ing
Hotel Stadt Freiburg i Hotel Stadt Freiburg GmbH Breisacher Straße 84 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 96 80 • Fax +49 7 61 / 8 09 50 30 www.hotel-stadt-freiburg.de
[email protected]
Wohnmobilstellplatz Bissierstraße • 79114 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 02 51 39
[email protected] www.stellplatz-freiburg.de
Ad
F3
E4
m
46
53
69-75 89-95 125
en
EZ DZ DBZ
Op
11
sq
1,5 km L1
i te
C
fs
Hotel Sichelschmiede Insel 1 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 50 37 • Fax +49 7 61 / 3 12 50 www.sichelschmiede-freiburg.de
[email protected]
eo
H5
MOBILE HOME PARKING SITES
Siz
45
Ha nd in b a r o sin o (P m
or
sh
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
th
ric
Ba
Di
Gr
(P
te lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
HOTELS GUESTHOUSES
YOUR HOSTS IN FREIBURG
Ho
id
sq
ua
re
YOUR HOSTS IN FREIBURG
E
Cutting-edge medicine Relaxation coupled with medical check-ups Wellness, fitness and rehabilitation services
E
www.healthregion-freiburg.de 24
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
25
No Nein
E5
Privatzimmer Jenisch Pb Margret Jenisch Unterer Mühlenweg 50 • 79114 Freiburg Tel. +49 7 61 / 49 45 28
1 EZ 1 DZ
17 34
aufrequest Anfrage On
E
28-45 45-70 69-90 80-110
On aufrequest Anfrage
Ferienhof Walter Pd Heiko Walter Wippertskirch 2 • 79112 Freiburg Tel. +49 76 64 / 13 96 • Fax +49 76 64 / 13 74 www.ferienhof-walter.de
[email protected]
1 EZ 3 DZ 2 DBZ
42-47 63-68 80-85
Ja Yes
E3
Faubert Familie Faubert Häherweg 25 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 13 16 51 • Fax +49 7 61 / 13 37 28
2 EZ
13-20
J7
Heise Magdalena Heise Kleintalstraße 58 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 6 29 27 • Fax +49 7 61 / 1 20 43 62
1 EZ 2 DZ
28 40
E5
Ferienwohnung Höll Brunhilde und Horst Höll Haierweg 30 • 79114 Freiburg Tel. +49 7 61 / 44 53 43 • Fax +49 7 61 / 44 53 52 www.fewo-hoell.de •
[email protected]
2 DZ
20-35
i ti cil Fa
inc
nd
l. B
b
re
es
ak
fa
st
r i c asi n e ni p e r in r gh ro o o t i om m n€ / )
Ha
(P
rso
ruhig, verkehrsgünQuiet, good access stig
1 Fc
35
2
45
50
H5
Altstadt Appartement Monika & Norbert Layer Insel 2 + 18 • 79098 Freiburg Tel. +49 76 64 / 26 67 od. +49 1 75 / 2 25 65 64 www.fewo-layer.de •
[email protected] Gündlinger Staße 14 • 79206 Breisach
top in thein TOPlocated Lage mitten old der town Altstadt
1 Fd 1 Fc
45 33
4 4
60 50
80 70
90 80
100 90
F6
Ferienwohnung Am Lorettoberg Doris Esser-Schindele Schlierbergstraße 8 • 79100 Freiburg Tel. +49 7 61 / 40 68 60 • Fax +49 7 61 / 1 30 74 79 www.ferien-freiburg.de
[email protected]
Mansion Villenlage,quarter, Waldnähe, close to forest, 15 min Innenstadt 15 Min, L3 to centre, (Hbf), 80mtram L3, B27 road 80m
1 Fc
75
4
60
70
80
90
E6
Ferienwohnung Am Schönberg Marlies Gerhardt Malteserordenstr. 21 a • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 44 18 06 od. +49 1 76 / 47 25 96 60 www.ferienwohnung-marlies.de
[email protected]
Stadtrand City outskirts
1 Fc
70
4
60
65
75
85
E3
Am Seepark, Patricks Ferienwohnung Patrick Krezdorn Schongauerweg 53 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 80 63 25 www.ferienwohnung-am-seepark.de
[email protected]
FR-West, Seepark, West Freiburg, Seeruhig,quiet, verkehrsgünpark, good stig, Nähe access, nearUniklink, uni hosMesse,Messe, Tram ins Zentr. pital, 6 min 6 Min.ride to centre tram
1 Fc
64
4
ab 55 ab 65 ab 70 ab 75 from from from from 55 65 70 75
J7
Andrea's Ferienwohnung Wolfgang und Andrea Brüstle Kleintalstraße 62 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 6 33 08 • Fax +49 7 61 / 6 96 46 19 www.ferien-bruestle.de •
[email protected]
ruhig, Waldrand Quiet, am edge of forest
1 Fd 1 Fd
55 120
4 6
from
Anhut Appartement Margit Anhut Stechertweg 13 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 5 22 77
[email protected]
ruhig, hell, Quiet, light,nahe close to Wald/ Zentrum forest/centre
1 Fc 1 Fd
54 50
3 2-4
i ti
es
tr a
cil
ex
ch Ea
Fa
ns
ns
Alte Bollhofbrennerei Georg Keller Bollhof 3 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 44 10 14
[email protected]
E
so
er
4p
3p
er
so
so
2p
er
n so er
.o
1p
M
ns
up cc
qm
ax
es Siz
pe
an
r tm
cy
en
ts
Price per apartement/night in € accommodating
n
E
i ti cil Fa
inc
es
ak
fa
st
E
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
Nein No
E6
E
re l. B
b nd Ha
(P
th Ba
Gr
(P
id
or
sq
sh
ua
re
PRIVATE ROOMS
r i c asi n e ni p e r in r gh ro o o t i om m n€ / )
2 EZ 4 DZ DBZ VBZ
ric ow e ni p er er g h r o /W t i om n€ / C )
Übernachtung Am Seepark Pb Christiane Tzaschel Edith-Stein-Straße 20a • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 37 53 • Fax +49 3 21 / 21 13 24 24 Tel. +49 1 72 / 7 25 15 90 www.tzaschel.de •
[email protected]
or th Ba
re ua
25 50
(P
id Gr sq
1 EZ 1 DZ
r i c sh o e w ni p er er g h r o /W t i om n€ / C )
ua sq
es i ti
id
Kunz Pb Familie Kunz Eulenweg 19 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 1 56 06 33
26
cil
Gr
E3
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
ry
Ja Yes
pa
50/55 80/85 95
ab 50 from
go
1 EZ 1 DZ 1 DBZ
1 DZ
fa
Faber Weingut Pd Martin und Uschi Faber Langgasse 5 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 4 34 63 • Fax +49 7 61 / 4 76 16 77 www.weingutfaber.de •
[email protected]
Benner's WOHNtel Wilhelm Benner Jacobistraße 12 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 95 08 • Fax +49 7 61 / 3 86 43 22 www.wohntel.de
te
E6
H4
Nein No
.o
Yes Ja
22 35 50
Ca
42
1 EZ 1 DZ 1 DBZ
No
3 DZ
Schuler Rudolf Schuler Großtalstraße 18 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 6 71 93
n
Bläsihof Wehrle Pc Andreas Wehrle Kleintalstraße 36 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 6 96 58 71
J7
tio
J7
No Nein
ca
ab 43 from
Lo
1 DZ
Fa
inc
Andrea's Ferienwohnung Pc Wolfgang und Andrea Brüstle Kleintalstraße 62 • 79117 Freiburg Tel. +49 7 61 / 6 33 08 • Fax +49 7 61 / 6 96 46 19 www.ferien-bruestle.de •
[email protected]
A4
re
fa ak re l. B
b nd Ha
(P
J7
E4
PRIVATE ROOMS
st
r i c asi n e ni p e r in r gh ro o o t i om m n€ / )
or th Ba
id
r i c sh o e w ni p er er g h r o /W t i om n€ / C )
PRIVATE ROOMS DTV classified
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
Gr
YOUR HOSTS IN FREIBURG
(P
sq
ua
re
YOUR HOSTS IN FREIBURG
Nein No
Yes Ja
E
Nein No
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
H3
ab 50 from ab 50 from ab 60 from ab 60 ab 63 from ab 63 from ab 80 from ab 80 13
from
70 53
75 58
15 15
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
27
E3
zentral, AnliegerstraCentral, residential ße, 3 Gehmin. zu Hbf., street, 3 min walk to 10 Gehmin. zu Uni central station, uni Kliniken hospital
1 Fc 1 Fd
Ardoma's Ferienwohnung Armin Roder Fedderstr. 3 • 79106 Freiburg Tel. +49 77 51 / 91 02 74 • Fax +49 77 51 / 91 02 76 Tel. +49 7 61 / 2 85 49 18
[email protected]
Nähe Unikliniken, Near uni hospital, Messe, Hbf. fair), Messe (trade central station
1 Fc
Ferienwohnung Atlantis Christina Gindele Insel 4 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 7 52 72 • Fax +49 7 61 / 70 11 95 www.atlantis-freiburg.de
[email protected]
Im the Herzen At heartderof Altstadt von Freiburg’s oldFreiburg, town, romantisch, Fußgänromantic, pedestrian gerzone zone
1 Fe 58
Ferienwohnung Am Bahnhof Dr. Joachim Kaiser Marchstraße 5 • 79106 Freiburg Tel. +49 7 61 / 49 9 9 12 Fax +49 7 61 / 47 2 3 54 Tel. +49 7 61 / 47 2 3 26 www.ferienwohnungen-kaiser.de
[email protected]
nahe the Altstadt, UnikliNear old town, niken und Hbf University hospital and main station
1 Fd
Bischel Schmid Gisela Bischel-Schmid Adelhauser Str. 18 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 56 56 • Fax +49 7 61 / 3 02 08 www.fewo-bischel.de •
[email protected]
Altstadt, Old town,Fußgängerz. pedestrian zone
1 Fc 1 Fc
42 33
3 2
50
75 65
G4
Caspars Altstadtferienwohnung Marie-Luise und Ernst Caspar Katharinenstraße 3 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 44 37 41 • Fax +49 7 61 / 44 37 41 www.fewos-freiburg.de •
[email protected]
ruhig, Innenstadt Quiet, city centre
1 Fd
55
2
70
75
H4
Corina Corina Schulze-Rosario Hochmeisterstraße 10 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 55 42 89 od. +49 1 71 / 2 31 22 04
[email protected]
quiet, close to city ruhig gelegen, centre zentrumsnah
1 Fc
56
2
70
75
D2
Ferienwohnung Dede Désireé Faubert Darriwald 1 • 79108 Freiburg Tel. +49 7 61 / 13 16 51
[email protected]
Ruhig, Minuten bis Quiet, 5 min to bus zur stop,Bushaltestelle, 5 min to Edeka 5store, bis zum Edeka, motorway Autobahnanschluss junction
1 Fc
122
3
30
58
Faber Weingut Martin und Uschi Faber Langgasse 5 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 4 34 63 • Fax +49 7 61 / 4 76 16 77 www.weingutfaber.de •
[email protected]
Stadtrand, ländlich, City outskirts, Gutshof, familiäre rural, farm, family Atmosphäre atmosphere
1 Fd 1 Fd
F4
G5
G4
G5
E6
28
40 48
54
65
70 85
8
2-3 4
2
95
53 65
50
70
4
2-4 4
75
60 70
95
59 65
65 72
139
60 70
75 85
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
cy
Stadtmitte, City centre, Münsterplatz Münsterplatz
E5
Ferienwohnung Höll Brunhilde und Horst Höll Haierweg 30 • 79114 Freiburg Tel. +49 7 61 / 44 53 43 • Fax +49 7 61 / 44 53 52 www.fewo-hoell.de •
[email protected]
F5
67 67 55
1 Fb
40
2
55
55
ruhig Quiet
1 Fc
60
6
59
Ferienwohnungen Am Konzerthaus Wilhelm Krug Sedanstraße 32 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 5 57 97 90 • Fax +49 7 61 / 5 57 97 92 www.ferienwohnungenfreiburg.com
[email protected] Wippertstraße 2 • 79100 Freiburg
Close Bhf., to central Nähe Uni, station, uni, theatre, Theater. Preise inkl. prices incl. final Endreinigung cleaning
1 Fc 1 Fb 1 Fd 1 1 1 1
53 35 66 25 28 60 35
4 2 4 2 2 3 2
E3
Ferienwohnung am Lehener Berg Monika Schweier Kirchbergstraße 21 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 53 48
[email protected]
ruhig, Hang Quiet, am hillside location
2 Fc
36
3
G5
Münsterblick Doris Hunn Münsterplatz 16 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 02 68 68 www.hotel-oberkirch.de •
[email protected]
Old town,zentral heart in Altstadt, of centre, atdirekt dercity Innenstadt, Münsterplatz withmit am Münsterplatz view of cathedral Blick auf das Münster
1 Fd
52
1-5
94,5 94,5 115
E6
Schöner Blick Hans-Peter Behrens Bergmannsweg 10 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 47 28 75
[email protected]
ruhig, Sackgasse, Quiet, cul-de-sac, 3-5 Gehmin. Bus bus oderor 3-5 min with Straba, Min. or ins tram to 15 centre Zentrum 15 min walk
1 Fc
60
3
60
70
80
F5
Stühlinger´s Weintraum Frau Vitiello-Cardone Ferdinand-Weiß-Straße 92 • 79106 Freiburg Tel. +49 1 57 / 84 73 63 27
[email protected]
Zentral, ruhig, Central, quiet, Stühlinger Stühlinger,district, nah zur close to cityUniklinik, centre, Innenstadt, uni Hbfhospital, central station
1 Fc
40
4
55
55
65
A4
Ferienhof Walter Heiko Walter Wippertskirch 2 • 79112 Freiburg Tel. +49 76 64 / 13 96 • Fax +49 76 64 / 13 74 www.ferienhof-walter.de
[email protected]
Fruit producObst-and undwine Weinhof er the Tuniberg, amonTuniberg, Standing alone,ininden alleinstehend the vineyards,gute good Weinbergen, transport connections Verkehrsanb.
1 1 1 1 1
Fc Fc Fc Fd Fd
42 60 40 60 80
4 6 3 5 7
from
Benner's WOHNtel Wilhelm Benner Jacobistraße 12 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 95 08 • Fax +49 7 61 / 3 86 43 22 www.wohntel.de
ruhig, Quiet, 10 10Gehmin. min. walkzur Altstadt, Villenlage, to old town, beste Infrastruktur mansion quarter, top infrastructure
1 Fd 1 Fc
45 45
2 4
from
Ferienwohnung Adriana Bernhard Walter Wintererstraße 82 • 79104 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 52 01
[email protected]
Herdern, waldnah, In Herdern, close to 500m z.500m Bushaltestelforest, to bus le, 2020 Fußminuten stop, min. walk z.to Innenstadt old town
1
95
4
H4
78 78
59
69
79
89 52 98 51 49 63 66
89 67 98 66 64 78 81
104 119
32
37
42
i ti
es
tr a
cil Fa
ns Ea
ch
ex
ns
so
so
73 73
113
er
er
67 67 44
4p
so er
3p
1p
2p
er
.o
so
n
ns
up cc
qm
ax
es
M
Siz
pe
an
Gnoth-Bindner Ursula Gnoth-Binder Schusterstraße 29 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 2 26 65 • Fax +49 7 61 / 2 26 65
n
rso
ts en r tm ry
pa
go te
fa .o
H5
4 4 2
H4
85 95
Price per apartement/night in € accommodating
35 35 20
95
78
Ca
ruhig, Quiet, waldnah, close to Nähe 1 Fc Uniklinik/Neue forest, near uni Messe 1 Fc 4 Fc hospital & Neue Messe (trade fair)
80
84
n
Haus Gisela Am Vogelbach 27 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 97 89 80 • Fax +49 7 61 / 89 78 98 20 www.hausgisela.com •
[email protected]
100
95
No
Gr
F3
55
75
tio
ua
re
22
id
i ti
sq
es
tr a
cil Fa
Ea
ch
ex
ns
4p
er
so
ns
so
so
er
117
ns
pe
Apartments im Cafe Einstein Beate und Heinz Frietsch Klarastraße 29 • 79106 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 23 13 od. +49 1 72 / 7 55 98 39 www.ferienwohnungen-einstein.de
[email protected]
F4
92
er
2p
1 Fc
3p
n so er
.o
1p
ax M
Freiburg-LandwasFreiburg-Landwasser, ser, ruhige Lage, quiet location, Straßenbahnnähe, tram connections, 2 WC 2Duschbäder bathroomsmit with und Wb toilet and sink
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
ca
rso
cy an up cc
qm es Siz
Fewo Anna Freiburg Günter Hagen Spechtweg 31 • 79110 Freiburg Tel. +49 1 76 / 92 91 11 68 www.fewo-anna-freiburg.de Skype: hagenproject
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
Lo
Price per apartement/night in € accommodating
ts en r tm ry
pa
go
fa .o
te Ca
No
n tio
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
ca
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
n
YOUR HOSTS IN FREIBURG
Lo
Gr
id
sq
ua
re
YOUR HOSTS IN FREIBURG
10
128
83
124
35
75
ab 56 from ab 56 from ab 61 from ab 70 ab 70 from ab 70 from ab 70 from ab 75 5 from ab 56 from ab 56 from ab 62 from ab 65 from ab 70 from ab 70 from ab 70 from ab 75 5 from ab 80 from ab 80 from ab 85 from ab 90 5 from
on request on request
ab 88 from ab 88 ab 78 from ab 78
a.A. a.A.
from
70
70
85
100
15
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
29
rso
cy
Ferienwohnung Bruegel Wohnen Petra und Friedemann Bruegel Zasiusstraße 104 • 79102 Freiburg Tel. +49 7 61 / 79 69 38
[email protected]
Wiehre, ruhig, stadtIn Wiehre, quiet, u. waldnah close to city/forest
1
50
3
55
55
ruhig,the zentral, Near Seepark, nähe public Seepark, gute good transportation connentions, VAG-Verbindung, 10 10 min. the city Min. zurfrom Stadtmitte center
1
80
4
35
55
Gabriele Ernst Fasanenstr. 11 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 80 79 40 • Fax +49 7 61 / 89 75 96 82
[email protected] Haus im Grün Ferienwohnungen Anja Ihme & Jürgen Donner Im Grün 2 • 79098 Freiburg www.ferienwohnungen-freiburg-stadtmitte.de willkommen@ferienwohnungen-freiburg-stadtmitte. de
Freiburg-Stadtmitte, city center Freiburg, "Im Grün""Im district Stadtteil Grün" between Central zwischen the HauptbahnTrain Station, Freihof, Uni und Dreisam burg University, and Dreisam River
1 2 1
70 80 55
4-6 6-8 4
D5
Gästeappartement im "Greenhouse" pro scholare gmbh Bertha-von-Suttner-Str. 14 • 79111 Freiburg Tel. +49 7 61 / 47 74 15 25 Fax +49 7 61 / 47 74 15 23 www.ferienwohnungen.de/apartment/27070
[email protected]
1 Imthe Herzen In heartdes of the Rieselfeldes. Sehr gute district of Rieselfeld. Anbindung an den Very good connection Nahverkehr to regional public transport
23
2
55
75
F3
Henseler Ingo Henseler Im Wolfwinkel 28 • 79110 Freiburg Tel. +49 7 61 / 8 97 89 80 • Fax +49 7 61 / 89 78 98 20
[email protected]
Waldnah, ruhig,quiet, Close to forest, Uniklinik, Messe uni hospital, Messe (trade fair)
2
25
3
44
55
H2
Lickert Lehenhof Familie Lickert Am Rebberg 95 • 79194 Gundelfingen Tel. +49 7 61 / 5 39 54 www.Ferienwohnung-Lehenhof.de
ruhigeposition Lage Quiet
2
70
4
I6
Sternwaldblick Silvia & Albrecht Schmidt Kapplerstraße 32 • 79117 Freiburg Tel. +49 1 51 / 55 60 40 34
[email protected]
Bright, sunny,DB/Stratrain/ hell, sonnig, tram connections ßenbahn (8/12 min (8/12 minutesnahe to ins Zentrum), city center), near Dreisamuferweg Dreisamuferweg
1
55
4
es
tr a Fa
Ea
cil
ch
ex
ns
4p
er
so
ns
so
so
er
45
The recognised health resort of BUCHENBACH (450–1160 m) nestles between fields and forests in the eastern part of the Dreisamtal valley. From Freiburg, Buchenbach is an approximate 20 minute drive away. Its position is ideal for outings on foot or by bicycle. The Himmelreich station provides rail links to Freiburg and the Upper Black Forest. Free local bus/train services (2nd class) for overnight guests.
10
35
35
35
75
6 1 0 2 Juillmy r g. d e u b i e r f t s fe
i ti cil Fa
inc
nd
l. B
b
re
es
ak
fa
st
r i c asi n e ni p e r in r gh ro o o t i om m n€ / )
Ha
1 Fc idyllisch, sehr ruhig, Idyllic, very quiet, 1 Fc waldnah, 15 km bis close to forest, Freiburg, Konus-Karte, 15 km to Freiburg, Laden guest mit Originellem Konus card, shop with unique items
Schlegelhansenhof Familie Schlegel Ibentalstr. 33 • 79256 Buchenbach Tel. +49 76 61 / 5 8 58 • Fax +49 76 61 / 90 46 96 www.schlegelhansenhof.de
[email protected]
Bauernhof, Farm, quiet,ruhig, erlebnisreich, gastentertaining, freundlich, 15 hospitable, 15km kmbis Freiburg from Freiburg
Schlegelhof Unteribental Michael Benz Weberdobel 15 • 79256 Buchenbach Tel. +49 76 61 / 90 78 78 www.schlegelhof-ibental.de/
[email protected] Schneiderhof Familie Willmann Ibentalstr.17 • 79256 Buchenbach Tel. +49 76 61 / 4 6 36 • Fax +49 76 61 / 62 7 0 14 Tel. +49 76 61 / 98 73 98 www.schneiderhof-unteribental.de •
[email protected]
rso
4-5 5-8
35 55
49 69
59 79
69 89
10 10
1 Fd 1 Fd 2 Fd
30 55 90
2 2-4 4-5
30
38 53 58
61 66
74
8 8
ruhig, waldQuiet, sonnig, sunny, close nah, Panoramablick, to forest, panoramic English spokenspoken view, English
1 Fc 1 Fd
56 50
4 2-3
28 28
45 45
50 50
58
Bauernhof; Farm, idyllic,idyllische, quiet, ruhige, sonnige Lage; in a sunny location, 15km 15 kmbis to Freiburg
1 1 1 1
45 65 70 85
2 4 4-6 4
40 49 54 56
57 62 64
65 70 72
Fd Fc Fc Fd
i ti
es
tr a
cil
ex
ch Ea
50 100
Fa
ns
ns
so
er
4p
3p
er
so
so
2p
er
n so er
.o
1p
ax
ns
up cc
qm M
Siz
pe
an
Biohof Jung Familie Jung Ibentalstraße 29 • 79256 Buchenbach Tel. +49 76 61 / 98 05 33 od. +49 76 61 / 16 02 www.biohof-jung.de •
[email protected]
es
go
fa
ry
pa
r tm
cy
en
ts
Price per apartement/night in € accommodating
n
Ja Yes
te
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
35
Ba
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
73-101
.o
63
2 DZ
n
Bachhäusle Pd Brigitte Eckmann Schloßhofstraße 1 • 79256 Buchenbach Tel. +49 76 61 / 6 16 05 • Fax +49 76 61 / 6 16 10 www.bachhaeusle.de
[email protected]
th
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
(P
PRIVATE ROOMS DTV classified
Ca
E
No
10 10 10
or
105 105 115 125 130 130 140 150 75 95 105 115
r i c sh o e w ni p er er g h r o /W t i om n€ / C )
65
(P
65
tio
F5
45
ca
E12 Ernst, Gabriele
2
Lo
G6
26
er
2p
1
3p
n so er
.o
1p
ax M
Between zwischen central Hauptbahnstation pedestrian hof und&Fußgängerzone, zone, near Näheuni Uniand und theatre Theater
ns
pe
an up cc
qm es Siz
Altstadtring Appartement Robert Schweigmann Moltkestr. 30 • 79098 Freiburg Tel. +49 7 61 / 3 56 99 od. +49 1 70 / 2 42 02 24 www.fewo-freiburg.com •
[email protected]
i ti
en r tm ry go te
.o No
ca Lo
Ca
tio
fa
n
pa
re ua sq id Gr
Price per apartement/night in € accommodating
ts
HOLIDAY APARTMENTS
F5
e from tion is availabl Further informa mtal sa ei Dr n io rmat Tourist Info Hauptstraße 24 ar ten 79199 Kirchz 907980 Tel. +49 7661 907989 61 76 9 +4 Fax isamtal.de re @d fo ald.de tourist -in tal-schwarzw am is w w w.dre
YOUR HOSTS IN BUCHENBACH n
YOUR HOSTS IN FREIBURG
8 8
8
w w w. f 30
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
31
e from tion is availabl Further informa mtal sa ei Dr n io rmat Tourist Info Hauptstraße 24 ar ten 79199 Kirchz 907980 Tel. +49 7661 907989 61 76 9 +4 Fax isamtal.de re @d fo ald.de tourist -in tal-schwarzw am is w w w.dre
1 km
23
EZ DZ DBZ VBZ
50-53 90-96 135-144 180-192
2
Pension Föhrenbacher Hauptstraße 18 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 54 16 • Fax +49 76 61 / 46 71 www.foehrenbacher.de •
[email protected]
D
0,5 km L1 B7215
40
EZ DZ DBZ
45-48 65-80 84-105
3
Hotel Fortuna h Meder Hauptstraße 7 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 3 9 80 • Fax +49 76 61 / 39 81 00 www.hotel-fortuna.de •
[email protected]
C
0,5 km
60
EZ DZ DBZ
60-65 95-105 120
4
Hofgut Himmelreich Hofgut Himmelreich gGmbH Himmelreich 37 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 9 86 20 • Fax +49 76 61 / 98 62 40 www.hofgut-himmelreich.de
[email protected]
C Bhf. Himmelreich 0,0
30
EZ DZ
42-86 80-100
5
Gasthaus Hotel Schlegelhof Martin Schlegel Höfener Straße 92 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 50 51 • Fax +49 7 61 / 6 23 12 www.schlegelhof.de •
[email protected]
C
2,0 km
21
EZ DZ DBZ
93-102 126-190 181-238
6
Hotel Sonne m Hauptstraße 28 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 90 19 90 • Fax +49 76 61 / 75 35 www.sonne-kirchzarten.de
[email protected]
C
0,5 km
45
EZ DZ DBZ Suite
65-95 89-140 125-160 159-230
ac
ili t
ies
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
Ha nd in b a r o sin o (P m
ow sh or
ep
th
ric
Ba
(P
in
s ed
B
4
KIRCHZARTEN is located only a few minutes east of Freiburg in the Dreisamtal valley. Kirchzarten (400–900 m) is a recognised climatic spa resort and the perfect starting place for walks and cycling tours. Freiburg and the Black Forest Highlands can be easily reached using the Höllental railway line. Free local bus/train services (2nd class) for overnight guests.
fb
Landgasthof Bären i Bundesstraße 21 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 68 20 • Fax +49 76 61 / 98 15 73 Tel. +49 1 71 / 3 64 77 88 www.baern-zarten.de •
[email protected]
3
5
.o
1
2 6
No
Ho
1
te lc at s t a e go K i n ce r y rch to s t a z ar tio ten n
HOTELS GUESTHOUSES
e cl. er ro r/W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
YOUR HOSTS IN KIRCHZARTEN
Di
YOUR HOSTS IN KIRCHZARTEN
discount from Ermäßigung ab two nights on zwei Nächten
EZ
40
cil Fa m
40 € Pitch for 4 people in the main season, Prices: Off-season discount, incl. heated outdoor pool, free wireless internet, KONUS guest card for free use of local public transport and visitor‘s tax
Fa
cil
i ti
es
it y ric
ct
gs
El e
Price in €
we
da en
Op
56.000 All year
l co
te
sq i te fs eo Siz
Camping Kirchzarten KG Dietenbach Str. 17 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 9 04 09 10
[email protected] www.camping-kirchzarten.de
75-90 €
s
m
CAMPING SITES
32-49 € 32-59 €
e
32 2 double room 4 apartments 3 hol. apartments, up to 7 people
0,2
ing
Blackforest Sport & Bike Hostel F– Ö F Panorama / Inter-City / BELCHEN Bahnhofstraße 17 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 9 11 15 15 • Fax +49 76 61 / 9 11 15 55
[email protected] www.bsb-hostel.de
Do
Di
sta
Kirchzarten · Oberried · Buchenbach · Stegen
i ti
nc
es
Ki e rch to s t a z ar tio ten n1 .5 No .o fb es Pr i ce in €
HOSTEL
yes 2,50 per week
Main season from 1 July to 15 Sept.
Tourismus Dreisamtal e.V. Hauptstr. 24 D-79199 Kirchzarten · Tel. +49 (0) 7661/9079 80
[email protected] · www.dreisamtal-schwarzwald.de 32
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
33
st fa
es
ak
i ti
re
cil Fa
inc
rso
cy
1 Fc 1 Fd
90
Fa
100
on a.A. request ab 65 on a.A. request
ab 47 ab 55
from
from
Price per apartement/night in € accommodating
rso
cy
50
60
Ea
tr a
ch
ex
ns
er
4p
so er
3p
55
so
ns so
2p
er
n so er 1p
M
ax
.o
50
ns
pe
an up cc
qm Siz
es
5
i ti cil
ch Ea
58
from
ts ry
55
es
tr a ex
ns
ns
so
er
4p
rso
cy
35 40 70
2 3 5
Grundhof Christian Faller Scherlenzendobel 6 • 79252 Stegen Tel. +49 76 60 / 4 39 • Fax +49 76 60 / 92 07 95 www.ferien-bauernhof-schwarzwald.de
[email protected]
Südseite, sehr ruhige South-facing, Lage quiet position very
1 Fd 1 Fc 1 Fc
100 65 75
4 2 4
40
Hinterbauernhof Christine & Bernhard Rombach Steurentalstraße 51 • 79252 Stegen Tel. +49 76 61 / 90 84 55 www.hinterbauernhof-ferien.de
[email protected]
Farmhouse with Bauernhof mit Milchdairy andw. kühencows u.vielen other animals, Tieren,farm Kutschfahrten carriage rides and und Kinderreiten horseback riding for kids
1 Fd
71
6
55
Klingele Hermann Klingele Rechtenbach 10 • 79252 Stegen Tel. +49 76 61 / 68 24 • Fax +49 76 61 / 90 31 23 www.thomashof-klingele.de
[email protected]
sonnige,quiet ruhige Sunny, at edge Waldrandlage, 10 Auof forest, 10 minutes tomin. nach Konus Freiburg, by car, with sonniges guest cardDreisamtal, incl. prices m. Konuskarte incl. Preise
1 Fd 1 Fd
60 70
2 2-4
46 46
Rombach, Similihof Emil Rombach Rechtenbach 9 • 79252 Stegen Tel. +49 76 61 / 69 63 • Fax +49 76 61 / 69 63 www.similihof.de •
[email protected]
idyllisch, sonnig, Idyllic, sunny, quiet, ruhig,towaldnah, 10 close forest, 10 min. from bis Freiburg min. Freiburg
2 Fd
60
4-6
40
32 34 48
36 53
i ti
es
tr a
cil Fa
Ea
ch
ex
ns
er
4p
36 58
50
63
so
ns
so
so
er
er
2p
1 Fc 1 1 Fc
3p
n so er
.o
1p
ax M
Sunny, edge of sonnige,quiet, ruhige forest, 15km to15 km Waldrandlage, central Freiburg, free Stadtmitte FR, gratis bus/train services Bus und Bahn (Konus) (Konus guest card)
ns
pe
an up cc
qm es Siz
Domilishof Gertrud Schuler Untertal 8 • 79252 Stegen Tel. +49 76 61 / 67 91 • Fax +49 76 61 / 97 90 71 www.domilishof.de •
[email protected]
28 28
n
Price per apartement/night in € accommodating
ts en r tm ry
pa
go
fa .o
te Ca
No
so er
3p
58
80
2-(3) 4-(5)
en go te Ca
.o No
1
er
2p
58
80
r tm pa fa
n tio ca Lo
Organic dairy farm, Bioland-Milchviehbe10km from trieb, 10 kmFreiburg, nach Freisolitary farm, 1 km to burg, Einzelhoflage, 1 Kirchzarten km nach Kirchzarten
so
n so er
.o
1p
ax M
4
50 68
ns
up cc
qm es Siz
45
58
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
n
Vacation! Idyllic, Urlaub! Idyllisch, quiet, ruhig, outskirts Ortsrand, of FR: 10 town, 10 minsSpülmato Min., Konus, Freiburg, dishwasher schine in 68m²-Whg. in 68 qm apartment
5
7,50
tio
Haus Weber Silvia Weber Höfener Strasse 103 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 6 23 81 • Fax +49 7 61 / 91 27 31 www.weber-kirchzarten.de
[email protected]
1 Fc
79 59
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
ca
ruhig, am Bach Quiet, next nextto tostream stream
a.A.
Lo
Haus Schweizer Peter Schweizer Dietenbach 28 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 6 16 37 www.ferienparadies-dietenbach.de
[email protected]
70
on request
75
n
1 Fd
4 2
75
5
45
5 5 5
71
8
5
es
ruhig, herrliche Quiet, Aussicht views wonderful
75
i ti
Dobelpeterhof Jürgen und Vera Schuler Am Pfeiferberg 45 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 28 30 • Fax +49 76 61 / 90 30 90 www.dobelpeterhof.de •
[email protected]
65 28
75
cil
1 Fd 1 Fc
7
Fa
Aufthe demKirchzarten Camping On Kirchzarten, camping site,5 5Fußminuten ins Zentrum minute walk to Kirchzarten centre
65
pe
an
Camping Kirchzarten KG Dietenbacher Str. 17 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 9 04 09 10 • Fax +49 76 61 / 6 16 24 www.ferienwohnung-kirchzarten.de
[email protected]
3 Fc
n
Price per apartement/night in € accommodating
ts en r tm ry
pa
te
.o
Ca
No
go
fa
n
ca Lo
Quiet, Ruhig, zentrale Lage central position
HOLIDAY APARTMENTS
34
l. B
b nd
Ja Yes
Blackforest Sport&Bike Hostel - Panorama Inter-City und Belchen Roland Rombach Bahnhofstrasse 17 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 9 11 15 15 www.bsb-hostel.de •
[email protected]
Jungbauernhof Familie Mayer Dietenbach 3 • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 12 14 • Fax +49 76 61 / 9 81 32 www.jungbauernhof-kirchzarten.de
r i c asi n e ni p e r in r gh ro o o t i om m n€ / )
Ha
65-115
STEGEN (340–870Hm) is located on the northern slopes and therefore the sun-blessed side of the Dreisamtal valley. Views of the Feldberg mountain can be enjoyed from numerous vantage points in Stegen. Numerous picturesque tributary valleys provide Stegen with its idyllic character. Freiburg can be reached in a few minutes. Free local bus/train services (2nd class) for overnight guests.
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
(P
Ba
1 VBZ
tio
Pfisterhof Hermann Weiß Dietenbach 6a • 79199 Kirchzarten Tel. +49 76 61 / 24 95 • Fax +49 76 61 / 9 89 96 04 www.pfisterhof-kirchzarten.de
[email protected]
(P
th
or
PRIVATE ROOMS
e from tion is availabl Further informa mtal sa ei Dr n io rmat Tourist Info Hauptstraße 24 ar ten 79199 Kirchz 907980 Tel. +49 7661 907989 61 76 9 +4 Fax isamtal.de re @d fo ald.de tourist -in tal-schwarzw am is w w w.dre
YOUR HOSTS IN STEGEN
r i c sh o e w ni p er er g h r o /W t i om n€ / C )
YOUR HOSTS IN KIRCHZARTEN
5
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
42
5
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
35
rso
cy
i ti cil
ch
Fa
Ea
Price per apartement/night in € accommodating
rso
n
a.A.
i ti
es
tr a
cil Fa
Ea
ch
ex
ns
er
4p
so er
so
ns so er
2p
3p
n so 1p
er
48
ns
pe
an
5
es
tr a ex
ns
4p
er
so
ns
so
so
on request
up .o
M
ax
es Siz
70
cc
qm
ry go
fa .o No
1
er
42
cy
en pa
r tm
Quiet, ruhige,idyllic idyllische Südsouth-facing hillside hanglage, 15km vom position, km from Stadtkern,15kostenlose center, free Konus Konuskarte guest card
3p
2p
5
ts
35
er
n so er
.o
1p
ax
2-4
ns
pe
an up cc
qm
40
n ac
ili t
ies
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
in
Ha nd in b a r o sin o (P m
ow sh or
ep
th
ric
Ba
(P
M
1 Fd
45
4
E
55-65 85-110
“I like Baden, because the kitchens have more stars than the sky!”
2 DZ
55-60
50-60 80-105
i ti cil Fa
re l. B inc
(P
es
ak
fa
st
r i c si n e ni p e r in r gh ro o o t i om m n€ / )
It is here, where the sun shines most, that the hearts of connoisseurs beat faster. Because Baden offers them the perfect combination of what they value highly in life: excellent cuisine and outstanding wines. Discover Baden’s award-winning wines at www.badischerwein.de
ba
EZ DZ
nd
33
or Ba
th
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
Rees, Jürgen Pc Jürgen Rees Silberbergstraße 34 • 79254 Oberried Tel. +49 76 02 / 4 35 • Fax +49 76 02 / 4 35 www.lochmatte.de •
[email protected]
es
ruhig, frei stehend, Quiet, Ski- und Wanderstanding alone, gebiet ski & hiking area
tio
C Bhf. Kirchz. 4,0 7215
E
Siz
Rees, Jürgen Jürgen Rees Silberbergstraße 34 • 79254 Oberried Tel. +49 76 02 / 4 35 • Fax +49 76 02 / 4 35 www.lochmatte.de •
[email protected]
Adamweberhof Fam. Albrecht Obertal 26 • 79254 Oberried Tel. +49 76 61 / 59 21
[email protected]
Price per apartement/night in € accommodating
ts en r tm
7
ca
Gasthaus-Hotel Zum Hirschen Gertrud Burger Hauptstraße 5 • 79254 Oberried Tel. +49 76 61 / 90 29 30 • Fax +49 76 61 / 90 29 50 www.hirschen-oberried.de
[email protected]
EZ DZ
25-32 50-70 75-90
ry
pa
85
Lo
22
4 km
e cl. er ro r/W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
s ed fb .o
C
PRIVATE ROOMS DTV classified
36
No
Schwarzwaldgasthof Zum Goldenen Adler h Bernd & Axel Maier Hauptstraße 58 • 79254 Oberried Tel. +49 76 61 / 6 20 17 • Fax +49 76 61 / 78 95 www.goldener-adler-oberried.de
[email protected]
EZ DZ DBZ
Ha
3
17
r i c sh o e w ni p er er g h r o /W t i om n€ / C )
2
D Bhf. Kirchz. Pension Haus Schweizer 10,0 Gisela Imberi 7215 Silberbergstraße 2 • 79254 Oberried Tel. +49 76 02 / 2 02 • Fax +49 76 02 / 15 95 www.pension-schweizer.de •
[email protected]
(P
1
Di
Ho
te lc at s t a e go K i n ce r y rch to s t a z ar tio ten n
HOTELS GUESTHOUSES
te
.o
Ca
No
1 Fd
HOLIDAY APARTMENTS
1
go
fa
n
ruhige,sunny, sonnige Quite, Südhanglage south-facing position
te
2
Friedlebauernhof Robert Lorenz Rundweg 7 • 79254 Oberried Tel. +49 76 02 / 12 00 • Fax +49 76 02 / 92 03 52 www.friedlebauernhof.de
Ca
Nestled in the highest Black Forest mountains, OBERRIED with its side valleys is ideal for tours to the Schauinsland and Feldberg area. Oberried is a recognised health resort and can be easily reached in minutes from Freiburg. Free local bus/train services (2nd class) for overnight guests.
tio
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
3
ca
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
n
YOUR HOSTS IN OBERRIED
Lo
e from tion is availabl Further informa ttertal mation Glo Tourist-Infor Rathausweg 12 tal 79286 Glot ter 9104 -0 Tel. +49 7684 9104 -13 Fax +49 7684 ttertal.de lo @g fo -in ist tour al.de rt tte lo .g www
YOUR HOSTS IN OBERRIED
Ja Yes
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
37
Enjoy your holiday in GLOTTERTAL only 13 km from the gates of Freiburg in the Black Forest’s beautifully unique, diverse and pristine countryside. A varied regional cuisine, friendly service, fine wines, rich culture, long-lived traditions, countless excursion opportunities, a panoramic outdoor swimming pool, Kandel Mountain and its breathtaking landscape, hiking trails and bike paths through a beautiful countryside, tractor rides, paragliding, and much more await you here! Local bus and train services are free to residing guests.
EZ DZ
30-50 60-80
idyllisch, umgeben Idyllic, surrounded vonfields Wiesen Wald by andund forest
4 3
rso
pe tr a ex
ch Ea
cy
es i ti cil
ch Ea
Fa
ns
ex
ns
4p
er
so
ns
so
so
er
er
2p
3p
n so er
.o
1p
ax M
tr a
pe
an up cc
qm es Siz
n
rso
ts en r tm ry
pa
go
.o No
Gschwendlehof Sumser St. Ulrich 23, Gschwendlehof • 79283 Bollschweil Tel. +49 76 02 / 4 74 • Fax +49 76 02 / 92 00 78 Tel. +49 76 02 / 92 00 83 www.gschwendlehof.de
[email protected]
Farm yard, quiet, Bauernhof, ruhig,near to the forest, panowaldnah, Panoramaramicca. views, approx. blick, 15 km nach 15km from Freiburg Freiburg und Bad and Bad Krozingen Krozingen
1
55
4
Ferienwohnung Geiger Christa und Reinhard Geiger Albert-Hugard-Str. 27 • 79219 Staufen Tel. +49 1 71 / 5 11 73 23 • Fax +49 76 31 / 7 46 08 www.ferienwohnung-staufen.de
[email protected]
Close to center,ruhig, quiet, Zentrumsnah, completely furnished, komplett eingerichtet, bicycle storageimroom, Fahrradkeller, first floor an apartersten OGofeines Mehrment building familienhauses
1 Fc
32
2
Rotenhof Tanja Schneider Stohren 12 • 79244 Münstertal Tel. +49 76 02 / 2 03 • Fax +49 76 02 / 9 20 90 25 www.rotenhof.de •
[email protected]
Quiet, green countryRuhig, im Grünen sidePanoramablick, with panoramic mit views,Skilifte close to ski lift nahe und and cross-country ski Langlaufloipen tracks
1 1 1 1
Fd Fd Fd Fd
90 80 65 45
4 4 4 2
Ferienwohnung Sink Sink Schmalzgasse 1 • 79219 Staufen Tel. +49 76 33 / 92 93 16 www.ferienwohnung-sink.de •
[email protected]
1 Fd Ruhige Lage imin the Quiet location Ortskern Grunern. center of von Grunern. Idealer Perfect Ausganspunkt gateway for für viele Unternehmany activities. mungen.
150
8
30
on on on on request request request request
a.A. a.A. a.A. a.A.
42
58 58 50 45
58 58 50 45
68 68 60
78 78 70
10 10 10
50
60
70
10
5
45
Discover the diversity Glottertal – valley of true promise. Best connections from Freiburg by public transport. Tourist-Information: Phone +49 (0) 7684 - 91040 ·
[email protected] · www.glottertal.de
38
fa
n tio ca Lo
ies
ili t ns
ns
er
4p
65 40
so
ns
so
so
3p
er
er
n so er
2p
es Siz
75 48
Price per apartement/night in € accommodating
ac
an up
qm
ry go
te
.o
1 1
Ca
No
Lo
ca
tio
fa
n
pa
r tm
cy
en
ts
Price per apartement/night in € accommodating
n
20
es
C/D Bhf. Denzl. 8,0 15 km
i ti
53-82 98-135 140-155
cil
EZ DZ DBZ
The holiday region of Münstertal Staufen lies where the regions of Breisgau, Markgräflerland and the Black Forest meet. The Alsace is also not far away, and the charming and unique mixture of nature, culture and culinary delights which you find here is certain to give you with the feeling of truly being on holiday. Hundreds of miles of walking and mountain bike routes await you. Using your KONUS guest card you can enjoy strolls around Freiburg and Basel both cost free and stress free.
HOLIDAY APARTMENTS
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
Ha nd in b a r o sin o (P m
or th
ric
Ba
59
HOLIDAY APARTMENTS
Schäflehof Flamm Föhrentalstr. 22 • 79286 Glottertal Tel. +49 76 84 / 4 14 • Fax +49 76 84 / 90 83 69 www.schaeflehof.de • schaefl
[email protected]
(P
C Bhf. Denzl. 6,0 13,5 km B7205
cc
Landpension Haus Ruth Berta-Luise Linder-Kuwert Kandelstraße 32 • 79286 Glottertal Tel. +49 76 84 / 3 38 • Fax +49 76 84 / 90 91 43 www.pension-ruth.de •
[email protected]
52-68 85-100
.o
3
EZ DZ
1p
Landidyll Hotel zum Kreuz m Karl Kunz Landstraße 14 • 79286 Glottertal Tel. +49 76 84 / 8 00 80 • Fax +49 76 84 / 80 08 39 www.zum-kreuz.com •
[email protected]
28
ax
2
Bhf. Denzl. 7,0 km B7205
M
C
sh
te lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
Gasthof Goldener Engel Linder Friedhofweg 2 • 79286 Glottertal Tel. +49 76 84 / 2 50 • Fax +49 76 84 / 2 67 www.goldener-engel-glottertal.de
[email protected]
Di
Ho
1
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
3
Fa
1
HOTELS GUESTHOUSES
IN THE HOLIDAY REGION OF MÜNSTERTAL STAUFEN
te
2
e from tion is availabl Further informa n io rmat Tourist Info l Staufen n Münsterta Ferienregio l rta 24 4 Münste Wasen 47, 79 0 7-3 70 Tel. +49 7636 707-48 Fax +49 7636 .de stertal-staufen en mu o@ touristinf taufen.de -s al rt te ns w w w.mue
YOUR HOSTS
Ca
e from tion is availabl Further informa rtal tte lo G mation Tourist-Infor 12 Rathausweg tal 79286 Glot ter 9104 -0 84 76 9 Tel. +4 9104 -13 84 76 Fax +49 lottertal.de tourist -info@g rtal.de w w w.glotte
YOUR HOSTS IN GLOTTERTAL
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
FREIBURGS GREEN BACKYARD IN THE BLACKFOREST
NATURE
CULTURE
HEART
30 MIN FROM FREIBURG - FAMILY-FRIENDLY APARTMENTS - HIKING TRAILS, MOUNTAINBIKE, GEOCACHING, ... - BUS AND RAIL FOR FREE WITH
Ferienregion Münstertal Staufen Wasen 47 79244 Münstertal tel.: + 49 (0) 7636 707-30
[email protected] www.muenstertal-staufen.de All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
39
ies
ili t
25 40 40
30 40 40
50 50
60 60
10
Steinmühle Petra Rehm-Hug Steinmühleweg 9 • 79289 Horben Tel. +49 7 61 / 29 01 98 • Fax +49 7 61 / 29 01 88 www.fewo-steinmuehle.de
[email protected]
Neubau, Bauernhof, New building, farm, sehr quiet, ruhig, next am Bach very to stream
2 Fc
50-75 4-6
44
44
49
54
10
Zähringerhof Reinhard Schneider Steinmühleweg 7 • 79289 Horben Tel. +49 7 61 / 29 00 49 • Fax +49 7 61 / 2 90 97 33 www.zaehringerhof-horben.de
[email protected]
Bauernhof, Farm, quiet,ruhig, sunny, sonnig, Neubau new building
1 Fc 1 Fd
52 50
52 50
60 60
68 70
8 10
60 65
4 4
cy
rso
ts
n
pe i ti
es
tr a
cil
ns Ea
ch
ex
so
er
4p
er
so
ns
ns so er
2p
1p
3p
n so er
.o ax
M
i ti cil Fa rso
cy an up cc
qm es
es
tr a ex
ch Ea
4p
er
so
ns
ns
so
so
er 3p
2p
er
n so er
.o
1p
ax M
ns
pe
an up cc
qm es Siz
ts ry
Siz
Fa
en r tm ry
pa
en .o No
n i ti
es
tr a
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
es
2 2-4 2-5
EZ DZ DBZ VBZ Suite
i ti
25 45 65
55
cil
1 Fd 1 Fd 2 Fd
50
ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ Fa )
Bauernhof, Farm, quiet,ruhig, sunny, sonnig, Panoramapanoramic view, blick, Kleintiere, small animals, Bus 150 stop m, Konus bus 150m
5,50 5,50
Price per apartement/night in € accommodating
nd in b a r o sin o (P m
Ignazhof Walter Rees Dorfstr. 16 • 79289 Horben Tel. +49 7 61 / 2 90 73 74 • Fax +49 7 61 / 2 90 73 74 www.ignazhof.de •
[email protected]
45
Ha
60 60
3
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
60 60
sh
50 50
122
ric
45 45
8 km 32
or
4 2
B
(P
60 50
Hotel Landhaus Blum i Am Gansacker 3-6 • 79224 Umkirch Tel. +49 76 65 / 9 34 39 90 Fax +49 76 65 / 9 34 39 98 www.hotel-landhaus-blum.de
[email protected]
th
1 Fc 1 Fc
HOTELS GUESTHOUSES
Ba
Farm, quiet,ruhig, Bauernhof, wonderful views herrl. Fernsicht
44
te lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
Buttenmüller Markus, Hanspeterhof Markus Buttenmüller Katzentalweg 3 • 79289 Horben Tel. +49 7 61 / 2 90 97 99 • Fax +49 7 61 / 2 90 99 89 Tel. +49 7 61 / 15 29 59 48 www.hanspeterhof.de •
[email protected]
50 50
cil
ex
ch Ea
5 5
Di
50 50
2 4
Fa
ns
ns
so
er
4p
so
so
3p
er
er
n so
2p
er
5 5
ns
up .o
1p
ax M
Neubau, ruhig, SüdlaNew building, ge, zentral, Konus quiet, south-facing, central, Konus
Ho
79 80
cc
qm es Siz
Hansmartihof Josef Kury Steinmühleweg 2 • 79289 Horben Tel. +49 7 61 / 29 03 75 • Fax +49 7 61 / 29 03 75 Tel. +49 7 61 / 2 90 93 59 www.hansmartihof.de •
[email protected]
Price per apartement/night in € accommodating
YOUR HOSTS IN SURROUNDING AREA
pe
an
1 Fd 1 Fd
ruhig, sonnige Quiet, sunny Lage, in 2 den Reben, hillside spot,Natur in thepur, vines, pureFreiburg nature 5 km nach
rso
cy
en r tm ry
pa
go
fa .o
te Ca
No
n
Lo
ac
Price per apartement/night in € accommodating
Weingut Wissler Eugen Wissler Im Stieg 1 • 79280 Au Tel. +49 7 61 / 40 73 23 • Fax +49 7 61 / 4 09 82 93 www.weingut-wissler.de
50 50
r tm pa fa
n tio ca ric e in pe cl. r r br oo ea m/ k f ni as gh ti t n€ F )
Ha nd in b a r o sin o (P m
th Ba
(P
45 75
ts
EZ DZ
ric
or
sh
te lc at s t a e go Tra nce r y m to b u an d s t a tio sr ou n te s No .o fb ed s
11
ow e in p er er c l . r o /W br om ea / C k f nig as h ti t n€ )
Lo
40
ca
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
Di
Ho
8 km
C
tio
Gästehaus Saalenberg h Katja Krieg Saalenbergstraße 1 • 79294 Sölden Tel. +49 7 61 / 4 59 52 30 • Fax +49 7 61 / 4 59 52 15 www.gaestehaus-saalenberg.de
[email protected]
F7
go
fa
1 Fd 1 Fd
HOLIDAY APARTMENTS HOTELS GUESTHOUSES
te
.o
Ca
No
Lo
Bauernhof, Neubau, Farm, new building, sonnige Hanglage, sunny hillside spot, ruhig,panoramic Panoramablick, quiet, view, KONUS, kostenfreie free public transport Fahrt mit ticket, Freeder rideSchauon the inslandbahn cable car Schauinsland
go
Zimmerthaisenhof Cathrin & Michael Schneider Katzentalweg 7a • 79289 Horben Tel. +49 7 61 / 2 90 90 59 • Fax +49 7 61 / 2 90 90 65 www.zimmerthaisenhof.de
[email protected]
te
The HEXENTAL valley is regarded as being Freiburg’s ‘southern front garden’. Here, the rural communities of Au, Horben, Merzhausen, Sölden and Wittnau lie between the vineyards of the Markgräflerland region and the foothills of the southern Black Forest.
ca
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
Ca
HOLIDAY APARTMENTS DTV classified
n
YOUR HOSTS IN HEXENTAL
Au, Horben, Merzhausen, Sölden und Wittnau
n
YOUR HOSTS IN HEXENTAL
tio
fices at the mayor’s of ease contact pl n tio ma or For more inf e au -hexental.d • gemeinde@ 761 401399-0
[email protected] 9 +4 ind l. me Te ge • • Au @t-online.de 1698 -0 e- merzhausen l. +49 761 21 1- 31 • gemeind 16 Horben • Te 40 1 76 9 e .d n • Tel. +4 inde@soelden Merzhause 780- 0 • geme au.de l. +49 761 13 meinde@ wittn ge • 11 Sölden • Te 79 64 l. +49 761 45 Te • u na itt W
85 120 150 180 160-200
All prices in euros incl. all taxes. For explanation of symbols, see page 44. EZ = single room, DZ = double room, DBZ = three-bed-room, VBZ = four bed room.
41
32
Panorama Hotel Mercure
4
B & B Hotel Freiburg Nord
33
Gasthaus Pension Paradies
5
B & B Hotel Freiburg Süd
37
Hotel Gasthaus Rössle
53
Wohnmobilstellplatz
CAMPING SITES
Herrens traße
straß e Stad t
Dishwasher
Internet access
Washing machine
W-LAN
Breakfast
Radio
Hotel category
Breakfast on request
Sauna
Breakfast rolls service
Steam bath
Dietary food by request
Whirlpool
Allergy-free room
Swimming pool
Non-smoking room
Table tennis
Air-conditioning
Bicycle hire
Bath/WC
Skittles, bowling
Shower/WC
Fitness room
Shared bathroom
Horse riding
Shared shower
Dogs welcome
Luxury accommodation for the highest demands
Shared WC
Farm without animals
Superior – outstanding hotels within the individual categories which excel due to an extra dimension of service
Telephone
Farm with animals
traß e
Schlossberg
A = Luxury............. Accommodation of the highest standards
K o n viktstr aße
Sc
Eis en str .
Luisenstra ße
Moz arts
-Bur ckha rdtStr aß Jacob
latz arlsp
tr.
Am K
tra ße
ph -S
Karls traß e
of Röderh
Hab sbur ger Str.
Röders
str.
Rau
Meria nstraß e
ser -Jo se
Kai
C.-G röb er-S
asse
Schlossbergturm
B = First Class ........ Accommodation of a high standard
Bismarckdenkmal
C = Comfort ........... Accommodation of a medium-high standard
Greiffeneggschlössle
A u gus
g
41
D = Standard ......... Accommodation of a medium standard
Kanonenplatz
Oberau
tinerweg
Kartäuserstraße Granatgässle
Leo-W ohle b-S tr. H Sch wa rz w ald str .
Mühlenstraße
raße
Kaiser-
Marienstraße
ße s t ra
äts
Univ e
Joseph-St
Humbold tstra
traße
Merian str.
Hebel hof
Katha rinen straß
e
Hebels traße
g
Postst ra
Werthmannstr aße
e Milchstra ß
Freiburg and its immediate surroundings has a selection of hotels, holiday apartments and private rooms to suit all tastes. To help you with your hotel selection, the hotels in this accommodation guide have been divided into categories. The information is based upon the details supplied by the service providers. The accuracy of this information cannot be guaranteed.
zur Jugendherberge
E = Economy .......... Accommodation of a basic standard
The hotels, guesthouses, holiday apartments and private rooms which are marked with stars have participated in a voluntary classification. The establishments with no stars have not participated in this system. No conclusions can therefore be drawn as to the classification of their level of facilities.
Hotels (Classified by the DEHOGA – German Hotel and Restaurant Association)
S
Wiehre
Tourist accommodation for simple needs Comfort accommodation for greater needs First Class accommodation for high demands
Hotel Rheingold Zum Roten Bären
6
Hotel Barbara
Holiday apartments/private rooms
29
Mercure Hotel Freiburg am Münster
41
Hotel Schiller
(Classified by the DTV – German Tourist Board)
TV in room
Vineyard
Hotel Sichelschmiede
Simple and practical furnishings with basic levels of comfort
Balcony
Credit cards
Designhotel am Stadtgarten
F/P
Good and practical furnishings with medium levels of comfort
Terrace
EC cards
F/P
Good, homelike furnishings with good levels of comfort
Garden/sunbathing lawn
Restaurant
F/P
High-class furnishings with high level of comfort
Barbeque facilities
Weekend rates
Campingplatz am Hirzberg
8
BEST WESTERN PREMIER Hotel Victoria 30
Camping und Gästezimmer am Möslepark
Novotel Freiburg am Konzerthaus
45
55
11
Central Hotel
31
Hotel Oberkirch Weinstube
47
56
Camping Tunisee
14
Colombi Hotel
34
Park Hotel Post
48
35
Hotel Rappen am Münsterplatz
Stadthotel Freiburg Kolping Hotels & Resorts
Hotel Gasthaus Schützen
18
Hotel-Pension Goldene Krone
13
Hotel Classic
44
Hotel Schwär’s Löwen
23
InterCityHotel Freiburg
15
Dorint An den Thermen Freiburg
46
Hotel Stadt Freiburg
16
FT Sportpark, Hotel & Restaurant
17
Haus Gisela
19
Green City Hotel Vauban
20
Hotel Helene
21
Hotel Hirschengarten
F First-class furnishings with special supplementary services and excellent infrastructure
SHORT-TERM ACCOMMODATON 49
Homecompany – Wohnen auf Zeit
A maximum of four stars can be awarded in the private room sector.
YOUTH HOSTEL HOSTEL 50
Black Forest Hostel
51
Jugendherberge
52
KL Freiburg Internationales Gästehaus für junge Menschen & Gruppen
E
F/P
54
43
E
Standard accommodation for moderate needs
38
Clarion Hotel Hirschen
Hotel zum Löwen
anns traß e
Schlossbergrestaurant Dattler
Hotel Restaurant Markgräfler Hof
12
27
Conference rooms
28
Hotel Schloss Reinach
Gasthaus Zum Löwen
Cooking facilities
Hotel Alleehaus
42
26
Sch los sbe rgb ah n
Eras mus stra ße
2
Caritas Tagungszentrum
Gasthaus Pension Löwen
Johanneskirche H
Recreation room with TV
36
10
25
erau
B 31
Kitchen
Hotel & Restaurant Kreuzblume
Hotel Zum Schiff
Hotel-Restaurant Hochdorfer Hirschen
Luisensteg
Recreation room
e aß str rer nte Wi
24
Mariensteg
Schillerstraße Nied
B 31
Dreisamst raße Kaiserbrücke
Stadtgarten
Ins el
2
Cots
24
Hotel Bischofslinde
22
Wallstraße
Lift
The Alex Hotel
39
9
Pauluskirche Paulussaal
Schreiberstr.
Erzb. ße Ordinariat
Schwabentor
45 Museum für Neue Kunst
ark t
Facilities for children
1
40
Hotel Schemmer
Adelha user Straße
H Amtsgericht Staatsanwaltschaft
ße
Naturmuseum Adelhauser Kirche
Parking spaces
Ludw igstr aße
e
38
Ger b
Reduction for children
traße
HOTELS • GUESTHOUSES
Hotel Bären
7
a str en art
platz
Fischerau
Holz m
Münzg
Augustinermuseum H Augustiner-
28
Schof erstra
Falkensteinstraße
o Kr
Gerberau
nen
Konviktskirche
Museum für Stadtgeschichte
Hildastraße
6
Martinstor
eiste rs
Altstadt
Scheffelstraße
18
ße tra ns e n
e
Apart-Hotel Freiburg
3
42
MOBILE HOME PARKING SITES
KG III
tr.
Salzs traße
Grün wälde r Straße
r Z in
Herm
Münster
Hoch m
Karlsplatz
f de
Münsterplatz
nst ers
Uhlandstr aße
Matten straße
raß
Horben
KG I
se
tr.
48
35
Sch 31 uste rstr aße
H
H
Löwenstraße
G
bis 2018 till 2018
Bertoldsbrunnen
rkt gas
Mü
Turnseestraß e
Kappel
Universität
Kirchst raße
Schauinsland
Auto bah nzu brin Dreger M isam itte Les sin gst r.
Bursengang
rsi t
Erbprinzenstraße
Goethestraß e
Rehling straß e
St. Valentin
HOTELS • GUESTHOUSES
Ro tt
asse
chsG s-Sa H an rün
Littenweiler
Brombergkopf
Schauinslandbahn
Moltkestra
ße
Günterstal
Adlerstraße
ne wli nst r.
S ch 44
St. Barbara
Au
ße
lle e
Bis ma rck a
inge rstra ße
Im G
nnstr.
Günterstalssttr.
B 31
55 Waldsee
Lorettoberg
Colombistraß e
We ntz ing erst raß
e
mst raß e
Klar astr aße
isga u SBah n Kar lsru he
eie r-S tra ße
e
Rott eck rin g
ße
r.
new lins t
Str .
he r rra c
B 31
Möslepark
Höllentalbahn
nss
erst ra Faulerbad ße
Humme lstraß e
d
La n ler Ba s
Merzhauser Str.
M at s
B3
Ri
Schönberg
nnel
KG II
ße Rem KG IV KarlMetzger p au Allee- artst Rahner- A raß Platz n der Garten e Mehlw aage
Fau l
Schnewlinbrücke
Höllental Titisee
ppler Tu
Luisenhöhe
Ebringen
raße Schwarzwaldst
B 31
nst
Schallstadt
zst ra
Esc hh ol B3
nA 5 Aut oba h
r t/ Ba se l Eu ro Ai rp o ch tu ng
Jesuitenschloß
5
Ebnet
Kirche St. Martin
Rathausplatz
Ma
Au
ntorring Schwabe n ri
Bas
rstr aße
Franziska nerst raße
Eng elst r.
nstr aße
iffe n e g g
el
ICE
51
16 Stadion
43 Ka
Talstr.
Vauban19
. str
54
Obe Oberau
49
St. Georgen
Merzhausen
Mengen
Schillerstr.
Leo-W oh
SSchlossberg cch hl
Gre the
me
Nuß man
EXPLANATIONS / INFORMATION
H
Landratsamt
old rin g
29
ffstr aße
Kartoffelmarkt
H
Platz der Alten Synagoge
e
Schi
straße
Leo p
Gre
Lö
Bertoldstraße
erst ra11 ße
EErklärung rklärung d der er S Symbole y m b oll
AAlter Al tter er Fr er FFriedhof ried ri riiedh edh edh ed ddhof hoff
47
B e rn hard s
nden erli Ob
40
H
Sieges-
Lud wig stra ße
u era
37
Dreisamstr.
Industrieu. Handelskammer
St. Ottilien
Kronen m a t te
Windhäuslegasse
am uy
a
50 52
ne Kro Basler Str.
Alte Universität Uniseum
weg
Munzingen
7
B 31
Basler Landstr.
B 31 B 3/
ee all
ldstra ße
Stadttheater
Belfortstraß
Unte rlind en
Archäologisches in Museum kr Colombiec 14 Gauch schlössle Rathaus Tur mst Am raß e 8 Schwarzen Ra tha Kloster usg
is Glac
6
FR-Süd
Colombipark
of
Fri denkmal ed rich H H Web erst rin raße g Was s
Friedrichring
ass e
e raß
15
Autobahnzu Thermalbad brin g er Süd
B 31
Münster M ü ün n nsssttteeerr
Altstadt A Alt lttstadt tad ta dtt
tr. B 31 Lessin gstr. B 31 r. nst
KonradAdenauer30 Platz Sedanstraß e
10
Leop oldri ng
Schr eibers
Eugen-Keidel andstr. iburger L Fre
BusBusu usss-bahnhof ba b bah ah ah hn hnho n nhof nho of
Hauptpost
t lms
Munzinger Str.
B3
. Str ble
5
20
allee nçon Besa
Mooswald
Au to ba Au hn Weingarten Hatobah zubrin sla nz ge ch ub rM er rin itte St ge r. rM Haslach itte
ahns traß e 34
he Wil
Rieselfeld
42
39
53 Geschwister-Scholl-Platz
Opfingen
hstr.
HauptHa au au up ptt bahnhof ba b ah ah hn n nh ho off
Bissierstr.
Opfinger See
25
Fried ric
Bis ma rck all e
e itt
9
33 3
ualle e
Eise nb
6
Meria nh
Friedr ichring
Fahnenbergpl.
tr.
M er
S un dga
36
Berto
32
Kathar inenhof
B3
Rosast raße
Konzerthaus Freiburg
B3
g rin ub
St. Nikolaus
Busbahnhof
Herdern
Botanischer Garten
Ste fan -M
Bre Uniklinik isa Klinik für c Tumorbiologie her st r Stühlinger aße
12 21 Betzenhausen 7 Paduaallee
hn z
Tiergehege Mundenhof
46 Seepark
Werthm a
Lehen
Radstation Freiburg H
ger-
Zähringen
allee
Merdingen
Tiengen
Brühl
Messe g Freiburg
G
Ni e
Au to ba
5
13
traße g er s sbur Hab
27 26
FR-Mitte
4
Went z
nA 5
Au tob ah
e
Flugplatz
17
äss er Str aß Mooswald e
Wildtal
stra r ße
hstr.
Hauptbahnhof
straß e
hord enstra ße
Rhein
Unikliniken Fried Planetarium ric
23
r.
Str aß e Hu gs tet ter
Els
Heuweiler
Gundelfinger Str.
r. St htsc
tra ß
4
Mi n-
Waltershofen
4 Tuniberg
Landwasser
Moosweiher
Ha up ts
3
Mooswaldallee n ma
Umkirch
Gundelfingen
r He
2
Glottertal
S ch l ossb erg ring
22
S ch
Kaiserstuhl
F
No rd
Karlsr
Hochdorf
Gottenheim
E
J
B 294
Bre
Hugstetten
b ah nzu bri ng er
. Gundelfinger-Str
S-Bahn
Aut o
I
F
ICE
FR-Nord Benzhausen March
H
Denzlingen
Isfahanallee
Buchheim
G
Vörstetten
uhe
Breisgau
C
56
Rich tung
1
B
Padu a
A
D
Tunisee
B3
Freiburg & surroundings
eutsc
hl os sb er gr in g
1
Freiburg city centre
YOUR HOSTS IN FREIBURG
straße
Karlls traße
Albert
Eck
Ste
raß e
uzs tra ße
er S t
Agn ese
Leh en
Kre
YOUR HOSTS IN FREIBURG
Please note that as of January 1, 2014, the city of Freiburg will charge a local hotel tax amounting to 5% of the accommodation price (without VAT) for private accommodation. Purely business-related stays and the accommodation of minors are exempt from this tax.
Indoor car park Partially suitable for the disabled. Requesting full details recommended Suitable for the disabled in accordance with DIN 18024/25 Information on barrier-free offers in Freiburg can be found at: www.freiburg-fuer-alle.de Denotes establishments that have been awarded the state service quality certificate (ServiceQualität Deutschland)
43 47
44
Tickets are available at the tourist information Freiburg
] e d . g r u b i e r f [www. FINLAND
NORWAY SWEDEN
ESTONIA
LATVIA DENMARK
NORTH SEA
IRELAND
LITHUANIA
BELARUS
Hamburg
UNITED KINGDOM
Berlin
POLAND
NETHERLANDS N ETHERLLANDS S
GERMANY BELGIUM
Experience. Time. Together. • • • •
The perfect day trip; only 20 minutes from Freiburg! Over 100 unique attractions and spectacular shows 17 different themed areas, 13 of which are European 11 speedy rollercoaster and 5 refreshing water attractions
CZECH C ZECH H
Frankfurt
Freiburg FRANCE
• Great highlights and decorations for Halloween and during winter • Dreamlike overnight stays at the five 4-star themed hotels, the adventurous Camp Resort with real wild west feeling or in your own caravan on the large camp ground
AUSTRIA AU A U US STRIA SWITZ ITZERLAN ITZ ERLAND ERLAN ERLA D SWITZERLAND
UKRAINE
SLOVAKIA
HUNGARY
ROMANIA
CROATIA
ITALY
BOSNIA HERZEGOVINA
SERBIA
BULGARIA
MONTENEGRO MONTE NTE T TENEGRO
BLACK SEA
MACEDONIA
PORTUGAL
SPAIN
ALBANIA
GREECE
A world’s first: Alpine Express VR-Ride
www.facebook.com/europapark
Thrilling rides
Info-Line +49 7822 77-6688 www.europapark.com
Pure winter joy
TURKEY
4-star superior hotel “Bell Rock”
Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe GmbH & Co. KG Postfach 1549 79015 Freiburg
Telefon +49 761 3881-01 Telefax +49 761 3881-1398 www.freiburg.de www.fwtm.freiburg.de